31 Thursdayy_March-16 Page

®: #¼ Ƕb‚¼
|À08‚Íš¥À$À|À“B…À
²A™R‚ÜQ‚À$®$ÀΙ1Ã'łε‚x
ƒ¼ –È–# ɖ#Áb@¡ Çz¼®ØÊ –g –#Áb@¡ ǐ@,È&¼
–È–#–#Áb@ªÇ@,È&¼–gg¼Æ®Ø³–Y@/‚¿
¼È–É–È&¼¶YÁb#¼Ç®ËÇz¼®ØÊɖ‚¼&@¡ ‚Áɖ¼bɖ¡¼
ª#ª
®Ø‘¼–¼<€v³È¶#–¼Èœ¼b
@TzÁ "¼7Y¼ &–<Ȗ
Ȫ¼@ªÈ¶ª# ®Ø @ –‚Á b #¼
3Ô¿#Ȗ%g &¼Èg¿ z¼@‚ÈY'¼
/Á ¡ƒ 0¼ z¼7È"¼&z¼
"¼b‚¿È¼–0¿Œ¼&€È¡¼z¼7@ª
ǖ¼®Ø@¡#È/ÔÖ
ª:¿ #¼Y&&¼Èg¿@#QØ
@g@œ0¿ Ç¡tf b 0¼ ǖ¼¶##¼
z¼7È"¼&@/‚¼ Œ¼&€  È¡¼z gÁ
ǖ¼¶@¡#‚0¿Ç"ːgÁg¼³È¶#
@TzÁ "¼7Y¼ &–<Ȗ
Ȫ¼@ªÈ¶ª#0¿zÔ@ªÈg%N®Ø@‚¼
Ç&ª#¼È"¼®Ø‚¼¡‘“€#¼È"¼®Ø‚¼
¿"Áb®¼È<¼bAÁ@#¶®¼¶­-Áږ0¿
H¼®gg®Ã¼@ªg#¼¶¼®Ø
Y¼b‚– ǖ˂¼ gÁ0¼ 3Ô¿#Ȗ%g
&¼Èg¿ z¼@‚ÈY'¿ ϼQØ%g
ǪÈ^×N@®gA¼g/¼#@g
Ç"¼7È"¼b–¸¿#0zJȶN&¿
‹¼®ØªzÔ@ªÈg%N&®g®Ø­¼Ÿ Á@h ¼
/ ‚¼¿"Áb@¡b®Ø@/Ö
È"ːgÁg¼Œ¼&€Ȫ¼zgÁg¼
¡Ã  & ¶¼@/‚@¡b#¼ "¼70¿
/Á ¡¼ @¡bQØ @/Ö
ª#ª
®Ø‘¼–¼<€v&bʖ¡[א
–¼b‚¼&¼7–Äz®Ø‘¼–#¼ª:¿
#¼Y&&¼Èg¿@#QØ@g@œ0¿Ç¡tfb
/¼g¼ "¼ ¼ <Ázƒ¼ <]&z¼
–¼®ØȂËAÈ0¼®Ø0¿Œ¼&€Ȫ¼z@g
zÔg,#7@ª®¼‚&®Øȼ
ɖ&¼¶0¿ <¿b"¼ ¼%gzY¼
ǖ¼®Ø@¡#È/ÔÖ
Ç"ːgÁg¼®Ø‘¼–ÈŒ¦@A–¼
z@¤g&¿ QØ z o,• @N <
ª <%gÔ@ªb®É®È#ËÈ/¼bÈ#‘‰¿3Ô¼
zJ¼¶N&¿zÔo¼#ÇY¼‘‰¿@g
&bʖ ¡[א –¼b‚¼ &¼7–Áz&¿
zÔ@ªÈª%N @ª < @‚È#¼g /Á ¼
Ç"ːgÁg¼"b¡¿ #¼È"¼®Ø‚¼
ǖ7‚¿&z¼¶¼®ØY¼b‚–Ç–Ë‚¼
@g/ ‚¼¿"Áb®Ø#¼¡Ã&
¶¼@/Ö
È"ːgÁg¼Œ¼&€È¡¼zgÁg¼
¡Ã  & ¶¼@/‚¼ #Á z ¿<¼@¡b#¼
–¼®ØȂËAÈ0¼®ØQØ @/Ö
ª#ª
®Ø‘¼– ¼<€ v ®ØÁbg¼"‘‰¼
0•¼ª @ª@–%g ³¼%gÁ#¼ zÁ#‚¼
Ç®¼ #‘‰¼ ¿®Ø ¼ ¿¶¼ƒ¼
z¼‚¼ YÁ  b ÏÁ  0¼ zÁ @ –ªY¼
¡¿ È/ÔÖ
zÁ@–ªY¼¡¿ /¶‚Ô¼¿®Ø gÁ
"¼bʐ‚%g@"È7–Ãg0¿@<b£‚
ªÁt_¼Ç&Ë®Ø֐®¼&ƒ¼7@ª
¶Á& –È‘– ªÁz ¼È&€NY¼
ɖ‚¼¶Ág0¿0•¼ª@ª@–%g
³¼%gÁ # ¼ zÁ # ‚¼ Ç®¼ #@Ê7g¼
¿¶¼ƒ¼@ª@–%g0¼Ç&¼ #¼Ï¼‚¼
YÁ  bg¼ ÏÁ  0¼ –È‘– zÁ @ –ª
Ǧª#%g¼/Á @¡ @/‚@#®¼¶@Ö
#¼&–È¼g¼7¼b#Á@g¼b
zÁb v ȼ Y¼‚¼ YgªÁ
@ª Ç&‘zªY¼ /¼gÁ#¼ "‘‰¼
Ç®¼%g¼@[׋¼¼³¼%gÁ#¼zÁ#‚¼
Ç®¼ #@Ê7g¼ @–È–¼b @<b/¼g0¿
@g##¼Èz¼&z¼É–@/m‚¼
¼@AÁ@g¿¶¼ƒ¼Ï¼‚¼YÁbYz
Y¼#¼ ÏÁ0¼ –È‘– zÁ@–ªY¼
¡¿ È/Ô ®¼¶@Ö
Ê<&@ªg¼ 7¼b #Á @ g¼b
‚¼‚Áz¼0¿ @‚ ª # – 0¿
@Ϫ ¼7g¼ /¼gÁ # ¼ "‘‰ ¼
–ÈY¼&¼#‘‰#
@A ¡& /7g‚@¡b#¼
³¼#È/Ô ®¼¶@Ö
ª#ª
®Ø‘¼–¼<€v&&@<b<Áƒ¼b
Œ¼b ɖ&¼¶g0¿ ɖ@/m‚¼
ǐ¼®Ø ¼bÈ" oÈ#¡ˆ ªÁ b
ǐ¼®Ø¼bÈ"b‚¿A¼@‚@#Çg‚¿0¿
<¼#Áz¿ÈY¼‘‰¿Q¼vǐ¼®Ø¼bÈ"
@LY¼ Çg‚¿ ÏÔ¼=&¿ Ç&¼#Áb
Çz@ªY¼Ê–‚¼
®Ø  ¼@A#
®Ø#@¦NÁ•YY¼Ç‚¼#ǐȼ^¼=zŸ¼%N
ÇY˂0¿–g¼Çz¼¦Q¼(ÈN@ª¼ª€
®Ø#¼ /œÈ&ŸÖ ®¼& ǐ "¼0¿
ȼ¶‚¼<ȶ¼–g¼ÏÔ¼=&¿g[×¼
®Ø@%g¶¼"¼Èg¼&/Ԃ@#Ö
7@ª ¶Á#¼®ØÈNg ¶ÁP ÇzÔ¼È3Ô@ªz
È0€#¼®ØÈAª#&&<¿b<Áƒ¼bŒ¼b
ɖ&¼¶#¼ ¡¿%gÁ#¼ Q¼v @LY¼‚Á
&z0¿Ç"Ë¿¼z¼7È"¼&@/Ö
Ç"ːgÁg¼Q¼v@ª0¼¿¶¼0¼
®Ø t _ È ,# ÇzÔ ¼ 3Ô ¼  ¼
z¼7È"¼&z0¼ ǖ¼¶##¼ ®¼'¿
YÁb0¿zÁ@=g¼Ç® ¼Ç® ¼¼¶z¼&z¼
@g ¶¼®Ø Ï ‚¼ 7ƒ ‚ 0¿g&
Y¿#@/‚¼¿¶¼ƒ¼
¡ˆ0¿Ïg¼
Ç"Ë@#@/Ö
ª#ª
®Ø‘¼– ¼<€ v #¼0¼È–%g
@g ª¼0¿ 0‹#€ @z @‚
<¼@¶¼@g®¼'¿Ç–¼¶#‚¿#¼
@TzÁg¼–¼[×Á #¼@‚¨ÁzÁ@g@¦Ò(&¿
"¼:–Œ¼®Øg¼z¼7È"¼&z¼Ç®¼@œg¼
¡Ã&¶¼È/ÔÖ
Ç®Ë@/‚¼ ¼<€  g¼
z¼7È"¼&@/‚¼®¼ ¼@@#¦®Ø‘‰¼
< &¼bA¼‘‰ 0 ¿ Èz¼&z¼
®¼@‚A ®ØȂ¼®–0¿ £‚¼
ɖ@/g‚0¿ &Á#0¼ ǖ¼¶##¼
z¼7È"¼&z¼Ç®¼@œz–¼0¿Ç"ː
gÁ ¶¼#‚0¿g& 0‹#€ <¼@¶¼ Ç®@–È&¼}N#¼
Ç&¼@®¼g0¿–¼&@/‚@#®¼¶@Ö
@TzÁ0¿ Ç®¼@– z¼–¼ @ª
ɖ‚¼& @ª0¿ Ï ÊYg¼
Ïbm‚¼ÇY¼zÇY¼µ¼@#®¼¶#¼
¡¿b"¼@/Ö
–¼®ØȂËAÈ0¼®ØŒ¼&€Ȫ¼zǖ¼®Ø@¡#È/Ô
zȪ%g¼Ï¼0 È/Ô
ª#ª
®Ø‘¼–¼<€v7@ª#Áb@"–zÁb
vY¼‚¼Yg¼®Ø‘¼–ÇŒ¦@g@¦Ò(
zÁ@–ª&¿ @g ¼®Ø @A zȪ#
@‚^א#¼ /Á¶¼È"¼b0¿ @z g@‚ŸQØ @g
@Ϫ¼7g¼zȪ#<]È/ÔÖ
CMYK
³¼#‚¼#¿¿¶¼ƒ¼ÏÁ0¼
zÁ@–ªY¼¡¿ È/Ô
ǂ¼# ǐȼ ^¼=zŸ¼%N
@ª¼½€&¿g& /œÈ&Ÿ
#¼0¼È–%g0¿0‹#€#¼@TzÁ
–¼[×Á#¼Ç®¼@–¶¼È/Ô
In the Court of Sub-Deputy Collector
Y‘Ÿ¿‚¿"¼‚Á¿<Ázƒ‚ÁÇ/¼È–#YÁ/Á#Y¼#@/‚¼‹0‚¼#¡Ô¿®@‚Á
¶¼&¼®Ø®#‚¼É–¼b@#¡[×¼<Ág¼<7È/¼#‚¿Ç@,È&¼È¼–¼bȖ#
ª#¼Ê®¼¶#‚g¼®ØqqȐ¼"¼0¿ª#¼ÊrrÖ
¿¶¼ƒ¡&ƒ@‚¼Ç¡¼ @‚¼ª#¼Ê0¿<¼Q؂¼&Áʱ@#®@QØP¼#Ö
&Áʱ@ª0¿g&"¼¼#¿Œ¼ @–Ê7g0¿Ç®Ë#¼/Á:b–¼ ¼É–&¼¶
–¼ #¼É–"¿‚¼< Ê#Ö"¼/¼®ØÈ¼¼7Êgz¼/7ɖ¡¼<bgÁ#¼
ɖ ǖb‚¼ Ǯ˂@#Ö &Áʱ Ç#¼b¼ @#@# Œ¼ @–Ê7g¼ ɖ ǖb‚¼
ǖ¼®Ø‚@#ÖÇg¼–¼®Ø ¶¼¼É–zÈb@¡bgÁ#¼ÏA#¼É–ÈYb–0¼
#Ábg¼¡Ô¿®@ǖ7@¡ÈœÖgÁ0¼z¼/7ɖ¡¼¶¼ƒ¼@¡ ¼@¡ ¼zÁgÁ#¼
/Á:b"Áb#¼É–&¼¶"Áb#¼®@ªb&Ñ[#< @–֐gÁg¼¡&z¼
Ê¡@g
A¶A¶¼ÈoÇ0¼@‚%g¼ÈoÖ
&ÁÈL&ÁÈL@‚–¼@ª@#Ö
A¶A¶¼ÈoÇ0¼@‚%g¼ÈoÖ
@ªÊ/@# #¿b@¡b@–‚¼ ®¼¶‚‚ÁÖ < Ê/ < –ÁÈ ®¼¶0¼ Çg¼–¼®Ø
zÁƒ& ÇY¼Ê&È"–Êg ®œ&®Ø Çg¼–¼®Ø@¡bgÁ Ç&¼¶#¼ "‘“¿Ö –
ÊYg0¿ªÁ Çg¼–¼®Ø zÁgÁ#¼
Ê¡¡&¡[×Á#¼–¼Ê&ƒ֐ϐgÁg¼Èg¼–¼®Ø
¶¼zÁ#‚g¼¶¼Ê֐¶¼®ØgÁg¼®––#¶¼ƒ¼ªb&Ñ[#¡&®ØÖ
‚Ô±#@¡b#¼ ¡Ô¿®@g¼ ¼@Y€ & @–Ö Ç®Ë@A@[× @ª5‘Ÿ‚¼ &Áʱ@ª
ɖ@/Èm@bϼ‚¼Y¼@/ÈmÖ<¼/ –&z0¿YÁb®Ø ¼YY0¿
< #‚¿Ç®¼b–@&ŸÖ
/¼®Ø È g zÔ È ¼@g@#
È¡b‚¼–¼®Ø0¿Ç<¼bÇz#[‚@¡b
–¼®Ø‚Ábg¼¡¿@A ‚¼¶¼®Èœ¼®ØÈgË@
ª#ª
®Ø‘¼–¼<€v¡¼0¿È¡b‚¼
¡¼#¼ b #[‚¼ –¼®Ø0¿ ³¼®Ø
Ç/¼7¡¼b‚¿@gÇ<¼bÇz#[‚@¡b
–¼®Ø®¼‚0¿–¼®Ø‚Ábg¼¡¿@A ‚¼
"¿b#‚¼ "Á‚¼ Yg¼ Œ¼Èz
ǖË0@#®¼¶#¼Qؐb–¼®Ø &#‚¼
zÄ#‚¼–ÄzQØ&–0¿z@‚Ÿ@ª@N
ǪÈ^×N@#¼Ç"¼&z¼Ç<ȼ–ɐ#¼
®¼¶@Ö
¡¼0¿ È¡b‚¼ Ç<¼b Çz0¿
¡&zАƒ &¼7®œ0¼É&È"–g¼
zÁÈ"¼@&Ÿ‚¼Ç<¼bÇz³¼®Ø#@<b‚¼
¡¼@‚¼ @g Ƕ¼@œ‚@¡b#¼ Qؐb
–¼®Ø0¼¡¼È0¼ @‚¼³¼®ØÇ<¼b
Çz ¡¼ /7#¼ ¡¼gÁ # ¼
zÁÈ"¼'g‚@#Ö @ÏÈ7Ë &Äz@¡%gÁ#¼
@&#¼#@<b‚¼ Ƕ @¡%gÁ#¼ Ç¡‘‰¼
@g ³¼®Ø Ç/¼7¡¼b‚¿g¼
ȑ‰ Ò ¼ ®Ø g @ b b
ÇYË@¡#‚#@<b‚¼ &¶¼ ®¼z@<%gÁ#¼
¡¼0¿È¡b‚¼¡¼#¼¼7®#‚¼
[¼–¼®Ø‚Ábg¼¡¿@A ‚¼¶¼È¼®Ø
®¼¶@Ö
QØ  b–¼®Ø 0 ¼ ¡¼È0¼ @‚¼
–¼®Ø È z¼ Ç¡#Èz¼ /Ä @ gb&
@ª0¿ <z <¼‚¼ &¶¼ &¶¼0¼
ǖ¼¶##¼ Œ¼®Ètf ¼ & ɖ@‚@#
®¼¶‚¼ Œ¼Ï Çϼ7Èg¼&Ÿ  gÁ # ¼
Ç<ȼ–gÁ#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
gÁ@gÏA#‚¼zbÈYËÇYË@¡#‚¼
&¶¼ @ª#¼ Ç<¼b Çz ³¼®Ø0¿
ÇYË@¡ ‚¼&¶¼@ª#¼Ç<¼bÇz
³¼®Ø0¿ È¡b‚¼ ¡& ªÁb
Œ¼®Ètf ¼ & ¼7®œÈ&Ÿ  Ö Ï¿‹
@ªg0¿ & #‚¼ &¼bȖ¼#
"ÁÄ0¼¶0¼ zÁÈ"¼@&Ÿ‚¼ Ç<¼b Çz
³¼®ØÇ/¼7¡¼b‚¿@¡b@ª–¼®Ø‚Áb
[g¼¡¿@A g#‚¼Ï¿Èz"Á‚¼
Yg¼Ç–Ë0@#Ö
–¼®Ø Ç"Ë0– –Äz @g @
ʖ#‚¼ /Ä@gb&ƒ¼ È¡b‚¼ Ç<¼b
Çz ³¼®Ø Ç/¼7¡¼b‚¿Y&
¡¿@A ‚¿¶ÁÖÇ¡–@Yb#¼Œ¼®Ètf¼&
¶¼m‚¼Ç<¼bÇz³¼®ØÇ/¼7¡¼b‚¿
ɖgÁ#¼¡¿@A ‚¿0#Á®¼¶#¼Ç<ȼ–
gÁ#¼/¼Y¼#¼z¿–ÇYË@&ŸÖ
Ç®Ë@A&–¼®Ø®¼@‚¼®ØÐ
@#bÈ"ËÇ#¼bÈz¼&@#bÈ"Ë<¼bz¼
¶¼®Ø ɖ&¼®Ø ®Ø‚ÁÈoË z¼/7‚¼
®¼Ê‚¿ ¶¼b7‘‰¼ @&¶¼Ê0
®Ø¼ ʐ¼ ¼@| È¡¼¼È#
®¼/¼ ®Ø È &¼z @#bÈ"Ë
Qض¼–#@<b‚0¿–¼®Ø‚Ábg¼QØ&–0¿
Ç"ː¿@¡b#¼ Ç&¼¶#¼ < YÁ  #¼
&¼bȖ¼# <Áƒ¼ –¼®Ø ®¼@‚Ô¼
®¼¶‚0¿ Y¼bg¼ / ‚¼ ¿ ȶb
<b@–Ö Ç"Ë0– –Äz&¿ ¿®Ø@¡b
@g /ÁL¼ ®Ø¼®ØȂ– ®–
–#@¡b0¼Ç–¼¶##¼&¼7Ȗ¼#<Áƒ¼
–¼®Ø®¼#‚¼Œ¼Y¼ ‚0¿"‚&ªÁ
<]@/0@#®¼¶#¼QØ&–0¿z@‚Ÿ@ª@N
ǪÈ^×  N@ ǖ¼bA à  #0¿
Ç<ȼ–gÁg¼Çϼ7Èg¼&Ÿ@&ŸÖ
ª#ª
®Ø ‘ ¼– ¼<€  v ®Ø ‘ ¼–
Ç®¼@­zN¼–%g@ª¼½€Èªt_@ª
Ǽg¶ÁÈ#È­-Ú¼&Ÿ‚@TzÁ@g
ªÁǐ¼È‚Ô¼J#¼zÄ ¼¡¿#@ gÁ#¼
ǖƒ¼–¼È¶b‚0¿È&‘z#Á¿ @#@#
<Äzƒ¼@zԖ@gg¼Ç¼Èg¼
z¼7È"¼'ÈgË@Ö
–g @ª0¿ ¼7"@&Ÿ‚¼
ǖ¼# @g <¼<¼¶Á"& &¶¼‚Á
<¼/ ® ‚¼7¼&Ç¡%gÁ#¼"ƒ‚¼
Ç/¼7Ab &¶¼ <b¡¿%gÁ#¼ –¼@&Ÿ‚¼
¶ÁÈ#È­-Ú¼ &Ÿ‚&¿ Ç"Ë@¡– /¼g¼
qqÇ®–P Èϼ – Ƕª NÁ 
–¼®Ø Ï rr ®¼¶‚¼ "¿g¼
z¼7È"¼'ÈgË@‚¼ Ç&‘z @ªg¼
Ȑ¼Èg¼/Á%g¼@‚¼¿®Ø &¼7–Äz
/Ä@gb&ƒ¼ &¼7–Äz&¿ Ç/ #‚¼
ɖY#¼zÄ ¼¶¼‚¿#‚¼&Ÿ‚@ª#¼
@zԖÇYË@Ö
ǐ¼Èg¼Ç–ƒ¼–¼bȶb‚0¿
Ç&‘z¼z¼7È"¼'ÈgË@
In the Court of Sub-Deputy Collector
Keirao Bitra, Imphal East, Manipur
Ref. :- Mutation Case No. 109/SDC/P of 2016 Dt. 30/3/2016
Konthoujam (o) Lata Devi
W/o (L) Rabichandra Singh of Keirao Bitra Awang Leikai
-Vrs-
- Petitioner
1. (Late) Konthoujam Chandra Singh, S/o (L) Angou Singh
of Keirao Bitra.
NOTICE
- O.P. Party
CMYK
Porompat, the 30th March, 2016
Under Section 46 (3) of MLR & LR Act 1960 0¿YÁb®Ø ¼
/7®œ¿ gÁ@g vImphal East KBT Circle 0¿ Village No. 58/
Langthrei Loukon 0¿ Patta No. 138/Angsh @‚¼ 92
È#˂¼ C.S. Dag No. 1241 an area .74 (Point seven
four) acre of Phourel Class – @ª0¿ Pattadar 1) K.
Chandra @ªÑYÁ(Late) ®ØÈ/Ô֐@ª#¼"'¿Petitioner @ª#¼
ɖ@/m‚¼Pattadar 0¿ÈË#Áz¿#¼–@ª@b#‚¿È¼®¼¶#¼Court@ªg¼
g/¼¦"¼È@ª#¼z¼QØÈ<@ª#¼Çϼ7‚¼YÁb#Á@ YÈ @#0¿#Ábg¼
®Ø‚¼Ç<0¼Ç–¼¶##¼–@ª0¼@ɖ#‚¼¿®Ø@¡b#¼S.D.C. KBT Court
@ªg¼Objection ÈY˂¿#‚¼/7®@œÖCourt &¿Ç®Ë#‚¿YÁb®Ø ¼Case /¼
<]0@#YÁbg¼–¼&z¼Œ¼& Court @ª#¼Ç–Ëȼ®ØÖ
SL/C/43131
Imphal West (Central)
Ref. :- Mutation Case No. 677/SDC/IW(C) 30/3/2016
Khomdram Tamphajao Singh, S/o (L) Maipak Singh of Singjamei
Thongam Leikai
Sd/Sub-Deputy Collector,
Keirao Bitra, Imphal East, Manipur
- Petitioner
-Vrs-
(Late) Kh. Maipak Singh, S/o (L) Anou Singh of Singjamei
Thongam Leikai
- O.P. Party
NOTICE
Imphal, the 30th March, 2016
Under Section 46 (3) of MLR & LR Act 1960 0¿YÁb
®Ø ¼/7®œ¿gÁ@gvÑvz¼O¼g¼(Late) Kh. Maipak Singhz¿b(L)
Anou 0¿ ª¼b Singjamei Thongam Leikai 0¿ @bg¼ ɖ‚¼ ®Øvv
Y®@ª–0¿/Á–#b48-Singjamei 0¿È#˂¼zO¼#b158@‚¼zO¼#b48/
87 g¼0#b3178 ªÁb@¶¼#¼0468È®(<¼‚¼®ØbÈ/¼–@ª"[×¼
z¿@‚¼ gb&¼@0¿<¼#Áz¼ @ª#¼ ¼0¿ @bg¼ z¼#@‚#‚¼ QØ[×¼ Ç&¼N @ªg¼ g/¼¦
"¼È&ŸgÁ#¼®ØÈ9¼–@ª0¼¿É–#‚¼¿®Ø@¡b#¼¶@#bg‚¼¶¼‚@gz¼Ç<@ª#¼
Çϼb–‚¼YÁb#Á@ @#0¿#Ábg¼®Ø‚¼Ç<#¼"'¿Ç&¼N€@ªg¼Objection
ÇYË0g‚@#YÁbg¼–¼&z¼Objection ǖËȼ®ØÇ&ª/¼<]0@#Ö
Sd/-
SL/C/430/31
Sub-Deputy Collector,
Imphal West (Central)
EMPLOYMENT NEWS
#…(‚Ã|À
CRPF Recruitment 2016 for 134 Asst Sub Inspector
(Technical) & Other Posts
CRPF invited applications for 134 Assistant Sub
Inspector (Technical) & Other Posts. The eligible
candidates can apply to the post through the
prescribed format on or before 02 April 2016.
Total Number of Posts: 134
Sub Inspector (RO): 01 Posts
Sub Inspector (Crypto): 04 Posts
Sub Inspector (Technical): 04 Posts
Assistant Sub Inspector (Technical): 121 Posts
Assistant Sub Inspector (Draughtsman): 04
Educational Qualification:
Sub Inspector: Graduate (BE/ BTech in for Technical
posts)
Assistant Sub Inspector: 10th pass with three years
diploma in the relevant field.
Age Limit for ASI (Technical) & Other Posts:
Sub Inspector: Below 30 years
Assistant Sub Inspector: 18-25 years
Eligible candidates can apply to the post through the
prescribed format and send the applications along
with other necessary documents so as to reach on
or before 02 April 2016.
Details in this regard can be found from the official
website.
CBI Recruitment 2016 for 74 Inspector Posts
Central Bureau of Investigation (CBI), Department of
Personnel and Training invited applications for
recruitment to the posts of Inspectors on contractual
basis for one year from the retired and serving police
officers of the rank of Inspector and above. The
eligible candidates can apply to the post through the
prescribed format on or before 06 April 2016.
Last Date of Application: 06 April 2016
Name of the Post: Inspector- 74 Posts
Pay Scale: Rs. 40000/- (consolidated per month)
Educational Qualification: Candidate should be a
graduate from the recognized university.
The selection of the candidates will be done on the
basis of the interview/exam conducted by the
organization.
Eligible candidates can apply to the post through the
prescribed format along with other necessary
documents on or before 06 April 2016.
Indian Navy Recruitment 2016 for Grant of
Permanent Commission and Short Service
Commission
Indian Navy invited from unmarried Indian citizens
for grant of Permanent Commission (PC) and Short
Service Commission (SSC) in following branches/
Cadres in Indian Navy for the course commencing
Jan 2017 at Indian Naval Academy (INA), Ezhimala,
Kerala. The eligible candidates can apply through
the prescribed format on or before 09 April 2016.
Last Date of Application: 09 April 2016
Name of the Branches:Education (Male & Female),
Logistics (Male)
Educational Qualification: SSC (Edn),M.Sc. Physics
(with Maths in B.Sc.) or M.Sc. Maths (with Physics in
B.Sc.), PC (Logistics), B.E/B. Tech in any discipline
or MBA
Age Limit: Education (Male & Female)- 21-25 years,
Logistics (Male)- 191/2 - 25 Yrs
For more details on eligibility criteria, click on the link
for detailed advertisement.
Candidates will be selected on the basis of
examination, interview and physical examination
conducted by the body.
Eligible candidates can apply to the post through the
prescribed format along with other necessary
documents on or before 09 April 2016.
Navodaya Vidyalaya Samiti Recruitment 2016 for
24 Various Posts
Navodaya Vidyalaya Samiti invited applications for
recruitment to the posts of Audit Assistant, Hindi
Translator, Stenographer and Lower Division Clerk
on direct recruitment basis. The eligible candidates
can apply to the post through the prescribed format
on or before 11 April 2016 i.e., within 30 days from the
date of publication of advertisement.
Important Date:
Date of Publication of Advertisement: 12 March
2016
Last Date of Application: 11 April 2016 (within 30
days from the date of publication of advertisement)
Last Date of Application (far flung areas): 26 April
2016 (within 45 days from the date of publication of
advertisement)
Name of the Posts:
Audit Assistant- 03 Posts
Hindi Translator- 05 Posts
Stenographer- 06 Posts
Lower Division Clerk- 10 Posts
Educational Qualification:
Audit Assistant- B.Com from a recognized university.
Hindi Translator- Masters’ degree from a recognized
university in Hindi/English with the other language
than Masters’ degree at graduate level.
Stenographer- Senior Secondary School Certificate
(Class XII)
Lower Division Clerk- Senior Secondary School
Certificate (Class XII) certificate from a recognized
university with 50% marks and possessing
minimum speed of 30 words per minute in English
typewriting or 25 words per minute in Hindi
typewriting.
Selection Procedure for Navodaya Vidyalaya Samiti
Various Jobs:
The selection of the candidates will be done on the
basis of the interview/exam conducted by the
organization.
Eligible candidates can apply to the post through the
prescribed format along with other necessary
documents on or before 11 April 2016 i.e., within 30
days from the date of publication of advertisement.
šA”–!̚À$
®™ÀcÌ#“…™“A$®ÀA²Z‚˜ŽÅ‚®$
/Á – @g#‚¿ v
®Ø#¼ <¿b0¿ <¿b¶¼®Øg¼ –b#¼ 7¼ ¼ Y¼@‚¼ É<£ gÁ ®Ø#¼È–¼b
@#bÈ"Ë0¿Y¼È–¼®Ø®¼#Á&¼ª##Á0¿7g¼Qؑ“¿ÖÇ#¼b7¼œ0¼®¼#Á
&¼ª##Á#¼ ¿¶¼0¼ ǖ¼¶##¼ < YÁ#¼ É<£ gÁ ǖËÃ0¼ ¶¼ƒ¼
Ç<&@¡ ¼¶Ág¼"‘“¿Ö¶Á&#Áb@"–g@g<Áƒ0¿É<£5®Ø<<ƒ¼
ɖ‚¼#Á@g¼bg#¼"¼A0¿7¼–5ÏA#¼7¼#‚¼É<£gÁ0¿z¼QØgÁ
¼‚ÁÇz¼&z¼z¼0¿ÃzÇ/¼¶¿#¼È¼®Ø¶¼b#¼Y¼gÁ#¼¼0¿#¼[×¼
–¼&Ÿ0¼É<£gÁg0¿&&¼&&Ÿ0¼Ç¼®Ø¼bg¼zÁ&®ØÖÇ/¼¶¿
#¼È¼®Ø#¶¼b#¼É<£&&¼&&Ÿ0¼Ç¼®Ø¼bg¼zÁ&®ØÖÇ/¼¶¿
#¼È¼®Ø#¶¼b#¼É<£&&gÁ¼0¿Ç"¼7@A%g¼7¼gÁ#¼"‘‰g0¿É–z¼[×¼
Y¼‚g¼¼0¿®Ä®#Ø ¼&¼œÁ‚g0¿/Äg[×¼®Ä®Ø gÁÇ/¼7&¼z¼Ï¼‚¼
< z¼ 7g#¼ @¡ÈÖ gÁ Q؂g¼ ¡¼gÁ#¼ ¼0¿ É<£gÁ £¼bg¼
–bÈ"¼&@/‚g¼É<£gÁŒ¼È#ËÇ<¼bgÁ#¼Œ¼®Ø#¼Ç®ËgÁ#¼®Ø&Á ®Ø&Á®Øg#¼
Œ¼z–ϼÈ&Ÿ֌¼gÁg¼&Ƕ ¼Ç¡¼&ŸÁ ‚g¼¼®Ø Y¼gÁ#¼@¡ÈÖ
¤T#¼ 7¼Ã‚g¼ ¤T–¼®Ø Y¼gÁ#¼ /Äg[×¼ @¡ÈÖ ¿#¼ Œ¼gÁ Ç¡¼&ŸÁ ‚ªÁ
Ç/¼7&¼z¼< z¼7g#¼YÁgÁ#¼@¡Ö7&z¼¿@¡@ªÉ&ȼ®Ø
ɖ&¼¶0¿¿¶¼ƒ¼7¼7#‚gÁÇ&È0ɖ‚¼&¡¿#‚¼"Áb#¼Y¼gÁ#¼É–‚¼'¿
¼Œ¼Ï¼®Ø#ÈÖÇ#¼b¼Ç¼®Ø¼b0¿¿¶¼ƒ¼Œ¼z–gÁ
ÆÏb#¼QØÈ¡¼®ØŒ¼È¡¼®Ø[¼/¼[×#¼ÏÁÈ[×¼&Ÿ0¼¶¼ƒ¼Ç<&@¡ ¼
zÁ0¼–¼zƒ¼¿Y¼g‚¼<¿b"[×¼–bÈ"¼&@/֖bÈ"¼&@/‚¼Œ¼gÁ#¼Á&
Œ¼È#ËÇ<¼b/ –[×Á #¼Œ¼gÁ Œ¼z–ϼÈ&ŸÖÇ#¼b¼Œ¼¶Ãb<¼#¼YÁgÁ#¼
@¡@/‚¼Ï@#®¼¶‚0¿Œ¼®ØYÁ ‚¿Ç&Ë®ØÖ7&z¼Œ¼z–gÁǶb‚¼
< &g‚0¿/Á–0¿¿¶¼/Á–@g @/®¼¶‚0¿ÏgÁqq/Á–@g#‚¿rr
Ç&Ë#@/Ö
7¼#µ¿È"¼b v
ɐÊY@#bÈ"Ëǖ¼®Ø#¼®ØÇ"ˌ¼tf‚#¼¶Á&<¼&7#<¼0¼@®ÇY¼bgÁ#¼
ÇY¼bÈAbg¼–¼#< zg¼Ç#¼b¶¼®Ø®¼^¼®Ø‚¼Èg¼–®¼Y¼Ç&¼®Ø‚¼
ȼ#@–&#‘‰¼¶¼®Ø@"b&¼È¼b‚¼ªÁb@#È7¼–Ç&¼#ÁªÁ È/¼¶
7¼‚Á /Á YÁb‚Á #¼ zÁ%gÁ#¼ zÁ&®ØÖ È/¼¶ 7¼#¼ Ï @ª
ǶË&zg¼"¼Èg¼&z¿È¼®¼¶#¼&z–¼‚g¼#@Y–#¼¡¼
zđ¼‰ Ç<¼ @/ÖgÁg0¿ÏgÁ‚Á #@zÈ"¼b®¼¶#‚g0¿Ç–Ê‘Ÿ
7¼¶¼ªÁϼ¶®¼¶gÁ#¼qq7¼#µ¿È"¼brrÇ&Ë#@/Ö¶
7¼b¶¼# v
–b¼®ØÇ&¼&z¼ÇYÈ%g¼b¶¼ ¼¶¼ÈË¡¼Y¼#‚¼–¼&zg¼¡7¼®Ø¼
Ç"b#gÁ#¼/Á ªÁ@YȐ#Y¼#¼¡7¼®Øg¼–b‚g¼z¼ÈœÖ¡7¼®Øg¼z¼@œ‚¼
Y¼0¿Y¼È/¼È[×¼#gÁ z¼¶È0Ç®¼ #‚g¼z¼¶‚¼7ggÁ#¼¡7¼®Ø0¿
YÁb ®Ø gÁ#¼ Y¼ @/Ö ¶¼ÈË ¡7¼®Ø0¿ ¡¼– –¿gÁ#¼ Y¼ &zg¼
–/¼bg¼¡¼b¶¼%gÁ#¼É–‚¼Ç"b#‘“¿ÖǡȖ¼®Ø –b¼®Ø#¼¡¼b‚Á
7¼bÇ&ˮء¼b¶¼œ‘“¿®¼¶‚0¿ÏgÁ‚Á qq7¼b¶¼#rrÇ&Ë#@/Ö
7¼@¶¼# v
Ç#¼b¶¼®Ø /Á#0¼ ǡȖ¼®Ø –b¼®Ø0¼ #¿#¼ ¼0¿ ¼0¿ – 7Ê/
/7#@ª®¼¶Ê#Ö/Á ¼È/¼¶/Á#0¿–@#/7##‚¼7¼¶¼%gÁ#¼
"#‘“¿Ö/Á ¼7¼¶¼œ‘“¿®¼¶‚g0¿ÏgÁ‚Á qq7¼@¶¼#rr®¼¶#¼
Ç&Ë#@/Ö
“$À“A¥c1ÚÀ̺c
qq@#bÈ"ËÈ/¼b@–rr
ªb­-ÑÚY v 5–J 5QÁ<¿
®¿@%g v @0Ȗ¼¶
5T vv v
@#bÈ"ËÈ/¼b@–@ª@TzÁg¼¼b&¼¶#¼Ïb–‚ªÁ¡¿@A ϐ/7g#¼
ȑ‰g¼¼7‚#¼¶¼‘‰@#֐@ª<¼‚g¼¡¼Y&ÇYË®Ø/¼¶ªÁbÏ&®ØÖ
Áœ0¼ "Á‘‰¼ ª Çz¼&®Ø ª¼¶#@# ϼA#‚0¿ ¡[׿ ɖ ¡¼‚¼
‚¿y€•@#"Á#¼YÁ®Øz¼:–z¿É&–®@œ@g@^Èg¼¤¼7®@œÖ
@#bÈ"Ë Ç/¼b@– @ª Èg¼¤ ®Ø‚¼ Ç/˼b‚¼ <¼&z¼ #¼®Ø Y¼‚¼
/Á‚¼#¼zÁ&¼‚¼–¼®Ø"bÁ #Áb@¡ Ç®#‚¼–¼®ØÈ®ËY¿#0¿#¼‚¼
#¼‚¼ ®¼ #Áb¡b ‚¼ @¡b @–&z¼ ªÁb "ȑ“¼¶0¿ #¼‚¼
¼7®@œÖ@#bÈ"ËÈ/¼b@–@ª@TzÁg¼/–@#Ǯ˂¼QØ®Ø ÖÈ7˂¼
A¼ ¼ªÁb7¼b‚¼A¼ ¼Ö@#bÈ"ËÈ/¼b@–#Áz¿0¿
®¼"‚g¼
z‚¼@®g¼@&ƒÖ@#bÈ"ËÈ/¼b@–7¼b‚@g<¿b0¿@¡bg¼Ç¶ YÁ#¼Ç®Ë®Ø
¼É–‚¼[×¼Y¼Èg֐@ªYÁÇ<¼‘“¿ªÁb<¼‚g¼Ç–b@–Ç–b@–ÇYË®ØÖ
&¼ ‚¼v@#bÈ"ËÈ/¼b@–£‚0¿@®<¼<³Ç<7®¿<¼<¼<¼7g¼
¶¼@=œ0¼Ç/¼®Ø@®<¼<Y9¼¶Á&®¼zŸ0¼"&zg¼#¼®Ø@®Y¼‚¼
z¼¶‚¼
#Áz¿0¿q
r®¼"‚g¼Ï‚¼@®g¼@&ƒÖÇ#¼bg¼³‘Ÿ&@&z¿"'@#Ö
@ª#Áz¿#Áz¼ªÁb7¼b/Ä@gb[×¼&¼Ê Ö¤T¶¼b&b‚¼Y¿–
<7‚¼ "¿ ϼ¶‚g¼ @#bÈ"ËÈ/¼b@– &&&& &&Ÿ0¼ £0¼¶gÁ#¼
&¼–¼@#Á&/0¼ÇY¼ YÁ#¼z¿A‚@gÉÏ֐®¿®Ø#¼Ç–Ë‚ªÁ¶¼®ØÖ
@#bÈ"ËÈ/¼b@–¡7‚¼gÁ Ç¡b#¼<¼È"¼&Ÿ0¼0¿£‘‰–g¼#¿b@"#¼
&Äzƒ¼£0¼¶0¼@#bÈ"ËÈ/¼b@–0¿3Ô¼0¼
@¡b0¼®¼zŸ0¼#¿b@"#¼
/Á #¼¶¼ƒ¼Ç#¼®Ø0¼@Ïz¼‚¼g¼<ÁÈ"¼&Ÿ0¼z¼^g¼®¼|Â#¼
@®b¼"‘Ÿ0¼gÁÇ#¼b7¼œ0¼
@¡bgÁYzƒ¼É®Èg¼[×Á #¼/¼g¼Ï‘‰¼
Çϼ@–gÁǖË0¼z¼^g¼®¼zŸ0¼@Ï#¼&Á|Â#¼#Áb¡¼g¼&b®#0@#Ö
@ª@#bÈ"ËÈ/¼b@–0¿¶Áv@#bÈ"ËÈ/¼b@–¡7‚¼@&Ȗ¼³/¼¶
#¿b@"#¼£0¼¶0¼
@¡b@&Ȗ¼g¼®¼zŸ0¼¶Á£b#‚¼ytag¼£b–0¼
@ª0¿¶ÁgÁǖËȼgÁ0¼@–@&Ÿg¼®¼%gÁ#¼"ȑŸ¼Ö¶Á@ª3Ô¼0¼
@¡b0¼¼ #¼¶¼œ0¼Ç#¼bg¼#¿&"&z@ª#¼o¼YÁ#¼®ØY¼‚¼
‚¼Ã–¼®ØÈ®ËY¼bY¼b<¿&z¼
#Áb@¡ Ƕ #‚¼
@¡b
< zg¼ "Á‘0‰ ¿ ¡Ã& Ç®#‚¼ oÁÈ® @ª#@<b‚¼ #¼‚¼ &¶¼Á&
Ï®#‚¼7®Ø֐oÁÈ®¼®Ø0¿
@¡b¶¼ƒ¼Ç&˂g¼¶Á@ª3Ô¼
@¡b0¼
¶¼ gÁ#¼z¿"&Ÿ‚@g
@¡bÇ&˂¼ÉϐªÁb
@¡bg¼"Á‘¼‰ ¶¼‚¼<¼b
®tf&®ØÖ
CMYK
"¼b‚¿È¼–0¿Œ¼&€Ȫ¼zz¼7È"¼&È/Ô
Imphal, Thursday, March 31, 2016
qqÉ®@#brr
ªb­-ÑÚY v ¼‘Ó¼Y&
®¿@%g v b‚¼Q´¼
®Øb@–ªv Hoglun
5Tvz¿@&ŸÊ7g¼Ï&®ØÁœ0¼¡¿@œ"ÁY&ÇYË®Ø<¼‚g¼@Y#
Ç"¼&®ØÖ
&¼ ‚¼vÉ®@#b<¼‚#¼
Ç¡bg‚¼Ç¡bÈg¼&ƒ‚0¿ÈYbz¼b®ØÖÉ®@#b
<¼ <¼0¼ @¡b zÄ&< zg¼ &¼ ®@œÖ É®@#b ¼ <¼0¼ @¡b
zÄ&< zg¼&¼ ®@œÖÉ®@#b¼<¼0¼
@¡b®Øb‚¼"&Ÿ‚@gÏÁ@
ÏÁ¼bÏ®@œÖ
qqÉ"Ȃ¼brr
ªb­-ÑÚY v z#ª
®¿@%g v *N®
®Øb@–ªv Artocarpus Integrifolia
&¼ ‚¼ v b‚¼ Ç"¼ z¼ ƒ¼ Ç#¼®Ø Çz–® #‚0¿ QØ=¼ /Á®‚Ø #¼
<¼‚¼&¼Ê ÖÏ‘‰¿Ï®#‚¼
#Áb@¡ ‚¼¿#¼<¼‚g¼&¼ ®@œÖ
É"Ȃ¼bÃ7^×¼0¼<¼‚@g®&<¼bÇ#¼®Ø Çz–®@œ&Á<ÁÇ¡b®@œ
Ç/¼7®¼‘‰¼z–®È%gÖ
qqzÁ7Èg¼#rr
&¼ ‚¼ v z¿@&ŸÊ7g¼ Ï&®Ø Áœ0¼ "Á®ØÖ zÁ7Èg¼# #¼ È#˂¼
<¼0¼
@¡bzÄ&< z¼
ÈY¼#ϼ¶‚¼ÉÏÖzÁbÈg¼#Ä#‚¼<¼0¼
@¡b¡¼‚¼3Ÿ¼ª¼"&Ÿ‚@gÇ/¼7®¼Èg¼&®@œ
@¡bÇzË®@œÖ
CMYK
ǦN&¿ z¼QØ
$ Kekmpqkd ª#¼Ê–‚¼&
CMYK
CMYK