Rundschau Jahrgang 16 Mittwoch, 8. April 2015 für das Glan- und Lautertal Mit dem AMtsblAtt der www.vg-lw.de 12. 4. 2015 Etappenwanderung auf dem Pfälzer Höhenweg um Wolfstein (Rundkurs um den Selberg) 10:00 Uhr Treffpunkt Wolfstein (Bahnhof), Wanderung auf dem Pfälzer Höhenweg rund um den Selberg Ca. 15:30 Uhr Rückkehr nach Wolfstein mit der Möglichkeit zur Einkehr kein Rücktransfer erforderlich - unterwegs kleine Vesper auf der Selberghütte inklusive Ausrüstung: Proviant, Wanderschuhe mit guter Profilsohleund ggf. wetterfeste Kleidung, Wegelängen und Höhendifferenzen beachten, Kondition erforderlich Länge: Höhen: 12,0 Kilometer 465 m Aufstieg, 465 Abstieg Wanderführer: Paul Zimmermann, zertifierter Natur- und Landschaftsführer Anmeldung: Tourist-Information Pfälzer Bergland, Tel: 06381 424 270 E-mail: touristinformation@kv-kus Kosten: 6€ inklusive Vesper auf der Selberghütte Tourist-Information Pfälzer Bergland - “hin & weg” Bahnhofstraße 67 66869 Kusel Tel: 06381 424 270 Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein Schulstraße 6a 67742 Lauterecken Tel. 06382 791 116 E-mail: [email protected] www.pfaelzerbergland.de E-Mail: [email protected] www.vg-lw.de Ausgabe 15/2015 Rundschau - 2 - Bereitschaftsdienst Öffnungszeiten Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung Tel. 06382/791-0; Fax: 06382/791-990 + 999 E-Mail: [email protected] Derzeit ist die Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein nicht in der Lage, verschlüsselte bzw. mit elektronischer Signatur versehene Dokumente entgegenzunehmen. Hierzu ist ausschließlich der Postweg zu verwenden. Montag - Freitag................................................................... 08.30 - 12.00 Uhr Montag - Mittwoch............................................................... 14.00 - 16.00 Uhr Donnerstag........................................................................... 14.00 - 18.00 Uhr Im Bereich des Bürgerbüros einschl. Beantragung und Verlängerung von Fischereischeinen, Gewerbean-, -um- und -abmeldungen. Montag - Freitag................................................................... 07.15 - 12.30 Uhr Montag - Mittwoch............................................................... 13.30 - 16.00 Uhr Donnerstag........................................................................... 13.30 - 18.00 Uhr Erreichbarkeit der Verbandsgemeindewerke Während der üblichen Dienstzeiten sind die Mitarbeiter der Verbandsgemeindewerke wie folgt telefonisch erreichbar: Verwaltung Gerhard Grub (techn. Werkleiter) ............................................................... Tel. 06382/791-402; 0151/16339405 Hans L. Altes (kaufm. Werkleiter) ............................................................... Tel. 06382/791-406; 0151/16339406 Techniker Patrick Bauer ................................................................ .Tel. 06382/791-403; 0160-3667135 Kläranlage Lauterecken...........................................................Tel. 06382/8071 Kläranlage Wolfstein................................................................Tel. 06304/8010 Schwimmbad Rüllberg, Lauterecken......................................Tel. 06788/1260 Schwimmbad Wolfstein...........................................................Tel. 06304/7808 Bereitschaftsdienst Bereitschaftsdienst Außerhalb der regelmäßigen Dienstzeit: Bereich Abwasserbeseitigung ................................................ . 0175/7229695 Ehemaliger Bereich der VG Lauterecken Bereich Wasserversorgung............. 0175/7229689 Ehemaliger Bereich der VG Wolfstein Bereich Wasserversorgung.................. 0151/42244500 Rufbereitschaft Stromversorgung OIE Aktiengesellschaft Störungsrufnummer Strom: 0800 312 3000 Störungsrufnummer Gas: 0800 312 4000 für den nachstehende Ortsgemeinden: Buborn, Deimberg, Glanbrücken, Grumbach, Hausweiler, Herren-Sulzbach, Homberg, Hoppstädten, Kappeln, Kirrweiler, Langweiler, Medard, Merzweiler, Nerzweiler, Offenbach-Hundheim, Unterjeckenbach und Wiesweiler Stromversorgung Pfalzwerke Netz AG Netzteam Otterbach, Lauterhofstr. 2, 67731 Otterbach, Tel. 06301-705-211; Fax: 06301-705-252 für nachstehende Ortsgemeinden: Adenbach, Aschbach, Cronenberg, Einöllen, Eßweiler, Ginsweiler, Hefersweiler, Heinzenhausen, Hinzweiler, Hohenöllen, Jettenbach, Kreimbach-Kaulbach, Lohnweiler, Nußbach, Oberweiler im Tal, Oberweiler-Tiefenbach, Reipoltskirchen, Relsberg, Rothselberg, Rutsweiler a.d. Lauter, Stadt Lauterecken, Stadt Wolfstein Netzteam Hauptstuhl, Bahnhofstr. 46, 66851 Hauptstuhl, Tel. 0637291160; Fax: 06372-911620 für die Ortsgemeinde St. Julian Bei Störungen im Stromnetz Tel.: 0800-797 77 77 (gebührenpflichtig) Bereitschaftsdienst der Pfalzgas Bereitschaftsdienst der Pfalzgas Bei Störungen: 0800/100 34 48 Dienst der Bezirksbeamten der Polizei Polizeioberkommissar Gerhard Basters und Polizeihauptkommissar Dieter Drumm: Tel.: 06382-911-0, E-Mail: [email protected] (Polizeiinspektion Lauterecken) Sprechstunden am Standort Wolfstein: dienstags und donnerstags von 10.00 Uhr bis 15.00 Uhr, oder nach Vereinbarung, in Lauterecken, Polizeidienststelle: montags und mittwochs 08.00 Uhr bis 15.00 Uhr, freitags 08.00 Uhr bis 13.00 Uhr, oder nach Vereinbarung. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an die Polizeidienststelle in Lauterecken, Tel.: 06382-911-0 Treffpunkte für Jugendliche Schulstr. 12, 67742 Lauterecken, 06382/6561, [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag - Donnerstag......................................................15:00 bis 21:00 Uhr Freitag.............................................................................. 17:00 bis 22:00 Uhr Zur Unterstützung bei Bewerbungen: Montag..............................................................................15:00 bis 17:00 Uhr Ausgabe 15/2015 Jugendbüro Wolfstein Rathausplatz 1 (2.OG), 67752 Wolfstein, 06304/254604 od. 0171/4313057, [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag............................................................. 15:00 bis 19:30 Uhr Lauterecker Tafel e.V. Saarbrücker Str. 61, 67742 Lauterecken, Tel. 0176/96625481 Zeiten zur Ausgabe von Lebensmitteln dienstags....................................................................... von 10.00 - 11.00 Uhr donnerstag ................................................................... von 15.30 - 16.30 Uhr Die Registrierung ist unter Vorlage der entsprechenden Nachweise jeweils im Anschluss nach den Öffnungszeiten möglich. Pflegestützpunkt Wolfstein/Lauterecken Rathaus Wolfstein (Hauptstraße 2) Beratungszeiten: Montag - Freitag von 09.00 - 10.00 Uhr Zusätzlich donnerstags von 14.00 - 16.00 Uhr Weitere Termine nach telef. Vereinbarung. Telefonische Erreichbarkeit in der Regel zwischen 08.00 - 16.00 Uhr: 06304/41681-30 oder 41681-31 TelefonSeelsorge Die TelefonSeelsorge ist ein niedrigschwelliges Gesprächs- und Beratungsund Seelsorgeangebot für alle Menschen in Lebenskrisen und belastenden Situationen. Sie ist gebührenfrei erreichbar unter den bundeseinheitlichen Rufnummern: 0800 - 111.0 111 und 0800 - 111 0 222 Oder als TelefonSeelsorge im Internet unter: www.telefonseelsorge.de für Chat bzw. Email Beratung. DRK Kreisverband Kusel e.V. Schuldner- und Insolvenzberatung Trierer Straße 72, 66869 Kusel, Tel.: 06381/4250361 Tierheim im Landkreis Kusel Ansprechpartner: Herr Paul Endres Tel.: 06385/9934962 Mobil: 0151/40638858 Tierschutzverein im Landkreis Kusel e.V. Postfach 1336, 66865 Kusel Telef.-Nr. 1. Vors. Christine Fauß 0175/4117712 Schatzmeister Jutta Keller 0160/94838930 www.tierschutz-kusel.de Ehrenamtsbörse des Landkreises Kusel Vielseitige Dienste für hilfebedürftige Personen Kontakte in der Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein Tel.Nr.: 06788-280 oder 06304-993066 Initiative des Kreisseniorenrates Kusel Bereitschaftsdienst Ärztlicher Notfalldienst im Bereich der Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein an Wochenenden und Feiertagen Notruf Polizei: 110, Integrierte Leitstelle DRK und Feuerwehr: 112 Bereitschaftsdienstzentrale (BDZ) Meisenheim im Gesundheitszentrum Glantal, Liebfrauenberg, 55590 Meisenheim, Tel.-Nr. 06753 - 9644621 (gebührenpflichtig) Telefon des ärztlichen Bereitschaftsdienstes: 11 61 17 (ohne Vorwahl, kostenfrei) Dienstzeiten BDZ Meisenheim: Mi. 14:00 Uhr - Do. 07:00 Uhr, Fr. 16:00 Uhr - Mo. 07:00 Uhr an Feiertagen: vom Vorabend des Feiertages, 18:00 Uhr bis zum Folgewerktag, 07:00 Uhr. An Tagen, an denen die BDZ nicht geöffnet hat, wird der Bereitschaftsdienst im Versorgungsgebiet Meisenheim außerhalb der regulären Praxissprechzeiten weiterhin durch Ärztinnen und Ärzte in ihren Praxen abgedeckt. Den jeweils diensthabenden Bereitschaftsarzt für diese Zeiten erfahren Patienten über den Anrufbeantworter ihres Hausarztes. Bereitschaftsdienst-Zentrale im Westpfalz-Klinikum Kusel, Im Flur 1, Telefon-Nr. 06381-935 935: Dienstzeiten BDZ Kusel: Mi. 14:00 Uhr - Do. 07:00 Uhr, Fr. 18:00 Uhr - Mo. 07:00 Uhr an Feiertagen: vom Vorabend des Feiertages, 20:00 Uhr bis zum Folgewerktag, 07:00 Uhr. Sprechstunden: Samstag und Sonntag: 10:00 - 12:00 und 17:00 - 19:00 Uhr. In jedem Erkrankungsfall wird um telefonische Vorankündigung gebeten. Freie BDZ-Wahl Patienten können je nach Aufenthaltsort jede BDZ im Land aufsuchen. Apotheken-Notdienst Ansage des Apothekennotdienstes über landeseinheitliche Rufnummern: deutsches Festnetz: 01805-258825 + PLZ (0,14€/Min) Mobilfunknetz: 01805-258825+PLZ (0,42€/Min) Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter www.lak-rlp.de. Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 08.30 Uhr. Rundschau - 3 - Ausgabe 15/2015 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein mit den Ortsgemeinden Adenbach, Aschbach, Buborn, Cronenberg, Deimberg, Einöllen, Eßweiler, Ginsweiler, Glanbrücken, Grumbach, Hausweiler, Hefersweiler, Heinzenhausen, Herren-Sulzbach, Hinzweiler, Hohenöllen, Homberg, Hoppstädten, Jettenbach, Kappeln, Kirrweiler, Kreimbach-Kaulbach, Langweiler, Stadt Lauterecken, Lohnweiler, Medard, Merzweiler, Nerzweiler, Nußbach, Oberweiler im Tal, Oberweiler-Tiefenbach, Odenbach, Offenbach-Hundheim, Reipoltskirchen, Relsberg, Rothselberg, Rutsweiler an der Lauter, Sankt Julian, Unterjeckenbach, Wiesweiler, Stadt Wolfstein _______________________________________________________________________________________________________________________________ Mittwoch, 8. April 2015 Öffentliche Bekanntmachungen C ronenberg Bekanntmachung Am Donnerstag, den 9. April 2015, 20:00 Uhr, findet im Gemeindehaus Cronenberg, Friedhofstraße 1, eine Sitzung des Ortsgemeinderates Cronenberg statt. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Einwohnerfragestunde 2. 1. Nachtragshaushaltssatzung und 1. Nachtragshaushaltsplan für das Haushaltsjahr 2015 3. Verschiedenes Thomas Wannenmacher, Ortsbürgermeister K ir r weiler Einwohnerversammlung Am Mittwoch, dem 15.04.2015 um 19:00 Uhr, findet im Gemeinschaftshaus eine Einwohnerversammlung zum Thema „Windpark Kirrweiler“ statt. Vertreter der Betreibergesellschaft, der Verbandsgemeinde und der Ortsgemeinde informieren über das Projekt. Hiermit lade ich alle Einwohnerinnen und Einwohner zu dieser Veranstaltung ein. Albert Reiß, Ortsbürgermeister L auterecken Bekanntmachung Am Donnerstag, den 16. April 2015, 20:00 Uhr, findet im Stadthaus, Hauptstraße 49, eine Sitzung des Stadtrates der Stadt Lauterecken statt. Tagesordnung: I. Öffentlicher Teil 1. Sanierung des Hauses Hauptstraße 45 2.Informationen II. Nichtöffentlicher Teil 3.Informationen Heinrich Steinhauer, Stadtbürgermeister Odenb ach Bekanntmachung Am Donnerstag, den 9. April 2015, 19:30 Uhr, findet im Rathaus Odenbach, Hauptstraße 7, eine Sitzung des Ortsgemeinderates Odenbach statt. Tagesordnung: I. Öffentlicher Teil 1. Erhebung von einmaligen Beiträgen für den Ausbau der Schulstraße Ausgabe 15/2015 A) Beschlussfassung über die Fertigstellung der Maßnahme B) Festlegung des Beitragssatzes 2. Vorstellung des Mahnmals auf dem Platz neben der Synagoge 3. Verschiedenes II. Nichtöffentlicher Teil 4.Grundstücksangelegenheiten Gerhard Gins, Ortsbürgermeister O f f e n bac h -Hun dh e i m Einladung zur Einwohnerversammlung am 17. April 2015 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, zu einer Einwohnerversammlung gemäß § 16 der Gemeindeordnung werden hiermit alle Bürger der Ortsgemeinde Offenbach-Hundheim am Freitag, 17. April 2015, 20:00 Uhr in das Gemeinde- und Feuerwehrhaus, Talstraße, herzlich eingeladen. Tagesordnungspunkt der Veranstaltung wird das Thema „Multifunktionales Gemeindehaus“ sein. Der Entstehungsprozess und der derzeitige Sachstand werden dargestellt. Es besteht Gelegenheit zum Meinungsaustausch. Ortsgemeinde Offenbach-Hundheim Dr. Roland Alt, Ortsbürgermeister Amtsgericht Kusel Terminsbestimmung Amtsgericht 66869 Kusel, den 30.03.2015 - Vollstreckungsgericht - Trierer Str. 71 1 K 15/14 Im Wege der Zwangsvollstreckung soll das im Grundbuch von Odenbach Blatt 645 eingetragene, nachstehend bezeichnete Grundstück am Mittwoch, den 01.07.2015 - 09.30 Uhr an der Gerichtsstelle, 66869 Kusel, Trierer Str. 71 Sitzungssaal II versteigert werden. Lfd.Nr. Gemarkung Flur. Fl.St.Nr. Wirtschaftsart/ Größe Lage qm 7 Odenbach 214 Hof- und Gebäude- 650 fläche Hauptstraße 41 Zusatz: Grundstück bebaut mit Wohnhaus, zweigeschossig, Dachgeschoss nicht ausgebaut, nicht unterkellert, Querbau, eingeschossig ohne Keller; Rückgebäude (Abstellraum), eingeschossig; Baujahr ca. 1818; Öl-Zentralheizung, Feuchtigkeitsschäden im Innenbereich, tlw. Holzwurmbefall im Obergeschoss; Dach tlw. schadhaft, Verdacht auf Hausbock; Nebengebäude (ursprgl. Tanzsaal), eingeschossig, unterkellert, desolater Zustand; Gebäude insgesamt stark sanierungsbedürftig; Verkehrswert: 82.000 Euro - ohne Gewähr Der Versteigerungsvermerk ist am 26.02.2014 in das Grundbuch eingetragen worden. Bietinteressenten haben auf Verlangen der Gläubiger Sicherheit in Höhe von mindestens 10 Prozent des Verkehrswertes im Versteigerungstermin zu leisten. Die Sicherheit kann im Versteigerungstermin nicht bar bezahlt werden. Rundschau - 4 - Rechte, die zur Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerkes aus dem Grundbuch nicht ersichtlich sind, sind spätestens im Versteigerungstermin vor der Aufforderung zur Abgabe von Geboten anzumelden und, wenn der Gläubiger widerspricht, glaubhaft zu machen, widrigenfalls sie bei der Feststellung des geringsten Gebotes nicht berücksichtigt und bei der Verteilung des Versteigerungserlöses dem Anspruch des Gläubigers und den übrigen Rechten nach gesetzt werden. Es ist zweckmäßig, schon zwei Wochen vor dem Termin eine genaue Berechnung der Ansprüche aus Kapital, Zinsen und Kosten der Kündigung und der die Befriedigung aus dem Grundstück bezweckenden Rechtsverfolgung und mit Angabe des beanspruchten Ranges schriftlich einzureichen oder zu Protokoll der Geschäftsstelle zu erklären. Wer ein Recht hat, das der Versteigerung des Grundstücks oder des nach § 55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht, wird aufgefordert, vor der Erteilung des Zuschlags die Aufhebung oder einstweilige Einstellung des Verfahrens herbeizuführen, widrigenfalls für das Recht der Versteigerungserlös an die Stelle des versteigerten Gegenstandes tritt. Weitere Informationen zu dem Versteigerungstermin unter www.versteigerungspool.de. Linsmayer, Rechtspflegerin Jagdgenossenschaft Hohenöllen Jagdgenossenschaft Hohenöllen Am Freitag, dem 17. April 2015 um 19.30 Uhr findet in der Radsporthalle in Hohenöllen die Jahresmitgliederversammlung der Jagdgenossenschaft Hohenöllen statt. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2.Kassenbericht 3. Entlastung des Jagdvorstandes 4. Verwendung des Jagdertrages 2015 5. Verschiedenes, Wünsche und Anträge Alle Grundstückseigentümerinnen und Grundstückseigentümer des Jagdbezirkes Hohenöllen sind zu dieser Versammlung herzlich eingeladen. Das Grundflächenverzeichnis (Stimmliste) liegt ab sofort bis einen Tag vor der Versammlung beim Jagdvorsteher Erich Wannenmacher, Vordergasse 7, 67744 Hohenöllen zur Einsichtnahme für die Eigentümer bzw. Nutzungsberechtigten aus. Auf die Verpflichtung der Jagdgenossinnen und Jagdgenossen zur Anzeige von Veränderungen im Grundflächenverzeichnis wird hingewiesen. Über die Jahresmitgliederversammlung wird eine Niederschrift angefertigt. Diese liegt ab 25. April 2015 beim Jagdvorsteher Erich Wannenmacher, Vordergasse 7, 67744 Hohenöllen für Berechtigte aus. Jagdgenossenschaft Langweiler-Merzweiler Bekanntmachung Am Donnerstag, dem 23.04.2015 um 19.30 Uhr, findet im Dorfgemeinschaftshaus in Langweiler die Jahresmitgliederversammlung der Jagdgenossenschaft Langweiler-Merzweiler statt. Tagesordnung: 1. Genehmigung der Jahresrechnung 2014 2. Entlastung des Jagdvorstandes 3. Genehmigung des Haushaltsplanes 2015 und Verwendung der Jagderträge 4. Verschiedenes Das Grundflächenverzeichnis (Stimmliste) liegt ab dem 08.04.2015 bis einen Tag vor der Versammlung in der Wohnung des Jagdvorstehers, Herrn Berthold Janß, Zeinerhof 2, 67746 Langweiler, zur Einsichtnahme für die Eigentümer bzw. Nutzungsberechtigten öffentlich aus. Auf die Verpflichtung der Jagdgenossen zur Anzeige von Veränderungen im Grundflächenverzeichnis wird hingewiesen. Jagdgenossen, die dieser Verpflichtung bis einen Tag vor der Versammlung nicht nachgekommen sind und im Grundflächenverzeichnis nicht eingetragen sind, werden zur Versammlung nicht zugelassen. 67746 Langweiler, den 20.03.2015 gez. Janß Berthold Janß, Jagdvorsteher Ausgabe 15/2015 Sonstige amtliche Mitteilungen Bundesagentur für Arbeit Agentur für Arbeit Kaiserslautern Agentur für Arbeit erweitert im Rahmen von Pilotprojekt die Öffnungszeiten an vier Standorten Moderne Verwaltung bedeutet auch und vor allem Nähe zu den Menschen. Die Bundesagentur für Arbeit (BA) mit ihrem bundesweiten Netz von Geschäftsstellen und Einrichtungen der Grundsicherung ist eine verlässliche Partnerin mit einer festen regionalen Verwurzelung. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter haben langfristige Beziehungen aufgebaut und stehen ihren Kundinnen und Kunden mit regionalspezifischem Wissen und ihrer Erfahrung zur Seite. Daran wird sich nichts ändern. Die BA wird auch in Zukunft vor Ort präsent und persönlich erreichbar sein. Im Rahmen einer Pilotierung wird die Agentur für Arbeit KaiserslauternPirmasens ab dem 7. April 2015 bis zum Ende des Jahres ein neues Konzept erproben, welches im kommenden Jahr bundesweit umgesetzt werden könnte. Die Pilotierung in der Westpfalz bietet der Agentur für Arbeit Kaiserslautern-Pirmasens die Chance, ein modulares Organisationssystem zu testen und in diesem System den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern kundenorientierte Aufgaben umfassend zu übertragen. „Es freut mich, dass die Agentur für Arbeit in der Westpfalz als Pilotagentur ausgewählt wurde. Wir haben damit die Gelegenheit, das Thema BA vor Ort und damit auch die Zukunft der Flächenpräsenz der Bundesagentur für Arbeit in ganz Deutschland mitgestalten zu dürfen“, so HansJoachim Omlor, Leiter der Agentur für Arbeit Kaiserslautern-Pirmasens. Mit Beginn des Projektes erweitert die Agentur für Arbeit an den Standorten Dahn, Kirchheimbolanden, Landstuhl und Rockenhausen ihre Servicezeiten, zu denen die Arbeitsuchenden die Möglichkeit haben, sämtliche Anliegen ohne vorherige Terminierung persönlich zu klären, insbesondere aber die persönliche Arbeitsuchend- bzw. Arbeitslosmeldung vor Ort vorzunehmen. Die nachfolgende Übersicht bietet einen Überblick über die Öffnungszeiten ab 7. April 2015 an den acht westpfälzischen Standorten der Agentur für Arbeit: Kaiserslautern, Augustastraße 6 Mo 08.00 - 13.00 Uhr Di 08.00 - 12.00 Uhr, 13.00 - 16.00 Uhr Mi 08.00 - 13.00 Uhr Do 08.00 - 12.00 Uhr, 13.00 - 18.00 Uhr Fr 08.00 - 12.00 Uhr Pirmasens, Schachenstraße 70 Mo 08.00 - 12.00 Uhr, 13.00 - 16.00 Uhr Di 08.00 - 12.00 Uhr Mi 08.00 - 12.00 Uhr Do 08.00 - 12.00 Uhr, 13.00 - 18.00 Uhr Fr 08.00 - 12.00 Uhr Zweibrücken, Kaiserstraße 48 Mo 08.00 - 12.00 Uhr Di 08.00 - 12.00 Uhr Mi 08.00 - 12.00 Uhr Do 08.00 - 12.00 Uhr, 13.00 - 18.00 Uhr Dahn, An der Feuerwache 3 Di 08.00 - 12.00 Uhr Do 13.00 - 18.00 Uhr Fr 08.00 - 12.00 Uhr Kirchheimbolanden, Marnheimer Straße 88 Mo 08.00 - 12.00 Uhr Di 08.00 - 12.00 Uhr Mi 08.00 - 12.00 Uhr Do 08.00 - 12.00 Uhr, 13.00 - 18.00 Uhr Fr 08.00 - 12.00 Uhr Kusel, Trierer Straße 70 Mo 08.00 - 12.00 Uhr Di 08.00 - 12.00 Uhr Mi 08.00 - 12.00 Uhr Do 08.00 - 12.00 Uhr, 13.00 - 18.00 Uhr Fr 08.00 - 12.00 Uhr Landstuhl, Konrad-Adenauer-Straße 2 Mo 08.00 - 12.00 Uhr Di 08.00 - 12.00 Uhr Mi 08.00 - 12.00 Uhr Do 08.00 - 12.00, 13.00 - 18.00 Uhr Rockenhausen, Kreuznacher Straße 9 Di 13.00 - 18.00 Uhr Do 08.00 - 12.00 Uhr Fr 08.00 - 12.00 Uhr Rundschau - 5 - Grundsätzlich besteht für alle Arbeitsuchenden ohnehin die Möglichkeit, während der jeweiligen Öffnungszeiten das Anliegen unabhängig vom Wohnort an allen Standorten der Agentur für Arbeit Kaiserslautern-Pirmasens vorzubringen. Unabhängig von den vorgenannten Servicezeiten für die Arbeitsuchend- und Arbeitslosmeldungen finden von Montag bis Freitag terminierte Gespräche bei den Beratungs- und Vermittlungsfachkräften wie gewohnt und unverändert an allen Standorten der Agentur für Arbeit statt. BiZ & Donna: Informationsveranstaltung für Frauen zu Bewerbung und Selbstvermarktung In der Informationsreihe BiZ & Donna geht es am Dienstag, 14. April 2015, um das Thema „Bewerbung und Selbstvermarktung - Werbung in eigener Sache“. Es gibt vielfältige Möglichkeiten und Wege einen Arbeitsplatz zu finden. Ob Sie lückenlose Berufserfahrung vorweisen können oder wieder ins Berufsleben einsteigen möchten: eine erfolgreiche Bewerbung erfordert eine individuell auf die persönliche Situation zugeschnittene Strategie und eine gute Vorbereitung. Nur so können Sie durch Ihre Fähigkeiten und Kenntnisse überzeugen und sich von der Konkurrenz abheben. Dr. Leßweng, Unternehmens- und Personalberater, gibt mit seinem Vortrag Auskunft über: - neue und bewährte Bewerbungsformen, - Selbstvermarktungsmöglichkeiten und - geschickte Formulierungen in Anschreiben und Lebenslauf. Die Veranstaltung beginnt um 09.00 Uhr im Berufsinformationszentrum (BIZ) der Agentur für Arbeit in der Augustastraße 6 in Kaiserslautern und dauert circa zwei Stunden. Nadja Schäfer, Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt der Agentur für Arbeit Kaiserslautern-Pirmasens, steht für weiterführende Informationen unter der Telefonnummer 0631 / 3641 - 526 gerne zur Verfügung. Ausgabe 15/2015 Bewerbung, Ausbildung, Beruf, Studium und Weiterbildung im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit statt. Ein Programmfaltblatt informiert über alle Veranstaltungstermine. Es ist kostenlos beim BiZ erhältlich (Telefon: 0631 3641 220 oder Telefax: 0631 3641 466). Online sind Informationen zu den Veranstaltungen in einer zentralen Veranstaltungsdatenbank auf der Homepage der Bundesagentur für Arbeit unter www.arbeitsagentur.de zu finden. Die Veranstaltungen im BiZ Kaiserslautern sind dort über den Link „Veranstaltungen“ unter dem Veranstaltungsort „Kaiserslautern“ zu finden. ----------------- Impressum ----------------- Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil (öffentliche Bekanntmachungen, amtliche Mitteilungen, Unterrichtung der Einwohner nach der Gemeindeordnung): Egbert Jung, Bürgermeister der Verbandsgemeinde 67742 Lauterecken, Schulstraße 6 a Druck und Verlag: Druck + Verlag Linus Wittich KG, 54343 Föhren, Europaallee (Industriegebiet), Tel. 06502/9147-0 oder -240 Zustellung: Kostenlos an alle Haushaltungen in der Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein durch den Verlag. Einzelstücke zu beziehen bei der Verbandsgemeindeverwaltung Lauterecken-Wolfstein gegen Entgelt. Ende des amtlichen Teils Gemeindenachrichten Ve r ban dsg e m e in de Laut e r e c k e n -Wo lf s t e i n BiZ & Donna: Arbeitsrecht von A bis Z was Sie wissen sollten In der Informationsreihe BiZ & Donna geht es am Dienstag, 14. April 2015, um das Thema „Arbeitsrecht von A bis Z - Was Sie wissen sollten.“ Für Frauen ist es selbstverständlich, berufstätig zu sein. Von Vorteil ist dabei, die Rechte und Pflichten zu kennen. Es gibt viele rechtliche Regelungen, die insbesondere für Frauen wichtig sind: - erlaubte und unerlaubte Fragen im Vorstellungsgespräch - Tipps und Informationen zum Arbeitsvertrag - Besonderheiten beim Kündigungsrecht - Auswirkungen aus dem Teilzeit- und Befristungsgesetz - Rückkehr nach der Elternzeit - Arbeitsrecht im Mini-/Midijob Wertvolle Hinweise und Tipps gibt Reimund Wolf, Jurist und Journalist. Die Veranstaltung beginnt um 09.00 Uhr im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit in der Schachenstraße 70 in Pirmasens und dauert circa zwei Stunden. Alle interessierten Frauen sind herzlich eingeladen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Christina Walter, Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt der Agentur für Arbeit Kaiserslautern-Pirmasens, steht für weiterführende Informationen unter der Telefonnummer 06331 / 147 - 254 gerne zur Verfügung. Infos über Wege ins Studium - mit und ohne Abitur - im BiZ der Agentur für Arbeit Die Veranstaltungsreihe „Check‘ die Alternativen bei deiner Berufs- und Studienwahl“ wird am 23. April 2015 um 15.30 Uhr mit einem InfoNachmittag über „Wege ins Studium: Mit und ohne Abitur“ im Berufsinformationszentrum (BIZ) der Agentur für Arbeit in der Augustastraße 6 in Kaiserslautern fortgesetzt. Nach einem kontinuierlichen Rückgang in den 90er Jahren ist die Studierbereitschaft der studienberechtigten Schulabgänger/innen wieder erheblich angestiegen. Dies geht aus einer von der Hochschul-Informations-System GmbH Hannover durchgeführten Befragung von Schulabgängern hervor. Wichtiger Grund für die gestiegene Studierfreudigkeit sind der Studie zufolge die wieder deutlich optimistischeren Einschätzungen der Arbeitsmarkt- und Berufsaussichten für Hochschulabsolventen. Das Interesse, eine Hochschulausbildung auf dem „dritten Bildungsweg“ zu absolvieren, der ein Studium auch ohne die sonst erforderliche formale Hochschulreife ermöglicht, hat in den letzten Jahren ebenfalls deutlich zugenommen. Durch die Zulassungsbeschränkungen können allerdings nicht alle Bewerber, die die Voraussetzungen erfüllen, zu einem Probestudium zugelassen werden. Ursula Sitt, Studienberaterin an der Universität Landau, und Dr. Reinhard Krämer, Berater für akademische Berufe der Agentur für Arbeit Kaiserslautern-Pirmasens, stellen in dieser Veranstaltung die verschiedenen Möglichkeiten zur Aufnahme eines Studiums vor und informieren über die jeweiligen Zugangsvoraussetzungen und Zugangsverfahren. Informationen über die Studienvoraussetzungen und Studienmöglichkeiten an den rheinland-pfälzischen Hochschulen stehen dabei im Mittelpunkt. Unter dem Motto „Check‘ die Alternativen bei deiner Berufs- und Studienwahl“ finden regelmäßig Info-Veranstaltungen zu Themen rund um Wir gratulieren Ehe- und Altersjubiläen der Verbandsgemeindeverwaltung Lauterecken-Wolfstein Diamantene Hochzeit: 09.04.2015 Eheleute Maria und Ludwig Jung, Flurstraße 2, 67744 Lohnweiler Goldene Hochzeit: 14.04.2015 Eheleute Heike und Franz-Josef Nohles, Hauptstraße 83, 67749 Offenbach-Hundheim Berichtigung: 04.04.2015 81. Geburtstag Kurt Gauch, Ringstraße 18, 67742 Herren-Sulzbach 09.04.2015 09.04.2015 12.04.2015 13.04.2015 15.04.2015 82. Geburtstag Irma Karch, Auf Röth 24, 67742 Lauterecken 100. Geburtstag Agnes Horbach, Hauptstraße 40, 67749 OffenbachHundheim 80. Geburtstag Gertrude Stötzel, Auf den Gärten 1, 67749 Nerzweiler 83. Geburtstag Ilse Erkens, Überlauterecken 22, 67742 Lauterecken 89. Geburtstag Erich Volles, Am Festplatz 3, 67753 Einöllen Egbert Jung, Bürgermeister 21. Erlebnistag „Autofreies Lautertal“ Am Sonntag, den 2. August 2015 wird um 10:00 Uhr in Lohnweiler der Startschuss für den 21. Erlebnistag „Autofreies Lautertal“ fallen! Dann ist es wieder so weit und das Lautertal wird, wie an jedem 1. Sonntag im August, zwischen Kaiserslautern und Lauterecken zur autofreien Vergnügungsstrecke für die ganze Familie. Vereine und Institutionen, die sich auch in diesem Jahr an dem bunten Programm beteiligen möchten, können sich bis zum 26. April 2015 bei der Kreisverwaltung Kaiserslautern anmelden. Das Anmeldeformular kann auf der Internetseite www.kaiserslautern-kreis.de unter „Tourismus“ „Autofreies Lautertal“ heruntergeladen werden. Weitere Informationen: Kreisverwaltung Kaiserslautern, Lauterstraße 8, 67657 Kaiserslautern, Tel.: 0631 / 7105 –291. [email protected] www.kaiserslautern-kreis.de Rundschau - 6 - H e rren-Sulz b ach Jagdgenossenschaft Herren-Sulzbach Motorrad- und Quadfahrer im Jagdrevier In letzter Zeit sind wiederholt Motorrad- und Quadfahrer im Jagdrevier Herren-Sulzbach gesichtet worden. Es wird hiermit nochmals darauf hingewiesen, dass das Motorrad- und Quadfahren im Wald und auf der Feldflur verboten ist. Wir bitten dies künftig zu beachten, vor allem in Hinblick auf den vorhandenen Wildbestand. Sollten sich die Motorradund Quadfahrer auch weiterhin nicht an das Verbot halten, wird Anzeige erstattet. Aus gegebenem Anlass wird auch darauf hingewiesen, dass insbesondere während den Setz- und Brutzeiten die wildlebenden Tiere nicht durch freilaufende Hunde beunruhigt und gestört werden dürfen. Darum die Bitte/Empfehlung an die Hundehalter: 1. Hundehalter sollten möglichst auf den Wegen bleiben. 2. Wo kein Leinenzwang besteht, sollten Hunde nur frei laufen gelassen werden, wenn sicher ist, dass sie sich nicht der Einwirkung des Hundehalters entziehen und außer Sichtweite geraten, oder nicht abgerufen werden können. Herren-Sulzbach, 02.04.2015 Für die Jagdgenossenschaft Herren-Sulzbach Roland Gauch, Jagdvorsteher H omberg Grillhütte „Pitzburg“ Bekanntmachung Frau Brunhilde Wolf, In der Muhl 2, Telefon-Nr. 06788-458, ist seit dem 1. April 2015 Verwalterin der Grillhütte „Pitzburg“. Wegen Terminen zur Mietung und sonstigen Fragen dazu, steht sie gerne zur Verfügung. Wir wünschen ihr einen guten Start und eine gute Zusammenarbeit. Die Gemeindevertretung Anita Gräßer, Ortsbürgermeisterin Arbeitseinsatz in Homberg Liebe Homberger Bürgerinnen und Bürger, hiermit ergeht herzliche Einladung zum Arbeitseinsatz am Samstag, dem 11.4.2015 um 08.30 Uhr. Treffpunkt: Gemeindehaus Folgende Arbeiten sind vorgesehen: Anstich Holzwesen am Dorfplatz, Anlage am Friedhof und Reparatur Friedhofsmauer, Grundreinigung Grillhütte. Über eine tatkräftige Unterstützung würde die Gemeindevertretung sich freuen. Für Essen und Getränke ist gesorgt. Anita Gräßer, Ortsbürgermeisterin L oh nweiler Haushaltsbefragungen Mikrozensus 2015 in der Ortsgemeinde Lohnweiler Sehr geehrte Damen und Herren, auch in diesem Jahr werden im Rahmen einer bundesweiten Stichprobenerhebung Haushaltsbefragungen nach dem Mikrozensusgesetz vom 24. Juni 2004 (BGBl. I S. 1350) durchgeführt. Auch Haushalte Ihres Zuständigkeitsbereichs sind in die Erhebung einbezogen. Die Auswahlbezirke und damit auch die Gemeinden bzw. Stadtteile, in denen die Befragungen stattfinden, sind regional und zeitlich über das ganze Jahr verteilt. Die Interviewerinnen und Interviewer, die besonders ausgebildet sind und einen Ausweis des Statistischen Landesamtes mit sich führen, informieren die ausgewählten Haushalte vorab schriftlich über Sinn und Zweck der Erhebung. Zur Unterstützung dieser Aufgabe hat es sich jedoch als vorteilhaft erwiesen, in den amtlichen Mitteilungsorganen der örtlich zuständigen Verwaltungen auf die beabsichtigte Befragung des Statistischen Landesamtes hinzuweisen. Ich bitte Sie deshalb um Veröffentlichung bzw. inhaltliche Wiedergabe der beigefügten Presseerklärung unseres Hauses im amtlichen Teil Ihres Mitteilungsorgans, möglichst unter Nennung der betroffenen Gemeinden oder Stadtteile sowie der Monate, in denen die Befragung durchgeführt wird. Ggf. wäre auch ein vierteljährlicher Hinweis auf die in den jeweiligen Monaten laufenden Erhebungen sinnvoll. Die Pressemitteilung und eine Datei der Befragungszeiträume der betroffenen Gemeinden ist im Anhang enthalten. Weitere Informationen finden Sie auch auf den Internetseiten des Mikrozensus unter http://www.mikrozensus.rlp.de. Ausgabe 15/2015 N uss bac h Arbeitseinsatz in Nußbach Am Freitag, den 10.04. und am Samstag, den 11.04. wollen wir unseren Spielplatz wieder in Schuss bringen. Einige Reparaturarbeiten sind nach dem Winter wieder notwendig. Am Freitag, den 10.04. ab 17:00 Uhr, wird der Platz gesäubert und es werden für den 11.04. die weiteren Vorgehensweisen festgelegt. Samstags ist ab 09:00 Uhr Arbeitsbeginn. Freiwillige Helfer sind an diesen beiden Tagen gerne gesehen. Ihr Werner Pries, Ortsbürgermeister O be r w e ile r -Tie f e nb a ch Aus der Ortsgemeinderatssitzung vom 05.03.2015 Friedhofsneugestaltung; Weitere Vorgehensweise Der Vorsitzende übergab das Wort an Ingenieur Bojak. Dieser legte dem Rat Fotos vom derzeitigen Stand der Maßnahme vor und stellte die Ergebnisse der Begehung mit dem Polier vor. Änderung der Friedhofssatzung Aufgrund der Vergabe von Rasengrabstätten auf dem Friedhof der Ortsgemeinde ist eine Änderung bzw. Neufassung der Friedhofssatzung erforderlich. Nach eingehender Beratung beschließt der Ortsgemeinderat die Neufassung der Friedhofssatzung. Teilnahme am Autofreien Lautertal; Kostenübernahme AM Sonntag, 02.08.2015 findet wieder der Erlebnistag „Autofreies Lautertal“ statt. Die Eröffnung wird in Lohnweiler stattfinden. Wie auch im vergangenen Jahr beteiligt sich die Ortsgemeinde an der Durchführung des Erlebnistages „Autofreies Lautertal“. Die Kosten in Höhe des festgesetzten Betrages werden übernommen. Von den Veranstaltern wird keine Standgebühr erhoben. Teilnahme am Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ Die Ortsgemeinde hat bereits mehrere Jahre nicht mehr an dem Wettbewerb teilgenommen. Auch in diesem Jahr soll von einer Teilnahme abgesehen werden. Kirchliche Nachrichten Ev. Kirchengemeinde Grumbach - Herren-Sulzbach Samstag, 11.04.2015 19.00 Uhr Grumbach, Gottesdienst Prot. Kirchengemeinde Hinzweiler Sonntag, 12.04.2015 14.00 Uhr Gottesdienst in Hinzweiler mit vielen Osterliedern anschließend herzliche Einladung zu Kaffee, Tee und Gebäck in der Kirche Dienstag, 14.04.2015 17.15 Uhr Präparandenstunde (Hinzweiler; Jugendheim) 19.30 Uhr Nachtreffen der diesjährige Konfirmanden (Jg. 2015) Mittwoch, 15.04.2015 14.00 Uhr Seniorenkreis (Jugendheim) Kath. Pfarramt der Pfarreiengemeinschaft St. Franz Xaver Lauterecken, St. Johannes Nepomuk Reipoltskirchen und St. Philippus u. Jakobus Wolfstein Donnerstag, 09.04.2015 - Osteroktav 10:00 Uhr Reipoltskirchen Probe der Erstkommunikanten 10:30 Uhr Lauterecken W-G-Dienst im Seniorenheim Pro Seniore/ Hr.Rhein 18:00 Uhr Kaulbach heilige Messe Freitag, 10.04.2015 - Osteroktav 10:00 Uhr Reipoltskirchen Generalprobe der Erstkommunikanten 17:30 Uhr Lauterecken Rosenkranz 18:00 Uhr Wolfstein heilige Messe Sonntag, 12.04.2015 - 2. Sonntag der Osterzeit Sonntag der göttlichen Barmherzigkeit Opfer der Erstkommunikanten für die Diaspora-Kinderhilfe Sonntäglicher Vorabend, 11.04.2015 14:00 Uhr Wolfstein Taufe des Kindes Aaron Rodriguez 17:00 Uhr Wolfstein Amt für die Pfarrgemeinden 18:00 Uhr Lauterecken Amt für die Pfarrgemeinden Rundschau - 7 - Sonntag 10:00 Uhr Reipoltskirchen Erstkommunionfeier 18:00 Uhr Kaulbach Amt für die Pfarrgemeinden Montag, 13.04.2015 10:00 Uhr Reipoltskirchen Dankgottesdienst der Kommunionkinder Dienstag, 14.04.2015 Reipoltskirchen Rosenkranz - fällt aus Reipoltskirchen heilige Messe - fällt aus Mittwoch, 15.04.2015 08:30 Uhr Lauterecken Rosenkranz 09:00 Uhr Lauterecken heilige Messe Prot. Kirchengemeinde Lauterecken Sonntag, 12.04.2015 10.00 Uhr Lauterecken Öffnungszeiten Pfarramt Mittwoch von 13.30 Uhr bis 16.30 Uhr Donnerstag von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr Prot. Kirchengemeinde Niederkirchen-Heimkirchen Sonntag, 12.04.2015 Gottesdienst Berzweiler 9.00 Uhr Niederkirchen 10.00 Uhr Montag, 13.04.2015 Kindergruppe Hefersweiler 15.30 Uhr Dienstag, 14.04.2015 Turnen für Frauen 18.00 Uhr Donnerstag, 16.04.2015 Krankenpflegeverein Mitgliederversammlung 19.30 Uhr Ausgabe 15/2015 Sprechstunden des Betreuungsvereins der AWO in der Verbandsgemeindeverwaltung Der Betreuungsverein der AWO Kreis Kusel e.V., bietet nicht nur Beratungsgespräche in der Geschäftsstelle in Kusel (Triererstr. 60), sondern Außensprechstunden und Hausbesuche in der Verbandsgemeindeverwaltung Lauterecken an. Dies bedeutet, dass alle gerichtlich bestellten Betreuer oder Personen, die sich für eine ehrenamtliche Betreuung interessieren, im Landkreis direkt „vor Ort“ beraten werden können. Der hauptamtliche Mitarbeiter des Vereins (Matthias Becker) gibt aber auch Personen, die sich über die individuelle Ausgestaltung einer Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht oder Betreuungsverfügung informieren wollen, wichtige Hilfestellungen und Anregungen. Jedwede Leistungen des Vereins sind kostenlos, eine Mitgliedschaft nicht erforderlich. Konkrete Terminabsprachen können unter der Telefon-Nummer 06381 / 99 32 77-78 vereinbart werden. Sprechstunden am Standort Lauterecken Jeweils von 10.00 - 12.00 Uhr (jeder 2. und 4. Donnerstag im Monat) am Donnerstag, dem 09.04.2015 Sprechstunden am Standort Wolfstein Jeweils von 14.00 - 16.00 Uhr (jeder 2. und 4. Donnerstag im Monat) am Donnerstag, dem 09.04.2015 Kath. Pfarrei St. Peter + Paul Offenbach-Hundheim PGR.-Vors., Lothar Horbach, Glanblick 4, 67749 Offenbach-Hundheim, Tel.: 06382/993133, Email: [email protected] Gottesdienste 12.04.2015 10.00 Uhr Wort-Gottes-Feier mit Kommunionausteilung Prot. Kirchengemeinde Rothselberg Dienstag, 07.04.2015 14:00 Uhr Seniorennachmittag im Bürgerhaus in Eßweiler Sonntag, 12.04.2015 10:00 Uhr Gottesdienst Kirche Rothselberg Dienstag, 14.04.2015 14:00 Uhr Stuhlkreisgymnastikgruppe im Jugendraum Rothselberg Prot. Kirchengemeinden St. Julian und Gumbsweiler Sonntag, 12.04.2015 10.15 Uhr St. Julian Mittwoch, 15.04.2015 14.30 Uhr St. Julian - Generationen-Café im Pfarrsälchen Prot. Kirchengemeinde Wolfstein Mittwoch, 08.04.2015 14.30 Uhr Frauenbund (Pfarrsaal) Sonntag, 12.04.2015 10.00 Uhr Gottesdienst in Wolfstein Montag, 13.04.2015 16.30 Uhr Kinderkirche - Frühlingsfest (Pfarrsaal) 19.30 Uhr Nachtreffen der diesjährigen Konfirmanden (Jg. 2015) im Pfarrsaal Termine • Vereine • Veranstaltungen Betreungsverein der AWO in der Verbandsgemeindeverwaltung Lauterecken-Wolfstein Vorträge: Termin: Ort: Träger: Termin: Ort: Träger: 16.04.15, 19.00 Uhr Sportheim, 66909 Krottelbach VDK OV Krottelbach/Langenbach 21.04.2015, 20.00 Uhr 66869 Kusel, Marktplatz (Katharina von Bora Haus) Blaues Kreuz SV Eintracht Hoppstädten 1911 e.V. Die Jahreshauptversammlung des Sv Eintracht Hoppstädten 1911 e.V. findet am Samstag, den 25.04.2015 um 20:00 Uhr im Sportheim statt. Neben den normalen Tagespunkten stehen auch Neuwahlen an. Alle Mitglieder sind recht herzlich eingeladen. Über eine rege Teilnahme würden wir uns sehr freuen. Der Vorstand des Sv Eintracht Hoppstädten 1911 e.V. Landfrauen Jettenbach Veranstaltung bei den Landfrauen in Jettenbach, im alten Schulhaus am 09.04.2015 um 16.00 Uhr Gutes für Leib und Seele: Rund um die Kartoffel!! Ab 6 Jahren kann man mitmachen. Freuen uns auf viele Gäste und Mitglieder. Rundschau - 8 - Landfrauenverein Kreimbach-Kaulbach Stammtisch Unser nächster Stammtisch findet am Mittwoch, 08.04.2015 um 18.30 Uhr in der Pizzeria im Sportheim statt. Ordentliche Mitgliederversammlung mit Neuwahlen Am Freitag, 17.04.2015 um 19.30 Uhr findet unsere Mitgliederversammlung im Singsaal statt. Hierzu ergeht herzliche Einladung an alle Mitglieder. Über rege Teilnahme freut sich die Vorstandschaft. Ausgabe 15/2015 Eisstockclub Lauterecken 11.04.2015, 09.00 Uhr Arbeitseinsatz Kunst im Grünen 2015 - Newsletter 1 Liebe Kunstfreunde. Es gibt große Neuigkeiten. Heute veröffentlichen wir das diesjährige Motto der „Kunst im Grünen“ 2015 Frieden Die Künstler der „Kunst im Grünen“ widmen sich mit ihren Kunstwerken diesem komplexen Thema. Die Künstler im Einzelnen: - Jürgen Kupfer (Niederkirchen) - Nicole Heidtke & Stefan Baumberger (Schottland) - Eva Steinmann (Cronenberg) - Helmut Schmied (Baumholder) - Dr. Michael Hamburger (Kusel) - Carl Kenz & Frederic Sontag (Kaiserslautern/München) - Kinder aus Reipoltskirchen und Umgebung Informationen, erste Bilder und sich ständig wandelnde Webcam-Aufnahmen des Geländes rund um die Wasserburg finden sich im Internet unter www.kunst-im-gruenen.de Ein paar Termine für Sie zum Vormerken: 16. April 2015 Ausstellungseröffnung - Präsentation der Künstler Wasserburg/Reipoltskirchen Weitere Ausstellungstermine der Künstler - Malschule/Wasserburg - Reipoltskirchen 18./19.04. - 14-18 Uhr/11-18 Uhr 25./26.04. - 14-18 Uhr/11-18 Uhr 22. Mai 2015 Große Eröffnung der „Kunst im Grünen“ 2015 Wasserburg/Reipoltskirchen sowie Eröffnung der Ausstellung: Cicatrices européennes - Europäische Narben - Europejskie blinzny der polnischen Künstlerin Gabriela Cichowska in der Malschule der Wasserburg Weitere Ausstellungstermine: 24./25.5. - jeweils 11-18 Uhr, 30./31.5. - 14-18 Uhr/11-18 Uhr Soweit dies vorab. Weitere Informationen und Neuigkeiten werden folgen. Wir freuen uns, Sie auch in diesem Jahr zahlreich auf der Wasserburg begrüßen zu dürfen. Heinrich-Hübsch-Schule Karlsruhe Neue Kurse zum Meister und Techniker Kirchenkonzert: Praise the Lord! Der Frauenchor Kreimbach-Kaulbach lädt ein zu einem Kirchenkonzert mit vorwiegend modernen Kirchenliedern, Gospel, Spirituals und Pop am 19.4.2015 um 18.00 Uhr in der prot. Kirche Kreimbach-Kaulbach. Es wirken mit: Vocalis Sambach, MGV Kreimbach-Kaulbach, NeXt Generation Rodenbach, Frauenchor Kreimbach-Kaulbach, LauterSingers. Der Eintritt ist frei, Spenden werden dankbar angenommen. Die Handwerksordnung ermöglicht es direkt nach der Gesellenprüfung eine Meisterschule zu besuchen und anschließend die Meisterprüfung abzulegen. Damit wird für interessierte Gesellen der Weg zum Meister erheblich verkürzt. Im September 2015 beginnen an der HeinrichHübsch-Schule Karlsruhe wieder neue Kurse zum Meister und zur Meisterin im Tischler-, Maler- und Lackiererhandwerk in Vollzeit (je ein Jahr) und zum/zur staatlich geprüften Bautechniker/in bzw. staatlich geprüften Holztechniker/in ebenfalls in Vollzeit (zwei Jahre). Für diese Qualifizierungsmaßnahmen kann Meister-BAföG beantragt werden. Anfragen, Informationen und Anmeldung im Sekretariat der Heinrich - Hübsch - Schule Karlsruhe, Fritz-Erler-Str. 16, 76133 Karlsruhe, Tel. 0721/ 133-4801, per Fax 0721/ 133-4809 oder unter www.huebsch. karlsruhe.de bzw. E-Mail [email protected] . Hinweise: Kurse zum Bautechniker bzw. Meisterkurse im Maurer-, Metallbauer- und Zimmerhandwerk beginnen ab Februar 2016. Die bestandenen Meister- und Technikerprüfungen ermöglichen einen Hochschulzugang. Weitere Informationen erhalten Sie bei den Handwerkskammern und Hochschulen. Planspiel „Jugend und Parlament“ „Parlamentarische Demokratie spielerisch erfahren“ Gustav Herzog MdB ruft zur Teilnahme am Planspiel „Jugend und Parlament“ in Berlin auf. Bewerben und mitmachen können Jugendliche im Alter von 16 bis 20 Jahren. Sie simulierenden Weg der Gesetzgebung im Deutschen Bundestag. In der Rolle der Bundestagsabgeordneten erhalten die Teilnehmer eigene Einblicke in die komplexen parlamentarischen Abläufe in die Arbeit der Fraktionen. „Durch die Nutzung von Originalschauplätzen, Plenarsaal, Ausschuss- und Fraktionssäle)“, bestätigt Herzog, „wirkt die Simulation, bei der vier parallel verlaufende Gesetzesvorhaben abgebildet werden, sehr realistisch“. Selbstverständlich ist auch ein Treffen der Jugendlichen mit ihren Bundestagsabgeordneten aus den Wahlkreisen vorgesehen. Die Berliner Veranstaltung vom 13. bis 16. Juli 2015 wird über den Besucherdienst des Deutschen Bundestages organisiert. Wegen begrenzter Teilnehmerzahlen wird um umgehende Bewerbung in Gustav Herzogs Wahlkreisbüro, Schulstraße 5, in Kaiserslautern, Tel. 0631-69550 oder unter gustav.herzog.wk@bundestag. de gebeten. Fristablauf ist der 16. April 2015! Reisekosten, Übernachtung und Verpflegung werden vom Deutschen Bundestag übernommen. Rundschau - 9 - Ausgabe 15/2015 In den Osterferien Forschungswerkstatt für Menschen ab 5 In den Sommerferien Forschungswerkstatt intensiv In der Forschungswerkstatt für Menschen ab 5 gibt es für jedes Alter viel zu entdecken. Hier wird ein erster Einstieg in das Kennenlernen von Tier- und Pflanzenarten rund um das Burggelände spielerisch ermöglicht. Vom „Expeditionsbüro“ raus in die Natur und das Burggelände erkunden, im „Forschungslabor“ Kleines ganz groß unter Binokularen entdecken, in der „Museumsmalwerkstatt“ genau zeichnen, malen oder Modelle herstellen – in altersgemischten Gruppen kann eine besonders große Vielfalt von kreativen Ausdrucksweisen entstehen. Naturwissenschaftliche Wochen-Projekte für interessierte Kinder in Kleingruppen ab 8 Jahren (max. 10 Kinder). Termine: 26.03.-27.03. 2015, eintägig, 10 -15 Uhr 30.03.-02.04. 2015, eintägig, 10 -15 Uhr 07.04.-10.04. 2015, eintägig, 10 -15 Uhr Ort: Burg Lichtenberg (Pfalz), Zehntscheune Kosten: 6 Euro pro Person / Tag, Rucksackverpflegung mitbringen. Anmeldung: 06381/8429 Burgverwaltung Leitung: Dipl. Umweltwissenschaftlerin Vanessa Zürrlein Sonderveranstaltungen Forschungswerkstatt-„Schnuppertag“ für Eltern mit Kindern, die die Forschungswerkstatt noch nicht kennen und einfach mal vorbeikommen wollen, um die Atmosphäre eines für Kinder gestalteten Forschungsraumes zu besichtigen. Termin: Sonntag, 29.03. 2015 ab 11 Uhr Ort: Burg Lichtenberg (Pfalz), Zehntscheune Kosten: Eintritt frei Anmeldung: 06381/8429 Burgverwaltung Leitung: Ute Wolf Themen und Termine: 10.08.-14.08. 2015, fünftägig, jeweils 10 -14 Uhr Gewässeruntersuchung – Was lebt in Teich und Tümpel. Fortlaufende Untersuchung der Lebensräume im Naturgarten des NABU-Altenglan mit Einblick in naturwissenschaftliche Erfassungs- und Dokumentationsmethoden. Ort: Naturgarten Dennweiler-Frohnbach Treffpunkt: NABU-Haus in Dennweiler-Frohnbach, Ecke Hauptstraße/Stegwieserweg 04.08.-28.08. 2015, fünftägig, jeweils 10 -15 Uhr Greifvögel – wie sie fliegen, wie sie leben. Mit Exkursion zum Wildpark Potzberg Ort: Burghäuschen Burg Lichtenberg Treffpunkt: Urweltmuseum GEOSKOP, Burg Lichtenberg (Pfalz) 31.08.-04.09. 2015, fünftägig, jeweils 10 -15 Uhr Leben auf dem Burgberg mit Exkursionen rund um die Burg. Ort: Burghäuschen Burg Lichtenberg Treffpunkt: Urweltmuseum GEOSKOP, Burg Lichtenberg (Pfalz) Kosten: für ein Wochenprojekt 30 Euro pro Person, Rucksackverpflegung mitbringen. Anmeldung: 06381/993450 Urweltmuseum GEOSKOP oder [email protected] Leitung: Dr. Christoph Bernd Herbstferienprogramm Forschungswerkstatt für Menschen ab 7 Offene Forschungwerkstatt Hereinspaziert: Mitmachen ohne Anmeldung für Familien und alle, die neugierig sind und wissen wollen. Termine: Sonntag, 12.04. 2015, ab 11 Uhr Sonntag, 17.05. 2015, ab 11 Uhr Ort: Burg Lichtenberg (Pfalz), Zehntscheune Kosten: Eintritt frei Leitung: Dipl. Wissenschaftlerin Vanessa Zürrlein 19.10. & 26.10. 2015, eintägig, 10 -15 Uhr Fledermäuse – Alles rund um die geheimnisvollen Flattertiere Leitung: Dipl. Umweltwissenschaftlerin Vanessa Zürrlein Nachtexkursion für Familien Ort: Burg Lichtenberg (Pfalz), Urweltmuseum GEOSKOP Kosten: 6 Euro pro Person / Tag Rucksackverpflegung mitbringen. Anmeldung: 06381/993450, Urweltmuseum GEOSKOP oder [email protected] Die heimischen Amphibien Exkursion mit Vortrag für Kinder und Erwachsene. Gummistiefel mitbringen! Termine: Freitag, 29.05. 2015, 21- ca. 24 Uhr Freitag, 24.07. 2015, 21- ca. 24 Uhr Treffpunkt: NABU-Haus in Dennweiler-Frohnbach, Ecke Hauptstraße/Stegwieserweg Kosten: 6 Euro pro Familie Anmeldung: 06381/993450, Urweltmuseum GEOSKOP oder [email protected] Leitung: Dr. Christoph Bernd 20.10.-23.10. 2015, eintägig, 10 -15 Uhr 27.10.-30.10. 2015, eintägig, 10 -15 Uhr Paläo-Workshop – Alles rund um Fossilien Leitung: Dr. Andreas Mutter Neu ab 2015 Spezielles Erlebnisprogramm „Naturgeschichte zum Anfassen“ im Urweltmuseum GEOSKOP für 4.-6. Klassen in Kooperation mit der Jugendherberge Burg Lichtenberg siehe: http://www.urweltmuseum-geoskop.de/deutsch/geoskop/ veranstaltungen/klassenfahrten.html Rundschau - 10 - Impressum Ausgabe 15/2015 Wochenzeitung für den Bereich der Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein mit dem Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein Erscheint in der Regel wöchentlich oder bei Bedarf Herausgeber - Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet), Tel. 06502/9147-0 oder -240 Redaktion im Verlag (verantwortlich): Dietmar Kaupp, unter der Anschrift des Verlages, Tel. 06502/9147-213, Fax: 06502/7240 Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Wirth, Föhren Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Reklamation Zustellung bitte an: Tel.: 06502-9147-335, -336, -713 und -716, E-Mail: [email protected] Rundschau - 11 - Jugendmedienworkshop 2015 Gustav Herzog MdB bittet junge Medienmacher aus dem Wahlkreis um Teilnahme am Jugendmedienworkshop in Berlin: „Digital Na(t)ives - Eine digitale Generation erobert die Gesellschaft“ ist das Thema der diesjährigen Veranstaltung, die sich an medieninteressierte Jugendliche aus dem gesamten Bundesgebiet wendet. Zum 12. Mal in Folge lädt der Deutsche Bundestag gemeinsam mit der Bundeszentrale für politische Bildung und der Jugendpresse Deutschland junge Journalistinnen und Journalisten vom 7. bis 13. Juni 2015 zu diesem Workshop nach Berlin ein. Die jungen Medienmacher können sich bis zum 19. April 2015 mit einem journalistischen Artikel oder Video-/Audiobeitrag zum Thema des Workshops bewerben unter: www.jugendpresse.de/bundestag. Auf der Homepage finden sich weitere Anregungen und Informationen zu den Teilnahmebedingungen. Nach Eingang der Bewerbungsbeiträge wird eine unabhängige Jury die Teilnehmer auswählen. Gustav Herzog empfiehlt, die einmalige Gelegenheit zu nutzen, hinter die Kulissen des parlamentarischen und medialen Geschehens in der Hauptstadt zu blicken. Die Teilnehmer hospitieren in Redaktionen, begleiten Hauptstadtkorrespondenten, diskutieren mit Abgeordneten aller Fraktionen, besuchen Plenarsitzungen im Deutschen Bundestag und erstellen eine eigene Veranstaltungszeitung. Gerne können sich interessierte Jugendliche aus dem Wahlkreis bei Rückfragen auch an das Berliner Abgeordnetenbüro von Gustav Herzog wenden. Dorferneuerung / Landkreis Südliche Weinstraße Lewentz: 70.000 Euro für Dorferneuerung in Rohrbach Innenminister Roger Lewentz hat der Schwerpunktgemeinde Rohrbach einen Zuschuss in Höhe von 70.000 Euro aus dem rheinland-pfälzischen Dorferneuerungsprogramm für den Ausbau und die Gestaltung eines innerörtlichen Verbindungsweges bewilligt. Das Projekt ist im Zug der Dorfmoderation entstanden und ein wesentlicher Bestandteil des weiterentwickelten Dorferneuerungskonzeptes. Zur Aufwertung des innerörtlichen Wegenetzes soll ein Kommunikationsweg zwischen angelegt werden der den südliche und den nördlichen Teil der Ortsgemeinde mit dem Friedhof als Fuß- und Radweg geschaffen werden. Ein besonderes Merkmal hierbei wird sein, dass neben dem reinen Funktion als Verbindungsweg auf Flächen zum verweilen und ruhen mit gestaltet werden. Damit werden neben den klassischen Plätzen neue Möglichkeiten zur Kommunikation und zum Treff geschaffen. „Es freut mich, dass die Schwerpunktgemeinde mit diesem Projekt ein weiteres Vorhaben umsetzt um die Dorfgemeinschaft zu stärken. Mit der Realisierung nutzt die Ortsgemeinde die Zeit der Schwerpunktanerkennung um die Innenentwicklung zu stärken und voranzutreiben“, so Minister Lewentz. Schwerpunkte der Dorferneuerung sind struktur- und funktionsverbessernde Maßnahmen in den Ortskernen, die eine zukunftsbeständige und nachhaltige Entwicklung zum Ziel haben. Die Innenentwicklung und die Belebung der Ortskerne haben in der Dorferneuerung Vorrang. Dazu gehören insbesondere die Sanierung und zeitgemäße Umnutzung ortsbildprägender Bausubstanz genauso wie die Sicherung der Grundversorgung oder die Beteiligung und Mitwirkung von Kindern und Jugendlichen in der Dorferneuerung. Rund 17 Millionen Euro stehen in diesem Jahr landesweit zur Förderung von Dorferneuerungsmaßnahmen zur Verfügung. Ausgabe 15/2015 Entdecke die Welt mit der Sportjugend des LSB Ungarn, Israel und Tunesien sind Ziele von internationalen Jugendbegegnungen Die Sportjugend des Landessportbundes Rheinland-Pfalz bietet Jugendreisen als internationale Jugendbegegnungen an. Die Kontakte zu den Ländern wie Japan, USA, Russland, Ungarn oder Tunesien bestehen teilweise seit Jahrzehnten. Teilnehmer aus vergangenen Jugendbegegnungen kehrten mit mehr als unvergesslichen Erlebnissen zurück. Nicht nur, dass in Gastfamilien das wirkliche Leben und die Kultur der Einheimischen hautnah erlebt wurde, sondern oftmals entstanden aus den Besuchen langjährige tiefe Freundschaften. Wer offen für Neues ist und Lust hat andere Kulturen und Länder auf natürliche Weise kennenzulernen, ist bei der Sportjugend genau richtig. In diesem Jahr wird die Sportjugend je eine 15-köpfige Jugendgruppe zu ihren Partnern nach Ungarn, Tunesien und Israel schicken. Bei einem unschlagbaren Preis-Leistungsverhältnis sollten sich interessierte Jugendliche diese Chance nicht entgehen lassen. Ungarn - Tatabánya und Budapest Hier wird die ungarische Kultur in Gastfamilien kennengelernt. Bei gemeinsamen Ausflügen nach Budapest und einer Kanufahrt auf dem Fluß Theiß kommt man ins Gespräch mit den gleichaltrigen ungarischen Jugendlichen und versteht deren Wünsche und Ziele. Sport und Action aber auch Erholung werden natürlich nicht außer Acht gelassen. Ist doch klar! Fakten Termin: 25. Juli bis 6. August 2015 Alter: 14 bis 19 Jahre Kosten: 325 Euro (inkl. Flug, Unterkunft, Vollverpflegung, Programm, Betreuung) Tunesien - Cap Bon Ziel der Reise ist der sogenannte „Obstgarten“ oder die „Riviera“ Tunesiens. Land und Leute lernt man bei Fahrten nach Hammamet, Tunis und Nabeul kennen. In den Gastfamilien wird man sicherlich Zeit finden, sich über die unterschiedlichen Lebensweisen in Tunesien und Deutschland zu unterhalten. Erholung und Sport kommen natürlich in einem Land, das am Mittelmeer liegt, nicht zu kurz. Fakten Termin: 17. bis 27. Oktober 2015 Alter: 14 bis 19 Jahre Kosten: 395 Euro (inkl. Flug, Unterkunft, Halbpension, Programm, Betreuung) Israel - Tel Aviv Israel ein bisschen besser verstehen - nicht mehr aber auch nicht weniger ist das Ziel dieser besonderen Jugendbegegnung. Das junge Israel lernen die Jugendlichen in Gastfamilien arabischer Israelis kennen. In Nazareth, Jerusalem und am See Genezareth kann man das alte Israel entdecken und ein Bad im Toten Meer bleibt jedem in Erninnerung. Fakten Termin: 27. Juli - 6. August Alter: 16 - 22 Jahre Kosten: 425 Euro (inkl. Flug, Unterkunft, Verpflegung, Programm, Betreuung) Anmeldung und weitere Informationen: Sportjugend des Landessportbundes Rheinland-Pfalz Daniela Diehl Tel.: 06131 2814-359 Fax: 06131 236746 E-Mail: [email protected] Internet: www.sportjugend.de/reisen Moskauer Pianistin in Meisenheim Lewentz: Weg frei für Freistellung der stillgelegten Bachbahnstrecke Das Land Rheinland-Pfalz hat einer Freistellung der stillgelegten Bachbahnstrecke Lampertsmühle - Otterbach - Weilerbach von Bahnbetriebszwecken zugestimmt und die DB Netz AG um Herausnahme aus dem Trassensicherungsvertrag gebeten. Damit können die kommunalen Gebietskörperschaften nun die Bahnstrecke von der DB AG erwerben und die Trasse wie von den Kommunen angestrebt zu einem durchgehenden Radweg mit Anbindung an den Lautertalradweg ausbauen, wie Infrastrukturminister Roger Lewentz mitteilt. Auch der Bau der die stillgelegte Bahntrasse kreuzenden Erschließungsstraße zum Rodenbacher Industriegebiet könne in Angriff genommen werden. Nach der jüngst veröffentlichten Genehmigung der Fortschreibung des Regionalen Raumordnungsplans Westpfalz ist der DB Netz und dem Eisenbahn-Bundesamt mitgeteilt worden, dass seitens des Landes keine Einwendungen mehr gegen eine Freistellung der Bachbahn von Bahnbetriebszwecken bestehen. Minister Lewentz betont, dass es nun am Eisenbahn-Bundesamt liege, das dort anhängige Freistellungsverfahren zeitnah zum Abschluss zu bringen. Die international preisgekrönte Pianistin Ekaterina Derzhavina (Moskau) spielt Werke von Bach, Händel, Haydn und Ravel am Sonntag, 12. April, um 17.00 Uhr im Haus der Begegnung in Meisenheim. KartenVorbestellung (10 Euro, Schüler 5 Euro) möglich unter Tel. 06753-2207. Wirtschaftsministerin Lemke lädt Mittelstand zum Wettbewerb ein: Innovative Produkte, Verfahren und Dienstleistungen gesucht Innovationspreis Rheinland-Pfalz 2016 Der Innovationspreis des Landes Rheinland-Pfalz geht in eine neue Runde. Wirtschaftsministerin Eveline Lemke lädt Unternehmen, Forschungseinrichtungen und Institutionen in Rheinland-Pfalz ein, sich an der heute beginnenden Ausschreibung zu beteiligen. „Für die Preisträger ist der Gewinn des Innovationspreises Rheinland-Pfalz eine wertvolle Hilfe beim Marketing, ein gutes Argument für die Gewinnung von Fachkräften und eine zusätzliche Motivation der Mitarbeiter. Die positiven Rückmeldungen der Preisträger der letzten Jahre zeigen dies sehr eindrucksvoll“, sagt die Ministerin. Rundschau - 12 - Ausgabe 15/2015 Musikverein Nußbach 1965 e.V. Konzert zum 50-jährigen Jubiläum Am Samstag, den 21.03. veranstaltete der Musikverein Nußbach in der örtlichen Turhalle sein Jubiläumskonzert. In einem musikalischen Rahmen wurden Vorstandsmitglieder, sowie Förderer und Unterstützer des Vereins geehrt. Weiter wurden auch Jugendliche und verdiente aktive Musiker, seitens des Landesmusikverbandes Rheinland-Pfalz geehrt. Die Ehrungen nahm der 1. Vorsitzende des Kreismusikverbandes Kusel, Dieter Allenbacher vor. Vorab gab es Grußworte des 1. Beigeordneten des Kreises Kusel, Jürgen Conrad und des Beigeordneten der Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein Sven Eckert. Weiterhin überbrachten die Vertreter der Vereine die besten Glückwünsche: Edgar Neubrech - Gesangverein, Lorenz Glag - Pfälzerwaldverein, Manfred Keller - Feuerwehr, Achim Geib - Sportverein und Ute Fuchs - Landfrauenverein. Die Vereinsgeschichte wurde in Wort und Bild anschaulisch von Miriam Wolf und Samuel Rahn vorgetragen. Die musikalische Seite der Veranstaltung bestritten der Musikzug CSG Olsbrücken, die St. Gangolf Pipes & Drums sowie die Jugendband und die Big Band des MV Nußbach. Einen musikalischen Höhepunkt erfuhr die Veranstaltung als alle Musikerinnen und Musiker, angeführt von den Dudelsackspielern, „Amazing Graze“ intonierten. Ohne eine Zugabe ließ das begeisterte Publikum keinen von der Bühne. Der Verein präsentiert in 2015 noch zwei weitere Veranstaltungen. Am 27. Juni 2015 spielt der Musikverein ein Sommernachtskonzert auf dem Nußbacher Dorfplatz und am 07.11.2015 hat der Verein das Landespolizeiorchester Rheinland-Pfalz eingeladen. Diese Veranstaltung findet aus Platzgründen in Reipoltskirchen in der Johann-Heinrich-Roos-Halle statt (wbn). Musikverein Nußbach 1965 e.V. Wolfgang Bayer, 1. Vorsitzender, Klosterstraße 6, 67759 Nußbach, Fon 06364/1414, Email: [email protected]. Stadt Lauterecken setzt auf neue Medien Die Stadtspitze von Lauterecken hat sich entschieden auch auf die neuen Medien zu setzen. Sie stellte jüngst die neue Webseite der Veldenzstadt vor, die vor allem durch ihr neues Design geprägt ist. Vor kurzem ging sie online. Das in weiß gehaltene Werk ist durch große, wechselnde Fotos und durch eine moderne Hauptnavigation charakterisiert. Wie bereits auf der alten Webseite finden sich - in übersichtlicher Form - Informationen über News, Geschichte, Tourismus, Wirtschaft, und Ansprechpartner. Alte Beiträge werden in einem Archiv gespeichert. Gestaltet hat die Seite Webdesigner Steffen Breitzler von der Firma CSB Werbeagentur in Einöllen, in Zusammenarbeit mit dem Stadtangestellten Jan Fickert. Ein weiterer Service der neuen Seite ist, dass Vereine nach Absprache mit der Stadtverwaltung ihre Termine selbst in den Onlinekalender eintragen können. Doch die Stadt hat sich mehr einfallen lassen. Seit einigen Monaten ist Lauterecken auch mit einer eigenen App für alle gängigen Smartphones vertreten. Entwickelt wurde sie von Helge Stolz von der in Odenbach ansässigen „Stolz Computertechnik GmbH“. Per „Push Nachricht“ erhalten die Benutzer wichtige Infos über alles, was in der Stadt passiert. Die Daten kommen über die städtische Facebook-Fanpage, die momentan bereits 380 Fans hat. Dies reduziert den Pflegeaufwand, nutzt direkt das soziale Netzwerk und dadurch auch die Verbreitung von Neuigkeiten. Doch aller guten Dinge sind drei. Als besonderes Schmankerl wird es für Besucher der Veldenzstadt bald noch den „Historischen Stadtrundgang mit Audio-Guide“ geben. Bei diesem kostenlosen Angebot können Interessierte bei einem Rundgang an 30 Stationen Informationen aus der Geschichte Lautereckens erhalten. Diese sind nacheinander oder individuell wählbar und können über eine App gelesen oder angehört werden. Internet: www.lauterecken.de und www.facebook.com/lauterecken. Rundschau - 13 - Junge Musiker und Schüler zu Besuch in der Pro Seniore Residenz Lauterecken Am Freitag, den 20. März 2015 besuchten die Chorkids die Pro Seniore Residenz Lauterecken. Die Kinder der Grundschulen Lauterecken und St. Julian, unter der Leitung von Herrn Bunn, gestalteten für die Bewohnerinnen und Bewohner einen bunten Musiknachmittag. Dank des schönen Frühlingstages konnte die Veranstaltung spontan draußen vor der Residenz stattfinden. Die Kinder sangen Lieder wie „Die Reise der Sonne“, „Kaktus“ und „Im Frühtau zu Berge“. Dazwischen spielten Kinder auf dem Keyboard u.a. „“Blume pflücken“, Für Elise“, „Seifenblasen“, „Swanee River“. Zum Abschluss sangen alle „Ein schöner Tag“. Als kleines Dankeschön gab es für die Kinder sowie Herrn Bunn ein kleines Präsent. Die Bewohner waren begeistert von der schönen Veranstaltung und hoffen, dass die Chorkids bald wieder kommen. Am Dienstag, 24. März 2015 kam die Klasse 4a der Grundschule Lauterecken mit ihrer Lehrerin Frau Miriam Weber zum Spielevormittag. Die Klasse war im letzten Jahr schon da, so dass es manches Wiedersehen von Bewohnern und Kindern gab. Zuerst spielten alle in den kleinen Gruppen den Klassiker „Mensch ärgere Dich nicht“. Es ist schön zu erleben, wie dieses alte Spiel, erschienen im Jahr 1910, immer noch Begeisterung bei Jung und Alt erweckt. Ausgabe 15/2015 Rundschau - 14 - „Wir brauchen Mittelständler mit Ideen und der Innovationspreis Rheinland-Pfalz soll vor allem kleine und mittlere Unternehmen dazu motivieren, neue Produkte, Verfahren und Dienstleistungen zu entwickeln und am Markt einzuführen“, sagt Peter Adrian, Präsident der Arbeitsgemeinschaften der Industrie- und Handelskammern. Ralf Hellrich, Geschäftsführer der Arbeitsgemeinschaft der Handwerkskammern, betont: „Viele Unternehmen bewerben sich regelmäßig für den Innovationspreis mit neuen Produkten, über dieses rege Engagement und Interesse freuen wir uns sehr.“ Die Ausschreibung für den Innovationspreis 2016 läuft vom 31. März bis zum 31. Juli 2015. Bewerber können sich online unter www.innovationspreis-rlp.de informieren und bewerben. Der Innovationspreis ist in diesem Jahr mit insgesamt 40.000 Euro dotiert. Vergeben werden Preise und Anerkennungen in den Kategorien „Unternehmen“, „Handwerk“, „Kooperation“, „Industrie“, außerdem gibt es einen Sonderpreis der Wirtschaftsministerin zum Thema „Nutzfahrzeugwirtschaft“ (Land- und Forstmaschinen, landwirtschaftliche Geräte, Baumaschinen, Lkw und deren Zulieferunternehmen). Lemke: „Mit diesem Sonderpreis möchte ich die große wirtschaftliche Bedeutung der Nutzfahrzeugwirtschaft für Rheinland-Pfalz unterstreichen und einen Beitrag dazu leisten, dass unsere Unternehmen ihre Position im internationalen Wettbewerb weiter ausbauen. Entwickler von Lastkraftwagen, Land- und Baumaschinen und ihre mittelständischen Zulieferer haben sich in den letzten Jahren in Netzwerken zusammengeschlossen, um ihre Innovationsstärke zu bündeln. Eine Reihe von Fahrzeugherstellern, Zulieferunternehmen und Entwicklungseinrichtungen gehören zu den führenden in ihrem Bereich, einige von Ihnen sind Hidden Champions und Weltmarktführer.“ Der Innovationspreis Rheinland-Pfalz wird im Januar 2016 zum 28. Mal verliehen. Seit 2003 wird der Preis in Kooperation mit den Arbeitsgemeinschaften der Industrie- und Handelskammern und Handwerkskammern vergeben. Bewerben kann sich, wer seinen Firmensitz/Standort/Wohnsitz in Rheinland-Pfalz hat und dort innovative Produkte, Verfahren oder Dienstleistungen entwickelt, fertigt, einsetzt und vermarktet. Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Luftdicht ist Pflicht Die Luftdichtheit von Gebäuden hat in den letzten Jahrzehnten deutlich zugenommen. Einen großen Sprung gab es dabei in den siebziger Jahren des letzten Jahrhunderts als viele einfachverglaste Fenster ohne Dichtungen gegen zweifachverglaste Fenster mit eingebauten Lippendichtungen ausgetauscht wurden. Seit der Wärmeschutzverordnung 1995 schreibt der Gesetzgeber sogar vor, dass Gebäude nach dem Stand der Technik dauerhaft luftdicht auszuführen sind. Viele Neubauinteressierte fürchten in diesem Zusammenhang, dass zu dichte Gebäude zu schlechter Raumluftqualität und zu Feuchte- und Schimmelproblemen führen. Diese Angst ist jedoch völlig unbegründet. Der für ein angenehmes Raumklima notwendige Luftaustausch lässt sich nicht unkontrolliert über Fugen und Ritze in der Gebäudehülle bewerkstelligen. Eine Lüftung über die Fenster und Türen oder über eine Lüftungsanlage ist daher immer erforderlich. Ein ständiger Luftzug durch Lecks im Baukörper kann dagegen zu Unbehaglichkeiten in den Wohnräumen führen. Gleichzeitig kann die feuchte warme Luft auf dem Weg durch Fugen nach draußen so weit abkühlen, dass die Feuchtigkeit im Bauteil kondensiert. Schäden in den Außenbauteilen des Hauses können dann die langfristige Konsequenz sein. Daher sollte bei der Planung eines Hauses ein Konzept für die luftdichte Ausführung der Gebäudehülle erstellt werden, das sämtlichen Handwerkern ausgehändigt wird. Zur Überprüfung der Ausführungsqualität sollte dann ein so genannter Luftdichtheitstest durchgeführt werden. Dabei wird ein großer Ventilator mit Hilfe eines Folienrahmens in eine Außentür eingebaut. Nachdem sämtliche Öffnungen in der Gebäudehülle geschlossen wurden, wird ein leichter Unterdruck erzeugt und gleichzeitig die über die Hülle nachströmende Luftmenge gemessen. Dieser Wert liefert eine Aussage über die Dichtheit der Hülle. Gleichzeitig kann man bei überhöhten Werten auf Lecksuche gehen und die undichten Stellen nachbessern. Wenn bei der Auftragsvergabe ein solcher Luftdichtheitstest vereinbart wird, und alle Handwerker darüber Bescheid wissen, steigt erfahrungsgemäß die Ausführungsqualität auf der Baustelle. Weitere Informationen zur luftdichten Bauweise sowie zu allen Fragen des Energiesparens im Haus erhält man bei den Energieberatern der Verbraucherzentrale RLP in einem kostenlosen Beratungsgespräch nach telefonischer Voranmeldung. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Eine Anmeldung ist erforderlich. Der Energieberater hat jeden Mittwoch Sprechstunde: Am Vormittagin der Verbraucherberatungsstelle Kaiserslautern in der Fackelstraße 22 und am Nachmittag im Referat Umweltschutz, Rathaus Nord, Lauterstraße 2. Anmeldung unter: 080060 75 600 (kostenlos). In Enkenbach-Alsenborn hat der Energieberater am Montag, den 4.05.2015 von 15.00 bis 18.00 Uhr Sprechstunde in der Verbandsgemeindeverwaltung, Hauptstraße 18. Anmeldung unter (06303) 913 144. VZ-RLP Für weitere Informationen und einen kostenlosen Beratungstermin: Energietelefon Rheinland-Pfalz: 0800 / 60 75 600 (kostenfrei) montags von 09.00 bis 13.00 und 14.00 bis 18.00 Uhr, dienstags und donnerstags von 10.00 bis 13.00 und 14.00 bis 17.00 Uhr. Ausgabe 15/2015 Osterfeuer: Gehen Sie auf Nummer sicher! Feuerwehrverband gibt Tipps gegen Verletzungen, Brände und Fehlalarme Berlin - Von Flensburg bis Garmisch lodern in wenigen Tagen wieder zahlreiche traditionelle Osterfeuer - doch dieser schöne Brauch führt jährlich auch zu zahlreichen Feuerwehreinsätzen. „Häufig werden Feuerwehren alarmiert, weil Brände außer Kontrolle geraten oder nicht sachgemäß angemeldet wurden,“ erklärt Hermann Schreck, Vizepräsident des Deutschen Feuerwehrverbandes (DFV). Die Feuerwehren geben deshalb folgende Sicherheitstipps zum Osterfeuer: • Vergessen Sie nicht, Ihr Osterfeuer bei der dafür örtlich zuständigen Behörde (häufig das Ordnungsamt) anzumelden - Sie vermeiden so einen ärgerlichen Fehleinsatz der Feuerwehr, der unter Umständen gebührenpflichtig ist. • Verwenden Sie nur trockene Pflanzenreste und unbehandeltes Holz. Denken Sie daran, das Brennmaterial kurz vor dem Anzünden noch einmal umzuschichten, damit Ihr Osterfeuer nicht zur Flammenfalle für Tiere wird. • Halten Sie eine Zufahrt für die Feuerwehr und den Rettungsdienst frei. Der Sicherheitsabstand wegen Rauch und Hitze sollte mindestens 50 Meter zu Gebäuden und Bäumen und mindestens 100 Meter zu Straßen betragen. Windrichtung beachten! • Seien Sie vorsichtig beim Anzünden. Brennbare Flüssigkeiten als Brandbeschleuniger bergen ein hohes Risiko! • Offenes Feuer muss grundsätzlich beaufsichtigt werden. Sorgen Sie dafür, dass das Feuer sich nicht unkontrolliert ausbreiten kann. Passen Sie auf kleine Kinder auf. Sie unterliegen schnell der Faszination des Feuers und unterschätzen die ihnen unbekannte Gefahr. • Strohballen können sich allein durch die Hitzestrahlung entzünden und sind deshalb eine gefährliche Sitzgelegenheit. • Kleinere Verbrennungen kühlen Sie sofort mit Wasser: Maximal zehn Minuten lang (Leitungswassertemperatur 10 bis 20 Grad Celsius). Bei großflächigen Verbrennungen und auf der Haut haftenden Substanzen sollte nur primär abgelöscht werden. Alarmieren Sie sofort den Notarzt über die Notrufnummer 112! • Verlassen Sie als Veranstalter bzw. Zuständiger die Feuerstelle nur, wenn sie komplett erkaltet ist. • Sollte Ihnen Ihr Feuer außer Kontrolle geraten, so zögern Sie nicht, sofort die Feuerwehr über Notruf 112 zu alarmieren. Die mehr als eine Million Männer und Frauen in den deutschen Feuerwehren sind auch über Ostern rund um die Uhr einsatzbereit, um in Not und Gefahr zu helfen. Rundschau - 15 - Ausgabe 15/2015 Freiwilliges Engagement älterer Menschen mit Zuwanderungsgeschichte anerkennen und fördern Zum Tag der älteren Generation spricht sich die Bundesarbeitsgemeinschaft der Senioren-Organisationen (BAGSO) für eine interkulturelle Öffnung der Seniorenarbeit aus. Der Dachverband der deutschen Seniorenverbände weist auf das Engagement vieler älterer Migrantinnen und Migranten hin, das bereits heute vor allem in Verwandtschaft und Nachbarschaft - also in informellen Zusammenhängen - geleistet wird. Um ältere Menschen mit Zuwanderungsgeschichte verstärkt auch für ein Engagement im „öffentlichen Raum“ zu gewinnen, bedarf es, so die BAGSO in einem heute veröffentlichten Positionspapier, den Wechsel von einer „Komm-Kultur“ zu einer „Kultur des aufeinander Zugehens“. Migrantenselbstorganisationen sollten als entscheidende Schnittstelle anerkannt werden, um ein gemeinsames bürgerschaftliches Engagement von Menschen mit und ohne Migrationshintergrund langfristig zu sichern. Auf erfolgreiche Initiativen und Projekte wie Kochkurse, Erzählcafés, Stadtteilerkundungen, interkulturelle Gärten oder Angebote zur Gesundheitsförderung wird verwiesen. Die Politik wird aufgefordert, die Entwicklung einer interkulturellen Seniorenarbeit durch Bereitstellung von Räumlichkeiten, Qualifizierungsangebote und sonstige gezielte Förderung zu unterstützen. Das vollständige Positionspapier steht ihnen unter www.bagso.de als Download zur Verfügung. Pressekontakt Bundesarbeitsgemeinschaft der Senioren-Organisationen e.V. (BAGSO) Ursula Lenz, Pressereferat Bonngasse 10, 53111 Bonn Tel.: 02 28 / 24 99 93 18 Fax: 02 28 / 24 99 93 20 Die Bundesarbeitsgemeinschaft der Senioren-Organisationen e.V. (BAGSO) vertritt über ihre 111 Mitgliedsorganisationen rund 13 Millionen ältere Menschen in Deutschland. Zu den Mitgliedern der BAGSO zählen auch die Alevitische Gemeinde Deutschland e.V. und der Bundesverband Russischsprachiger Eltern e.V. (BVRE). Vom 2. bis 4. Juli 2015 veranstaltet sie in Frankfurt am Main den 11. Deutschen Seniorentag, der mit seinem Motto „Gemeinsam in die Zukunft!“ auch zu verstärkten Kontakten zwischen älteren Menschen mit und ohne Zuwanderungsgeschichte beitragen möchte. Näheres zum Programm ist zu finden unter www.deutscher-seniorentag. de Der Tag der älteren Generation ist ein Aktionstag, der auf die Situation und die Belange der älteren Generation aufmerksam machen soll. In Deutschland wurde dieser Tag 1968 durch die Lebensabendbewegung (LAB) ins Leben gerufen. Seitdem wird an jedem ersten Mittwoch im April durch Aktionen und Veröffentlichungen auf die Rolle der Seniorinnen und Senioren in der Gesellschaft aufmerksam gemacht. Geschicklichkeitsfahren des Kreisfeuerwehrverbandes Kusel Geschicklichkeitsfahren des Kreis Feuerwehrverbandes Kusel am Sonntag, dem 26.04.2015 in Lauterecken. Der Kreisfeuerwehrverband des Landkreis Kusel veranstaltet am Sonntag, dem 26.04.2015 auf dem SB Parkplatz an der Saarbrückerstraße ihr Feuerwehrgeschicklichkeitsfahren der Klasse A bis 3,5 t und der Klass B über 9,0 t. Bewerber mit gültigem Führerschein können sich am selbigen Tag bis 08.30 Uhr melden. Die Abnahme beginnt um 09.00 Uhr. An der Veranstaltung sind alle Feuerwehrangehörige sowie Gönner und Freunde der Feuerwehr recht herzlich eingeladen. F r e u d i g e e r e i g n i s -A n z e i g e n : www.wittich.de 8 84 76 97 ENTSORGUNG ALLER ABFÄLLE I ABBRUCH ABFLUSSREINIGUNG I TV-UNTERSUCHUNG KANALREINIGUNG I ROHRREINIGUNG ÖL- I FETTABSCHEIDERREINIGUNG SONDERABFALLWIRTSCHAFT VERKAUF VON RECYCLINGSCHOTTER 67678 Mehlingen An der Heide 10 Tel. 06303 804-0 UND MUTTERBODEN www.jakob-becker.de [email protected] Familienanzeigen in Farbe zu teuer? Erfolg Bildung Beruf Zukunft Stellen Anzeigenannahme preiswert 0 65 02/91 47-0 Ab sofort schon für 23,80 € extra. Pfarrsekretär/in gesucht! Die kath. Pfarrgemeinde Mariä Himmelfahrt sucht zum 01.06.2015 eine/n Pfarrsekretär/in im Zentralbüro Otterberg. (Wöchentl. Arbeitszeit 29,5 Std.) Nähere Informationen finden Sie auf unserer Homepage: www.pfarrei-otterberg.de oder direkt beim Kath. Pfarrbüro Otterberg, Tel.: 0 63 01 / 95 17 Entspannen Wandern RelaxenStrand SonneU R L A U B CampingGenießen Treffpunkt L a u t e r e c k e n - Deutschland.de Wolfstein Wir empfehlen TORO: Emrich GmbH Motoren- und MaschinenReparatur-Werkstätte Vertretungen mit Kundendienst Sauerwiesen 26 / Gewerbegebiet 67661 Kaiserslautern (Siegelbach) Tel.: 06301/ 8082-83 • Fax: 32824 Zahle bar. Tel. (0163) 7252233 Seit 1977 LORCH Dachdeckerei · Bauspenglerei August Lorch GmbH Grubenhof 4a 67737 Frankelbach Tel. (06308) 993035 Fax (06308) 993036 www.dachdeckerei-lorch.de [email protected] • Neu- und Umdeckungen • Reparaturarbeiten • Dachisolierungen aller Art • Fassadenverkleidungen • Spenglerarbeiten • Wärmedämmung • Abdichtungsarbeiten • Zimmererarbeiten Reisemagazine Freude DEUTSChLAnD FeiernM useen Farbe macht gute Laune !!! hAllo! Kaufe gebrauchte Pelze, bevorzugt Nerz, Uhren und Accessoires. ! Ich berate Sie gerne... bei Anzeigenwerbung, Sonderbeilagen, Privat- und geschäftsanzeigen rudi Anspach Telefon: Fax: Mobil: 0 63 03 / 28 44 0 63 03 / 12 83 01 51 / 16 30 54 16 E-Mail: [email protected] Birkenstraße 27, 67681 Sembach W E rb ung Flughafentransfer Talstraße 78 Dialysefahrten 67700 Niederkirchen Bestrahlungsfahrten Tel. (0 63 63) 99 43 89 Chemofahrten [email protected] Personenbeförderung Mobil 0170 eigene Rollstühle • Krankenhaus-Einlieferungen • Ambulante OP's d ur ch • • • • • UNSERE LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK E rf o lg r Eic h KDK Krankenfahrten Dirk Krennrich Ausgabe 15/2015 CONTAINERDIENST - 16 - www.krankenfahrten-niederkirchen.de Rundschau