IMPHAL,SUNDAY, OCTOBER 16, 2016
ëÒà} ëA¡à} *š> ëi¡[ÄÎ iå¡>¢àì³@i¡A¡ã ëÎ[³ ó¡àÒüì>ºƒà Î[®¢¡ÚàKã &[º>à
A¼#È&¼@‹ªzÁ ¼¶@"‚¼z¿gÁ#¼Ï¼®ØÈ#–Ƕ˂¼7/҂¿Çg#¼'€¿¡¼ ȼ®Ø
0@#ª&¼¼gŒ¼=&¼
Q¼v@N¼@#b@¡bÈ#¼"€®Ø¦ÏÁNȂ¼–NÁ#€¼È%N
¼b0¿Ç<@‘z¶#@TzÁ#¼Ç6¼–¼¶¼‚Ág¼¼¶@"‚¼z¿È/Ô
®Ø‘¼–È(¼‚v
Ã#¼<–0¿È&¼#Áb®ØN¼#00¿
#®¼–¼5#g¼ ɖ‚¼ @A‚
0¼@ºÆ¦@g¶g¼7¼bg0¿Ç®ËgÁ#¼
<]@&Ÿ  ‚¼ £‚¼ # ®Ø @ª
Q¼v @N ¼ ǐȐ¼@ȶ–
Ç<@‘z¶#@ªz&¿ 7@ª ¡¼ @/‚¼
ǐN<Y¼ ¼b0¿ È<@‘z¶#
@TzÁ #¼ ǐ6¼–¼¶¼‚Á ¶¼ƒ ¼
–¼&<#¼ g¼ ¼¶@"‚¼
z¿È/ÔÖ
¡¼ ‚¼Ç®Ë&zg0¿@TzÁ
@N0¿¼®ØÊ&g0¿Ç"¼®Ø#‚¼& ¼
¡¼ ‚¼ Ç®Ë&@/Ö ¡¼ ‚0¿ < z¼@#NY¼ªÁ‚¼ª#¼ÇN<&¿
®¼#‚¼Ç0¼–<#@/ÖgÁ0¼#
@zÔYƒ¼¡¼ ‚0¿< z¼@#NY¼
#¿£‚¼ Ç0¼– <#‚¼ 7@/Ö
®¼#‚¼ ®¼ž ǖ¼®Ø g¼®Ø
¡¼ ‚0¿@#N< zg¼®Ø¼#
/¼ ¼ Ç0¼– 0¼ ®¼z@<%gÁ # ¼
®¼#‚¼®¼ž@TzÁ#¼g¼
@–gÇYË@/Ö
#¿£‚¼ ®¼žY¼ @TzÁ @N0¿/ÁgÁ<#‚¼/¼<]&z¼
®Ø#¼¡¼ ‚0¿£‚¼@#NY¼
@zÔY0¿ #¿£‚¼ Ç0¼– <#‚¼
7@/ÖǐN<ǖ¼®Øg¼®Ø®Ø#AÁ@
N¼®Ø  0¿ ³£‚¼ @#NY¼
šà*ìº>ºàº>à ëKຠ"³Kà
®¼z@<%gÁ#¼@TzÁ#¼Ç6¼–¼¶¼‚Á
¶¼ƒ¼–¼&<#¼g¼¼¶@"‚¼
z¿@/Ö
@TzÁ0¿#¿£‚¼ÇN<Y¼
ª¼0¼ È(¼‚ g¼ –‘‰¼
ÈYË#0@#Ö
@¦®Ø‘¼–®Ø¦
&ÈN¦z¼bÈ"¼&Ÿ0@#
®Ø‘¼–È(¼‚v
®Ø‘¼–®Ø¦@g@¦Ò(ǂ¼@g@‚@b
%g@ÏNÈ#ªÈª¼@ªÈ¶ª ¼¡¿%gÁ#¼
£‚¼@¦®Ø‘¼–®Ø¦&È%Nª
/Á ¼®Ø zÁ @ "‚¼ ɖ&¼¶g¼ ɖ‚¼
zÁ@"‚¼&‘“Á•@#@NÇ®¼–g¼®È¶b#Áb
@"–zÁbg¼z¼bÈ"¼&Ÿ0@#Ö
Ç®ËÈg¼&z0¿Ç"ːg¼/Á¼®ØA
Y#&Á¼@ªb®@g#¼#Êg‚
AÁ@0È%gÔ¼#¼È"¼®Ø‚¼@tfÂbȖ#
@gzÔ@ªÈg%N®Ø0@#Ö
qq@^×{¼rr®Ø@%g¶¼#ŒÂȐ=–¿0¶¼#‚¼7@ª®Ø‘¼–"¼Èg¼&È/Ô
®Ø‘¼–È(¼‚v
@¤¼0¿&O[×¼È(¼‚
Y0¿Ï¼‚¼z¼bÈ"¼'ÈgË@‚¼
® Ø @ % g ¶ ¼ # Œ Â È  = – ¿ 0 &  ¿
@zÔ @ –@#@ ¼QØ % g ¶¼Ã  #‚¼
@^×{¼ÏÁNȂ¼–&Ÿ‚#¼ÈÈ"¼b
0¿¿®Ø #¼¡¼‚¼@N7@ª
®Ø‘¼–"¼Èg¼&È/ÔÖ
[i¡³ "[΃à ëA¡àìºàì>º ëA¡
Ç¡¼@A #¼ ǐÈ#A –
<¼‚¼ Çg‚¿#¼ Ç®g Ç&¼< @ª
<@g@–z@ªb®#¼@ªªÈN%N
ǐÈ#A # ª@L‚ @ªb® #¼
@Ï@ªÈ¶– @g ª Ǽ@A
Y¼#¼@Ï@A®Ø#¼¡Ã&¶¼@/Ö
¡¼ ȼ®Ø@¡bgÁ@gg¼bʐÇ0Òª
®Ø – ¼b‚ @‚g•¼¼@T ³®Ø È m¼
ªÁ@#Y¼&7¼‚@#Y¼–¼®Ø¡Ô ¼o@‚ –¼®Ø ¡ Ô  ¡¼¼@T
–¼®ØÈY¼#A@&¼@–bÊ#@&
@&zÈA#¼®Ø‚@–Ètf¼®Ø7‘‰¿
#¼È/Á@ª#¼È£@–¼
Ç#¼b¼®ØÈ"Y#‚¼–¼®Ø#¼
ȼª@# ÇzÔ@ @<à ¼ Ç&
®Ø@%g¶¼0¿@–@‘z&Y¼ÇQ–#¿Ï7/Ԃ¼YÁb¡¼0¿/¼Y¼‚¼Ç&@¶g¼
@@–@‘z&Y¼<¼È¶ #‚¼É–/Ԃ¼YÁbg@‚ŸQØg@‚ŸQØ®Ø0¿@Ï@ªÈ¶–@¡b0¿
QØ /Ԃ¼ªÁ@ª–&Á¼
‚Ô¼@A–#¼®¼#‚¼¶ÁÏÁNȂ¼–NÁ#€¼È%N&¿N¼®ØN–Ç–ËÈ/Ô
Ã@¡¶¼#¼<¼®Ø#¼Ç"¼®Ø0¼NÁ#€¼È%N@ª0¿£‚¼Çz¼@Aª#Y¼È/Ô
¼0¼È[×¼‚v
‚Ô ¼ @A– à  @¡¶¼ ®Ø @ %g¶¼
<¼®Ø # ¼ ªÁ b ª¼QØ " @ÏÔ  &¼
ɖ‚¼& 0¿ ®Ø ‚ ¼ ®¼#‚¼
@‚Ô,&¿<®¿/¼0¿ÏÁNȂ¼–
NÁ#€¼È%N&¿Ç<@‘z¶#gÁ ª¼QØ"
@ÏÔ&¼‚Á‚Ô@A–#¼z¼L–g¼
¼¶@"‚¼z¿gÁ#¼Ç<@‘z¶#®ØÈ/ÔÖ
£‚¼Çz¼@Aª#0¿¡¼ @/‚¼ÇN<
g¼Ã@¡¶¼#¼<¼®Ø#¼‚Á z¼L–
g¼Ç"¼®ØÈ/ÔÖ
È0¼Œ¼0¿ ¼0¼ ª®g¼
<]&z¼É–‚¼&0¿®¼#‚¼
@‚Ô,¶ÁÏÁNȂ¼–NÁ#€¼È%N
@ª0¿7@ª¡¼ @/‚¼Ï¼®ØÈ#–
ȐN<gÁg¼ÏÁNȂ¼––g¼–‘‰¼
ɖÈ^®¼¶#¼È–Ë#@‚¼‚Ô¼@A–0¿
@NªÁbª¼QØ"@ÏÔ&¼0¼–‘‰¼
ÇYË#@/‚@#֐gÁg¼‚Ô¼@A–0¿@N
gÁ#¼¶¼ƒ¼Ç®#‚¼bg¼¡¼ ‚¼
7gÁ#¼z¼L–g¼Ï¼®ØÈ#–
ǐN<gÁÇ"¼®Ø@/‚@#Ö
#¿b@¡b‚¼ ¶¼‚@g NÁ  #€ ¼ Ȑ%N
@ª0¿ –¿0 ǦAg¼ ‚Ô ¼ @A–#¼
ª¼QØ"@ÏÔ&¼‚Á¼7ÈAË##¼z¼L–
®¼#‚¼@‚Ô,¶ÁÏÁNȂ¼–NÁ#€¼È%NÇ<@‘z¶#®Ø/‚Ò ¼‚Ô@A–0¿¡¼ ȼ®Ø@¡b#¼Ç^¼@Ïz¼¶gÁ#¼®¼‚¼ÇϼbÈg¼&z¼
ÇA¼ªz¼®ØȪ¼#¼#¿£‚¼z¼L– –¼#@gǪ¼A€¼#¼£‚¼z¼L–
g¼Ç"¼®Ø‘‰@#Ö
‚Ô¼@A–0¿ ¼¶Ê&g0¿ ¶¼ƒ¼ gÁ <œ‚¼YÁb®¼#‚¼®¼ž gÁ <#@/Ö È¼g¼ ª¼QØ "
ÏA‚¼¡¼ ¼QØ YÁ#¼Ç®Ë‚g0¿ gÁ0¿ £‚¼ @@#NY¼ @N @ÏÔ&¼0¿Ç‚¼ÈÏ–¼#¼@@#N
ª¼QØ"@ÏÔ&¼‚Á È/¼¶#¼/ÁgÁ gÁ0¿¡¼ ȼ®Ø @‹[×Ç0@‚Ôȶ– g¼ z¼L– /& ®È%g¼&z¼
<#@¡#@/Ö ÇN<&¿ ®¼#‚¼ ǐ¼¼#¼ÇN<&¿³£‚¼z¼L– 7@/Ö
Ã@¡¶¼ ªÁ b <¼®Ø # ¼#¼
z¼L– gÁ ¡¼ ‚0¿ £‚¼ gÁ<#@/Ö
@@#NY¼ ‚Ô ¼ @A–0¿ z¼QØ È –¼ ®¼ž YÁ  bg¼ Ç0@‚Ô È ¶–#¼ ¡¼ @/‚¼ £‚¼ Çz¼@Aª#0¿
Ç®#@&ª¼z¼QØ#¼<#@/֐gÁ0¿ ®¼'¿#¿£‚¼gÁ £‚¼ ǐN< gÁg¼ Ã@¡¶¼#¼ <¼®Ø#¼‚Á
YÁb£‚¼@@#NY¼@‹@#&ª @@#NY¼<#@/ÖgÁ0¼@NÈN z¼L–g¼¼¶@"‚¼z¿@/Ö
®Ø@%g¶¼0¿@#AÇ0¼¶N#¼È¦Ò@–¶¼0¿Ç‚#&¼®ØNzÁ¼¶@"‚¼z¿gÁ#¼
g@‚Ÿ¶Á@‚@ª@ª¶¼#nj–NȌPN¼®ØN–@gÈÏ%gÇY˂¼7È/Ô
H#@&‚¼–¼ ¡7–¼&z ‚@t_
Ǫ¼È¼/¼®Ø ‚  L#¼ "¼bA
&•¼#&Á¼@Œ¼È9@–Ètf¼®Ø7‘‰¿
¶Á/¼®Ø‚Ç®È¼–¼Y¼¶ÁÈ–‘‰
z¼&z¿ ¶Á  ƒ ¼  <%gÔ @ A@#
–¼®ØÈY¼#AAÁ@–¶¼³®ØÈm¼
@AY¼Ê®^×ÂAg¼¶¼®Øȼ
#A@–¼®Ø @N&¼@g
Œ¼È9"‚¼–@#Ö
z # ‚ ¼ ¶ ¼ ‚ @ g 5  ® ¼ Œ ¼ @ N 
ÏÁNȂ¼–&Ÿ‚ª¼–¿0@ªg¼
ÇY¼&@/‚g0¿ – ®Ø @ %g¶¼
ÏÁNȂ¼–ÇÏgȪ ¼@^×{¼Ï
@ª‚Á @zÔ@–@#@¼QØ%g@ªg¼
¶¼#‚¼/7®œ&@/‚@#Ö
@^×  {¼0¿ ®¼#‚¼ ǐN<
@‚¨ÁzÁǪÈ&%g@g@‹A#–¿0
¦¼#¼"¼È­-ÚÇ^ת¼@‚#¼ÇAŒ¼®Ø@ªÇ"¼®ØÈ/Ô
®Ø‘¼–È(¼‚v
@g@¦Ò(Ç­z¼N€ªÈª¼@ªÈ¶ª#
@‚¨ÁzÁ#¼¡¿%gÁ#¼@@#¦@g¶
@‚¨ÁzÁg¼<]@&Ÿ‚¼£‚¼#
‚¼–¼#%g¼ÇÈ¼@ȶ–ǪÈ&%g
@g@‹A#ÏÁNȂ¼––¿0&¿7@ª
¡¼ @/‚¼®¼#‚¼ÇN<Y¼
¦¼ªÁ#Á @ªÏ¼®Ø#¼"¼È­-Ú¼@"#ÁÊ:‚Á
z¼L–g¼Ç"¼®ØÈ/ÔÖ
@N#¿0¿¼®ØÊ&g0¿Ç0¼–
[¼< ‚¼7g#¼®¼#‚¼®¼ž
ǖ¼®Ø@¡#@/Ö¡¼ ‚0¿< z¼
@#NY¼ÇÏ@#¼"¼È­-Ú¼0¿
ª#¼‚ÁǶȜ¼&¼g€¼‚Á&ÇYË@/Ö
#¿£‚¼®¼žǖ¼®Øg¼®Ø
< z¼@#NY¼@g@mª#¼
¦¼0¿®¼#‚¼Ç0¼–<#@/Ö
PAGE 7
È0¼–Ç®&<#@/‚0¿@#N
"³Kã ³tå¡} &³ [ƒ ">@ƒ>à ³àÚ
z¼&z0¿#¿£‚¼Ç0¼–<#‚¼
7@/ÖǐN<ǖ¼®Øg¼®Ø ®Ø#AÁ@
N¼®Ø0¿ ®¼#‚¼ @#NY¼ –
&Ѩ#¼#¼"¼È­-Ú¼0¿[¼7¼®Ø‚¼
Ç0¼–<#‚¼7@/Ö
ȐN< @ª0¿ < z¼
@#NY¼ÇÏ@¼Ç&L ¼
¼¶z¼&z¼@N0¿@gÃ#
@g"¼È­-Ú¼0¿#ª@L / #È0
ÇYË&zg0¿Ç¶Èœ¼&¼g€ 
‚Á&ÇYËÈ/ÔÖ
ȐN< @ª zÁ ¼ @#N ¡¼ ‚@#Ö –¿0 @ª0¿ 7@ª ¡¼ @/‚¼
ÈY¼µ¼ÇN<g¼ÇAŒ¼®Ø @ª
#¼Ç^ת¼@‚Ȑ¼®Ø¼b‚Á g¼
¼¶@"‚¼z¿È/ÔÖ
¡¼ ‚¼Ç®Ë&z0¿7¼£‚¼
@#NY¼–ÇAª#¼ÈN<&¿
®¼#‚¼ Ç0¼– <#‚¼ 7@/Ö
gÁ0¼®¼#‚¼®¼žǖ¼®Øg¼®Ø
®Ø#AÁ@N¼®Ø0¿#¿£‚¼@#NY¼
ÇA@g#ϼʐ#¼ÇAŒ¼®Ø @ª0¿
#¿£‚¼Ç0¼–<#‚¼7È/ÔÖ
#¿£‚¼®¼žÈ®Ë&z0¿
@g < z¼ @#NY¼
ÇÏ@ªzÁ@=#¼ÇAŒ¼®Ø@ª0¿
Ç¼@‚#@gÇ^ת¼0¿@A
ȶȜ¼&¼g€ ‚Á&ÇYË@/Ö
/¼ Y¼‚¼ Yg¼ @N #¿#¼
Ç0¼–< ‚¼7ƒg‚g0¿ÇAŒ¼®Ø @ª
#¼g¼¼¶@"‚¼z¿@/Ö
ªÁÈg‚¼Á#–¼®ØNÏ@ª@g@œ0¼
È(¼‚g¼Ç"b#0@#ÖgÁ0¼
¶Á @z Ï @ª QØ[ zÔÈgª&¼
#¿£‚¼ÇA@z¼®Ø=@¦NÁ•N
Ï @ª zÁ g Á È <@0¼ ³£‚¼
@g@£‚g¼@TzÁ0¿®Øª
¶Á 0¼È(¼‚@g
g¼Ç"b#0@#Ö
ǦN@g®Ø%N@g@¦Ò(
ÇN‚–ÇN@ ªÇ<@‘z¶@ªz
®Ø‘¼–È(¼‚v
 @ T z Á Ç N  ‚ – È N  @ ª
Ȫ¼@ªÈ¶ª ¼ ¡¿%gÁ # ¼ @g 
Ç&¼È–AY¼É–‚¼®ØÈ%g¼¦@g¶g¼
Ȧ&£‚¼Ç¦N@g®Ø%N
@g@¦Ò(ÇN‚–ÇN@ ªÇ<@‘z¶#@ªz
–¼@&Ÿ‚¼È(¼‚g0¿
ϼ‚¼z¼bÈ"¼&Ÿ0@#®¼¶#¼7@ª
ÇzÔ ª Y¼ "¼Èg¼&z¼ Ç<ȼ–
#¼®¼¶@Ö
Ç <  @ ‘ z ¶ # @ ª z @ ª g ¼
&ìÎà[ÎìÚÎ> "[ÎKã
@ Ï  @ – È ¶ È N  g @ g @ ¦  Ò ( 
Ȫ¼@ªÈ¶ª#@¡b@g@TzÁ
zÁ @ –ª Ç­z¼N€  ª &Ÿ  ‚ ªÁ b
&¼QØÈ%N–ÇA#Ȗ@Ϫ&¿
¡¼ ȼ®Ø@¡b#¼¡Ã&¶¼0@#Ö
#Á•@g@œÈ[×¼‚v
Œ¼€ǂ¼@,b&¼QØ@=–0¿/¼g¼
z¼7È"¼&z¼@ª¶¼#nj–NȌP
ǂ¼@,b0¿N¼®ØN–ϼ®ØNY¼®¼ 0¿
Ç<@‘z¶#®Ø@%g¶¼0¿Ç‚¼,@#A
Ç0¼¶N#¼ Ç<ȖL ®Ø @ /‚¼
ȦÒ@–¶¼0¿Ç‚#&¼®ØNzÁ ¼QØ%g
0¿‚¼QØNg¼¼¶@"‚¼z¿gÁ#¼
N¼®ØN–gÁ@gÈÏ%gÇY˂¼7È/ÔÖ
¡¼0¿<®¿g¼7¼®Ø@‚¼®Ø@%
g¶¼0¿ÇzÔ¼ÈϪÈ#–Ç‚¼,@#A
Ç0¼¶N#¼ ¼7g¼ Œ¼€ ǂ¼@,b
&¼QØ@=–0¿/¼g¼É–@‚¼@ª¶¼0¿
nj–NȌPN¼®ØN–Ïb@/‚¼gÁ0¿
/¼Y¼&zg¼<®¿@ª0¿®Ø#¼
ȦÒ@–¶¼0¿Ç‚¼,ǂ#&¼®ØN#¼
Ç<ȖL®Ø#¼–¼&zg0¿N¼®ØN–
ϼ®ØNgÁ–‘‰¼ÇYË#@/‚@#Ö
gÁg¼,z@ȶ=&¿¼¶Ê&g¼
Ƕb#Âg¼®Ø@%g¶¼0¿@#AÇ0¼¶N
®¼'¿ÇzÔ¼ÈϪÈ#–Ç&@¶g¼zÁ ¼
*ȦÒ@–¶¼0¿Ç‚#&¼®ØNzÁ¼¶@"‚¼z¿gÁ#¼g@‚ŸQØ@‚@ª@ª¶¼#N¼®ØN–@gÈÏ%gÇYË/Ԃ¼®Ø@%g¶¼0¿Ç0¼È¶N
ϼ®ØNÇ"b#&zg¼¼¶z¼[×Á #¼
–¼&@/‚¼Ç‚¼,@#Ö
7@ª–‘‰¼ÇYË#@/‚¼¼QØ%g
0¿‚¼NgÁg¼È¦Ò@–¶¼0¿Ç‚¼,
gÁ0¿¼È¶¼[×¼‚¼NgÁ0¿AA
#¼®Ø@%g¶¼0¿@#AÇ0¼¶N&¿¼¶Ê&g¼
Çz¼®Ø%N
ªÁbg¼È¼®Ø‚¼Ï–
z¿[×Á #¼Ç¶ #‚¼É–Y#¼Ï¼®ØNgÁ
Ç0¼¶N#¼@gÈÏ%gÇY˂¼7@/Ö
ª¼b®¼®ØÈ[×¼‚v
z¿@/Ö
È0¼È0¼<¼<Áb/¼ƒ¼¡¼ ‚0¿
< z¼@#NY¼¼¶z¼&z0¿Ç0¼–
<#‚¼7@/Ö
gÁ0¼ ³£‚¼ *¼N€
ϼ®ØÈ#–ǐN<Y¼Ç&Œ¼®Ø Ï
È&¼®ØÈÊ:#¼@N@‚ªÏ@‚
‚Ág¼¼¶@"‚¼z¿@/Ö
È& Œ¼®Ø Ï 0¿ ¼¶
z¼&z0¿È0¼–¡¼ ‚0¿£‚¼
@#NY¼Ç‚¼®Ø#¼#¼<#@/Ö
ȼ®Ø ‚ ¼ *¼N€  ϼ®Ø È #–
ǐN<Y¼ ¼7¼– Ï Ç&¼tf¼
/¼‚@gÏ@ªY¼®Øg¼ÇY˂Á–
ǐN<&¿ z¿‚¼ Yg¼ Ç0¼–
[¼< ‚¼7g#¼Y¼®ØȂÔ[×¼
ÈY˂Á–@Nƒ¼Ç&¼tf¼/¼‚@N‚Á
g¼¼¶@"‚¼z¿gÁ#¼Çª@
ϼ®ØÈ#–<7‚¼7@/Ö
<@®/¼0¿&¼b–Áz&¿7@ª
¡¼ @/‚¼*¼N€Ï¼®ØÈ#–ǐN<@¡b
g¼@N@‚ªÏY¼Q؂–
Á È/¼&ƒ¼
®Ø ªg@‚ŸQØ Œ¼®Ø @ª@‚Œ¼b@Ab‚Á
g¼¼¶@"‚¼z¿@/Ö
¼¶z¼&z0¿Ç0¼–gÁ zÔ@‚ ¼
£‚¼@#NY¼<#@/‚@#Ö
ÈY¼µ¼*¼N€Ï¼®ØÈ#–ǐN<
g¼®Ø ªg@‚ŸQØ Œ¼®Ø @ª
#¼ªª@ª¡‘‰bÁ ‚Á g¼
¼¶@"‚¼z¿@/Ö
¼¶&¼z0¿Ç0¼–³‘“&
Ç0¼@z#¼¡¼ ‚0¿@g
< z¼@#NY¼<#‚¼7@/Ö
7@ª¡¼ @/‚¼È¼®Ø‚¼*¼N€
ϼ®ØÈ#–ǐN<Y¼7¼–Ï
#¼ª¼®Ø/–
Á @®–ªY¼QØ#g¼
¼¶@"‚¼z¿@/Ö
¼7¼–Ï0¿Ç0¼–gÁ#
ǖ¼È&%gÔ@A #¼< z¼@#NY¼
<#‚¼7@/Ö
ÈY¼µ¼ 7@ª ¡¼ @/‚¼ @zÒ
*¼N€Ï¼®ØÈ#–ǐN<Y¼ª¼®Ø/Á–
@®–ªY¼QØ##¼Ç#ȼ&¼Ï@ª
‚Á Ȑ¼Ï¼Ç¼®Ø¼b#¼®Ø
ªg@‚ŸQØ Œ¼®Ø @ªŒ¼b@Ab‚Á
Y¼®ØȂÔ[×¼@g¼7¼–Ï
@ª#¼Œ¼®Ø @gÇYtf‚Á g¼
¼¶@"‚¼z¿@/Ö
iå¡>¢àì³@i¡ "[ÎKã ëÎ[³ ó¡àÒüì>º
@g ϼ®Ø È #– ǐN< ®È¶b
¡¼ 0@#Ö
@&7­_#È(¼‚v
¼È–0¿ /ˆ ¼ ®Ø g 0¿ –ÈA–
¶¼b‚¼#Áz¼0¿ÇÈ&¼g€ "‘‰¼7@‘Ÿ‚¼
¼@ÏÔ&¼0¿É–‚¼&A¼¶&¼0¿
P@–NQØȪ#ǂ¼žN#¼®¼'¿
È&@¶0¿È¼®Ø‚¼&@‘z@Nª#
gÁ"b<@®0¿0¦"¼g¼–%g#g¼
z¼7È"¼'ÈgË@‚¼Œ¼€PȖ@N,
Ç<@‘z¶#@ªz&¿ #Ábg¼ ¡¼ ¼
@ªg0¿Çz¼]0@#®¼¶@Ö
¡¼0¿<@®£‚¼QØȪ#
ǂ¼žN#¼ ®%g[×¼ ǖ¼®Ø@¡#@/‚¼
@@–@‘z,Y¼#Áz¼0¿@N
0¿Ç0¼ǐQ–Ï7gÁ#¼
@–@‘z,&¿ ÇÈ&¼g€ "‘‰ ¼
7/Ԃ@#Ö®¼¶@‚¼Ç0¼"¼0¼
@N0¿Ç0¼®¼z@<œ0¼
zÁ ¼@–@‘z,&¿È0¼ǐQ–
Ï7‚¼7/Ԃ@#Ö
&  ¿ A  ¼ ¶ &  ¼ g ¼
z¼7È"¼'g‚¼ @½ª€ 3Ô ¼ %g @zÒ
ɖ‚¼&gÁg¼®¼'¿È¼®Ø‚¼
–ÈA–®Ø0ÈgË@Ö
Œ¼€#‘‰Œ¼#ÇA¼È&¼@‹ªzÁÇ­z#0¿Ç¼‚¼ÈN€¼Ç‚¼@N¦¼¼5N#¼
ª¼b®¼®Ø¼¦ª€NÁ#€¼È%N&¿Çª@Ï¼®ØÈ#–g¼¼¶@"‚¼z¿È/Ô
ª#@Ϧ&zvªÈA@ª#¼@N@‚ªÏ0¼È&Œ¼®ØÏ#¼
Ï@ªY¼®Øg¼0¼<@®/¼0¿Çª@Ï¼®ØÈ#–g¼È"b#0@#
®Ø‘¼–È(¼‚v
ª#@Ϧ#¼Ç­z¼=ÇYËgÁ#¼
ª @z @N Ç­z¼N€  ª#¼ ¡¿º¼
<@® @g /¼0¿
ª#@Ϧ &z ÏÁNȂ¼– NÁ#€¼È%
N&¿<@®/¼0¿&¼b–Á|&¿
@zÔ *¼N€ ϼ®ØÈ#– ǐN< 7@ª
ǖ¼®Ø@¡#@/‚0¼Ç–¼¶##¼@N@
ª¼®Ø&Á–AÁ@#¶&Ÿ‚@N@‚ª
ÏY¼Q؂bÁ È/¼&Ç&Œ¼®Ø
ÏÇ&¼®ØÈÊ:@gª
@ªY¼®Øg¼ÇYË؂–
Á *¼N€Ï¼®ØÈ#–
<7‚¼7È/ÔÖ
ª¼®Ø&Á –AÁ@#¶&Ÿ‚@g@N
@‚ªÏ®¼#‚¼Çª@
ϼ®ØÈ#–g¼Ç"b0@#ÖgÁ0¼Ç&
Œ¼®Ø Ï#¼Ï@ªY¼®Øg¼‚Á
#¿£‚¼Çª@Ï¼®ØÈ#–g¼–‘‰¼
ÇYË#0@#Ö
7@ª /Á  # –‘z¼& ǐ#
¦@g¶g¼¡¼ ‚0¿®¼#‚¼*¼N€
ϼ®Ø È#– ǐN<Y¼ ª ÇA @ª
ª¼®Ø&Á –#¼¼Ï¼@"#ÁbÊ0‚Ág¼
¼¶@"‚¼z¿@/Ö
/Áz¡7Ȗ ¼¡¼ ‚0¿#¿£‚¼
@#NY¼ª¼®Ø&Á–@N0¿[¼
7¼®Ø‚¼¼¶z¼&z0¿È0¼–<#‚¼
7@/Ö
#¿£‚¼ *¼N€  ϼ®Ø È #–
ǐN<Y¼ @N @‚ ª Ï Y¼Q؂ÁbÈ/¼&ƒ¼Ç#ȼ&¼Ï@ª
¡7¼&ϐ‚Á g¼ ¼¶@"‚¼
ǂ¼žN&¿È¼®Ø‚¼–ÈA–
0¦g¼®Ø0@#
<¼®Ø # ¼0¿ ª® ª¼b®¼®Ø g ¼
z¼7È"¼@&Ÿ‚¼ª¼b®¼®Ø ¼¦ª€ ÇN@ ª
NÁ#€¼È%N&¿Çª@Ï¼®ØÈ#–g¼Œ¼€
#‘‰Œ¼#Ç#¼‚¼&ÇA¼È&¼@‹ªzÁ
Ç­z#0¿ ¡¼ ȼ®Ø Ǽ‚¼ÈN€  ¼
ǂ¼@N¦¼¼5N#¼¼¶@"‚¼z¿gÁ#¼
¼5Nϼ®ØÈ#–<7‚¼7È/ÔÖ
7@ª¡¼ @/‚¼Çª@Ï¼®ØÈ#–
ǐN<Y¼Œ¼€#‘‰Œ¼#®Ø@‚¼
@g3Ô¼%g­Ÿ¼N¼®ØN–&
ǖ˂¼7/Ԃ¼ª@‹€¶¼0¿Ç#¼‚¼&
ë\àìA¡à[®¡Î>à Îà}ÒàÒü *š> ëi¡[ÄÎ
NÁ#€¼È%N@ªg¼£‚¼@ªÈgg
®Ø#¼¡Ã&¶¼&@/‚¼Ç¼‚¼ÈN€¼
ǂ¼@N¦¼¼5N&¼–‘‰¼ÇYË#&zg¼
®¼'¿¼¶Ê&g0¿È¡¼¶‚¼&¶¼
¼¶¼gÁ#¼Ç­z#0¿¡¼ ȼ®Ø
gÁ#¼¼¶z¼&z¼7@/‚@#Ö
Ǫ@Ï¼®ØÈ#–ǐN<gÁ0¿
®¼#‚¼ÇªNgÁg¼–‘‰¼¼ ¼ #¼ < –‘‰ ‚ g0¿ Ç­z#0¿
Ǽ‚¼ÈN€¼¼5N#¼Œ¼€#‘‰Œ¼#
ª@‹€¶¼0¿Ç#¼‚¼&ÇA¼È&¼@‹ª&¿
ª¼@‹€ª Ç0 ¼ ǂÔ&  ÇY˂¼
7gÁ#¼@g¡¼0¿ª¼@‹€ªÇ0
/Á@gb&Ç®¼žgÇY˂¼7‘‰g0¿ÇªN
gÁg¼Ç"¼®Ø‚¼7@/Ö
#¿£‚¼ ǪNY¼ Ç­z#0¿
Ǽ‚¼ÈN€¼Ç‚¼@N¦¼¼5N#¼Á&
ÒÄà ë\àìA¡à[®¡ÎA¡ã Îà[®¢¡Î ëK³
ª¼b®¼®Ø¼¦ª€ÇN@ ªY¼ÈA¼È&¼@‚ªÇ"¼®Ø‘‰¼Ç­z#0¿Ç‚¼@N¦¼¼5N
¼Ç‚Ô&ÇYËgÁ#¼Çª@Ï¼®ØÈ#–
ǐN< gÁ zÁ b <7#¼
¡¼ ‚¼YÁbǐN<gÁ g¼Ç"¼®Øg#Á ¼Ï¼®ØÈ#–<7‚¼
7@/‚@#Ö
ϼ®ØÈ#–g¼Ç¼‚¼ÈN€¼Ç‚¼@N¦¼
¼5N#¼ –‘‰ ¼ ÇYË#0ÈgË@‚¼
¡¼ ȼ®Ø gÁ Ç®Ë@A&È®Ë@A&
Œ¼€  #‘‰ NÁ  ¡¼ ȼ®Ø gÁ 0 ¼
NÁ#€¼È%N@ª0¿ªÁ #‘‰NÁ@ªÈgg
®Ø@‚¼‚ÑÈN#0¿@%gÁÈ@#Ö
@%gÁÈ#¼7@ªÈ"b‚g¼
¡¼ @/‚¼®¼'¿Çª@Ï¼®ØÈ#–
ǐN<Y¼ ÏÔ  ¼=&¿ 0¼®Ø – ª
ª¼®ØȐ¼#‚ÁǦÒNǪN#¿g¼
g¼¼¶@"‚¼z¿‘‰@#Ö
NÁ#€¼È%N @ª0¿ g‚–ª&¿
&¼7–Á|¼¶Á ª0¿AÁ¼ÇA
¼#®Øª#ªÁbÇA&Ǫ¼&#¼
@Ï#Ȗ%g0¿ Ç®#@ Ç&¼@%NÈ##
ªÁbȦÒ@–¶¼0¿ÇA¼#@z¶ª€#¼
ϼ®ØÈ#–g¼–‘‰¼ÈYË0@#Ö
È®#@ Ç&¼@%NÈ## ªÁ b
ÇA¼# @z¶ª€ & ¿ AÁ ¼#¼ Ǫ@
ϼ®ØÈ#–g¼Ç^×¼@ª¶¼0¿¼@#
@ª@–& ªÁ b ¼ÈN z¼@‚ªzÁ
ǦÒN ǪN #¿g¼ g¼Ç"¼®Ø‘‰@#ÖgÁ0¼È/¼¶0¼
ϼ®ØÈ#–g¼¡¼ 0ÈgË@‚¼¶Á ª
0¿AÁ¼®Øª#ªÁbǪ¼&#¼
È/¼¶0¿Çª@Ï¼®ØÈ#–ǐN<Y¼
Œ¼€ #‘‰ Œ¼# g‚–ª&¿ AÁ¼
Y¡¼b#¼®Øg#Á ¼–¼&Ÿ‘‰¼¶Á ª
0¿Ç‚¼‚‚Ô¼®Ø#ªÁb¼®Ø&
‚Ô¼®Ø#‚Á g¼
Ç"¼®Ø‘‰@#Ö
È®¼bÇ&¼bg¼z¼7È"¼@&Ÿ‚¼Ç®¼b
Ç&¼b z# g@‚Ÿ¶Á @N ÇN@ ª
NÁ#€¼È%N&¿Ï¼®ØÈ#–g¼ÏÔ¼=&¿Ç&
ºàìƒì>à[®¡Î "³Îå} ëƒ>³àA¢¡A¡ã
¡¼ ȼ®Ø Ç&ȼ@–#nj¼A@#¶¼@&
–‘‰¼ÇYË#0@#Ö
7@ª¡¼ @/‚¼®¼#‚¼Çª@
ϼ®ØÈ#–g¼Œ¼€#‘‰Œ¼#A€@#0¿
ÈL@–&&‚€‚Á ¼¶@"‚¼z¿‚¼
7@/‚¿ ȦÒ @ –¶¼0¿ g¼@¶¼
0¼@È–¼‹¼0¼ ÏÔ  ¼=&¿ &Ñ  @¦#¼
–¼Èg¼È#¼@‹ª&¼–‘‰¼ÇYË#&zg¼
Ǯ˂g0¿ È®Ë#¼ ¡¼ ¡¼0¿
ª¼@‹€ª@¡bÇ®¼žgÇYË#@/Ö
£‚¼Ç0Ç–¼®Ø@¡œ‚¼Ï¼‚g¼
®¼#‚¼ÇªNgÁ È/¼¶#¿&
Ç0 Ç"¼®Ø # gÁ # ¼ ɖ@/Ö
gÁ‚Á ÏÔ¼=&¿ ¡¼ ȼ®Ø gÁ#¼
/¼Y¼‚¼Ç0#¿"b#"b##¼
Ç"¼®Ø@/‚g0¿®¼#‚¼ÇªNgÁ
Y¼ Ç"¼®Ø g Á # ¼ ȪN ¼
¼7@A–"¼gÁ#¼< @/Ö
#¿£‚¼ÇªNY¼0¼@È–¼‹¼0¿
Îà[®¢¡Î ëK³ "³à ºàìƒì>à[®¡Î>à
7 ¼ Ç‚Ô &  ÇYË@/gÁ # ¼ g¼
Ç"¼®Ø‚g0¿–¼ÈgÈ#¼@‹ªÏ¼®ØÈ#–
ǶË&@/Ö ®¼&ƒ¼ ϼ®ØÈ#–g¼
–‘‰¼ÇYË#0ÈgË@‚¼¡¼ ȼ®Ø gÁ
NÁ#€¼È%N@ª0¿£‚¼@ªÈgg
¡¼ ȼ®Ø ®Ø @ ‚¿ Çg#¼&€  &¿
Ç&ȼ@–#Œ¼A@#¶¼@&@#Ö
Œ¼A@#¶¼@&#¼®¼'¿Çª@
ϼ®ØÈ#–ǐN<Y¼£‚¼@ªÈgg
¡¼ ȼ®Ø ª@‹€  ¶¼0¿ @–#¼ A
¼#È&¼@‹ªzÁ ȦÒ N  ǪN #¿g¼
g ¼  ¼ ¶ @ " ‚ ¼
z¿‘‰@#Ö
NÁ#€¼È%N @ª0¿ g‚–ª&¿
ϼ®ØÈ#–g¼ <¼®Ø@#A Y¼®ØÊz0¿
®¼#‚¼@ªÈgg®Ø@‚¼<@ª
<¼#ªÁbŒ¼®Ø ÇA<¼#0¿AÁ¼#¼
‚ÑÈN#0¿AÁ¼#ǂԼ@gªÁb<
njNª#0¿AÁ¼0¼–‘‰¼ÇYË#0@#Ö
<¼# #¿0¿ AÁ ¼#¼ Ǫ@
ϼ®ØÈ#–g¼ Az¼#0¿ AÁ¼ ª
¶¼¼ ªÁb  @#È#¼@¶¼‚Á
g ¼
Ç"¼®Ø ‘‰ @ #Ö gÁ 0 ¼ È/¼¶0¼
ϼ®ØÈ#–¡¼ 0ÈgË@‚¼‚ÑÈN#0¿
AÁ¼Ç‚Ô¼@gªÁbnjNª ¼Az¼#
ªÁ b ‚–È0@¶¼0¿ AÁ ¼ #
@®@‚È#¼ªÁbÇ#ÈgÈ#¼‹¼‚Á
g¼Ç"¼®Ø‘‰@#Ö

£ ぞ 拭Tzﾁ ﾇｦ N 盟0

£ ぞ Aｼﾈg¼#¼b @#b@¡b ﾏﾁ N ﾈぞ Nﾁ # ｼﾈ N £ ぞ 拭Tzﾁ ﾇｦ N 盟0

ª, ﾉｶ@/ぞ /ﾑｪ ﾇ西@ ª#¼ ﾇg@ ﾇg¶ ﾈg@vｪzﾁ 5 A ¼N 名ｮﾘ =& ¿ ﾁ[ 0

ﾇ己& N g¼ 西

ﾇな愍# g ﾏ bmがﾁ ｮｼ

£ ぞ 拭Tzﾁ ﾇｦ N 盟0

P ﾈ法N ,Y ¼ ｮﾘ@%gｶｼ#¼ ﾈ0ｼ ﾇ寝 ﾏ bﾈ/ﾔ ﾇN @ ｪY ¼ ﾇ0ｼ ｮﾘ

ｮﾘ@%gｶｼ# z# ﾇH@ N %g¼ ｶﾁ痩ﾁ ﾉ魔ｼ

Page 2-.pmd222.pmd

null

ぞ 拭Tzﾁ ﾇｦ N 盟0 £ ぞ Aｼﾈg¼#¼b @#b@¡b ﾏﾁ N ﾈぞ Nﾁ # ｼﾈ N

ｮﾘ@%gｶｼ0

21 April. 16 Thursday.pmd

05- June

ｪｼQ ﾘ@g0¿ ｶｼ ¦ ﾒｼｮﾘ[ × ¼ ﾇｶﾈ g¼ 請 ｮﾘ @｡ﾈ/ﾔ