メニュー内容 - The Ritz

La Baie
食前のお愉しみ
Amuse Bouche
フォワグラカナールときのこのタルト
リンゴ、レモン、ブドウのマーマレード ヘーゼルナッツのグリエ
Tarte De Foie Gras De Canard Aux Champignons, Marmelade De Pomme Au Citron Et Raisin, Noisettes Grillées
カボチャのヴルーテ
ウニフラン カフェムース ウニとビスキュイモワロー
Velouté De Potiron Et Flan D’Oursin Au Mousseux De Café, Biscuit Moelleux À L’Oursin
金目鯛のヴァプール ブロッコリーとオニオンのペタル サフラン風味
レモンタイム風味のフュメ 海草バターモンテ
Kinmedai A La Vapeur, Brocoli Et Pétale D’Oignon Safran, Fumet De Thym Citron Montée Au Beurre D’Algues
仔羊の鞍下肉 ハーブの詰め物ロティ
オリーブオイルフリュイテノワールとクミンのナスマリネ エシャロット風味のジュ
Selle D’Agneau Aux Herbes Fraiches Rôti, Aubergine A L’Huile D’Olive Fruitée Noire Cumin, Jus A L’Echalote
アヴァンデセール
苺のコンポテ ライムと紫蘇のソルベ フレッシュチーズのムース
Avant Dessert
Compotée De Fraise, Sorbet Citron Vert Et Shiso, Mousseux De Fromage Frais
栗の色々なテクスチャー シトラスコンフィーと柚子ソルベ ヘーゼルナッツとテュミュット風味のメレンゲ
Marron En Différentes Texture, Confit D’Agrumes Et Sorbet Yuzu, Meringue A La Noisette Et Poivre Timut
コーヒー又は紅茶
Café ou Thé
プティ・フール
Petits Fours
14,000
3 Verres Sommelier Selection
w.p.m.e.s
ワインセット
8,000
Français
Classique
食前のお愉しみ
食前のお愉しみ
Amuse Bouche
Amuse Bouche
前菜
前菜
Hors-D'Œuvre
Hors-D'Œuvre
スープ
魚料理
Soupe
Poisson
魚料理又は肉料理
肉料理
Poisson ou Viande
Viande
アヴァンデセール
アヴァンデセール
Elegant
Avant Dessert
Avant Dessert
食前のお愉しみ
デセール
デセール
Amuse Bouche
Dessert
Dessert
コーヒー又は紅茶
コーヒー又は紅茶
Café ou Thé
Café ou Thé
La Baie
食前のお愉しみ
Amuse Bouche
前菜
前菜
Hors-D'Œuvre
Hors-D'Œuvre
スープ
魚料理又は肉料理
Soupe
Poisson ou Viande
9,000
11,000
魚料理
アヴァンデセール
Poisson
Avant Dessert
肉料理
Viande
デセール
Dessert
アヴァンデセール
Avant Dessert
コーヒー又は紅茶
Café ou Thé
デセール
Dessert
6,900
コーヒー又は紅茶
Café ou Thé
12,800
2 Verres Sommelier Selection
3 Verres Sommelier Selection
ワインセット
ワインセット
4,000
6,000
w = 小麦/wheat
p = 落花生/peanuts
m = 乳/milk
e = 卵/eggs
b = そば/buckwheat
c = かに/crab
s = えび/shrimp
食材などにアレルギーをお持ちのお客様は、サービススタッフにお申し付けください。/ Kindly let us know if you have any food allergies or dietary requirements.
表記料金には、税金が含まれております。サービス料13%を別途加算させていただきます。/ Prices include tax. 13% service charge will be added to your bill.
国産米使用 / Japanese rice.
入荷の都合により、原産地およびメニュー内容が変更になる場合がございます。/ Menu items or product may change based on the availability of ingredients.
メニューに表記しております”
” はシェフお薦めの料理を表記しております。/ The “
” mark indicates Chef’s signature dish
Classique et Elegant
食前のお愉しみ
Amuse Bouche
毛蟹のエフィロシェ キャビア 蕪のブランマンジェ
甲殻類のアロマヴィネグレット オマールブルーと共に
Effilochée De Kegani Au Caviar, Blanc Manger De Navet,
Vinaigrette De Crustacé Aux Aromates, Homard Bleu
コンソメカナールとマダガスカルペッパー
フォワグラドカナールポワレとコンテ 軽く割ったクルミのグリエ
Consommé De Canard Au Poivre De Madagascar, Foie Gras De Canard Poêlé Et Comté, Eclat De Noix Grillée
*エクルヴィスとリードヴォーのフリカッセ 芽キャベツ
コニャック風味のジュ マドラスカレー エストラゴン
Fricassée D’Ecrevisses Et Ris De Veau, Choux De Bruxelles,
Jus Au Cognac Crémé Et Curry De Madras, Estragon
*ノドグロのロティ
ユリネと椎茸 香ばしく焼いたアラのジュ
ヴァンジョーヌ風味 木の芽
Nodoguro Rôti Sur La Peau, Bulbe De Lys Et Shitaké, Jus D’Arrête Rôti Au Vin Jaune, Kinomé
蝦夷鹿の背肉ロティ コーヒーバター風味 セロリとカシスペースト
ビーツの塩釜焼きとポワブラードソース
Dos De Chevreuil D’Hokaido Rôti Au Beurre De Café, Cèleri Et Pate De Cassis,
Betterave Cuite Au Sel Et Sauce Poivrade
又は Ou
和牛フィレ肉ロティ コーヒーバター風味 サトイモのトリュフ
1,300円追加料金を頂戴いたします
ゴボウ
Filet De Bœuf Japonais Rôti Au Beurre De Café, Satoimo A La Truffe, Gobo
Supplément 1,300
アヴァンデセール
苺のコンポテ ライムと紫蘇のソルベ フレッシュチーズのムース
Avant Dessert
Compotée De Fraise, Sorbet Citron Vert Et Shiso, Mousseux De Fromage Frais
デセールメニューからお好みの一品をお選びください
Choix De Dessert À La Carte
コーヒー又は紅茶
Café ou Thé
プティ・フール
Petits Fours
19,800
※ 24,500
*は上記のメニューよりエクルビスとリードヴォーのフリカッセまたはノドグロのロティを一品お選び頂くコースもございます。
*Cette Marque Au Milieu Du Menu Classique Vous Laisse Le Choix Entre Les Plats Ecrevisses Et Nodoguro
3 Verres Sommelier Selection
4 Verres Sommelier Selection
ワインセット
ワインセット
w.p.m.e.c.s
8,000
10,000
Prestige
オシェトラキャビア
コンディメントとブリニスとトーストを添えて
Caviar Osciètre Garniture D’Accompagnement, Toast Et Blinis
ボンボン フォアグラカナール
柚子のコンフィチュール コンドリューソルベ
Bonbon De Foie Gras De Canard À La Confiture De Yuzu, Sorbet De Vin Condrieu
オマールブルーの二品
オマールヘッドのビスク コライユリエ 柚子ゼスト
オマールのココット蒸し焼き コニャックと海草 スパイスをきかせたジュ
Homard Bleu En Deux Services
Bisque De Tête Liée Au Corail Et Zeste De Yuzu
Homard Cuit En Cocotte A La Vapeur De Cognac Et Algues, Jus Epicées
和牛フィレ肉ロティ
コーヒーバター風味 サトイモのトリュフ風味 ゴボウ
Filet De Bœuf Japonais Rôti Au Beurre De Café, Satoimo A La Truffe, Gobo
フランス産熟成チーズワゴンサービス
Chariot De Fromages Français Affinés
デセールメニューからお好みの一品をお選びください
Choix De Dessert À La Carte
コーヒー又は紅茶
Café ou Thé
プティ・フール
Petits Fours
42,000
4 Verres Sommelier Selection
w.p.m.e.c.s
ワインセット 15,000
A La Carte
Hors-D'Œuvre
前菜
フォワグラカナールときのこのタルト リンゴ、レモン、ブドウのマーマレード ヘーゼルナッツのグリエ
3,800 w.m.e
Tarte De Foie Gras De Canard Aux Champignons, Marmelade De Pomme Au Citron Et Raisin, Noisettes Grillées
毛蟹のエフィロシェ キャビア 蕪のブランマンジェ
甲殻類のアロマヴィネグレット オマールブルーと共に
4,900 m.c.s
Effilochée De Kegani Au Caviar, Blanc Manger De Navet, Vinaigrette De Crustacé Aux Aromates, Homard Bleu
ホタテ貝柱のマリネ柚子風味 サザエとその出汁のジュレ
フォールムースとグレックベジタブル グリーンペッパーマスタード
3,800 m
Noix De Saint Jacques Marinée Aux Yuzu, Sasaé En Gelée De Cuisson,
Mousseux Au Raifort Et Légumes A La Grec, Moutarde Au Poivre Vert
ボンボン フォアグラカナール 柚子のコンフィチュール
コンドリューソルベ
3,500
Bonbon De Foie Gras De Canard À La Confiture De Yuzu, Sorbet De Vin Condrieu
オシェトラキャビア コンディメントとブリニスとトーストを添えて
14,500 w.m.e
Caviar Osciètre Garniture D’Accompagnement, Toast Et Blinis
Soupe
スープ
カボチャのヴルーテ ウニフラン
カフェムース ウニとビスキュイモワロー
2,600 w.m.e.s
Velouté De Potiron Et Flan D’Oursin Au Mousseux De Café, Biscuit Moelleux À L’Oursin
コンソメカナールとマダガスカルペッパー
フォワグラドカナールポワレとコンテ 軽く割ったクルミのグリエ
2,800 w.m.e
Consommé De Canard Au Poivre De Madagascar, Foie Gras De Canard Poêlé Et Comté, Eclat De Noix Grillée
Crustacé et Poisson
甲殻類と魚料理
オマールブルーの二品
オマールヘッドのビスク コライユリエ
柚子ゼスト オマールのココット蒸し焼き
13,900 w.m.c.s
コニャックと海草 スパイスをきかせたジュ
Homard Bleu En Deux Services
Bisque De Tête Liée Au Corail Et Zeste De Yuzu
Homard Cuit En Cocotte A La Vapeur De Cognac Et Algues, Jus Epicées
金目鯛のヴァプール ブロッコリーとオニオンのペタル サフラン風味 レモンタイム風味のフュメ
海草バターモンテ
3,900 m
Kinmedai A La Vapeur, Brocoli Et Pétale D’Oignon Safran, Fumet De thym Citron Montée Au Beurre D’Algues
ノドグロのロティ ユリネと椎茸
香ばしく焼いたアラのジュ ヴァンジョーヌ風味 木の芽
4,900 w.m.e
Nodoguro Rôti Sur La Peau, Bulbe De Lys Et Shiitaké, Jus D’Arrête Rôti Au Vin Jaune, Kinomé
エクルヴィスとリードヴォーのフリカッセ 芽キャベツ コニャック風味のジュ マドラスカレー
エストラゴン
4,200 w.m.e,s
Fricassée D’Ecrevisses Et Ris De Veau, Choux De Bruxelles, Jus Au Cognac Crémé Et Curry De Madras, Estragon
Viande 肉料理
和牛フィレ肉ロティ コーヒーバター風味 サトイモのトリュフ風味 ゴボウ
9,800 m,e
Filet De Bœuf Japonais Rôti Au Beurre De Café, Satoimo A La Truffe, Gobo
仔羊の鞍下肉 ハーブの詰め物ロティ
オリーブオイルフリュイテノワールとクミンのナスマリネ エシャロット風味のジュ
4,500 m
Selle D’Agneau Aux Herbes Fraiches Rôti, Aubergine A L’Huile D’Olive Fruitée Noire Cumin, Jus A L’Echalote
蝦夷鹿の背肉ロティ コーヒーバター風味
セロリとカシスペースト ビーツの塩釜焼きとポワブラードソース
4,800 m
Dos De Chevreuil D’Hokaido Rôti Au Beurre De Café, Cèleri Et Pate De Cassis, Betterave Cuite Au Sel Et Sauce Poivrade
Fromage
フロマージュ
フランス産熟成チーズをワゴンサービスにてご用意致しております 1ピース650円 5ピース2,100円
Un Chariot De Fromages Affinés Français Est À Votre Disposition
w = 小麦/wheat
p = 落花生/peanuts
m = 乳/milk
w.m
Pièce650, Assortiments 5 Pièces 2,100
e = 卵/eggs
b = そば/buckwheat
c = かに/crab
s = えび/shrimp
食材などにアレルギーをお持ちのお客様は、サービススタッフにお申し付けください。/ Kindly let us know if you have any food allergies or dietary requirements.
表記料金には、税金が含まれております。サービス料13%を別途加算させていただきます。/ Prices include tax. 13% service charge will be added to your bill.
国産米使用 / Japanese rice.
入荷の都合により、原産地およびメニュー内容が変更になる場合がございます。/ Menu items or product may change based on the availability of ingredients.
メニューに表記しております”
” はシェフお薦めの料理を表記しております。/ The “
” mark indicates Chef’s signature dish