HA_Nr._15_vom_17.04.2015

HÄGGENSCHWIL
AKTUELL
17. April 2015
HEUTE IM HÄGGENSCHWIL AKTUELL
Seite 2
Häckseldienst / Bauanzeige / Aus den Verhandlungen des Gemeinderates /
Projekt Knotensanierung Rohrenmoos / Bibliothek Häggenschwil
Seite 3-4
Samariterverein Häggenschwil / Raiffeisenbank Wittenbach-Häggenschwil / Spitexverein
Wittenbach-Häggenschwil-Muolen / Evang. Kirchgemeinde Roggwil / Pfarreinachrichten
Seite 5–6
Feuerlöscherkontrolle 2015 / Regionalmeister Ost Junioren C / Schoch Wohndesign /
Einwohnerausflug 60+
Seite 7-8
Frühling im Obstgarten / Terminkalender / Tag der offenen Tür
Die Landjugendgruppe Ramswag begeisterte an den beiden Unterhaltungsabenden das zahlreiche Publikum mit
dem Schwank in drei Akten ‚Die Zuckerpuppe‘. Für Stimmung sorgten zudem das Trio Wolkenbruch und DJ Kaufi.
1
HÄCKSELDIENST
Der Häckseldienst findet am
Spruch der Woche
Flirten ist wollen
zu dürfen
ohne können
zu müssen.
Witz der Woche
Im Dorf ist die Bank
schon zum fünften
Mal überfallen worden, scheinbar immer von demselben
Räuber. Während
der Ermittlungen
fragt der Polizist
den Kassierer:
"Ist Ihnen an dem
Täter etwas aussergewöhnliches
aufgefallen?"
"Ja", sagt der Kassierer.
"Der Kerl war jedes
Mal besser gekleidet."
IMPRESSUM
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde
Häggenschwil Nr. 15
Herausgeber:
Gemeindeverwaltung
Dorfstrasse 18
9312 Häggenschwil
T: 058 228 25 20
F: 058 228 25 21
[email protected]
Erscheinung:
Freitag, wöchentlich
Annahmeschluss für
Inserate:
Montag, 12.00 Uhr
Dienstag, 21. April 2015 statt.
Das Material wird gratis gehäckselt, wenn es die
Dicke des Daumens nicht überschreitet. Jedoch
wird das Gehäckselte nicht mitgenommen. Die
Häckselware muss
bis Montagabend, 20. April 2015
bei Guido Eilinger, Tel. 079 214 23 47,
angemeldet werden.
PROJEKT KNOTENSANIERUNG
ROHRENMOOS
Öffentliche Auflage
Der Gemeinderat hat am 16. April 2015 in Anwendung von Art. 39 ff Strassengesetz das Projekt für
die Knotensanierung Rohrenmoos und den Teilstrassenplan Rohrenmoos genehmigt.
Das Projekt und der Teilstrassenplan werden vom
Montag, 20. April bis Freitag, 19. Mai 2015
öffentlich aufgelegt.
BAUANZEIGE
Während der Auflagefrist kann beim Gemeinderat
Einsprache erhoben werden. Diese ist zu begründen
und hat einen Antrag zu enthalten.
Bauherr / Grundeigentümer
Der Gemeinderat
Mäder Josef, Holzrüti 140, 9308 Lömmenschwil
Bauvorhaben
Zonenfremde Nutzung, Abparzellierung der
Gebäude Nr. 140 und 142, Grundstück Nr. 150,
Holzrüti, Lömmenschwil
AUS DEN VERHANDLUNGEN
DES GEMEINDERATES
Projekt Knotensanierung Rohrenmoos
An der Bürgerversammlung hat die Bürgerschaft dem Kredit von Fr. 360‘000.– für die
Knotensanierung Rohrenmoos zugestimmt.
Gemäss Projekt ist vorgesehen, dass die St.
Pelagibergstrasse neu mit einem rechtwinkligen Einlenker im Bereich der Traube in die Bischofszellerstrasse einmündet. Eine Mittelinsel
im neuen Einlenker sorgt für eine optimale Verkehrssicherheit. Auch der Einlenker von der
Finkenbachstrasse in die St. Pelagibergstrasse
wird vollständig neu gestaltet. Gerade beim
Einlenker von der Finkenbachstrasse in die St.
Pelagibergstrasse wurde speziell darauf geachtet, dass die Übersicht bei der Einfahrt in die St.
Pelagibergstrasse optimal gestaltet werden
kann.
Mit der Knotensanierung wird auch ein Teilstück
von 50 m des bestehenden eingedolten Baches
erneuert. Dieses Gewässer führt direkt unter
der neuen Strassenführung durch. Eine Zustandsaufnahme hat gezeigt, dass eine Sanierung sinnvoll ist. Damit kann verhindert werden,
dass in absehbarer Zeit die neu sanierte Strasse wieder aufgerissen werden muss.
Der Gemeinderat hat das Projekt für die Knotensanierung und den Teilstrassenplan genehmigt. Dazu hat das Polizeikommando auch eine
Verkehrsanordnung für die Vortrittsregelung
erlassen. Als nächster Schritt werden das Projekt mit Teilstrassenplan und die Verkehrsanordnung öffentlich aufgelegt.
PROJEKT KNOTENSANIERUNG
ROHRENMOOS
Verkehrsanordnungen
Das Polizeikommando verfügt in Anwendung von
Art. 3 SVG (SR 741.01), Art. 107 SSV (SR 741.21) sowie
Art. 19 Abs. 1 EV zum SVG (sGS 711.1) folgende Verkehrsanordnungen:
Weiler Rohrenmoos, St. Pelagibergstrasse, einmündende Strasse: Finkenbachstrasse
Aufheben des Vortrittsrechts durch Signal 3.02 "Kein
Vortritt"
St. Pelagibergstrasse auf Verkehrsteiler
Sicherstellen der Fahrtrichtung durch Signal 2.34
«Hindernis rechts umfahren»
Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 43bis und
Art. 47 des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege (sGS 951.1; abgekürzt VRP) innert 14 Tagen
(vom 20. April 2015 bis 8. Mai 2015) Rekurs an das
Sicherheits- und Justizdepartement, Oberer Graben
32, 9001 St. Gallen, erhoben werden. Zur Erhebung
des Rekurses ist berechtigt, wer an der Änderung
oder Aufhebung der Verfügung ein eigenes schutzwürdiges Interesse dartut (Art. 45 VRP).
Das Polizeikommando
BIBLIOTHEK HÄGGENSCHWIL
Büchervorstellung
am Donnerstag, 23. April 2015, 19.30 Uhr
in der Bibliothek
Was gibt es Neues in der Bibliothek?
Wir stellen Ihnen ein paar ausgewählte
Neuerscheinungen vor.
Hören, schauen, lesen Sie doch mal rein.
Das Bibliotheksteam freut sich.
2
SAMARITERVEREIN
HÄGGENSCHWIL
Wussten Sie, dass im Bereich des Bancomats in der Raiffeisenbank Häggenschwil seit einiger Zeit ein Defibrillator
installiert wurde? Ein solches Gerät kann bei Notfällen wie
Herzstillstand oder Herzinfarkt Leben retten. Obwohl solche
Geräte sehr einfach anzuwenden sind, sollte man doch ein
paar Grundlagen wissen. Wenn Sie also diese Grundlagen
erfahren wollen und die Anwendung eines solchen Defibrillators üben wollen, dann melden Sie sich doch zu dem Defibrillator Grundlagenkurs an. Sicher gibt ein solcher Kurs
Ihnen die Gewissheit und Sicherheit in einem Notfall richtig
reagieren zu können.
Falls Sie demnächst die Auto-, Motorrad- oder RollerFührerprüfung machen wollen, dann benötigen Sie einen
Nothelferkurs.
Bitte entnehmen Sie die Details der verschiedenen Kurse
aus den untenstehenden Abschnitten. Bei Interesse, Fragen und Anmeldung, melden Sie sich bitte bei
Daniel Manetsch Tel. 071 298 00 73 oder per Mail unter
[email protected]. Anmeldeschluss für beide
Kurse ist der 27. April 2015.
Nothelferkurs SRC-Zertifiziert
Wann:
Wo:
Fr. 8. Mai,
Sa. 9. Mai,
18.00 Uhr bis 22.00 Uhr und
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr und
13.00 Uhr bis 15.00 Uhr
Samariterlokal Lömmenschwil
EINLADUNG ZUR
19. HAUPTVERSAMMLUNG 2015
am Donnerstag, 23. April 2015, 19.30 Uhr
im kath. Kirchenzentrum St. Konrad in Wittenbach
Frau Monika Reichle, Tanz- und Bewegungspädagogin,
spricht zum Thema:
„Fit bleiben im Alter“
ein bewegter Einblick in das Thema „Sitzen“
Blutdruck und Blutzucker können Sie ab 19.00 Uhr und
während der Pause von unseren
Pflegefachfrauen gratis messen lassen.
Der Vorstand
EVANGELISCHE KIRCHGEMEINDE ROGGWIL
Samstag, 18.04.2015
09.30 Uhr
Sonntag, 19.04.215
09.40 Uhr
Kursleiterin: Künzi Sandra
Kosten:
Fr. 140.-, werden am ersten Abend
eingezogen
Defibrillator Grundlagenkurs
Wann:
Mo. 4. Mai, 20.00 Uhr bis 22.00 Uhr
Wo:
Samariterlokal Lömmenschwil
Kursleiterin: Künzi Sandra
Kosten:
werden von der Gemeindeverwaltung
Häggenschwil übernommen
Samariterverein Häggenschwil
Kolibri-Wochenende im Kirchgemeindehaus
Gottesdienst für Klein und Gross
Leiterinnen und Kinder vom KolibriWochenende, Pfr. H.U. Hug
Mittwoch, 21.04.2015
19.30 Uhr
Gemeinsames Singen im Kirchgemeindehaus
Freitag, 24.04.2015
18.30 Uhr
Jugendgottesdienst
Alle Angaben und weitere Informationen finden Sie unter:
www.evang-roggwil.ch.
************************************************************************
EINLADUNG ZUR KIRCHGEMEINDEVERSAMMLUNG DER EVANG. KIRCHGEMEINDE
ROGGWIL
RAIFFEISENBANK WITTENBACHHÄGGENSCHWIL
Erinnerung Generalversammlung
Anmeldeschluss für die Generalversammlung der
Raiffeisenbank Wittenbach-Häggenschwil ist am
24. April 2015.
Am Montag, 27. April 2015, 20.00 Uhr, findet die Rechnungs-Kirchgemeindeversammlung statt. Auf der Traktandenliste stehen der Jahresbericht und die Jahresrechnung 2014 sowie die Jugendarbeit. Alle Kirchbürger/innen
sind herzlich eingeladen an der Kirchgemeindeversammlung im Kirchgemeindehaus teilzunehmen.
Die Kirchenvorsteherschaft
3
KATH. KIRCHE HÄGGENSCHWIL
PFARREINACHRICHTEN
Sekretariat:
Tel. 071 298 51 33
[email protected]
Pater A. Schlauri: Tel. 071 868 79 79
[email protected]
Alexander Burkart: Tel. 079 713 47 37
[email protected]
Gottesdienste vom
19. April – 3. Mai 2015
Erstkommunion
Sonntag, 19. April
kein Rosenkranz
09.45 Uhr
Einzug der Erstkommunikanten
ab Gemeindehaus, mit der Musikgesellschaft
10.00 Uhr
Festgottesdienst
Kollekte:
Angola
Donnerstag, 23. April
09.00 Uhr
Eucharistiefeier
4. Sonntag der Osterzeit
Sonntag, 26. April
09.30 Uhr
Eucharistiefeier
Jahrzeit für: Agnes Bischof - Schuler
Kollekte:
Kinder- und Jugendhilfe St.Gallen
Donnerstag, 30. April
09.00 Uhr
Eucharistiefeier
Freitag, 1. Mai
07.15 Uhr
Schüler-Gottesdienst
Samstag, 2. Mai
17.00 Uhr
Sunntigfir in der Pfarrkirche
Kirchenfest / Patrozinium
Sonntag, 3. Mai
09.30 Uhr
Festgottesdienst
Der Chor St. Notker mit Gästen und das
New Sagittarius Consort Zürich singen
und spielen, unter der Leitung von Alexander Seidel, die Deutsche Messe von
Franz Schubert.
Jahrzeit für: Maria Buchegger – Bischof
Pia Brunner
Alois Grob
Kollekte:
für den Chor St. Notker
Rosenkranzgebet
Wir laden Sie ein zum Rosenkranzgebet:
abends um 18.30 Uhr, am Donnerstag um
08.30 Uhr, vor der Eucharistiefeier.
Feier der Erstkommunion 2015
Sonntag, 19. April 2015, 10.00 Uhr
in der Kirche St. Notker in Häggenschwil
Sieben tolle und motivierte Kinder freuen sich auf
„ihre Erstkommunion“:
Elias Thür
Jonas Züger
Lars Schwizer
Leila Spengler
Nico Rusch
Philipp Rusch
Sandro Schoch
"Ich bin die Tür" - Komm doch herein!
Jesus lädt ein - zu sich
Die Kinder sind auf dem Weg zu ihrer Erstkommunion und sollen erkennen, dass Jesus offen
für uns ist - wie eine weit geöffnete Tür.
Er lädt uns ein, die Welt wahrzunehmen und uns auf
das Leben einzulassen, uns mit dem Leben beschenken zu lassen, das er uns bereitet.
"Ich will, dass sie das Leben haben
und es in Fülle haben." (Joh 10,10)
Die Erstkommunionkinder freuen sich sehr, wenn
viele Pfarreimitglieder diesen feierlichen und bedeutungsvollen Gottesdienst am 19. April mitfeiern.
Herzlich Willkommen.
Pater Albert Schlauri
Jeanette Kempf-Schwitzer, Katechetin
Stallsegnung
Im April ist Pater Albert Schlauri unterwegs, um Ihre
Tiere und Ställe zu segnen.
Wenn Sie den Besuch von Albert Schlauri wünschen, melden sie sich bitte direkt bei ihm
Tel. 071 868 79 79 oder auf dem Pfarreisekretariat,
Tel. 071 298 51 33.
Besten Dank!
Seelsorgeeinheit alte Konstanzerstrasse
La Salette – Wallfahrt 2015
Pater Franz Reinelt bietet vom 1. bis 4. August 2015
eine Car-Wallfahrt nach La Salette an. Die Reise
kostet Fr. 580.– pro Person: Bus,
Doppelzimmer mit Dusche/WC und Vollpension im
Pilgerhaus in La Salette sowie Mittagessen bei der
Hin- und Rückfahrt sind inbegriffen,
Einzelzimmerzuschlag Fr. 60.-.
Auskunft und Anmeldung bis am 1. Juni 2015 bei:
Pfarreisekretariat Wittenbach, Tel. 071 298 30 20,
oder
Pater Franz Reinelt, Missionshaus Untere Waid,
Tel. 071 866 14 24
4
REGIONALMEISTER OST JUNIOREN C
Die Junioren des Vereins UHC WaSa gewannen den Titel
von über 50 Mannschaften. Zur Siegermannschaft gehört
auch Ramon Zeller, Agen (im Bild links unten).
Die Junioren C1 vom UHC WaSa (Waldkirch-St. haben sich
nach einer sensationellen Saison ohne Punktverlust für die
Endrunde qualifiziert. Am vergangenen Wochenende war es
soweit. Nachdem die beiden Gruppenspiele vom Samstag
gewonnen wurden, musste am Sonntagmorgen gegen den
Zweitplatzierten der anderen Gruppe gespielt werden. Auch
dieses Spiel gewann WaSa und qualifizierte sich für das
Finalspiel. Wie erwartet war der Gegner die Unihockeyschule Erlen. WaSa wurde lautstark von vielen Fans unterstützt.
Schon früh ging WaSa in Führung und führte bis zur Pause
mit 9:3. Die Jungs schlugen sich tapfer und konnten das
Spiel mit 10:7 für WaSa entscheiden.
Herzliche Gratulation der Mannschaft und dem Trainer Felix
Gossner zum Regionalmeister Ost Junioren C!
5
6
7
TERMINKALENDER HÄGGENSCHWIL
24.01. – 15.07.2015
Bilderausstellung von Helga Lämmler-Lemperle, Wohn- und Pflegezentrum Wiborada Bernhardzell
SO 19.04.2015, 10.00 Uhr
Pfarrei /Kirche: Erstkommunion, Kath. Kirche
MO 20.04.2015,
09.00 – 11.00 Uhr
Häsligruppe Häggenschwil, Pfarreistübli
DI 21.04.2015
Häckseldienst
MI 22.04.2015
FGH: Mittagstisch, Rest. Landbau Ballen
DO 23.04.2015, 19.30 Uhr
Bibliothek Häggenschwil: Büchervorstellung
DO 23.04.2015, 19.30 Uhr
Spitexverein Wittenbach-Häggenschwil-Muolen: Hauptversammlung,
Kath. Kirchzentrum St. Konrad, 9300 Wittenbach
FR 24.04.2015
FGH und Bäuerinnenvereinigung: Abendwanderung mit Pizzaessen
FR 24.04.2015
Jugendraumschlüsselabgabe: Nadya Metz, Hinterdorf 12
Tel. 071 298 09 06, 077 420 78 41
FR 24.04.2015-SA 25.04.2015,
20.15 Uhr
Kultur im Bären: Sina – “Release Tour Tiger & Reh“
SA 25.04.2015,
13.30 – 16.30 Uhr
Help Muolen und Umgebung: DLAESB, Feuerwehrdepot Häggenschwil
DI 28.04.2015, ab 07.30 Uhr
Grünabfuhr
8

Download Report