Page 2-.pmd222.pmd

/–È"–
@¡"&Ÿ‚¼Ç–¼–0¿g¼/ Ê##È/Ô
#…(‚Ã|À
7@ª#Á7Ê0g¼¿Ï
z¼7È"¼'@#
®Ø‘¼– @zԖ v < @–‚¼ "¼
@ª0¿0¿#Á@g¼bzÁbǖ¼
Y¼‚g¼ Ç#¼bʐ z¼¶‚¼ ¿®Ø ǐ¼ÈY¼ ª¼®Ø & – ÇY¼bgÁ # ¼
–¼&–0¼ È®Ë¡¼5 ɐ¼¡7g¼
ϐA‚¼ ɐ¼z¼®Ø ‚ ¿¡¿bg¼
È#¼bʐ&¼z@¡#gÁ#¼Ê®È¼®Ø@
¶¼#¼¿®Ø È¡¼&z#
#b®#@/‚¼ Ç"ËÈg¼& gÁ0¼ @
ɖ##¼®È¶b¶Á¡¼Ê&¡¼#Á@ &¿
#Á @  ¶Á b ‚¼ zÁ b Y¼‚¼
Yg¼ #ÁbÊ0g¼ ¿¶¼0¿ ¿Ï
z¼bÈ"¼'ÈgË@Ö #ÁbÊ0 Ç"ËÈg¼&
gÁ 0 ¿ ¼È¶¼[×  ¼ Ç¡@/‚¼
ÇA@ª0¿ &#ȋ## ªL¶
/¼®ØÈg#¼"¼Èg¼&z¼Ç<ȼ–#¼
®¼¶ ¿Ï gÁ g ¼ @TzÁ g¼
ɖ@‚¼ @ª@‹– Ǫ¼ª¼®Ø @N
0€¼#¼®ØÈAª# @¡b0¿ ¿³ @¡b
¡Ã&¶¼0@#¿Ï@ªg¼¿¶¼
¡Ã& ¶¼‚¿¶Á ®¼¶#ªÁ ®¼&#¼
¼@z–ÇYË@Ö
šA”–!̚À$
EMPLOYMENT NEWS
®Ø‘¼–@zԖv^¼®ØȂ–%g
#Èg[×  Èg ǖ:Á È ¶A ǂ¼g€
TELPB@TzÁ#¼¡¿#gÁ#¼
@TzÁ 0¿ @ ¡¼@–&Ÿ  –‚¼
ǖ¼–@¡b0¿g¼Ç#¼b0¿®Ø‚¼
/ ¼Ê##‚0¿ ¿Ï 7@ª
<¿bʐȼbg¼É–‚¼¼®ØȂ–@ª¼<€
®Ø=@NNÁN@& &#ÏÈ= Ç®¼–g¼
z¼7È"¼&È/ÔÖ
¿ÏgÁg¼ /7 Ê®0¿
Œ¼7¼bȖ¼®Ø ®Ø @ /‚¼ ^¼®Ø È ‚–
ªÁ b #ÈgL¶ ǖ:Á È ¶A0¿
–g¼ @"@A@œ‚¼ Q¼ @N <
<%gÔ  @##¼ ®¼¶ ¶Á È #È­- Ú ¼#¼
g¼ zÁÈ"¼&@/‚¼ z¼QØg
0¿ YÁ  b ®Ø ¼ ¼È–g¼
7¼b#@‚¼Ç–¼#@g¼b/Ô0m¼
®¼¶#¼ ¿z¼®Ø#@‚¼ ǖ¼–@¡b@#
®¼¶gÁ # ¼ –g@ªg¼ 7¼b#@‚¼
¼®ØȪ¼– Y¼È%gÔ¼Ïȶb
ªÁb Ǫ&¼®Ø <&z¼ @ª
¶¼‚¼ @ªg¼ # [#¼ ÈY¼µ¼
ǖ¼–<¿Ã/¼Çz¼ÃªÁb
È&¼®Ø È b @ª‚Á ¿z¼®Ø @ #7¼®Ø
®Ø‚¼ "¼[×¼ ȶËÈ ®¼¶#¼ z#‚¼
z¼QØgªÁÇ"b#È֐@ªg¼# [#¼
@TzÁ0¿Ç–¼–@ª‚Á@¡#"@&Ÿ‚¼
ǖ¼–@# ®¼¶‚ªÁ ʖ@/‚@#Ö
@¡"@&Ÿ‚¼Ç–¼–@¡b@ª
7¼&z¿ Ç¡#‚¿‚¼ &#‚¼ ªÁb
<¼/ ® ‚¼Ç®¼ #m‚@g/Á ¼®Øg¼
¼bA‚¼ &¶¼ –¼'@# @T#Ág¼
/Á % g@‚¼ @z&z¼ ÏÁ  à  z@¡b
@ª0¿ ®Ø ‚ ¼ ǖ¼–@¡b @ª
Ê®È–¼®Ø¡7g¼ Y¼&z¿ Y‘‰¿‚¼
@g 7¼b#‚¼ <¼b Ç#‘‰ # ¼
ǖ¼–@¡b@ª@¡b"&ƒ‚0¿
¼ ®Ø@Ö Ç¦N 0‹#Ȑ%N@&ªÁ
ǖ¼–0¿ g¼ @"@A ‚¼ @½<
ǐ%N ɖY‚#¼ ǖ¼–@¡b @ª
@®b® ‚¼ È<˂¼ /ÁÈË ®Ø@Ö
@TzÁ g¼ /Á % g¼@‚¼ @z&z¼
ÏÁzÃz@¡b0¿ #Ábg¼ ÏÁÃz&¿
zÁ#‚¼ ¿@¡b @ª /[×¼
7¼®ØÈ®¼¶‚0¿z¼QØɖÖÇ#¼b
È#¼b0¿ @¡"@&Ÿ  ‚¼ ªÁ b
¼b@¡œ@&Ÿ  ‚¼ ǖ¼– ªÁ b
ÏÁ  à  z@¡b @ª Ƕ¼&/ #‚¼
Ç®¼ #‚0¿ Y7¼®Ø Ï g‚¼ ɖÖ
z¼7È"¼@&Ÿ  ‚¼ ¿Ï@ªg¼Ö
zÁ / –&ƒ  @‚¼ ŒÏ @#b@"#¼
É##‚¼YÁbg¼¶Á@#¶#<¼¶@g
@@#¦ªÁ^¼®ØȂ–È϶¼ª
@@#@¦Òg¼ <z <¼‚¼ z%g ¼
"gÁ # ¼ /7®œ‚@g ǖ¼–
Ƕ¼¼&/ #‚¼ Ç®¼ #‚g¼ È<˂¼
ÈYb®Ø0@#®¼¶@/Ö
–@TzÁ¶bϼ€ªÇŒ–ÈÏȪ¼@ªª#Ç¡Ç/Ô
®Ø ‘ ¼–@zÔ – v – #¼ È¡È/Ô  Ö
zÁ 0 g‚@ªbªÁ /#Ç/Ô  ֐È/¼®Ø @ ¡b
@TzÁ ¶b ϼ€ ª nj–ÈÏ @N @‚ ɐÊY#¼ ¶¼®Ø gÁ @ g ª @‚‚NªÁ ɐÊY
Ȫ¼@ªª#Œ¼®Ø Ï ÏgÁ # ¼ 7@ª z¼bÈ"¼&@/‚¼ zÔ @ ªÈg%N – Ǫ¼È# ɐÊY
g@‚Ÿ Q Ø ®¼¶#¼ ¿bÈ"¼#‚¼ ǖː¿ @¡b0¿ ®Ø ‚ ¼ ¿Ï ‹¼®Ø ª zÔ @ ªÈg%N Ç·@^¶Á 
®Ø ‘ ¼– @zÔ – v Ç"˂¼– Ȗː¿ ¡¿b0¿ ®Ø ‚ ¼ È#˂¼ gÁ # ¼ Ç#Ë#¼ Ç¡@/‚¼ ÈzÔ  g¼ª ɐÊY ÈAÈ#Ȗ
@g@¦Ò&&¿ #Áb<#‚¼ ɮȼ& z¼N 0€ ¼ #¼®Ø Ç Aª# ¼ 7¼@ª Ȫ¼@ªª#@ª0¿ ǪÇ^×  Y@ ªÁ b Ǽ@<¼%g
g¼ ɖ‚¼ ª¼®Ø È /¼ ¶¼®Ø  ¼ Ç"˂¼– z¼bÈ"¼&@/‚¼ ¿Ï ϼ‚0¿ Ç"Ë
7¼bÈ^A@# ®¼¶@Ö
@ªb®#¼"¼@ª0¿¼0¿#Á@g¼b
zÁbǼY¼‚g¼&ÁÇNb¼#
¼Œ¼®Ø–¼®ØÏ&L¼È‚€ª#@N
@TzÁ g@‚ŸQØ @ª @N  Ç®g
@Ϫ¶¼®Ø@Èz¼&É&È"–Y¼@¡ È&ŸÖ
g@‚ŸQØ@ª@N0¿ÇAÈ#ȖȪÇ^×N@
¡¿bAÁ‚Áb¶Á"€0¼#¼®ØÈAª#0¿ÇªÈ^×N¿¡Ô¿Œ¼®Ø ÇY¼‘‰¼@ªb®#¼ÇzÔªY¼"¼Èg¼&z¼Ç<ȼ–
¿#L#¼‘‰#¼ "¼Èg¼&z¼
Ç<ȼ–#¼®¼¶&ÁgÁÄ È¡¼&z# g¼/ˆ¼®Ø #¼0¼z¼–@¡bAÁ‚Ábɖ[׼ɖ@‚¼Ç<¼b"¼É–&¼®Ø Ç"¼#‚¼¶¼È¼®Ø ®¼¶@‚@ª¶¼ƒ¼
Y¼¶¼g‚#¼"¼@ª0¿0¿ –¼®Ø‚&@"‚@#ªÁb¶ÁÏ¶¼g‚¼ªÁbÈÈ&¼Q€Á##¼/7g‚¼Œ¼Ï@#Ö
¶Á&zÁbǖ¼Y¼‚g¼®Ø‘¼–
¡¿bAÁ‚Áb ɖ[× ¡¼Ê00¿ ¿b ¶¼‚¼ P¿&¼#¼ @ ¶¼ƒ¼ È¶& Ç¡b#¼ ®ØȖÈ(¼È–
Ȍ¦ @g@¦Ò ' ¿ #Á b <#‚¼ Ǽ–g¼¶¼@֐È/¼¶gÁ@gǶbÈ&¼&zÇª#AÉ–&#¼Èb‚É–&¼®ØÇ<¼b"¼
®Ø È ¼®Ø È ¡‘‰ ¼ g¼ ɖ‚¼ @TzÁ ɖ&¼®Ø
ªÁ
b®Ø–¼É–&@#Ö
AÁȖ¼@AÈ&–0¼Èg€#g¼@¡ È/ÔÖ
Ç<¼b"¼@¶¼0¿¿Y¡¼‚0¼É–&¼®Ø0¿¿bÇ"¼‚0¼Ç&¼ ¡ &®Ø‚¼@ªªÁ ªvŒ¼®Øv
ÈY¼µ¼ #¼ ¶¼®Ø @ Çz¼&
v#¼Ç#¼b"[×
¼Y¿#@¡ –0¼¼¶g¼Y¼®Ø ®¼¶‚gÁ0¼<z¼Ê @gY¼bY¼zÁ ¼
Çz¼®ØÈËÈ/¼b@A#ɖ‚¼Ç&¼ÇtfËA
ǂ¼‚¿ @ªb®#¼ QØÈ<& ªÁ "¼ Ï‘“¿#@/‚¼¿Ïg¼Ç<¼b"¼@¶¼0¿ÇÈ¼@–¿Y¡¼‚g¼ªvŒ¼®Øvv#¼zÁbϼ#¼¡Ã&
@ª0¿0¿#Áb@"–g¼g@‚ŸQØ @ª ¶¼0@#®¼¶#¼Œ¼ÈzǖË@/Ԃ@#Ö"¼³Ï¼‚¼Ï¼@mÊ7g¼Ç/ ‚¼Œ¼Èz¼Á&zÁÈ"¼&®Ø@ª#¼
@Ng¼@¡ È&Ÿ®¼¶@Ö
Y¼&®Ø‚@ª@g&Ÿ‚@ª/Ä Ç¶ #¼ÇY˂¼"‚&/Ä ®Ø#¼/7ÈgY¼&z@#Ö
Y¼b z¼bÈ"¼&@/‚¼ ¿@Nb gÁªÁ #¿b"¿A#¼ #¿¶ &¼¶g#¼ Ç#¼@N¡ ¼
z¿@‚‘Ÿ0@gzÁ ¼/ 0¼‹¼‚Y¼¿ ‚¼¶¼‘‰@#ÖÇ#¼b¼Œ¼ @–Ê7g¼z@‚Ÿ@ª@N< YÁ#¼¼®Ø[×Ç&¼¼
­“¼N€ ǖ%g
–¼QØgÁ#¼ ¡¼Ê0 @ª0¿ ¼È¶¼[× –¼È/ÔÖ ¿@Nb z¼7È"¼&@^Ê7g¼ Œ¼Èz ®¼##¼ ǖË/¿‚5 ÇYËÈ/ÔÖ
@g‹–zȐ%N Ȃ8 gÁ#¼¿@YbgÁ¶¼Ã‚0¿"€É–È^Ö
@ª0¿ªÁ "[×¼ªvŒ¼®Øvv&Ÿ‚&¿&‘‰¼(@gÖ0¿YÁb®Ø ¼¡Ê0‚Á g%g¿
®¼bÈg¼&Ÿ0@#
z¿‚0¿¡[׿z¿&Ÿ‚&¿/Á Y¼¼®Ø#&#¼#¼@¡ ‚È0$
®Ø‘¼–@zԖvQ@Ø Èz¼&YÈ/œ‘‰
ȼ®Ø‚g¼&Ÿ‚@ªg¼®¼¶A@gÁ@gɖ&¼®Øg¼¡¼t_¿&¼¶"&z¼¶¼‚0¿b¼&Ÿ‚#¼
ɖ&¼®Ø®È¶b#Áb@"–zÁbg¼z¼bÈ"¼'g‚¼ ¡¼0 @–‚@ª¶¼ƒ¼"Á#¼®È%g¼&@zgÁ#¼#Áb@¡<¼##¼É–¿ ‚¼¶¼‚¼bg¼<b@¡#‚#¼<Á0@#Ö
Ç"ː g¼ @gzÁ@Y @<Ï @@#¦
Èg¼0¿
0¼®Ø/¼7#¼È"¼®Ø‚¼¿"ÁbȖ#®Øg#Á ¼
Ç<¼b"¼®ØȂ¼@z¡&@ªb®zÔ@ªÈg%N
­“¼N€ǖ%g@g‹–zȐ%NzÔ¼®Ø@Ç&¼
Ç<¼b"¼¡Ê0Ç¡0 ¡¼0 –Áz
zÈ@N‚Ç‚8¼®¼bÈg¼&Ÿ0@#Ö
SLC/0502/20
®Ø‘¼–@zԖ
&Á¼@¡ È&Ÿ
¡¿bAÁ‚bÁ ¶Á"0€¼#¼®ØÈAª#ǪÈ^×N¿0¿Œ¼È¼–
¶Á‘¶¼g‚@#
In the Court of the Sub-Deputy Collector,
In the Court of Sub-Deputy Collector
Imphal West (Central)
Keirao Bitra, Imphal East , Manipur
Mutation Case No. 140/SDC/KBT of 2016
1. Elangbam Guneshor Singh, S/o; (L) Magho Singh of
Brahmapur Khongman Mangjin
2. -do- Chandramani Singh, S/o; (L) -do- of -do3. -do- Nilakomon Singh, S/o; (L) -do- of -do-
-Petitioners
Ref. No. Mutation Case No. 733/SDC/IW(C) 6/4/2016
1. Huidrom Kunjabihari Singh, S/o; (L) H. Janaki Singh of
Khogempalli Huidrom Leikai
2. -do- Ranbir Singh, S/o; (L) -do- of -do3. -do- Jefree Singh, S/o; (L) H. Borkumar Singh of -do-
-VrsLate Elangbam Magho Singh, S/o; (L) Gulamjat Singh
of Brahmapu- Khongman Mangjin
- O.P.s
NOTICE
Keirao, the 19th,April 2016
Under Section 46 (3) of MLR & LR Act 1960 0¿
YÁb ®Ø ¼ /7®œ¿ gÁ@gv Imphal East/KBT. Circle 0¿
Village No. 58-Langthrei Loukol 0¿Patta No. 349
@‚¼È#˂¼ C.S. Dag No. 110 an area 2.56
acre of Phourel Class –@ª0¿Pattadar No.@ª
Ñ Y Á  (Late) ®Ø È /Ô  Ö  @ª#¼ "¼'¿ Petitoner @ª#¼/
Petitioner @¡b @ª#¼ ʖ@/m‚¼ Pattadar 0¿ ³[¼ – @ª
¿b#‚¿È¼®¼®Ø#¼court @ªg¼g/¼¬"¼È@ª#¼z¼QØÈ<
@ª#¼Çϼb‚¼YÁb#Á@ YÈ @#0¿#Ábg¼®Ø‚¼Ç<0¼Ç–¼¶##¼–
@ª0¼ ¿ ɖ#‚¼ ¿®Ø @ ¡b#¼ S.D.C. KBTÇ&¼N @ªg¼
Objection ÇY˂¿#‚¼/7®@œÖ# ^‚@gCourt &¿Ç®Ë#‚¿YÁb®Ø##¼
case /¼< "0@#YÁbg¼–¼&z¼Œ¼& Court @ª#¼Ç–ËAȼ®ØÖ
Sd/-
SL/505(b)/20
,PSKDO:HGQHVGD\$SULO
Sub-DeputyCollector,
KBT, Imphal East, Manipur
-Vrs-
- Petitioners
1. Late Huidrom Janaki Singh S/O (L) H. Ibochouba Singh
of Khagempalli Huidrom Leikai
2. Late Huidrom Borkumar Singh S/o (L) H. Ibochouba
Singh of Khagempalli Huidrom Leikai.
O.P.s
SSC JHT Exam 2016 – Apply Online for JHT,
SHT, Hindi Pradhyapak Posts
Staff Selection Commission (SSC) has invited
applications for the recruitment of Junior Hindi
Translator, Junior Translator, Senior Hindi Translator,
Hindi Pradhyapak vacancies by conducting All India
Open Competitive Examination. Eligible candidates
may apply online from 02-04-2016 to 28-04-2016
by 05:00 P.M for Part-I Registration & 30-04-2016
by 05:00 P.M for Part-II Registration.
SSC JHT Vacancy Details:
Name of the Examination: Junior Hindi
Translators, Junior Translators, Senior Hindi
Translator and Hindi Pradhyapak Examination,
2016, Name of the Posts:
1. Junior Translator in Central Secretariat Official
Language Service (CSOLS)
2. Junior Translator in M/o Railways (Railway Board)
3. Junior Translator in Armed Forces Headquarters
(AFHQ)
4. Junior Translator/ Junior Hindi Translator in
subordinate offices who have adopted Model RRs
of DoP&T for JT/JHT
5. Senior Hindi Translator in various Central
Government Ministries/ Departments/ Offices
6. Junior Translator/ Junior Hindi Translator in
subordinate offices who have not yet adopted Model
RRs of DoP&T for JT/JHT
7. Hindi Pradhyapak in Central Hindi Training
Institute (CHTI)
Age Limit: Candidates age should not exceed 30
years as on 01-01-2016. Age relaxation is applicable
as per rules.
Educational Qualification:
Candidates should possess Master’s degree of a
recognized University in Hindi with English subject
or as the medium of examination at the degree level
& recognized Diploma or Certificate course in
translation from Hindi to English & vice versa for
Posts 1 to 4, with relevant experience for Post 5,
Master’s degree of a recognized University in Hindi/
English with English/ Hindi for Post 6, Bachelor’s
degree in Hindi with English as one of the subject
at degree level for Post 7.
Selection Process:
Candidates will be selected based on their
performance in the Written Examination (Paper-I&
Paper-II) only.
Application Fee:
Candidates have to pay Rs. 100/- through online by
State Bank of India either in the form of Challan or
through SBI Net Banking/ any Credit or Debit Card.
No fee for all Women candidates/ SC/ ST/ PH &
Ex-Servicemen candidates eligible for reservation
as per Govt. orders.
How to Apply:
Eligible candidates may apply online through the
website “sconline.nic.in” from 02-04-2016 to 28-042016 by 05:00 P.M for Part-I Registration & 30-042016 by 05:00 P.
In the Court of the Sub-Deputy Collector
Porompat, Imphal East, Manipur
Ref. :- Mutation Case No. 286/SDC/P of 2016
1. Angom Rojen Meitei, S/o; (L) A. Ibochouba Meitei of Khurai
Puthiba Leikai
- Petitioners
-Vrs1. A. Angoubi Devi, W/o; (L) A. Ibotombi Singh of Khurai Puthiba
Leikai
- O. P.s
NOTICE
NOTICE
Imphal, the 15th April 2016
Under Section 46 (3) of MLR & LR Act 1960 @ª0¿YÁb®Ø ¼
/7®@œgÁ@ggÁ@gÇ&¼z¼NÒ¼g¼#bv1. (L)Huidrom Janaki Singh
2. (L) Huidrom Borkumar Singh, S/o; Ibochouba of
Khagempalli Huidrom Leikai 0¿ @bg¼ ɖ‚¼ ®Øv v Y®@ª–0¿ /Á–
#b43-Khagempalli 0¿È#˂¼zNÒ¼#b672 @‚¼zNÒ¼#b472 g¼0#b
2183 ªÁb @‚¶¼#¼ 0.1033 È®(¼‚ <¼‚¼ ®ØbÈ/¼– @ª "[×¼ z¿@‚¼
gb&¼@<¼@¡b@ª#¼È/¼®Ø0¿@bg¼z¼#@‚#¼QØ[×¼Ç&¼N@ªg¼g/¼¦"¼È&Ÿ
gÁ#¼®ØbÈ/¼–@ª0¼¿É–#‚¼¿®Ø@¡b#¼¶¼@#bg‚¼¶¼‚@gz¼Ç<@ª#¼Çϼb–‚¼
YÁb#Á@ @#0¿#Ábg¼®Ø‚¼Ç<#¼"'¿Ç&¼N@ªg¼objection ÇYË0g‚@#
YÁbg¼–¼&z¼objectionǖËȼ®Ø Ç&ª/¼<]‚0@#Ö
SL/504/20
SdSub-Deputy Collector,
Imphal West, (Central)
Porompat, the 19/04/2016
Under Section 46 (3) of MLR & LR Act 1960 0¿YÁb®Ø ¼/7®œ¿
gÁ@g v Imphal East Porompat Circle 0¿ Village No.15Khurai Sajor Leikai 0¿Patta No. 167,344 @‚¼4 È#˂¼
C.S. Dag No. 203 an area 0'19 acre of Ingkhol Class –
@ª0¿ Pattadar @ª ÑYÁ (Late) ®ØÈ/ÔÖ  @ª#¼ "'¿ Petitioner
@ª#¼É–@/m‚¼Pattadar 0¿³[¼–@ª@b#‚¿È¼®¼¶#¼Court @ªg¼
g/¼¬"¼È֐@ª#¼z¼QØÈ<@ª#¼Çϼ7‚¼YÁb#Á@ YÈ @#0¿#Ábg¼
®Ø‚¼ Ç<0¼ ǖ¼¶##¼ – @ª0¼ ¿ ɖ#‚¼ ¿®Ø@¡b#¼ S.D.C. Porompat
Court @ªg¼Objection ÇY˂¿#‚¼/7®@œÖ# ^‚@gCourt &¿Ç®Ë#‚¿YÁb
®Ø ¼ Case /¼ < "0@# YÁbg¼ –¼&z¼ Œ¼& Court @ª#¼ ǖËAȼ®ØÖ
SL/506/20
Sd/- Sub-Deputy Collector,
Porompat, Imphal East, Manipur
In the Court of the Sub-Deputy Collector,
Keirao Bitra, Imphal East , Manipur
Mutation Case No. 141/SDC/KBT of 2016
1.Elangbam Guneshor Singh, S/o; (L) Magho Singh of
Brahmapur Khongman Mangjin
2. -do- Chandramani Singh, S/o; (L) -do- of -do3. -do- Nilakomon Singh, S/o; (L) -do- of -do-
-Petitioners
-VrsLate Elangbam Magho Singh, S/o; (L) Gulamjat Singh
of Brahmapu- Khongman Mangjin
- O.P.s
NOTICE
SL/UPTO/5MAY6
Keirao, the 19th,April 2016
Under Section 46 (3) of MLR & LR Act 1960 0¿
YÁb ®Ø ¼ /7®œ¿ gÁ@gv Imphal East/KBT. Circle 0¿
Village No. 58-Langthrei Loukol 0¿Patta No. 403
@‚¼ È#˂¼ C.S. Dag No. 111 an
area0.72000 acre of Phourel Class – @ª0¿
Pattadar/Co-pattader No.@ªÑYÁ(Late)®ØÈ/Ô֐
@ª#¼"¼'¿Petitoner @ª#¼/Petitioner @¡b@ª#¼Ê–@/m‚¼
Pattadar/Co-Pattadar No. 0¿³[¼–@ª@b#‚¿È¼
®¼¶#¼court @ªg¼g/¼¬"¼È@ª#¼z¼QØÈ<@ª#¼Çϼ7‚¼
YÁb #Á@ YÈ @#0¿ #Ábg¼ ®Ø‚¼ Ç<0¼ ǖ¼®Ø##¼ – @ª0¼ ¿
ɖ#‚¼ ¿®Ø @ ¡b#¼ S.D.C. KBTÇ&¼N @ªg¼ Objection
ÇY˂¿#‚¼/7®@œÖ# ^‚@gCourt &¿Ç®Ë#‚¿YÁb®Ø##¼case /¼
< "0@#YÁbg¼–¼&z¼Œ¼& Court @ª#¼Ç–ËAȼ®Ø
Ö
Sd/SL/505(a)/20
Sub-DeputyCollector,
KBT, Imphal East, Manipur
ª¼bÈ"‚@#ª¼@®Y•‹Á¤#
ɮȐ ǖË"–¼# "‘Ÿ ¼ # –#Á b @¡ v
ɮȐ ¼®Ø ɖ¼ Ç#¼b¶¼®Ø 7¼®ØÈ/¼‘‰¼ <#Á ¡@& Y¼QØÏ‚¼
Y#¿@ª#¼®Ø–@<bgÁ#¼7¼Ï¼‘“¿֮Ȑʼ®Øʖ#¼È&¼®Ø
Ç<¼‘‰¼7¼@<bÇ&˂¼7¼gÁ®Ø–È¡¼–Á[×¼#¿³–[×Á #¼Ï¼®Ø¡@&
Y¼QØÏ‚¿Y¼#¼¡&ÈYËÏA‚¼7¼ÊÇ–¼b‚¼7¼ÈY–Ç&˂¼7¼gÁ
ϼ®ØÖɮȐ¼®Ø ɖ#¼Ï¼‚¼7¼@<bgÁ "ƒ¼–¼È&¼%g¼®¼zŸ0¼
Y¼Y¼QØÏ‚¿g¼–¼#¼Ç¶¼‘‰5Ç¶¼‘Ÿ0¼¶Ág¼zÁÈ/¼z¿‘“¿Ö¡@&
Y¼QØÏ‚¿Y¼#ªÁ ¼#¼Ï¼‚¼7¼ÈY#Ç&˂¼Ç–Ê‘Ÿ 7¼gÁ "ƒ¼g¼Ç¶¼‘Ÿ0¼
Y¼¼®Ø ɖg¼z¿‘“¿ÖɮȐ#¼"ƒ‚Á "Ç&Ë®Ø/Á ¼"ƒ¼‚Á
–¼¶Ç&Ë®Ø֐È/¼¶#¿#¼Ï¼‚¼7¼@¡bgÁ"ƒ¼#¼Ç¶¼‘Ÿ0¼–¼ gÁ#¼
z¿#@/ ®¼¶‚0¿ Ï gÁ qʮȐ ǖË"ƒ¼# "‘Ÿ¼# –#Áb@¡r
Ç&Ë#@/Ö
®¼/Ô  z¼ v
¡¼‚¿È&¼bA¼‘‰#¼¶Ág¼7¼®Ø‘“Á ®¼¶‘‰g0¿ÇÏˮ؂¿g¼
¡¼‚¿0¿¶Ág¼<77Á‚g¼gÁÇ"¼®Ø@gbA<#Á#¼"¿‚¼Œ¼Ê®Ç/¼#ϐƒ¼
É<gÁ#¼Y¼Ètf¼&@z&®ØÖÇÏˮ؂¿#¼"Œ¼¶#Áb7¼®ØY#¼Ç&È0ǐ¼®Ø¼b
"¼Èg[×Á #¼Çz¼®ØÊY¼ƒ¼< –È0/œgÁ#¼Ç–¼®Ø‚¿®¼#Á‚¿¡gÁ#¼®¼@Ï
ÏgÁ –È–#q®¼/Áz¼ rÇ&Ë#@/Ö
Ƕb¼–¼# v
7¼È7¼®ØǶ¼®ØȐ¼b‚0¼@<b¶¼®Ø/Äȶ¼b#¼QØ¡¼@"‚0¼/¼‘‰¿ÉÁ ‚g¼
7¼È7¼®Ø Ƕ¼®ØȐ¼b‚#¼@<b¶¼®Ø /Áȶ¼b#¼QØ ¡¼@"‚‚Á È/¼b/Ä zÁœ0¼
z¼È– QØ0¿ &¼È¼bg¼ ¶¼œ‘“¿ ®¼¶gÁ#¼ Ƕ¼b¶¼# ®¼¶‚g0¿ Ê"bg¼
ÏgÁ qȶ¼b–¼#rÇ&Ë#@/Ö
¶¼bÈ–Ë Ç–Ë@<#‚¼# v
#Áb‚¼#&¼b‚¼#Áb–¼Y¼#‚0¿®ØbÈ/¼–g¼"¼‚¼#¼¡¿b‚Á ¼#‚¿
@–È®µ¼Ç&¼Ê%g‚¼¤T#¼<¼È"¼&Ÿ‚g¼¡¼QØg#Á ¼Ï¼0g‚0¿Y¼ ‚g¼–‘‰¿g¼
¼0¿ Y¼È–¼¶ ¶¼®ØÏÁ ȼ– @Y#@#‚¿0¼ Ç"b#‘“¿Ö "bȖ# &¼b‚¼
#Áb–¼Y¼#‚#¼¡¼È#˂Á QØ#¼QØ#¼Ç&ːÈgŒ¼[ªÁ ®¼¶Èg
Ƕb–‘Ÿ0¼< @/®¼¶‚0¿¡¼È#Ë0¿zÁ@&ƒbg¼Œ¼ÈËgÁ#¼¶¼bȖ˖‘‰¿g¼
@<#‚¼#&¼–¼&ƒ¼¡¼‚¿‚Á ÈËɖ¼È#®¼¶#¼zœzœgÁ#¼< @/
®¼¶‚0¿ÏgÁ q¶¼bȖËǖË@<#‚¼#rÇ&Ë#@/Ö
¶¼ÈËv
"¼:Ç¡¼&È<¼‘‰¿gÁ&ȑ‰¼b7¼QØÈ7˂¼@<#ǐËz‰¼#¿#¼–/Á#Á
ϼ0g‚0¿ Y¼ &zg¼ É&0¿ ¡¼– ϼgÁ#¼ ¡¼¼7 ¡‘Ÿ0¼ < zg¼
É&#¼È&¼%g0¿Ç"¼[×Á #¼<¼0Èg˂0¿È/¼¶#¿0¿YÁb®Ø &®ØÖ
É&gÁ Q؂g¼ @<# ǐËz‰¼ –g @ª0¿ ¶¼ÈË ¡¼@ª &ƒ¼ ªÁ&
<¼Q؂È#¼7¼b7¼bgÁ#¼< @–®¼¶‚0¿ÏgÁq¶¼ÈËrÇ&Ë#@/Ö
¶¼®Ø @ Èz¼& v
YÏ¼Œ¼b7È–¼#z¼Ètf¼®Ø‚¿#¼¡¼‚¿Ç#¼bÈz¼&@#bÈ"Ë&¼®ØÈ#Ë
@<bÈ¡¼‘‰0¼Ç–¼¶##¼–Ç&¼¶#Ç&¼¶#¼/¼‚¼Ç¡¼&È<Ò¼#‚¼QØ#g#‚¼
–¼&zg¼Œ¼gÁ#¼–‘“/¼bg¼Çz¼]¼‘“¿ÖÇ#¼bÈz¼&@#bÈ"Ë#¼É®¼b
<¼#¿bgÁ#¼ Ç¡¼#‚gÁ Y¼‚g¼ z¼Ètf¼®Ø‚¿#¼ ¡‘Ÿ¼b ¼ " –0¼ ɖz¼[×¼
"¼‚g¼/Ág[׼ɮ¿z¼‘‰¿®Ø#¼Ç®Ë&®Ø֐"bȖ#0¿¼Ç/˼b‚¼
Ç&¼&ƒ‚¼ É®¿ z¼‘‰¿g¼ z¼#‚¼ É®¼b gÁ Ç®&Ÿ0¼ ǐ YÁ#¼ z¿A@/Ö
z¼Ètf¼®Ø‚¿#¼ É®¿ z¼‘‰¿ "¼‚g0¿ ¶¼®Ø¿ ¶¼ªÁ Çz¼&@/ ®¼¶‚g0¿
ÏgÁq¶¼®Ø@Èz¼&rÇ&Ë#@/Ö
Ƕœ¼b‚<¿b v
Ð@#bÈ"Ë0¿<¼Y#Áz¼Ç¶œ¼b‚¿0g[×¼Y¼QØ<¼®ØÈ#@#bÈ"Ë
¶ÁbÏÁȖ‘‰0¿<¼#Áz¿É®¶¼®Ø#Á ®¼¶#¡¿b#gÁ#¼"¼A‘“¿ÖÉ®¶¼®Ø#0Á ¿
Ê®@Ab /¼®Ø zÁ0g‚0¿ Ƕœ¼b‚#¼ ¡¼Á ÇY¼bgÁ#¼ Çz¼ zÁ0g‚¼ #Á¼
¶¼0¼É–@Ê7g¼<¿b7Á"¼bA¿b–¼®Ø#¼É®¶¼®Ø#Á zÁÈ/Ô ®¼¶‚¼Y¼‚g¼
Ƕœ¼b‚gÁ ®Ø&¼®Ø‚g0¿¶Ág¼®%g#¼–‘“¼7#gÁ#¼É–@‚¼<¿bgÁ‚Á q
Ƕœ¼b‚<¿brÇ&Ë#@/Ö
“$À“A¥c1ÚÀ̺c
®Ø¼È‚¼ @#bÈ"ËA¼
­‰¼ª&ta #¼ÈY¼# ªÁb "¼È‚¼‘‰¿ 0¿
–¼¶#¼
/– /¼ v
<#Ég¼"¼gÁ#¼QØ Ç–Ë0¼Ç/¼®Ø@®0¼ÇY¼ –0¼Ç–[Á#¼<¼‚@g
7¼b0¿Ç–¼&/Á‚¼ÉÏÖ<#&ÁÇ/¼&ÈY¼&Ÿ0¼zÈbǖbgÁ#¼@–&
@¡‚ªÁ 7¼bǖ¼&/Á‚¼Ç–¼&"Áb‚¼ÉÏÖ<#@®<Ágb
Ç/¼®Ø@®g¼®¼|Â#¼"&Ÿ‚ªÁ ǖ¼&/Á‚¼ÉÏÖzÁb&¼ #¼"&QØÖ
<#0¿"¼QØ#¼"‚¼[×¼Ç/Ë@g¼ÉY‚@gǖ¼&"Áb‚¼/Á‚¼ÉÏÖ<#
Y&/¼¶gÁ#¼ ¡È:¼g¼ Ç"¼b–0¼ 7¼bg¼ z¼"&z¼ ³@zb &Ï ÉÏÖ
<#0¼"Á0¼¼ #¼Y&/¼¶0¼Ég¼Ç7Ë0¼6¿g¼ÇY¼ YÁ#¼<¼‚@g
/–/Á@gb0¿Ç–¼&/Á‚¼ÉÏÖ@¡b<zÔ¼"Á@A¼Ç&¼Èϼ¶
Ã<#È/¼¶@ªY&/¼¶gÁ#¼<¼‚@gǖ¼&/Á‚¼®¼#@<b‚¼ÉÏÖ
¡ˆ¼ yta –7ª @Nv @‚v v <# £0¼¶0¼ @Ïg¼ Ƕ¼–0¼
"‚¼[×¼zÁ#@¡%gÁ#¼"‘Ÿ‚@g–7ª0¿@Nv@‚vÉÏÖ
ǖ¼& "Áb‚¼ #¼ÈY¼# @® Y¼‚¼v <# @® ÇY¼–¼ g¼
@¡b ÇY¼–¼ ¶¼#@¡œ0¼ gÁ#¼ –@¡b ÇYz ¼ Ç¡‘Ÿ0¼ #¼ÈY¼#
#Ábg¼@"b@AœÁÖǖ¼&"Áb‚¼#¼Y¼#@®Y¼‚¼7¼bª®–ªÁ ÉÏÖ
<#0¼"Á0¼<¼b¼ #¼Y&/¼¶0¼6¿¡¼‚g¼®¼zYÁ#¼É#/¼®Ø¶Á
®Øb–0¼ ¶Á& #Áb@"–g¼ ÇY¼–¼ ¼ &¼¶  #Á@ <¼‚@g ǖ¼& "Áb‚¼ ®¼ @Nv @‚v ǖ¼& /Á–¼®Ø –¼®ØÈ®Ë#@<b‚¼
Ï®@œÖ
g¼ A¼ ®¼ v <# Ï‚¼ Ã Ç/¼È[×¼&Ÿ0¼
@¡b Ǫ &¼¶ g¼ Ç"¼bQØ <#gÁ Áœ‚¼ Yg¼ "¼b"gÁ#¼
<¼È"¼&QØ
@¡bgÁ¡¼@Ê7g¼¶Á/¼@<@#7¼b‚¼z¼Œ¼¼®¼|Â#¼
ª‚ÁYÇ¡‘“ÁÖÈ"¼b‚¼<#gÁ ª‚ÁYgÁg¼Y&/¼¶gÁ#¼®¼z@<œÁÖ
¶Á& ¶¼È®Ë&zg¼ <# ¡ ¼ <¼0¼ ª‚Á" gÁ <¼< ¼
@#@Y0¿"&Ÿ‚@gA¼®¼¼ÏÈÖ@¡b@®<¼<¼Œ¼#¼@®
<¼< ¼ <# @® <¼< ¼ Ç/¼®Ø@® È¡b‚¼ <¼< 0¼
@Y#@¡œ0¼Ç#¼bg¼–&"&Ÿ‚@g®¼A¼@Nv@‚v#Áb¡¼¡ˆ0¼
@ʖ#‚¼#¼‚¼Ç–¼¶#¼ÉÏÖ
¼A y·¼ @Nv@‚v v <#g¼ zÔ@&Ñ@Y –¼®Øȑ‰¿#¼ #¼‚¼
¼b®#¼‚5#®¼z–‘‰¼#¼–7ª&¿"Ȃ¼‘‰¿@"Ȃ¼b@"@#0¿
–¼®Ø È ¶b‚g¼ Ç¡¶g¼# Ê® ¶¼#‚¼ 7‘“¿ ®¼¶‚@ª ¶¼#‚@#
/b#‚@#Ö Ç‚–ª Ç®¼ª@zY¼– Q¼@–# ¼¶È–%gA¿ ϼ‚¼
–¼®Øȶb‚¼ @#@<# #¼ ǖ¼&YÁb‚¼ Ç®Ë0 –&zg¼ <# z¿ÊAÖ
gÁ0¼##®@œ֐"‚¼[×¼ªÁ<#0¿"¼ªÁb@®ªÁÉYÖ@Nv
@‚v #¼ #¼‚¼ Ï QØ#¡¼ Ç/¼7 /Á #@<b‚g¼ <# ÉYgÁ#¼ @g
z¿AgÁ#¼@¡0Èg˂¼#¼‚‚Á &@œ֐YgÁg¼–¼®Øȶb‚¼@#@<#
gÁ#¼–¼%g#0¿Ç–=N®¼¶#¼Ç&˂¼Q¼[×0¿Ç<Èϼbg¼<#‚Á
7&z¼ @®g¼@&ƒ ®¼¶@/Ö gÁg¼ zÑ@"‚¿0¿ –¼®Øȶb‚@¡b#¼ 7&z¼
Ïb@/Ö