P16 - JA古川

おらい
∼子どもも喜ぶ♪∼
2016.9 No.221
お スス メ レ シ ピ
ピーマンの肉詰め
の
作り方
①ピーマンを洗ってから縦半分に切り種を取り除
く。
②①をバットに並べ、小麦粉を茶漉しなどで薄く
振り掛ける。
③玉ねぎとにんにくをみじん切りにする。
④Aの材料をビニール袋に入れて捏ね肉ダネを作
る。
よく混ざったらピーマンにこんもりする位に
詰める。
⑤肉の部分を下にして1分ほど焼き、焼き色が付
いたら裏返して30秒ほど焼く。その後、蓋をし、
弱火で4∼5分蒸し焼きにする。
⑥フライパンに残った肉汁にBを加え、軽く煮詰め
てソースを作る。
⑦⑤にソースをかけたら出来上がりです。
ポイント
材料(2∼3人分)
発 行/古川農業協同組合
ホームページアドレス http://www.jafurukawa.or.jp
〒989-6171 宮城県大崎市古川北町三丁目10番36号
・ピーマン・・・・・・・・・・・・・6 個 ・ 肉(牛・豚合 き)
・300g
・小 麦 粉・・・・・・・・・・・・・適 量 ・玉ねぎ・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・100g
・サラダ油・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・小さじ1 ・パン粉・
・
・
・
・
・
・
・
・
・大さじ4
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・大さじ3
A ・牛乳・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・1片
・ケチャップ・
・
・
・
・
・
・大さじ2 ・にんにく・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・小さじ1/2
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・大さじ1 ・塩・
B ・醤油・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・少々
・みりん・
・
・
・
・
・
・
・
・
・大さじ2 ・こしょう・
☆ 焼き上がりの目安
は 肉 に竹 串などを
刺したときに出る肉
汁 が 透 明になった
ころです。
☆肉ダネが余ったらナ
スなどで挟んで油で
揚 げても美 味しい
ですよ♪
☆子どもが 小さい頃 、
ピーマンハンバーグ
といって喜んで食べ
てくれました。
☆醤油の代わりにソー
スを使っても美味し
レシピ紹介者
いですよ。
東大崎地区 門脇 妙子さん
「全共に向け」∼大崎地区畜産共進会開かれる∼
7月22日、みやぎ総合家畜市場を会場に大崎地区畜産共進会が開かれ、本JAから繁殖雌牛5頭を出品
しました。
審査の結果、清滝地区の鎌田勝雄さんの出品した『よしかつ』
(好平茂 勝忠平)と富永地区の佐々木英明
さんが出品した『おひめちゃん』
(茂洋 勝忠平)が優秀賞に選ばれ、9月に開かれる県大会に出場することと
なりました。その他の出品牛についても、県大会出場は逃したものの、来年開催される全国和牛能力共進会
に向けた課題を見つけるなど、手応えを感じていたようでした。
発行日/平成28年 9月1日
TEL 0229-23-6511 FAX 0229-24-0802
編 集/総務部組織広報課
印 刷/JAプリント
暑い夏の陽射しが照り
つける中、日頃の調教
技術などを競った
緊急時
連絡先
☎52-5117(年中無休24時間)
◆生活葬祭課
じ こ は くみ あい
《夜間・休日》 ☎0120-258931(フリーダイヤル)
◆事故相談課(交通事故のお問合せ)☎23-6516 ◆燃料課(プロパンガス切れ)
☎26-5081 《夜間・休日》 ☎26-5088
◆北部営農センター
☎28-5501
こ こ は し ざ い
◆全農流通センター(資材注文)☎0120-558431(フリーダイヤル)
◆南部営農センター
☎26-2345