27. Jahrgang / Freitag, 10.04.2015 / Nr. 15
Einladung zur Midissage
Fotoausstellung
„Jedem Ding wohnt ein Geheimnis inne“
- Strukturen Mittwoch 29. April 2015, 18 Uhr
Historisches Rathaus, Rathausstraße 16-18,
Kleinblittersdorf
Zur Halbzeit der Ausstellung lädt die Künstlerin
Burghild Reichmann und die Gemeinde
Kleinblittersdorf zur Midissage
Grußwort
Bürgermeister Stephan Strichertz
Besichtigung der Ausstellung: 04.03. bis 29.05.
Montag bis Freitag, 8.30 bis 15.30 Uhr
Ausgenommen letzter Freitag im Monat,
nur bis 12 Uhr
Eintritt frei
Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 15/2015 · 10.04.2015 · Seite 2
Samstag, 11.04. und Sonntag, 12.04.015
Sa u. So
Ärzte
Kinderärzte*Sa u. So
Augenärzte Sa u. So
Zahnärzte Sa u. So
HNO-Ärzte Sa u. So
Tierärzte Sa u. So
Bereitschaftspraxis Klinikum Saarbrücken gGmbH, Winterberg 1, 66119 Saarbrücken,
Tel.: 06 81 / 97 04 25 80 oder 116 117
Caritasklinik St. Theresia, Saarbrücken, Rheinstraße 2, Tel.: 06 81 / 4 06 - 12 34
Notdienst-Praxis für Kinder u. Jugendliche im Klinikum Winterberg, SB, Tel.: 06 81 / 9 63 30 00
Dr. Georg Prinz, Rathausplatz 5, Quierschied, Tel.: 0 68 97 / 96 64 44
Dr. Christoph Dallinger, Saarbrücken-St. Arnual, 06 81 / 85 19 77
Dr. Andreas Kiefer, Viktoriastraße 10, Saarbrücken, Tel.: 06 81 / 3 28 31
Tierarzt Fischer, Hohenzollernstr. 73, 66117 Saarbrücken, Tel.: 0 681 / 5 45 43
Apotheken
Freitag, 10.04.15
•Johannis-Apotheke, 66111 Saarbrücken
Mainzer Straße 38, Telefon 0681-62445
•Mauritius-Apotheke, 66399 Mandelbachtal-Ormesheim
Adenauerstraße 53, Telefon 06893-1730
Samstag, 11.04.15 •Sonnen-Apotheke, 66117 Saarbrücken
Deutschherrnstraße 60, Telefon 0681-52149
•St. Barbara-Apotheke, 66352 Großrosseln
Ludweilerstraße 16a, Telefon 06898-448550
Sonntag, 12.04.15 •Kramer‘sche-Apotheke, 66119 Saarbrücken
Saargemünder Straße 125, Telefon 0681-851159
•Rastpfuhl-Apotheke, 66113 Saarbrücken
Rastpfuhl 3, Telefon 0681-71101
Montag, 13.04.15
•Apotheke im Globus, 66130 Saarbrücken-Güdingen
Wolfsau 4, Telefon 0681-874191
•Ludwigs-Apotheke, 66113 Saarbrücken
Sittersweg 50, Telefon 0681-44531
Dienstag, 14.04.15 •Rodenhof-Apotheke, 66113 Saarbrücken
Heinrich-Köhl-Straße 56, Telefon 0681-44589
•Berg-Apotheke, 66132 Saarbrücken-Bischmisheim
Kreuzstraße 15, Telefon 0681-894242
Mittwoch, 15.04.15 •Paracelsus-Apotheke, 66111 Saarbrücken
Sulzbachstraße 22, Telefon 0681-34162
•Laurentius-Apotheke, 66131 Saarbrücken-Ensheim
Im Hofgarten 1b, Telefon 06893-2230
Donnerstag, 16.04.15•Schwanen-Apotheke, 66399 Mandelbachtal-Bliesmengen
Bliestalstraße 26, Telefon 06804-6999
•Apotheke am Homburg, 66123 Saarbrücken
Am Homburg 45, Telefon 0681-371407
Freitag, 17.04.15
•Saar-Apotheke, 66111 Saarbrücken
St. Johanner Straße 37, Telefon 0681-49029
•Apotheke Klein am Markt, 66125 Saarbrücken-Dudweiler
Saarbrücker Straße 235, Telefon 06897-75096
Notruf 110
Feuerwehr-Notruf (alle Ortsteile)112
Polizeiposten Kleinblittersdorf
1286
Polizeiinspektion Sbr.-Brebach
0681/98720
Rettungsleitstelle Saar19222
Notruf Bauhof der Gemeinde
2008-770 bzw. 0172/6891663
(nur in dringenden Fällen außerhalb der Dienstzeit)
Notruf der Gemeindewerke bei Störungen der Wasserversorgung
• während der Dienstzeit
2008-999
• außerhalb der Dienstzeit
2008-990 bzw. 0179/7604096
energis-Netzgesellschaft mbH
• Störungsnummer Strom
0681 / 9069 - 2611
• Störungsnummer Erdgas
0681 / 9069 - 2610
Vergiftungszentrale
06841/19240
Jederzeit, auch an Sonn- und Feiertagen
Das Informations- u. Behandlungszentrum für Vergiftungen in der Uni-Klinik Homburg
Ambulante Pflegedienste
Haus Saarblick Rund um die Uhr
06805/207202
Barmherzige Brüder Rilchingen 24-Std-Bereitsch 06805/960-6000
TKS Ökum. Sozialstation Halberg-Obere Saar
(Tag- und Nachtbereitschaft) Tel. 0681/87610755 / Fax 0681/87610756
Bereitschaftsnummer:
0170/3322888
Ökum. Pflege- u. Betreuungsverbund Obere Saar
Geschäftsstelle: St. Barbarahöhe 1, Kleinblittersdorf, 06805/22511
Ansprechpartner für Anzeigen
(Montag-Freitag 8.00-17.00 Uhr):
MType media GmbH
Untertürkheimer Str. 21 a • 66117 Saarbrücken
Tel. 0681/5885-0 • Fax: 0681/5885-115
E-Mail: [email protected]
Internet: www.mtypemedia.de
*Notdienst der Kinderärzte im Klinikum Winterberg
findet auch an sog. Brückentagen (einzelner Werktag
zwischen Feiertag und Wochenendtag) statt.
Gemeinde Kleinblittersdorf
Rathausstraße 16-18,
66271 Kleinblittersdorf
Tel.: 06805/20080 • Fax: 06805/2008188
E-Mail: [email protected]
Internet: www.kleinblittersdorf.de
Die Gemeindeverwaltung Kleinblittersdorf
hat gleitende Arbeitszeit: montags bis freitags von 8.30 bis 12.00 Uhr, 13.30 bis 15.30
Uhr (mittwochs bis 17.30 Uhr); am letzten
Freitag im Monat ab 12.00 Uhr geschlossen.
Bürgerbüro:
Montag 8.00-15.30 durchgehend geöffnet
Dienstag 8.00-12.30
Mittwoch 8.00-12.30 und 13.30-18.00
Donnerstag 8.00-12.30 und 13.30-15.30
Freitag 8.00-12:30
Standesamt: Mo-Fr: 8.30-12 Uhr
Impressum
Herausgeber:
Bürgermeister der Gemeinde Kleinblittersdorf
Rathaus • 66271 Kleinblittersdorf
Anzeigenverwaltung und Produktion:
MType media GmbH
Untertürkheimer Str. 21 a • 66117 Saarbrücken
Tel. 0681/5885-0 • Fax: 0681/5885-111
E-Mail: [email protected]
Internet: www.mtypemedia.de
Verantwortlich:
1. für die Amtlichen Bekanntmachungen:
Bürgermeister Stephan Strichertz
2. für Vereinsmitteilungen und Anzeigen:
der jeweilige Auftraggeber
Erscheinungsweise:
jeweils freitags, 6100 Exemplare wöchentlich
Anzeigenpreise:
Es gelten die Preise der Media-Daten 1/2011
Bezugsmöglichkeiten:
Unentgeltliche Zustellung an alle Haushalte und
Betriebe im Gemeindebereich, in andere Bereiche gegen Voreinsendung eines ausreichend
frankierten Rückumschlages je Exemplar.
Redaktionsschluss:
Freitag, 12.00 Uhr sofern nicht vorverlegt,
Sportergebnisse vom Wochenende bis
Montag, 10.00 Uhr
Hinweise: Bei telefonisch entgegengenommenen Anzeigen wird für die Richtigkeit keine Verantwortung übernommen; namentlich
gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder.
Die Redaktion behält sich Kürzungen
bzw. Nichtveröffentlichung vor.
Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 15/2015 · 10.04.2015 · Seite 3
Sprechstunde des Bürgermeisters
mittwochs von 14.30-17.00 Uhr, Historisches Rathaus Rathausstraße 16-18, Zimmer 9-10
Bitte vorab Termin vereinbaren unter
Tel.: 06805/2008-110
Sprechstunden der Ortsvorsteher
Siehe unter den einzelnen Gemeindebezirken
Sprechstunde des Jugendamtes/Regionalverband
bis auf Weiteres findet mittwochs keine Sprechstunde mehr statt.
In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an den Regionalverband Saarbrücken
Sprechstunde des Sozialamtes/Regionalverband
donnerstags, 13.00-16.00 Uhr, Verwaltungsgebäude Rathausstraße 15, Zi. 1,
Für ein ausführliches Beratungsgespräch Terminabsprache unter Tel.: 0681/5060
Tel.: 06805/2008-804
Tel.: 0681/506-4948 und 506-4949
Sprechstunde Untere Bauaufsicht/Regionalverband
Erster Montag im Monat von 14.30-16.00 Uhr, Verwaltungsgebäude Rathausstraße 15, Zi. 18
Sprechstunde der Revierförsterin
Revierförsterin Martina Herzog, donnerstags 14.00-16.30 Uhr,
Verwaltungsgebäude Rathaustraße 16-18, Zi. 23 (Dachgeschoss),
Tel.: 06805/2008-411
Öffnungszeiten der Kompostieranlage Auersmacher
Freitag 12.00-17.00 Uhr, Samstag 9.00-16.00 Uhr;
bei größeren Anlieferungen nach Vereinbarung mit dem Bauamt,
Mitte Dezember bis Mitte Februar bleibt die Kompostieranlage geschlossen
Öffnungszeiten des Schwimmbades Wintringer Straße 88
Freibad (Mai bis August): Öffnungszeiten witterungsabhängig
Schiedsleute
Gerd Frey, Auersmacher, Abt-Fulrad-Str. 50,
Myriam Mohm, Bliesransbach, Hohlweg 16,
Jürgen Brettar, Kleinblittersdorf, Fröbelstr. 5,
Karla Klein, Rilchingen-Hanweiler, Heinestr. 4,
Johann Breier, Sitterswald, Im Kirschwald 2,
Tel.: 06805/2008-703
Tel.: 06805/7505
Tel.: 06805/207839
Tel.: 06805/22442
Tel.: 06805/22336
Tel.: 06805/4953
Tel.: 06805/4591
Seniorensicherheitsberater
Helmut Heinrich, Röthlinger Str. 16, 66271 Kleinblittersdorf, E-Mail: [email protected] Tel: 06805/218545
Saarländischer AnwaltsVerein
24-Std. anwaltlicher Notdienst in Strafsachen
Tel.: 0172/6806275
Büchereien:
Öffentliche Bücherei Kleinblittersdorf
Tel.: 06805/2008-666
Rathausstraße 15, Dienstag und Donnerstag 16.30-18.30 Uhr, Mittwoch 9.30-11.30 Uhr
Kath. öffentl. Bücherei in Auersmacher
Tel.: 06805/7082
St. Barbara Str. 4, Donnerstag 15.00-18.00 Uhr
Kath. öffentl. Bücherei in Bliesransbach
Tel.: 06805/8950
Eschringer Str. 13, Freitag 16.00-18.00 Uhr
Kath. öffentl. Bücherei Rilchingen-Hanweiler
Tel.: 06805/5452 u. 06805/4729
Bahnhofstr. 3, Mittwoch 16.00-18.00 Uhr; alle 14 Tage
Schulen
Saar-Blies Grundschule Auersmacher, Auf dem Bies 23
Saar-Blies Grundschule, Standort Rilchingen-Hanweiler, Bahnhofstr. 11,
Grundschule Kleinblittersdorf, Wintringer Str. 78
Gemeinschaftsschule Kleinblittersdorf, Wintringer Str. 78
Musikschule Obere Saar Gemeinde Kleinblittersdorf
Musikpädagogische Leiterin, Anja Pfaff werktags ab 20 Uhr
Volkshochschule, Regionalverband Saarbrücken
Standort Kleinblittersdorf, Örtliche Leiterin Dr. Mareke Neumann
Kindergärten
Kindertagesstätte Kleinblittersdorf e.V., Kleinblittersdorf, Wintringer Str. 78
Kath. Kindergarten Maria Heimsuchung, Auersmacher, Pastor-Brach-Str.
Kath. Kindergarten St. Lukas, Bliesransbach, Im Hofgarten 14
Kath. Kindergarten St. Agatha, Kleinblittersdorf, Fröbelstr. 7
Kath. Kindergarten St. Walfridus, Rilchingen-Hanweiler, Am Sportplatz
Kath. Kindergarten St. Josef, Sitterswald, Schulstraße 1 a
Sorgentelefon Pflege:
Pflegende Angehörige, aber auch pflegebedürftige Menschen können hier über Probleme
und Nöte, Belastungen oder Unsicherheiten in der Pflegesituation sprechen.
Tel.: 06805/2008-611
Tel.: 06805/2008-641
Tel.: 06805/2008-631
Tel.: 06805/1445
Tel.: 06805/2008-601
Tel.: 06805/21765
Tel.: 0681/506-4381
Tel.: 06803/4198400
Tel.: 06805/1447
Tel.: 06805/3700
Tel.: 06805/3422
Tel.: 06805/21354
Tel.: 06805/4433
Tel.: 06805/4492
Tel.: 0800 30 30 608 (kostenfrei)
Lebensberatung des Bistums Trier
für Erziehungs- ,Ehe-, Familien- und Lebensberatung, Ursulinenstraße 67,
66111 Saarbrücken, eMail: [email protected], www.lebensberatung.info,
Tel.: 0681/66704
Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 15/2015 · 10.04.2015 · Seite 4
Jagdgenossenschaft Kleinblittersdorf
Ortsteil Bliesransbach
EINLADUNG
Am Dienstag, dem 14. April 2015, um 18.30 Uhr, findet im
Nebenzimmer des Gasthauses Kessler, Bliesransbach, Mittelstraße 3, 66271 Kleinblittersdorf eine Genossenschaftsversammlung der Jagdgenossenschaft Kleinblittersdorf
Ortsteil Bliesransbach statt.
Die Tagesordnung umfasst folgende Punkte:
1. Neuwahlen
a) des Jagdvorstehers
b) von Mitgliedern des Genossenschaftsausschusses
c) v on stellvertretenden Mitgliedern des Genossenschaftsausschusses
2.Entlastung des Jagdvorstehers und des Kassenverwalters
für das Rechnungsjahr 2014
3.Genehmigung des Haushaltsplanes für das Rechnungsjahr 2015
4. Verschiedenes
Zu dieser Versammlung sind alle Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Kleinblittersdorf OT Bliesransbach eingeladen.
Jagdgenossen sind alle Eigentümer von Grundflächen des
gemeinschaftlichen Jagdbezirkes Bliesransbach auf denen
die Jagd ausgeübt werden darf. Die Jagdgenossen, auf deren
Grundstücke die Jagd ausgeübt werden darf, sind unter Angabe der Flächengröße ihrer Grundstücke im Grundflächenverzeichnis eingetragen.
Gemäß § 3 Abs. 2 der Verordnung zur Durchführung des saarländischen Jagdgesetzes (DV-SJG) vom 27.01.2000, zuletzt
geändert durch Gesetz vom 19. März 2014 Amtsbl.I S. 118)
hat der Jagdvorsteher das Grundflächenverzeichnis auf dem
aktuellen Stand zu halten.
Die Jagdgenossen sind verpflichtet ihm Veränderungen anzuzeigen. Nur aufgrund solcher Anzeigen wird das Grundflächenverzeichnis berichtigt.
Ausdrücklich ergeht der Hinweis, dass nur derjenige Jagdgenosse und damit auch stimmberechtigt ist, der im Grundflächenverzeichnis eingetragen ist. Alle Jagdgenossen werden
hiermit aufgefordert, spätestens bis zum Beginn der Jagdgenossenschaftsversammlung Veränderungen im Grundflächenverzeichnis unter Vorlage von Grundbuchmitteilungen oder
notariellen Urkunden oder Kaufverträgen dem Jagdvorsteher
anzuzeigen. Die Vollmacht zur Vertretung eines Jagdgenossen
in der Versammlung bedarf der Schriftform. Ein Jagdgenosse
kann nur bis zu fünf Jagdgenossen vertreten; die Vollmachten
sind bis spätestens 3 Tage vor der Versammlung einzureichen,
später eingereichte Vollmachten sind ungültig.
Der Jagdvorsteher, gez. Friedrich Kurtz
Jagdgenossenschaft Kleinblittersdorf
Ortsteil Kleinblittersdorf
EINLADUNG
Am Montag, dem 20. April 2015, um 18:00 Uhr, findet im OT
Kleinblittersdorf im DRK-Raum des Verwaltungsgebäudes
Rathausstraße 15 (1. Etage), 66271 Kleinblittersdorf, eine
Genossenschaftsversammlung der Jagdgenossenschaft
Kleinblittersdorf Ortsteil Kleinblittersdorf statt.
Die Tagesordnung umfasst folgende Punkte:
1. Neuwahlen
a) des Jagdvorstehers
b) des stellvertretenden Jagdvorstehers
c) e
ines stellvertretenden Mitglieds des Genossenschaftsausschusses
2.Entlastung des Jagdvorstehers und des Kassenverwalters
für das Rechnungsjahr 2014
3.Genehmigung des Haushaltsplanes für das Rechnungsjahr 2015
4. Verschiedenes
Zu dieser Versammlung sind alle Jagdgenossen der Jagdge-
nossenschaft Kleinblittersdorf, OT Kleinblittersdorf eingeladen.
Jagdgenossen sind alle Eigentümer von Grundflächen des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes Rilchingen-Hanweiler auf denen die Jagd ausgeübt werden darf. Die Jagdgenossen, auf
deren Grundstücke die Jagd ausgeübt werden darf, sind unter
Angabe der Flächengröße ihrer Grundstücke im Grundflächenverzeichnis eingetragen.
Gemäß § 3 Abs. 2 der Verordnung zur Durchführung des saarländischen Jagdgesetzes (DV-SJG) vom 27.01.2000, zuletzt geändert durch das Gesetz vom 19. März 2014 (Amtsbl.I S. 118),
hat der Jagdvorsteher das Grundflächenverzeichnis auf dem
aktuellen Stand zu halten.
Die Jagdgenossen sind verpflichtet ihm Veränderungen anzuzeigen. Nur aufgrund solcher Anzeigen wird das Grundflächenverzeichnis berichtigt.
Ausdrücklich ergeht der Hinweis, dass nur derjenige Jagdgenosse und damit auch stimmberechtigt ist, der im Grundflächenverzeichnis eingetragen ist.
Alle Jagdgenossen werden hiermit aufgefordert, spätestens bis
zum Beginn der Jagdgenossenschaftsversammlung Veränderungen im Grundflächenverzeichnis unter Vorlage von Grundbuchmitteilungen oder notariellen Urkunden oder Kaufverträgen dem Jagdvorsteher anzuzeigen.
Die Vollmacht zur Vertretung eines Jagdgenossen in der Versammlung bedarf der Schriftform. Ein Jagdgenosse kann nur
bis zu fünf Jagdgenossen vertreten.
Der Jagdvorsteher, gez. Paul Niederländer
BEKANNTMACHUNG
Allen Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Kleinblittersdorf Ortsteil Auersmacher wird zur Kenntnis gebracht, dass
die Niederschrift über die Jagdgenossenschaftsversammlung
vom 31.03.2015 im Geschäftszimmer des Jagdvorstehers Manfred Brandstetter, Auersmacher, Hochstraße 6, in der Zeit vom
11.04.2015 bis 25.04.2015 zur Einsicht offen liegt.
Kleinblittersdorf, den 08.04.2015
Für die Geschäftsführung
Der Bürgermeister
Stephan Strichertz
BEKANNTMACHUNG
Allen Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Kleinblittersdorf
Ortsteil Rilchingen-Hanweiler wird zur Kenntnis gebracht, dass
die Niederschrift über die Jagdgenossenschaftsversammlung
vom 31.03.2015 im Geschäftszimmer des Jagdvorstehers Jürgen Nickles, Rilchinger Str. 24a, 66271 Kleinblittersdorf, in der
Zeit vom 11.04.2015 bis 25.04.2015 zur Einsicht offen liegt.
Kleinblittersdorf, den 08.04.2015
Für die Geschäftsführung
Der Bürgermeister
Stephan Strichertz
Bekanntmachung
Unterstützung für das zugelassene Volksbegehren
zur Begrenzung der Dispositions- und Überziehungskreditzinsen der saarländischen Sparkassen
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
am Donnerstag, den 16.04.2015, ist in der Zeit von 08.30 Uhr
bis 12.00 Uhr der Eintragungsraum (Zimmer Nr. 4 ,Öffentliche Bücherei, Verwaltungsgebäude Rathausstraße 15, 66271
Kleinblittersdorf) zur Unterzeichnung der Unterstützungsblätter
für das oben genannte Volksbegehren geschlossen. Eine Unterstützungsunterschrift kann in dieser Zeit nicht abgegeben
werden.
Viele Grüße, Stephan Strichertz
NIEDERSCHRIFT
ORRH/04/2014-2019 Ortsrat Rilchingen-Hanweiler
über die Sitzung des Ortsrates Rilchingen-Hanweiler am Dienstag, dem 03.03.2015, 17:30 Uhr, im Schulungsraum Feuerwehrgerätehaus Rilchingen-Hanweiler.
Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 15/2015 · 10.04.2015 · Seite 5
Die Vorsitzende, Ortsvorsteherin Erika Heit, eröffnet um 17:30
Uhr die Sitzung und stellt fest, dass sie ordnungsgemäß einberufen und bekannt gemacht ist. Der Ortsrat Rilchingen-Hanweiler besteht aus 11 Mitgliedern. Es sind 9 Mitglieder anwesend.
Somit ist Beschlussfähigkeit gemäß § 44 KSVG gegeben.
Anwesend sind:
Vorsitzende:
1. Frau Dr. Erika Heit
Vom Ortsrat:
2. Herr Stefan Brettar
3. Herr Bernd Dick
4. Frau Isabell Doll
5. Herr Michael Fries
6. Herr Thomas Linden
7. Frau Carmen Maas
8. Herr Matthias Strauss
9. Herr Hans-Walter Thürmann
bei den Planungen zur Gestaltung des Kreisverkehrsplatzes
B51/L106 mitwirken sollen.
Der Ausschuss besteht aus folgenden Personen:
Ortsvorsteherin Dr. Erika Heit
Für die CDU-Fraktion: Stefan Brettar und Matthias Strauss
Für die SPD-Fraktion: Isabell Doll und Thomas Linden
Ende der Sitzung: 18:20 Uhr
ENDE DES AMTLICHEN TEILS
TAGESORDNUNG:
a) öffentlicher Teil:
1. Bahnhof Rilchingen-Hanweiler
- Optimierung der Infrastruktur im Bereich des Saarbahnhaltepunktes
2.Bebauungsplan „Umfeld Bahnhof Ost“, Ortsteil RilchingenHanweiler
- Abwägung der Beteiligungen nach § 3 und § 4 BauGB
- Satzungsbeschluss gemäß § 10 BauGB
3. Mitteilungen und Anfragen
Im Anschluss an den öffentlichen Teil der Tagesordnung hat
jeder Einwohner des Ortsteiles die Möglichkeit, Fragen aus
dem Bereich der kommunalen Selbstverwaltung zu stellen sowie Anregungen und Vorschläge zu unterbreiten. Die Fragen,
Anregungen und Vorschläge müssen sich auf den Ortsteil beziehen.
Die Redezeit beträgt insgesamt 30 Minuten.
ZUR TAGESORDNUNG:
a) öffentlicher Teil:
Zu Punkt 1: Bahnhof Rilchingen-Hanweiler
ptimierung der Infrastruktur im Bereich des
-O
Saarbahnhaltepunktes
Der Ortsrat nimmt Kenntnis von der Sitzungsvorlage der Verwaltung, sowie den Ausführungen des Mitarbeiters der Gemeindeverwaltung Klaus Dincher zum vorgestellten Projekt und
befürwortet als nächsten Verfahrensschritt die Erteilung einer
Machbarkeitsstudie zur geplanten Gleisquerung.
Zu Punkt 2:Bebauungsplan „Umfeld Bahnhof Ost“, Ortsteil
Rilchingen-Hanweiler
- Abwägung der Beteiligungen nach § 3 und §
4 BauGB
- Satzungsbeschluss gemäß § 10 BauGB
Der Ortsrat Rilchingen-Hanweiler nimmt Kenntnis von der Vorlage der Verwaltung und empfiehlt einstimmig dem Gemeinderat folgende Beschlussfassung:
Der Gemeinderat beschließt die nichtabwägungsrelevanten Ergänzungen im Verfahren nach § 4 BauGB einzuarbeiten und
folgende Beschlussfassung zu den Stellungnahmen:
Nr. 27
Grundsätzlich wird einer Überprüfung der Fläche zugestimmt,
diese erfolgt im Rahmen von konkreten Ansiedlungen , bzw. im
Vorfeld einer Realisierung von Bauvorhaben, das heißt sobald
Bauvoranfragen oder Bauanträge eingereicht werden.
Nr. 40
Den Anregungen und Bedenken wird nicht gefolgt.
und
den Bebauungsplan „Umfeld Bahnhof Ost“ im Ortsteil Rilchingen-Hanweiler gemäß § 10 BauGB als Satzung zu beschließen.
Zu Punkt 3: Mitteilungen und Anfragen
Das Mitglied Bernd Dick bittet die Verwaltung um Auskunft
wann die Spielgeräte im Bereich des Sportzentrums aufgebaut
werden.
Der Ortsrat bildet aus seinen Reihen einen Ausschuss, welcher
Herzlichen Glückwunsch
Die Gemeinde Kleinblittersdorf gratuliert recht herzlich:
Irmtraud Barth,
Saargemünder Str. 81, in Rilchingen-Hanweiler
zu ihrem 80. Geburtstag am 14.04.2015.
Viele Grüße
Stephan Strichertz, Bürgermeister
Dr. Erika Heit, Ortsvorsteherin
Warnhinweis an alle Hundehalter
In den vergangenen Wochen haben Hundehalter im Bereich
des Auersmacher Feldes gefährliche Hundeköder entdeckt. Es
handelte sich um Fleischkäse-Scheiben, die mit Nägeln präpariert waren. Der Vorfall wurde der Polizei zur Anzeige gebracht.
Es ist nicht auszuschließen, dass auch an anderen Wegen in
der Gemeinde solche Köder ausgelegt wurden.
Wer auf diese Art und Weise seinem Unmut über Hunde Luft
verschaffen will, sollte sich einmal bewusst machen, welche
Qualen einem Tier entstehen, wenn es die so präparierten
Köder frisst. Es handelt sich hierbei um kein Kavaliersdelikt,
sondern um schwerste Form der Tierquälerei, die strafrechtlich
belangt wird.
Um eventuellen Verletzungen vorzubeugen, sollten alle Hundehalter ihre Hunde in nächster Zeit grundsätzlich nur angeleint
ausführen. Besondere Aufmerksamkeit ist geboten, wenn zu
erkennen ist, dass der Hund etwas vom Boden aufnehmen will.
Der Bürgermeister
Stephan Strichertz
Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 15/2015 · 10.04.2015 · Seite 6
Eine Kooperation, von der alle profitieren:
kommpower – die neue saarländische Strommarke.
Bürgermeister der beteiligten Kommunen erläutern einzigartiges Angebot im Saarland
kommpower – so kompakt lässt sich seit Anfang Oktober 2014 die Kooperation kommunaler Stadt- und Gemeindewerke für
ein faires Stromangebot zusammenfassen. Die bereits seit einigen Jahren bestehende Partnerschaft umfasst die Stadt- und
Gemeindewerke in Eppelborn, Friedrichsthal, Heusweiler, Kleinblittersdorf, Lebach und die Stadtwerke Saarbrücken Beteiligungsgesellschaft.
Im Vorfeld eines Treffens bei den Partnern aus Saarbrücken am 9. Februar 2015 kamen die Bürgermeister der an kommpower
beteiligten Kommunen zusammen und nutzten die Möglichkeit, eine kurze Stellungnahme zur Kooperation abzugeben.
Birgit Müller-Closset, Bürgermeisterin von Eppelborn: „Mit der Preisgarantie bis Ende 2015 bekommen kommpower-Kunden bereits seit Februar 2013 günstige, über fast drei Jahre stabile Strompreise geboten! Das ist für einen saarländischen
Stromanbieter einzigartig.“
Klauspeter Brill, Bürgermeister von Lebach: „Bei kommpower gibt es nur zwei Tarife, zwischen denen sich die Kunden nicht
einmal entscheiden müssen. Anhand des tatsächlichen Verbrauchs wird der für den Kunden günstigere Tarif ermittelt und
berechnet. So eine faire und transparente Abrechnung kenne ich heutzutage kaum noch!“
Thomas Redelberger, Bürgermeister von Heusweiler: „Auf dem hart umkämpften Strommarkt ergeben sich aus dem
gemeinsamen Einkauf der kommpower-Kooperationspartner Preisvorteile, die konsequent an die Kunden weitergegeben
werden. So profitieren wir alle davon!“
Stephan Strichertz, Bürgermeister von Kleinblittersdorf: „Klimaschutz und CO2-Reduzierung sind Themen, die alle angehen. Kommpower bietet unseren Bürgern ausschliesslich Ökostrom an, der zu 100% aus erneuerbaren Energien und
Wasserenergie stammt. Als kommunales Angebot stellt sich kommpower so auch im Strommarkt seiner gesellschaftlichen
Verantwortung“
Rolf Schultheis, Bürgermeister von Friedrichsthal: „Die kommpower-Kooperation zeigt wie gut so etwas selbst im kleinen
Saarland funktionieren kann. Und das Potential zum Ausbau durch weitere interessierte, kommunale Partner ist ebenfalls
vorhanden!“
Zur kundenorientierten Philosophie von kommpower passt auch die persönliche und unkomplizierte Beratung vor Ort anstelle von Callcenter-Warteschleifen. Mit einer Entscheidung für kommpower profitieren Kunden so also von vielen Vorteilen
einer clever aufgestellten, neuen Strommarke und tun darüber hinaus Gutes für die Umwelt – und genauso wichtig – auch
für die Wirtschaftskraft unserer Region. Denn jeder Kunde trägt dazu bei, Arbeitsplätze in der Region zu sichern und auch
die Kaufkraft vor Ort zu stärken. Mehr Infos und einen praktischen Tarifrechner gibt’s auf www.kommpower.de.
Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 15/2015 · 10.04.2015 · Seite 7
Sprechstunden der
Unteren Bauaufsichtsbehörde
in Kleinblittersdorf
Am Montag, dem 13.04.2015 findet im Gebäude Rathausstraße 15, von 14.30-16.00 Uhr, eine Sprechstunde der Unteren
Bauaufsichtsbehörde des Regionalverbandes Saarbrücken
statt, in der bauinteressierte Bürger/innen Gelegenheit haben,
sich zu informieren. Die Sprechstunde findet jeweils am ersten
Montag im Monat zur oben genannten Zeit statt. Fällt der erste
Montag auf einen Feiertag, verschiebt sich der Besprechungstermin um eine Woche. Sollten Sie nähere Informationen hierzu benötigen, wenden Sie sich an das Bauamt der Gemeinde
Kleinblittersdorf. Wir bitten jedoch um vorherige Terminabsprache unter Tel.: 06805/2008-708.
Thermalbadticket Kleinblittersdorf – 2 Euro
Das Thermalbadticket Kleinblittersdorf für 2 Euro erhalten Sie
im Historischen Rathaus Kleinblittersdorf, täglich vormittags
(Montag – Freitag) von 8.30 bis 12 Uhr, Fachbereich 01 bei
Frau Doris Fondel, Zi.Nr. 15/16.
Das Thermalbadticket Kleinblittersdorf ist eine Einzelfahrtkarte
auf einer ausgewählten Strecke innerhalb des Gemeindegebiets Kleinblittersdorf mit den Linien 147, 501, R14 und Saarbahn (keine Rund- oder Rückfahrt)
Infostelle Biosphäre Bliesgau
ab Ostern täglich geöffnet
Mit besucherfreundlichen Öffnungszeiten über sieben Tage die
Woche startet die Biosphären-Info im Herzen der Barockstadt
Blieskastel in die neue Saison. Ab Karfreitag können sich Gäste und Einheimische hier täglich mit touristischen und biosphärischen Informationen versorgen.
Blieskastel. Ob Wanderkarten, Reiseführer, Radwanderkarten
oder eine persönliche Beratung, welche Freizeit-Tipps die Region zu bieten hat – die Tourist-Info der Stadt Blieskastel und
die Infostelle Biosphärenreservat Bliesgau öffnen ab Karfreitag wieder täglich ihre Pforten. Die Infostelle bietet eine kleine,
feine Ausstellung zum Thema, einen Kinoraum und BliesgauProdukte zum Mitnehmen. Öle und Essige, Apfelsecco und Honige sind nur Beispiele für viele charmante Mitbringsel aus der
Region. Für die kleinen Gäste gibt es ein besonderes Highlight:
Zum Preis von nur 1,50 € kann das „Bliesgau-Quartett“ erworben werden. Mit Spiel und Spaß lernt man so die Besonderheiten des Biosphärenreservates kennen.
Die Infostelle im „Haus des Bürgers“, Luitpoldplatz 5 in Blieskastel ist ab 01. April wie folgt geöffnet: Montag bis Freitag von
8 Uhr bis 16 Uhr, donnerstags bis 18 Uhr. Samstags von 10 bis
16 Uhr, an Sonn- und Feiertagen von 10 bis 14 Uhr. Telefonische Beratung erhalten Sie während der Öffnungszeiten unter
0 68 42- 9 26 13 14.
Pfarreiengemeinschaft
Auersmacher, Bliesransbach,
Kleinblittersdorf, Rilchingen-Hanweiler, Sitterswald
Gottesdienste vom 10.04.2015 bis zum 19.04.2015
10.04. Auersmacher – Freitag der Osteroktav
10.00 Hl. Messe auf der Barbarahöhe
2. SONNTAG DER OSTERZEIT
11.04. Rilchingen-Hanweiler – Samstag
18.00Vorabendmesse– Dankamt für die silbernen, goldenen
und diamantenen Kommunionjubilare aus RilchingenHanweiler und Sitterswald
12.04. Kleinblittersdorf – Weißer Sonntag
FEIER DER ERSTKOMMUNION
10.15Treffpunkt der Kommunionkinder, ihrer Eltern, Paten und
Geschwister am Pfarrheim – Prozession zur Pfarrkirche
10.30Feier der Erstkommunion der Kinder aus Bliesransbach
und Kleinblittersdorf
12.04. Auersmacher – Sonntag
10.30Hl. Messem – Dankamt für die silbernen, goldenen und
diamantenen Kommunionjubilare aus Auersmacher
13.04. Bliesransbach – Montag
10.00 Dankamt der Kommunionkinder
14.04. Kleinblitterdorf – Dienstag
10.30 Hl. Messe im Haus Saarblick
15.04. Rilchingen-Hanweiler – Mittwoch
10.00Hl. Messe bei den Barmherzigen Brüdern, Kapelle im
Haus St. Vinzenz
16.04. Bliesransbach – Donnerstag
9.00 Laudes
16.04. Rilchingen-Hanweiler – Donnerstag
16.00Hl. Messe bei den Barmherzigen Brüdern, Kapelle im
Haus St. Vinzenz
17.04. Kleinblitterdorf – Freitag
9.30 Hl. Messe im Hanns-Joachim-Haus
17.04. Auersmacher – Freitag
10.00 Wortgottesdienst auf der Barbarahöhe
17.30 Taufe des Kommunionkindes Marvin Marc Lienhardt
3. SONNTAG DER OSTERZEIT
18.04. Bliesransbach – Samstag
17.30 Rosenkranz
18.00 Vorabendmesse – anschl. EINE-WELT-VERKAUF
19.04. Kleinblitterdorf – Sonntag
9.15 Hl. Messe
14.30 Taufe der Kinder Malea Küman und Minne Anna Porger
19.04. Sitterswald – Sonntag
FEIER DER ERSTKOMMUNION
10.15Treffpunkt der Kommunionkinder, ihrer Eltern, Paten und
Geschwister am Kindergarten – Prozessionzur Pfarrkirche
10.30Feier der Erstkommunion der Kinder aus Auersmacher,
Rilchingen-Hanweiler und Sitterswald
19.04. Rilchingen-Hanweiler – Sonntag
10.30Hochamt bei den Barmherzigen Brüdern, Herz-JesuKapelle im Haus St. Josef
Jubilarkommunion 2015 in der
Pfarreiengemeinschaft Kleinblittersdorf
Wir laden alle Jubilare, die in den Jahren
1990 (silberne Kommunion)
1965 (goldene Kommunion)
1955 (diamantene Kommunion)
die 1. Hl. Kommunion empfangen haben zu den Dankämtern in
ihrer Pfarrei recht herzlich ein.
(Aus Datenschutzgründen dürfen und werden keine Namen der
Kommunionjubilare veröffentlicht. Aus diesem Grund bitten wir
die betroffenen Jahrgänge untereinander auf die Jubilarkommunion hinzuweisen)
Die Dankämter der Kommunionjubilare finden wie folgt statt:
Rilchingen-Hanweiler und Sitterswald: 11.04., 18.00 Uhr in der
Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 15/2015 · 10.04.2015 · Seite 8
Pfarrkirche Rilchingen-Hanweiler
Auersmacher: 12.04., 10.30 Uhr in der Pfarrkirche Auersmacher
Bliesransbach: 17.05., 10.30 Uhr in der Pfarrkirche Bliesransbach
Pfarreienrat der Pfarreiengemeinschaft Kleinblittersdorf
Evangelischen Kirchengemeinde Obere Saar,
Bezirk 1/2
Kleinblittersdorf, Auersmacher, Sitterswald
und Rilchingen-Hanweiler, Bübingen
12.04.2015 Sonntag
10.00 UhrZentraler Gottesdienst in Bübingen mit Pfr. Hampel
15.04.2015 Mittwoch
9.00 Uhr Ök. Schulgottesdienst in Bübingen
15.00 Uhr Ev. Frauenhilfe Bübingen
15.15 UhrKrabbelkreis in Bübingen im Kinderhaus Regenbogen mit Frau Schäffner (6- ca. 36 Monate)
15.30 UhrEv. Frauenhilfe Sitterswald im Gemeindehaus Sitterswald
19.30 Uhr Frauenabend im Gemeindehaus Güdingen
16.04.2015 Donnerstag
16.30 UhrKU der Konfis 2015 für Bübingen im Gemeindehaus Bübingen
17.04.2015 Freitag
20.-21.30 hChorprobe „Jubilate Chor Sitterswald“ im Gemeindehaus in Sitterswald
19.04.2015 Sonntag
10.00 UhrKonfirmation in Bübingen mit Abendmahl, Jubilate
Chor und Pfr. Hampel
K.V. Die Kowe e.V. 1957 Auersmacher
Mitgliederversammlung am Dienstag 21.04.2015 Beginn
20.00 Uhr Gasthaus Schwemm und Rückblick Session 2014/15
Liebe Mitglieder, wir laden euch zu unserer diesjährigen
Mitgliederversammlung mit Neuwahlen recht herzlich ein.
Am 21.04.2015 treffen wir uns um 20 Uhr im Gasthaus „Zur
Schwemm“ in Auersmacher:
Tagesordnung:
1. Begrüßung durch den Präsidenten
2. Ehrung der Verstorbenen
3. Rechenschaftsberichte
3.1 Bericht des Präsidenten
3.2 Bericht des 1. Vorsitzenden
3.3 Bericht des 1. Schatzmeisters
3.4 Bericht der Gardebetreuer
3.5 Bericht der Kassenprüfer
4. Aussprache zu Tagesordnungspunkt 3
5. Wahl eines Versammlungsleiters
6. Entlastung des Vorstandes
7. Neuwahlen
7.1 Wahl des Präsidenten
7.2 Wahl des 1. Vorsitzenden
7.3 Wahl des 2. Vorsitzenden
7.4 Wahl des 1. Schatzmeisters
7.5 Wahl des 2. Schatzmeisters
7.6 Wahl des 1. Schriftführers
7.7 Wahl des 2. Schriftführers
7.8 Wahl der Gardebetreuer
7.9 Wahl des Elferratspräsidenten
7.10 Wahl der Beisitzer
7.11 Wahl des Organisationteam
7.12 Wahl der Kassenprüfer
8. Verschiedenes
Mitglieder können bis 14.04.2015 unter der E-Mail Adresse
[email protected], der Telefonnummer 06805-2496 oder
persönlich bei dem 1. Vorsitzenden Alfred Thiry weitere Tagesordnungspunkte, Anmerkungen oder Ergänzungen benennen
welche gemäß Vereinssatzung zulassungsberechtigt und Gegenstand einer Mitgliederversammlung sind und vom Vorstand
entsprechend freigegeben und zugelassen werden. Nach der
Mitgliederversammlung lädt der Verein seine Mitglieder zu einem kleinen Imbiss ein.
*****
Rückblick Session 2014/15
Auch in der Session 2014/15 konnten wir mit einem Prinzenpaar
aufwarten so wie wir das seit 1957 ununterbrochen Jahr für Jahr
getan haben. Ihre Herrlichkeit Prinzessin Sarah I. (Rohr) und
seine Erlauchtheit Prinz Pascal I (Rohr) gaben sich die Ehre und
haben den Verein sehr ordentlich und angemessen durch die
vielen Veranstaltungen begleitet und repräsentiert.
Da wir immer sehr viel Wert auf unsere Nachwuchsarbeit legen, können wir seit Jahrzehnten auch immer wieder ein Kinder Prinzenpaar präsentieren und mit Ihrer Lieblichkeit Jana I.
(Block) mit Ihrem Prinz Aaron I. (Linden) waren die Tollitäten in
Aurica im Kleinen sowie im Großen komplett und alle Veranstaltungen der Aktiven großen und der kleinen Kappensitzungen
wurden mit viel Charme und Anmut und majestätischer Raffinesse begleitet und der Fastnacht wohltuend gefrönt, dabei
sehr repräsentativ den KOWE aus Aurica alle Ehre entboten.
Frei nach dem Motto: „Freude, Frohsinn und Humor in Aurica
das ganze Johr!“
In diesem Jahr starteten 160 Aktive in die KOWE-Session
2014/15, damit sind ca. 60% unserer 260 Mitglieder aktiv dabei. Ob in den 10 unterschiedlichen Garden und Showtanzgruppen, bei den Büttenrednern oder im Vorstand, während
den Veranstaltungen, beim Auf- und Abbau, bei der Beschallung, Bühnenbild, Saaldekoration, beim Organisieren oder
Bewirten unserer Gäste legen wir uns Jahr für Jahr mächtig
ins Zeug. Was wäre die Fastnacht, der saarländische Karneval
ohne die Büttenreden, die Garden und Showtänze die Funken
Mariechen und Funkenpaar Tänze?
Nicht nur das der KV Die Kowe mit die meisten eigenen Garden an der Oberen Saar betreut, trainiert und Jahr für Jahr die
Gala-Prunk- Kappensitzung Programme randvoll und abendfüllend belegt, nein auch in Darbietungsart, Qualität und Können
messen wir uns hier auch gekonnt mit allen befreundeten Vereinen an der Oberen Saar. Hunderte von Übungs-, Sitzungs- und
Arbeitsstunden sind notwendig, um die 5. Jahreszeit auch in
Auersmacher aufleben zu lassen und darüber hinaus sind die
KOWE gern gesehene Gäste bei anderen Vereinen und Veranstaltungen im Saarland sowie dem benachbarten Frankreich.
Ob bei unseren Freunden den Kappeskepp in Sitterswald ,
den Rebläusen in Kleinblittersdorf, den Holzäppel in Bübingen
oder den Heckeholern in Bliesransbach sowie unseren Freunden den Spitzbuwe aus Frankreich , wir waren an manchem
Wochenenden zeitweise auch zweigeteilt unterwegs um alle
Veranstaltungen besuchen und den vielen Einladungen auch
nachkommen zu können.
Ob Umzüge in Kleinblittersdorf, Saargemünd, Ensheim oder
Neujahrsempfänge und Jubiläumsveranstaltungen bei Vereinen oder in der Staatskanzlei, beim fetten Donnerstag in Kleinblittersdorf oder auf unseren Veranstaltungen im Ruppertshof
oder in der Schwemm dehemm, überall hatten wir Spaß und
Freude und fröhnten unserer goldigen schöne Fastnacht in der
zurückliegenden Session 2014/15.
Der Verein ist für die nahe Zukunft und die anstehenden Aufgaben gut aufgestellt, der Vorstand konstituiert sich in 2 Wochen
neu auf der anstehenden Mitgliederversammlung, die Akteure
sind motiviert, alle Altersgruppen und -klassen sind im Gardesowie Showbereich optimal besetzt und aufgestellt, 16 Trainerinnen und Trainer sind am Start, weit über 160 aktive Akteure,
bei 260 Mitgliedern, sind auch in der neuen Session bereit zur
großen Show und Freude für unsere Gäste, Besucher, Gönner,
Freunde und Sponsoren.
Ihnen allen sei noch mal Danke gesagt und bleibt dem KV Die
Kowe noch lange Jahre erhalten. Es bleibt dabei:
„Freude, Frohsinn und Humor in Aurica das ganze Johr!“
Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 15/2015 · 10.04.2015 · Seite 9
Alleh hopp, Herzlichst
KV Die Kowe Auersmacher e.V. 1957
Ihr Präsident, Stephan Köhler
SV Auersmacher e.V.
U23 nimmt im Lokalderby beim FC Phönix
die Auswärtshürde (1:0) verdient!
Nach dem beeindruckenden Auftritt in der Vorwoche zu Hause
gegen Geislautern stand der nächste Stolperstein im Weg. Kein
Geringerer als der FC Kleinblittersdorf war Gastgeber bei diesem brisanten Lokalderby gegen die U23 des SVA. Aus dem
Hinspiel, das der FCK deutlich verlor, hatten die Jungs von
Trainer Volker Görgen auch noch etwas gutzumachen. Zudem
waren beim SVA wegen Verletzung und Krankheit insgesamt 10
Spieler nicht oder nur bedingt einsetzbar.
Auf einem zumindest in der ersten Halbzeit noch gut bespielbaren Hartplatz, starkem Wind und Regen, neutralisierten sich
beide Mannschaften weitgehend zwischen den Strafräumen.
Hier fanden nur wenige Zuspiele in die Gefahrenzone ihren
jeweiligen Abnehmer. Hinsichtlich der Chancen hatten jedoch
die Gäste die Nase etwas vorn, denn Mitte der ersten Halbzeit
hatte man drei Hochkaräter auf dem Fuß. Zunächst fanden jeweils Jonas Philipp und Melvin Heid ihren Meister im gut parierenden Torwart Daniel Hahn. Die dritte Chance aus kurzer Distanz hatte Dogukan Sonsuz, der bei einer scharfen Hereingabe
von Melvin Heid etwas zu spät kam. Die Gastgeber hatten lediglich eine gefährliche Aktion, als Nils Schwindling mit einem
gut getretenen Freistoß an Torhüter Tobias Müller scheiterte.
So begab man sich schließlich torlos in die Halbzeitpause.
Nach dem Seitenwechsel verschlechterte sich das Geläuf
zusehends und an feines Passspiel war ab diesem Zeitpunkt
nicht mehr zu denken. Die Aktionen beider Teams wurden jetzt
ungenauer, dafür stieg aber auch das Zweikampfverhalten.
Es wurde nun um jeden Meter gerackert und man warf sich
in alle Schüsse und Zuspiele. Bereits früh in dieser Halbzeit
war zu erwarten, dass der erste Torschütze das Spiel auch
für seine Mannschaft würde entscheiden können. In der 60.
Minute war es fast so weit. Jan-Kevin Müller setzte sich auf
der linken Seite durch und passte scharf vor das FCK-Gehäuse, wo Dogukan Sonsuz die Kugel aus kurzer Distanz knapp
neben das Tor setzte. Eigentlich ein Hundertprozenter, doch
entscheidend war die Reaktion des Pechvogels. Nachdem er
kurzzeitig den Kopf hängen ließ, wurde er von allen wieder aufgerichtet. Den gerechten Lohn für diese Einstellung und die
an den Tag gelegte mannschaftliche Geschlossenheit gab es
nur 8 Minuten später, als Felix Laufer einen perfekten Pass auf
eben Dogukan Sonsuz spielte. Der lief seitlich auf das Tor zu
und ließ sich die Chance nun nicht mehr nehmen. Bei seinem
satten Flachschuss ins lange Eck hatte der FCK-Torhüter keine
Abwehrmöglichkeit. Der Rest waren Kampf pur sowie cleveres taktisches Verhalten der Youngster des SVA, die nach dem
Schlusspfiff einen Derby-Dreier bejubeln konnten.
Die Gäste gewannen dieses von Kampf geprägte Spiel aufgrund der zielstrebiger vorgetragenen Angriffe und der besseren Chancen letztlich verdient.
Der gut leitende Schiedsrichter Julian Stolz hatte die sehr faire
Partie ebenfalls jederzeit im Griff.
Aufstellung: Tobias Müller - Dennis Zinnow, Oliver Bickelmann,
Eike Wagner, Fabian Lauer, Lukas Duchow, Jonas Philipp,
Melvin Heid (89. Christian Fisch), Jan-Kevin Müller (80. René
Jedrevski), Dogukan Sonsuz, Lucas Jitten (58. Felix Laufer)
SR: Julian Stolz (Saarbrücken), Zuschauer: 100
Tore: 0:1 (68.) D. Sonsuz, Gelb-Rot: K. Müller (89.) - FC Kleinblittersdorf
Im Vorspiel der Reservemannschaften der beiden Vereine führten die Gastgeber 2:0 zur Halbzeit. Mit einer Energieleistung
im zweiten Abschnitt konnte der SV Auersmacher 3 die Partie
jedoch noch drehen und gewann schließlich 3:2 durch Tore
von R. Jedrevski (2) und T. Dincher.
Vorschau:
Sonntag, 12.04.:
13:15 Uhr: SV Auersmacher 3 - SC Friedrichsthal 2
15:00 Uhr: SV Auersmacher U23 - FV Fechingen
Christof Müller
JFG Obere Saar U19, Verbandsliga
5:1 Sieg in Völklingen erst im Endspurt
Für einen Tabellenführer gibt es nur noch schwere Spiele! Ist
das bei 24 Punkten Vorsprung zum nächsten Gegner auch zu
vermitteln? Sehr schnell wurde im Spiel klar, das wird heute
auf dem Kunstrasen kein Honiglecken. So begann der Beitrag
zum letzten Auswärtsspiel in Riegelsberg. Bei vergleichbarer
Ausgangslage (20 Punkte Vorsprung) galt das auch zum Spiel
gegen den Tabellenachten SV Röchling in Völklingen. So stand
es zwanzig Minuten vor Spielende noch 1:1 Unentschieden gegen die stark ersatzgeschwächte Heimmannschaft. Nicht überraschend bestimmte der Gast das Spiel und hatte eine große
Anzahl an Tormöglichkeiten. Alleine, so richtig zwingend waren
sehr wenige und diese wurden dann durch den guten Torwart
und die vielbeinige Abwehr verhindert. Oder man schoss über
oder neben das Tor. Einerseits überfällig, andererseits überraschend fiel dann das 0:1 doch noch kurz vor Ende der ersten
Halbzeit. Lars Rothe hatte nach Vorlage von Felix Laufer den
Torwart überwinden können. War jetzt der Knoten geplatzt?
Nur acht Minuten nach der Pause kam die Antwort in Form
eines Distanzschusses von Völklingens Lucas Klein.
Einen zu kurz abgewehrten Eckball jagte er zum 1:1 in die Maschen. Dabei hatte Torhüter Rouven Stupp keine Chance zur
Abwehr. Die Einheimischen sahen sich für ihr aufopferungsvolles Engagement belohnt. Erst in der 72. und 75. Minute bestraften sie sich durch zwei Foulspiele im eigenen Strafraum
selbst. Die folgenden Elfmeter verwandelten Dennis Göhler
und Maurice Hemgesberg; die Gäste führten 1:3. Das Spiel war
entschieden. Zwei Tore in den letzten zwei Minuten schraubten
das Endergebnis auf 1:5. Zu deutlich, wenn man die Leistung
der Völklinger Mannschaft anerkennen will.
Durch diesen Arbeitssieg bleibt die JFG Obere Saar auch nach
dem 17. Spieltag Tabellenführer und das zuletzt seit dem 21. Februar 2015 zum sechsten Mal in ununterbrochener Reihenfolge.
Gelbe Karten: SV Röchling Völklingen: Lucas Klein, 69. Min. unsportl. Verhalten, Dennis Keller, 72. Min., Foulspiel, sowie später
noch Zeitstrafe, Marvin Wollbold, 77. Min., unsportliches Verhalten
JFG Obere Saar: keine
Torfolge: 0:1 Lars Rothe, 42. Min., 1:1 Lucas Klein, 53. Min.,
1:2 Dennis Göhler durch FE, 73. Min., 1:3 Maurice Hemgesberg durch FE, 76. Min., 1:4 Oliver Bickelmann, 88. Min. und
1:5 Kevin Pötzscher, 90. Min.
Aufstellung: Rouven Stupp, Oliver Bickelmann, Luca Martin,
Maurice Hemgesberg, Julian Druck, Sinan Tomzik, Dennis
Göhler, Lars Rothe, Felix Laufer, Cedric Häfele (76. Min. Kevin
Pötzscher), Philipp Leidinger (48. Min. Marc Nagel)
Vorschau: Gegenüber dem nächsten Gegner JFG HochwaldLosheim, dem Tabellenzwölften, beträgt der Vorsprung 33
Punkte. Dort muss man sich auf einen Hartplatz einstellen.
Grund genug, um wachsam eine neue Situation mit richtiger
Einstellung anzugehen.
Heimat- und Verkehrsverein Bliesransbach e.V.
Gourmetwanderung am 25. Mai 2015
und Kartenvorverkauf
Am Montag, dem 25. Mai 2015 (Pfingstmontag) veranstaltet der
Heimat- und Verkehrsverein Bliesransbach e. V. seine grenzüberschreitende Gourmetwanderung zusammen mit den französischen Freunden der Association Détente et Loisirs aus BliesGuersviller. Für viel Gourmet und eine schöne Wanderstrecke
von ca. 10 km bei hoffentlich herrlichem Wetter ist gesorgt.
Im letzten Jahr war zu erkennen, dass es einigen schwer gefallen ist am Tag des Vorverkaufs präsent zu sein und sich Karten
Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 15/2015 · 10.04.2015 · Seite 10
für die Wanderung zu sichern. Es gab auch immer wieder Hinweise, dass man gerne mehr als 6 Karten pro Käufer erwerben
möchte. Wir haben uns daher dazu entschieden beim Vorverkauf die Grenze von 6 Karten pro Käufer aufzuheben und auch
den Kartenvorverkauf nicht mehr nur an einem Tag anzubieten.
Beachtet bitte folgenden Neuregelungen zum Kartenvorverkauf, wie bereits in den Kleinblittersdorfer Nachrichten
veröffentlicht. Der Kartenvorverkauf findet in der Zeit vom
01.04.2015 bis zum 30.04.2015 bei Tabak König, Mittelstraße 1, Bliesransbach statt. (Öffnungszeiten in den Ferien
nur Vormittags)
Bitte beachtet folgende Punkte:
Der Verkauf findet ausschließlich in der Zeit vom 01.04.15 bis
30.04.15 statt. Vorherige Reservierungen sind nicht möglich!
Es gibt keine Mengenbeschränkung beim Kartenerwerb pro
Person mehr, insgesamt ist aber die Anzahl der bei Tabak König erhältlichen Karten auf 220 Karten begrenzt. Die Karten
sind vor Ort bar zu zahlen. Der Preis pro Karte beträgt 29,00
Euro für Erwachsene und 13,00 Euro für Kinder zwischen 5 bis
15 Jahren. Kinder bis 4 Jahre können kostenlos teilnehmen.
Der Verkauf erfolgt ausschließlich unter Berücksichtigung der
Reihenfolge der Interessenten solange der Vorrat reicht.
Wir danken unserem Mitglied Tom König und seinem Team von
Tabak König für die freundliche Unterstützung.
Um euch die Anmeldung so einfach wie möglich zu machen,
haben wir im Anhang den Anmeldezettel, der bei Tabak König
ausliegen wird, bereits beigefügt. Es ist wie in den letzten Jahren auch möglich einen Gruppennamen anzugeben, damit man
später auch mit seinen Freunden zusammen wandern kann.
Wir freuen uns auf eine zahlreiche Teilnahme an unserer Gourmetwanderung. Wenn ihr Bekannte habt, könnt ihr die Mail mit
dem Anmeldezettel natürlich gerne weiterleiten.
Termin-Merker: Nach nun zwei Jahren Pause, werden wir
in diesem Jahr wieder unser traditionelles Muschelessen
durchführen. Merkt ich dazu bitte den 10.10.2015 schon mal
vor. Nähere Infos kommen.
Viele Grüße, Euer Vorstand
Landfrauen Bliesransbach
Einladung zur Jahreshauptversammlung
Für Donnerstag, den 30.04.2015 um 19:00 Uhr laden wir alle
Mitglieder zur Jahreshauptversammlung im Nebenraum des
Gasthauses Knoll in Bliesransbach ein.
Tagesordnungspunkte wie folgt:
1. Begrüßung
2. Totenehrung
3. Bericht der 1. Vorsitzenden
4. Bericht der Kassiererin
5. Bericht der Kassenprüferinnen
6. Entlastung des Vorstandes
7. Verschiedenes
Wir hoffen auf das Interesse aller Mitglieder und würden uns
über eine rege Teilnahme freuen. Bitte diesen Termin vormerken. Eine weitere persönliche Einladung wird aufgrund dieser
Veröffentlichung nicht erfolgen.
Der Vorstand
Obst- und Gartenbauverein Bliesransbach
Einladung zum Schnittkurs für Frauen
Der Obst- und Gartenbauvereins veranstaltet am Samstag den 18.
April 2015 einen Obstbaumschnittkurs für Frauen. Weibliche Vereinsmitglieder und interessierte Frauen sind herzlich eingeladen.
Wir treffen uns am Samstag, den 18. April 2015 um 10.00
Uhr in der Bliesgersweilerstr. 6 in Bliesransbach.
Alle Teilnehmerinnen haben beim Kurs unter der Leitung von
Baumwart Johannes Bell die Möglichkeit, aktiv am Schnittkurs mitzuwirken, sowie alle anstehenden Fragen rund um den
Baumschnitt und die richtigen Werkzeuge zu klären.
Rückfragen und Anmeldung bitte per E-Mail an [email protected] oder unter der Telefonnummer 0175/7144253
(Petra). Wir hoffen auf zahlreiche Teilnehmerinnen, auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.
Der Vorstand
Kultur- und Trachtenverein Bliesransbach
Gelungene Mundartkomödie uff Raaschbacher Platt
Mit der Mundartkomödie „Klutzkepp unn Mischthuffe“ landete die
Theaterabteilung des Kultur- und Trachtenvereins Bliesransbach
in diesem Jahr einen vollen Erfolg. Gleich viermal konnte vor ausverkauftem Haus im Pfarr- und Jugendheim Bliesransbach (Dom)
die Komödie aufgeführt werden. Dabei war es vor allem auch
der urwüchsige Raaschbacher Dialekt, dem der Schwank um
den gewitzten Opa Anton (Dietmar Petry) seine besondere Ausdruckskraft verdankte und die Zuschauer zu vielem Lachen und
reichlichem Applaus animierte. Dabei wurde auch durchgängig
die stimmige Besetzung der Rollen gelobt; seien es die resolute
Bäuerin Marri (Heike Schreiner), die zusammen mit ihrer Mutter
Klara (Angelika Bur) dem aufsässigen Opa Paroli boten und ihn
auch mal „verschwade“ durften; oder die „niddische“ Nachbarin
Brunhilde (Edeltraud Bur), die schon mal das „Gefress vunn ihrem
Alde selwer sesommelimmt, weil de da jó heitsedaas känn Zohnarzt meh leischde konnsch“; oder die beiden herrlich „tobische“
Akteure Briefträgerin Luwis (Anneliese Kempf) und Chemiker Dr.
Reinhold Kimmerlich (Stefan Klopp), die am Ende aber glücklich
zueinander fanden; wie auch die beiden Nicht-Dialekt-Sprecher
Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 15/2015 · 10.04.2015 · Seite 11
„ussm Reich“, der Schriftsteller Hajo Hassmich (Fritz Lüer) und
sein „Zuckerhäschen“ Sonja (Irene Bur), die beide von „Mischthuffe unn Hinkelsknoddele“ gar nicht begeistert waren; und vor
allen Dingen nicht zu vergessen, der unverwechselbar spielende
Gu-Gu-Gustav Glitzer (Arnold Klopp), der mit dem Kennwort „Liebe vergeht – Hektar besteht“ auf Brautschau ging.
Alles in allem vier sehr gelungene Abende, die eine Bestätigung
des Genres „Mundarttheater“ darstellen; auf das der Kultur- und
Trachtenverein sicherlich auch in Zukunft setzen wird.
Wir bedanken uns für die durchweg positive Resonanz zu unseren Aufführungen bei allen anwesenden Besucherinnen und
Besuchern und das große Interesse an den Theateraufführungen
– Krimidinner und Mundartkomödie – der vergangenen Spielsaison!
SC „Blies“ e.V. Bliesransbach
Liebe Fußballfreunde des SC „Blies“!
Am 21. Spieltag – Sonntag, 29. März 2015 – fand zu Hause das
Spitzenspiel Zweiter gegen Erster statt. Der SC Blies empfing
im heimischen Stadion den SV Emmersweiler. Emmersweiler
hatte den besseren Start und ging mit 2:0 in Führung. Bliesransbach gab sich nicht auf und bereits 2 Minuten nach dem
0:2 erzielte Jonas Richter den Anschlusstreffer zum 1:2. Bliesransbach hatte gute Chancen, noch vor der Pause auszugleichen. Dies geschah dann in der 66. Minute, als Andreas Engel
mit einem Abstaubertor den 2:2-Auslgich schaffte. Dem ging
ein Freistoß von Kai Madoun voraus, der vom Pfosten abprallte und Andreas brauchte nur noch einzuschieben. In der 81.
Minute geriet Bliesransbach wiederum in Rückstand. Danach
drängten die Raaschbacher Spieler auf den Ausgleich. Jonas
Richter hatte sich in der 88. Minute im Strafraum durchgesetzt
und nur Zentimeter am Tor vorbei geschossen. Bliesransbach
brauchte die 4 Minuten Nachspielzeit, um doch noch zum Anschlusstreffer zu kommen. Sozusagen mit dem Schlusspfiff erzielte Felix Akef den 3:3-Ausgleichstreffer. Der Schiedsrichter
gab das Tor und pfiff die Partie ab. Bei Regen, Wind und um
die 10 Grad war es ein heißes Spiel der beiden Tabellenvorderen in der Bezirksliga Saarbrücken. Ein Lob geht an unseren
Torwart Norman Schmitt, der fantastisch gehalten hat. Bliesransbach bleibt weiterhin Tabellenzweiter bei 48 Punkten und
68:32 Toren – 3 Punkte hinter Emmersweiler.
Aufstellung: Norman Schmitt, Daniel Staub, Philipp Dincher,
Henning Scherer (30. Onur Cetin [71. Maciej Maniecki]), Andreas Engel, Kai Madoun, Jan Kamjunke, Tobias Quack (61.
Salvatore Cardella), Sven Schiller, Felix Akef, Jonas Richter
Tore: 0:1 (26.), 0:2 (37.), 1:2 (39.) Jonas Richter, 2:2 (66.) Andreas Engel, 2:3 (81.), 3:3 (90+4) Felix Akef
Das Spiel der beiden zweiten Mannschaften, SC „Blies“ Bliesransbach 2 gegen SV Emmersweiler 2, endete 7:2.
*****
Dann folgte bereits am Mittwoch, 1. April 2015, zu Hause das
Nachbarschaftsduell gegen SV Bübingen 2. Die beiden Mannschaften gingen nach einer torlosen ersten Hälfte in die Pause. Bliesransbach hatte zahlreiche gute Chancen, um in Hälfte
eins in Führung zu gehen. Die Tore, die in der ersten Halbzeit
nicht gefallen sind fielen dann im 5-Minuten-Takt. In der 70. Minute staubte Felix Akef nach einer schönen Parade von Bübingens Torhüter zum 1:0 ab und nur vier Minuten später traf Jan
Kamjunke aus 13 Metern zum 2:0. Die Gegenwehr des SV Bübingen II war gebrochen und Felix Akef (80.) und Jonas Richter
(90.) legten noch zwei Tore für den SC „Blies“ nach. Der SV
Bübingen II kam in den 90 Minuten nur zu zwei Torchancen.
Felix war an diesen beiden Spieltagen der Matchwinner mit
seinem 3:3 gegen Emmersweiler und den 2 Toren gegen die
zweite Mannschaft von Bübingen. Bliesransbach wartet nach
dem 22. Spieltag mit 51 Punkten und 72:32 Toren weiterhin auf
Tabellenplatz 2 auf einen Ausrutscher von Emmersweiler, um
den 3-Punkte-Abstand auszugleichen.
Aufstellung: Norman Schmitt, Daniel Staub, Philipp Dincher,
Henning Scherer, Andreas Engel, Kai Madoun, Jan Kamjunke (77. Nils Gutheil), Salvatore Cardella (46. Maciej Maniecki),
Sven Schiller, Felix Akef (84. Tobias Quack), Jonas Richter
Tore: 1:0 (70.) Felix Akef, 2:0 (74.) Jan Kamjunke, 3:0 (80.) Felix
Akef, 4:0 (90.) Jonas Richter
Da Bübingen keine 3. Mannschaft am Spielbetrieb der Kreisliga B Saarbrücken gemeldet hat, war unsere zweite Mannschaft
spielfrei. Bliesransbach 2 belegt in der Kreisliga B Saarbrücken nach dem Sieg gegen SV Emmersweiler 2 wieder den 7.
Tabellenplatz mit 26 Punkten und 51:25 Toren. Bliesransbach
2 hat 16 Spiele absolviert.
Vorschau: Am Sonntag, 12. April 2015, steht das nächste Auswärtsspiel an. Der SC „Blies“ muss im Stadion Brennender
Berg in Dudweiler beim Tabellenachten antreten. Nach dem
22. Spieltag hat Dudweiler ein Torekonto von 65:52 und 35
Punkte. Das Spiel in Bliesransbach endete 2:1. Spielbeginn der
beiden zweiten Mannschaften ist um 13.15 Uhr, im Anschluss
spielen die beiden ersten Mannschaften um 15 Uhr gegeneinander. Mit dem Bus zum ASC Dudweiler ... unterstütze unseren
„SC Blies“ auf dem Weg zu unserem Ziel. Der Bus fährt ab
Ortsmitte Bliesransbach. Abfahrt ist um 13.00 Uhr. Anmeldungen im Clubheim SC „Blies“, im Gasthaus Kessler oder unter
Telefon (01 76) 48 86 70 00. Der Fahrpreis beträgt je 6 €/Person. – Am darauffolgenden Sonntag, 19. April 2015, kommt der
FC Riegelsberg 2 ins heimische Stadion in der Sauerwiese.
Riegelsberg belegt nach dem 22. Spieltag mit 33 Punkten und
55:54 Toren Tabellenplatz 9. Das Spiel in Riegelsberg endete mit einer 1:2-Niederlage für unseren SC „Blies“. Über eine
zahlreiche Zuschauer-Unterstützung würden sich alle Verantwortlichen sehr freuen.
*****
F – E – A: Jugendspieltag im Sportpark Sauerwiese
Am Samstag, 18. April 2015, findet auf der Sportanlage
des SC „Blies“ ein Jugendspieltag statt. Beginn ist um 13
Uhr mit den Spielen der F-Jugend. Teilnehmende Mannschaften sind Bliesransbach 1, Bliesransbach 2, Ensheim 1, Ensheim 2 und Kleinblittersdorf. Um 15 Uhr spielt die E-Jugend
von Bliesransbach gegen SV Saar 05 (1) Saarbrücken. Und
der Abschluss bildet an diesem Jugendspieltag die A-Jugend.
Gegner der SG SC Bliesransbach wird die Mannschaft vom SV
Hermann-Röchling-Höhe sein. Spielbeginn ist um 16.30 Uhr.
Die Jugendlichen würden sich über ein reges Zuschauerinteresse sehr freuen.
Mit sportlichem Gruß, Schriftführer Hauer
Ortsvorsteher Hans-Josef Bur
Mühlengasse 4, Tel. 1775
Sprechstunde: mittwochs 16.00 bis 17.00 Uhr
Verwaltungsgebäude Rathausstraße 15, 1. Etage, Tel. 2008-850
Der Ortsvorsteher informiert:
Aktion Picobello
Am 13. und 14. März fand die diesjährige Saarland weite
Aktion Picobello statt, an der sich die Grundschule Kleinblittersdorf und die Gemeinschaftsschule am 13.03. beteiligten. Von der Grundschule beteiligte sich die 3. Klasse, mit
der Lehrerin Frau Mehler, mit 28 Kinder. diese sammelten
2 Müllsäcke voll Müll in der Röthlingerstraße bis zum Feld.
Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 15/2015 · 10.04.2015 · Seite 12
Vogelsbach und Ortsmitte. An allen Einsatzorte wurde reichlich Müll, wie Autoreifen, Flaschen und viel Plastik gesammelt.
Insgesamt wurden von den Schülern über 7 Tonnen Müll in
unserem Ortsteilbereich gesammelt. Dafür möchte ich mich im
Namen der Gemeinde und des Ortsteiles Kleinblittersdorf bei
der Schulleitung der beiden Schulen, bei den Lehren und nicht
zuletzt bei allen Schülern recht herzlich bedanken.
Zum Schluss noch ein Appell an unsere Bürger: Bitte haltet unsere Plätze, Straßen und Wege sowie die Natur sauber, werft nichts
einfach so weg und achtet bitte auch auf andere, denn Müll und
Unrat vermeiden ist einfacher alles als das Einsammeln.
Mit freundlichen Grüßen, Hans-Josef Bur – Ortsvorsteher
Aktion Rodung und Säuberung des Teiches
„In der Bemelswies (Schnokeloch)“
Die Gemeinschaftsschule beteiligte sich mit 8 Klassen, die
das sind: Klasse 5a mit Lehrerin Frau Wiebke Strauss, sammelten am Tennisplatz und Hundeplatzplatz. Frau Strauss berichtet: Wir waren wirklich entsetzt über die reichhaltigen Funde: Autoreifen, Teppiche, verrostete Tonne, Metallstangen,
Rohre, Plastikeimer, Koffer, Sonnenschirm, Regenschirm,
Bratpfanne, Drähte, Schläuche, unzählige Flaschen, Dosen,
Verpackungen von Getränken, Müsliriegeln, Bonbons und
vieles vieles mehr. Und all das in nur zwei Stunden!
Die Kl. 5b mit den Lehrerinnen, Frau Becker und Frau Francois, sammelte rund um Schule und Schwimmbad, die Kl. 6a
mit Frau Schiffer und Herrn Acar, an der Kriegergedächtniskapelle bis zum Waldfriedhof, die Kl. 6b mit Frau Hamele und
Herrn Resch, sammelten am Bahnhof, Parkplatz und Brückenumfeld, die Kl. 7a mit Frau Pretor und Frau Hofmann, am Spielplatz Merowingerstraße und Wohngebiet, Kl. 7b mit Frau Bolz
am Spielplatz Kloppstraße und Wohngebiet, Kl 8a mit Frau
Kockler, am Dragonerweg, Kl. 8b mit Herrn Grehl, am Bahnhof,
Am Mittwoch, den 25.02.15, wurde, wie vielleicht schon von einigen Bürgern bemerkt, von Walter Rundstadler und 9 Vertretern von Vereinen und Bürgern und der Mitthilfe des Bauhofes
der Gemeinde um die Teichanlage „In der Bemelswies (Schnokeloch)“ die Büsche gerodet, nach dem Verschließen des Wasserzulaufes des Teiches wurde bei 4 weiteren Aktionen, das
Teichinnere von Bäumen, Schilf und Unrat gesäubert. Hierfür
möchte ich mich besonders bei den Helfern Walter Rundstadler, Stefan Baumann, Peter Münz, Horst Andres, Paul Bruckmann, Klaus Brettar sowie bei Herren Werner Jager und Daniel
Ziolkowski vom Bauhof der Gemeinde bedanken. Dies gilt auch
für Daniel Schubert und Klaus Dincher von der Verwaltung der
Gemeinde für ihre unbürokratische Hilfe. Nach dem Absinken
des Wasserspiegel konnte man durch mehrmaliges Überprüfen
des Dammes die undichte Stelle finden.
Nach einer noch anstehenden Abdichtung und Verfestigung
des Dammes, kann der Wasserzulauf für den Teich wieder
geöffnet werden und der Teich sich füllen. Mit der Sanierung
des Teiches, des Feuchtbiotopes und der Spazierwege wird
ein Teil Naherholung für die Kleinblittersdorfer Bürger wieder belebt und nutzbar gemacht.
Es freut sich darüber mit Ihnen, Ihr Ortsvorsteher
Hans-Josef Bur
Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 15/2015 · 10.04.2015 · Seite 13
Kath. Pfarrgemeinde St. Agatha Senioren
Mundartnachmittag
Am 15.04.2015 findet unser Seniorennachmittag statt. Nach
dem Kaffeetrinken ab 15.00 Uhr (bitte Gedeck mitbringen) unterhält uns Frau Friedel Ehrbächer mit Geschichten und Gedichten in Mundart. Wir laden alle Interessierten recht herzlich ein.
Das Seniorenteam
Kneippverein Kleinblittesdorf e.V.
Einladung zur Jahreshauptversammlung 2015
Wir möchten alle unsere Mitglieder zur diesjährigen Jahreshauptversammlung am Freitag den 17. April um 16 Uhr ins
kath. Pfarrheim einladen. Zuvor gibt es Kaffee und Kuchen.Bitte
Gedeck mitbringen. Sie haben auch die Gelegenheit sich für die
Tagesfahrt am 16. Juni 2015 anzumelden. Unser Ziel ist unter anderem die Sternwarte in Heidelberg. Preis 20 €.Bitte gleich bei
Anmeldung zahlen. Anträge und Vorschläge zur Jahreshauptversammlung können bis zum 10. April 2015 beim Vorstand eingereicht werden. Eine persönliche Einladung erfolgt nicht mehr.
Wichtig! Wegen Neuwahlen bitten wir um eine rege Teilnahme.
Tagesordnung:
1. Begrüßung durch die 1. Vorsitzende Marita von Oetinger
2. Totenehrung
3. Verlesen der Niederschrift von 2014
- Bericht der 1. Vorsitzenden
- der Schatzmeisterin
- der Kassenprüferin
5. Entlastung des Vorstandes
6. Wahlen
- Wahl des Versammlungsleiters
- Wahl des 1. Vorsitzes
- Wahl des 2. Vorsitzes
- Wahl des Schriftführers
- Wahl des Schatzmeisters
- Wahl des Kassenprüfers
- Wahl des 2. Kassenprüfers
- Wahl des Beirates
7. Verschiedenes-Wortmeldungen
8. Jubilarehrungen
Der Vorstand
*****
Fit in den Frühling mit dem Kneipp Verein
Kommen Sie jederzeit zu einer Schnupperstunde!
Programm 2015
ZUMBA® Sei aktiv mit vielen Menschen – fühle die Musik und
lass dich mitreißen. Kl, Schulturnhalle, mittwochs 20:00 Uhr
YOGA Das streben nach Einheit von Körper, Geist und Seele.
Entspanne aktiv und werde oder bleibe beweglich.
Kl, Schulturnhalle, montags 17:30 Uhr – Kl, Spiegelsaal der
KITA, dienstags 19:00 Uhr – Bl, ev. Kirche, montags und dienstags 18:00 Uhr – Ha, BB, St. Vinzenz, mittwochs 19:00 Uhr
AROHA® Ausdrucksstarke, kraftvolle Bewegungen im ¾ Takt.
Inspiriert von Kung Fu, Taiji und Haka. Fett verbrennen, Gesäß
und Oberschenkel straffen und Stress abbauen.
Kl, Schulturnhalle, donnerstags 18:00 Uhr
TAIJI/Qi Gong Sanfte fließende Bewegungen entspannen und
stärken den Körper. Meditation in Bewegung.
Kl, Schulturnhalle, mittwochs 18:00 Uhr (Fortgeschrittenkurs)
Kl, Schulturnhalle, mittwochs 19:00 Uhr (Grundkurs)
Bodyforming Ganzkörpertraining zur Kräftigung der Muskulatur. Mit Elementen aus Aerobic und anderen Fitness-kursen.
Kl, Schulturnhalle, montags 18:45 Uhr
FIT ab 50 Dehnübungen, Beweglichkeit in Schulterbereich der
Wirbelsäule, Kräftigung Rumpf, Beine und Arme. Konzentrations- und Gleichgewichtsübungen.
Kl, Schulturnhalle, montags 16:15 Uhr
Pflegerische Gymnastik Für alle, die schon länger keinen
Sport mehr betrieben haben. Leichte Übungen für mehr Sicherheit im Alltag. Kl, Spiegelsaal der KITA, montags 15:30 Uhr
Wandergruppe Immer wieder ein Erlebnis für alle Sinne.
Termine werden in den Kleinblittersdorfer Nachrichten veröffentlicht.
Kräuterseminare und Verköstigungswanderungen
Lernen Sie unsere heimischen Kräuter kennen und was man
daraus zaubern kann. Termine werden in den Kleinblittersdorfer Nachrichten veröffentlicht.
Abkürzungen:
Bl = Bliesransbach, Ha= Hanweiler, Kl = Kleinblittersdorf, KITA
= Kindertagesstätte, BB = Barmherzige Brüder
Unsere Sportstunden sind 60 Minuten lang. Kommen Sie einfach
vorbei und finden Sie das Training, das zu Ihnen passt. Beachten
Sie unsere Veröffentlichungen in den Kleinblittersdorfer Nachrichten.
Ihr Kneipp Verein Kleinblittersdorf
*****
Frühlingswanderung am 19.04.2015
Kneippverein Kleinblittersdorf e.V. in Zusammenarbeit mit den
NaturFreunden – Sektion Strassenbahn Saarbrücken – Das
Wandergebiet liegt zwischen Güdingen-Unner, St.Arnual, Alstingen (F) und Spicheren (F). Durch das Wohngebiet Unner
wandern wir in den Wald nach Frankreich bis ins Simbachtal.
Durch das stille, felsengesäumte Simbachtal entlang ehemaliger Weinberghänge geht es vom Spichererbach-Tälchen hinauf auf den Sonnenweg und von dort ins Tiefental hinab zurück
zu unserem Startpunkt. Die Schlussrast ist im Gasthaus „Wilde
Ente“. Die Wanderung ist kostenlos. Alle interessierten Wanderinnen und Wanderer sind eingeladen.
Wann: 19.04.2015, 11.00 Uhr
Start: Gasthaus „Wilde Ente“ in Güdingen-Unner
Wegstrecke: ca 9 km, Gehzeit ca. 3 Stunden
Schwierigkeitsgrad: mittel mit einigen Steigungen (gutes
Schuhwerk und entsprechende Wanderausrüstung/Rucksack
mit kleiner Verpflegung erforderlich). Nähere Informationen unter Telefon: 00333/88008837
Osterwerkstatt im SeniorenZentrum
Hanns-Joachim-Haus
Auch in diesem Jahr war die Osterwerkstatt in unserer Begegnungsstätte gut besucht.
Es wurden Eier gefärbt, Ostergestecke mit Buchsbaum gebastelt und aus Baumrinde Tischdekorationen hergestellt.
Viele Senioren konnten ihrer Phantasie freien Lauf lassen und
waren stolz auf ihre Kreationen. Nach getanem Werk blieben
Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 15/2015 · 10.04.2015 · Seite 14
alle noch sitzen und begutachteten die Arbeiten der Mitbewohner. So hörte man oft„…Oh wie schön…“ oder Ratschläge wo
die Dekoration am schönsten zu Geltung kommt.
Rundherum es war mal wieder ein gelungener Nachmittag.
Beata Georg, Soziale Begleitung
TV Kleinblittersdorf 1892. e.V.
>>> ANGEBOT >>> ANGEBOT >>> ANGEBOT >>>
> KidsFit - Das neue Angebot vom Turnverein Kleinblittersdorf
> für alle Kinder von der 1. bis zur 4. Klasse
> für Mädels und Jungens
>W
ir suchen Dich! Hast Du Lust zum Ballspielen (Brennball,
Völkerball, Hase und Jäger, alte Spiele, neue Spiele.....)
Wir treffen uns immer donnerstags von 16-17:00 Uhr in der
Schulturnhalle (kleine Halle an der Realschule) in Kleinblittersdorf. Komm doch einfach mal vorbei!!! Das einzigste was Du
brauchst sind Turnschuhe oder Turnschläppchen. Wir freuen
uns auf Dich! Los geht es am Donnerstag nach den Osterferien.
Wenn es noch Fragen gibt: Katja Ruloff, Tel. 06805/207300
und Marcus Rauch, Tel. 06805/943151
*****
***Leistungsriege***
Am Sonntag, den 22.03.2015, nur einen Tag nach dem LigaWettkampf in eigener Halle, nahm der TVK erstmals am Turn10Pokal in Ottweiler teil. Der TVK stellte 2 Mannschaften mit je
drei Turnerinnen in der Wettkampfklasse 7 und 8, Oberstufe.
Der im Jahr 2014, aus Österreich, übernommene Wettkampf,
beinhaltet neben den olympischen Turngeräten, auch das Minitrampolin. Anders als die für uns bekannten Wettkämpfe, wird
an dieser Wettkampfform keine Kür modifiziert oder Pflichtübung geturnt, sondern es gibt eine Elemente- Liste, aus der
sich die Turnerinnen ihre Übungsteile selbst zusammenstellen
können. Folgende Platzierungen konnten erturnt werden:
WK 7, Jahrgang 2003 und jünger
1. Platz TV Kleinblittersdorf
200,75 Punkte
2. Platz TV Ottweiler
180,00 Punkte
3. Platz TV Bildstock
160,75 Punkte
WK 8, Jahrgang 2000 und jünger
1. Platz TV Kleinblittersdorf
193,75 Punkte
2. Platz TV Ottweiler
178,25 Punkte
TOP 4 – Wahlen: Vorstand, Präsident und Kassenprüfer
TOP 5 – Satzungsänderung
TOP 6 – Anträge, Verschiedenes
Die Satzungsänderungen beziehen sich auf die Erreichung der
Gemeinnützigkeit, die Beschlussfähigkeit bereits in der ersten
Mitgliederversammlung, den Eintrag aller geschäftsführenden
Vorstände in das Vereinsregister und redaktionelle Änderungen. Der Satzungsentwurf kann beim geschäftsführenden Vorstand eingesehen und/oder angefordert werden. Anträge sind
bis spätestens 5 Tage vor der Versammlung beim geschäftsführenden Vorstand einzureichen. Eine persönliche Einladung
wird nicht mehr gesondert verschickt.
Sollte eine ordnungsgemäße Beschlussfähigkeit zur JahresMitgliederversammlung nicht zustande kommen, gilt diese Einladung auch für die, sich direkt anschließende, 2. Versammlung
ab 19:30 Uhr mit gleicher Tagesordnung. Die 2. Versammlung
ist mit den dann anwesenden Mitgliedern beschlussfähig.
Der Vorstand
MGV 1862 e.V. Kleinblittersdorf
Jubiläumskonzert 25 Jahre
Kinderchor & 15 Jahre Gospelchor
Die Sparten Jugend- und Gospelchor des MGV 1862 Kleinblittersdorf feiern in diesem Jahr ihr 25- bzw. 15jähriges Jubiläum.
Aus diesem Grunde veranstalten die Chöre gemeinsam am
Sonntag den 19. April um 15 Uhr in der Spiel- und Sporthalle Kleinblittersdorf ein Jubiläumskonzert. Bei diesem Konzert
wollen die Chöre ihr Repertoire in Form eines abwechslungsreichen Programmes unter Beweis stellen. Auch werden der
Kinder- und der Männerchor des MGV sowie der Männerchor
Obere Saar mit Liedbeiträgen zum Gelingen dieses Konzertes
beitragen. Liebe Kleinblittersdorfer Bürgerinnen und Bürger, zu diesem Konzert möchten wir Sie hiermit recht herzlich
einladen. Bei Kaffee, Kuchen und Getränken können Sie den
Liedbeiträgen der Chöre lauschen und so auch die kulturelle
Jugendarbeit des Männergesangvereines hier in Kleinblittersdorf aktiv unterstützen. Alle Sängerinnen und Sänger würden
sich über Ihren Besuch sehr freuen.
August Drexler
Obst- und Gartenbauverein Kleinblittersdorf e.V.
Ich danke den mitgereisten Eltern für ihre Unterstützung
und gratuliere den Mädels recht herzlich für ihre erbrachten
Leistungen! Besuchen Sie uns auf unserer Homepage www.
tvkleinblittersdorf.de
Die Trainerin, Angela Birster
Blasorchester Kleinblittersdorf
Einladung zur Jahres-Mitgliederversammlung
Das Blasorchester Kleinblittersdorf lädt seine Mitglieder herzlich zur diesjährigen Mitgliederversammlung, am Donnerstag, den 23. April 2015, 19.00 Uhr in die Villa Musica, ein.
Tagesordnung:
TOP 1 – Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit
TOP 2 – Berichte der Mitglieder des geschäftsführenden Vorstandes und des Beirates
TOP 3 – Bericht der Kassenprüfer
TOP 3 – Entlastung des Vorstandes
Einladung zum Frühlingsfest
am 26. April 2015, 12:00 Uhr Restaurant Roter Hahn, Nebensaal. Der Obst- und Gartenbauverein lädt seine Mitglieder
zu einem Sektempfang mit anschließendem gemeinsamen Mittagessen und Ausklang mit Kaffee und Kuchen ein. Die Veranstaltung wird vom Verein bezuschusst. Wir bitten um Anmeldung bis 13.04.2015. Bitte überweisen sie den Anmeldebeitrag
von 10,00 € pro Person auf das Konto OGV Kleinblittersdorf,
VVB Dudweiler; IBAN: DE32 5909 2000 4011 3502 03
Rosenschnittkurs unter fachkundiger Leitung
Bieten wir am 18. April 2015; Beginn 9:30 Uhr, an.
Treffpunkt: Kleinblittersdorf, Keltenstraße 5, (Anwesen Niederländer). Der Termin findet bei jedem Wetter statt. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Für einen Imbiss wird gesorgt.
Terminerinnerung: Am Freitag, dem 17. April 2015, bietet unser Mitglied Susanne Hübschen einen Dekokurs an: Basteln
von kleinen Gestecken mit Naturmaterialien. Treffpunkt ist
um 16.00 Uhr bei Susanne Hübschen, „In der Almet 19“, anschließend machen wir einen kleinen Spaziergang durch Feld
und Wald und sammeln Naturmaterialien zum basteln. Die Eltern sind natürlich auch herzlich willkommen. Telefonische Anmeldung bitte unter Nr. 2 28 54
Terminvorschau:
Am 02.07.2015 bieten wir eine Tagersfahrt mit dem Reisebus
zur Landesgartenschau nach Landau an.
Am 07.10.2015 bieten wir eine Tagesfahrt nach Bad Kreuznach
an und besichtigen dort das Kloster und die Kräutergärten der
Hildegard von Bingen.
Kontakt und Auskunft: Mechthild und Werner Steffensky, Tel.
909718, Marianne und Paul Niederländer, Tel. 1593
Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 15/2015 · 10.04.2015 · Seite 15
Ortsvorsteherin Dr. Erika Heit
Goethestraße 48, Tel. 600162
Sprechstunde: donnerstags 18.30-19.30 Uhr
Sitzungszimmer Mehrzweckhalle, Am Sportplatz, Tel. 4607
Kath. Kirchenchor Cäcilia Rilchingen-Hanweiler
Einladung zur Mitgliederversammlung am Donnerstag, 16.
April 2015, um 19.00 Uhr, im Pfarrheim
Tagesordnung
1. Begrüßung und Totengedenken
2. Ansprache des Präses
3.Bericht des 1. Vorsitzenden und Chorleiters über das Vereinsgeschehen und die chorischen Aktivitäten von Kirchenchor und Happy Voices
4.Bericht des Kinderchorleiters über die Aktivitäten des Kinderchores
5. Bericht des Kassierers
6. Bericht der Kassenprüfer
7. Aussprache zu den Berichten
8. Wahl einer Versammlungsleitung
9. Entlastung des Vorstandes
10.Vorstandsneuwahl
1. Vorsitzende(r)
2. Vorsitzende(r)
3. Kassierer(in)
4. Organisationsleiter(in)
5. Beisitzer(innen) (bis zu drei)
6. Kassenprüfer(in)
11. Anträge und Verschiedenes
Ortsvorsteher Hans Jürgen Laschinger
Blumenstraße 4, Tel. 4118
Sprechstunde: montags 17.30-18.30 Uhr
Sitzungszimmer der Grundschule, Siedlerstraße 1a, Tel.: 4504
AWO Ortsverein Sitterswald e.V.
Spiel und Bastelstunde in der AWO
Zu unserer Spiel- und Bastelstunde möchten wir alle Kinder in
Begleitung eines Erwachsenen einladen. Es stehen viele Spielsachen zur Verfügung und soweit es das Wetter noch zulässt,
gehen wir in den Garten. Unsere Termine beginnen: 15.30 Uhr
13. April, 27. April, 11. Mai, 8. Juni, 22. Juni, 6. Juli, 20. Juli
Wir würden uns freuen, euch in unserer Begegnungsstätte in
der Nauwieserstr. 2a begrüßen zu können. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.
Kaffeenachmittag
„April, April – der macht was er will!“ – allerdings nicht mit
uns vom AWO-Team. Wir werden auch in diesem wechselhaften Monat beständig bleiben und laden hiermit zu unseren
Kaffeenachmittag am 14. April 2015 um 15.00 Uhr wie gehabt
in der AWO-Begegnungsstätte in Sitterswald recht herzlich ein.
Ihr AWO-Team
Einladung zur Mitgliederversammlung 2015
Der Vorstand lädt alle Mitglieder recht herzlich zur Mitgliederversammlung am Mittwoch, 22. April 2015 um 19.00 Uhr
in die AWO Begegnungsstätte, Nauwieserstr. 2 a, Sitterswald ein.
Tagesordnung:
1. Eröffnung
• Begrüßung
• Beschluss der Tagesordnung
2. Geschäftsberichte 2014 des Vorstands
3. Kassenbericht 2014
4. Aussprache zu den Berichten
5. Bericht der Kassenprüferinnen
6. Entlastung des Vorstands
7. Verschiedenes
Wir freuen uns eine zahlreiche Teilnahme und reges Interesse.
Der AWO-Vorstand
Obst- und Gartenbauverein Sitterswald e.V.
Einladung zur Mitgliederversammlung
Am 12.04.2015 im Vereinsheim Nauwieserstraße 2a, Sitterswald. Beginn 15:00 Uhr mit Kaffee und Kuchen, ab 16:00
Uhr Versammlungsbeginn.
Tagesordnung:
Top 1 Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden
Top 2 Bekanntgabe der Niederschrift über die Hauptversammlung 2013
Top 3 Rechenschaftsbericht des 1.Vorsitzenden
Top 4 Kassenbericht
Top 5 Bericht der Kassenprüfer
Top 6 Aussprache zu den Berichten
Top 7 Entlastung des Kassierers
Top 8 Termine 2015
Top 9 Verschiedenes
Anträge zur Tagesordnung sind bis zur Mitgliederversammlung
schriftlich beim Vorstand einzureichen. Es ergehen keine schriftlichen Einladungen. Wir hoffen auf euer zahlreiches Erscheinen.
Heinz Laschinger, 1. Vorsitzender
Neues von der
Reservistenkameradschaft Sitterswald
Liebe RK-Mitglieder,
Die RK- Sitterswald plant in diesem Jahr wieder ein Sommerfest für ihre Mitglieder zu veranstalten. Hierzu stehen zwei
Termine zur Auswahl: Der 20.6. oder 27.6.2015. Um einen
genauen Termin festlegen zu können, bitten wir um eine Rückmeldung mit Mitteilung des Wunschdatums bei einem Vorstandsmitglied bis zum 30.04.2015. Die Anmeldung zum
Sommerfest kann nach Terminbekanntgabe bis Anfang Juni
erfolgen.
Mit Kameradschaftlichen Gruß, der Vorstand
Sportverein Sitterswald 1948 e.V.
Sparten: Fußball, Turnen, Volleyball, Tischtennis, Lauftreff
EINLADUNG
Am Freitag, den 17.04.2015 findet um 19.00 Uhr im Sportheim unsere Generalversammlung statt, zu der ich alle Mitglieder/innen recht herzlich einlade.
Tagesordnung:
1. Verlesung der Niederschrift der Generalversammlung 2014
2. Jahresberichte / Aussprache der Jahresberichte
3. Bericht der Kassenprüfer
4. Wahl eines Versammlungsleiters
5. Neuwahlen
6. Verschiedenes
Ich weise darauf hin, dass keine persönlichen Einladungen verschickt werden.
Mit freundlichen Grüßen, Gez. Peter Reichert, 1. Vorsitzender
****
Abteilung Jugendfussball
Spielergebniss vom 24.03.2015, Nachholspiel vom 3. Spieltag
DJK 08 Rastpfuhl/Rußhütte (2) - SV Sitterswald 1:2 (0:0)
Unter der Woche waren zu Gast bei der DJK Rastpfuhl. Zur ersten Halbzeit in der sich unsere Mannschaft gibt es eigentlich
nur zu berichten das wir uns bei unserem Torhüter bedanken
konnten das es zur Pause noch 0:0 stand. Ich konnte unserer
Mannschaft aber nicht unbedingt einen Vorwurf machen, wurde sie ständig von ausserhalb des Platzes beschimpft und bei
Foulspielen der Schauspielerei bezichtigt konnte unsere Mannschaften mit diesen Unfairen Aktionen nicht umgehen und in
ihr Spiel finden.
In der Halbzeit Pause (wo es auch nix zum Trinken für unsere
Kids gab) richteten wir unsere Kids auf und sie sollten ihre Fähigkeiten abrufen und sich von ausserhalb nicht beeinflussen
Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 15/2015 · 10.04.2015 · Seite 16
lassen. Die zweite Halbzeit begann und unsere Kids fingen an
Fussball zu spielen und gingen binnen 10 Minuten mit 2:0 in
Front. Mit der Führung im Rücken zeigten unsere Kicker ihr
wahres Gesicht und spielten die Rastpfuhler an die Wand. Hier
wurde es nur verpasst das Ergebniss in die Höhe zu schrauben. Mit dem Schlusspfiff erzielte Rastpfuhl den Ehrentreffer.
Fazit des Trainers: Es ist schade das Kinder von Zuschauern,
Trainer oder Betreuer, so unsportlich behandelt werden, so
was hat auf dem Fussballplatz nichts zu suchen!! Stark das
unsere Mannschaft diese Prüfung hier bestanden hat und die
3 Punkte mit nach Hause nimmt.
Spielergebniss vom 28.03.2015, 7. Spieltag Spitzenspiel!
ESV Saarbrücken (2) - SV Sitterwald
1:4 (1:2)
Klarer Sieg im Spitzenspiel!!
Am 7.Spieltag hieß es dann Nummer 1 gegen Nummer 2 in der
Tabelle, auch der ESV Saarbrücken war bis dahin ungeschlagen. Mit vielen Eltern, Geschwistern, Opas, Omas und Fans
fuhren wir zu diesem im Vorfeld wichtigem Spiel.
1. Hälfte: Von Beginn an nahm der ESV das Spielgeschehen in
die Hand und wollte durch Einzelaktionen schnell in Führung
gehen. Unsere Mannschaft hellwach hielt voll dagegen und gewann die wichtigen Zweikämpfe und ging durch einen super
ausgespielten Konter vielumjubelt mit 1:0 im Führung. Keine 2.
Minuten später, einen Zweikampf im Mittelfeld gewonnen ein
Steilpass und es hieß nach 15. Minuten 2:0! Aber es war eindeutig zu früh die Kicker des ESV schon abzuschreiben, noch
vor der Pause fiel das 1:2 durch einen Abwehrfehler als der
Ball nicht vorm eigenen Tor geklärt werden konnte.
2. Hälfte: Der ESV lief weiter an und hatte die große Chance
zum Ausgleich , die unser Torhüter zu nichte machte. So langsam machte sich dann bei den Spielern des ESV der Unmut
breit weil es kein durchkommen mehr gegen unsere starke Abwehr gab. Nach 10. Minuten als die Luft beim ESV raus war
entschieden unsere Kicker das Spiel ! Ein kluger Doppelpass
die Abwehr war ausgehebelt und es hieß 3:1. Weitere 5. Minuten Freistoß aus einer guten Entfernung 4:1! Das Spiel war
entschieden. Abpfiff und unsere Kicker ließen sich von unseren
mitgereisten Fans lautstark verdient feiern.
Fazit des Trainers: Das war heute wirklich ein Spitzenspiel in
der wir völlig verdient als Sieger vom Platz gehen. Meine Spieler verstanden es keinen Zweikampf zu scheuen und jeder
Spieler half in der Abwehr aus lief für den anderen Kollegen
wenn er mal Schwierigkeiten hatte. Das war das beste Saisonspiel unserer Mannschaft, aber es ist noch nix gewonnen jetzt
heißt es ruhig zubleiben und die kommenden Spiele genauso
konzentriert anzugehen. Vielen Dank an die vielen Zuschauer
die uns unterstützt haben.
****
Fußball Aktive
Spielergebnisse der vergangenen Spiele
22.03.2015, SV Sitterswald - Iranischer SV Saarbrücken7:1
26.03.2015, SV Scheidt - SVSitterswald
0:3
29.03.2015, DJK Neuweiler - SV Sitterswald
1:1
Nächste Spiele:
Sonntag, 12.04.2015, 15 Uhr, FV Fischbach - SV Sitterswald
****
Jugendvolleyballturnier und Kinderturnfest
in der Mehrzweckhalle Sitterswald
Am Sonntag, den 26.04.2015, veranstaltet die Abteilung
Turnen und Volleyball des SV Sitterswald ein Jugendvolleyballturnier und Kinderturnfest für Kinder von 1 bis 6 Jahre
in der Mehrzweckhalle Sitterswald.
Dazu möchten wir alle Vereins- und auch Nichtvereinsmitglieder mit Familie und Freunden recht herzlich einladen.
Am Vormittag ab 10 Uhr wird das Jugendvolleyballturnier stattfinden. Um 15 Uhr am Nachmittag beginnt das Kinderturnfest mit einer kleinen Kinderolympiade, Geräteaufbauten und
Zumba for Kids. Liebe Kinder, kommt vorbei mit Euren Eltern,
Großeltern und Freunden und macht mit! Euch erwartet eine
tolle Überraschung! Für das leibliche Wohl aller Volleyball- und
Turnbegeisterten ist ganztags mit Kaffee und Kuchen, sowie
mit Grillwürstchen gesorgt.
Bärbel Maue und Silke Binger
****
Abteilung Lauftreff
Am 29.03.2015 starteten unsere flotten Jungs beim 12. Freiburger Staffel Marathon. Für den Lauftreff SV Sitterswald waren
am Start:
Jonas Klasen 14 KM
Benedict Bier 14 KM
Max Bier
7 KM
7 KM
Timo Abels
Unser Team erreichte das Ziel in einer super Zeit von 2 Std. 51
Min. 59 Sek. und belegte Platz 5 von insgesamt 430 Staffeln.
Herzlichen Glückwunsch an das gesamte Team für diese klasse Leistung.
Am Samstag, den 28.03. ließen wir uns im Restaurant Sasso in
Sitterswald so richtig verwöhnen. Bei sehr gutem Essen konnten wir für einige Stunden den Alttag vergessen. Stimmung gut,
Essen gut, Herz was willst Du mehr.
Nun sind die Osterfeiertage vorbei da denkt so mancher an
die guten Vorsätze fürs neue Jahr. Ist jetzt nicht der richtige
Zeitpunkt gekommen um sich ein wenig, oder mehr zu bewegen. Da seit ihr beim Lauftreff des SV Sitterswald genau an der
richtigen Stelle. Wir bieten an: Walking oder Laufen
Hier für alle unsere Trainingszeiten: Mittwoch 18:00 Uhr, Samstag 15:00 Uhr. Treffpunkt ist die Turnhalle in Sitterswald.
Wir freuen uns schon auf euch.
Bei Rückfragen stehen Euch zur Verfügung: Elisabeth Greiner
Tel. 5644, Juergen Heit Tel. 5138, Roswitha Kling-Sehmer und
Adolf Sehmer Tel. 4522
****
Abteilung Tischtennis
SV Sitterswald – DJK Heusweiler 3
9:3
Im letzten Heimspiel dieser Saison hieß der Gegner DJK Heusweiler 3. Wieder ein starker Gegner für unsere Senioren. Von
Beginn an war jedes einzelne Spiel stark umkämpft. Es wurden
nur drei Spiele mit 3:0 Sätzen abgeschlossen. Alle anderen
Partien wurden erst im vierten oder fünften Satz knapp entschieden. Da unsere Senioren zurzeit jedoch in Top Form sind
und am Ende das Spiel mit 9:3 gewonnen wurde, zeigt die geschlossene Mannschaftsleistung und dass da noch mehr möglich ist, was durch diesen Sieg auch geschah. Unsere Mannschaft hat somit im vorletzten Spiel der Spielrunde 2014/2015
nicht nur Tabellenplatz zwei gefestigt, sondern auch den Aufstieg in die Kreisliga geschafft. Herzlichen Glückwunsch hierzu
und weiterhin so tolle Spiele in der nächst höheren Klasse.
Die Punkte für unsere Mannschaft erspielten:
2x Maurer K., 2x Hector D., 2x Hänert H., 1x Leist G.,
sowie die Doppel Maurer K./Hector D. und Hänert H./Leist G.
Vorschau: Endspiel Landespokal an der Sportschule in Saarbrücken am 19.04.2015
Letztes Spiel (Auswärtsspiel) am 23.04.2015 gegen Polizei SV
TT Saarbrücken
Die Deutsche Rentenversicherung informiert:
Dank Kindern zur Rente
Mütter und Väter können durch die Erziehung vor 1992 geborener Kinder jetzt zum Rentenanspruch kommen
Seit dem 1. Juli 2014 dürften viele Mütter älterer Kinder Genugtuung verspüren. Der Grund: Seit diesem Tag sorgt die
sogenannte Mütterrente dafür, dass neben den erziehenden
Elternteilen jüngerer Kinder auch viele Mütter – oder Väter –
vor 1992 geborener Kinder allein durch Kindererziehung einen
Rentenanspruch haben oder mit einigen freiwilligen Beiträgen
zur Rente kommen können. Begünstigt von der Neuregelung
sind alle Elternteile, deren Kinder vor dem 1. Januar 1992 geboren wurden und die den größeren Teil der Erziehung übernommen haben. Sie können statt früher einem Beitragsjahr
(Entgeltpunkt) jetzt bis zu zwei Beitragsjahre (Entgeltpunkte)
pro Kind auf ihrem Rentenkonto gutgeschrieben bekommen.
Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 15/2015 · 10.04.2015 · Seite 17
Das macht in den alten Bundesländern bei zwei Kindern bis
zu 57,22 Euro (brutto) mehr Rente aus, in den neuen Ländern
bis zu 52,78 Euro. Für die Erziehung von Kindern, die seit dem
1. Januar 1992 geboren wurden, gibt es bereits bis zu drei
Beitragsjahre pro Kind. Mütter (oder Väter), die drei oder mehr
vor 1992 Leben geborene Kinder erzogen haben, können damit allein durch die Anrechnung eines weiteren Beitragsjahrs
jetzt zu einer Rente kommen. Denn für einen Anspruch auf Altersrente ab der persönlichen Regelaltersgrenze benötigt man
lediglich fünf Beitragsjahre in der Rentenversicherung. Mit drei
vor 1992 geborenen Kindern kann eine Mutter aber nun bereits auf sechs Beitragsjahre kommen. Damit kann sie – ohne
weitere Ansprüche, zum Beispiel aus einer Beschäftigung oder
der Pflege von Angehörigen – eine Monatsrente von knapp 172
Euro in den alten oder 158 Euro in den neuen Ländern erhalten. Allerdings werden in der Regel Beiträge zur Kranken- und
Pflegeversicherung, eventuell auch Steuern davon abgezogen.
Freiwillige Beiträge
Zwei vor 1992 geborene Kinder allein reichen zwar noch
nicht für einen Anspruch auf eine Rente. Doch wer ein weiteres Beitragsjahr, etwa wegen versicherungspflichtiger Ausbildung oder Arbeit, in seinem Konto hat, hat bereits eine kleine
Rente sicher. Wem dieses Jahr fehlt, der kann es durch die
Zahlung freiwilliger Rentenbeiträge „voll machen“. Das kostet
derzeit monatlich nur 84,15 pro Jahr 1009,80 Euro. Ein Antrag auf Berücksichtigung der zusätzlichen Erziehungszeiten
ist nicht erforderlich, wenn die Kinder bereits im Rentenkonto
gespeichert sind. In diesem Fall prüft die Rentenversicherung
automatisch, ob das zweite Lebensjahr eines Kindes als Beitragszeit anerkannt werden kann. Weiß die Rentenversicherung
noch nichts von den Erziehungszeiten, sollten betroffene Frauen oder Männer sie beantragen. Die Beraterinnen und Berater
der Deutschen Rentenversicherung in den Auskunfts- und Beratungsstellen helfen dabei gern. Mehr Informationen gibt es im
Internet unter www.deutsche-rentenversicherung.de
„Fragen und Antworten zur Mütterrente“ erteilen auch die
Mitarbeiter der Deutschen Rentenversicherung vor Ort in den
Auskunfts- oder Beratungsstellen oder am kostenlosen Service-Telefon 0800 1000 4800
Naturpädagogik-Seminar
Landesjugendwerk der AWO und NaJu laden ein
Ihr wollt am Wochenende Spaß haben und dabei etwas Neues
erlernen? Ihr seid sowohl kreativ als auch neugierig? Dann seid
ihr herzlich eingeladen, das Naturpädagogikseminar beim Landesjugendwerk der AWO und der Naturschutzjugend (NaJu)
am 18. und 19. April in Ludweiler, Lauterbacherstraße 220, zu
besuchen. Das Hauptthema des Wochenendes „Natur und Umwelt“ wird von den beiden Referenten Guido Geisen und Silke
Reinig durchgeführt, die das Basiswissen theoretisch und spielerisch vermitteln. Hier habt ihr die Möglichkeit, mehr Infos über
Naturerfahrungsspiele zu erhalten und diese Kenntnisse in der
Praxis anzuwenden.
Achtung: Bei diesem Kurs braucht ihr keine ökologischen
oder biologischen Vorkenntnisse. Wichtig ist nur, Spaß daran
zu haben, den Kindern das Wissen über die Natur spielerisch
und interessant beibringen zu wollen. Das Seminar inklusive
Übernachtung und Verpflegung wird für junge Erwachsene zwischen 16 und 27 Jahren komplett kostenlos angeboten.
Anmeldung und Infos über [email protected]
oder telefonisch unter 06898/850940.
Gymnasium am Schloss
Darstellendes Spiel-Kurs des Gymnasiums am Schloss begeistert mit Inszenierung des Stücks „2 Uhr 14“ im Theater
Überzwerg
Am Samstag, dem 21. März fand die viel gefeierte Abschlusspräsentation des Darstellendes Spiel-Kurses Klassenstufe 12
vom Gymnasium am Schloss am Theater Überzwerg statt. Die
einstündige Aufführung von David Paquets Stück „2 Uhr 14“
begeisterte die anwesenden Zuschauer und belohnte die 15
Schülerinnen und Schüler für ihre tolle Arbeit. Bereits seit Beginn der Klassenstufe 12 beschäftigte sich der Kurs mit dem
Text und der Inszenierungsarbeit. Nach drei Intensivproben-
tagen am Theater Überzwerg mit deren Künstlerischen Leiter
Bob Ziegenbalg, mit dem das Gymnasium am Schloss seit
mehreren Jahren kooperiert, mündete die Vorbereitung mit einer Punktlandung in der gelungenen Aufführung.
Das Stück thematisiert einen fiktiven Amoklauf eines Schülers
um „2 Uhr 14“. Jedoch stehen weder die Tat noch der Täter im
Fokus des Geschehens. So wird – nach dem Autor David Paquet – nicht die Geschichte eines Amoklaufes erzählt, sondern
„die Geschichte einer Frau, die, hin- und hergerissen zwischen
Mutterliebe und dem Schrecken der Tat ihres Sohnes, alles
nur Mögliche versucht, damit die Toten nicht in Vergessenheit
geraten.“ Neben der Mutter Pascale und ihrem Sohn Charles,
dem Amokläufer, werden vor allen Dingen die Jugendlichen
Francois, Jade, Berthier und Katrina in den Blick genommen.
Sie befinden sich auf der Suche nach Anerkennung, der eigenen Identität und Rolle im Leben sowie der Erfüllung von
Sehnsüchten, die in jedem Menschen liegen. Allerdings macht
die Geschichte trotz des traurigen Anlasses Mut fürs Leben
und einen positiven Blick nach vorne.
Die knapp 70 Zuschauer in der ausverkauften Probebühne
waren bezüglich der schauspielerischen Leistung der Schüler
begeistert, die in klaren und teils kontrastreichen (Gruppenstand-)Bildern und der lebhaften Verkörperung ihrer Rollen ein
gelungenes Gesamtpaket ablieferten.
Ein ganz großes und herzliches Dankeschön gilt dem Theater
Überzwerg, allen voran dem Künstlerischen Leiter Bob Ziegenbalg, für die aktive Unterstützung bei der Inszenierung, das
Bereitstellen von Räumlichkeiten, Technik und netten Gesprächen. Text: Benedikt Hoster, Fotos: Lisa Herzig
Ökumenische Sozialstation Halberg/Obere Saar
Neues aus der Sozialstation
Wir bieten: Gruppenbetreuung für demenziell erkrankte
Menschen.
Seit März 2014 befindet sich unsere Sozialstation in Güdingen
in der Saargemünder Str. 159a im ehemaligen Pfarrhaus hinter der katholischen Kirche. Das Pfarrhaus wurde hierzu komplett renoviert und bietet nun die Möglichkeit auch in unseren
Räumlichkeiten Gruppenbetreuung für demenziell erkrankte
Menschen anzubieten. Das Ziel dieses Angebotes ist es pflegende Angehörige durch unser Betreuungsangebot zu entlasten und Freiräume zu schaffen.
Unsere Gäste sollen Gemeinschaft mit anderen erleben. Die
vorhandenen Fähigkeiten sollen durch gemeinsame Aktivitäten
gestärkt und gefördert werden.
Wann:
Jeden Mittwoch von 14.00-17.00 Uhr.
Angebot:6 bis 8 Personen werden von speziell geschultem, qualifiziertem Personal individuell betreut.
Aktivitäten:Gemeinsame Kaffeerunde mit netten Gesprächen. Das weitere Angebot wird individuell auf die Bedürfnisse unserer Gäste
abgestimmt.
Kostenübernahme:Da die Ökumenische Sozialstation Halberg/Obere Saar nach §45 b Abs.1, SGB
XI anerkannt ist, kann qualifizierte Demenzbetreuung mit den Pflegekassen abgerechnet werden. Gerne informieren und beraten
wir Sie persönlich oder auch telefonisch.
Tel. 0681/87610755
Wir freuen uns auf Ihren Besuch oder Ihren Anruf.
Iris Deutsch, Pflegedienstleitung
Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 15/2015 · 10.04.2015 · Seite 18
für
Ihre Adresse che
Deutsche Kütäten
mit Speziali an
aus dem Balk
Täglich Stammessen
Dienstag Ruhetag
Öffnungszeiten:
Mittwoch bis Montag von
11.30 – 14.30 und 17.30 bis Ende
Saal für Gesellschaften bis zu 100 Personen
Private Kleinanzeigen
Biete
Suche
Griech. Landschildkröten, Nach- Wer möchte in Privathaushalt
zucht 2014, Tel. 0033-354880406 Fenster putzen? Tel. 068052070490.
od. 0173-8593532.
Verkaufe 2 Kinderfahrräder, sehr
guter Zustand, Preis VB, Tel.
06805-2070490.
Saarbrückerstr. 20 • 66271 Kleinblittersdorf • Tel.: 06805-3055 & 9428299
Alle Marken - eine Werkstatt
A
utohaus Vogelgesang
Inh. Josef Kany
Kfz-Meisterbetrieb
Neu- u. Gebrauchtwagen · Unfall- u. Kfz-Reparaturen · TÜV · AU
Wartung · Reifen- Glas u. Klimaservice · Young- u. Oldtimerreparaturen
Kapellenstr. 40 66399 Ormesheim · Tel. 06893-21 59
www.auto-kany.de · [email protected]
BREYER
06805/3557
Container für:
• Bauschutt
• BaustEllEnaBfällE
• EntrümpElung • grünschnitt
66271Kleinblittersdorf-hanweiler•max-planck-str.15
ZertifizierterEntsorgungsfachbetrieb
Brennholz, Buche & Eiche,
Länge 20, 25, 30, 40, 50 & 100 cm
gespalten, trocken.
Wir sind Mitglied im
Brennholzverband Saar.
Fa. Schönau
0 68 04 - 66 25
Völklingerstraße 3 • 66115 Saarbrücken
Tel. + Fax: 06 81/5 33 62• Mobil: 01 72/6 78 49 23
E-Mail: [email protected] • www.MB-Maler.de
Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 15/2015 · 10.04.2015 · Seite 19
Heizung
Sanitär
Geschäftsführer A. Kasper
Andreas Kasper – Auersmacher – Tel. 06805/1048 – Fax 06805/22488
Ensheim – Tel. 06893/987747 – Mobil 0160/8953753
Pastor-Brach Str. 11 · 66271 Auersmacher
Euro
49,9955 Euro
… herzlich
willkommen!
GenieSSen Sie
Nutzen Sie unseren bewährten
Frühjahrs-Inspektions-Service...!
Wartung
Service & mäher
n
von Rase
sägen
n
e
tt
e
K
&
… unser ausgefallenes
Frühstück
… unser erweitertes
Sortiment an Kuchen- und
Kaffeespezialitäten
… und jetzt neU:
kleine Pizza und
Croque Monsieur
… und unser gemütliches
nebenzimmer mit weiteren
Sitzplätzen
s
… bei un
Elsässer Straße 12
66271 Kleinblittersdorf
Tel.: 06805/2761
Fax: 06805/913509
Winteröffnungszeiten Mo-So 7-20 Uhr
Auf diesem Weg sagen wir unseren Familien, unseren
Freunden und Bekannten vielen vielen Dank dafür, dass
wir unsere 85-jährigen Geburtstage so toll feiern konnten.
Rudi Hirsche & Therese Engel
Herzlichen Dank
allen, die von unserer lieben Verstorbenen
geb. Dreidemie
Grabpflege: Die Fürsorge danach.
Grabpflege Samery
Grabneuanlage • Grabgestaltung
Dauergrabpflege
·
·
·
·
·
Die Erde kann vergehen,
die Sonne kann verblassen,
doch wahre Freundschaft
soll uns nie verlassen.
Theresia Seewald
Auf Bestellung erfüllen wir auch all Ihre
Kuchenträume, bis hin zur Hochzeitstorte.
Café Klee, Elsässer Str. 29
66271 Kleinblittersdorf
Tel. 06805 / 94 33 701
Danke
Garten- & Landschaftsarbeiten
Baumfällungen
Pflasterarbeiten
Zaunbau, Hangbefestigungen
Garten-Neuanlage, Gartenpflege
Fa. Schönau
0 68 04 - 66 25
Abschied genommen und ihre Anteilnahme auf
vielfältige Weise zum Ausdruck gebracht haben.
Im Namen aller Angehörigen
Manuel Seewald
Hanweiler und Kleinblittersdorf, im April 2015
Der Mensch geht,
aber die Erinnerung bleibt.
66271 Kleinblittersdorf
Tel. 0 68 05/53 74
Mobil 01 75/515 75 01
Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren,
aber es tut gut zu wissen, wie viele Menschen
ihn geschätzt haben.
Georg Bogunski
*4.8.1928 † 23.3.2015
Herzlichen Dank
sagen wir allen,
die von unserem lieben Verstorbenen
Heinz Jakobi
Abschied genommen und ihre Anteilnahme auf
vielfältige Weise zum Ausdruck gebracht haben.
Im April
2015
Im Namen aller Angehörigen:
Ehefrau Cäcilia Jakobi
Die Kinder Michael, Monika und Gisela
mit Familien
In stiller Trauer
Barbara Pattar geb. Bogunski mit Sandra und Conny
Roland Bogunski
Armin und Herta Bogunski mit Christian und Helen
Ralf und Claudia Bogunski
Hanweiler
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet
am Mittwoch, dem 15. April 2015, um 14.00 Uhr
auf dem Friedhof in Hanweiler statt.
Bestattungen Krämer-Degott, Hanweiler, Herderstr. 12
Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 15/2015 · 10.04.2015 · Seite 20
Rudolf Becker
Hufschmied
Eisen runter?
Dann sind Sie bei mir richtig!
Rufen Sie mich an und vereinbaren Sie einen Termin.
Orthopädischer Hufbeschlag
Sport- und Freizeitpferdebeschlag
Barhufpflege
Kunststoffbeschläge
Westernbeschläge
Tel. 0179/2921688
Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 15/2015 · 10.04.2015 · Seite 21
Planung, Verkauf & Montage von Küchen
Verkauf & Kundendienst von Haushaltsgeräten
Elsässer Str. 8 • 66271 Kleinblittersdorf
Neue Geschäftszeiten:
Mo.–Fr. 08.30 – 12.30 Uhr
14.30 – 18.00 Uhr
Sa.
nach Vereinbarung
Tel.: 0 68 05/88 88
Zahnarzthelfer/in halbtags gesucht
Zahnarztpraxis
Dr. Herbert A. Hönel
zahnärztliche und kieferorthopädische Behandlungen
Fechinger Straße 19, 66271 Bliesransbach
Tel. 06805-22 016, [email protected]
Wir suchen:
BäckerIn 6 Tage/Woche, 40 Std./Woche
BäckerIn oder KonditorIn
in Teilzeit, Std. nach Absprache.
ab 01. Juni 2015
Bäckerei Jung & Dieudonnè GmbH • Ringstr. 2
66271 Auersmacher • Tel. 06805-1265
Gartenstraße 11
66271 Kleinblittersdorf
E-Mail: [email protected]
Meisterbetrieb
GebäudeEnergieBerater
Tel. 06805/911661 • Fax: 0681/98809294 • Mobil: 0172/6125918
Am Schwimmbad
Kleinblittersdorf
Tel.: 0 68 05/81 78
Fax: 0 68 05/91 25 95
Öffnungszeiten:
12.00 bis 14.30 Uhr
18.00 bis 23.00 Uhr
Von September bis Mai:
Montag Ruhetag!
Wochentags Stammessen für 8,70 €
Vorspeise, Hauptspeise, Dessert
Alle Gerichte auch zum Mitnehmen
Buffet auf Bestellung
auch außer Haus
Für Festlichkeiten bieten wir
Platz für bis zu 130 Personen
Auf Reservierung:
Nachmittagskaffee, Kuchen und belegte Backware
(z.B. für Familienfeierlichkeiten oder Beisetzungen)
Kleinblittersdorfer Nachrichten · KW 15/2015 · 10.04.2015 · Seite 22
"DER BAUFUCHS" e.K.
Baubiologe (IBN)
Christian Naujoks
In der Oberwiese 6 · 66399 Bliesmengen
Mobil: 01 71/ 3 42 68 76
www.baufuchs-naujoks.de
Die Karosseriebauer,
Ihre Fachleute
für Unfallinstandsetzung
Thomas Schild
Karosserie-Fachbetrieb
Karosseriebaumeister – Lackierwerkstätte
Am Höllenberg 53 – Bliesmengen-Bolchen – Tel. (0 68 04)67 76
Telefo
06804n
1690 9 /
97
Diplom-Bauingenieur
Keinblittersdorfer Nachrichten · Woche 15/15
Baubiologe und Spezialist für Treppen,
Geländer, Fenster & Türen
Keinblittersdorfer Nachrichten · Woche 15/15
5Prä%
mie*
Märchen werden wahr
mit dem  Wunschsparen.
*  Wunschsparen: monatliche feste Rate mindestens 50,- €, maximal 250,- €; maximal 2 Verträge pro Kunde; Festzins: 0,05 % pro Jahr; Laufzeit: 7 Jahre; Prämie: 5 %
auf die in den Sparjahren erbrachte, vertraglich vereinbarte Sparleistung am Ende der Laufzeit; Rendite bei Vertragserfüllung 1,42 % für die gesamte Laufzeit.
Jetzt vorbestellen!
Pellets nach Din plus
Brennholz
1 Sack (15 kg) 3,99 €
1 SRM (ca. 33 cm)
1 Palette (65 Sack) 255 € 1 SRM (ca. 25 cm)
Kostenlose Anlieferung im Umkreis von 15 km.
Hitsch / Rudolf-Diesel-Straße 3, 66271 Hanweiler
Tel: 0 68 05 / 61 59 32 oder 01 63 / 740 33 47

Pfarrbrief - Pfarreiengemeinschaft Kleinblittersdorf

Fühlen wie im - MTYPE media GmbH

Frohe Ostern - MTYPE media GmbH

27. Jahrgang / Freitag, 24.04.2015 / Nr. 17

27. Jahrgang / Freitag, 27.03.2015 / Nr. 13

27. Jahrgang / Freitag, 17.04.2015 / Nr. 16

27. Jahrgang / Donnerstag, 30.04.2015 / Nr. 18

Wandern im Mai

27. Jahrgang / Freitag, 29.05.2015 / Nr. 22

27. Jahrgang / Freitag, 08.05.2015 / Nr. 19

Johannes Huwer - Universität des Saarlandes

Lena Etzbach - Universität des Saarlandes

20. Mai 2015: Erneutes Gesprächsangebot wegen der Kündigung

33. Unternehmerinnen-Stammtisch

Alleh Hopp!!! - MTYPE media GmbH

Erstinformationen - Maklergesellschaft Jung mbH

SAP-Testmanager/in - PRISM Informatics

Spielplan Hallen-Jugend-Turnier 2015 E-Jugend - FC Phönix 09

Einladung zum FIT 2015