SONDERVERÖFFENTLICHUNG 32 Mittwoch, 22. April 2015 Nummer 93 Ratgeber: Garten, Balkon & Co. E N D L I C H F R Ü H L I N G - DA S M Ü S S E N S I E J E T Z T T U N! Echte „Damen“ im Garten: Schachbrettblumen Hingucker im Karokleid gehören zu den Fritillarien DIE START IN GARTEN ! 2015 SAISON Teak24 GmbH 45141 Essen Ernestinenstraße 85 Tel. 02 01/8 99 42 25 Teak24 GmbH 46483 Wesel Reeser Landstr. 93 (B8) Tel. 02 81/6 66 66 Garten- und Landschaftsbau Baumfällung Flächenrodung Strauchschnitt Wurzelfräsen Hubsteigerarbeiten Stuckenbuschstraße 78a 45659 Recklinghausen Gartengestaltung Natursteinarbeiten Plasterarbeiten Zaunbau Teichbau Telefon 0 23 61 - 370 63 93 Telefax 0 23 61 - 370 63 95 www.baumdienst-dreisewerd.de Besuch en Sie Rhododunseren endron -Wald! (dpa) Der Name ist Programm: Die großen, glockenförmigen Blüten der Schachbrettblume ziert natürlich ein schachbrettartiges Muster. Aber statt schwarz-weiß ist es purpur bis rosa und weiß bis grünlich. Auch der botanische Name Fritillaria meleagris bezieht sich auf die Blüten: Der lateinische Begriff meleagris steht für Perlhuhn, dessen Federkleid der Zeichnung der Blüte ähnelt. Im Volksmund kennt man die Schachbrettblume auch als Kiebitz-Ei, in Anlehnung an die getupften Eier des Vogels, der im Frühling Nester in feuchten Wiesen baut. Genau da wächst auch die Fritillaria: «An feuchten nährstoffreichen Standorten indet man die Schachbrettblumen in den Frühlingsmonaten», erklärt Dethardt Goetze, Kustos des Botanischen Gartens der Universität Rostock. Häuig handelt es sich um Auenlandschaften. Wer die Schachbrettblume im Garten ansiedeln will, sollte folglich einen Standort aussuchen, der das ganze Jahr über feucht ist. Dort kann die Planze durchaus auch in der Sonne stehen. Die kleinen Knollen werden bereits im Herbst geplanzt. «Ideal sind Bereiche mit wenig eigener Vegetation», sagt Goetze. Dort kommen die zierlichen, etwa 30 Zentimeter hohen Blumen gut zur Geltung. Leistungsstark durch Qualität & Auswahl „Schnelle“ • Rhododendron • Bodendecker • Alleebäume • Ziersträucher • Nadelgehölze • Stauden • Grabgestaltung und -plege • Neuanlagen und alles rund um den Garten Coesfelder Straße 213 • 48249 Dülmen Welte 70 • 48249 Dülmen • Tel. (0 2594) 36 16 TAGESZEITUNG glaubwürdig und reichweitenstark Radieschen, frühe Ernte (dpa) Radieschen (Raphanus sativus var. sativus) sind ein wahrer Dauerbrenner im Garten: Vom Frühjahr bis in den Herbst hinein können die frisch-scharfen Knollen geerntet werden. Um schon im Frühling schnelle Ernteerfolge zu verzeichnen, empiehlt der Bundesverband Deutscher Gartenfreunde (BDG) Hobbygärtnern, auf frühe, schnell wachsende Sorten zu setzen. Diese bilden auch bei niedrigeren Temperaturen rasch leckere Knollen. Wer klassische rote Radieschen bevorzugt, sollte bei der frühen Aussaat auf die Sorten ‚Saxa‘ oder ‚Korund‘ setzen. ‚French Breakfast‘ oder ‚Flamboyant‘ haben eine rot-weiße Färbung. ANZEIGENWERBUNG Mit einer Anzeige auf dieser Seite erreichen Sie rd. 180.000 Leser (lt. MA 2014) in den Städten Recklinghausen, Marl, Herten, Oer-Erkenschwick, Datteln und Waltrop. Zusätzlich erscheint Ihre Anzeige auf unserem Onlineportal www.medienhaus-bauer.de. Am 10. Juni 2015 veröfentlichen wir hier den Ratgeber: Garten, Balkon & Co. mit dem Themenschwerpunkt „Raus ins Grüne - Genießen Sie den Sommer!“. Anzeigenschluss ist am 4. Juni 2015 um 16 Uhr. Nutzen Sie dieses attraktive Umfeld für Ihre Anzeige und stellen Ihre Produkte und Dienstleistungen vor. Da diese frühen Sorten eher schwache Wurzeln ausbilden, rät der BDG, beim Wässern nicht zögerlich zu sein. Etwa fünf Liter pro Quadratmeter alle drei Tage können die kleinen Knollen gut vertragen. Damit die Radieschen kräftig wachsen und nicht aufschießen, brauchen sie genug Platz. Daher sollten Hobbygärtner die Plänzchen vereinzeln, sobald die Keimblätter kräftig genug sind. Wir helfen Ihnen gerne bei der Gestaltung. Rufen Sie an: Andrea Altrogge 0 23 65 / 1 07 12 08 www.medienhaus-bauer.de –FOTO: ANDREA WARNECKE/DPA Geschützte Planze Die Heimat der Schachbrettblume liegt in subatlantischen bis submediterranen Regionen. Vermutlich erst im 16. Jahrhundert wurde die Planze in Mitteleuropa eingeführt, dennoch zählt sie in Deutschland zu den geschützten Planzen. Wer also eine wilde Blume entdeckt, darf sie weder plücken noch ausgraben und auch die Samen nicht sammeln. Die Knollen werden im Herbst im Handel angeboten, im Frühjahr als blühende Topfplanze. Die Gattung Fritillaria umfasst eine ganze Reihe von Arten. Ein Klassiker, der schon im Hortus Eystettensis, dem botanischen Garten des Renaissance-Fürstbischofs Johann Konrad von Gemmingen, verwendet wurde und bis heute typischerweise im Bauerngarten geplanzt wird, ist die Kaiserkrone (Fritillaria imperialis). Die Planze wird zwischen 0,5 bis 1,5 Meter hoch, bildet prachtvolle orangene oder gelbe Blütenstände mit einem Büschel von drei bis sechs nach unten hängenden Blüten. Die traditionellen hohen Sorten heißen ‚Lutea Maxima‘ und ‚Rubra Maxima‘. Daneben gibt es einige zierlichere neue Sorten. Jene, die die Namen von Musikern wie ‚Beethoven‘, ‚Vivaldi‘ und ‚Chopin‘ tragen, sind durch Einkreuzen von Wildarten entstanden, erläutert der Zwiebelblumengärtner Bernd Schober aus Augsburg. Sie haben schöne Farbschattierungen. Ein Charakteristikum der Kaiserkrone ist der strenge Duft der Zwiebeln. Er ist so intensiv, dass er die Zwiebeln vor hungrigen Mäusen schützt. Sie gedeihen an sonnigen bis halbschattigen Standorten. «Während der Sommermonate kann die Kaiserkrone auch Trockenheit vertragen», sagt Schober. Laub soll sich von selbst einziehen Das Laub der Fritillarien müssen Hobbygärtner so lange nach der Blüte stehen lassen, bis es sich von selbst einzieht, betont Schober. Nur so können die Zwiebeln ausreichend Energie einlagern, um im nächsten Jahr wieder einen prachtvollen Blütenstand zu entwickeln. Darüber hinaus sind die Bodenverhältnisse der Schlüssel zum Erfolg. «Der Boden muss gut durchlässig sein», erläutert der Gärtner. Die Zwiebeln vertragen nicht dauerhaft Nässe, wenngleich eine gleichmäßige Feuchtigkeit durchaus wünschenswert ist. «Viele der kleineren Fritillaria-Arten passen mit ihrem Wuchsbild und mit ihren Standortansprüchen gut in den Steingarten», erklärt Schober. Hier ist ein frischer, humoser Boden mit einer guten Drainage vorhanden. Auch eine leicht saure Bodenreaktion kommt den Ansprüchen der Fritillarien entgegen. «Allerdings sollte man extreme Kahlfröste in den Wintermonaten mit Hilfe einer Foto: Marion Nickig Abdeckung unbedingt vermeiden.» Als Art mit einer ungewöhnlichen Blütenfärbung empiehlt der Gärtner Fritillaria camschatcensis: «Die violettschwarzen Blüten dieser Rarität sind ein Blickfang.» Sie blüht zwischen Mai und Juni und erreicht eine Höhe von etwa 20 Zentimetern. Als Pendant mit weißen Blüten passt laut Schober Fritillaria bucharica dazu. Ihre Blüten sind etwas offener, so dass die grüne Basis gut zu sehen ist. Diese Besonderheit wächst in Afghanistan wild und erreicht zur Blütezeit von April bis Mai eine Höhe von etwa 25 Zentimetern. Recht wüchsig und vor allem auch sehr winterhart ist Fritillaria pallidilora, eine Art, die aus dem Hochgebirge Sibiriens stammt. An etwa 35 Zentimeter hohen Stängeln sitzen im Frühsommer zitronengelbe Blüten. Eine zierliche Kostbarkeit ist Fritillaria michailovskyi. Sie trägt braune Glocken mit einem gelben Rand und wird nur 15 Zentimeter hoch. Sie will einen mageren, durchlässigen Boden. Die Persische Kaiserkrone (Fritillaria persica) erinnert mit ihrem annähernd meterhohen Blütenstand an einen Schellenbaum. Die Blütenglocken sind meist dunkel-violett, cremeweiß aber die Sorte ‚Ivory Bells‘. Schober empiehlt die Kombination mit weißen Tulpen und Narzissen für diese Sorte, die sonnige Plätze gut verträgt und bereits ab April erblüht. SONDERVERÖFFENTLICHUNG Mittwoch, 22. April 2015 Nummer 93 33 Ratgeber: Garten, Balkon & Co. E N D L I C H F R Ü H L I N G - DA S M Ü S S E N S I E J E T Z T T U N! Alternativer Dünger: Planzenjauche Sonniger Standort für Gartenteich So stellen Sie selbst ein Gemisch her Für üppige Planzen- und Tierwelt (dpa) Wer auf künstliche Dünger- und Planzenschutzmittel verzichten will, kann Jauche aus Brennnessel, Beinwell, Knoblauch, Zwiebel oder Ackerschachtelhalm selbst herstellen. (dpa) Ein Öko-Teich im Garten ist für viele Vögel und Kleintiere Tränke, Mittagstisch und Wohnort. Der BUND erklärt, worauf Hobbygärtner beim Anlegen achten sollten. Diese Kräutermittel unterstützen das natürliche Bodenleben und schonen nützliche Insekten – so wird das ökologische Gleichgewicht beibehalten, erläutert der Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND). Außerdem fördern diese Mittel das Wachstum der Planzen – Brennesseljauche sei zum Beispiel gut für Obst- und Blühplanzen sowie Gemüse wie Gurken, Kohl, Porree, Tomaten und Zucchini. Ihr Geruch hält zugleich Läuse und Spinnmilben fern. Und so geht es: Das Planzenmaterial möglichst klein schneiden und in einem offenen Gefäß bis zu 15 Zentimeter unter den Rand aufschichten. Das Ganze mit kaltem Wasser ansetzen. Dieses sollte nicht wesentlich höher als die Planzenschicht eingefüllt werden. So kommt genügend Sauerstoff daran. Die Masse zersetzt sich nun. Da dabei sehr viel Sauerstoff benötigt wird, rät der BUND, das Gemisch zwei- bis dreimal am Tag umzurühren. Nach ein bis zwei Tagen beginnt die Jauche zu brodeln. Nach rund 14 Tagen ist das Gemisch fertig. An einem sonnigen Standort verkürzt sich der Gärungsprozess. - Der Plan: Ökologisch wertvoll ist ein Biotop ab einer Größe von 3 Quadratmetern, ab 20 Quadratmetern entwickeln sich stabile Lebensgemeinschaften. Hobbygärtner sollten einen sonnigen Standort aussuchen, denn dort entwickelt sich eher eine üppige Planzenund Tierwelt. Der größere Teil des Teiches ist lach, vermeiden sollte man steile Ufer, damit Igel oder Mäuse gut hinausklettern können. Das Ganze riecht allerdings nicht angenehm. Gegen die Geruchsbelästigung empiehlt der BUND, der Jauche etwas Steinmehl oder einige Esslöffel Humoix, ein pulverisiertes Kräutergemisch, beizugeben. «Nicht zuletzt wird man die Planzenjauche natürlich nicht direkt neben der Sitzecke zum Kaffeetrinken ansetzen», sagt Herbert Lohner, BUND-Experte für Naturgärten. «Planzenjauchen sowie auch der Komposthaufen gehören zur unabdingbaren Grundausstattung eines naturnah geplegten Gartens.» - Die Materialien: Natürliche Mittel zur Abdichtung sind Lehm oder Ton. Ist die natürliche Schicht im Boden nicht dick genug oder gibt es keine, können Lehm- oder ungebrannte Tonziegel dafür verwendet werden. Am einfachsten aber geht die Abdichtung mit einer Folie. Diese gibt es inzwischen auch aus umweltfreundlichem Polyethylen oder Kautschuk. Wie man damit umgeht, steht in den Anweisungen des Herstellers. –FOTO: ANDREA WARNECKE/DPA Der Boden, der auf die Folie kommt, sollte laut BUND möglichst sehr nährstoffarm sein – am besten sind Lehm oder Sand. - Die Planzen: Der Teich teilt sich in verschiedene Wasserzonen, wo unterschiedliche Planzen wachsen. Für den Rand eignen sich Habichtskraut, Gilbweiderich und Frauenmantel. Als Flachwasserzone wird der Bereich zwischen 30 und 50 bis 60 Zentimeter Tiefe bezeichnet. Hier wachsen Schwanenblume, Sumpfschwertlilie oder Flechtbinse. Für das Tiefwasser sind Seerosen, Froschbiss oder Wasserhahnenfuß am besten geeignet. Der NABU empiehlt, eher keine Fische in den Gartenteich zu setzen. Sie inden einen zu kleinen eigenen Lebensraum vor und gefährden Froschlaich und Libellenlarven. AM FREITAG AB 14.00 UHR: DÜNGEBERATUNG DER FIRMA OSCORNA! Bringen Sie einfach eine Bodenprobe mit! FAMILIENTAG Sonntag ab 10 Uhr Speisen und Getränke: Balkonsanierungen & Geländer von Poelka & Sohn Ihre Schlosserei für das gesamte Vest Horneburger Str. 140 - OE 0 23 68 / 69 30 60 ...und Ihr Garten wird zum Erlebnis ! Garten- und Landschaftsbau Schardt Meisterbetrieb Hansering11· 45659 Recklinghausen Telefon 0 23 61 9 04 96 48 Planung · Holzterrassen · Teichanlagen · Steingärten · Trockenmauern Natursteinarbeiten · Schwimmteiche Pflege · Pflasterarbeiten · Gestaltung - Die Sicherheit: Im Garten spielende Kinder werden von Wasser immer wieder magisch angezogen. Gibt es kleine Kinder im Haushalt, sollte der Gartenteich unbedingt mit passenden Absperrungen gesichert werden. Gärtnerei [email protected] www.ihr-neuer-garten.de Johannes Schwalvenberg Meisterbetrieb • Qualität ist unsere Stärke! Beet- und Balkonplanzen Qualität ist alles – auch bei Gartenmöbeln aktuelles Sortiment Bepflanzung Ihrer Blumenkästen Qualität zahlt sich immer aus. Gerade wenn es um Gartenmöbel geht, die dem Wetter zumeist schutzlos ausgeliefert sind, sollte man nicht am falschen Ende sparen. Eine große Auswahl an bequemen, hochwertigen und schicken Gartenmöbeln gibt es bei Dörner Gartenmöbel an der Kölner Straße 15 in Recklinghausen-Süd. Joachim Dörner bietet hier in einem riesigen Verkaufs- und Ausstellungsraum ausschließlich hochwertige Gartenmöbel von namhaften Herstellern an und steht mit seiner über 30-jährigen Erfahrung gerne beratend zur Seite. Plasterarbeiten Zaunbau Kulturarbeiten Garten- und Landschaftsplege Gartengestaltung Bordsteinabsenkung Hausisolierung Kontakt: Ostcharweg 155 45665 Recklinghausen Tel. 0 23 61 - 4 33 18 Fax 0 23 61 - 49 18 39 Tel.:0 23 61 / 9 50 35 62·www.grab-gartenplege.de Meisterbetrieb für Gartenbau Gartengestaltung · Grabplege · Teich- und Brunnenbau Baum- und Heckenschnitt · Zaun- und Wegebau · Baumfällung Sommerlumen Sie inden viele aktuelle Beispiele als Anregungen für Ihre Komposition! „Gärten sind zur Nahrung des Herzens gemacht“ (China) z.B.: Elfensporn, Goldmarie, Husarenknöpfe... ab € 1,99 Dekoration für Terrasse und Balkon Schloßstraße 15 · Datteln-Horneburg • Tel.: 0 23 63 / 7 10 50 Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 9.00 - 18.00 Uhr · Sa.: 9.00 - 15.00 Uhr Samstags 10 - 16 Uhr „Fälle jeden Baum auch auf engstem Raum!“ Baumdienst-Ribbrock.de www.B ' 0 23 09 / 7 77 55 Hubsteiger - Klettertechnik - Wurzelfräsen Großer Blumenmarkt auf Budde´s Hof Wir bepflanzen Ihre Balkonkästen inkl. Blumenerde. Sie zahlen NUR die Pflanzen! Karneval Blumenampeln 3-farbig 12 cm Topf € 2,90 Riesentöpfe in 14 Sorten Stck. € 9,00 stehend Geranie 11 cm Topf € 1,20 € GartenBaumschule Pasch Dorstener Straße 96 · 45768 Marl · Tel. 0 23 65 / 1 35 95 Mo. – Fr. 9.00 – 18.30, Sa. 9.00 – 16.00, So. Schautag, 10 – 16 Uhr bepflanzte Töpfe und Schalen Ausschließlich beste Qualitäten aus Teak, Gelochtenem, Edelstahl und Alu sind bei Joachim Dörner zu inden. Ob Stühle, Lounge-Möbel, Tische, Liegen, Sesselaulagen, Strandkörbe oder Schirme – die Auswahl ist riesig. Überzeugen Sie sich selbst! –FOTO: DÖRNER WELLING KG GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU Blumenampeln und Hochstämmchen 0,60 € 1,40 Sanvitalia 12 cm Topf € 1,80 € 0,90 Täglich von 8.30 bis 18.30 Uhr / sonntags 11.00 bis 13.00 Uhr Budde‘s Hof / Am Steinwerk 40 in Dorsten / Tel. 02362/61392 / www.buddeshof.de Tel.: 02362/61392 / www.buddeshof.de
© Copyright 2024 ExpyDoc
