Sunrday- Page 2-.pmd

 /– È"–
#ȑ‰¼–/¼g¼–‘‰¿Ç¡‘‰¼"Á‚¼
Yg¼ ǖ¼®Ø@¡#‚¿¶Á
®Ø‘¼– @zԖ v @Y@g ǼY
@<%g0¿É–Èz¼&zY¼‚¼È‚¼¶Èb
Ǽg z'¼ ǖË@‚@ª Ç#¼bAÁ"¼
ǶË@mÊ7g¼&Œ¼@–@Nǐ#ÈY#ÇYË#¼
"Á‚g¼ ǖ¼®Ø@¡#‚¿¶ÁÖ
<¼/Ԃ¼#ȑ‰¼–É&È"–0¿®Ø<Á 
@ªÇm#@Y&<¼g‚#¼Ç®&È®&
z¼È"¼[×Á #¼–‘‰¿< z¼¶¼g‚¼@g
"b#‚¼¶Á@¡b0¿£¼7ϼ"ÁgÁ#¼
/ÁÈg¼b@"‚¼ –¼¶#¼ &¶¼ Çz¼&Ÿ&z¼
¶¼‚0¿ @&‚¼ ɖ@‚@ª Ç&¼&ƒ‚¼
"Á‚g¼@Y&<¼‚¼Èm#È¡‘‰¿¶ÁÖ
#ȑ‰¼– É&È"– #Áb @g
È&¼¶‚g¼É‘‰#¼®––#
#Áz¿7¼b@¡b 7¼®Ø®¼& ɖY#¼
È¡¼&z##b@–‚@ªÇ&¼&ƒ‚¼É
7¼–® ‚¼"Á‚g¼Ç®¼ ‚¿¶ÁÖ
#ȑ‰ ¼ – É&È"– #Á b g¼
ÇY¼®ØȖYɖY‚g0¿Ã®Ø#¼
®Ø  ¼®Ø È ‚–@¡b Œ¼‚¼ &¶¼
¼È¶¼&ƒÈ֐¿0¿ gÁ & ¼# @<g¼
z¼# Ç"¼&@<#‚0¿ / #
Ê<#‚¼ ÇY¼¶#¼ Ç"¼@&Ÿ  ‚@ª
Ç&¼&ƒ  ‚¼ É&È"–0¿ ¶¼g¼
Ǫ@#Y@ÇY¼®ØȖY"‘‰¿¶ÁÖ
#ȑ‰ ¼ – É&È"– ¶¼g¼
¿¶¼0¿"&ƒ‚¼
@¡bÇYb&
¼@/#‚¿¶ÁÖÏÁYǪ&Á@@Y
("Á‚g¼< #®#‚¿¶ÁÖ
Ȗ¼¶##¼ <¼#¿¼®Ø
#¼®Øg#¼ <Á‘‰¼ ¿®Øg¼ &¼N
Ïb®–#‚¼ @¡#‚¿¶Á ®¼¶#¼ @ª
@z¼®Ø#ȑ‰¼–/¼‚Ô¼J#¼
Y&@¡œ@&ŸÖ
Œ¼‚¼ Çϼ7Èg¼@&Ÿ
®Ø‘¼– @zԖ v Æz®– @PȶN0¼ Y &Á®Ø#g0¿ Ç®Ë#¼
¡¼È0¼ &Ÿ‚¼ @PȶY0¿ –g¼ È<˂¼ @Ïg¼ Ïb/Ԃ¼ ®¼È¼&<
ήØȂ¼ÈY¼‘‰¿ @ªb® ª#/ˆ¼ ®ØȂ¼ÈY¼‘‰¿ #¼ Y¼b ®Øb
¶Á¡Ê&¡¼#Á@[¼®Ø/7/7È®Ëg#¼Y¼®Ø‚7z¼#‚¼"¼Èg¼[×Á#¼
¡‰0¿
/Á¶¼ Y¼#@/‚g¼ @PȶY @ª0¿ Œ¼‚¼ Çϼ7Èg¼&z¼ ¿Ï ¼
ϐ@/Ö É–@/m‚0¿ ¼Z¼#¼ ¡‰0¿ /Á¶¼/¼g¼ ®Øb#¼ @<&ƒ¼ ɖÃ#‚¼
@#NYÁ@ ¼Ç–|Â#¼zÔ¼"€#¼ÇYËA@Öǖ¼¶##¼É–@/m‚0¿®ØÁb
#Áb0¿Œ¼‚gªÁ¡Ã&¶¼A@®¼¶#¼Æ®®–@"ȶN0¿ÇªÈ^×N¿#¼
Ç"¼&z¼Ç<ȼ–g¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
In the Court of Assistant Survey And
Settlement Officer, Imphal West-I
Government of Manipur, Lamphel
Ref. ; Mutation Case No. 269/Asso-IW-I Dt. 14-04-2016
Moirangthem Shyamo Singh, S/o; (L) Yaimachouba Singh of
Kangabok Part III Makha Leikai
®Ø‘¼–@zԖv¡¼0¿#¼‚¼
#¼  ®Ø g Á # ¼ Ç®Ë0
&¼b/ z¼7m‚¿Œ¼bÊ/ǖËÊ®
ɖ‚Á [ ×  0¿ &Á  ¼¿ Œ¼®Ø È /¼
ǐ¼#¼@–¡¼#¼<@®&£‚¼
®Ø#¼
g¼#ÇYËÈ/ÔÖ
7@ª Œ¼bÊ/ gÁ0¼ zÁA¼
–z@[×¼ –¼®ØÏ Ǫ‚ @TzÁ
"b Nj¼–Á % N@ È0#@gÈAª#
1. Moirangthem Yaimachouba Singh, S/o; (L) Leirenjao Singh
of Khangabok
2. -do- Achouba Singh, S/o; (L) -do- of -do3. -do- Tampha Singh, S/o; (L) Mera Singh of -do-
Government of Manipur, Lamphel
Ref. ; Mutation Case No. 272/Asso-IW-I Dt. 14-04-2016
Ningthoujam Ranjit Singh, S/o; (L) Tomba Singh of Khangabok
Part-III Tanga Leikai
NOTICE
@ª#¼®ØgÁ#¼under Section 46 (3) of MLR &
LR Act 1960 0¿YÁb®Ø ¼¿É–#‚¼¿®Ø@¡bg¼/7®@œgÁ@g
/Á–#b/¼7Ȃ¼'¿z¼N¼#b@‚¼È#˂¼0¿g¼0
#b 0¿ & <¼‚¼ ®ØbÈ/¼– @ªg¼ #¼ z¼@œ‚¼
z¼Ng¼@@¡bÑv®ØÈ/Ô @ª#¼ÑvÇ&¼z¼Ng#bªÁ‚0¿<¼#Áz¼
applicant#¼ g¼g¼‚¿ Ç#¼bÈz¼& "b‚¼ ÏÁN ' z¼&z¼ ' ¡b‚¼
Ç®[×#¼<¼‚¼–g¼Ç&¼z¼N¼g¼®Ø#¼#¼z¼#‚¿È¼®¼¶#¼
"'¿ Court @ªg¼ g/¼¦ "¼&ȖÖ &#¼5‘‰¼ Ñv z¼N¼g¼@¡b0¿
<¼£ ¿Y¼ @g ®ØbÈ/¼– @ª0¼ ¿ ɖ#‚¼ ¿®Ø@¡b#¼
Objection ÇYË@#b‚¼ ǖ‚@g –¼&@–‚¼ Y¼b ®Øb
ϼ‚0¿ #Ábg¼ "'¿ Court @ªg¼ Objection ÈYË0g‚@#Ö
# ^‚@gÇ®Ë#‚¿YÁb®Ø ¼Ç&ª/¼< "A@#YÁbg¼–¼&z¼Objection
Court @ª#¼Ç–Ëȼ®ØÖ
Sd/-
SL/487(b)/16
Assistant Survey & Settlement
Officer IW-I Lamphel
In the Court of Sub-Deputy Collector
Moirang , Manipur
Ref. :- Mutation Case No. 192/SDC/M of 2016
1. Mujibur Rahaman S/o (L) Ibocha Miya of Kwakta Ward No. 6.
2. Serabanu W/o Mujibur Rahaman of Kwakta Ward No. 6.
-O.P.P -
NOTICE
Dt.14th,April 2016
@ª#¼®ØgÁ#¼under Section 46 (3) of MLR &
LR Act 1960 0¿YÁb®Ø ¼¿É–#‚¼¿®Ø@¡bg¼/7®@œgÁ@g
/Á– #b 0¿ z¼N¼ #b @‚¼ È#˂¼ 0¿ g¼0 #b
0¿&<¼‚¼Y¼"‚¿Ç–Ëϐ@ªg¼#¼z¼@œ‚¼
¡Ô¿@#bÈ"ËAÇY¼‘‰¼@ªb®z¿vÁ[×­u¼A¼@ªb®ª¼b/¼7¼È‚¼&z¼N¼g¼
@ªÑY®ØÈ/Ô @ª#¼z¼N¼@ªg0¿ÑYz¼N¼g¼0¿@b&&Ÿ0¼
applicant 0¿@bg¼#¼z¼#‚¿È¼®¼¶#¼"'¿Ç&¼Y€@ªg¼g/¼¦
"¼&ȖÖ &#¼5‘‰¼ ÑY z¼N¼g¼0¿ ¿Y¼ <¼£ @g ǖËϐ
@ª0¼ ¿ ɖ#‚¼ ¿®Ø@¡b#¼ ‚ÈA(ª# ÇYË@#b‚¼ ʖ‚@g –¼@&Ÿ‚¼
Y¼b®Øbϼ‚0¿#Ábg¼"'¿Ç&¼Y€ @ªg¼‚ÈA(ª#
ÇYËg‚@# # ^‚@g Ç®Ë#‚¿ YÁÄb ®Ø ¼ Ç&ª /¼ < "0@# YÁbg¼ –¼&z¼
‚ÈA(ª#Ç&¼Y€@ª#¼Ç–Ëȼ®ØÖ
Sd/-
SL/487(a)/16
Assistant Survey & Settlement
Officer IW-I Lamphel
In the Court of Sub-Deputy Collector
Moirang , Manipur
Ref. :- Mutation Case No. 193/SDC/M of 2016
1. Amubi Bibi W/o (L) Najir Ahamad of Kwakta Ward No.6
2. MusaKhan S/o (L) Najir Ahamad of Kwakta Ward No.6.
3. Ruksana Bibi W/o (L) Najir Ahamad of Kwakta Ward No.6.
4. Md. Rafijuddin S/o (L) Najir Ahamad of Kwakta Ward No.6
-Petitioners
-Vrs-
Late Md. Najir Ahamad S/o (L) Oubraman of Kwakta
Khunou.
-O.P.P -
NOTICE
Moirang, the 11th,April 2016
Under Section 46 (3) of MLR & LR Act 1960 0¼
¿ ɖ##¼ Ç"¼&z¼ Ç#¼@Nª @ª#¼ ¿ ɖ#‚¼ ¿®Ø@¡bg¼ /7®@œ
gÁ@gz¼O¼#b/È#˂¼g¼0#b/0¿@¶¼
&<¼Q؂¼®ØbÈ/¼–/Á–#b*¼[×¼g¼z¼œ‘‰¼z¼N¼g¼@ª
ÑYÁv®ØÈ/ÔÖgb&¼@@ªb0¿@bg¼z¼#‚¿È¼®¼¶gÁ#¼QØ[×Ç&¼N€@ªg¼
g/¼¦¼"¼ÈÖgb&¼@#bªÁb0¿–&Ç#¼b<Áz
"b‚g¼gÁ0¼gb&¼¿#bªÁb0¿–#¼Ç#¼bÈz¼[×¼&0¿
–@#Ö &#¼5‘‰¼ @b #‚0¿ "‚[×¼ ¶¼@#bg‚¼ ɖ@g Ç#¼@Nª @ª#¼
Çϼb‚¼YÁb#Á@ @#0¿#Ábg¼QØ[×Ç&¼N€@ªg¼¶¼@#bg‚0¿Œ¼È¼–gÁ
g/¼¦ ®Ø#¼ "¼0g‚@#Ö –¼[ׂ¼ Ç"¼&Ÿ‚@g Ç&¼N€#¼ Ç®Ë#‚¿ YÁb®Ø ¼
Sd/³&ÁY¼0@#Ö
Sub-DeputyCollector,
Moirang, Manipur
SL/490(b)/16
In the Court of Sub-Deputy Collector,
Bashikhong Imphal East , Manipur
Mutation Case No. 147/SDC/B/IE/ 2016
1. Nameirakpam Sanahal Singh, S/o; (L) N. Yaimachouba Singh
of Bashikhong,
2. -do- Kunjarani Devi, D/o; (L) -do- of -do3. -do- Deban Meitei, S/o; (L) -do- of -do-
-Vrs-
-Petitioners
Nameirakpam Yaima Singh, S/o; (L) Mukta Singh of Bashikhong
-O.P.P -
-Petitioners
-Vrs-
-Petitioner
-Vrs-
Ningthoujam Tomba Singh, S/o; (L) Sanajao Singh of
Khangabok
-O.P.P Dt.14th,April 2016
@ª&¿¼®Ø<@‚@N@Qz¼NȐ%N#¼
/Á ¡‘ug#Á ¼z¼7È"¼&@/‚¼
g¼#ÇY˂0¿
Ç"ːg¼z®¼&ƒ¼¡Ã&¶¼@/‚@#Ö
¶¼®Ø­ÚÁ-–&=@NNÁȶ=¿0¿
– –¼b‚ <¼%g&ªÁ
¡Ã  & ¶¼@/‚¼ Ç"ː gÁ g ¼
&Á  ¼¿ ǐ¼#¼@–¡¼‚Á ®Ø & ¼®Ø
/Á‘u‚¼ QØ YÁ#¼ /ÁÈg¼– Y@/
®¼¶@Ö
In the Court of Assistant Survey And
Settlement Officer,
Imphal West-I
-Petitioner
-Vrs-
NOTICE
Bashikhong, the 15th,April 2016
Late Md. Ibocha Miya S/o (L) Oudraman of Kwakta Khunou.
Under Section 46 (3) of MLR & LR Act 1960 0¼
¿ ɖ##¼ Ç"¼&z¼ Ç#¼@Nª @ª#¼ ¿ ɖ#‚¼ ¿®Ø@¡bg¼ /7®@œ
gÁ@gz¼O¼#b/È#˂¼g¼0#b/0¿@¶¼
&<¼Q؂¼®ØbÈ/¼–/Á–#b*¼[×¼g¼z¼œ‘‰¼z¼N¼g¼@ª
ÑYÁv®ØÈ/ÔÖgb&¼@@¡b0¿@bg¼z¼#@‚ȼ®¼¶gÁ#¼QØ[×Ç&¼N€@ªg¼
g/¼¦¼"¼ÈÖ&#¼5‘‰¼¶¼@#bg‚¼É–@gÇ#¼@Nª@ª#¼Çϼ7‚¼
YÁb #Á@ @#0¿ #Ábg¼ QØ[× Ç&¼N€ @ªg¼ ¶¼@#bg‚0¿ Œ¼È¼–gÁ
g/¼¦ ®Ø#¼ "¼0g‚@#Ö –¼[ׂ¼ Ç"¼&Ÿ‚@g Ç&¼N€#¼ Ç®Ë#‚¿ YÁb®Ø ¼
³&ÁY¼0@#Ö
@ª#¼®ØgÁ#¼under Section 46 (3) of MLR &
LR Act 1960 0¿YÁb®Ø ¼®Øv®ØvY¼®@¡–/Á–#b‚¼@¡È/¼b
z¼YN¼#bÈ#˂¼g¼0#b/ǐ¼N¿¶¼+
&<¼Q؂¼®ØbÈ/¼–Ç–Ëϐ@ª0¿z¼N¼g¼#¼Ê¼&z¶¼®Ø¼@ªb®
z¿Y¼ÑvÁ[×¼@ªb®ª¼b‚¼@¡È/¼bg¼É–‚¼@ªÑv®ØÈ/Ô֐@ª#¼Ñv
zNÒ¼g¼0¿ @bg¼ ɖ‚¼ ®ØbÈ/¼–/ȖËϐ @ª "[×¼ z#–¿‚¼ g/¼¦
&¼¿@¡b @ª#¼ ª[¼ ®Ø#¼ ÏbAÈ ªÁb #¼ #È"¼&z¿È¼ ®¼¶#¼
QØ[×¼Ç&¼N@ªg¼g/¼¦"¼&ȖÖÖ
 @ª#¼ – @ª0¼ ¿ ɖ#‚¼ ¿®Ø@¡b#¼ Ƕ z¿@#b‚¼ ɖ‚@g
–¼@&Ÿ‚¼Y¼b0¿zÁbY¼‚¼Ï¼‚0¿#Ábg¼QØ[×¼
Ç&¼N@ªg¼–¼[×Á#¼z@NObjectionÇ<z¿@¡#–‚¼¶¼0#¿YÁbg¼
–¼&z¼z@NObjectionY¼Ç–ËAȼ®ØÇ&¼N&¿Ç®Ë#‚¿YÁb
®Ø ¼Ç&ª/¼< "0@#Ö
Sd/-
Sub-DeputyCollector,
Moirang, Manipur
Sub-DeputyCollector,
Bashikhong Imphal East, Manipur
-O.P.P -
NOTICE
Moirang, the 11th,April 2016
Sd/-
SL/490(a)/16
SL/488/16
šA”–!̚À$
EMPLOYMENT NEWS
#…(‚Ã|À
®™ÀcÌ#“…™“A$®ÀA²Z‚˜ŽÅ‚¨$
Ministry of Textile Recruitment 2016 for 07 Junior
Weaver and Other Posts
Ministry of Textiles Jobs Notification: Ministry of Textiles invited
applications for the post of Junior Weaver and Other Posts.
The eligible candidates can apply to the post through the
prescribed format within 45 days (03 May 2016) from the date
of publication of the advertisement.
• Last Date of Application: Within 45 days from the date of
publication of the advertisement
Ministry of Textile Vacancy Details
• Junior Weaver-04 Posts
• Junior Printer-01 Post
• Junior Asstt.(Processing)-01 Post
• Attendant (Weaving)-01 Post
Educational Qualification
• Junior Weaver- Matriculation from a recognized Board and
should have eight years experience of looms setting and
weaving of different types of fabrics and designs in a
organization of repute. Should be well versed in all the methods
of preparatory processes for weaving.
• Junior Printer- Matriculation from a recognized Board or
Industrial Training Institutes (I.T.I.) Diploma with Textile Printing
or Screen printing or Fabric Printing or Block Printing Trade.
Should have 5 years’ experience in block or screen printing or
Dyeing or Processing house or printing unit or in a recognized
institution of repute.
• Junior Asstt.(Processing)- Matriculation from a
recognized Board Or Industrial Training Institutes (I.T.I.) , Diploma
in a Textile Dyeing or Printing Trade. Should have three years
practical experience in a Dyeing or Processing house or unit
of repute or Short term training course of not less than 4
months from Weavers’Service Centre or Indian Institutes of
Handloom Technology with two years experience in a Dyeing
or Processing house or unit of repute.
• Attendant (Weaving)- Matriculation from a recognized
Board; or Industrial Training Institutes (I.T.I.) Diploma in Textile
Weaving or Winding or Warping Trade from a recognized
Institution of repute; and Should have two years experience
in a reputed Handloom or Textile Weaving unit and should be
well versed in different methods of Winding, Warping and
sizing of silk, cotton and woollen yarns or Short term training
course of not less than four months from Weavers Service
Centre or Indian Institutes of Handloom Technology in Weaving
discipline with one year experience in a reputed Handloom or
Textile Weaving Unit.
Age Limit for Junior Weaver and Other Posts Job
Not exceeding 30 years
(Age Relaxation for SC/ST/OBC/PWD/Women, as per Govt.
Rules)
How to Apply for the Ministry of Textile Junior Weaver
and Other Posts Jobs 2016
Eligible candidates can apply to the post through the prescribed
format and send the applications along with other necessary
documents to the of Director(WZ), Weavers’ Service
Centre,15-A, Mama Parmanand Marg, Mumbai- 400 004. Last
date of receipt of application is within 45 days from the date of
publication of advertisement and 52 days for the far flung
areas.
Ministry of Textiles Recruitment 2016 for 05 Technician
& Other Posts
Ministry of Textiles Jobs Notification: Ministry of Textiles invited
applications for 05 Technician & Other Posts. The eligible
candidates can apply to the post through the prescribed format
on or before 01 May 2016 (30 days from the date of publication
of advertisement).
Important Date:
Date of Publication of Advertisement: 2 April 2016
Last Date for Submission of Application: 01 May 2016 (30
days from the date of publication of advertisement)
Ministry of Textiles Vacancy Details
Total Number of Posts: 05
Preservation Assistant: 01
Technician: 01
Textile Repairer: 01
Junior Technician (Textile): 01
Binder: 01
Eligibility Criteria for Technician & Other Posts
Educational Qualification:
Preservation Assistant: Bachelor’s Degree in Science and 03
year experience
Technician: Matriculation with 03 years experience in science
laboratory/museum of repute
Textile Repairer: Matriculation and Diploma/ Certificate in needle
work embroidery, darning and redarning and repair of textile
Junior Technician (Textile): Matriculation and 05 years practical
experience in darning and repair of textile
Binder: Matriculation and 02 years experience in book binding,
handling of paper cutting machines, repair of old books and
documents, mounting, pasting and wrapping.
Age Limit for Technician & Other Posts: 18-25 years
How to Apply for the Ministry of Textiles Technician & Other
Posts 2016
Eligible candidates can apply to the post through the prescribed
format and send the applications along with other necessary
documents so as to reach on or before 01 May 2016 (30 days
from the date of publication of advertisement).
In the Court of Assistant Survey And
Settlement Officer, Imphal West-I
Government of Manipur, Lamphel
Ref. ; Mutation Case No. 270/Asso-IW-I Dt. 14-04-2016
1. Ningthoujam Nimaichand Singh, S/o; (L) Bhumandon Singh
of Khangabok Part-I
2. -do- Ibomcha Singh, S/o; (L) -do- of -do3. -do- Mitlu Singh, S/o; (L) -do- of -do4. -do- Bheigya Singh, S/o; (L) -do- of -do-
-Petitioner
-Vrs-
1. Ningthoujam Bhumandon Singh, S/o; (L) Chaoba Singh of
Khangabok
2. -do- Muktibahon Singh, S/o; of (L) -do- of -do-
-O.P.P -
NOTICE
Dt.14th,April 2016
SL/UPTO/5MAY6
S L
Ç®Ë0 &¼b/ z¼7m‚¿#¼&
® ¼
g¼#ÇYËÈ/Ô
,PSKDO6DWXUGD\$SULO
@ª#¼®ØgÁ#¼under Section 46 (3) of MLR &
LR Act 1960 0¿YÁb®Ø ¼¿É–#‚¼¿®Ø@¡bg¼/7®@œgÁ@g
/Á–#b0¿z¼N¼#b@‚¼È#˂¼0¿g¼0#b
ªÁb/0¿&"b@¡ #¼
zÁ#‚¼È®[×<¼‚¼È–Ëϐ@ªg¼#¼z¼@œ‚¼È&¼z¼Ng¼
#¿&ÑY®ØÈ/Ô֐@ª#¼ÑvÇ&¼z¼Ng¼ªÁ‚¼¡Ô¿‹ÁÈ%g¼#
@ªb®0¿<¼applicant È/¼¶@#¼ÑYz¼Ng¼#bªÁ‚0¿@b
&&Ÿ0¼g¼&#¿0¿zÁ#‚¼&<¼‚¼@ªg0¿/¼È#¼bÈz¼&
"b‚¼&<¼‚¼–g¼#¼z¼#‚¿È¼®¼¶#¼"'¿court
@ªg¼g/¼¦"¼&ȖÖ&#¼5‘‰¼Ñvz¼Ng¼0¿¿Y¼@g<¼
£@g–@ª0¼¿É–#‚¼¿®Ø@¡b#¼objectionÇYË@#b‚¼
ʖ‚@g–¼@&Ÿ‚¼Y¼b®Øbϼ‚0¿#Ábg¼"'¿court
@ªg¼ objection ÇYË0g‚@# # ^‚@g Ç®Ë#‚¿ YÁb®Ø ¼ Ç&ª /¼
< "A@#ÖYÁbg¼–¼&z¼objection court @ª#¼Ç–Ëȼ®ØÖ
Sd/-
SL/487(c)/16
Assistant Survey & Settlement
Officer IW-I Lamphel
ÇY¼&z¼ Ƕ#ÊÏ<¿bv
Ç&È0Qؐ#Á ¼QØÇ¡¼®ØÈ¡#‚0¼È7˂¼ÇY¼¼‚0¼#¿#¼<¿b¶¼g¼Ç<@œ‚¼
@¡bÇ/¼bg¼–Ä"ÁgÁ#¼7¼Ï¼‘“¿ÖÇ#¼b@gÈ7˂¼ÇY¼¼‚#¼–Ä
&¼®Ø‚¼–¼&zg¼¼0¿–Ä gÁ &bϼ%g¼@<b/ YÁ#¼"#ȑ“Ö#Á@
/Á@gb0¿7¼@z&" ¼¶¼‚¼–ÄgÁ7¼[b¶¼‘‰gÁQ؂g¼È7˂¼
ÇY¼¼‚#¼ ¡¼QØgÁ#¼ #¼&%g¼ ¶¼@œ‚¼ "¼7gÁ ǖËÈ"¼&Ÿ0¼ QؐÁ#¼®Ø
Ç¡¼®ØÈ¡#‚g¼/¼#¼Ç¶b–‘Ÿ0¼0¿–Ä &¼®Ø‚¼¿gÁ ¡&/7–‚@g
7¼&&z¼ªÁ‘¼u Y¼bA–ÄÈ#&'g‚@#®¼¶#¼"¼7#¼7¼gÁ&&" ȖÖ
È7˂¼ ÇY¼¼‚0¿ Œ¼7¼b ¼0¿ @ ȶb gÁ Q؂g¼ QؐÁ#¼®Ø
Ç¡¼®ØÈ¡#‚gÁ¡¼QØgÁ#¼È7˂¼ÇY¼¼‚0¿#¼[×¼"Á#¼¶¼7#¼–¼&Ÿ0¼
#®¼&ƒ¼7¼®¼ z¼Yg¼È7¼%g¼&@0¿#@ /¼#¼Ç¶b–@‘Ÿ‚È#¼
®b–È&ŸÖªÁ‘u¼È/¼¶#¿Èg¼QØ@¡ #g‚¼Œ¼7¼b#¼Ê<"¼b#‘Ÿ0¼
#‘ugÁ#¼ ÏÁ#ÈÖ ®¼#‚g@g QؐÁ#¼®Ø Ç¡¼®ØÈ¡#‚#¼ –¼&<‘“¿Ö
Ê"bg¼<®¿Ç#Ë@‚¼z¼:–®Ø#/ –@&Ÿ‚¼È"Ë#¼É–‚¼z¼/b
È7˂¼ ÇY¼¼‚#¼ –¼&<ÈÖ QؐÁ#¼®Ø Ç¡¼®ØÈ¡#‚‚Á #‘Ÿ0¼ ‚Á[×¼
ϐgÁ#¼#¼&%g¼"¼7¡ –0¼¼0¿Y¼bA–ÄÈ#ÈY¼%gÁ&È&ŸÖQؐÁ#¼®Ø
Ç¡¼®ØÈ¡#‚0¿ Y¼bA –ÄÈ#ÈY¼#‚Á zÁ0¼ È7˂¼ ÇY¼¼‚#¼ Ç®¼®Ø
–¼Qؖ¼QØgÁ#¼¶ÁY¼ ¼–¼È&Ÿ֐Y@ªg¼Qؐ#Á ¼®ØÇ¡¼®ØÈ¡#‚0¿
Y¼È–¼¶Ã‘‰¿#¼zÄȼ®Ø‚¼®œÈ[×Ò Ç–Ê–7¼¶¼Ï¼¼Èœ/œgÁ#¼
Y¼ <¼È¶¼ zÁ0¼ –¼&zg¼ –‘‰¿g¼ È7˂¼ ÇY¼¼‚0¼ Ç"b#ÈÖ
zÁȼ®Ø‚0¿Y¼bA–ÁÈ#ÈY¼#‚ÁQ؂g¼#Á¼¼@gz¼/ YÁ#¼&zŸÈ&ŸÖ
&@ 0¿g[×¼ ®Ø¡¼@‚ QؐÄÁ#¼®Ø È¡¼®ØÈ¡#‚‚Á ¶¼®Ø‚¿ "Œ¼¶
ǖË@‚È#¼ ®b‚ªÁ /Á‘ŸÈg ¡¼@‚0¿ Y¼bA –ÄÈ#ÈY¼#‚Á z¿‘“Á
®¼¶A‚ªÁ È7˂¼ ÇY¼¼‚#¼ ¶¼ggÁ#¼ < @/Ö –¼®Ø‚&<¼Q؂¿
®ØȂ‘“Èg¼ &µÊ/ &zŸÄÁ0¼ ®¼¶Ï ÇYËϐ /7ggÁ#¼ ¡¼@‚
¼#<¼0¿¶¼®Ø‚¿"Œ¼¶¶¼m‚¼¡Á®&<¼bY¼@‚¼ÏgÁY¼ ¼
Ç<œÈ&ŸÖ
7¼bz¼[×&ƒ¼
Áz¼ÈÏ ¼
È/b[×¼<b‚¿–ÏÁYÁz&Á
Y¼@‚¼¡¼@‚0¿"Œ¼¶¶¼m‚¼®&<¼bgÁ‚Á Ç&¼œ0¼&zŸÈ&Ÿ֐®¼&ƒ¼
zÁ&z¼ÇY¼&z¼Ç¶#ÊÏ0¼Y¼<¼'¼Ç¶¼‘Ÿ&z¼<ȶ¼gÁǖ¼®Ø‚¿
<¿b"[×¼zÁ/ –0¼qq
¡¼@‚0¿¶¼®Ø‚¿7¼&Ö#È/¼¶#¼#¼zÁ@&Ÿ‚¼
Y¼<ȶ¼@ª<¼È¼֮ء¼@‚QؐÁ#¼®Ø Ç¡¼®ØÈ¡#‚@g¶¼®Ø‚¿"Œ¼¶
¶¼m‚@#ÖY¼<¼QØ ¶¼Èmrr@ª®¼¶gÁ#¼Ç¼#Á –¼®Ø‚&<¼Q؂¿#¼
&zƒ¼&zƒ¼¼#¼zÁ&z¼<ȶ¼gÁ ǖ¼®Ø‚¿<¿b"[×¼"¼ÈÖÇY¼&z¼
Ƕ#ÊÏ#¼ Ƕ¼‘‰¼ Y¼ <ȶ¼‘‰Á <¿b"[×¼ "¼‘“¿ ®¼¶‚0¿ Ï ªÁ
qÈY¼&z¼Ç¶#ÊÏ<¿brÈ&Ë#@/Ö
ÉYYÁ  z¼#v
"¼: Ç¡¼&È<¼‘‰¿#¼ ‚Áb &ȑ‰¼b 7¼QØÈ7˂0¼ È/¼¶ #¿#¼ –/Á#Á
ϼ0g‚0¿Y¼ &zg¼É&0¿¡¼–Ï¼#¼¡¼¼7¡gÁ#¼< zg¼
É&#¼È&¼%g0¿Ç"¼&Ÿ0¼"¼:Ç¡¼&È<¼‘‰¿Ï¼gÁ#¼<¼È֐‚Áb&ȑ‰¼b
7¼È7˂‚ÁªÁ É&#¼z¼ YÁ#¼<¼‚g¼É&gÁ ‚Á&ÉY#¼" ¼<¼È
®¼¶‚g0¿ÏgÁqÊYYÁz¼#rÇ&Ë#@/Ö@#bÈ"Ëȼ––‘‰Á‚¼Ö
Y¼ Ç&¼ <¿bv
ǡȖ¼®Ø –b¼®Ø#¼/Á#ϐ7¼bÈAb–¼%g¼‚¼< zg¼É®7¼bz¼[¼–Ä
"ÁgÁ#¼7¼Ï¼@‚¼QؼÇ&¼Ètf˂¼@#bÈ"Ë0¿#¼®Ø&ÈYÇ¡¼®Ø¡7‚¼
@¡@m‚¼®¼¶#¼È/¼7#¼&¼gÁ#¼Ç¶b–‘“¿®¼¶‚0¿¡¼QØgÁ#¼ÉÊY
–¼%’¿@¡b#¼ #¼0¼ YÁȖ Ç/¼b#Ábg¼ –¼# –ÁgÁ#¼ ɖ0¼ ǡȖ¼®Ø
–b¼®Ø#¼–¼#7gÁ#¼®œ&zg¼Ç<¼bÈ"¼&Ÿ0¼" YÁ#¼®¼ zg¼YÁÄ b"b‚¼
ǡȖ¼®Ø–b¼®ØY¼/@[×#¼Ètf¼[×Á#¼Ç<#@/ÖÇ<#@/‚¼È/¼¶Y¼#¼
&¼/ –0¼ Ç&¼ gÁ#¼ &zŸ‘“¿ ®¼¶‚0¿ Ï gÁ qY¼ Ç&¼ <¿br
Ç&Ë#@/Ö
Y¼Y¼zÁ b v
Ç¡‘‰¿ &Ȃ¼#¼ ɐÊY ɖ‚¼[×¼ –¼%g¼&Ÿ‚g¼ ɐÊY@#bÈ"Ë È–¼®Ø#¼®Ø
/ÁȐ¼‘‰¼Ç¼®Ø¼b@#bÈ"ËÇ¡¼bȖ#–¼tf¼‚¼/Á#@#bÈ"ËY¼#gÁ–¼tf‚¼
@#bÈ"Ë ³‘u¼ –¼#b @¡ 0¼ &Ȃ¼0¿ Y¼®ØÈz¼b –¼%’¿ ÇYÈ:¼–‚Á
¼¶@"‚¼z¿0¼¡¼Á ǐ¼¼‘‰¼Ç&˂¼@#bÈ"Ë0¿Ç/¼7È# ¡¼gÁ Á%gÁ#¼
zÁ&®ØÖ¡¼Á0¿"[×¼®¼|Â#¼zÁ&z¼@YȐ#Y¼¶¼gÁY¼È®Ë‚¼
ÏgÁqY¼&¼zÁbrÇ&Ë#@/Ö
“$À“A¥c1ÚÀ̺c
®Ø¼È‚¼ @#bÈ"ËA¼
@¡b zÁ&< &¿ –¼®Øȶb
@¡b /¼b/¼ @®g¼ Ç/¼®Ø@® # ^0¼ @<@# È7˂¼ ®¼zŸ0¼
"&@z¶Á @¡b Ç® ¼ < z¼ Ï‚È# #¼ ÇÏË0¿ &Ȃ¼& gÁ /¼
@#b@"#¼¶¼‘Ÿz#¼<¼@‚¶Á @¡bÇ® ¼< z¼Ï‚@#Ö
@¡b zÁ & < &¿ @®g¼&v
Ê®È#ËÈA¼#¼gÁ "¼bA¼#Á@[¼#Áb¡¼@"b–0¼/Ág¼z
¼ Ç®&@z¶Á gÁ0¼ z¼^¼ g¼ @¡b gÁ b Ƕb–0¼ @g
®¼zŸ0¼Á ¼ÏÁ @z¶ÁÇ#¼bg¼Ö&"&@z¶Á¶¼‘u¼&¼ ‚È#Ö®ØÈz¼&
#Á@[¼0ÔÈ®¼#ÇY˂g¼Ç®&z#¼/ˆ¼®Øg0¿È® ¼ÉÏÖ
@¡b zÁ & < &¿ @®g¼&v
É®^×Â0¿z¼QØg0¼@<@#7¼b‚0¼ÇY¼ –0¼<¼‚@g
@¡b
@–&z¼ ÉÏÖ Ç<b@®0¼ @<@# È7˂0¼ @Y 0¼ "&Ÿ‚@g @¡b Ç® ¼
< z¼Ï®#‚g¼ÈYbz¼b®ØÖ
#Á 7 ¡b Ï#‚¼ @®g¼&v
#Á7¡b0¿–¼¶#¼g¼#Áb@¡ @¡b#¼/ÁgÁ<%gÁ#¼/ˆ¼b#:–#¼&Ƕ[¼
#¼‚¼ @" ɶ/ z¼ –¼&Ÿ‚@g @®g¼& @ª @¡b ¡¼‚0¼ ǖ¼¶##¼
@zA0@#֐¼^¼@¡@&0¿Ãg0¿ÇY¼–¼/¼®Øϼ‚¼@¡@A 0@#Ö
#Á 7 ¡b Ï#‚¼ @®g¼&v
@¡b#¼Ç®#‚¼#Á7¡b#¼Ç&¼[×¼#¼‚¼# ^0¼®&<¼b–Ä‘¼‰ –¼&Ÿ‚@g
@®g¼&@ª@zA0@#֖¼®ØÈ®Ëǖ¼&/Á‚¼®&<¼bg¼@<&z¼Ç/¼ z¼@ª#@<b‚¼
bÈY˖¼&Ÿ‚g¼@®g¼&@ª@zA‚g¼¶¼‘u¼&¼Ê Ö#Áz¼#QØ@&@¡@‚
@®Ç/¼®Ø@®0¼Ç–¼®Ø##¼"'g‚@#Ö
#Á7¡b Ï#‚¼ @®g¼&v
#Á7¡b–¼¶#¼g¼–¼®ØȮ˶¼‘u¼& ¼–¼&Ÿ‚@g@ª5‘Ÿ‚¼@®g¼&
@ª@zA0@#֖¼®ØÈ®Ë0¼Ç–¼®Ø##¼Ç–¼&/Á‚¼®&<¼b¡¼0 z¼@ª#@<b‚¼
bÈY˖¼&Ÿ‚@g@®g¼&@ªz¼#¼#¼@®ªÁbÄ Ç/¼®Ø@®0¼Ç–¼®Ø##¼
@zA0@#Ö
#Á7¡b Ï#‚¼ @®g¼&v
#Á7¡b–¼¶#¼0¿–¼®ØÈ®Ëg¼®Ø®¼#®¼#‚g¼Ç–¼&/Á‚¼Ç–¼&"Áb‚¼
Ç&¼&–Á‘¼‰ @ª#@<b‚¼–¼&Ÿ‚@gz¼#¼#¼@®Ç/¼®Ø@®0¼Ç–¼®Ø##¼@z"'@#Ö
#Á7¡b Ï#‚¼ @®g¼&v
#Á7¡b0¿–¼¶#¼g¼Ç–¼&/Á‚¼Ç–¼&"Áb‚¼Ç&¼&–Á‘¼‰ @ª#@<b‚¼–¼&Ÿ‚@gz¼#¼
#¼@®Ç/¼®Ø@®# ^0¼QØ@&@¡@‚@®ªÁbz¼@–o¼@®Ç/¼®Ø@®0¼
Ȗ¼®Ø##¼@z"'@#Ö
#Á7¡b Ï#‚¼ @®g¼&v
#Á7¡b–¼¶#¼g¼o¼YÁ#¼®Ø Y¼‚¼ªÁb
@¡b@–&z¼¼ª¼¶#
&¼–¼@#Á&QØ #¼zÁ®¼@/¼È0¼&&b‚¼Ç0¼·Á‚¿A&ȑ¼®Ø&Á¡¼o–@b/¼
Q@Ø <@"¼Q@Ø <@"#¼@®É®^× ‚¼È®¼ªÁbÇYQØ ¿¼È/¼¶/Á@gb'¿
&Áz<¼bg¼<z¼ #¼ÇY¼–¼Ç¶¼ ‹ª¼ÇY¼–¼ªÁbÇ¡¼@/Y
5–5–Á ÇY¼–¼@ª5‘‚Ÿ ¼zÁ‘u &@ª[¼®Ø#¼6¿0¼Ç–¼®Ø##¼ÇY¼ –0¼
É#0¼@Y0¿<¼bg¼5@–Y¼0@#Ö@®g¼&@ª<¼‚g¼
@¡b< zg¼¡¼‚¼¶Áb
®¼#‚g¼£^× # ^0¼¶Áb®¼#‚¼Ç–¼®Ø‚¼YÁbg¼£#5Á ‘¼‰ ¶¼‚¼®&<¼b¶¼®Ø7b<Á
¼#‚¼ªÁb<¼‚¼YÁg‚¼–¼¶#¼#@<b‚¼Ï®@œÖ
>
[W¡