ON SPIRAT I N I E H C ÄGL I DEINE TSEREM BLOG: E.CH AUF UN AGAZIN M FRIDAY- Zürich FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 Stress im Büro beginnt mit Kampf ums Pult -3°/ 6° Schweiz Basel 8° Auftakt 4 Viele unter 20 wollen nur «Freundschaft plus» Neuenburg 2° Genf 6° Aussichten Zürich 6° St. Gallen 8° Samstag Norden Sonntag Montag 6 -1 8 1 3 1 4 -2 9 -1 9 0 10 2 8 In vielen Schweizer Firmen werden fix zugeteilte Büro-Arbeitsplätze zur Mangelware. Süden Stattdessen setzen die Arbeitgeber auf die freie Platzwahl. Dabei müssen sich die Angestellten ZÜRICH. Luzern 6° Bern 5° Schwyz 6° Chur 10° Interlaken 6° St. Moritz 4° Locarno 8° Sitten 7° Sonnenscheindauer (heute) jeden Morgen ein neues Pult zum Arbeiten suchen. Die Reaktionen seien positiv, sagen die Unternehmen – viele betroffene Mitarbeiter zeigen sich hingegen wenig begeistert. Seite 19 Europa «Gotthard»: Es geht um jeden Meter -10°– -5° -5°– 0° 0°– 5° 5°– 10° 10°– 15° 15°– 20° 20°– 25° 25°+ Helsinki Oslo Zürich Moskau -3 Schweiz 11 Wieso wird jemand Jihadist? Das Interview Koblenz Rafz -3 5 -3 5 Winterthur Baden Weltwetter Hörnli Zürich -3 Pfäffikon 6 Uster 9 Rapperswil -1 Speer 6 (1950m) N Einsiedeln Luzern Wien Bern Lissabon Rio de Janeiro São Paulo Buenos Aires Athen Algier wetter.20min.ch 5° 20° 2° Istanbul Madrid 34° 29° 29° Holen Sie sich das Wetter per SMS auf Ihr Handy – regional und national Infos unter: meteosms.20min.ch Kapstadt Nairobi Sydney 20° 26° 28° Hongkong Tokio Bangkok 23° 17° 32° Wald Meilen 5 Zug New York Los Angeles Vancouver (1133m) 6 Wohlen Paris 40-60 % MeteoNews AG | Peter Wick | meteonews.ch Das Schweizer Wetter Fernsehen: meteonews.tv MeteoNews iPhone App: iphone.meteonews.ch Wetter fürs Handy: meteonews.mobi Bei Unwettern: warnung.meteonews.ch Ihre persönliche Wetterberatung: 0900 575 775 (CHF 2.80/Min. vom Schweizer Festnetz) Frauenfeld 5 10-40 % > 90 % Kiew Rom Andelfingen Bülach -2 < 10 % 60-90 % 5 Warschau Berlin London Schaffhausen -2 Dienstag -3 W Unteriberg O S Bergtemperaturen Üetliberg (871 m) Lägern (866 m) Sternenberg (885 m) Hörnli (1133 m) Rigi (1798 m) Speer (1950 m) Hoch-Ybrig (2000 m) Chäserrugg (2262 m) 9° 9° 9° 9° 8° 8° 8° 7° Sport 43 FCZ verliert in der Türkei 0:2 und ist out Aus der App Beliebt 28 Die Leser zeigen ihre Adventskalender Kontrovers 5 Höhere Franchise gegen zu viele Arztbesuche Max Bühl (Maxim Mehmet) kämpft im Tunnel um jeden Meter – und draussen um Fuhrhaltertochter Anna Tresch (Miriam Stein). SRF ZÜRICH. So viel Geld hat sich das Schwei- zer Fernsehen eine Eigenproduktion noch nie kosten lassen: 11 Millionen Franken hat es mit Partnern für die Pro- duktion des TV-Spektakels «Gotthard» (Sonntag und Montag, 20.05 Uhr, SRF 1) ausgegeben. An 59 Drehtagen standen Stars wie Maxim Mehmet, Miriam Stein und Pasquale Aleardi im Einsatz. Der packende Zweiteiler legt den Fokus auf die menschlichen Dramen beim Bau des Gotthardtunnels. Seite 23 ANZEIGE E PÄ C K G O L F G NFREI KOSTE Gran Canaria & La Palma ab CHF 89 one-way Die schönste Zeit im Jahr zum Sonne tanken. EN SPRECH RVICEVER UNSER SE epäck G kg + mind. 20& Softdrinks + Snacks n & Gebühren + alle Taxe KLUDIERT PREIS IN IM FLUG 44.95 statt 89.90 ab BETTWÄSCHE NICKY 100% Baumwolle, z.B. Duvetbezug 160 x 210 cm 44.95 statt 89.90. Kissenbezug 50 x 70 cm 12.45 statt 24.90. NENA FLEECEDECKE 150 x 200 cm 24.95 statt 49.90. Bezüge, Frottierwäsche in diversen Grössen erhältlich. Angebote gültig bis 24.12.2016 (solange Vorrat). 349.50 statt 699.– ab 45.– statt 72.90 GANZJAHRESDUVET GALA 90% Gänsedaunen, 10% Federchen, 160 x 210 cm, 680 g, 349.50 statt 699.–. FEDERKISSEN LUXUS 100% Gänsefederchen, 50 x 70 cm, 700 g, 45.– statt 72.90. 49.50 statt 99.– 44.95 statt 89.90 BETTWÄSCHE ADELIA 100% Baumwollsatin, Duvetbezug 160 x 210 cm 49.50 statt 99.–, Kissenbezug 50 x 70 cm 12.45 statt 24.90. BETTWÄSCHE ANDRA 100% Baumwolle-Perkal, Duvetbezug 160 x 210 cm 44.95 statt 89.90, Kissenbezug 50 x 70 cm 12.45 statt 24.90. 39.95 statt 79.90 49.50 statt 99.– BETTWÄSCHE KASHA 100% Baumwolle, Duvetbezug 160 x 210 cm 39.95 statt 79.90, Kissenbezug 50 x 70 cm 9.95 statt 19.90. BETTWÄSCHE FIFTH AVENUE NYC 100% Baumwollsatin, Duvetbezug 160 x 210 cm 49.50 statt 99.–, Kissenbezug 50 x 70 cm 14.95 statt 29.90. 89.50 statt 179.– 8.45 statt 16.90 BETTWÄSCHE BASSETTI LISSUS V3 100% Baumwollsatin, Duvetbezug 160 x 210 cm 89.50 statt 179.–, Kissenbezug 50 x 70 cm 19.95 statt 39.90. CHEVRON FROTTIERWÄSCHE 100% Baumwolle, 500 g/m2, Handtuch 50 x 100 cm 8.45 statt 16.90. In 7 Farben erhältlich. Die abgebildeten Produkte sind in allen grösseren Manor Warenhäusern erhältlich. Preisänderung, Satz- und Druckfehler vorbehalten. 4 Auftakt 20 Sekunden Beben im Pazifik KIRAKIRA. Ein Erdbeben der Stärke 7,8 hat sich gestern 70 Kilometer vor den Salomon-Inseln im Südpazifik ereignet. Das US-PazifikZentrum für Tsunamiwarnungen warnte vor Tsunamiwellen in Teilen des Pazifikraums. Diese blieben aber aus. Zudem wurde gestern vor der Küste Kaliforniens ein Beben der Stärke 6,5 gemessen. SDA 30 Kinder missbraucht GRENOBLE. In Frankreich muss sich ein Grund- und Vorschullehrer vor Gericht verantworten, der 30 kleine Mädchen vergewaltigt oder missbraucht haben soll. Gestern begann der Prozess gegen den 51-Jährigen in der Alpenstadt Chambéry. Bei einer Verurteilung drohen 20 Jahre Gefängnis. SDA Wird Euro abgeschafft? ROM. Die Fünf-Sterne-Bewegung in Italien will ein Referendum über eine Abschaffung des Euro in Italien anstrengen. Dies sagte ein ranghoher Parteifunktionär gestern. Der Gründer der Bewegung, Beppe Grillo, hat sich schon mehrfach gegen Italiens Mitgliedschaft in der Eurozone ausgesprochen. AP FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH Jungs wollen «Kollegin plus» ZÜRICH. Junge Schweizer möchten sich nicht mehr binden. «Freundschaft plus» heisst ihr bevorzugtes Beziehungsmodell. «Friends with Benefits» wollten bisher vor allem Erwachsene sein. Nun ist das Beziehungsmodell auch bei den unter 20-Jährigen angekom- men. Sie nennen es «Freundschaft plus» oder «Kollegen plus». Betroffene Mädchen und Jungs erzählen von ihren Erfahrungen. TANJA BIRCHER «Typen wollen jederzeit Spass» Seraina* (16): «Bei uns in der Schule wird von kaum etwas anderem geredet. Meist kommt die Idee von den Typen. Sie wollen sich nicht binden, aber jederzeit mit jemandem Spass haben können. Ich hatte während etwa vier Monaten einen ‹Freund plus›, es war ätzend. Ich bleibe lieber allein.» *Name geändert «Es war vor allem «Sex mit Typen praktisch» von Tinder» Leon (20): «Ich hatte kürzlich eine solche Freundschaft. Für mich war es toll und vor allem praktisch: Man hat einfach jemanden, wenn man ihn braucht. Heute habe ich eine feste Freundin, wir teilen unser Leben. Ich glaube, ‹Kollegen plus› ist vor allem bei Männern beliebt, Frauen binden sich lieber. Aber ich habe auch Kolleginnen, die das toll finden.» Sandra (18): «Eine Freundin macht gerade ‹Freundschaft plus›. Für sie bedeutet es, Erfahrungen zu sammeln. Sie hat regelmässig mit irgendwelchen Männern von Tinder oder so Sex, auch tagsüber. Sie empfindet aber für keinen der Typen etwas. Ich persönlich würde das nie wollen. Ich finde, man stellt sich als Objekt dar, nutzt andere aus oder wird selbst ausgenutzt.» «Freunde mit gewissen Vorzügen»: Auch Justin Timberlake und Mila «Ich wurde einfach ausgenutzt» Alessandra (18): «Ich hatte mal eine ‹Freundschaft plus›. Ich habe aber gemerkt, dass ich dabei einfach ausgenutzt wurde. Gefühle waren nicht gefragt, aber das kann 110 Christbäume: Bei dieser Familie weihnachtet es sehr man ja nicht kontrollieren. Ich habe lange gehofft, dass er sich auch in mich verliebt. Heute bin ich in einer festen Beziehung und viel glücklicher.» Zahl des Tages 136 Millionen Klicks hat der KaraokeClip der britischen Sängerin Adele auf Youtube. Damit ist es das meistgesehene Youtube-Video des Jahres. Der Clip stammt aus der TV-Reihe «Carpool Karaoke» und zeigt, wie Adele und der Moderator der Sendung lauthals zu mehreren Songs trällern, während sie die Strasse entlangfahren. SDA RINTELN. Das ist die Weihnachts- welt der deutschen Familie Jeromin. In ihrem Haus stehen 110 Weihnachtsbäume, die mit 130 Lichterketten und 16 000 Christbaumkugeln geschmückt sind. Die Bäume sind auf fast das ganze Haus verteilt, es gibt sogar auf der Gästetoilette welche. Nur das Elternschlafzimmer bleibt baumfrei. Damit alles auch pünktlich zum erstem Advent bereit war, begann der Aufbau bereits Anfang Oktober. Auch der Abbau dauert dann zwei Wochen. LZ/FOTO: DPA Die Sängerin Adele. YOUTUBE.COM Auftakt 5 FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH statt feste Freundin Eine halbe Stunde schneller im Tessin GÖSCHENEN. Am Sonntag ist es so weit: Zum Fahrplanwechsel wird der neue Gotthard-Basistunnel eröffnet. Wer ins Tessin fahren möchte, wird von da an 30 Minuten schneller ans Ziel kommen als bisher. Bis 2020 soll durch die Eröffnung des Ceneri-Basistunnels die Fahrzeit nach Italien sogar um 60 Minuten verkürzt werden. Auch sollen die Züge von der Deutschschweiz ins Tessin im Halbstundentakt statt wie bis anhin im Stundentakt fahren. Die bisher verwendete Bergstrecke wird als Touristenattraktion erhalten bleiben. Geplant ist ein stündliches Angebot mit Regioexpress-Zügen. Von Herbst bis Frühling wird auch der Gotthard-PanoramaExpress verkehren. Darin erleben die Reisenden laut SBB «Inszenierungen zu Sehenswürdigkeiten, zur Geschichte der Region und zum Mythos Gotthard». Die Panoramawagen sind jedoch Erstklassreisenden vorbehalten. LZ Kunis haben es schon probiert – zumindest im gleichnamigen Film. SCREENSHOT YOUTUBE «Jemanden zum Rummachen» «Langfristig gehts nicht» Sarah (15): «Man hat einfach jemanden, mit dem man rummachen kann. Wenn man genug hat, ist das Ganze schnell und unkompliziert beendet. Mir hat auch schon ein Fremder geschrieben, ob ich Lust auf ‹Freundschaft plus› hätte. Das ist dann schon komisch.» Eric (17): «Bei uns ist ‹Freundschaft plus› eine Art Sexbeziehung – wenn beide sich gefallen, aber sich nicht verpflichten wollen. Meist funktioniert das aber langfristig nicht, weil einer der beiden trotzdem Gefühle entwickelt.» Am Sonntag wird der neue Gotthard-Basistunnel eröffnet. KEYSTONE «Eine Mindest-Franchise von 3000 Franken ist denkbar» BERN. KrankenkassenExperte Felix Schneuwly befürwortet eine Erhöhung der Franchisen – selbst um das Zehnfache. KONTROVERS Herr Schneuwly*, Sie finden es sinnvoll, dass sich die Patienten vermehrt an den Arztkosten beteiligen sollen. Warum? «Wir müssen weg von dieser Vollkasko-Mentalität», sagt Felix Schneuwly. KEYSTONE Es gibt zu viele Menschen, die bei Bagatel- Franchise auf 3000 Franken werden. Das würde aber bedingen, dass einkommenslen zum Arzt oder in den Not- erhöht würde. fall rennen. Wir müssen weg Das wäre eine Verzehnfachung! schwache Personen von den von dieser Vollkasko-Mentali- Ja, dann käme die Versiche- Kantonen mehr Unterstützung tät. Eine Anpassung an die rung nur noch für die Behand- erhielten. Kostenentwicklung ist für lung ernsthafter Erkrankun- Viele Menschen haben schon mich selbstverständlich. Per- gen auf. Dadurch könnten die heute Mühe, ihre Arztrechnunsönlich könnte ich mir auch Prämien aller Versicherten um gen zu bezahlen. vorstellen, dass die tiefste etwa einen Fünftel gesenkt Wenn jemand die Prämien wirklich nicht zahlen kann, muss man die Kantone an den Pranger stellen: Sie sind dafür verantwortlich, einkommensschwache Personen mit Prämienverbilligungen zu entlasten. Aber wenn man sieht, wofür die Leute sonst noch Geld ausgeben, wundert man sich schon, warum es genau für den Arzt nicht reichen sollte. Fakt ist: Die Prämien steigen, vielerorts werden die Verbilligungen gekürzt. Das eigentliche Problem ist, dass die meisten Kantone ein Prämienverbilligungssystem haben, das nach dem Giesskannenprinzip funktioniert. Studenten werden unterstützt, auch wenn ihre reichen Eltern die Prämien zahlen. Es müssen weniger, aber die richtigen Menschen Verbilligungen erhalten. JACQUELINE BÜCHI *Felix Schneuwly ist Krankenkassen-Experte bei Comparis Parlament will Patienten mehr zahlen lassen BERN. Kranke müssen sich künftig stärker an den Kosten beteiligen. Das Parlament will insbesondere die tiefste Franchise von 300 Franken regelmässig nach oben anpassen – je nach Kostenentwicklung. Nach dem Ständerat hat auch der Nationalrat eine entsprechende Motion gutgeheissen. «Wer sich in einem höheren Umfang an den Kosten beteiligen muss, überlegt es sich eher, ob der Gang zum Arzt nötig ist oder ob bei einer Bagatelle auch Abwarten und Teetrinken eine Möglichkeit wäre», sagte Regine Sauter (FDP). Eine Minderheit lehnte den Vorstoss ab. Es sei verheerend, wenn Menschen aus Kostengründen auf einen Arztbesuch verzichten, so Barbara Gysi (SP). Auch der Bundesrat sprach sich gegen die neue Regelung aus. Seit 1996 habe sich die tiefste Franchise mehr als verdoppelt, sagte Gesundheitsminister Alain Berset (SP). SDA * Angebot gültig beim Kauf einer Nespresso Kaffeemaschine zwischen dem 21. Oktober 2016 und dem 8. Januar 2017. Wir schenken Ihnen 100 Nespresso Kapseln nach Wahl bei Ihrer ersten kostenpflichtigen Kaffeebestellung, sowie 50 Nespresso Kapseln nach Wahl bei jeder der zwei folgenden kostenpflichtigen Kaffeebestellungen. Für alle drei Bestellungen schenken wir Ihnen zudem die Versandkosten. Siehe Angebotsbedingungen und -details. Sonntagsverkauf Media Markt am 11.12.2016: ! N I E S S S MU Dietikon & Dietlikon: 10.00 bis 18.00 Uhr Volketswil: 11.00 bis 17.00 Uhr Winterthur Hegi & Kesselhaus: 11.00 bis 18.00 Uhr KOENIG Inissia Summer Sun Nespresso® Kapselmaschine • 0.7 Liter Wassertank • Schnelle Aufwärmzeit • Automatische Abschaltung nach 9 Min. Art. Nr.: 1406745 Bis zu 200 Nespresso Kapseln Ihrer Wahl geschenkt* Energiesparend und umweltfreundlich wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn A MEDIA MARKT Zürich - Dietikon: Riedstrasse 5 • 8953 Dietikon Tel. 044/7451919 Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9.30 - 20.00 Uhr, Sa: 9.00 - 20.00 Uhr Gültigkeit der Werbung nur am Sonntag, 11.12.2016 und NUR 1 Stk. pro Kunde, solange Vorrat reicht. Verkauf nur an Endverbraucher. Alle Preise inkl. MwSt und vorgezogener Recyclinggebühr (vRG). Irrtum und Druckfehler vorbehalten. AM SONNTAG SPAREN? eko eD n Oh Heisse Rhythmen am Sonntag mit Cuban Music im ANGEBOT NUR AM SONNTAG, 11.12.2016 GÜLTIG! MEDIA MARKT Zürich - Dietlikon : Neue Winterthurerstrasse 7 • 8305 Dietlikon Tel. 044/8059595 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10.00 - 20.00 Uhr MEDIA MARKT Winterthur - Hegi: Hintermühlenstrasse 4 • 8409 Winterthur Tel. 052/2444646 Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr, Sa: 8.00 - 18.00 Uhr MEDIA MARKT Winterthur – Kesselhaus: Zürcherstrasse 1+3 • 8400 Winterthur Tel. 052/244 46 77 Öffnungszeiten: Mo-Fr: 10.00 Uhr - 20.00 Uhr, Sa: 10.00 Uhr - 18.00 Uhr Media Markt Dietlikon von 12.00 bis 17.00 Uhr MEDIA MARKT Zürich - Volketswil: Industriestrasse 15 • 8604 Volketswil Tel. 044/2078888 Öffnungszeiten: Mo-Fr: 10.00 - 20.00 Uhr, Sa: 9.00 - 18.00 Uhr Shopping Card mediamarkt.ch Zürich/Region 7 FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH Zürcher fürchten sich nachts an der Langstrasse ZÜRICH. Die Stadtpolizei erhält für ihre Arbeit ein gutes Zeugnis. Dennoch fühlen sich Stadtzürcher nicht überall sicher. Fast jede fünfte Person fühlt sich bei Einbruch der Dämmerung unsicher. Deshalb meidet auch rund die Hälfte von diesen Personen nachts bestimmte Orte — insbesondere die Langstrasse. Das zeigt eine aktuelle Bevölkerungsumfrage der Stadtpolizei Zürich. Auslöser dafür sind meist bestimmte Personengruppen wie Junkies, Alkoholiker oder Ausländer. «Dass sich an Orten, wo verschiedene Menschen zusammenkommen, nicht alle Ein Ort, der Angst macht: Langstrasse in Zürich. KEYSTONE Das ganze Interview mit Stadtrat Wolff gibts auf 20min.ch gleich wohl fühlen, ist zwar nicht schön, aber überrascht nicht», sagt Stadtrat Richard Wolff (AL). Das dringendste einzelne Sicherheitsproblem ist jedoch der Strassenverkehr. Das Ver- halten von Velo-, aber auch von Autofahrern wird oft als aggressiv und rücksichtslos empfunden. Zudem hat ein Drittel das Gefühl, dass die Polizei nicht alle Menschen gleich behandelt — vor allem dunkelhäutige und ausländisch aussehende Leute nicht. «Das Thema Racial Profiling greifen wir auf, wir haben hierzu bereits ein Projekt gestartet», sagt Daniel Blumer, Kommandant der Stadtpolizei. Trotz einiger verbesserungswürdiger Punkte zeigen die Ergebnisse, dass die Bevölkerung grosses Vertrauen in die Stadtpolizei hat. Auf einer Skala von 1 bis 10 erhält die Polizei 8,14 Punkte. Gute Noten erhält die Polizei auch bei der Bewertung ihres Verhaltens. Sie wird als hilfsbereit und freundlich angesehen. Aber auch hier besteht Luft nach oben: Viele sagten, dass Polizisten stur, arrogant oder einschüchternd seien. JEN Guetsli als Belohnung Schweizweit wurden gestern rund 10 000 Guetsli von blauen Samichläusen verschenkt. MYBLUEPLANET ANZEIGE © 2016 The Coca-Cola Company. Alle Rechte vorbehalten. COCA-COLA, COKE und der Slogan TASTE THE FEELING sind Schutzmarken der The Coca-Cola Company. Kokaindealer verhaftet ZÜRICH. Die Zürcher Stadtpolizei kontrollierte am Mittwochabend ein Paar, das kleine Mengen Kokain auf sich trug. Weitere Ermittlungen führten zu einer Wohnung, wo ein 47-jähriger Peruaner und eine 29-jährige Schweizerin verhaftet wurden. Bei der Hausdurchsuchung stellten die Polizisten rund 280 Gramm Kokain und über 2500 Franken sicher. SDA Angriff mit Feuerwerk ZÜRICH. Ein verdächtiger Gegenstand bei der Avenir Suisse im Kreis 10 hat gestern einen Grosseinsatz der Stadtpolizei ausgelöst. Das Gebiet wurde abgesperrt und der Gegenstand unschädlich gemacht. In einer E-Mail schrieben Linksradikale, dass sie die wirtschaftsliberale Denkfabrik mit Feuerwerk angegriffen hätten. SDA Messer-Attacke auf Polizisten ZÜRICH. Mit einem 25 Zentimeter ZÜRICH. Beim Zürcher Haupt- bahnhof und dem Bahnhof Winterthur sorgten blaue Samichläuse gestern für glückliche Gesichter. Grund dafür war der Blueday von der Organisation Myblueplanet: Die Samichläuse haben all jenen ein Guetsli als Dankeschön überreicht, die klimafreundlich unterwegs waren. Personen, die zu Fuss, mit dem Velo oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln unterwegs waren, kamen in den Genuss eines Guetslis – insgesamt wurden schweizweit 10 000 verteilt. WED 20 Sekunden Der Coca-Col Coca-Cola a Weihnachtstruck struck kommtt nach k h Winterthur Winterthur! Samstag 10.12.16 • Erlebe den original Coca-Cola Truck live • Kostenloses Fotoshooting mit Santa und Truck • Exklusive Merchandising Artikel von Coca-Cola* * Solange Vorrat – Wartezeiten möglich Infos und Tourdaten auf coke.ch/xmas am Weihnachtsmarkt Winterthur 13 - 20 Uhr langen Fleischermesser ist ein 43-Jähriger im Dezember 2015 in Wiedikon bedrohlich auf Polizisten zugegangen und hat mehrmals aggressiv «Kill me, kill me!» gerufen, als diese ihn kontrollieren wollten. Die Polizisten schossen anschliessend insgesamt 13-mal auf ihn. Die Stadtpolizei sprach damals von einer «absoluten Notwehrsituation». Der Äthiopier steht heute wegen versuchter schwerer Körperverletzung vor dem Bezirksgericht. Der Mann sei an jenem Sonntagmorgen schuldunfähig gewesen, heisst es in der Anklageschrift. Es soll eine ambulante Behandlung angeordnet werden. SDA Zürich/Region 8 FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH Schüler wollen Schiffszuschlag mit Fünfräpplern zahlen THALWIL. Weil ihr Schulweg teurer wird, protestieren Schüler gegen den Schiffszuschlag. Während sich die ZSG darauf vorbereitet, zeigen Politiker Verständnis für die Aktion. Eine Schifffahrt auf dem Zürichsee kostet ab Sonntag fünf Franken mehr (20 Minuten berichtete). Der Schiffszuschlag stösst auf Kritik – so auch bei einigen Schülern des Gymnasiums Küsnacht, die per Seeweg zur Schule kommen und von der Erhöhung betroffen sind. Die Gruppe «SchülerInnen gegen Sparmassnahmen» ruft deshalb zum Protest auf: So soll der Aufpreis jeweils in Fünfräpplern bezahlt werden. Wie die Verantwortlichen gestern mitteilten, werden sie am Montagmorgen beim Anlegesteg in Thalwil genügend Münzen dabeihaben: «Mal sehen, wie viele Foiferli sie auf dem Schiff verkraften.» Die Zürcher Schifffahrtsgesellschaft (ZSG) nimmt die Androhung durchaus ernst und will Vorkehrungen treffen: «Wir prüfen den Einsatz einer Waage, um die Terminal 2 abgesperrt KLOTEN. «Flugpassagiere, die im Terminal 2 ankamen, mussten über einen anderen Weg das Terminal verlassen», sagte ein Leser-Reporter gestern kurz vor 13 Uhr. Die Ankunftshalle sei komplett abgesperrt gewesen und die Polizei war ebenfalls vor Ort. «Der Grund für die Absperrung war ein herrenloses Gepäckstück», sagt Stefan Oberlin, Sprecher der Kantonspolizei Zürich. Die Halle konnte aber nach kurzer Zeit wieder freigegeben werden. WED Bauarbeiter tödlich verunfallt Das Schiff Uetliberg fährt über den Zürichsee, im Hintergrund die Glarner Alpen. KEYSTONE Fünfräppler zu zählen», sagt ZSG-Sprecherin Wiebke Sander. So wolle man verhindern, dass sich die Abfahrt verzögere. Die Protestaktion erhält auch Zuspruch aus der Politik: «Ich habe volles Verständnis dafür», sagt Kantonsrätin Rosmarie Joss (SP). Sie habe sich dafür eingesetzt, den Zuschlag wieder abzuschaffen. Und auch Befürworter können die Schüler verstehen. Kantonsrat Jürg Trachsel (SVP): «Preiserhöhungen sind für jeden unangenehm, ich kann den Protest nachvollziehen.» CED STÄFA. Beim Abbruch einer Gewerbeliegenschaft in Stäfa ist gestern Morgen ein Teil einer Betondecke auf einen Arbeiter gestürzt. Der 26-jährige Mann zog sich dabei derart schwere Verletzungen zu, dass er noch an der Unfallstelle verstarb, wie die Polizei mitteilte. Die Gründe für den Unfall sind bis anhin unbekannt. SDA ANZEIGE Teilzeitarbeit für 30- bis 58-Jährige Web Bilder Maps Videos News Mehr Meinten Sie: Mitarbeiter/in Kontrolle Ruhender Verkehr (KRV) Stadtpolizei Zürich Wir suchen https://www.stadt-zuerich.ch/.../stadtpolizei_zuerich.html Teilzeitmitarbeitende für die Kontrolle des ruhenden Verkehrs. Sie sind 30- bis 58-jährig. Sie besitzen das Schweizer Bürgerrecht oder die Niederlassungsbewilligung C mit vollständig in der Schweiz absolvierter Schulzeit. Kommissariat Kontrolle Ruhender Verkehr Adresse: Telefon: Bahnhofquai 5, 8001 Zürich 044 411 92 27 (8:00 – 11:00 Uhr) Ihr Job https://www.stadt-zuerich.ch/pd/de/.../stadtpolizei_ZH.html Sie arbeiten ab 1. Juli 2017 Teilzeit (50 %, ab 1. Januar 2018 Möglichkeit bis auf 80 % zu erhöhen) für das Kommissariat Kontrolle Ruhender Verkehr (KRV). Sie helfen mit, den Raum für das Parkieren in der Stadt Zürich gerecht zu verwalten, ahnden Parkübertretungen und sind bei Bedarf mit Auskünften behilflich. Ihr Profil https://www.stadt-zuerich.ch/.../krv.../lehrgang_verkehr.html Sie haben eine Berufsausbildung oder mehrjährige Berufserfahrung. Sie verfügen über gute Deutschkenntnisse. Ihre gesundheitliche Verfassung ist sehr gut und Ihr Leumund einwandfrei. Wir bieten https://www.stadt-zuerich.ch/.../formular%20KRV.pdf Sehr gute Sozialleistungen, eine sichere Anstellung, flexible Arbeitszeiten, viel Bewegung während der Arbeitszeit und eine Dienstbekleidung für jedes Wetter und jede Jahreszeit. Die ideale Stelle für Wiedereinsteigende und Umsteigende. Interesse? https://www.stadtpolizei.ch/jobs Weitere Informationen sowie Bewerbungsunterlagen können Sie bis 18. Februar 2017 unter www.stadtpolizei.ch/jobs beziehen. Jetzt bewerben ! www.stadtpolizei.ch/jobs Zürich/Region 9 Männliche Leiche bei der Hardbrücke gefunden ZÜRICH. Kurz vor 3.30 Uhr fanden Mitarbeiter der SBB am 1. Dezember zwischen den Gleisen unter der Hardbrücke, Höhe Hohlstrasse 290, einen leblosen Mann. Erste Abklärungen von Detektiven ergaben, dass der Unbekannte offenbar von der Hardbrücke aus rund zwölf Metern Höhe gestürzt und sich so tödliche Verletzungen zugezogen hatte. Die genauen Umstände des Sturzes sind aber unklar, wie die Stadtpolizei gestern mitteilte. Es gebe keine Hinwei- se auf Dritteinwirkung. Die Stadtpolizei sucht nun Personen, die bei der Identifikation helfen können: Beim Verstorbenen handelt es sich um einen Mann unbekannten Alters. Er ist ca. 1,75 Meter gross, von schlanker Statur, hat einen dunklen Teint, dunkle, gewellte Haare, 3-Tage-Bart, ein auffälliges Rückentattoo sowie je ein Tattoo im Schulterbereich links und rechts. Bilder des Opfers finden sich auf der Website der Zürcher Stadtpolizei. WED Eine Visualisierung des Gewinnerprojekts «Tati». SBB 157 Mietwohnungen an der Hohlstrasse Das Gebiet an der Hohlstrasse gegenüber dem Einkaufszentrum Letzipark erhält von der SBB ein neues Gesicht. Verteilt auf zwei Gebäude entstehen dort auf 14 000 Quadratmetern insgesamt 157 Mietwohnungen. Für das ZÜRICH. Projekt hatten sich 78 Architekturbüros bei der SBB beworben. Gewonnen haben die Armon Semadeni Architekten aus Zürich mit dem Projekt «Tati». Baubeginn ist 2020 – das Projekt kostet rund 67 Millionen Franken. WED Teures Affengehege steht seit 2 Jahren leer ZÜRICH. Die ETH und die Universität Zürich erhielten im Dezember 2015 ihre Bewilligung für die Versuche an Makaken-Affen. Bereits vor der Bewilligung wurde das Innengehege für 140 000 Franken umgebaut, bezahlt von der Uni Zürich. Wegen eines Rekurses liegen die geplanten Affenversuche momentan auf Eis – und das teure Affengehege steht leer. Das geplante Aussengehege für eine halbe Million Franken wurde hingegen frühzeitig gestoppt. SDA 10 Schweiz FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH «Verwerflich, dass UBS von Rüstungsfirmen profitiert» BERN. Laut einer Studie unterstützt die UBS zunehmend Firmen, die Atomwaffen herstellen. Der Widerstand wächst. Die UBS schneidet im neusten «Don’t Bank the Bomb»-Report nicht gut ab. Der Bericht, der 20 Minuten vorliegt, führt Banken auf, die Geld in Konzerne investieren, die an der Herstellung von Atomwaffen beteiligt sind. Demnach hat die UBS letztes Jahr 5,6 Milliarden Dollar in solche Firmen gesteckt. 2014 waren es noch 5,1 Milliarden, 2013 3,7 Milliarden. Neben Investments der UBS handelt es sich auch um Investments der Kunden. Hinter dem Bericht stehen die Internationale Kampagne zur Abrüstung von Atomwaffen und die Gruppe für eine Schweiz ohne Armee GSoA. Für die Studienautoren gel- Schweizer Firmen sollen sich raushalten: Raketenabschuss des US-Militärs. AP Umfrage: Würden Sie der Initiative der GSoA zustimmen? Stimmen Sie ab unter 20min.ch ten auch Firmen wie Airbus oder Boeing als AtomwaffenHersteller, die nur am Rande in diesem Geschäft tätig sind. «Die Banken dürfen nicht ausblenden, dass Boeing und Airbus neben Herstellern von Passagierflugzeugen auch Zulieferer für die Atomwaffen-Industrie sind», sagt GSoA-Sekretär Lewin Lempert. So stelle Airbus auch Nuklearraketen für die französische Armee her. Boeing sorge für den Unterhalt von USAtomwaffen. «Es ist verwerflich, dass Grossbanken wie die UBS von Atomwaffen-Herstellern profitieren, die Kriege an- GSoA lanciert Volksinitiative BERN. Die GSoA will Investitionen in Rüstungsfirmen verhindern. Im April 2017 lanciert sie zusammen mit den Jungen Grünen die Volksinitiative «Für ein Verbot von Kriegsgeschäften». Bereit vor zwei Jahren hatte SP-Nationalrätin Evi Allemann erfolglos versucht, jede finanzielle Beteiligung an Firmen, die neben verbotenem Kriegsmaterial auch andere militärische oder zivile Güter herstellen, zu verbieten. Der Bundesrat hatte den Vorschlag abgelehnt mit der Begründung, dass er zu weit gehe. DP heizen», sagt Lempert. Sprecher Samuel Brandner betont, dass die UBS «weder direkt noch indirekt» die Entwicklung, Herstellung oder den Kauf umstrittener Waffen durch Unternehmen finanziere, die dem Bundesgesetz über das Kriegsmaterial zuwiderhandelten. Zudem sei der im Bericht gewählte Ansatz «höchst fragwürdig», da er auch «zivilwirtschaftliche Unternehmen wie Boeing oder Airbus» mit einschliesse. DÉSIRÉE POMPER Wer Uber-Fahrer deckt, macht sich strafbar Die Polizei erwischt immer häufiger Uber-Fahrer ohne Bewilligung, wie die SRF-Sendung «10 vor 10» berichtet. Die Straftatbestände können mit Bussen von bis zu 10 000 Franken geahndet werden. Wer als Fahrgast mithilft, die Busse zu umgehen, macht sich ebenfalls strafbar. Wenn ein Passagier die Polizei anlüge, drohten BERN. bis zu drei Jahre Gefängnis wegen Begünstigung, sagt Marco Cortesi, Sprecher der Stadtpolizei Zürich, zu «10 vor 10». Auch legale Uber-Fahrer sollen gegenüber herkömmlichen Taxis nicht mehr im Vorteil sein. Der Ständerat hat gestern zwei Motionen aus dem Nationalrat mit diesem Ziel zugestimmt. Der Vorstoss des Walliser FDP-Nationalrats Philippe Nantermod verlangt, dass die strengen Vorschriften, die für Taxis gelten, gelockert werden. Für berufsmässige Personentransporte sollen nur noch das Strassenverkehrs- und das Arbeitsgesetz gelten. Die Fahrtenschreiberpflicht oder spezielle Arbeitszeitregelungen sollen aufgehoben werden. IJ/SDA Uber ist weiterhin umstritten. KEY ANZEIGE Einer für alle, die mit Genuss einkaufen. Rémy Martin Cognac mit zwei Gläsern, V.S.O.P., 40% Vol., 70 cl 33.95 Solange Vorrat / Druck- und Satzfehler vorbehalten Glenfiddich Single Malt Scotch Whisky 12 Jahre, 40% Vol., 70 cl 26.95 Bombay Sapphire Dry Gin 40% Vol., 70 cl H i t! 20.90 Schweiz 11 FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH «Kriminelle sehen den Jihadismus als Gelegenheit» ZÜRICH. Wissenschaftler haben untersucht, was einen Jihadisten ausmacht. Ein Forensiker sagt, es gehe meist nicht um Religion. RUNDSCHAU/SRF Sind kriminelle Tendenzen wichtig? Eine grosse Gruppe der Jihadisten sind tatsächlich Kriminelle. Etwa die Hälfte war vor der Ausreise schon vorbestraft – viele wegen Gewaltdelikten. Jihadismus hat also oft nichts mit Religion Herr Endrass*, sind Jihadisten zu tun? alle leicht beeinflussbar? In Deutschland haben RechtsIm Schnitt sind die Leute sehr extreme ins jihadistische Milieu jung. Junge sind grundsätzlich gewechselt. Da geht es nicht um leichter beeinflussbar – im Guüberzeugende religiöse Inhalte. ten wie im Schlechten. Aber eine Es geht darum, dass extreme InReihe von anderen Persönlichhalte überzeugend sind und die keitseigenschaften spielen für Religion dafür herhalten muss. die Radikalisierung ebenfalls Geht es auch um Gruppendruck? eine Rolle. Gruppendynamik kann bei minJérôme Endrass. derjährigen Jihadisten eine Rolle Welche? spielen. Die rutschen in etwas hiPersonen, die über ein ausgeprägtes Schwarz-Weiss-Denken verfügen nein und können die Auswirkungen ihres oder auf autoritäre Strukturen anspre- Tuns nicht richtig abschätzen. Das sind chen, muss man nicht überzeugen. Sie dann eher jene, die im Kriegsgebiet einen fühlen sich im Salafismus wohl. Und Per- Realitätsschock erleiden und rasch wiesonen, die eine kriminelle Disposition der nach Hause wollen. ANN aufweisen, sehen den Jihadismus mehr *Jérôme Endrass ist stellvertretender Leiter des als eine Gelegenheit, weiterhin gewalt- Psychiatrisch-Psychologischen Dienstes im Amt Der Winterthurer Jihadist Sandro in Syrien. für Justizvollzug des Kantons Zürich. tätig zu sein. 20 Sekunden Blattmann gibt ab MURTEN. Nach 100 Monaten an der Spitze hat Armeechef André Blattmann gestern Nachmittag in Murten das Kommando über die Armee seinem Nachfolger, Divisionär Philippe Rebord, übergeben. Rebord tritt sein Amt offiziell am 1. Januar 2017 an. SDA Gleitschirm abgestürzt LAUSANNE. Ein 53-jähriger Gleitschirmpilot ist gestern in der Region Rougemont VD ums Leben gekommen. Der Mann stürzte nach wenigen Flugminuten aus einer Höhe von 150 bis 200 Metern ab und verstarb noch an der Unfallstelle. SDA Räuber überfällt Kino BIEL. Ein Unbekannter hat am Mittwochabend in Biel einen bewaffneten Raubüberfall auf ein Kino verübt. Gemäss Angaben der Polizei betrat der Mann gegen 18.40 Uhr das Kino. Er bedrohte eine Angestellte mit einer Schusswaffe und forderte Bargeld. Der Täter flüchtete mit der Beute. SDA ANZEIGE t z ! t n e e j ier t i f pro * auf gekennzeichnete Artikel athleticum.ch Schweiz 13 FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH Musste Türsteher sterben, weil er Störenfried wegwies? Mörder muss in Anstalt bleiben LAUSANNE. Ein Mann (26), der 2008 eine Prostituierte vergewaltigt und ermordet hat, bleibt in fürsorgerischer Unterbringung. Die Tat beging er noch als Minderjähriger. Das Bundesgericht hat seine Beschwerde gegen die Verlängerung abgewiesen. Die Richter begründen ihren Entscheid damit, dass sich die Verhältnisse seit der letzten Überprüfung nicht verändert hätten. SDA BERN. Türsteher Pascal B. ist seinen schweren Verletzungen erlegen. Laut Zeugen hatte ihn ein notorischer Unruhestifter niedergestochen. Der 32-jährige Pascal B.*, der am Sonntagmorgen schwer verletzt aufgefunden worden war, starb am Mittwochabend im Spital, wie die Kantonspolizei Bern gestern mitteilte. Weitere Angaben machte sie keine – auch nicht dazu, ob bereits ein Verdächtiger in Haft ist. B. hatte als Türsteher im Dead End gearbeitet, einem Club, mit dessen Einnahmen die Berner Notschlafstelle Sleeper im selben Gebäude finanziert wird. Sleeper-Chef Mario Stegmann sagte dem «Bund», dass es sich beim mutmasslichen Täter um einen Somalier Starb 32-jährig: Pascal B. FACEBOOK Die Notschlafstelle Sleeper und der Club Dead End. KEYSTONE handle. Der «notorische Störenfried» habe immer wieder für Ärger gesorgt. «An diesem Abend wollte der Mann wieder ins Dead End, doch wir haben ihn nicht reingelassen», so Stegmann. B. stand zwar nicht als Türsteher im Einsatz, er sei aber dem Unruhestifter gefolgt, um ihm zu sagen, er solle sich nicht mehr blicken lassen. Dann sei es zur Auseinandersetzung gekommen. «Unsere Leute sahen, wie B. taumelte und dann blutüberströmt am Boden lag», sagt Stegmann. Anwesende leisteten Erste Hil- Starke Laserpointer werden verboten BERN. Starke Laserpointer sollen verbo- ten, der Einsatz von Solarien und gewissen Kosmetikgeräten besser geregelt werden. Der Nationalrat hat gestern mit knapper Mehrheit ein Gesetz zum Schutz vor sogenannten nichtionisierenden Strahlungen und Schall gutgeheissen. Die Strahlung von Laser- fe – etwa Vera Rebmund vom Sleeper. Während der Verarztung der Schnittwunden habe sie nicht angenommen, dass B. sterben würde, sagt sie. «Ich dachte, Päscus Wunden könnte man wieder zusammenflicken», sagt sie noch immer geschockt. Berns Sicherheitsdirektor Reto Nause will den Vorfall noch nicht kommentieren: «Wir brauchen zuerst Ermittlungserfolge.» SUL *Name der Redaktion bekannt Tabakwerbung weiter erlaubt Das Parlament hat das von Bundesrat Alain Berset vorgeschlagene Gesetz über Tabakprodukte an den Bundesrat zurückgewiesen. Auch der Nationalrat will nichts von einem Werbeverbot wissen. Mit 101 zu 75 Stimmen folgte er dem Ständerat, der die Vorlage mit 28 zu 15 Stimmen zurückgewiesen hatte. Die Mehrheit von SVP, FDP und CVP brachte das Gesetz zu Fall. SDA BERN. ANZEIGE Aarau | Baar | Basel | Bern | Luzern | Rapperswil | St. Gallen | Thun | Zürich pointern ist insbesondere dann gefährlich, wenn sie auf das Auge trifft. Im schlimmsten Fall droht eine Erblindung. Angriffe mit starken Laserpointern auf Flugzeuge, Züge und andere Verkehrsmittel hätten zugenommen, sagte Kommissionssprecherin Marina Carobbio (SP). SEP/ SDA Rentner bezahlte Buben für Nacktfotos – verurteilt Ein 67-jähriger Mann wurde gestern wegen sexueller Handlungen mit Kindern und Pornografie verurteilt. Er hatte Buben nackt fotografiert und betatscht. Die sieben involvierten Jugendlichen (heute 14 und 15) hatte der Mann an der Basler Herbstmesse 2015 kennengelernt. Er bot ihnen Geld an, wenn er sie fotografieren dürfe. Acht Monate lang sass der Mann in Sicherheitshaft, nachdem der Vater eines Opfers Strafanzeige VALERIA HAPPEL BASEL. Der Mann lernte die Teenager an der Herbstmesse kennen. erstattet hatte. Laut Anklage variierten die bezahlten Geldbeträge für das Fotografieren verschiedener Körperteile zwischen 20 und 150 Franken. Vor dem Strafgericht sagte gestern einer der Jugendlichen, er habe rund 1000 Franken erhalten. Auch dafür, dass der Angeklagte ihm einmal an den Penis fasste und daran rieb. Das Gericht verurteilte den Renter zu einer bedingten Geldstrafe von 75 Tagessätzen à 30 Franken und zu diversen Auflagen während der dreijährigen Probezeit. AJ Mit der HSO Handelsschule komme ich schneller ans Ziel. hso.ch/handelsschule Näc hst 12. D er Star t eze mbe in Züric h: r 20 16 Handelsschule E I N U N T E R N E H M E N D E R VA N TAG E E D U CAT I O N G R U P P E 14 Ausland Droht in Deutschland ein neuer NSU? In Deutschland sind Hunderte Neonazis abgetaucht. Laut «Tagesspiegel» lagen der Polizei im Oktober 598 Fahndungen wegen Haftbefehlen gegen 454 Personen vor. Gegen einige Gesuchte liegen mehrere Haftbefehle vor. Die Zahlen teilte das Innenministerium auf Anfrage der Linken-Politikerin Ulla Jelpke mit. Die Fahndungen richten sich gegen verurteilte Täter, die ihre Haftstrafe nicht angetreten haben, sowie gegen flüchBERLIN. tige Tatverdächtige. 108 Personen gelten als gewalttätig. Die Zahlen sind gemäss «Tagesspiegel» stark gestiegen. 403 der 598 offenen Haftbefehle stammen aus diesem Jahr. 2015 konnten 86 Haftbefehle nicht vollstreckt werden. Jelpke befürchtet, dass sich damit «das Risiko neuer rechtsterroristischer Strukturen erhöht». Gegenüber der Zeitung zieht sie Parallelen zur Terrorzelle Nationalsozialistischer Untergrund (NSU). MLR FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH Probleme mit dem Triebwerk Ein Eisberg entsteht – grösser als Kurz vor dem Flugzeugabsturz mit 48 Toten in Pakistan hatte der Pilot in einem Notruf Probleme mit dem Triebwerk gemeldet. Etwa 13 Minuten später sei die Maschine vom Radarschirm des Kontrollturms verschwunden, sagte gestern ein Sprecher der staatlichen Fluglinie Pakistan International Airlines (PIA). Der PIA hatte die TurbopropMaschine gehört. SDA ISLAMABAD. Trump setzt auf einen Kohle-Fan WASHINGTON. Donald Trump will 454 Rechtsextreme sind in Deutschland untergetaucht. AP einen Gegner der Klimaschutzpolitik von Barack Obama an die Spitze der Umweltbehörde EPA setzen. Der künftige USPräsident nominierte den Chefankläger des Bundesstaats Oklahoma, Scott Pruitt (48), für den Posten. Er gilt als Freund der Öl- und Kohlebranche und hat in Oklahoma gegen viele Auflagen der Umweltschutzbehörde geklagt. SDA ANTARKTIS. Die Nasa hat auf Larsen C, einer Eisplatte vor der Antarktischen Halbinsel, einen enormen Riss fotografiert. Der Spalt ist 112 Kilometer lang und über 90 Meter breit. Er ist rund 500 Meter tief und reicht bis hinunter zum Ozean. Wenn sich der Riss über das gesamte Schelfeis ausbreitet, wird ein Eisberg abgespalten, der laut Nasa so gross sein dürfte wie der US-Bundes- ANZEIGE LUST AUF EINE ABGEDREHTE WEIHNACHTSFEIER? BUCHE FÜR DEINE FIRMA ODER DEINEN VEREIN EINE VORSTELLUNG IM GEWÜNSCHTEN KINO! OLIVIA MUNN JASON BATEMAN JENNIFER ANISTON T.J. MILLER WER NICHT FEIERT, WIRD GEFEUERT! ascot-elite.ch Ausland 15 FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH der Kanton Bern Wutbrief einer bestohlenen Mutter bewegt Tausende BERLIN. Die Schimpftirade der alleinerziehenden Sabine hat die Herzen der Berliner erwärmt. staat Delaware, also etwa 6450 Quadratkilometer. Zum Vergleich: Der Kanton Bern ist 5959 Quadratkilometer gross. Auf Satellitenbildern tauchte der Riss erst dieses Jahr auf. JCG/FOTO: NASA Sabine wurde in der Berliner U-Bahn bestohlen: Bargeld, Billett sowie alle Karten und Ausweise waren weg. Und das ausgerechnet am Dienstagmorgen – am Samichlaustag. Die alleinerziehende Mutter machte ihrem Ärger laut Spiegel.de in einem Aushang Luft, den sie an mehreren Stationen im Ostteil Berlins aufhängte. Die Frau hat nur Kraftausdrücke für den Übeltäter übrig, doch die Notiz berührte die Herzen der Leser: «Behalte die 30 Euro, die meine Kinder und mich über die Woche bringen sollten, aber gib mir meine Papiere wieder», schreibt Sabine. Eine neue Fahrkarte koste 140 Euro. Sie bietet sogar einen Finderlohn von 30 Euro. Zur viralen Verbreitung verhalf dem Zettel der Berliner Blog «Notes of Berlin». Mehrere Personen meldeten sich bereits auf den geposteten Aushang beim Stadtblog, um der Mutter durch Geldspenden zu helfen. Der Blog verkündete, 50 Euro Weil sie dem Dieb einen deftigen Brief schrieb, bekommt Sabine nun Spenden. NOTESOFBERLIN.COM zu den Spenden der Leser dazuzulegen. Sabine, die anonym bleiben möchte, ist von der Hilfsbereitschaft überrascht. «Ich habe nie mit so einer Anteilnahme gerechnet», sagte sie zu «Notes of Berlin». Falls sie mehr Geld zugeschickt bekommt, als sie benötigt, möchte sie dies an eine Ber- liner Organisation zur Unterstützung von hilfsbedürftigen Müttern spenden. Laut «Notes of Berlin» sind bereits über 750 Euro zusammengekommen. Sabine hätte sich mit 300 Euro zufriedengegeben, der Betrag reiche ihr zur Kostendeckung der gestohlenen Sachen. SEP ANZEIGE 50% günstiger NUR HEUTE FREITAG 9. DEZEMBER 50% 11 95 statt 23.90 11.95 z.B. Volume Million Lashes Extra-Black, Mascara *Erhältlich in grösseren Migros-Filialen. AUF DAS GANZE L'ORÉAL PARIS SORTIMENT, AUSSER MEHRFACHPACKUNGEN. ANGEBOT GILT NUR AM 9.12.2016, SOLANGE VORRAT 50% 1.75 1 75 statt 3.55 z.B. Elseve Color Vive Shampoo für coloriertes Haar, 250 ml 50% 11 20 statt 22.40 11.20 z.B. Age Perfect Extra-Reichhaltig Tagescreme, 50 ml 11. Dezember 2016 Die wichtigsten Änderungen unter www.vbz.ch/fahrplanwechsel Bitte beachten Sie auch den Aushangfahrplan. Z V V- Contact 0848 988 988 Fahrplanauskünfte erhalten Sie unter www.vbz.ch oder ZVV-Contact 0848 988 988 Ausland 17 FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH FARMINGTON. Andrew Jones (26) lebte und trainierte zwei Jahre lang mit einer Herzmaschine im Rucksack – und wurde berühmt. Herzmuskulatur nicht richtig, es kann zum plötzlichen Herztod kommen. Jones versuchte, sein Fitnessprogramm aufrechtzuerhalten, doch sein Gesundheitszustand verschlechterte sich. Zwei Jahre nach der Diagnose «Plötzlich fühlte es sich versagte sein Herz ganz. Er husteso an, als ob meine te Blut und musste ins Spital. Die Lungen sich in Ärzte sagten, dass er sterbe, Schwämme verwanwenn nicht bald ein passender delt hätten», beSpender gefunden werde – bis schreibt Andrew Jodahin sollte ihn ein künstliches nes (26) einen Tag im Herz am Leben erhalten. Jones Jahr 2012. Zwei Speentschied sich, trotz Herzmazialisten diagnostischine, Fitnessmodel zu werden. zierten laut «UpworVon nun an gehörte der Rucksack thy» die Herzkrankheit mit dem lebenserhaltenden GeKardiomyopathie. rät zu seinem Fitnessalltag. Dabei funktioDie Maschine pumpte niert die das Blut durch seinen Körper. Die OPNarben und die Schläuche, die mit dem künstlichen Herz interagieren, will Jones nicht verstecken. Im Gegenteil, mit seinem offenen Umgang will er Leute inspirieren. Tausende Menschen folgen seinen Youtube- und Instagram-Accounts. Mittlerweile wurde für Jones ein passendes Herz gefunden. Vor zwei Monaten fand die Transplantation statt. Wie Jones auf Instagram zeigt, ist er bereits wieder zurück im Malibu Fitness Studio in Farmington im USBundesstaat ConnecMittlerweile ist Jones den Rucksack los. INSTAGRAM ticut – ohne RuckSehen Sie das Fitnessmodel im Video auf 20min.ch sack. VBI Le Pen: Ausländer sollen für Schule bezahlen PARIS. Die Chefin des rechtsextremen Front National in Frankreich, Marine Le Pen, will Ausländerkinder ohne Aufenthaltstitel vom Schulunterricht ausschliessen. Le Pen sagte gestern der Nachrichtenagentur AFP, Einwanderer ohne Papiere könnten nicht erwarten, dass sie dieselben Rechte hätten wie Franzosen. Ausländer mit Aufenthaltserlaubnis, die keine Abgaben zahlten, sollten künftig für die Schulkosten ihres Nachwuchses aufkommen. SDA IRUMA. Wer ältere demente Menschen betreut, hat oft das Problem, dass die Schutzbefohlenen auf eigene Faust losziehen und nicht mehr nach Hause finden. Die japanische Stadt Iruma hat dafür jetzt eine Lösung parat: Sie will Finger und Zehen gefährdeter Senioren mit einem scanbaren Barcode versehen. Eine Firma in der Stadt rund 40 Kilometer von Tokio entfernt entwickelte die winzigen Nagel-Aufkleber. Jeder Sticker enthält laut dem städtischen Sozialamt eine per QR-Code verschlüsselte einmalige Identitätsnummer, die Angehörigen und Pflegepersonal hilft, verloren gegangene Menschen wiederzufinden. MLR AFP Mit künstlichem Herz zum Fitnessmodel Barcode spürt verirrte Demenzkranke auf 20 Sekunden OSZE-Konferenz HAMBURG. Deutschlands Aussen- minister Frank-Walter Steinmeier hat die 57 OSZE-Mitgliedsländer an der Ministerkonferenz in Hamburg zu neuen Anstrengungen für eine friedliche Lösung der gefährlichen Konflikte in Europa aufgerufen. Das Treffen endet heute. SDA Juristische Schlacht LONDON. Der britische Supreme Court trat gestern zu seinem vierten und letzten Verhandlungstag im Brexit-Prozess zusammen. Britische Medien sprachen von einer «juristischen Schlacht» im Gerichtsgebäude. Eine Entscheidung wird im Januar erwartet. SDA Proteste in Athen ATHEN. Die Streikwelle gegen neue Der Kleber hilft, Demenzkranke wiederzufinden. Rentenkürzungen und Steuererhöhungen in Griechenland hat gestern ihren vorläufigen Höhepunkt erreicht. Knapp 10000 Menschen demonstrierten nach Polizeischätzungen im Zentrum Athens gegen die Sparpolitik. Das Budget 2017 sieht weitere Kürzungen vor. SDA ANZEIGE WEIHNACHTSSPECIAL 20% S E TL U L H EA RF U NU A *Auf das ganze Sortiment. Gültig am 9.12.2016 in allen Filialen von The Body Shop Schweiz und auf www.thebodyshop.ch. Ausgenommen Geschenkgutscheine. Nicht kumulierbar mit anderen Rabatten. Nicht gültig auf Dienstleistungen. E! 18 Wirtschaft FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH Schweizer Bähnler werfen Flixbus Preisdumping vor ZÜRICH. Laut der BahnGewerkschaft SEV geschäftet Flixbus auf unfaire Art und Weise. Die SEV fordert mehr Kontrollen. giere auf inländischen Strecken transportieren dürfen. Die SEV fordert vom Bundesamt für Verkehr (BAV) Kontrollen in den Fernbussen. Das BAV teilt auf Anfrage mit, dass bis jetzt in keinem Fall letztinstanzlich eine Verletzung des Kabotageverbots nachgewiesen wurde. Begründete Verdachtsfälle leite das BAV an die Kantonspolizei weiter, die die Kontrollen durchführe. «Wir halten uns vollumfänglich an die Regel, klären die Passagiere im Bus und vor der Fahrt auf und schreiben neu sogar auf die Tickets, dass in der Schweiz Zu- und wieder Aussteigen nicht gestattet ist», sagt Flixbus-Geschäftsführer André Schwämmlein zu 20 Minuten. Zum Vorwurf der tiefen Löhne sagt er: «Wir arbeiten in jedem Land, in dem wir ein Inlandnetz anbieten, mit regionalen Busunternehmen zu fairen Konditionen und entsprechend aller Sozialvorschriften zusammen.» LIN/SAS Innert kürzester Zeit hat sich Flixbus in der Schweiz etabliert. Die Bähnler haben daran wenig Freude: Gestern protestierte die Gewerkschaft des Verkehrspersonals (SEV) in Zürich gegen das deutsche Fernbus-Unternehmen. Die SEV wirft Flixbus unter anderem vor, dass die Tickets nur darum so günstig seien, weil die bei ausländischen Firmen angestellten Chauffeure nur 1500 bis 2000 Euro verdienten. «In der Schweiz liegt der branchenübliche Einstiegslohn bei 4500 Fr.», so SEV-Präsident Giorgio Tuti. Weiter kritisiert die Gewerkschaft, dass sich Flixbus nicht ans Kabotageverbot hält. Es besagt, dass ausländische Unternehmen keine «Wir halten uns vollumfänglich an die Regel», sagt Flixbus-Geschäftsführer André Schwämmlein (links). KEYSTONE Passa- Duftkerze mit PouletAroma Die US-Fast-Food-Kette KFC bringt für die Vorweihnachtszeit eine besondere Duftkerze auf den Markt. Sie riecht, ganz wie die Produkte der Firma, nach frittiertem Chicken. Die Kerze gibt es aber nur in limitierter Auflage, und sie wird an denjenigen Kunden verlost, der dem Konzern die Idee für das nächste originelle Werbegeschenk liefert. VB/FOTO: INSTAGRAM Bezahl-App Twint verschiebt Neustart auf Frühling 2017 Seit Oktober arbeiten die bestehenden Bezahlsysteme Twint und Paymit an ihrer Fusion. Die gemeinsame Mobile-PaymentLösung soll nur noch Twint heissen. Der Start der Bezahl-App war ursprünglich auf Herbst 2016 angesetzt worden, dann auf Januar 2017. Wie es gestern an einer Medienorientierung hiess, wird der Relaunch nochmals verschoben: auf April 2017. Die Zusammenführung sei «eine Herausforderung, die in der Schweiz einmalig ist», sagt Twint-CEO Thierry KneissBERN. ler. Zudem sei man vom Interesse der Banken und des Handels «überrannt» worden: «Wir haben mit der Integration von fünf bis zehn Banken gerechnet, jetzt wollen über 30 Banken teilnehmen sowie zahlreiche namhafte Händler.» Kneissler rechnet damit, im April mit der Einführung der Bezahllösung zu beginnen. Das Logo von Twint wird die Farbe ändern. Neu ist es schwarz, rot und blaut statt grün. Dafür soll die App bald auch an normalen Supermarktbezahlterminals funktionieren. VB/KWO Rekordgewinn für die Airline-Branche GENF. Die internationale Luftfahrtindus- trie fliegt 2016 einen Rekordgewinn ein. Unter dem Strich bleiben den Airlines 35,6 Milliarden Dollar, wie der internationale Branchenverband Iata meldete. Damit ist der Gewinn 2016 leicht tiefer ausgefallen als prognostiziert, jedoch höher als die 35,3 Milliar- den Dollar im Vorjahr. Der Unterschied zur Prognose ist im geringeren Wachstum der Weltwirtschaft und im 2 Prozent höheren Treibstoffpreis begründet. Für 2017 erwarte die Branche schwierigere Bedingungen, sagt der seit September amtierende neue Iata-Direktor Alexandre de Juniac. SDA Börse BÖRSENDATEN: TÄGLICH AKTUELL – EIN SERVICE VON MONEY-NET.CH Indizes SMI 7953.68 SPI 8685.38 Stoxx 50 2919.94 Dax 11179.42 Dow Jones 19614.81 Nasdaq 5415.31 3 3 3 3 3 3 0.30% 0.23% 1.34% 1.75% 0.33% 0.40% Notenkurse Kauf Verkauf EUR/CHF 1.0565 1.1185 USD/CHF 0.9680 1.0520 GBP/CHF 1.2080 1.3400 SMI-Titel Schluss Veränd.% 3 ABB N 21.23 1 Actelion N 203.40 3 Adecco N 65.45 3 CS Group N 15.85 1 Geberit N 397.00 3 Givaudan N 1786.00 3 Julius Bär N 46.59 1 LafargeHolcim N 54.30 3 Nestlé N 68.70 1 Novartis N 68.50 3 Richemont N 67.80 1 Roche GS 220.40 3 SGS N 2006.00 3 Swatch Group I 320.30 3 Swiss Life N 287.70 1 Swiss Re N 96.00 1 Swisscom N 437.60 3 Syngenta N 406.50 3 UBS N 17.53 3 Zurich Ins. N 277.00 0.47% -1.74% 1.39% 3.12% -0.25% 0.62% 0.24% -0.18% 0.81% -0.36% 0.52% -0.36% 0.60% 0.31% 1.02% -1.03% -0.27% 2.01% 0.63% 0.54% Alle Angaben ohne Gewähr. ANZEIGE Schöne Aussichten? postfinance.ch/e-trading Wirtschaft 19 FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH Firmen nehmen Angestellten den eigenen Platz weg ZÜRICH. Viele Schweizer Firmen setzen auf freie Arbeitsplatzwahl. Nicht alle Mitarbeiter sind begeistert vom System. Der Morgen im Büro: Man geht zu seinem liebgewonnenen Platz, schaltet den Computer an und rückt das Familienfoto zurecht. So könnte es laufen – tut es aber in vielen Firmen nicht mehr. Statt auf fix zugeteilte Arbeitsplätze setzen sie auf Desk Sharing oder Dynamic Working. Will heissen: Die Mitarbeiter müssen sich jeden Tag ein neues Plätzli suchen. Ein Unternehmen mit freier Arbeitsplatzwahl ist die Post. Am Hauptsitz fallen auf einen Angestellten 0,85 Arbeitsplätze. Auch bei Swisscom, Micro- Ein Büro von Zurich mit freier Arbeitsplatzwahl. ZURICH soft Schweiz oder Zurich müssen sich die Angestellten täglich nach einem neuen Platz umsehen. Laut den Arbeitgebern kommt man mit dem neuen System einem Bedürf- nis der Mitarbeiter entgegen. «Wir bietet ihnen so jene Arbeitsumgebung, in der sie am besten arbeiten können», sagt Zurich-Sprecherin Nathalie Vidal. Auch bei den ande- Wer hat Platz für einen Allosaurus? Das sagen die Leser «Das erinnert mich ein bisschen ans Speed Dating» ren Firmen heisst es, die Rückmeldungen seien positiv. Die Post schreibt: «Die Mehrheit ist von der neuen Arbeitsumgebung begeistert.» Bernhard S.* sieht das anders – genauso wie viele andere 20-Minuten-Leser (siehe Box). Grundsätzlich habe er sich zwar daran gewöhnt, immer wieder woanders zu sitzen. Was er aber vermisse, seien die zwischenmenschlichen Kontakte: «So zu arbeiten, ist sehr anonym – manchmal kommt es mir vor wie am Bahnhof.» Früher habe man am Arbeitsplatz auch mal einen Witz reissen oder die Kollegen hochnehmen können – bei der freien Arbeitsplatzwahl gehe der Spass mit den Kollegen verloren. VALESKA BLANK *Name der Redaktion bekannt La Cheffe: Das ist ja wie im ÖV. Mich würde es nerven, täglich einen neuen Platz suchen zu müssen. Ex-CS: Alle hassen es! Niemand will jeden Morgen 40 Minuten mit der Arbeitsplatzsuche und -einrichtung verbringen. Gigolo: Das erinnert mich ein bisschen ans Speed Dating: Jeden Tag habe ich eine neue Schönheit am Arbeitsplatz neben mir. Fritz Brauchbar: Früher konnte man im Team arbeiten, jetzt sind alle im ganzen Gebäude verteilt. Die Motivation hat abgenommen. Lukas: Mir gefällt das System so. Nur die ältere Generation hat manchmal Mühe damit. Simoon23: Wenigstens kommt immer ein schönes Oster-Feeling auf, wenn man die Teamkollegen wieder mal vergeblich sucht. Schweizer senden Päckli massenweise zurück BERN. Kleider und Schuhe im Internet bestellen – das ist bequem und erfreut sich zunehmender Beliebtheit, auch weil die Ware meist gratis wieder zurückgeschickt werden kann. Eine Auswertung der Zollverwaltung gibt nun Aufschluss über das Volumen der Rücksendungen. Die Schweiz ist nicht gerade als grosse Exportnation im Textilund Schuhbereich be- Hälfte der Exportsumme aus, bei den Schuhen mehr als ein Drittel, wie die Eidgenössische Zollverwaltung (EVZ) in einem Sonderbericht festhält. Im direkten Vergleich mit den Importen zeigt sich, dass wertmässig 14 Prozent der importierten Bekleidung später wieder ausgeführt wurde, während dieser Anteil in der Schuhsparte bei 12 Prozent lag. SDA kannt. Auf den ersten Blick erstaunt es deshalb, dass von Januar bis Oktober Kleider für 1,2 Milliarden und Schuhe für fast eine halbe Milliarde Franken ausgeführt wurden. Der Grund für das hohe Volumen liegt primär in den Rücksendungen von im Internet bestellten Waren. Bei den Kleidern machen diese Retouren im genannten Zeitraum mehr als die ANZEIGE LYON. Diesen Monat findet in Lyon eine ungewöhnliche Auktion statt: Unter den Hammer kommt das Skelett eines Allosaurus. Rund 150 Millionen Jahre alt dürften die Gebeine des auf den Namen Kan ge- tauften Sauriers sein. Für Interessierte: Das Skelett ist rund 6 Meter lang und 2,5 Meter hoch. LIN/FOTO: AFP Glencore investiert in russischen Ölkonzern Der Schweizer Rohstoffkonzern Glencore und das Emirat Katar machen Russlands Präsident Wladimir Putin ein milliardenschweres Weihnachtsgeschenk. Glencore und Katar wollen sich am staatlichen russischen Ölkonzern BAAR. Rosneft beteiligen. Das würde 10,2 Milliarden Euro in die klamme russische Staatskasse spülen. Das Konsortium von Glencore und dem katarischen Staatsfonds erhielte dafür einen Anteil von 19,5 Prozent an Rosneft. SDA PROFITIEREN SIE VON 25.– 25 BEI JEDEM EINKAUF AB 200.– BIS 24.12.2016* GÜLT IG BIS U VALABLE JUSQU’AU VALIDA FINO AL EXKLUSIV / EX bei / chez / da CLUSIF / ESCL CHRIS T GE SC HE NK KA * Bei jedem Einkauf ab CHF 200.– erhalten Sie einen Rabatt in Form einer Geschenkkarte von CHRIST Uhren & Schmuck im Wert von CHF 25.–. Nur solange Vorrat. www.christ-swiss.ch 1 17 28.2 .201 USIVO RT E | CA RT E CA DE AU | CA RTA RE GA LO 20 People FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH Wieso Marc Amacher beim Publikum so gut ankommt Heute in HEIMBERG. Marc Amacher gehört bei «The Voice of Germany» zu den Favoriten. Zufall ist das nicht. Seine Stimme klingt wie die von Joe Cocker, sein Stil hat etwas von Bob Dylan. Vor allem aber ist Marc Amacher aus Heimberg BE ein unglaublich guter Musiker. Am Sonntag tritt er live im Halbfinal (Sat.1 ab 20.15 Uhr) auf. Einer der grossen Pluspunkte des 32-Jährigen ist, dass er optisch aus dem Rahmen fällt. «Das ist im Showbiz entscheidend, um aus dem ganzen Grundrauschen überhaupt herauszustechen», sagt Musikexperte Philipp Schwedler, der unter anderem Soulstar Seven produziert. Nein, Mainstream ist nicht unbedingt Amachers Sache. Eher das Gegenteil. Schwedler erklärt: «Er übernimmt den Part des Anti-Popstars in dieser Sendung. Den braucht es in jedem Format. Diese Rolle kaufen ihm die Leute ab. Marc wirkt entwaffnend ehrlich.» Eher hinderlich ist für Amacher dafür, dass er für lange Zeit mit «The Voice of Germany» in Verbindung gebracht werden wird. «Das kann auch zu einer Altlast werden. Gerade für Musiker, die es wirklich ernst meinen», so Schwedler. Und: «Seine Musik ist nicht von der Sorte, die viel am Radio gespielt wird.» Trotzdem gibt der Musikexperte dem Berner Chancen: «Wenn er die Kraft hat, den ganzen Zirkus mitzumachen, kann er viel erreichen», glaubt Schwedler. Weniger gut als Amacher lief es übrigens Andrina Travers: Sie ist gestern ausgeschieden. YVES SCHOTT/FIM Anti-Popstar mit grosser Stimme: Marc Amacher. PRO7/SAT.1./JENS KOCH ZÜRICH. Kristen Stewart hat sich gefunden: Nach miesen Kritiken und verkrampften Auftritten auf dem roten Teppich hat die amerikanische Schauspielerin gelernt, sich zu öffnen und entspannter durch die Welt zu gehen. In dieser Ausgabe verfolgen wir ihren Weg vom «Twilight»-Star zur César-Preisträgerin. Ausserdem im Heft: drei sportliche Grossstadt-Outfits, Parfums mit der trendigen Tonkabohne – und der Schauspieler Pierre Niney erklärt, wie man die Umwelt retten kann. SOC ANZEIGE Jetzt profitieren: -20% auf das ganze Sortiment Gesundheit und Vitalität in jeder Jahreszeit * % 0 2 * 20% auf alle Purina ® VITAL BALANCE ® Produkte z.B. Adult H Huhn 1.5kg, 10.85 statt 13.60,, gilt nur vom 6.12. bis 12.12.2016, solange Vorrat. Vital Balance® gibts in Ihrer Migros und bei LeShop.ch People 21 FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH Casting-Director klagt an: Die Branche ist «sadistisch» OXFORD. James Scully ist Casting-Director für Fashion-Shows. An einer Mode-Tagung holt er zum Rundumschlag aus – seine Storys: grausam und ernüchternd. Er setzt sich seit Jahren für Branche. «Asiatischen mehr Diversität im Modelund schwarzen CastingBusiness ein. Jetzt hielt Directors wird ins Geder renommierte Castingsicht gesagt, dass sie Director James Scully an keine schwarzen oder asiatischen Models bueiner Mode-Tagung einen emotionalen Vortrag – chen dürfen», sagte und stellt manche Akteure Scully laut Welt.de. an den Pranger. Welt.de Der italienische Modekonzern Prada kam war dabei, als Scully mit seinen Geschichten die auch nicht ungeschoren davon: Sie hätten Anversammelten Zuhörer schockierte. fang der Nullerjahre ein Frauenbild postuliert, So gab er die Geschichdas viele andere Desigte des angeblich «fetten» Models preis, das für ner übernommen häteinen Laufstegjob sogar ten. «Süsse, wundereine Abtreibung in Kauf schöne, weisse Lolitas.» nahm. Sein Fazit: «Die Nach ein bis zwei SaiBranche ist noch viel sasons oder beim Eintredistischer, als man sich ten in die Pubertät würdas vorstellt.» Bei einem den die Jungmodels ausanderen Horror-Casting gewechselt, WeiblichJames Scully kritisiert die Modebranche. GETTY wurden die Mädchen laut keit sei ein Makel. SculScully von den Organisatoren und Toiletten geschrubbt hat- lys Appell: «Wir dürfen Models so lange festgehalten, bis sie ten. Zudem kritisierte er auch nicht mehr als Tinder-Swipes Essensreste zusammengefegt den latenten Rassismus der betrachten.» BBE Depp, der Überbezahlte Ein Titel, auf den Johnny Depp gerne verzichtet hätte: Er ist laut dem Branchen-Magazin «Forbes» der überbezahlteste Schauspieler des Jahres 2016. Für jeden in Depp investierten US-Dollar hätten seine Filme im Schnitt bloss rund 2.80 Franken eingespielt, berichtet das Wirtschaftsmagazin. Schon im Vorjahr führte der mittlerweile 53-jährige «Fluch der Karibik»-Star das Ranking an. Damals brachten seine Filme gar nur 1,20 Dollar pro investiertem Dollar ein. Trösten kann sich Depp mit prominenter Gesellschaft. Neben ihm auf dem Treppchen stehen Will Smith (48) und Channing Tatum (36). Zudem ist auch Frauenschwarm George Clooney (55) in den Top 5 vertreten. «Forbes» verglich die Einspielergebnisse der letzten drei Filme, in denen die Stars vor Juni 2016 zu sehen waren, mit den Kosten beziehungsweise den Gagen der Hauptdarsteller. 20M Major Lazer, Kygo und Prodigy kommen ans Zürich Openair ZÜRICH. Mit «Cold Water» landeten Major Lazer 2016 einen Nummer-1-Hit. Nun tritt das EDM-Trio aus den USA am Zürich Openair 2017 auf, wie die Veranstalter in einer Mitteilung bekanntgeben. Ebenfalls verpflichtet wurde der norwegische DJ Kygo («Stole the Show»), die britische Folk-Band Mumford & Sons («I Will Wait») sowie die Rave-Punker The Prodigy. Das Zürich Openair findet vom 23. bis am 26. August statt, Tickets gibt es ab heute 6 Uhr auf Zurichopenair.ch. SCY * PARISIENNE, K A N N S C H? *In der Schweiz produziert, ausser Authentique und Petite. ZE AN Kassiert (zu) viel Geld: Johnny Depp. EPA IG E LOS ANGELES. «Weisse Lolita»: Dieses Model-Bild zerstört laut Scully das Selbstwertgefühl von Frauen. Weiblichkeit gelte als Makel. GETTY Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu. Fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage. Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno. MIT DEINER BAND ANS GURTENFESTIVAL 2017! So gehts: • Account auf mx3.ch erstellen • Auf waldbühne.ch registrieren (ab 23.1.2017) • Fans fürs Online-Voting mobilisieren • Teilnahme von 8 Bands am Live Contest im Bierhübeli (24.3.2017) • Auftritt der 4 Gewinner-Bands am Gurtenfestival 2017 EINE D H MAC D FIT BAN DAS FÜR ÜHNE DB WAL TING VO Hauptsponsor Waldbühne DAS TV- HIGHLIGHT 11. + 12. DEZEMBER, 20:05 UHR, SRF 1 DIE SCHWEIZ IM HERZEN. People 23 FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH Gigantisches TV-Projekt: SRF-«Gotthard» in Zahlen 20 Sekunden Kimye lieben sich doch LOS ANGELES. Nachdem es am Mittwoch hiess, Kim Kardashian (36) wolle sich von Kanye West (39) scheiden lassen, schreibt TMZ.com nun, von einer Trennung sei nicht die Rede. Kimye seien sich seit dem Raubüberfall auf Kim und Kanyes Hospitalisierung sogar näher denn je, heisst es weiter. SHY ZÜRICH. Am Sonntag und Montag flimmert der Zweiteiler «Gotthard» über den Bildschirm. Das sind die Zahlen zum TV-Event des Jahres. ■ 11 000 000: Mit diesem Budget ist «Gotthard» das grösste Fiktionsprojekt des Schweizer Fernsehens. Vom SRF stammt der Löwenanteil von sechs Millionen Franken, Co-Produzenten wie etwa ZDF und ORF gaben auch noch Beiträge dazu. ■ 90: Die Aufnahmen der Baustelle drehte die Crew in einem Steinbruch bei Prag. Für die Tunnelaufnahmen baute das Team der MMC Studios in einer Kölner Lagerhalle einen 90 Meter langen Tunnel. ■ 2500: Um den Bau des Jahrhundertprojekts glaubhaft zu inszenieren, waren 2500 Statisten nötig. Das ist etwa das Sechsfache eines normalen Spielfilms. ■ 181: So viele Seiten zählt das Drehbuch. Dabei gilt die Faustregel: Eine Seite entspricht einer Minute auf dem Bildschirm. Das Skript stammt vom Deutschen Stefan Dähnert. Unter seinen 30 Drehbüchern finden sich Kinofilme mit Til Schweiger sowie zahlreiche «Tatort»-Folgen. ■ 250: So viele Visual Effect Shots waren Mimi Jäger im Spital KAPSTADT. Ex-Bachelor Rafael Beutl (31) und Mirjam Jäger (34) geniessen die letzten Ferien zu zweit, vor der Geburt ihres Babys im Februar. Laut «SI Online» musste Jäger jedoch drei Tage im Spital verbringen: «Uns geht es wieder besser. Wir hatten einen kleinen Schock, aber nun ist alles wieder stabil», sagt Beutl zu 20 Minuten. LOS Miriam Stein, Maxim Mehmet und Anna Schinz in «Gotthard». SRF/DANIEL AMMANN Video: Sehen Sie die beiden Trailer zum Historien-Zweiteiler heute auf 20min.ch nötig. Ganze Städte wurden von den Spezialisten in den Film eingefügt. Dahinter steht das deutsche Team, das auch für «Game of Thrones» Illusionen kreiert. ■ 47: So viele Schauspieler standen auf der Gehaltsliste der Produzenten von Zodiac Pictures. In den Hauptrollen sind Maxim Mehmet, Miriam Stein und Pasquale Aleardi zu sehen. Auch Max Simonischek und Joachim Krol wirken mit. ■ 4: Von der ersten Idee bis zum fertigen Fernsehfilm vergingen vier Jahre. Zwei Historikerinnen standen dem Team beratend zur Seite. ■ 9565: Carlos Leal (er spielt Louis Favre) hatte mit über 9500 Kilometern den weitesten Anreiseweg. Er flog für den Dreh aus Los Angeles ein. CATHARINA STEINER Jagger erneut Vater NEW YORK. Rolling-Stones-Frontmann Mick Jagger (73) ist zum achten Mal Vater geworden. Laut einer Mitteilung kam das Kind in New York zur Welt. Mutter ist die 29-jährige Freundin von Jagger, Melanie Hamrick. Die beiden sind seit zwei Jahren ein Paar. SCY Mit Snickers und Kaffee perfekt gestylt LOS ANGELES. Über 15 000 Follower zählt Raychel Newtons Instagram-Account Makeup_maven bereits. Ein neues Tutorial bescherte ihr nun mehrere hundert obendrein: Die junge Bloggerin griff statt zu Contouring-Puder, Lip- Raychel Newton trägt Snickers auf. INSTAGRAM penstift und Lidschatten zu Backzutaten, Kaffee, Schokoriegel und Kokosöl. Sie zaubert sich aus diesen Zutaten aus der Küche kurzerhand ein perfektes Make-up, das auf jedem roten Teppich dieser Welt bestimmt für Blitzlichtge- witter sorgen würde. Mit den Worten «Leute, geht raus und probiert diese Make-up-Challenge selbst» postete Newton das Video auf ihrer Instagram-Seite – es wurde fast 40 000-mal angeschaut. LOS ANZEIGE L' le Origina La Ohne/ Sans La Plus e Doubslule Cap La La Petite Authentique à rouler L' CHLI SCHRÄG, ABER VO DA. Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu. Fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage. Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno. Bequem und sicher mit dem Smartphone zahlen ... das ist TWINT. www.shoppingguide2016.ch 26 Wissen Jeder fünfte Schweizer erkrankt im Verlauf seines Lebens an einer Depression. Doch nicht alle Betroffenen wenden sich an einen Arzt oder erhalten sofort eine angemessene Behandlung. Um das zu ändern, testet die Praxisstelle Psychotherapie der Uni Zürich zurzeit ein neues Therapie-Angebot: eine kostenlose Unterstützung übers Telefon während mehrerer Monate. Ob die telefonische Behandlung bei den Patienten ankommt und wie gut sie wirkt, untersuchen die Forscher in einer Studie. Dafür suchen sie noch Teilnehmer mit depressiven Symptomen. SRU ZÜRICH. Depression.20min.ch Redewendung Eine Sisyphusarbeit Den Boden wischen, wobei dauernd jemand mit verschlammten Stiefeln hereintrampelt – so etwas nennt man eine Sisyphusarbeit, also eine Tätigkeit, die so mühsam wie fruchtlos ist. Die Redewendung kommt aus der griechischen Mythologie. König Sisyphos hatte die Götter erzürnt und musste zur Bestrafung einen Felsblock den Berg hinaufrollen. Doch jedes Mal vor Erreichen des Gipfels entglitt ihm der Stein und rollte wieder den Abhang hinunter. So begann Sisyphos’ Mühsal von vorn – und das für alle Ewigkeit. SCI Produced by Scitec-Media GmbH Leitung: Beat Glogger Verantwortliche Redaktorin: Santina Russo [email protected], www.scitec-media.ch Inserateverkauf: print-ad kretz gmbh So ernähren sich auch Fleischesser umweltschonend LONDON/WÄDENSWIL. Fleisch essen ist schlecht fürs Klima. Doch um dieses zu schützen, muss man nicht unbedingt Vegetarier werden. Was wäre, wenn niemand mehr Fleisch essen würde? Das haben englische Forscher nun berechnet. Dazu haben sie 63 verschiedene Studien zu diesem Thema analysiert. Demnach würde eine rein vegetarische Gesellschaft rund 30 Prozent weniger Klimagase ausstossen, 50 Prozent weniger Land beanspruchen und 40 Prozent weniger Wasser verbrauchen. Der zusätzliche Verzicht auf Milchprodukte und Eier brächte sogar noch mehr Einsparungen. Doch auch Fleischesser können überraschend viel für die Umwelt tun, wie die Studie zeigt. So hat bereits der blosse Verzicht auf Rindfleisch zwei Drittel des Effekts, den Vegetarier für die Umwelt erreichen. Denn: «Rinder sind keine effizienten Verwerter», sagt Matthias Stucki von der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften. Das bedeutet, die Tiere fressen selbst viel mehr Kalorien, als sie später in Form von Fleisch liefern, so der Umweltforscher. Ausserdem entsteht in den Mägen der Rinder bei der Verdauung Methan. Und das ist 28-mal schädlicher fürs Klima als Kohlendioxid, das etwa Autos ausstossen. Bedeutend umweltfreundlicher ist es also, seinen Fleisch- Poulet oder Rind? Welches Fleisch man kauft, beeinflusst den ökologischen Fussabdruck. ISTOCK GRAFIK: DISSOID.COM Per Telefon Depressionen behandeln FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH bedarf nur noch mit Poulet und Schweinefleisch zu decken. Allerdings müssten dann deutlich mehr Tiere geschlachtet werden, gibt Stucki zu bedenken. «Deshalb ist es wichtig, die Nutztiere gleichzeitig bes- ser zu verwerten», sagt er. Das ist beispielsweise der Fall, wenn man auch ihre Innereien isst. Oder wenn ein Tier mehrfach genutzt wird. Das geschieht teilweise schon heute mit Tieren, die zuvor Eier oder Milch produzierten. Ihr Fleisch ist häufig in Hackfleisch und Würsten enthalten. Wer also die Umwelt schonen will, gönnt sich öfter Hacktätschli und Cervelat statt Filet. MARTINA POLEK Das Cockpit der ersten Mondreise erkunden WASHINGTON. Am 21. Juli 1969 betrat der Amerikaner Neil Armstrong als erster Mensch den Mond. Zuvor war er drei Tage im sogenannten Kommandomodul durchs All geflogen. In der Kapsel von drei Metern Höhe und vier Metern Breite war Armstrong zusammen mit zwei Kollegen und einer Vielzahl von Gerätschaften eingequetscht. Nun kann ihr Fluggefährt erstmals als dreidimensionales Modell online erkundet werden. Dafür haben US-Forscher das Original genau gescannt. Auf diese Weise haben sie selbst die Wandkritzeleien der Astronauten ins Modell übertragen. SCI 3D-Apollo.20min.ch NASA ANZEIGE Apollo 11 brachte Menschen zum Mond. FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH BASEL. Haarspray, Kontaktlinsen, aber auch Schmerzmittel sind aus unserem Alltag kaum mehr wegzudenken. Doch wie wurden solche und andere chemische Produkte entwickelt? Diese Frage beantwortet eine Führung durch die Ausstellung «Wirk.Stoffe». SCI So, 11.12., 11 Uhr, Museum für Geschichte, Barfüsserplatz, Basel. Vulkan bringt Hunger ZÜRICH. 1815 bricht in Indonesien der Vulkan Tambora aus, und ein Jahr später sterben in der Schweiz zehn Prozent der Bevölkerung an Hunger. Hängen diese beiden Ereignisse zusammen? Die Vortragsreihe «Vulkan und Klimaforschung» erklärt, wie ein Vulkanausbruch das Klima am anderen Ende der Welt beeinflussen kann. SCI Do, 15.12., 18 Uhr, ETH Zürich, Gebäude NO, Sonneggstrasse 5. Tierische Begegnungen BERN. Vom Gletscherfloh übers Murmeltier zum Bären: Über 30 000 Tierarten leben in den Alpen. Im Vortrag «Viechereien» erzählen unter anderem ein Imker, eine Jägerin und ein Schneehasenspezialist über ihre Erfahrungen mit den Tieren in den Bergen. SCI So, 11.12., 15 Uhr, Alpines Museum der Schweiz, Helvetiaplatz 4, Bern. Leben retten in Aleppo: Ärzte helfen Menschen übers Web GENF. In Krisengebieten mangelt es oft an medizinischer Versorgung. Hilfe erhalten dortige Ärzte über das Internet oder Apps. Nur noch 32 Ärzte arbeiten laut Schätzungen in der vom Bürgerkrieg geplagten syrischen Millionenstadt Aleppo. Die meisten sind ums Leben gekommen oder geflüchtet. So gibt es in der Stadt immer weniger Fachwissen, um Kranke und Verletzte richtig zu behandeln. Unterstützung erhalten die Mediziner im Kriegsgebiet deshalb von einem speziellen Dienst der Organisation Ärzte ohne Grenzen: einer verschlüsselten Website, die Koordinatoren weltweit 24 Stunden am Tag betreuen, darunter auch der Genfer Kinderarzt Daniel Martinez. Das Team erhält täglich Anfragen von Ärzten aus Krisengebieten und Entwicklungsländern, die bei einem Fall nicht weiterwissen. Martinez und seine Kollegen leiten die Anfrage an einen von 280 Spezialisten in ihrem Netzwerk weiter. Darunter sind etwa Mediziner, die Erfahrung mit Unterernährung haben, aber auch Spezialisten wie Augenärzte oder Chirurgen. Ihr Wissen stellen sie unentgeltlich zur Verfügung. Normalerweise erhält Martinez so innert viereinhalb Stunden einen Behandlungsvorschlag, den er an den Arzt im Krisengebiet übermitteln kann. «Wir sind oft Ein zerstörtes Spital in Aleppo: Schwierige Bedingungen für die verbliebenen Ärzte. sogar schneller, als wenn jemand hier in der Schweiz zum Arzt ginge», sagt er. In vielen Gebieten der Welt gibt es jedoch schlicht zu wenig oder gar keine Ärzte. Deshalb sind in den letzten Jahren immer mehr Apps entwickelt worden, die eine Diagnose ohne Arzt erlauben, beispielsweise eine, die über das Smart- Diese Spinne hört mit ihren Beinen Gier trieb die Wikinger nach Grönland Vor rund tausend Jahren segelten die Wikinger von Skandinavien nach Grönland, um sich dort als einfache Bauern niederzulassen. Das schlossen Wissenschaftler aus zahlreichen Knochenfunden von Nutztieren wie Kühen oder Schafen. Neuere Ausgrabungen auf der Insel brachten jetzt aber Gegenstände zutage, die überhaupt nicht in dieses Bild passen: Knöpfe aus Elfenbein sowie Knochen von Walrössern. Gar 60 bis 80 Prozent aller Knochenfunde aus den ehemaligen Siedlungen stammen von der grossen Robbenart. Daraus schliessen die Archäologen, dass die Wikinger nicht wegen des Farmlandes, sondern wegen der Jagdbeute nach Grönland kamen. Dabei stand das Fleisch der Tiere aber bloss an zweiter Stelle. Weit wichtiger war das ElfenDUBLIN. ITHACA (USA). Die Spinne der Art Phidippus audax sieht mit ihren vier Augen äusserst scharf. Wie es aber um das Gehör des nur einen Zentimeter grossen Tieres steht, war bislang unbekannt. Jetzt haben US-Forscher herausgefunden, dass die nordamerikanische Spinne durchaus Geräusche wahrnimmt – nämlich über ihre Beinhaare. Eine menschliche Stimme spürt sie bis auf drei Meter Entfernung an ihren feinen Härchen. Darauf erstarrt die Spinne schockartig, wohl um potenziellen Fressfeinden möglichst nicht aufzufallen. SCI/FOTO: T. SHAHAN, GETTY phone-Mikrofon erkennt, ob ein Baby an einer gefährlichen Sauerstoff-Unterversorgung leidet. Allein in Südafrika laufen zurzeit gesamthaft über 300 ähnliche Pilotprojekte mit dem Ziel, Ärzte zu unterstützen – oder der Bevölkerung zu ermöglichen, Krankheiten selbst besser zu beurteilen. MICHAEL BAUMANN bein der Stosszähne, denn das wertvolle Material liess sich in Europa tauschen. Die Geschäfte lohnten sich: Eine Ladung von 800 Kilogramm Elfenbein konnte damals gegen 780 Kühe getauscht werden. TSC PANTHER MEDIA Alltägliche Erfindungen GETTY/T. MOHAMMED Agenda Wissen 27 INITIATED BY Nachbau eines Wikingerboots. 28 Community FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH Leser im Festtags-Groove – mit Chläusen und Kalendern Der Leserbilder-Feed auf der 20-Minuten-App ist voll von Hinguckern: Samichläuse auf kuriosen Vehikeln und liebevoll gemachte Adventskalender. BELIEBT Der bedruckte Karton mit den Türchen, hinter denen sich Bildchen verstecken, war mal. Heute muss ein Adventskalender einiges mehr hermachen: Unsere Leser haben mehr als tausend Beispiele hochgeladen. Jedes ist ein Blickfang, der nicht im Schlafzimmer versteckt wird, son- dern an prominenter Stelle in der Stube den Geist von Weihnachten verbreitet. In einer ähnlichen Mission sind auch die Samichläuse unterwegs. Nicht nur zu Fuss, sondern mit Helikoptern, Booten, Skateboards, Gleitschirmen, Fesselballons und Ähnlichem. Sehen Sie selbst – in der App. MEC Ein Fesselballon mit einem Geschenk für jeden Tag im Korb. Den wichtigsten Wagen hält er fest: Tom mit seinem Adventszug. Klaus gibt Gas: Biker-Samichlaus auf einem Trike. Sehr festlich und very stylish: Uns lässt aber der Verdacht nicht los, dass das «geschminkte» Glace-Becher sind. Impressum Gesamte Gratisauflage 2016: 442994 Exemplare D-CH 1834 9 8 Exemplare W-CH 31929 Exemplare I-CH Total Audience CH 2.795 Mio. Leserschaft gemäss Mach Basic 2016-2: 1 364 000 Leser D-CH 497 000 Leser W-CH 88 000 Leser I-CH Herausgeberin: Tamedia AG Verleger: Pietro Supino Leiter 20 Minuten: Marcel Kohler Chefredaktion: Marco Boselli (Chefredaktor), Gaudenz Looser stv, Marcel Zulauf NachrichtenAssociated Press agenturen: Reuters Schweizerische Depeschenagentur Sportinformation Adresse: Werdstrasse 21 8004 Zürich Telefon Redaktion: 044 248 68 20 Telefon Verlag: 044 248 66 20 Fax Redaktion: 044 248 68 21 Fax Verlag: 044 248 66 21 E-Mail Redaktion: [email protected] Inserate: [email protected] Telefon Anzeigen: 044 248 66 20 Vertrieb: [email protected] Druck: DZZ Druckzentrum Zürich AG Bubenbergstrasse 1 Postfach 8021 Zürich Bekanntgabe von nahmhaften Beteiligungen der Tamedia AG i. S. v.Art.322 StGB: 20 minuti Ticino SA, Berner Oberland Medien AG BOM, BOOK ATIGER Switzerland AG, car4you Schweiz AG, CILCentre d’Impression Lausanne SA, Distributionskompagniet ApS, Doodle AG, Doodle Deutschland GmbH, DZB Druckzentrum Bern AG, DZZ Druckzentrum Zürich AG, Edita S.A., Espace Media AG, homegate AG,JobCloud AG,Jobsuchmaschine AG, LC Lausanne-cités S.A., MetroXpress Denmark A/S, Olmero AG, ricardo.ch AG, ricardo France Sàrl, ricardoshops GmbH, Schaer Thun AG, Société de Publications Nouvelles SPN SA, Starticket AG, Swiss Classified Media AG, Swiss Online Shopping AG,Tagblatt der Stadt Zürich AG,Tamedia Publications romandes SA,Trendsales ApS, tutti.ch AG,Verlag Finanz und Wirtschaft AG,Zattoo Schweiz AG,Zürcher Oberland Medien AG,Zürcher Regionalzeitungen AG Ombudsmann der Tamedia AG: Ignaz Staub, Postfach 837, CH-6330 Cham 1 [email protected] Ein bärtiges Roller-Rudel steht an der Ampel: Vespa-Samichläuse in Zürich. Segras bastelte ein Aquarium für die Fische-Tochter. Ein geradezu mystischer Anblick: Stand-up-Paddelchläuse auf der Limmat. Community 29 FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH Flame – die neue App für Foto-Fans Alle Bilder, die auf den Apps von 20 Minuten und 20 minutes hochgeladen werden, erscheinen neu auch auf Flame. Dort können Sie alle LeserReporter-Bilder in Tinder-Manier mit einem Swipe bewerten. Flame steht ab sofort für iOS-Nutzer kostenlos im App Store zum Download bereit. Die Adaption für AndroidGeräte ist für 2017 vorgesehen. Eine Million Fans warten auf Ihre Videobotschaft Haben Sie einen Rat, eine Botschaft oder eine Liebeserklärung? Schicken Sie Ihr Video und gewinnen Sie eine Flugreise! 20 Minuten und 20 minutes haben zusammen über eine Million Facebook-Fans. Das ist nicht nur eine der grössten Facebook-Communities der Schweiz, sie bieten Ihnen auch ein Millionenpublikum für Ihre Mitteilung. Haben Sie einem so grossen Publikum etwas zu sagen? Dann schicken Sie uns eine Videobotschaft, die unsere FacebookFans vernehmen sollen. Das kann ein Ratschlag, eine Ode, ein Gedicht, eine Liebeserklärung an jemanden sein, aber auch etwas anderes. Unter den Teilnehmern verlosen wir zusammen mit Edel- Überall vernetzt: Die Facebook-Community von 20 Minuten ist eine der grössten der Schweiz. KEYSTONE weiss sechsmal zwei Langstreckenflüge und zweimal zwei Kurzstreckenflüge Ihrer Wahl. Noch bis zum Montag, 12. De- zember 2016, können Sie uns Ihr gut verständliches, 5- bis 30-sekündiges Video zusenden. Schicken Sie es mit dem Betreff «Meine Botschaft» an community@20minuten. ch. Wir freuen uns auf Ihre Message! LKO ANZEIGE AB DONNERSTAG 8. Dezember pro Stück 29.90 Decke Cashmeretouch Masse: 150 x 200 cm pro Stück 18.99 SOLANGE VORRAT pro Set pro Stück 149.- Matratze Memo-Contact Masse: 90 x 200 cm pro Flasche 19.95 14,5 % Vol. 0,75 l Bitte beachten Sie, dass die Spezialangebote nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Es kann deshalb vorkommen, dass einzelne Produkte aufgrund einer grossen Nachfrage schnell ausverkauft sind. Dafür bitten wir um Ihr Verständnis. Abgabe nur in Haushaltsmengen. Alle Preise sind in der Währung CHF angegeben. Satz- und Druckfehler vorbehalten. © 2016 ALDI SUISSE AG 8.89 Bettwäsche diverse Modelle, Masse Duvet Duvetbezug: bezug: 160 x 210 cm, Masse Kissenbezug: 65 x 100 cm pro Stück 59.90 Tischbomben-Set, 3-teilig pro Stück 159.- Navigationssystem Start 62 EU Primitivo di Manduria DOP Elektrisches Fondue-Gerät pro Set 34.90 4 in 1 Drucker PIXMA MX475 Einfach ALDI. 30 Break FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH Kreuzworträtsel TAGESPREIS 1 × 100 Franken WOCHENPREIS 6 × ein Gutschein für den Online Möbelshop von Beliani im Wert von je 500 Franken. Beliani steht für einzigartiges Design und hochwertige Qualität. Nur Beliani liefert direkt vom Hersteller zu Ihnen nach Hause und kann Ihnen unglaublich günstige Preise bieten. Profitieren Sie noch heute von der 24hExpress-Lieferung und 365 Tagen vollem Rückgaberecht. www.beliani.ch TEILNEHMEN SMS: Senden Sie XWORT gefolgt vom Lösungswort, Ihrem Namen und Adresse an 421 (Fr. 1.50/SMS) Bsp.: XWORT Sonne Hans Muster, Musterstrasse 1, 8000 Musterhausen Telefon: 0901 450 001 (Fr. 1.50/Anruf ab Festnetz)* Internet: www.kreuzwortraetsel.20minuten.ch (CHF 1.50/Teilnahme) Chancengleiche Wap-Teilnahme ohne Zusatzkosten: http://m.vpch.ch/20ADD8022 (gratis über das Handynetz) Auflösung 8.12.: KNORPEL Die Gewinner des Wochenpreises der letzten Woche werden schriftlich benachrichtigt. Sudoku leicht Sudoku mittel TAGESPREIS TAGESPREIS 1 × 100 Franken 1 × 100 Franken WOCHENPREIS WOCHENPREIS 1 × ein Gutschein für das Seehotel Wilerbad am Sarnersee im Wert von 1000 Franken. 5 × ein Pauschalreisegutschein vom Türkeispezialisten BENTOUR REISEN im Wert von je 200 Franken. Zu einem verwöhnenden «Day Spa» wie auch für ein vitalisierendes Wellness-Wochenende lädt das Seehotel Wilerbad, eingebettet im bezaubernden See- und Bergpanorama des Sarnerlandes, im Herzen der Schweiz. Gönnen Sie sich etwas Gutes! www.wilerbad.ch Erleben Sie die Vielfalt der Türkei im Sommerkatalog 2016 von BENTOUR REISEN, Ihrer Nr. 1 für Türkei-Ferien in der Schweiz. Reisegutschein nicht übertragbar, 1 Jahr gültig, keine Barauszahlung. www.bentour.ch TEILNEHMEN Auflösung 8.12.: 359 SMS: Senden Sie SUDOKU L gefolgt von der Lösungszahl, Ihrem Namen und Adresse an 421 (Fr. 1.50/SMS) Bsp.: SUDOKU L 123 Hans Muster, Musterstrasse 1, 8000 Musterhausen Telefon: 0901 450 002 (Fr. 1.50/ Anruf ab Festnetz)* Chancengleiche Wap-Teilnahme ohne Zusatzkosten: http://m.vpch.ch/20GDD8028 (gratis über das Handynetz) Die Gewinner des Wochenpreises der letzten Woche werden schriftlich benachrichtigt. TEILNEHMEN Auflösung 8.12.: 589 SMS: Senden Sie SUDOKU M gefolgt von der Lösungszahl, Ihrem Namen und Adresse an 421 (Fr. 1.50/SMS) Bsp.: SUDOKU M 123 Hans Muster, Musterstrasse 1, 8000 Musterhausen Telefon: 0901 450 003 (Fr. 1.50/ Anruf ab Festnetz)* Chancengleiche Wap-Teilnahme ohne Zusatzkosten: http://m.vpch.ch/20TDD8041 (gratis über das Handynetz) Die Gewinner des Wochenpreises der letzten Woche werden schriftlich benachrichtigt. Teilnahmeschluss ist Sonntag (Tages- und Wochenpreis) um 24 Uhr. Es wird keine Korrespondenz geführt. Mitarbeiter der Tamedia AG sind nicht teilnahmeberechtigt. Rechtsweg ausgeschlossen. Diese Rätselseite erscheint auch im 20minutes und 20minuti. * Kosten bei Prepaid/Mobilnetz können stark abweichen. Break 31 FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH Sherman Calvin + Hobbes Fit + Fertig Beule Horoskop.20min.ch Steinbock 22.12.–20.1. Fische 20.2.–20.3. Stier 21.4.–21.5. Krebs 22.6.–22.7. Jungfrau 24.8.–23.9. Skorpion 24.10.–22.11. Sie schenken jemandem mit Ihrem klaren Vorgehen Zuversicht, sodass er sich gedanklich aus einer negativen Spirale herauswinden kann. Bleiben Sie weiterhin in seiner Nähe, um ihm neue Impulse zu geben. Ein Vorhaben muss nicht an den Rand gedrängt werden, nur weil andere das jetzt fordern. Stehen Sie zu dem, was Sie möchten, und beweisen Sie Beharrlichkeit. Jupiter unterstützt Sie dabei intensiv. Nutzen Sie freie Zeit, um zu entspannen. Lassen Sie sich keinesfalls Arbeiten aufdrängen, die Sie dann angehen. Leben Sie einmal in den Tag hinein. So dürften Sie erkennen, wie viel Schönes Sie umgibt. Merkur lässt Sie vieles auf Anhieb erkennen und verstehen. Das verschafft Ihnen manchen Vorteil, denn Sie können schnell und zielgerichtet agieren. Nehmen Sie aber auch unbedingt Rücksicht auf andere. Greifen Sie zu, wenn sich etwas Besonderes bietet, und schauen Sie nicht erst lange, ob es wohl bei anderen gut ankommt. Sie wissen doch, was Sie möchten, und sollten entsprechend entscheiden und agieren. Kritiklust dürfte Ihnen weniger gut bekommen. Zügeln Sie diese daher unbedingt. Denken Sie daran, dass jeder in Ihrer Umgebung sein Bestes gibt, um eine Sache endlich unter Dach und Fach zu bringen. ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ Wassermann Widder Zwillinge Löwe Waage 21.1.–19.2. 21.3.–20.4. 22.5.–21.6. 23.7.–23.8. 24.9.–23.10. Schütze 23.11.–21.12. Sie fühlen sich von jemandem stark angezogen und agieren vollkommen anders als sonst. Das könnte den Familienfrieden schon in Kürze extrem stören. Leben Sie daher nicht nur aus Ihrem Bauchgefühl heraus. Sie starten kreativ durch und gehen dabei auch Ungewöhnliches an. Mancher könnte beunruhigt auf Ihr Vorgehen schauen. Erläutern Sie, was Sie erreichen möchten. Sie werden schnell Unterstützung erhalten. Übernehmen Sie sich nicht mit einer Sache, die andere als zu schwierig beiseitegelegt haben. Auf keinen Fall sollten Sie lospreschen, sonst werden Sie manches übersehen. Und wehren Sie sich nicht gegen Hilfe von anderen. Achten Sie sehr genau darauf, welche Vereinbarungen getroffen werden, und weisen Sie sofort auf diese hin, falls jemand ausscheren möchte. Nur so dürften Sie eines Ihrer Ziele auch wirklich gut erreichen. Auch wenn Sie sich über einen Freund massiv geärgert haben, sollten Sie den Kontakt nicht abbrechen. Ein klärendes Gespräch dürfte helfen. Schrittweise können sie sich einander dann wieder annähern. Ihr Einfallsreichtum begeistert mehr als sonst. Dennoch sollten Sie nicht sofort durchstarten, sondern erst einmal schauen, was im Moment Vorrang haben sollte. Und bedenken Sie bei allem Finanzielles. ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ inkl. Flug und Hotel egas V s a in L r e t s e Si lv n a e b Erle s r a M o n Bru A lb um w! o ut n o Kostenlose Teilnahme am Wettbewerb: Bruno.20min.ch FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH Krimi 33 FACTUM.CH AVM verlost täglich – von Montag bis Freitag – ein FRITZ!Paket für Ihr Heimnetz im Wert von je 447.—. Tagesfrage beantworten und gewinnen ! TA GE SF R A GE Wer war der Chaotenrodler? A Johns Grosi B Tarik C Der Weihnachtsmann SO NEHMEN SIE TEIL: Online: Jetzt unter www.jt.20min.ch die Tagesfrage richtig beantworten und tolle Preise gewinnen. Richtige Antworten, die bis 15 Uhr eintreffen, nehmen an der TagesVerlosung teil. Korrespondenz wird keine geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden am folgenden Tag online aufgeführt und direkt vom WochenSponsor angeschrieben. AUFLÖSUNG VON GESTERN C 34 FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH Manipulation in Läuft bei ihr Youtube-Star Jennxpenn aka Jenn McAllister hat sich die Mühe gemacht, alle viralen Must-dos der vergangenen zwölf Monate in einem einzelnen Clip nachzuholen. Im Video mit dem Titel «Attempting Every 2016 Trend» lässt die junge Amerikanerin die viralen Supertrends des Jahres Revue passieren und – wie es sich gehört – macht auch selbst noch mal mit. Angefangen bei der Mannequin-Challenge über Dabbing, Bottle Flipping bis hin zu Harambe- und FarbmixVideos lässt sie kaum einen diesjährigen Trend aus. BEN Auf «Cashcats» gibts viel Bling-Bling und noch mehr Tiere. INSTAGRAM Reiche Pussys auf Instagram Diese Pussys sind reich, schön und leben im Luxus. Wie Gott sie schuf, präsentieren sie sich mit umgehängten Goldkettchen, rollen in Pelz gekleidet durch meterhohe Geldberge und schauen dabei lasziv in die Kamera. Was sich schwer Laut gedacht «Ich nehme nicht an irgendwelchen Gangbangs teil.» nach den Rich Kids of Instagram anhört, ist in Wirklichkeit die flauschige kleine Schwester des Channels. Statt reicher Teenies posieren auf dem Instagram-Account «Cashcats» süsse Miezen. Wir sind verliebt. ALL Gaslighting kommt schleichend und kann eine Beziehung zerstören. «Fallout»-Adaption: So blutig wird das Jahr 2287 Hast du dich schon mal gefragt, wie die Welt im Jahre 2287 wohl aussehen wird? Zocker des Videospiels «Fallout 4» könnten eine Vorstellung davon haben, denn das beliebte Ballergame spielt genau in besagtem Jahr. Und zwar in einer postapokalyptischen Welt, in der es der Gamer mit unschönen Zombies zu tun hat und das Böse aus dem Weg räumen muss. Für eine «Real Life»-Hommage spannten die beiden Youtube-Channels «Corridor Digital» und «The Slow Mo Guys» zusammen. Für das Video griffen die Profis auf ihre Kernkompetenzen zurück – Special-Effects-Künste und Slow-Motion-Skills – und stellten mit echten Schauspielern eine klassische «Fallout 4»-Battle-Szene episch nach. Die Macher haben krasse Arbeit geleistet. Vorsicht aber, der Clip ist nichts für schwache Nerven. Es fliesst Blut. Viel Blut. SAC Sieh dir den Clip auf Tilllate.com an. Seedo erfreut bald Kiffer. SEED.LAB Kühlschrank für Graszüchter DENVER. Wer keine Musse hat, in Little Caprice (28) Die Pornodarstellerin über Tabus in ihrem Job. Folge uns jetzt auf Snapchat Nichts für schwache Nerven: Die «Real Life»-Hommage von «Fallout 4». YOUTUBE seinem Gartenbeet herumzustochern, dem dürfte ein Kühlschrank gefallen: Neben Gemüse und Blumen lässt Seedo – so nennt sich die neuartige Erfindung einer US-Firma – auch Kräuter gedeihen. Auch solche, die man rauchen kann. Das kleine Gewächshaus, das im ersten Quartal des kommenden Jahres auf den Markt kommt, ist mit einer selbstregulierenden Klimaanlage, automatisiertem LED-Lichtsystem und einer Trockenfunktion ausgestattet. Das Ding putzt sich sogar selber! Und damit es perfekt ökohipsterigen Bedürfnissen entspricht, gibt es zum Minikühlschrank eine App dazu. Wow! SAC 35 FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH der Beziehung ZÜRICH. Unsere Redaktorin wurde von ihrem Freund gezielt kritisiert, ignoriert und verunsichert. Das nennt sich Gaslighting – eine Form von psychischer Gewalt. UNSPLASH.COM ANZEIGE Während ihrer zweijährigen Beziehung musste unsere Redaktorin so einiges einstecken. Am Ende blieb von der einst fröhlichen, aufgestellten und selbstbewussten Persönlichkeit eine unsichere und stark an sich selbst zweifelnde Frau zurück. Ihr Partner hatte sie während der zweijährigen Beziehung durch ständige Kritik, bissige Bemerkungen und Schuldzuweisungen völlig verunsichert. Für sein Verhalten gibt es heute einen Begriff: Gaslighting. Der Name leitet sich vom Film «Gaslight» aus dem Jahr 1944 ab. Der Kinofilm beschreibt eine Form von subtiler psychischer Gewalt, bei der der Täter oder die Täterin das Opfer mit gezielten Bemerkungen und Taten manipuliert, bis dieses seiner eigenen Realität nicht mehr traut oder gar den Verstand verliert. Die Zürcher Psychologin und Psychotherapeutin Gertraud Dudler weiss: Die Täter sind vor allem Menschen, die selbst ein geschwächtes Selbstbewusstsein haben. «Sie fangen mit solchen Spielchen an, um sich selbst besser zu fühlen und um ihr Opfer zu schwächen. Das hat aber nichts mit Liebe zu tun, sondern ist ein klarer Machtmissbrauch», sagt sie uns im Interview. Der Vorgang passiere schleichend, sodass die Opfer anfangs gar nicht mitbekämen, dass sie manipuliert werden. Die Psychologin rät Betroffenen, den Partner gezielt auf sein Verhalten anzusprechen und sich mit einer aussenstehenden Person auszutauschen, um so das Selbstbewusstsein wieder zu stärken. FABIENNE MEIER ANZEIGE Sie tun es und das Internet schaut zu: Die Camsex-Girls. MR. JOSE Hinter den Kulissen einer Camsex-Show Der Londoner Fotograf José Antonio Hernández aka Mr. Jose hält in seiner Fotoserie namens «Streaming Feelings» die erotischsten Momente zweier junger Frauen fest, die vor der Webcam miteinander Sex haben. Das Projekt soll ihre menschliche Seite zeigen. Wir wollten von ihm wissen, wie es war, mit den Darstellerinnen zusammenzuarbeiten, und ob es nicht merkwürdig war, fremden Personen beim Sex zuzusehen. LOS ANGELES. «Ich habe gleich klargestellt, dass sie sich so benehmen sollten, als wäre ich gar nicht da», erzählt uns der Künstler. Das sei besonders wichtig, um die Intimität, die sie miteinander – und mit ihrer Anhängerschaft im Internet – teilen, so unverfälscht wie möglich darzustellen. Und genau das ist ihm sehr gut gelungen, wie die wunderschönen Bilder zeigen. BEN Das komplette Interview und die Bildstrecke gibts auf Tilllate.com Ihr SwissPass ist auch ein Skipass. Jetzt kaufen und direkt auf die Piste. swisspass.ch/plus Nightlife 37 FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH Freitag Dark Blue Rollschuh Disco Kaufleuten, Zürich X-tra, Zürich Deep House, Tech House | 23.00 h, Klubsaal Partytunes, Pop, Rock | 22.00 h Grundton Festival Soul of Divercity Hive, Zürich Stall 6, Zürich Partytunes Festival, House, Techno | 23.00 h Partytunes | 23.00 h BÜSI – Zurück an der Langstrasse | Verleihung des «Fyyffa» 2016 Into the Wild Unashamed Luxury Lexy Club, Zürich Kaufleuten, Zürich Electro, House | 23.00 h Partytunes | 23.00 h, Klubsaal Bagatelle §93, Zürich The Bellevue Suspects Zeitreise Club Bellevue, Zürich Mausefalle Zürich, Zürich GGTW House | 23.00 h 60s, 70s, 80s, 90s, Partytunes | 20.00 h Alice Choo, Zürich VIP Deluxe Session Partys Indie, Pop | 23.00 h Open Format | 23.00 h Homeparty 23+ Kanzlei, Zürich Amboss Rampe, Zürich Drum’n’Bass | 23.00 h Urban Flyday! Kanzlei, Zürich Charts, Hip-Hop, House, Partytunes | 23.00 h Latin Jack & Stella Ladies Night Deluxe MTV Hauptstadt.Club Zukunft, Zürich Club Flamingo, Zürich Hiltl Club, Zürich Partytunes | 23.59 h, Bar3000 Latin, Open Format, Reggaeton | 23.00 h Hip-Hop, Open Format, R’n’B | 23.00 h John Doe Gonzo, Zürich Classics, Disco, Pop, Rock | 23.00 h Lollipop Plaza, Zürich 90s, Disco, Karaoke, Schlager | 22.00 h Peter Wackel Mausefalle Zürich, Zürich World Savage Exil, Zürich Afrobeats, Dancehall | 23.00 h We Run It meets Cool Ruler Stall 6, Zürich Dancehall, Reggae | 22.00 h Charts, Dance, Disco, Pop, Schlager | 20.00 h Relax Kauz, Zürich Partytunes | 21.00 h Royal Flush Mascotte, Zürich 80s, 90s, Disco, Electro, Hip-Hop, Oldies, Partytunes, Pop, Rock | 23.00 h Sound Kitchen Konzerte Pop Lukas Rieger Dynamo, Zürich Pop | 19.00 h, Saal Hip-Hop, New School, R’n’B, Urban | 23.00 h Snapback Jade Club, Zürich Black Music, Hip-Hop, Reggaeton, R’n’B | 23.00 h The Message Mascotte, Zürich Latin, Latin House, Reggaeton, R’n’B, Urban | 23.00 h Zurichsafterhours Dark Blue Das nun bald einjährig bestehende Label Dark Blue feiert zu Hause im Kaufleuten mit einem weiteren sehenswerten Gast: Nach Grössen wie Claptone, Maya Jane Coles und Wankelmut, präsentiert Dark Blue nun das deutsche Duo Niconé & Sascha Braemer. Calvin und Hobbes, Frodo und Sam und Niconé & Sascha Braemer. Eines haben alle gemeinsam: Sie haben sich gesucht und gefunden. Als im Jahre 2011 ihr erstes gemeinsame Album «Romantic Thrills» herauskam und der Track «Caje» einschlug wie eine Bombe, war klar, dass ihr Leben sich fortan in andere Dimensionen abspielen würde. Ab dann ging es steil hinauf: Veröffentlichungen auf dem Berliner Label Stil Vor Talent, die Gründung der eigenen Labels Dantze und Whatiplay und etliche Gigs über dem ganzen Planeten verteilt. Auf ihrer Reise durch Raum und Zeit machen sie nun mit ihrem Wohlfühl-Treibstoff an der Dark Blue im Kaufleuten Halt. 9.12.2016, 23.00 Uhr, Kaufleuten, Zürich Vior, Zürich Club, Hip-Hop, House, Mash Up, R’n’B, Urban | 3.30 h Sway Härterei, Zürich World Deep House, Tech House | 23.00 h Rock Musique en Route Terrazzza Moods, Zürich Abart Party Supermarket, Zürich Exil, Zürich Tech House | 23.00 h Alternative, Charts, Indie, Rock | 23.00 h Electronika Herbstzeitlosen Latin Provitreff, Zürich 80s, Alternative, Punk, Wave | 21.00 h Florida Rote Fabrik, Zürich überyou & The Giving: Vale Tudo – 10 Years Anniversary Bash Partytunes | 22.00 h, Clubraum Dynamo, Zürich Younotus Hardcore 20.15 h, Werk 21 La Catrina, Zürich Disco, Hip-Hop, Partytunes, Reggae | 22.00 h Team Seriös Hiltl Club, Zürich Open Format | 23.00 h Urban It’s Friday – Love N Peace Escherwyss, Zürich Afrobeats, Dancehall, Hip-Hop, Partytunes, Reggaeton, R’n’B | 23.00 h Magnum Party Jade Club, Zürich Hip-Hop | 23.00 h Ozelot Ltd. Rag’n’Bone Man Restaurant Viadukt, Zürich Funk, Jazz, Reggae, Soul 21.00 h, Ausverkauft Samstag Partys Vior, Zürich Electronika Bachata, Hip-Hop, Latin, Mash Up, Reggaeton, Tropical, Urban | 22.00 h Blaze Reggaeton Latino Escherwyss, Zürich Hip-Hop, House | 23.00 h World Calling House Icon Club, Zürich Deep House, Disco, House, Soul | 23.00 h Confucius Lexy Club, Zürich Club Flamingo, Zürich Latin, Open Format, Reggaeton | 23.00 h World Ali Baba Sound: Ring Di Alarm Moods, Zürich Blues, Funk, Jazz, Soul | 20.30 h Sonntag Partys Partytunes Sundance Hiltl Club, Zürich Open Format | 22.00 h Electronika C’est parat Hive, Zürich House, Techno | 12.00 h Tech House, Techno | 23.00 h Dancehall, Ragga, Reggae | 23.00 h Deeptown Music Konzerte Bailando Deep House, House | 21.00 h Dosenfutter Pop Bachata, Latin, Mambo, Salsa 21.00 h, Klubsaal Valmann, Zürich Frieda’s Büxe, Zürich Latin Kaufleuten, Zürich House, Techno | 23.00 h Maël: Christmas Special Boombox Feathered Sun Singer/Songwriter | 18.00 h, Lounge Konzerte Gonzo, Zürich Zukunft, Zürich Charts, Classics, Dance, Hip-Hop | 23.00 h Psychedelic | 23.59 h Phil Hayes & The Trees Rock El Tubo Grundton Festival Pop | 20.00 h La Catrina, Zürich Hive, Zürich Partytunes | 22.00 h Festival, House, Techno | 23.00 h She Keeps Bees JACK Club Night Intuition & Deeptown Pop, Rock | 21.00 h Kaufleuten, Zürich Club Bellevue, Zürich Partytunes | 23.00 h, Lounge Deep House | 23.00 h Electronika Kauzig Les Enfants Terribles Adult_X13 Kauz, Zürich Revier, Zürich Partytunes | 21.00 h House, Techno | 23.00 h House | 23.00 h Miami Vice Ausgebüxt Future House, Hip-Hop, Nu Disco | 22.00 h NachtSchattenTrieb – V.I.R.U.S. Zukunft, Zürich Hip-Hop | 23.59 h Reggaeton De La Calle Vior, Zürich Hip-Hop, Latin, Reggaeton, R’n’B | 22.30 h Rock Rummelsnuff & Asbach Helsinki Klub, Zürich Punk | 22.00 h Revier, Zürich Frieda’s Büxe, Zürich House, Techno | 23.00 h Club Night Stairs Club, Zürich Tech House | 23.59 h Partytunes Plaza, Zürich Foto: ZVG Stairs Club, Zürich Kaufleuten, Zürich Helsinki Klub, Zürich Restaurant Viadukt, Zürich Urban MC Bomber Exil, Zürich Hip-Hop, Rap | 19.00 h Mike Skinner & Murkage present Tonga Rote Fabrik, Zürich Aad Hollander Trio From Hell Helsinki Klub, Zürich Alternative, Metal, Rock | 22.00 h Dornenreich Dynamo, Zürich Metal | 19.00 h, Werk 21 World Alexander von Schlippenbach Trio: «Winterreise» Rote Fabrik, Zürich RampeMärt – Der etwas andere Weihnachtsmarkt Progressive, Trance | 23.00 h Amboss Rampe, Zürich Alice Choo, Zürich Jason Lindner Diverses 12.00 h Deep House, Hip-Hop, House, Mash Up | 23.00 h Moods, Zürich Purple Ace Hip-Hop, Reggae 21.00 h, Clubraum Blues, Funk, Jazz, Soul | 17.00 h, Clubraum Blues, Funk, Jazz, Soul | 19.00 h 38 FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH Stellenmarkt Jeden Montag, Mittwoch und Freitag Weitere Stellen auf www.jobwinner.ch Die Migros Zürich mit Hauptsitz in Zürich West beschäftigt in ihrem Wirtschaftsgebiet rund 9000 Mitarbeitende. Sie ist erfolgreich in den Bereichen Supermarkt, Fachmarkt und Gastronomie sowie im Bildungs-, Fitness- und Freizeitsektor tätig. Für unsere Frischeplattform Herdern suchen wir als Ergänzung unseres Teams per 1. Februar 2017 oder nach Vereinbarung eine/n Portier 20% (m/w) Ihre Aufgaben: • Kontrollrundgänge • Bedienung der technischen Infrastruktur und Alarmeinrichtungen • Störungsbehebung an technischen Anlagen • Betriebssanitätseinsätze • Telefonvermittlung und Empfang • Der Arbeitseinsatz findet gemäss Jahresplan, mehrheitlich an den Wochenenden (Sa/So) und Feiertagen zwischen 08.00 bis 16.00 Uhr statt. Ihr Profil: • Abgeschlossene technische Berufslehre • Gute Kenntnisse in allen MS-Office-Programmen • Stilsichere schriftliche und mündliche Ausdrucksweise in deutscher Sprache • Zuverlässige, selbständige, kundenorientierte und flexible Persönlichkeit mit einwandfreiem Leumund und in guter Gesundheit • Bereitschaft zur Weiterbildung und lernen «on the job» Unser Angebot: • Ausgezeichnetes Aus- und Weiterbildungsangebot • Attraktive Anstellungsbedingungen mit hervorragenden Sozialleistungen • Grosszügige finanzielle Beteiligung an Kursen der Klubschule Migros und der Migros Fitnessinstitute • Erfahrenes und hilfsbereites Team • Dynamisches Arbeitsumfeld Ihr Kontakt für diese Stelle: Genossenschaft Migros Zürich Manuela Ritter, Personalleiterin Support/Logistik erbe w r e i H n! 39 FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH STELLENMARKT Zur Verstärkung der konvergenten Redaktion von «20 Minuten» suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n Reporter/in (print & online) 90% BILDUNG ■ Handelsschule VSH ■ Höheres Wirtschaftsdipl. HWD/VSK ■ Betriebswirtschafter VSK ■ Techn. Kaufmann/-frau eidg. FA Arzt-/Spitalsekretärin H+ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Chefarztsekretärin/Med. Praxisleiterin Med. Sprechstundenassistentin Ernährungsberater/-in Gesundheitsmasseur/in / -berater Wellness-/Fitnessberater/-in eidg. FA am Du setzt mit Deinen Recherchen eigene journalistische Akzente und bist schnell vor Ort, wenn die News passieren. Du schreibst gut und bedienst Dich multimedialer Erzählformen oder bist bereit, Dir diese schnell anzueignen. Zu Deinen Aufgaben gehört auch das Produzieren eigener Videobeiträge. Deine Themen ergeben sich stark aus der Aktualität und reichen von Gesellschaft bis Politik und Wirtschaft. Dank Deiner mehrjährigen journalistischen Erfahrung, vorzugsweise auch im Onlinebereich, denkst Du multimedial. Du besitzt ein feines Gespür für interessante Geschichten, eine hervorragende Schreibe und verstehst es, Artikel auf den Punkt zu bringen. Im Weiteren bringst Du gute Kenntnisse im Newsmanagement und ein breit abgestütztes Wissen mit und lieferst täglich wertvolle Story-Inputs. Du überzeugst durch Deine journalistische Neugierde und bist es gewohnt Verantwortung zu übernehmen. Französisch- und Italienischkenntnisse sind von Vorteil. Wenn Du zudem ausgesprochen teamfähig bist und Freude an einem dynamischen Arbeitsalltag hast, dann freuen wir uns, Dich kennen zu lernen. Wir freuen uns auf Deine Onlinebewerbung unter www.tamedia.ch/stellen. Tamedia AG, Human Resources, Antonietta Bellonia, HR Consultant, Telefon +41 44 248 65 52 MARKTPLATZ ■ Abend ■ Montag ■ Samstag Beginn: ab 30. Januar 2017 ■ lich Markus Maria Profit MI 25. Januar 2017 Zürich Volkshaus 26. Januar 2017 Bern National DO www.ticketcorner.ch anerkannter Diplom-Abschluss Informieren Sie sich unverbindlich! MILITÄRSTR. 106 (NÄHE HAUPTBAHNHOF) 8004 ZÜRICH P GRATIS PARKPLÄTZE T E L. 044 242 12 60 www.benedict.ch ZÜRIC H, ST.GALLEN , BERN , LUZERN Schulden? schuldenhilfe-zuerich.ch Seriöse Gratisberatung Wir übernehmen Ihre Zahlungen. Real Treuhand, Schaffhauserstr. 43 8006 Zürich, ✆ 044 363 62 62 Dr. Raebers Höhere Handelsschule Schulbeginn: 28. Februar 2017 • • • • Kaufmännischer Vorkurs Bürofachdiplom VSH Handelsdiplom VSH Eidg. Fähigkeitszeugnis Kauffrau/Kaufmann, E- oder B-Profil <wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxMDc3sQQAWf3CJg8AAAA=</wm> <wm>10CFXKqw6AQAxE0S_azUxpKaWS4AiC4NcQNP-veDjEJDeTsyxpFd-med3nLQmqFoW7RlJZvZOkDdU1SQkB-_FBgujNfrzg-QLWXlPIItGIN9Qbhq5ex3kD24otMnEAAAA=</wm> Direkt beim Bahnhof Enge Bederstrasse 4, 8027 Zürich Verlangen Sie unsere Unterlagen Tel. 044 201 26 46 www.raeberschule.ch CEVI LERNHILFE Nachhilfe und Prüfungsvorbereitung in der Zürcher Innenstadt! www.cevilernhilfe.ch Ein Angebot des Cevi Zürich. Cevi Zentrum Glockenhof Sihlstrasse 33, 8001 Zürich Direkt neben der Bahnhofstrasse 5 Minuten vom HB Zürich! Gepflegter Urlaub mit Claire & George Hotelspitex Tel. 031 301 55 65 www.claireundgeorge.ch Ruf Lanz Die 1999 in der Deutschschweiz lancierte Pendlerzeitung 20 Minuten und die Newsplattform 20minuten.ch sorgen mit Nachrichten aus Politik, Wirtschaft, Sport, Digital, Unterhaltung und Service täglich für Gesprächsstoff. 20 Minuten zählt zum Medienverbund 20 Minuten, der die Pendlerzeitungen 20 Minuten, 20 minutes und 20 minuti, die Nachrichtenportale 20minuten.ch, 20minutes.ch und 20minuti.ch/tio.ch, die Nightlife-Plattform tilllate.com sowie das People-Magazin 20 Minuten Friday umfasst. Der Medienverbund 20 Minuten ist Teil der Mediengruppe Tamedia, die mit ihren Tages- und Wochenzeitungen, Zeitschriften, Onlineplattformen und Druckzentren zu den führenden Medienunternehmen der Schweiz gehört. schon im Sommer Mühlehalde möchte Sie Das Blindenwohnheim enstimmung bringen: in weihnachtliche Spend Die ultimative Geschenkidee Legen Sie Ferien unter den Tannenbaum – mit der Hotelcard, dem Halbtax für Hotels! CHF 79.– statt 95.– + 1 Hotelcard gratis Wie profitiert man von der Hotelcard? • Über 600 Top-Hotels zum ½ Preis buchbar. • Die Hotels sind im Schnitt an 75% der Tage zum ½ Preis verfügbar. • Die Hotelcard amortisiert sich bei der ersten oder zweiten Übernachtung. • Bestpreis-Garantie in sämtlichen Hotels. Jetzt bestellen: 1 Hotelcard + 1 Hotelcard gratis * Wieso ist sie das ideale Geschenk? • Die beschenkte Person profitiert ein ganzes Jahr lang. • Sie erlebt Luxus, Entspannung und Wellness. • Die beschenkte Person erinnert sich bei jedem Hotelaufenthalt positiv an Sie. + www.hotelcard.ch/20minuten 0800 083 083 (Rabattcode 20minxmas03 angeben) * Bei Bestellungen bis zum 22.12.2016 erhalten Sie einen Geschenkgutschein im Wert von CHF 95.– gratis dazu. Dieser Gutschein ist das ideale Weihnachtsgeschenk, denn die beschenkte Person kann ihn zum gewünschten Zeitpunkt kostenlos gegen eine persönliche, 1 Jahr gültige Hotelcard einlösen. Kino 41 FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH Hot-Tipps am Wochenende «Ballerina – 3D» «Dancer» «I, Daniel Blake» «Safari» Paris im Jahr 1879: Ein Waisenmädchen träumt davon, eine berühmte Ballerina zu werden. Ob ihr Traum wohl wahr wird? Sergei Polunin ist gerade 19, als er zum Ersten Solisten des Royal Ballet in London aufsteigt. Seine Tattoos sind bis heute sein Markezeichen. Daniel braucht Hilfe des Staates. Gemeinsam mit einer alleinerziehenden Mutter kämpft er gegen die Hinterlist der Bürokratie an. Deutsche und österreichische Touristen jagen auf Safari Tiere. Regisseur Ulrich Seidl filmt sie dabei ... «Sing – 3D» «Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt» «Sully» «Deepwater Horizon» Im Januar 2009 musste der Pilot Sully eine Notwasserung auf dem Hudson River in New York durchführen, die ihm wie durch ein Wunder gelang. Die Ölbohranlage Deepwater Horizon steht kurz vor einem Meilenstein: Über 100 Millionen Barrel Öl sollen aus dem Golf von Mexiko gefördert werden ... Top-Tipp am Wochenende «Arrival» Zwölf mysteriöse Raumschiffe landen zeitgleich in unterschiedlichen Regionen der Welt. Ihre Besatzung und deren Intention – ein Rätsel. Um globale Paranoia und einen potentiellen Krieg zu verhindern, soll ein EliteTeam um die Linguistin Louise Banks und den Mathematiker Ian Donnelly im Auftrag des Militärs Kontakt herstellen. Doch das unermüdliche Streben nach Antworten gerät bald zum Rennen gegen die Zeit – die eigene und die der gesamten Menschheit. Koala Buster Moon leitet ein fast bankrottes Theater. Er schreibt einen Gesangswettbewerb aus, um sein Theater wieder ins Gespräch zu bringen. Tobbi ist ein begnadeter Erfinder. Plötzlich entdeckt er einen Roboter, der bei der Bruchlandung seines Raumschiffs von seinen Eltern getrennt wurde. ANZEIGE ANZEIGE HHHHH « Ein Wirbelsturm der Emotionen » ES GIBT 1000 GRÜNDE KINOGUTSCHEINE ZU VERSCHENKEN... BESONDERS MIT DEM SPEZIALANGEBOT DER PATHE KINOS LE JOURNAL DU DIMANCHE HHHHH « Ein Abenteuerfilm mit grandiosen Aufnahmen » FEMME ACTUELLE KINOGU UTSCHEINE 5 ffür 4* Bis 31.12.2016 Episch ∙ Sinnlich ∙ Spektakulär L A M B ER T W IL S ON E I N A U D RE Y F I L M V O N TA UT O U J É R Ô M E P IE R RE S A L L E *Konditionen und weitere Infos online und an der Kinokasse ÜBERALL IN IHREM KINO NI N E Y 42 TV SRF 1 FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH SRF 2 PRO 7 TV-Tipps SRF bi de Lüt – Eiszeiten 20.05 SRF 1 18.00 Tagesschau O / Meteo O 18.15 Mini Beiz, dini Beiz 18.40 Glanz & Gloria O 19.00 Schweiz aktuell / Börse O 19.30 Tagesschau O / Meteo O 20.05 SRF bi de Lüt O Eiszeiten (1/3) (Forts.: Fr, 16.12., 20.05) 21.00 Die Weltverbesserer O (3/5) (Forts.: Fr, 16.12., 21.00) 21.50 10 vor 10 O / Meteo O 22.25 Arena O Das Jahr der Populisten? 23.45 Deville Gast: Lee Skretch Perry 0.20 Tagesschau Nacht 0.35 Spartacus O U HISTORIENFILM (USA 1960) Mit Kirk Douglas, Laurence Olivier, Tony Curtis 18.30 (18.25) Harnas – Waisenhaus für wilde Tiere 19.00 Rick Stein – Von Venedig nach Istanbul 20.00 Die Eiskönigin – Völlig unverfroren O U ANIMATIONSFILM (USA 2013) 21.45 (21.40) Katherine Mills – Mind Games 22.35 Sport aktuell 23.20 Keine 3 Minuten – Die Kinokritik für Eilige Filmstart diese Woche: «L’odyssée» 23.30 John Wick O U ACTIONFILM (USA 2014) 1.15 Mit Keanu Reeves, Michael Nyqvist, Alfie Allen 8 x 15. – Die Konzerte Mit u.a. Fratelli-B aus Zug aka «Die Vollblutrapper» 18.00 Faces Studio 18.10 Die Simpsons O 19.05 Galileo U.a.: 10 Dinge über Flughäfen 20.15 X-Men: Erste Entscheidung O ACTIONFILM (USA 2011) Mit James McAvoy, Michael Fassbender, Kevin Bacon. Regie: Matthew Vaughn 22.50 District 9 O SCI-FI-FILM (USA/NZ/CDN/SA 2009) Mit Sharlto Copley, David James, Jason Cope. Regie: Neill Blomkamp 1.05 The Tournament ACTIONFILM (GB/USA 2009) Mit Robert Carlyle, Kelly Hu 2.40 Watch Me – das Kinomagazin Dokusoap. Die neue dreiteilige Dokusoap führt das Fernsehpublikum jeweils freitags auf das Glatteis und zeigt das Leben und Treiben rund um eine der schönsten Freilufteisbahnen der Schweiz: das Ka-We-De, Kunsteisbahn und Wellenbad Dählhölzli, im Berner Kirchenfeldquartier. Dort trifft sich alles, was gerne Kufen an den Füssen hat. Im Bild ist der Anlagechef des Ka-We-De Frank Linthaler zu sehen. Abenteuer Wohnmobil 20.15 3sat 2016 – Die Jahresrück… 20.15 ORF 1 Doku. Das Reisen per Wohnmobil liegt im Trend: Immer mehr Menschen träumen von Abenteuern in fernen Ländern und der damit erhofften Freiheit. Doch so ein Wohnmobil ist nicht billig, weshalb es oftmals «BestAger» sind, die die Zeit und finanziellen Möglichkeiten haben, sich ein eigenes Fahrzeug leisten zu können. Der Film begleitet begeisterte Camper. Unterhaltung. Robert Kratky lässt gemeinsam mit Gästen wie Hanno Settele, Jürgen Maurer und Natalja Eder das vergangene Jahr Revue passieren. Ein unterhaltsamer und emotionaler Rückblick auf das ereignisreiche Jahr 2016, mit den bemerkenswertesten Ereignissen aus Politik, Sport, Kultur, Weltgeschehen, Wissenschaft und Gesellschaft. ARD ZDF ORF 1 Tagestipp 20.00 Tagesschau O 20.15 Hotel Heidelberg O U. Tag für Tag. TVDrama (D 16) 21.45 Tagesthemen O 22.00 Tatort O. Wir – Ihr – Sie 23.30 Irene Huss, Kripo Göteborg – Tödliches Netz O. TV-Kriminalfilm (S 2011) 0.55 Nachtmagazin O 20.15 Die Chefin O. Verräter 21.15 Soko Leipzig O. Neues Leben 22.00 Heute-Journal O 22.30 Heute-Show O 23.00 Das Literarische Quartett 23.45 Nicht jedes Los gewinnt O. Erzählungen vom Rummelplatz 0.15 Heute+ 19.45 ZiB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZiB 20 20.15 2016 – Die Jahresrückblickshow 22.15 ZiB Flash 22.25 Wanda live! 23.25 (23.20) Novotny und Maroudi O 23.55 (23.50) ZiB 24 0.20 (0.10) Lilyhammer O 1.05 (0.55) Lilyhammer O Die Eiskönigin – Völlig unverfroren 20.00 SRF 2 Animationsfilm (USA 2013) von Chris Buck, Jennifer Lee. SAT 1 VOX KABEL 1 19.00 Die Ruhrpottwache 19.55 Nachrichten 20.15 Santa Clause 2 – Eine noch schönere Bescherung. Komödie (USA 2002). Mit Tim Allen 22.15 Knallerfrauen 23.15 Old Ass Bastards 23.45 Sechserpack 0.45 Mensch Markus 18.00 Hautnah: Die Tierklinik 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Law & Order: Special Victims Unit 22.10 Law & Order: Special Victims Unit 23.55 Nachrichten 0.15 Law & Order: Special Victims Unit (W) 16.00 Castle 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, dein Lokal 18.55 Achtung Notaufnahme! 19.30 Achtung Kontrolle! 20.15 Forever. Töten oder getötet werden 21.15 The Mentalist O 22.10 The Mentalist O 0.05 The Mentalist (W) RTL 3SAT PULS 8 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten O 20.15 5 gegen Jauch – Prominenten-Special 0.00 Nachtjournal 18.30 Nano 19.00 Heute O 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau O 20.15 Abenteuer Wohnmobil O 21.00 Makro. Afrika digital 21.30 Auslandsjournal spezial 22.10 ZiB 2 O 22.35 Zwei rechnen ab. Western (USA 1957) 0.35 Zapp O 19.05 Castle 20.00 Die nackte Kanone 2 1/2 O. Actionkomödie (USA 1991) 21.40 Liberty Stands Still. Thriller (D/CDN 02) 23.25 Stephen King’s Thinner: Der Fluch. Horrorfilm (USA 1996) 1.05 Catch 22 – Der böse Trick. Satire (USA 1970) 3+ 4+ TELECLUB TC SPORT1 RTL 2 17.15 How I Met Your Mother U 18.30 The Big Bang Theory (W) 19.25 The Big Bang Theory 20.15 Navy CIS. Bad Boy / Ein letzter Besuch 22.00 NCIS: Los Angeles 23.00 Navy CIS (W) 23.55 Navy CIS (W) 0.45 NCIS: Los Angeles (W) 16.00 Border Patrol Canada (W) 16.30 Navy CIS U (W) 18.25 Navy CIS U. Giftgas / Der Frosch 20.15 Der Teufel trägt Prada U. Komödie (USA 2006) 22.20 Criminal Minds 23.10 Navy CIS U (W) 0.15 Mediashop 20.00 Pay the Ghost U. Horrorfilm (CDN 2015) 21.35 Sisters U. Komödie (USA 2015) 23.30 Swingersex – Voll unser Ding U. TV-Erotikfilm (USA 2015) 0.55 Die dunkle Seite des Mondes U. Thriller (D 2015) 18.50 Extratime 19.25 Eishockey U. National League A. HC Davos – HC Lugano. Live 23.00 Extratime U 23.30 Eishockey U. National League A. Genève-Servette HC – EHC Biel 2.10 Eishockey. National League A. HC Davos – HC Lugano 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Die Bourne Identität. Thriller (USA/D/ CZ 2002) 22.35 Wanted. Actionfilm (USA/D 2008) 0.35 Street Fighter: Die Legende von Chun-Li. Actionfilm (USA 2009) ANZEIGE TV-STREAMING AUCH ÜBER SAMSUNG SMART-TVS Die Königstochter Elsa kann Menschen und Dinge in Eis und Schnee verwandeln. Um ihre kleine Schwester Anna zu schützen, wachsen die Prinzessinnen getrennt voneinander im Schloss auf. Nach dem Unfalltod der Eltern wird Elsa Königin. Als die naive Anna bei der Krönungszeremonie den Prinzen Hans kennenlernt und kurz darauf heiraten will, kommt es zum Streit, der so weit eskaliert, dass Elsa wütend wird und die Kontrolle über ihre Kräfte verliert. In ihrer Panik flieht Elsa auf den Nordberg und entfesselt ungewollt einen ewigen Winter über Arendelle. – SRF 2 zeigt das Disneymärchen als Free-TV-Premiere. 43 FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH Zinédine Zidane Seine Beförderung rief Kritiker auf den Plan, doch der Franzose hat Real Madrid neues Leben eingehaucht Seite 45 Forte: «Die «Geduld verloren» ANKARA. Der FC Zürich spielte gegen Osmanlispor (0:2) nach dem Seitenwechsel auf Sieg und wurde mit dem 0:1 bestraft. «Die Mannschaft wollte den Sieg unbedingt und verlor in dieser Phase die Geduld. Osmanlispor hat sofort zugeschlagen, als sich die Chance bot», so Uli Forte zum Konter in der 73. Minute. «Klar, nach dem Gegentor mussten wir mehr Risiko eingehen, was dem Gegner noch grössere Räume bescherte.» Nichtsdestotrotz fand der FCZ-Coach nur positive Worte zum Abschneiden seines Teams in der Europa League. «Wir müssen mit der Kampagne zufrieden sein. Schade, hat es nicht ganz für den grossen Coup gereicht. Die Mannschaft hat in sämtlichen Gruppenspielen gezeigt, dass sie mithalten kann.» Die Aufgabe in Ankara war die erwartet schwierig, auch aufgrund des pickelharten Terrains. «Der Boden war gefroren. Mit den Schlittschuhen hätten wir vielleicht besser gespielt», vermutete Adrian Winter mit einem Augenzwinkern. «Wir haben uns viel vorgenommen, aber leider ist es nicht so rausgekommen. Trotzdem reisen wir erhobenen Hauptes in die Schweiz.» ALS Winter (l.) gegen Prochazka. AP Europa-Abenteuer ist auch für Zürich zu Ende Osmanlispors Stürmer Dzon Delarge (l.) – hier gegen Kay Voser – zerstörte mit dem 1:0 die Hoffnungen der Zürcher. FRESHFOCUS ANKARA. Der FC Zürich verpasst die Sensation: 0:2 gegen Osmanlispor. Der FCZ knüpfte gegen Osmanlispor nahtlos an das Gezeigte in der Europa-League-Kampagne an und spielte eine überzeugende erste Halbzeit. Doch als sich die Zürcher nach dem Seitenwechsel auf die Suche nach dem für die Qualifikation nötigen Auswärtssieg begaben, wurden sie bitter bestraft. Uli Forte hatte keine Wahl. Osmanlispor hätte ein Remis gereicht, der FCZ musste siegen, um die Sechzehntelfinals zu erreichen. Wie vor zwei Wochen gegen Villarreal ging der Coach ab der 60. Minute mit den Auswechslungen der Aussen Cédric Brunner und Kay Voser für Marco Schönbächler und Moussa Koné wiederum volles (Offensiv-)Risiko. Hinzu kam der 1:1-Tausch im Sturm von Dzengis Cavusevic mit Armando Sadiku. Die Türken vermochten just in dieser Phase einen Gang höherzuschalten und stellten die Schweizer mehrmals vor Probleme. In der 73. Minute war es dann um die ausgedünnte FCZ-Defensive geschehen. Nach einem Ballverlust entwischte auf der rechten Seite der schnelle Dzon Delarge und zog Richtung Strafraum. Er setzte einen Haken und schob zum 1:0 ein – ausgekontert. Das 2:0 der Hausherren in der 89. Minute war die logische Konsequenz dessen, dass sich aufgrund des Rückstandes noch mehr Räume boten. Der FCZ durfte bis zum finalen Gruppenspiel vom Coup träumen, als erster Zweitligist seit der Einführung des Europa-League-Formats in die K.o.Phase einzuziehen. Wie für YB und Basel ist das europäische Geschäft auch für den letzten Schweizer Vertreter zu Ende – im Hinblick auf das Uefa-Ranking ein Rückschlag für die ganze Fussballschweiz. ALEXANDRA STÄUBLE, TÜRKEI Osmanlispor – Zürich 2:0 (0:0) Osmanli Stadi, Ankara. 15 000 Zuschauer. Ref: Jug (SLO). Tore: 73. Delarge 1:0. 89. Erdal Kilicaslan 2:0. Osmanlispor: Karcemarskas; Vrsajevic, Numan Cürüksu, Prochakzka, Tiago Pinto; Mehmet Güven, Ndiaye; Delarge (74. Umar), Maher, Regattin (87. Erdal Kilicaslan); Webo (78. Rusescu). Zürich: Vanins; Nef, Bangura, Kecojevic; Brunner (60. Sadiku), Sarr, Kukeli, Voser (77. Koné); Winter, Rodriguez; Cavusevic (67. Schönbächler). Verwarnungen: 50. Rodriguez, 85. Schönbächler, 94. Kukeli (alle Foul) und Umar (Unsportlichkeit). Bemerkungen: 92. Pfostenschuss von Koné. 44 Sport Fussball Challenge League. 18. Runde. Morgen (17.45): Chiasso – Servette. Wil – Xamax. Am Sonntag (15.00): Le Mont – Aarau. Wohlen – Schaffhausen. Am Montag (19.45): Winterthur – Zürich. Rangliste: 1. Zürich 17/45. 2. Xamax 17/35. 3. Wil 17/25. 4. Aarau 17/25. 5. Servette 17/24. 6. Le Mont 17/20. 7. Wohlen 17/19. 8. Winterthur 17/18. 9. Chiasso 17/14. 10. Schaffhausen 17/13. Eishockey NLB. 28. Runde. Heute (20.00): ChdF – Visp. Langenthal – Red Ice. Olten – GCK Lions. Ticino Rockets – Lakers. Winterthur – Ajoie. Am Sonntag: GCK Lions – ChdF (16.00). Thurgau – Olten (17.00). Ajoie – Langenthal (17.30). Lakers – EVZ Academy (17.30). Visp – Ticino Rockets (17.45). Red Ice – Winterthur (18.15). Rangliste: 1. ChdF 26/62. 2. Langenthal 26/54. 3. Lakers 25/50. 4. Olten 24/46. 5. Red Ice 24/43. 6. Visp 26/41. 7. Ajoie 26/37. 8. EVZ Academy 25/31. 9. GCK Lions 25/29. 10. Winterthur 25/25. 11. Thurgau 26/24. 12. Biasca Ticino Rockets 26/14. FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH Erinnerung an Turbulenzen begleiten den Abschluss BERN. YB verabschiedet sich mit einem 3:0-Erfolg gegen Astana aus der Europa League. Die Tore fielen innerhalb 9 Minuten. Als YB in der zweiten Halbzeit einen Gang höherschaltete, war die Entscheidung rasch gefallen. Der eingewechselte Michael Frey eröffnete das Skore, YBs internationaler Rekordtorschütze Guillaume Hoarau schoss für die Berner sein elftes Europacup-Goal, und «Vorbereiter» Thorsten Schick schloss für einmal selber ab glücklich», wie Adi Hütter betonte. Der Trainer erinnerte sich an den Auftakt zu Hause gegen Olympiakos Piräus (0:1): «Das war die eine Niederlage zu viel. Die damaligen Turbulenzen im Club haben uns überhaupt nicht gut getan.» Damals im September hatte die YB-Chefetage ein fürchterliches Bild abgegeben. Sportchef Fredy Bickel (jetzt bei Rapid Wien im Gespräch) und CEO Alain Kappeler wurden entlassen. Mit dem gestrigen Sieg schlossen die Young Boys zwar noch zum punktgleichen Olympiakos auf, schieden aber aufgrund der Direktbegegnung aus. PETER BERGER YB – Astana 3:0 Europa League Gestern spielten Osmanlispor – Zürich 2:0 YB – Astana 3:0 Braga – Schachtar Donezk 2:4 Konyaspor – Gent 0:1 Paok Saloniki – Slovan Liberec 2:0 Karabach – Fiorentina 1:2 Villarreal – Steaua Bukarest 2:1 Feyenoord – Fenerbahçe 0:1 Luhansk – Manchester Utd. 0:2 Apoel Nikosia – Piräus 2:0 Anderlecht – Saint-Etienne 2:3 Mainz – Gabala 2:0 Alkmaar – Zenit St. Petersburg 3:2 Maccabi Tel Aviv – Dundalk 2:1 Viktoria Pilsen – Austria Wien 3:2 Astra Giurgiu – AS Roma 0:0 Rapid Wien – Athletic Bilbao 1:1 Sassuolo – Genk verschoben St. Lüttich – Ajax Amsterdam 1:1 Pan. Athen – Celta Vigo 0:2 Salzburg – Schalke 04 2:0 Nice – FK Krasnodar 2:1 Inter Mailand – Sparta Prag 2:1 Southampton – H. Beer Scheva 1:1 Rangliste Gruppe B 1. Apoel Nikosia* 6 8:6 12 2. Olymp. Piräus* 6 7:6 8 3. Young Boys 6 7:4 8 4. Astana 6 5:11 5 Rangliste Gruppe L 1. Osmanlispor* 6 10:7 10 2. Villarreal* 6 9:8 9 3. Zürich 6 5:7 6 4. Steaua Bukarest 6 5:7 6 * in den 1/16-Finals und feierte anschliessend mit dem «Babyjubel». Ausser dass der Sieg den Schweizer Uefa-Koeffizienten verbesserte und 390 000 Franken Uefa-Prämie in die YBKasse spülte, war der abschliessende Erfolg bedeutungslos. Die Berner waren schon vor dem letzten Gruppenspiel ausgeschieden. «Un- (0:0) Stade de Suisse. 7616 Zuschauer. Ref: Pisani (MLT). Tore: 63. Frey 1:0. 67. Hoarau 2:0. 72. Schick 3:0. Young Boys: Mvogo; Sutter, Von Bergen, Nuhu, Obexer (68. Benito); Sanogo; Schick, Bertone, Aebischer (61. Frey), Gerndt; Hoarau (78. Duah). Astana: Eric; Bejsebekow, Schitow, Logwinenko (55. Mali), Schomko; Maksimovic, Cañas; Twumasi, Despotovic (77. Najarjan), Muschikow (87. Schunussow); Kabananga. Bemerkungen: Young Boys ohne Kubo (rekonvaleszent / vorgezogene Ferien in Japan). Verwarnungen: keine. Michael Frey beobachtet, wie Thorsten Schick (r.) mit dem 3:0 den Schlusspunkt setzt. AFP CL-Reform: Albtraum für die Super League Heute wird der Champions-League-Reform grünes Licht erteilt. Die Uefa-Exekutive verabschiedet die neue Verteilung von Startplätzen und -geldern. Treibende Kraft war die European Club Association (ECA) unter dem Vorsitz von Bayern-Boss Karl-Heinz Rummenigge. Die gemäss Uefa-Ranking vier stärksten Ligen – derzeit Premier League, Primera División, Bundesliga und Serie NYON. Reform nach seinem Gusto: Karl-Heinz Rummenigge. KEYSTONE A – bekommen von 2018 bis 2021 je vier fixe Startplätze; die Nummern 5 und 6 je zwei, die Nummern 7 bis 10 sowie die Titelverteidiger der Champions und Europa League je einen. Der Zwölfte des Uefa-Rankings, derzeit die Schweiz, erhält keinen Fixplatz mehr. Umstritten ist auch die neue Verteilung der Uefa-Gelder. Zwar werden alle mehr erhalten, die Reichen aber noch mehr. SDA Manchester United verhindert Blamage Eintracht setzt weiter auf Kovac-Brüder ODESSA. Manchester United und die AC Fiorentina haben zum Abschluss der Gruppenphase der Europa League ein blamables Ausscheiden verhindert. ManU siegte in Odessa gegen Sorja Luhansk 2:0, die Fiorentina setzte sich in FRANKFURT. Baku gegen Karabach Agdam 2:1 durch. Als einziges Team schloss Schachtar Donezk die Gruppenphase mit dem Punktemaximum und 21:5 Toren ab. Die Ukrainer waren in der Champions-League-Qualifikation an YB gescheitert. SDA Eintracht Frankfurt hat den Vertrag mit Trainer Niko Kovac um zwei Jahre bis 2019 verlängert. Der 45-jährige Kroate hatte den Bundesligisten im letzten März übernommen und in der Barrage vor dem Abstieg bewahrt. Auch der Vertrag seines Bruders und Co-Trainers Robert wurde um zwei Jahre ausgedehnt. Derzeit belegen die Frankfurter mit den Schweizer Stürmern Haris Seferovic und Shani Tarashaj in der Bundesliga Platz 5. SDA Sport 45 FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH Der schweigsame Halbgott versprüht seine Magie MADRID. Zinédine Zidane überrascht: Zu Beginn kritisch beäugt, hat der frühere Weltfussballer Real Leben eingehaucht. 20 Sekunden Neue Fussball-Zeitung FUSSBALL. In Deutschland er- scheint ab dem 20. Januar eine Fussball-Tageszeitung. Der AxelSpringer-Verlag bringt täglich von Montag bis Samstag für 1 Euro die «Fussball Bild» heraus. SDA Suter operiert SKI. Fabienne Suter hat sich am Mittwoch einer Arthroskopie am rechten Knie unterzogen, um eine Verletzung des Meniskus zu behandeln. Ein Stück des Innenmeniskus musste entfernt werden. Sie fällt vier Wochen aus. SDA Die Zweifler hatten ihn belächelt. Und sie waren zahlreich. Wohl umgab Zinédine Zidane auch neuneinhalb Jahre nach dem unrühmlichen Abgang an der WM 2006 diese mystische Aura, er strahlte noch immer diese natürliche Autorität aus, mit der er einst seine Teamkol- Ambühl noch gesperrt EISHOCKEY. Davos-Stürmer Andres Ambühl muss heute gegen Lugano seine zweite und letzte Spielsperre absitzen, nachdem er den Lausanner Florian Conz von hinten gecheckt hatte. SDA «Die Atmosphäre hat sich seit Zizous Ankunft verändert.» Sergio Ramos Captain von Real Madrid. Brüngger verlängert HANDBALL. Das NLA-Team von legen mitgerissen hatte. Aber reichte das, um den geschassten Trainer Rafael Benítez zu beerben? Zidane, der schweigsame Halbgott am Ball, als Dirigent im Bernabéu? Niemand anderen hätte ein solcher Leistungsausweis – Assistent von Carlo Ancelotti und eineinhalb Jahre Chefcoach des Reserveteams Real Madrid Castilla – in dieses Amt gespült. Seine Ernennung im Januar schien in erster Linie der Befriedigung von Präsident Florentino Pérez zu dienen, der gerne Granden des Spiels um sich schart. Vorzugsweise solche mit Glamour-Faktor. So hatte er den Franzosen nach der Jahrtausendwende zum Pfadi Winterthur wird auch in Zukunft von Adrian Brüngger (40) trainiert. Der Chefcoach verlängerte seinen Vertrag mit den Zürchern vorzeitig um vier Jahre bis Ende Saison 2020/21. SDA Lichtgestalt: Zinédine Zidane verleiht Real Madrid nicht nur Glanz, er ist auch erfolgreich. AP Raiffeisen Super League Kopf seiner Galaktischen gemacht. Nun sollte Zidane an der Seitenlinie ähnliche Wirkung entfalten wie einst auf dem Rasen. «Ich bin stolz, dich bei mir zu haben, weil für dich das Wort ‹unmöglich› nicht existiert», säuselte Pérez an der Präsentation. Elf Monate und 50 Wettbewerbsspiele später muss man feststellen: Der Präsident hat 18. Runde ein gutes Gespür bewiesen. Zidane hat die offensiv chronisch überbesetzte Mannschaft mit kleineren taktischen und personellen Retuschen ausbalanciert, ihr Stabilität verliehen. Vor allem aber hat er die Stars inspiriert. Sie haben es ihm mit dem elften Triumph in der Champions League und dem eingestellten Clubrekord von 34 Partien ohne Niederlage gedankt. Erst zweimal hat Real unter dem 44-Jährigen verloren. «Das ist die Magie von Zizou», sagte Captain Sergio Ramos vor dem Duell mit Dortmund am Mittwoch (2:2). «Seit seiner Ankunft hat sich die Atmosphäre verändert, das Klima ist positiv geworden. Das hat es der Mannschaft erlaubt, sich in Harmonie zu entfalten.» KAI Fünf Olympia-Helden kämpfen um die Krone Gesucht: Nachfolger von Daniela Ryf und Stan Wawrinka. KEYSTONE ZÜRICH. Am Sonntag, 18. Dezember, werden an den Credit Suisse Sports Awards die besten Schweizer Sportlerinnen und Sportler des Jahres geehrt. Je sechs Finalistinnen und Finalisten kämpfen um die Auszeichnungen als Nachfolger von Daniela Ryf und Stan Wawrinka. Die beiden Vorjahressieger stehen erneut zur Auswahl. Ihre Konkurrenz aber ist gross. Tennisstar Wawrinka kämpft gegen die beiden Olympiasieger Fabian Cancellara (Rad Strasse) und Nino Schurter (Mountainbike) sowie gegen Schwingerkönig Matthias Glarner, Spitzenhandballer Andy Schmid und seinen Sportart-Kollegen Roger Federer um den Award. Die Konkurrentinnen von Ironman-Weltmeisterin Ryf sind Heidi Diethelm Gerber (Schiessen), Lara Gut (Ski alpin), Jolanda Neff (Mountainbike), Nicola Spirig (Triathlon) und Giulia Steingruber (Kunstturnen). SDA Morgen spielen Vaduz – Lausanne Basel – St. Gallen Teleclub 17.45 Teleclub 17.45 Am Sonntag spielen Sion – Luzern Teleclub 13.45 GC – Lugano Teleclub 13.45 Thun – YB SRF2 16.00 Rangliste 1. Basel 2. Young Boys 3. Luzern 4. Sion 5. Grasshoppers 6. St. Gallen 7. Lausanne 8. Lugano 9. Thun 10. Vaduz 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 48:15 39:22 35:30 35:30 26:32 20:26 29:33 23:35 21:31 20:42 SPORT-TV HIGHLIGHTS Samstag 15.15 Bayern München – Wolfsburg Bundesliga 14. Runde Sonntag 20.40 Inter – Genua Serie A 16. Runde 22.40 Vancouver – Washington NHL Regular Season 44 32 29 26 21 21 17 17 16 15 Medienpartner ZSC Lions vs. Davos Sonntag, 11. Dezember 15.45 Uhr im Hallenstadion Lion Kids gratis! PROFIS WÄHLEN IHR MATERIAL SORGFÄLTIG SWISS-SKI FÄHRT PIRELLI REIFEN www.pirelli.ch oben, v.l.n.r.: Michelle Gisin, Patrick Küng, Wendy Holdener unten, v.l.n.r.: Sandro Viletta, Gino Caviezel Sport 47 FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH Mercedes sucht Nachfolger von Rosberg per Inserat SITTINGBOURNE. Dem Weltmeisterteam fehlt ein Fahrer fürs nächste Jahr. Also geht es neue Wege – und beweist Humor. Um es vorwegzunehmen: Die Aktion war ein Gag – ein gut gelungener, wohlgemerkt. In der gestrigen Ausgabe des britischen Fachmagazins «Autosport» stach den Lesern eine interessante Anzeige ins Auge: Formel-1-Dominator Mercedes sucht Personal. «Wir haben in unserem Team eine Stelle als Rennfahrer frei», steht da. Falls der Interessent eine FIASuper-Lizenz besitze, wäre das von grossem Vorteil. Zudem sollte der Bewerber «idealer- Motorsportchef Toto Wolff (l.) sucht einen neuen Nico Rosberg. AFP weise über Rennerfahrung verfügen und sich mit Lenken, Bremsen und – ganz beson- ders – Beschleunigen auskennen», kommunikativ sein, gutes Feedback zum Set-up des NLA Autos geben und die Schwächen der Konkurrenz erkennen können. Geboten würde dafür: ein konkurrenzfähiges Paket, ein grosszügiger Bonus, eine Lebensversicherung und ein Dienstwagen. Mercedes sucht nach dem überraschenden Rücktritt von Weltmeister Nico Rosberg fieberhaft einen Teamkollegen für Lewis Hamilton und beweist in der nicht ganz einfachen Situation Humor. Zuletzt lieferte sich der Rennstall einen unterhaltsamen TwitterDialog mit Max Verstappen. Die Liste der Interessenten ist gemäss Motorsportchef Toto Wolff lang, die Entscheidung soll noch vor Weihnachten fallen. HUA/KAI Gisin muss die Saison bereits abbrechen Podest-Premiere für die 17-jährige Rast KVITFJELL. Die erst 17-jährige Skifahrerin Camille Rast erreichte in Kvitfjell erstmals im Europacup das Podest. Die Walliserin belegte im Riesenslalom Rang 3. Mit der zweitbesten Laufzeit verbesserte sie sich im zweiten Durch- gang von Platz 11 auf 3. Bereits in den ersten drei Europacup-Rennen des Winters hatte sich Rast in Trysil zweimal in den Top 10 klassiert: Im Slalom wurde sie Fünfte, im Riesenslalom Siebte. SDA Morgen spielen Biel – Kloten Teleclub, 19.45 Bern – SCL Tigers Teleclub, 19.45 Fribourg – Zug 19.45 Lugano – Ambri RSI2, 20.30 Am Sonntag spielen Kloten – Bern Teleclub, 15.45 Ambri – Fribourg 15.45 Teleclub, 15.45 ZSC Lions – Davos Jordan hängt Federer ab NEW YORK. Michael Jordan ist an- ENGELBERG. Marc Gisin muss die Ski-Weltcup-Saison beenden, bevor sie richtig lanciert ist. Beim Speedspezialisten machen sich Spätfolgen eines Sturzes aus dem Vorjahr bemerkbar. Gisin war am 23. Januar 2015 im Super-G von Kitzbühel an der Hausbergkante gestürzt. Der 28-jährige Engelberger erlitt ein Schädel-HirnTrauma, dessen Folgen ihn später zum Abbruch der Saison zwangen. Vergangenen Winter kämpfte sich der Bruder der zurückgetretenen Abfahrts-Olympiasiegerin Dominique Gisin zurück, unter anderem mit einem 5. Rang in Kitzbühel. Seit Herbst dieses Jahres kämpft er wieder mit gesundheitlichen Problemen. Die ersten Rennen haben nun gezeigt, dass wettkampfmässiges Skifahren zurzeit nicht möglich ist und Gisin eine längere Regeneration benötigt. «So habe ich mir den Start in eine Rennsaison mit der WM im eigenen Land definitiv nicht vorgestellt», so Gisin. SDA Erholung statt Adrenalin: Marc Gisin fährt in diesem Winter keine Skirennen mehr. AP Heute spielen Davos – Lugano Teleclub, 19.45 Servette – Biel 19.45 SCL Tigers – ZSC Lions Teleclub, 19.45 Zug – Lausanne Teleclub, 19.45 Rangliste 1. ZSC Lions 30 97:72 60 2. Bern 28 86:63 59 3. Zug 28 88:63 57 4. Lausanne 29 90:76 48 5. Biel 30 90:85 44 6. Kloten 28 93:90 41 7. Davos 29 86:84 41 8. Lugano 30 84:102 39 9. Servette 29 71:84 38 10. SCL Tigers 29 69:87 36 11. Fribourg 28 70:95 30 12. Ambri-Piotta 30 70:93 29 geblich der reichste Sportler der Geschichte. Laut einer Liste des Wirtschaftsmagazins «Forbes» hat die US-Basketball-Legende bis heute 1,7 Milliarden Dollar verdient – mehr als jeder andere Athlet auf dem Planeten. Dabei hat der mittlerweile 53-Jährige in seiner Spielerkarriere total «nur» 93 Millionen Gehalt bekommen. Auf Platz 2 folgt Golfstar Tiger Woods (1,65 Mrd. Dollar), Dritter ist der verstorbene ExGolfer Arnold Palmer (1,35 Mrd. Dollar). Roger Federer folgt mit einem Verdienst von bisher 600 Millionen Dollar auf Platz 15. SDA Steinreich: Michael Jordan. AP Björgen als grosse Abwesende in Davos Marit Björgen wird die beiden Langlauf-Weltcuprennen am Samstag (15 km Skating) und Sonntag (Sprint) in Davos nicht bestreiten. Die 36-jährige Rekordweltmeisterin, die nach einer Babypause in den Weltcup zurückgeDAVOS. kehrt ist, will sich nach den Rennen in Kuusamo und Lillehammer erholen. Die Minitour in ihrer norwegischen Heimat beendete Björgen am Sonntag als Vierte, eine Woche zuvor hatte sie in Kuusamo über 10 km klassisch gewonnen. SDA 6° 48-3°/Wetter Schweiz FREITAG, 9. DEZEMBER 2016 / 20MINUTEN.CH Basel 8° Luzern 6° Neuenburg 2° Aussichten Zürich 6° St. Gallen 8° Schwyz 6° Bern 5° St. Moritz 4° Montag Dienstag Norden -3 6 -1 8 1 3 1 4 Süden -2 9 -1 9 0 10 2 8 Locarno 8° Sitten 7° Keine Lust zu Kochen? ® Sonnenscheindauer (heute) Europa -10°– -5° Der Restaurant Kurier Mosi’s bringt’s! M -5°– 0° 0°– 5° www.mosi.ch 5°– 10° 10°– 15° 15°– 20° 20°– 25° 25°+ Helsinki Oslo Zürich Moskau -3 Koblenz Rafz < 10 % 60-90 % 5 Bülach -3 5 -3 5 MeteoNews AG | Peter Wick | meteonews.ch Das Schweizer Wetter Fernsehen: meteonews.tv MeteoNews iPhone App: iphone.meteonews.ch Wetter fürs Handy: meteonews.mobi Bei Unwettern: warnung.meteonews.ch Ihre persönliche Wetterberatung: 0900 575 775 (CHF 2.80/Min. vom Schweizer Festnetz) 5 Winterthur Baden Weltwetter Hörnli Zürich -3 Pfäffikon 6 Uster Wohlen 9 Rapperswil 5 -1 Speer 6 (1950m) N Einsiedeln Luzern Kiew Wien Bern Lissabon Rio de Janeiro São Paulo Buenos Aires Athen Algier wetter.20min.ch 5° 20° 2° Istanbul Madrid 34° 29° 29° Holen Sie sich das Wetter per SMS auf Ihr Handy – regional und national Infos unter: meteosms.20min.ch Kapstadt Nairobi Sydney 20° 26° 28° Wald Meilen Zug New York Los Angeles Vancouver (1133m) 6 Paris 40-60 % Rom Andelfingen Frauenfeld -2 10-40 % > 90 % Warschau Berlin London Schaffhausen -2 Sonntag Chur 10° Interlaken 6° Genf 6° Samstag W Unteriberg O S Bergtemperaturen Üetliberg (871 m) Lägern (866 m) Sternenberg (885 m) Hörnli (1133 m) Rigi (1798 m) Speer (1950 m) Hoch-Ybrig (2000 m) Chäserrugg (2262 m) 9° 9° 9° 9° 8° 8° 8° 7° Das perfekte Geschenk. Günstiger Taxi fahren: www.taxicard.ch ANZEIGE Sonntag offen! S Sonntag, 11. Dezember offen von 10 bis 18 Uhr! Samstag, 10. Dezember von 8 – 20 Uhr | Pfäffikon SZ | seedamm-center.ch | Gratisparkplätze Überraschend vielseitig! Hongkong Tokio Bangkok 23° 17° 32°
© Copyright 2024 ExpyDoc
