INFORMATIONSBLATT FÜR DIE GEMEINDE UNTRASRIED HERAUSGABE MIT UNTERSTÜTZUNG VON CREDITREFORM KEMPTEN/ALLGÄU WINTERSTEIN KG WIRTSCHAFTSAUSKÜNFTE  FACTORING  INKASSO  WARENKREDITVERSICHERUNG Die ausgezeichnete Website im Allgäu: www.kempten.creditreform.de 06/2014 GEMEINDLICHE MITTEILUNGEN 14. März 2014 Die nächste Ausgabe „Was geit’s Nui’s“ erscheint am Freitag, 28. März 2014. Abgabefrist der Manuskripte für diese Ausgabe: Dienstag, 25. März, 10.00 Uhr. „Was geit´s Nui´s“ kann auch im Internet unter www.untrasried.de abgerufen werden. Kommunalwahl am Sonntag, 16. März 2014 An der Kommunalwahl werden neben dem Landrat, dem Kreistag auch der Bürgermeister sowie die Gemeinderäte gewählt. In unserer Gemeinde stellt sich für das Amt des 1. Bürgermeisters erneut der bisherige Amtsinhaber Alfred Wölfle zur Wahl. Für das Amt des Gemeinderates bewerben sich folgende Kandidaten auf 2 Listen. Eintracht Untrasried Gerle Markus, Landwirtschaftsmeister, Gemeinderat Weidle Thomas, Dip. Ing. Maschinenbau, Gemeinderat Detzer Jürgen, Industriemechaniker, Gemeinderat Fendt Dietmar, Schreinermeister Worger Martin, Dipl.-Bauingenieur (FH) Reisacher Johannes, Landwirtschaftsmeister Unsin Christian, Bankkaufmann Lerchl Bärbel, Polizeibeamtin Negele Hansjürgen, Bilanzbuchhalter Wegmann Günther, Bankkaufmann Linder Reinhard, Maurerpolier Guggemos Georg, Technischer Angestellter Wählerblock Hopferbach Knestel Helmut, Bankkaufmann, Landwirt Dorn Roland, Technischer Kundenberater Wölfle Georg, Landwirt, Gemeinderat Lauber Hansjörg, Maschinenbauer Lenz Willi, selbstständig Trinks Ronny, Industriemechaniker Huith Thomas, selbst. Versicherungsfachmann, Bankkaufmann Willburger Armin, Intensivpflegekraft Huber Johannes, Kabelverleger Schmölz Anja, Landwirtin Hengeler Manfred, Elektriker Lüderitz Gerhard, Student Bitte nehmen Sie Ihr Wahlrecht wahr. Alfred Wölfle, 1. Bürgermeister Mobile Problemmüllsammlung Samstag, 22.03.2014 15.15 – 16.15 Uhr Wertstoffhof Untrasried Sammlung von Silofolien Frühjahr 2014 Der Maschinenring Ostallgäu sammelt am Montag, 7.04.2014 in der Zeit von 9.00 bis 16.00 Uhr die Silofolien. Sammelort: Ortsausgang von Obergünzburg Richtung Kempten (bei den Feuerschützen – gegenüber Lenzkeller). Schuleinschreibung am 1. April 2014 Die Schuleinschreibung für das kommende Schuljahr 2014/15 wird für den Einzugsbereich der Grundschule Obergünzburg am Dienstag, 01.04.2014 ab 13.30 Uhr nach den Zeitplänen, die in den Kindergärten aushängen, durchgeführt. Nach den geltenden Bestimmungen sind alle Kinder, die zwischen dem 01.10.2007 und 30.09.2008 geboren sind, schulpflichtig. Kinder mit Geburtsdatum vom 01.10.2008 bis 31.12.2008 können auf Antrag der Eltern eingeschult werden. Für alle jüngeren Kinder ist ein schulpsychologisches Gutachten erforderlich, falls sie eingeschult werden sollen. Die Schulleitung bittet alle Eltern, die angegebenen Zeiten pünktlich einzuhalten. Nach den geltenden Vorschriften muss ein Erziehungsberechtigter mit dem Kind persönlich zur Schuleinschreibung erscheinen. Bei der Anmeldung müssen folgende Unterlagen vorgelegt werden: Familienstammbuch oder Abstammungsurkunde Bescheinigung des Gesundheitsamtes über die durchgeführte Schuleingangsuntersuchung gegebenenfalls vorhandener Sorgerechtsbeschluss bei alleiniger Erziehungsberechtigung Kanzlei Untrasried Kanzlei Hopferbach Öffnungszeiten: Mo., Di., Fr. 09.00 – 11.00 Uhr Öffnungszeiten: Mo., Fr. 11.15 – 12.00 Uhr Do. 09.00 – 12.00 Uhr und 18.00 – 19.30 Uhr Di. 11.15 – 12.00 Uhr und 18.00 – 19.30 Uhr Telefon: 08372 / 97376 Fax: 08372 / 8257 Telefon: 08372 / 2005 Mittwoch 16.00 – 17.30 Uhr und Samstag 10.00 – 12.00 Uhr. Wertstoffhof: Seite - 2 Anmeldung landwirtschaftlicher Zugmaschinen zum TÜV Landwirtschaftliche Zugmaschinen können zur Überprüfung durch den Technischen Überwachungsverein in beiden Gemeindekanzleien angemeldet werden. Anmeldeschluss ist Montag, 31. März 2014. Voraussichtlicher Termin ist Freitag, 11.04.2014, ca. 15.00 Uhr. BLUTSPENDEDIENST des Bayerischen Roten Kreuzes Donnerstag, 27. März 2014, von 16.00 bis 20.30 Uhr im Hirschsaal, Marktplatz 4, Obergünzburg. Bitte bringen Sie unbedingt Ihren Führerschein, Personalausweis oder Blutspendeausweis zur Blutspende mit. Tierärztlicher Sonntagsdienst 15.03. / 16.03.2014 TA Lembke, Oberbeuren 22.03. / 23.03.2014 Dr. Hofer, Günzach Tel. 08341 / 97 171 00 Tel. 08372 / 10 94 Anmeldung für den Kindergarten und Kinderkrippe Die Anmeldetage im Kindergarten „Pusteblume“ sind am Dienstag, 25.03.2014 und Mittwoch, 26.03.2014 in der Zeit von 8.30 bis 11.00 Uhr im Kirchweg 7, 87496 Untrasried. Um telefonische Anmeldung unter der Tel. Nr. 0152 / 373 526 76 wird gebeten. Das Kindergarten-Team Großer Dank an die Helfer beim Kindergartenumzug Das Jahr verging wie im Flug und dem Umzug in den neuen Kindergarten stand nichts mehr im Weg. Dank der vielen Helfer waren alle Möbel und Kartons bereits am Donnerstagmittag in den neuen Räumen und das Kinderteam konnte mit dem Einräumen beginnen. Unser großer Dank geht an die Mitarbeiterinnen des Kindergartens. Ohne Ihre tolle Vorarbeit beim Einpacken, Ausmisten und Beschriften der Kartons/Schränke/usw. wäre der Umzug nicht so reibungslos verlaufen. die vielen Mütter und Väter (aber auch Großeltern/Verwandten), die tatkräftig beim Schleppen und Ausräumen mit angepackt haben. dem Bürgermeister mit Team und dem Gemeinderat für Ihre Unterstützung und die leckere Verpflegung. die vielen Helfer, die wir jetzt nicht namentlich erwähnt haben (Zurverfügungstellung der Fahrzeuge mit Anhängern, Umräumen des Umzugsguts im Geräteraumes der Turnhalle in den neuen Keller u.v.m.) Vielen lieben Dank für Eure Hilfe! Euer Elternbeirat Protokoll aus der Gemeinderatssitzung vom 13. Februar 2014 1. Protokoll der letzten Sitzung Beschluss: Gegen das Protokoll der letzten Sitzung bestehen keine Einwände. 2. Erstellung eines Klimaschutzkonzeptes für die Gemeinde Untrasried Den Gemeinderäten liegt ein Angebot für die Erstellung eines integrierten Klimaschutzkonzeptes mit Förderung durch das Bundesumweltministerium der Fa. eza! vom 30.01.2014 vor. Herr Dr. Barth von der Firma eza erläutert, was hinter dem Klimaschutzprogramm steht. Es soll vor Ort eine Arbeitsgruppe „Energieteam“ gegründet und betreut werden. Zudem wird u. a. ein Konzept für Medienarbeit, Energie- und CO2-Bilanz und ein Aktivitätenprogramm für die Gemeinde erarbeitet. Wenn mit Zahlen aus dem Jahr 2011 gearbeitet wird, entfallen beim Angebot vom 30.01.2014 die Kosten zur Datenerhebung in Höhe von 3.400 €; eine Aktualisierung der Zahlen kostet ca. 1.200 €, die Erstellung eines Lastenprofils nochmals 1.200 €. Herr Rotter stellt dem Gemeinderat kurz vor, wie er in der Schule und im Hallenbad bereits gute Erfolge beim Energiesparen erzielt hat und dass nun weitere Liegenschaften der Gemeinden Obergünzburg und Günzach betrachtet, kategorisiert und dort z.B. Heizungen optimiert werden. Zudem werden u.a. Messgeräte an Bürger ausgeliehen oder Pumpentauschaktionen durchgeführt. Der Gemeinderat Untrasried sah bisher ein Klimaschutzkonzept als nicht notwendig, sieht allerdings im Hinblick z.B. auf die Heizung Gemeindehaus und Kindergarten oder Nutzung von Biogas durchaus Bedarf. Herr Dr. Barth führt aus, dass ein Energieteam durchaus auch innerhalb der VG gebildet werden kann. Eine dauerhafte Betreuung durch die Fa. eza! kostet 4.000 € im Jahr, man kann aber auch nur einzelne Projekte unterstützen, die dann nach Stunden abgerechnet werden. In der Gemeinde Untrasried könnte es ohne Dauerbetreuung funktionieren, da Herr Rotter als Klimaschutzbeauftragter vor Ort ist. Beschluss: Der Gemeinderat beschießt, dass für die Gemeinde Untrasried ein Klimaschutzkonzept durch einen externen Dienstleister erstellt werden soll. Hierzu wird die Firma eza!, Kempten, beauftragt, wobei die Daten aus dem Jahr 2011 zugrunde gelegt werden sollen. 3. Aufstellungsbeschluss 2. Änderung Flächennutzungsplan + 4. Aufstellungsbeschluss Bebauungsplan Nr. 12 Im Öschle Zu den Tagesordnungspunkten 3 und 4 ist Herr Hofmann vom Architekturbüro Hofmann & Dietz, Irsee, geladen. Für die Aufstellung eines Bebauungsplanes „Im Öschle“ ist eine Änderung des bestehenden Flächennutzungsplanes notwendig. Da der Bebauungsplan „Sonnenhang“ ebenfalls etwas vom bestehenden Flächennutzungsplan abweicht, soll auch diese Änderung bzw. Korrektur zeitgleich durchgeführt werden. Der von Herrn Hofmann vorgestellte Plan für das Baugebiet „Im Öschle“ muss dahingehend ergänzt werden, dass auf der Nord-West-Seite westlich des bestehenden Feldweges 2 Bauparzellen hinzugefügt werden und das Baufenster nördlich dem bestehenden Anwesen Walch muss herausgenommen werden. Demnach wären derzeit 13 Bauplätze mit einer Größe zwischen ca. 560 m² und 860 m² und 3 Bauplätze mit einer Größe von etwa 900 m² geplant. Vom Gemeinderat wird diskutiert, ob die nördliche Häuserreihe mit der Giebelausrichtung gedreht werden sollte. Der Planer wird zum nächsten Termin einen alternativen Entwurf erstellen. Die nördlichste Häuserreihe ist derzeit als „WS-Gebiet“ gekennzeichnet, was „Kleinsiedlungsgebiet“ bedeutet und z.B. auch die Erlaubnis zum Anbau eines Pferdestalles beinhaltet. Seite - 3 Herr Hofmann schlägt dem Gemeinderat vor, diesen Vorentwurf, welcher durchwegs noch abgeändert werden kann, zu billigen, damit eine vorzeitige Bürgerbeteiligung und ein Skopingtermin im Landratsamt stattfinden können. Beschluss: Der Gemeinderat Untrasried beschließt die 2. Änderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Untrasried mit der Bereichsabgrenzung wie von Herr Hofmann vorgetragen. Beschluss: Der Gemeinderat Untrasried billigt den Vorentwurf zum Bebauungsgebiet „Im Öschle“ vom 13. Februar 2014 und beauftragt die Verwaltung, die vorzeitige Bürgerbeteiligung und die vorzeitige Beteiligung der Träger öffentlicher Belange durchzuführen. 5. Fragen aus den Bürgerversammlungen Mit dem Gemeinderat werden die Fragen der Bürgerversammlungen beider Ortsteile durchgesprochen und ergänzt, soweit notwendig: Bürgerversammlung Untrasried:  Zur Frage von Matthias Preißinger betreffend Fluchtweg Landjugendheim: Der Bürgermeister besichtigte mit der Vorstandschaft der Landjugend die Örtlichkeit noch einmal. Laut Herrn Scheifele sind keine Maßnahmen notwendig, jedoch wird vom Gemeinderat zur Sicherheit die Anbringung einer Strickleiter im ehemaligen Büro des Kindergartens als Fluchtleiter zugestimmt. Wenn von der Landjugend eine weitere Türe ins Freien gewünscht wird, kann diese nach Absprache mit der Gemeinde und auf eigene Kosten angebracht werden.  Zur Frage von Thomas Holzheu betreffend das „Blättle“: Bei den Ausgaben des Gemeindeblättles im Internet wurde bereits das Datum hinzugefügt. Da das „Blättle“ ständig unter www.untrasried.de abgefragt werden kann erscheint eine Verteilung per Email nicht notwendig. Bürgerversammlung Hopferbach:  Zur Frage von Tobias Weinreis betreffend Bauplätze: Es sind bereits 5 Personen auf der Warteliste in Hopferbach, wobei Nr. 1 evtl. wieder wegfällt.  Zur Frage von Manuela Knestel betreffend Kinderkrippe: Der Kindergarten wird in den Faschingsferien umziehen. Danach wird etwa 4 Wochen später eine Einweihung mit Eröffnungsfeier stattfinden. Hierbei wird man sich auch über die Kinderkrippe informieren können. Zudem wird vom Gemeinderat vorgeschlagen, dass im „Blättle“ veröffentlicht werden soll, dass die Kinderkrippe ab September 2014 ihren Betrieb aufnimmt und dass sich Interessenten bei der Gemeinde melden sollen. GR Weidle wird Informationen über die Kinderkrippe ins Internet stellen, sobald ihm diese zur Verfügung gestellt werden.  Zur Frage des Herrn Manfred Fühner betreffend Weg zum Gemeindestadel: Das Flurstück 26/1 samt Stadel gehört der Gemeinde. Für die Nutzung des Gemeindestadels ist der bestehende Weg ausreichend. Der Familie Fühner wird freigestellt, in Absprache mit der Gemeinde eine Verbesserung des bestehenden Weges herbeizuführen.  Zur Frage des Herrn Helmut Knestel betreffend Radweg: Da in Ottobeuren ein Bürgermeisterwechsel ansteht, soll danach mit dieser Gemeinde Kontakt aufgenommen werden betreffend einen Radweg in diese Richtung. GR Georg Wölfle merkt an, dass aufgrund geplanter Hochwasserschutzmaßnahmen die Straßenführung von Ottobeuren in Richtung Hopferbach möglicherweise geändert wird. GR Weidle schlägt vor, sich beim Landkreis Unterallgäu zu erkundigen, da es sich um einen Lückenschluss zum Unterallgäu handelt. Die Gemeinde wird die Fördermöglichkeiten prüfen.  Zur Frage des Herrn Franz Martin betreffend Winterdienst: Für den Radweg Obergünzburg – Untrasried bezahlte die Gemeinde 1.055 € für den Winterdienst.  Zur weiteren Frage des Herrn Franz Martin betreffend Straßensanierungen: Es muss bei der Auftragsvergabe geklärt werden, dass die Arbeiten bei trockener Witterung durchgeführt werden und dies auch geprüft werden. Andernfalls muss ein Teil der Kosten zurückbehalten werden. Auch muss geprüft werden, ob eine Gewährleistung besteht.  Zur Frage von Frau Manuela Knestel betreffend Weg Mittelösch – Dorf: Der Winterdienst hat zugesagt, dass der Weg dort mit Splitt bei Bedarf gestreut wird. Zur Frage des Herrn Hengeler betreffend Entschädigung für Feuerwehr-Fortbildung: Bisher haben die betroffenen Personen – bis auf einmal – Urlaub genommen und für diese Woche 204,52 € Entschädigung (früher 500,00 DM) erhalten. Der Gemeinderat wird im Jahr 2015 über eine Anpassung der Entschädigungssätze der Feuerwehr beraten. Für eine Truppmann-Ausbildung erhalten die Teilnehmer ebenfalls eine Entschädigung. 6. Bauantrag Bauantrag Sulzer Christine, Am Grünten 11, 87496 Untrasried und Gabler Michael, Mühlenweg 3, 87490 Börwang BO: Fl.Nr. 39/12 Nähe Höhenweg, BV: Neubau eines Einfamilienhauses mit Einliegerwohnung und Doppelgarage Es sind Befreiungen für die Baugrenze und die Wandhöhe erforderlich. Beschluss: Zum Bauantrag bestehen vom Gemeinderat keine Einwände. Folgende Befreiungen werden erteilt: Überschreitung der nördlichen Baugrenze um 2,69 m und um 0,54 m nach Osten durch die Garage und Überschreitung der talseitigen Wandhöhe um 0,67 m und um 1,74 m. Der Bauantrag wird zur Genehmigung ans Landratsamt weitergeleitet. 7. Sonstiges 7.1 Die Gemeinderäte sind zur Feuerwehrversammlung in Untrasried am 16. Februar 2014 um 10.00 Uhr ins Gasthaus „Bären“ eingeladen. 7.2 Der Elternbrief des Kindergartens betreffend Umzug Kindergarten wird vom Bürgermeister verlesen und vom Gemeinderat zugestimmt. 7.3 Der Gemeinderat Untrasried stimmt zu, dass sich die Feuerwehr Untrasried eine Wärmebildkamera anschafft. Die Kamera kostet 5.289 €, wobei 2.750 € Förderung erhalten werden, die Restkosten werden von der Feuerwehr Untrasried übernommen. ENDE DER ÖFFENTLICHEN SITZUNG Feuerwehr Untrasried Fahrzeugkunde nach FwDV2 Mittwoch, 26.03.2014 19.30 Uhr Gruppe 2 FFW Untrasried 66-Turnier Am Samstag, den 15. März veranstaltet die Feuerwehr Untrasried für alle ehemaligen und aktiven Feuerwehrmitglieder ein 66-Turnier. Ab 18.30 Uhr "Warm- und Übungsspielen“. Ab 20 Uhr Turnierbeginn im Gemeindehaus. Liebe Faschingsfreunde, ab sofort liegen die Faschingsbilder bei Gemischtwaren Detzer aus und können dort bestellt werden. Seite - 4 Gartenbauverein Untrasried Am Freitag, 21.03.2014 um 20.00 Uhr findet im Landgasthof „Bären“ in Untrasried die diesjährige Jahresversammlung statt. Tagesordnung: Begrüßung, Totengedenken, Protokollbericht, Kassenbericht, Vorstandsbericht, Vortrag von Birgit Wehnert,(Kreisfachberaterin), Ehrungen, Wünsche und Anträge. Hierzu laden wir alle Mitglieder und Interessierte recht herzlich ein. Auf Euer zahlreiches Kommen freut sich die Vorstandschaft. Auch heuer bieten wir wieder torffreie Blumenerde über den Gartenbauverein an. Bei der Jahresversammlung können sich Interessierte in die Liste eintragen. Nach der Jahresversammlung kann bei Zankl Liesl, Tel. 08372/2690 bestellt werden. Schnittkurs Der Gartenbauverein Untrasried bietet heuer einen Schnittkurs für Obstbäume, Sträucher, Blumen usw. unter der Leitung von Herrn Peter Lotter aus Füssen an. Wir treffen uns am Samstag, 29.03.2014 um 14.30 Uhr bei Brunhilde Roggors in Maneberg 4. Wir laden alle Mitglieder und interessierte Blumenfreunde ein. Der Unkostenbeitrag beträgt 3 Euro. Auf zahlreiche Beteiligung freut sich die Vorstandschaft. Jagdgenossenschaft Untrasried Einladung zur Jahresversammlung am 26. März 2014 um 20.00 Uhr im Gasthaus „Bären“ in Untrasried. Tagesordnung: 1. Begrüßung, 2. Bericht des Schriftführers, 3. Kassenbericht und Bericht der Rechnungsprüfer, 4. Bericht der Pächter, 5. Bericht des Vorstands, 6. Entlastung der Vorstandschaft, 7. Verwendung des Reinertrags, 8. Neuwahlen der gesamten Vorstandschaft, 9. Wünsche und Anträge. Wir bitten Flächenverordnungen im Eigentum uns mitzuteilen. Vorstand Schmölz Schützenverein Untrasried - Vereineschießen Am 15.- 17. März findet im Schützenheim das diesjährige Vereineschießen statt. Am Samstag, den 15.3. ab 18.00 Uhr sind folgende Vereine eingeteilt: Feuerwehr, Musik und der Reservistenverein. Am Sonntag, den 16.3. ab 18.00 Uhr: Sportverein, Fußballer und die Mittwochturnerinnen. Am Montag, den 17.3. ab 18.00 Uhr: Veteranen, Montagturnerinnen, Tennis und alle Nachzügler. Die Vereinsvorstände werden gebeten, möglichst viele Schützen an die Schießstände zu bringen. Das Bockbierfest mit Preisverteilung findet am Samstag, 22.3. ab 20.00 Uhr im Schützenheim statt. Auf zahlreichen Besuch freut sich die Vorstandschaft. Kinderkirche Am 16. März 2014 findet um 10.15 Uhr im Gemeindehaus eine Kinderkirche statt. Auf Euer Kommen freut sich das KiKi-Team. Die Hilfsorganisation HUMEDICA benötigt für ihre Aktion “Geschenk mit Herz 2014” im November wieder gut erhaltene Kinderkleidung bis 13 Jahre. 2013 konnten um die 80000 Päckchen an Kinder in verschiedene Länder verschickt werden. Vielen Dank sei nochmals an alle, welche in irgendeiner Weise dazu beigetragen haben. Info und Abgabe der Kleidung bei Lucia Maurus, Tel. 2571. Frauenbund - Einkehrtag Der Einkehrtag des Katholischen Frauenbundes findet am Dienstag, den 8. April in der Waldmühle statt. Als Referendar konnten wir Josef Epp aus Grönenbach engagieren. Näheres im nächsten Blättle. Rockfrühling - Helferversammlung Da dieses Fest gut vorbereitet sein muss, findet am Montag den, 24. März 2014 um 20 Uhr im Gasthaus Bären die Helferversammlung statt. An diesem Abend werden auch die Helferpläne und die Helfer-T-Shirts ausgeteilt. Hierzu bitten wir alle Helfer zu erscheinen, weil doch Einiges zu besprechen ist. Mit dem Aufbau dieses Festes wird schon am Freitag, den 28. März um 9 Uhr begonnen. Es wäre schön, wenn sich einige diesen Termin frei halten oder sogar frei nehmen könnten. Am 29. März hoffen wir dann auf tatkräftige Unterstützung aller Vereinsmitglieder und natürlich sind auch andere freiwillige Helfer herzlich willkommen, wenn es dann um 9 Uhr am alten Sportplatz am Weiher richtig losgeht. Die Arbeiter werden natürlich an beiden Tagen wieder bestens mit Mittagessen und Kaffee und Kuchen versorgt. Wir wollen darauf hinweisen, dass wir gezwungen sind am Festwochenende den Jugendschutz einzuhalten, das heißt dass wir keine Personen unter 16 Jahren ins Zelt lassen dürfen. Hierzu auch Informationen unter www.rockfruehling.de. Für eventuelle Lärmbelästigung und Einschränkungen durch parkende Autos am Festwochenende bitten wir die Dorfbevölkerung um Verständnis. Zusätzlich bitten wir sie Ihre Ein- und Ausfahrten vor den Häusern selbst abzusperren, damit sie von parkenden Autos nicht blockiert werden. Vielen Dank! Mittwochturnen Wir gehen am Mittwoch, 26.03.2014 zum Kegeln. Wir treffen uns vor der Turnhalle. Abfahrt ist um 19.30 Uhr. Seite - 5 Tischtennis-Turnier Am Samstag, den 22.3.2014 veranstaltet der Hopferbacher Sportverein sein Tischtennis-Turnier im Schützenheim. Auslosung 13.00 Uhr. Beginn um 13.15 Uhr. Wir machen eine Schülerklasse bis 14 Jahre, Jugendklasse bis einschließlich 17 Jahre. Sowie eine Allgemeine Klasse ab 18 Jahre. Es wird Einzel und gemischt Doppel gespielt. Teilnahmeberechtigt sind alle Hopferbacher sowie Mitglieder des Sportvereins. Wir hoffen auf zahlreiche Beteiligung. Es gibt Pokale und Urkunden zu gewinnen. Termin Vorschau: Hauptversammlung HSV 27.4.2014. nach der Kirche. Trainingsbeginn Herren 28.4.2014, 18.30 Uhr. Bundesligatipp-Auszahlung 10.5. 2014. Kleinfeld-Turnier 28.6.2014. Vorstand Lauber Hansjörg Dorfladenversammlung - Achtung - Terminänderung Die Dorfladenversammlung findet nicht, wie im Veranstaltungskalender angekündigt, am 23. April sondern bereits nächste Woche am 19. März statt. Tagesordnung: - Protokollbericht - Kassenbericht von Helmut Knestel - Bericht der Kassenprüfer - Bericht zum Geschäftsverlauf der GmbH - Entlastung der Vorstandschaft - Sonstiges - Wünsche Anträge - Dorfladenfest - Grußwort des Bürgermeisters Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Vorstandschaft. Volkslieder singen Am Donnerstag, den 20.03.2014 treffen wir uns zum gemütlichen Nachmittag bei Gesang, Unterhaltung und Kaffee und Kuchen. Beginn ist um 13.30 Uhr im Gasthaus “Schwanen” in Hopferbach. Eingeladen sind ALLE, Jung und Alt aus Hopferbach und Umgebung. Schützenverein Hopferbach Der Schützenverein veranstaltet am Freitag 21.03.2014 um 20 Uhr ein Preisschafkopfen im Schützenheim. Hierzu sind alle Schafkopffreunde aus Nah und Fern herzlich eingeladen. Oster- und Frühlingsmarkt Am Sonntag, 30.03.2014 findet in Richards Stadl, Osterwalder Straße 16, 87496 Hopferbach in der Zeit von 9.00 – 18.00 Uhr ein Oster- und Frühjahrsmarkt statt. Getreu dem Ausspruch "Was´s it alls geit" gibt es Schmuck, Gefilztes, Genähtes, Getöpfertes, Metallarbeiten, Shabby Möbel, handgemachte Seifen, Schönes aus Schwemmholz und vieles mehr zu bestaunen! Kaffee- und Kuchenverkauf! Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt! Kontakt: 08392 / 1697. Hauptversammlung des Imkervereines Günztal Der Imkerverein Günztal lädt zu seiner Hauptversammlung ein, die am Freitag, 14. März 2014 um 20.00 Uhr im Gasthaus „Schwanen“, Obergünzburg, stattfindet. Auf dem Programm steht neben den bekannten Tagesordnungspunkten ein interessanter Vortrag von Eckard Radke zum Thema „Die Biene – unverzichtbar für die Natur“. Zusätzlich berichtet er über die Organisationen der Imker sowie Schulungs- und Fördermöglichkeiten. Es werden Bestellungen von Varroaheilmitteln entgegengenommen. Wie in den vergangenen Jahren veranstaltet der Imkerverein Günztal zusammen mit dem Nachbarverein Dietmannsied wieder einen Tagesausflug. Er führt diesmal ins Tegernseer Tal zum Lehrbienenstand Gmund. Anschließend Besichtigung des Freilichtmuseums Schliersee „Altbayerisches Dorf“ von Markus Wasmeier mit historischen Gebäuden. Ausführliches Programm und Anmeldung bei der Hauptversammlung. Alle Mitglieder, Imker und Interessenten sind herzlich eingeladen. 16 Heu- und 12 Siloballen zu verkaufen, Tel. 08372 / 2122. Fundsachen in Untrasried: 1 Schlüssel, 1 Geldbeutel