Aktuelle Ausgabe - Norderneyer Morgen Online

nsere
Für u el!
Ins
SAMSTAG 7.5.2016
Jan
Weer meent:
Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen!
www.nomo-norderney.de
Integrationspreis für Akin
Ärztlicher Notdienst
Sa.: Dr. Lahme / Dr. Robisch,
Adolfsreihe 2, Tel. 0 49 32 / 404
So.: Dr. Huwe,
Adolfsreihe 2, Tel. 0 49 32 / 92 70 83
Was liegt an?
oder durchgehend Tel. 116 117
Samstag, 7. Mai
Apotheken-Notdienst
ab Sonnabend 13 Uhr
Kur-Apotheke, Kirchstraße 12,
Tel. 0 49 32 / 92 70 00
Anzeigen
Fatih Akin gewinnt den Integrationspreis der Insel Norderney beim Filmfest
Emden-Norderney.
Foto: Vanessa Maas
KATHOLISCHE KIRCHE NORDERNEY
Samstag, 7. Mai
18.30 Uhr, Abendlob,
Kirche „Stella Maris“
Sonntag, 8. Mai
10.00 Uhr, Wortgottesfeier
mit Kommunionspendung,
Kirche „Stella Maris“
Unten links
Ab 18 Jahren.
Ausweispflicht.
Suchtrisiko.
Wenn ich wütend bin, dann
back ich einen Strudel, so
hieß es auf der Kasperle
Platte. Stattdessen gieße
ich dann lieber meine Blumen. Die Blumen müssen
dann aber wirklich sehr,
sehr viel Durst haben - und
wehe nicht.
Es ist Sommerwetter angesagt. Bis zu 23 Grad bekommen wir und da heißt es: Winterklamotten weg – Badesachen raus. Und die Sonnencreme nicht vergessen!
Hochwasser ist heute um
0.13 + 12.48 Uhr (So.: 1.03 +
13.32 Uhr), Niedrigwasser
um 6.48 + 19.11 Uhr So.: 7.33
+ 19.57 Uhr). Wassertemperatur: 12 Grad.
SA: 5.43 Uhr; SU: 21.13 Uhr
Norderney – Der Filmregisseur, Drehbuchautor und
Produzent Fatih Akin wird
mit dem Integrationspreis
der Insel Norderney beim
27. Internationalen Filmfest
Emden-Norderney ausgezeichnet. Am 4. Juni wird
Fatih Akin die mit 5.000
Euro dotierte Auszeichnung
im Rahmen einer feierlichen
Preisverleihung im Kurtheater auf Norderney um 19.00
Uhr entgegennehmen. Die
Laudatio hält der Schirmherr
der Veranstaltung Christian
Wulff (Bundespräsident a.D).
Fatih Akin wurde 1973 als
Sohn türkischer Einwanderer in Hamburg geboren und
ist mit Festival-Erfolgen wie
„Gegen die Wand“ (2004)
und „Auf der anderen Seite“
(2007) zum herausragenden
Vertreter des deutschen Autorenkinos avanciert.
In seinen Filmen habe Fatih
Akin wiederholt Protagonisten in den Mittelpunkt
gestellt, die zwischen Orient
und Okzident zerrissen sind,
und auf unnachahmliche,
emotional mitreißende Weise gezeigt, wie schmerzhaft
die sogenannte Integration
sein kann, heißt es in der
Begründung der Jury für die
Auszeichnung.
>> Mehr dazu auf Seite 2
Sonntag, 8. Mai
Kurmusik: 11.15 Uhr, 16 + 20 Uhr,
TanzAgenten, Conversationshaus
11.15 Uhr, Konzert: Knebelchor K2,
Kurplatz
Kino im Kurtheater: 15.30 Uhr, Kung
Fu Panda 3 (3D), 19 Uhr, Der Chor
– Stimmen des Herzens), 21.15 Uhr,
Spotlight
Ansonsten
Badehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr
Spaßbad bis 18 Uhr
Bademuseum, 11 bis 16 Uhr, Bademuseum und Galerie Trimborn (4 €)
>> Mehr dazu auf Seite 2
Anzeigen
BINGO!
Kurmusik: 10.30 + 16 Uhr,
TanzAgenten, Conversationshaus
15 Uhr, Frühlingsfest mit Tauschbörse
des Kleingärtnervereins Norderney e.V.
und ab 17.00 Uhr spielt die Norderneyer Band „Querbeet“, Gartengelände
(Schlickdreieck/Vereinshaus)
15 Uhr, „Gestern-Heute-Morgen“,
Stadtführung, Kurplatz (6 €, Karten
am Infoschalter)
20 Uhr, Konzert: Gospel ganz nah –
Vom besinnlichen Worship-Song bis
zum afrikanischen Gospel, Conversationshaus (Eintritt frei, um eine
Spende wird gebeten)
Kino im Kurtheater: 15.30 Uhr, Rico,
Oskar und der Diebstahlstein, 19 Uhr,
The Jungle Book (3D), 21.15 Uhr, Ich
bin dann mal weg
MIT BODO FELLEHNER
April bis September. Jeden 2. So im Monat (JULI = 1. SO: 03.07.). Ab 15 Uhr.
Sachpreise im Wert von bis zu 100 €. Eintritt: 3 €
NOR_AZ_Bingo-2016_NoMo_194x20_TZ1c_RZ.indd 1
11.03.16 13:20
SEITE 2
NORDERNEYER MORGEN
Integrationspreis für Akin
Montag, 09. Mai
Puten-Curry mit Gemüsestreifen, rotem Thaicurry
und Kokosmilch, dazu Reis
5,90 €
Chili con Carne
Unser Klassiker 3,90 €
Dienstag, 10. Mai
Deckenas beste Kalbsbratwurst mit Kartoffelstampf
und Sauerkraut
5,90 €
Möhreneintopf mit
magerem Rindfleisch 3,90 €
Veggie: GemüseKartoffel-Tortilla mit
Parmesan
4,90 €
Mittwoch, 11. Mai
Feine Königsberger Klopse
mit Kapernsauce, Salzkartoffeln und Rote Beete
5,90 €
Herzhafter Bohneneintopf
mit Fleisch- und Wursteinlage 3,90 €
Donnerstag, 12. Mai
Schweinefilet-Topf
Stroganoff mit feinen
Schleifchennudeln 6,90 €
Leichte Frühlingssuppe mit
viel Gemüse und Kikok Hähnchenstreifen
4,50 €
Veggie: Pilzpfanne à la Creme
mit frischem Salbei und
Schleifchennudeln 4,90 €
Freitag, 13. Mai
Zarter Rinderbraten mit
Sauce, Salzkartoffeln, Kohlrabi in Rahm 6,90 €
Pikanter Mettwursteintopf
mit viel Gemüse
3,90 €
Samstag, 14. Mai
Deckenas Linseneintopf
mit Fleisch- und
Wursteinlage
3,90 €
Dessert der Woche:
Frisch gekochter Vanillepudding mit Erdbeergrütze
2,00 €
Fachgeschäfte:
Strandstr. 20, Tel. 869636
Friedrichstr. 16, Tel. 990637
Gewerbegelände 54, Tel. 911231
Fortsetzung von Seite 1
Zugleich habe Fatih Akin in
seinen sehr persönlichen Filmen eine humanitäre Weltanschauung zum Ausdruck
gebracht, die für Toleranz,
Mitgefühl und ein Miteinander steht.
Dies gilt laut Jury für alle
Kinowerke Akins – ob das
eine Liebeskomödie wie „Im
Juli“, ein Selbstfindungs-Drama wie „Gegen die Wand“, ein
Historienfilm wie „The Cut“
oder auch eine musikalische
Dokumentation wie „Cros-
sing the Bridge“ oder eine
Kiez-Komödie wie „Soul Kitchen“ sei.
Die Mitglieder der diesjährigen Jury für den Integrationspreis der Insel Norderney
sind die Dokumentarfilmautorin Beatrix Schwehm, der
Regisseur und Drehbuchautor
Ali Samadi Ahadi sowie der
Preisträger aus dem vergangenen Jahr, der Journalist und
Regisseur Eric Friedler.
Das 27. Filmfest Emden Norderney findet vom 1. bis zum
8. Juni 2016 statt.
Nr. 98
7.5.2016
Was liegt an?
Spielhaus „Kap Hoorn“ an der
Marienstraße, 11 bis 18 Uhr
Leuchtturm geöffnet, 14-16 Uhr (bei
schönem Wetter auch vormittags ab
11 Uhr)
WattWelten Nationalpark-Haus,
Am Hafen 2, 9 bis 18 Uhr
Anzeigen
Nichts als Kuddelmuddel
(ape) - Der Vorverkauf für das
Frühjahrstück des Norderneyer Laientheaters hat begonnen. Gezeigt wird eine Komödie am 20. und 21. Mai auf
der Bühne des Kurtheaters.
„Nichts als Kuddelmuddel“
heißt das Theaterstück und
bietet mal wieder eine urkomische Geschichte, in der es
um die Generalprobe einer
Boulevardkomödie geht, bei
der wirklich alles schief geht.
Der Regisseur jedenfalls ist
verzweifelt: Wie soll die Premiere am nächsten Tag laufen? – Genau diese Premiere
zeigt der zweite Akt: Denn
es kommt alles noch viel
schlimmer! Die Souffleuse
wird unter dem Tisch sichtbar, die private Eifersucht der
Hauptdarstellerin ändert den
gesamten Ablauf, ein Darsteller ist total betrunken.
Mit diesem Stück hat das
Laientheater in jedem Fall genug Stoff, um es auf die Spitze
zu treiben und auch noch die
letzte Lachträne hervor zu
locken.
Die Regie führt wie immer
die Norderneyerin Christa
Schorn. Der Eintritt kostet 9
Euro. Im Vorverkauf im Reisebüro am Kurplatz kostet
das Ticket 8 Euro. Beginn ist
jeweils um 20 Uhr.
– DANKSAGUNG –
Und immer sind da Spuren deines Lebens,
Gedanken, Bilder und Augenblicke.
Sie werden uns an dich erinnern,
uns glücklich und traurig machen
und dich nie vergessen lassen.
Bärbel Padberg
An alle, die in so netter Weise
an unsere liebe Mutter gedacht haben.
Ingo, Yvonne, Henning, Sibylle
TÄGLICH
11.30 bis 14.30 Uhr
17.00 bis 22.00 Uhr
– Wintergarten / Raucherbereich –
Alle Ausgaben auf
www.nomo-norderney.de
Alles Grau in Grau?
Keine richtige Lust mehr?
Fühlen Sie sich ausgebrannt?
Lassen Sie sich helfen.
Heilpraktiker H. Kirschninck
Luisenstr. 12 . 0176 / 483 533 22
Restaurant und Teestube
Geöffnet von 11.00 - 22.00 Uhr,
ab 12.00 Uhr durchgehend warme Küche.
Tel. 04932 - 2006 (tägl. geöffnet)
IMPRESSUM
Druck und Verlag: Fischpresse UG
(haftungsbeschränkt) & Co. KG,
Registergericht Aurich HRA 202204,
Herausgeber:
Dirk Kähler (v.i.S.d.P.), Anja Pape
Winterstr. 6, 26548 Norderney
T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79
Redaktion: Dirk Kähler (der),
Anja Pape (ape), Sabine Sykora (syk)
Mail: [email protected]
Internet: www.nomo-norderney.de.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr
übernommen.
Auflage: 4.000 Exemplare.
7.5.2016
NORDERNEYER MORGEN
Suche
für meinen Labrador
“Otto“, 1 Jahr, eine Unterkunft
für die Zeit vom 21.06.16 12.07.16 während unserer
Mutter-Kind-Kur im AWO Heim.
Spaziergänge übernehme ich.
Kleingärtner feiern mit Querbeet
Nr. 98
SEITE 3
Musiklehrer
suchen neue Heimat
zum 1.8.16
0171 / 346 74 20
0173 / 210 21 59
Angebot
des Monats:
shop
Jann-Berghaus-Str. 68
26548 Norderney
Fruchtaufstrich:
Sanddorn-Aprikose
je Glas
1,50 €
Friedrichstraße 28
www.sanddorn-stuebchen.de
TÄGLICH
geführte
Inseltour
Tel. 04932 933 995 9.30 + 15 h
Fleisch,
Fisch &
Das Kartoffelhaus der Insel Vegetarisches
J.-Berghaus-Str. 55 . So. Ruhetag . ( 3614
Versicherung
Markus Pickhardt
(ape) – Der Kleingartenverein
Norderney lädt am heutigen
Samstag zum Frühlingsfest
ein.
Wer möchte, kann die Gelegenheit nutzen und selbst
gezogene Pflänzchen, Gartenbücher oder Gärtnerausrüstung kaufen, verkaufen
Anzeigen
oder tauschen.
Wie immer gibt es frisch zubereitete Musik von der Norderneyer Band Querbeet.
Das Fest beginnt um 15 Uhr
am Vereinshaus im Schlickdreieck. Die Kleingärtner
heißen alle Norderneyer und
Gäste willkommen.
Geöffnet von
12.30 - 22.00 Uhr
Mittagstisch „Bistro-Karte“
ab sofort frische belgische Waffeln
und hausgemachter Blechkuchen
ab 18 Uhr Abendkarte
- Dienstag Ruhetag GENUSS / STRAND / MEERBLICK
Strandhotel Pique • Am Weststrand 3-4
Tel.: 04932 / 93 93 0
Wohn- &
Gewerbeimmobilien
Tel. 04932 - 99 11 766
www.tu-casa-immobilien.de
- Asiatische Küche Täglich: 11:30-15:00 u. 17:30- 22:30 Uhr
Mittwoch Ruhetag
www.bambusgarten-ney.de
Tel. 04932 - 935 57 73 / Am Kurtheater 1
Tel. 01578/8285353 . [email protected]
CH
ES AU
10:30 Uhr – 14:30 Uhr AULLSSER HAUS
A
– Dienstag Ruhetag –
16:30 Uhr – 20:30 Uhr
Im Gewerbegelände 28 . Tel. 803 49 77
MEERESBLICK
Muss es nicht sein!
Wir kaufen Ihre Immobilie!
Telefon 0151 - 164 35 907
Bademode 2016
FURYS…
Medizinische Fußpflegepraxis
let`s dance.
Krombacher 2 Euro
Cocktails
bis 24:00 Uhr 5 Euro
frau sowieso.
Poststraße 10 . 26548 Norderney
Poststraße 15
B. Fröhlich, Podologin, im Thalasso-Hotel
Nordseehaus, Bülowallee 6, Tel. 811 98
de erstellt Flyer,
Internetseiten, Plakate, Speisekarten u.v.m.
[email protected] Tel.0151 - 27557234
www.furys-norderney.de
7.5.2016
NORDERNEYER MORGEN
Dachgeschoss-Wohnung
1 Zi. Du/WC, Bad
ab 15.6.16 frei.
Tel. 0171 - 232 94 99
Meeresküche & Meeresimbiss
hat seit 1978 auf Norderney einen Namen
Meeresküche im stetigen Wandel
zum Neufinden.
Wo? Winterstraße 12
MODE AM KURPLATZ
www.nomo-norderney.de
Täglich ab 9 Uhr
Di. Ruhetag
N
WLA
tägl. Frühstück
Kaffee/Kuchen, fr. Waffeln
Mittagsgericht
Wilhelmstr. 2 / Kurplatz
Nr. 98
SEITE 5
Muttertagsaktion am Kap Hoorn
Norderney – Unter dem
Motto „Gemeinsam stark für
Mütter“ informieren die Müttergenesungskliniken der Arbeiterwohlfahrt (AWO), des
Deutschen Roten Kreuzes
(DRK) und der Caritas auf
Norderney am Muttertag von
15 bis 17 Uhr beim Spielplatz
Kap Hoorn über ihre Arbeit.
Zusätzlich gibt es für die Mütter anlässlich des Muttertages
eine kleine Überraschung.
In den Norderneyer Kliniken
werden Mütter alleine, wie im
Maria am Meer oder Mütter mit ihren Kinder, wie im
AWO-Kurzentrum und in
der DRK Vorsorgeklinik mit
ganzheitlichen Therapiekonzepten behandelt und beglei-
tet. Die Muttertagsaktion soll
aufmerksam machen, dass
Mütter Hilfe brauchen. Die
Mütter leisten noch immer
den Hauptteil der Familienverantwortung, heißt es
in der Pressemitteilung des
Müttergenesungswerkes. Die
Dauerbelastung könne krank
machen, so Ute Dünnschede, Klinikleiterin des AWO
Kurzentrums. In den letzten
Jahren habe sich das Angebot in den Kliniken auch auf
Väter, wie in der Fachklinik
Thomas Morus und auf pflegende Angehörige, wie in der
Fachklinik Maria am Meer
erweitert, ergänzt Silvia Selinger-Hugen, Klinikleiterin
der Caritas Häuser.
Anzeigen
Mo. - SO. von 17 Uhr - 22 Uhr
– Dienstags Ruhetag –
Im Gewerbegelände 1, Tel.: 93 58 50
KIM
NAILS gegenüber Haus der Insel
Fußpflege •Maniküre •Massage
Design •Permanent Make-up
Tel. 04932 / 467592 oder 0152 3393 59 20
Kraftfahrer/in und
Lagerarbeiter/in
ab sofort gesucht
Ganzjahresstelle
Führerscheinklasse C1E
oder CE erforderlich
Kontakt: Getränke Peters & Rass,
Herrn Michael Peters,
Im Gewerbegelände 6,
26548 Norderney,
Tel.: 04932 / 9 11 50 od. 9 24 60
an der Grundschule
Super
reduziert!
Andre´s Restaurant
Friedrichstr. 21, Tel. 938 320
Täglich ab 11 Uhr (Mittwoch Ruhetag)
Durchgehend warme Küche
hausgem. belgische Waffeln/Kuchen
SEITE 6
NORDERNEYER MORGEN
HEUTE – Tauschbörse
Vereinshaus im Schlickdreieck
Um 18:00 Uhr Auflösung des Quiz der Jahreshauptversammlung und Preisverleihung.
Nr. 98
7.5.2016
Restaurant deLeckerbeck
Es ist wieder Spargelzeit.
Spargel in verschiedenen Variationen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Unsere Küchenzeiten:
DI – SA 11:30 – 14:00 Uhr und 17:30 – 21:30 Uhr
SO 11:30 – 14:00 Uhr und 17:30 – 21:00 Uhr
Schmiedestraße 6 – Tel. (04932) 99 07 53
Telefon: 04932 / 2584
Leihwäsche . Leder- & Fellreinigung
Birkenweg 26 & Winterstraße 14
Für jede Tageszeit eine italienische Spezialität
• Frühstück 9.30-11.30 Uhr
• Warme Küche ab 11.30 Uhr
• Kaffee & Kuchen
• Eis aus eigener Produktion
• Familienfreundlich
Kommen Sie in unser Team!
Poststraße 9 • Tel. 1051
// Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:
Wir suchen für unsere Filialen auf Norderney
• Haustechniker (m/w)
Verkäufer (m/w) in Voll- und Teilzeit
• Empfangsmitarbeiter (m/w)
(gerne auch Quereinsteiger aus der Gastronomie.
Sie erhalten eine umfassende Einarbeitung.)
• Koch (m/w)
(für den à la carte Service in unserem neuen Bistro)
Wir bieten:
leistungsgerechte Bezahlung sowie
gehobene Unterkunft bei Bedarf
• Servicemitarbeiter (m/w)
in Voll-/ oder Teilzeit
// Wir bieten u.a.:
eine leistungsgerechte Bezahlung, Personalunterkünfte sowie eigenverantwortliches Arbeiten in einem
engagierten Team.
Interesse? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung
oder kommen Sie vorbei!
Hotel Haus am Meer
Ansprechpartner: Malte Timm (Betriebsleiter)
Tel. 04932 / 89 30, Damenpfad 35, 26548 Norderney
Email: [email protected]