Mit Musik und Gesang ins Neue Jahr

aktuell
Ausgabe Nr. 26
Donnerstag, 31. Dezember 2015
Mit Musik und Gesang ins Neue Jahr
Nicolas Corti
Nadja Räss
Gemeinderat und Verwaltung wünschen Ihnen einen
grossen, mutigen Schritt ins neue Jahr 2016, in ein
noch unbekanntes, unberührtes Jahr. Wir wünschen
Ihnen alles Gute, Glück und Gesundheit. Und was
immer es bringen mag, beginnen Sie es besinnlich,
zuversichtlich, fröhlich, vielleicht mit dem Neujahrs
konzert in der Kirche Mosnang am 2. Januar 2016 um
18.00 Uhr.
Bereits zum siebten Mal organisiert Nicolas Corti mit Unterstützung von örtlichen Sponsoren ein Neujahrskonzert
in der Kirche Mosnang. Wie jedes Jahr werden die Besucher mit einer gekonnten Mischung von volkstümlicher
und klassischer Musik in der sehr schönen barocken Kirche
verwöhnt.
Am Konzert 2016 erleben sie nebst Nicolas Corti an der
Bratsche die Jodlerin Nadja Räss und den Organisten Wolfgang Sieber, alle drei bekannte Künstler, alle drei mit dem
Toggenburg verbunden.
Nicolas Corti
Nicolas Corti lebt in der Stadt Zürich, oft auch in seinem
Ferienhaus in Libingen. Bereits als Kind war er zusammen
mit seiner Familie oft in Libingen und hat so einen engen
und guten Bezug zu unserer Gemeinde und zum Toggenburg. Nicolas Corti hat Musik studiert und ist wie sein Vater
Ottavio Corti erfolgreicher und bekannter Musiklehrer und
Konzertmusiker.
mosnang_aktuell_Nr-26_2015.indd 2
Wolfgang Sieber
Nadja Räss
Nadja Räss ist eine der vielseitigsten Jodlerinnen der
Schweiz. Ihr Repertoire reicht von traditionellem Naturjodel über gängige Jodellieder bis hin zu neu komponierter
Jodelliteratur. Als künstlerische und operative Leiterin der
Klangwelt Toggenburg ist sie eng mit unserem Tal und unserer Volkskultur verbunden. Ihre Appenzeller und Innerschweizer Wurzeln geben ihr einen breiten Horizont und
einen vielfältigen Bezug zur Jodler- und Volksmusikszene.
Wolfgang Sieber
Wolfgang Sieber entstammt einer Musikerfamilie aus Lichtensteig, nahe dem «Geburtsort» von über hundert Toggenburger Hausorgeln. Heute lebt er mit seiner Familie
in Luzern. Er ist Organist, Interpret, Arrangeur, Komponist,
Improvisator, Pädagoge, ausgezeichnet mit dem Kunstund Kulturpreis der Stadt Luzern 2009 und mit dem goldenen Violinschlüssel 2014.
Was erleben die Konzertbesucher?
Ein vielseitiges Programm mit gehörfälligen Kompositionen wie den 5 Stücken im Volkston von Robert Schumann,
dem Sterne-Zäuerli, den Toggenburger Hausorgeltänzen,
einem langsamen Walzer, einem Naturjodel und weiteren
Kompositionen.
Lassen Sie sich das Konzert nicht entgehen. Geniessen
Sie es, stimmen Sie sich ein auf ein vielseitiges neues
Jahr.
21.12.15 15:19
aktuell | Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Mosnang
Aus dem Gemeinderat
Veranstaltungen / Termine
Dorfbach Mosnang
Das Bauprojekt für den Ausbau des Dorfbaches Mosnang
und der dazugehörende Baulinienplan für die Festlegung
des Gewässerraums wurden im Dezember 2014 öffentlich
aufgelegt. Während des Auflageverfahrens gingen drei
Einsprachen ein. Diese konnten im Laufe des Jahres bereinigt werden, alle drei Einsprachen wurden in der Zwischenzeit zurückgezogen.
Donnerstag, 31. Dezember
Platzkonzert, Guggemusig Moslig
05.00 Uhr, Lindenplatz, Mosnang
06.45 Uhr, Post, Mosnang
07.40 Uhr, Bennenmoos, Mühlrüti
08.30 Uhr, Pluspunkt, Mühlrüti
09.00 Uhr, Rest. Post, Dreien
10.10 Uhr, Rest. Krone, Mosnang
11.15 Uhr, Post, Libingen
Das bereinigte Bauprojekt geht nun an die zuständigen
Behörden von Bund und Kanton zur Genehmigung.
Über den Baukredit von brutto Fr. 5’614’000.00 muss an
der Urne abgestimmt werden. Der Gemeinderat hat den
Abstimmungstermin festgelegt auf den 24. April 2016.
Arbeitsvergaben
Der Gemeinderat hat folgende Arbeitsvergaben beschlossen:
Fachplaner Brandschutz und Ingenieurarbeiten Holzbau
beim Projekt Alters- und Pflegeheim Hofwis
SJB.Kempter.Fitze AG, Eschenbach SG
Ingenieurarbeiten Erschliessung Schäfliwiese Libingen
Steiger + Partner AG, Bütschwil
Ingenieurarbeiten Renaturierung Entenbach Mühlrüti
Steiger + Partner AG, Bütschwil
Leitschranken Libingerstrasse und Ehratsrick-Churzenegg
Jean Müller Bauunternehmung AG, St. Gallen
Lieferung Salzstreuer
Truniger Landmaschinen AG, Dietfurt
Samstag, 2. Januar
Radball Grümpelturnier, Finaltag, RMV Mosnang
Oberstufenzentrum Mosnang
Sonntag, 3. Januar
Ende Weihnachtsferien, Schule Mosnang
Montag, 4. Januar, 20.00 Uhr
Offiziersrapport, Feuerwehr Mosnang
Depot Mosnang
Mittwoch, 6. Januar, 19.00 Uhr
Immunsystem stärken, Bäuerinnen und Landfrauen
Mosnang-Mühlrüti
Primarschule Mosnang, Schulküche
Montag, 11. Januar, 20.00 Uhr
Atemschutzübung, Feuerwehr Mosnang
Depot Mosnang
Dienstag, 12. Januar, 20.15 Uhr
Samariterübung, Samariterverein Mosnang
Pfarreiheim Mosnang
Lieferung Holzschnitzel Winter 2015/2016
Stadler Alex, Hinterbitzi, Mosnang
Neujahrskonzert
Samstag, 2. Januar 2016, 18.00 Uhr
Kirche Mosnang
Samstag, 16. Januar, 19.00 Uhr
Fasnachts-Party, Sportclub Hulftegg
Mehrzweckgebäude Mühlrüti
Leichte Klassik und Volksmusik mit:
Nicolas Corti, Bratsche
Nadja Räss, Jodelgesang
Wolfgang Sieber, Orgel
Wolfgang Sieber
Nicolas Corti
Eintritt frei – Kollekte
mosnang_aktuell_Nr-26_2015.indd 3
Nadja Räss
Telefon 071 930 00 90
[email protected] • www.buerge-egli.ch
21.12.15 15:19
Weitere Informationen
Vereinfachtes Abrechnungsverfahren für Arbeitgeber
Das vereinfachte Abrechnungsverfahren ist eine administrative Erleichterung für alle Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber, welche folgende Voraussetzungen erfüllen:
Pro Infirmis – bietet Menschen mit Behinderung,
deren Angehörigen und Fachpersonen umfassende
Dienstleistungen an
Ziel ist ein möglichst selbständiges und selbstbestimmtes Leben. In der Sozialberatung nehmen wir uns Zeit für
Sie und Ihre Fragen. Durch die gemeinsame Suche nach
Lösungen, die persönliche Beratung und das Vermitteln
von Sachhilfe werden neue Möglichkeiten erschlossen.
Im begleiteten Wohnen unterstützen wir Erwachsene in
alltagspraktischen Fragen rund um das selbständige Wohnen. In der Assistenzberatung erhalten Sie Beratung zur
Organisation der persönlichen Assistenz. Der Bildungsklub
bietet Weiterbildung für Erwachsene an. Mit dem Eurokey
erhalten Sie Zugang zu behindertengerechten Toiletten
und anderen hindernisfreien Einrichtungen.
Rufen Sie uns an: Pro Infirmis Wattwil, Rickenstr. 28,
9630 Wattwil, 058 775 20 88, [email protected],
www.proinfirmis.ch, PC-Konto 90-13745-0
Besuchen Sie uns online: mosnang.ch
– der einzelne Lohn pro Arbeitnehmer/in darf pro Jahr
Fr. 21’150.00 nicht übersteigen;
– die gesamte Lohnsumme des Betriebes darf pro Jahr
Fr. 56’400.00 nicht übersteigen;
– die Löhne des gesamten Personals müssen im vereinfachten Verfahren abgerechnet werden;
– die Abrechnungs- und Zahlungsverpflichtungen müssen
ordnungsgemäss befolgt werden.
Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber, welche alle vier Voraussetzungen erfüllen, können frei entscheiden, ob sie das
vereinfachte Verfahren wählen wollen. Im vereinfachten
Abrechnungsverfahren wird zusätzlich zu den bekannten
Sozialversicherungsabzügen AHV/IV/EO/ALV/Familienzu
lagen/Verwaltungskosten eine Quellensteuer von 5 Prozent erhoben wird. Die Abrechnung und der Bezug der
Sozialversicherungsbeiträge und der Quellensteuer erfolgen nur einmal pro Jahr.
Weitere Informationen erhalten Sie bei der Sozialversicherungsanstalt St. Gallen oder der AHV-Zweigstelle Mosnang.
Die Anmeldeformulare können auf www.svasg.ch heruntergeladen oder bei der AHV-Zweigstelle bezogen werden.
Unterflurbehälter – ZAB Gebührensäcke und -marken
Auf den Deckeln der Unterflurbehälter werden die Nutzerinnen und Nutzer darauf aufmerksam gemacht, nur offizielle
ZAB-Kehrichtsäcke zu verwenden. Für Kontrollzwecke und die damit verbundene Feststellung von Abfallsündern, welche
nicht die vorgeschriebene Gebühr für die Entsorgung des Hauskehrichts entrichten, ist es bedeutend einfacher, wenn nur
die grauen Kehrichtsäcke eingeworfen werden. Es ist aber weiterhin zulässig auch andere Säcke, mit der entsprechenden
Frankatur in Form von Gebührenmarken, zu verwenden. Mittelfristig werden Gebührenmarken für Kehrichtsäcke nicht
mehr angeboten. Die Bauverwaltung empfiehlt, die Gelegenheit zu nutzen, um auf die offiziellen, grauen ZAB-Kehrichtsäcke umzustellen.
Gerne informieren wir über die Verkaufsstellen von offiziellen ZAB-Gebührensäcken, -marken sowie Kuh-Bag’s für die
Kunststoffsammlung:
Verkaufsstelle
Gebührensäcke
Gebührenmarken
Kuh-Bag
Bäckerei Hauser, Bütschwilerstr. 1, Mosnang
17, 35, 60 und 110 Liter
Ja
Nein
Gemeinde, Hinterdorfstr. 6, Mosnang
Nein
Ja
Nein
Käserei Kaufmann, Oberdorfstr. 5, Mosnang
17, 35 und 60 Liter
Ja
Ja
Landi, Bütschwilerstr. 1, Mosnang
17, 35, 60 und 110 Liter
Ja
Ja
Post, Bütschwilerstr. 4, Mosnang
Nein
Ja
Nein
pluspunkt, Kirchweg 1, Mühlrüti
35 und 60 Liter
Ja
Nein
prima, Dorf 4, Libingen
35 und 60 Liter
Ja
Ja
Volg, Unterdorf 5, Mosnang
35 und 60 Liter
Ja
Nein
mosnang_aktuell_Nr-26_2015.indd 4
21.12.15 15:19
aktuell | Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Mosnang
WOHLGENSINGER
IMMOBILIEN GMBH
Neujahrs-Begrüssung
Der Gemeinderat sowie die örtlichen Kirchenverwaltungsräte
Libingen und Mosnang laden die Bevölkerung am Neujahrstag, 1. Januar 2016 im Anschluss an die Gottesdienste zur
Begegnung ein:
09.30 Uhr – Mehrzweckraum Libingen
11.15 Uhr – Pfarreiheim Mosnang
Während des Apéros, welcher von der Gemeinde Mosnang
und den katholischen Kirchgemeinden offeriert wird, spielen
die örtlichen Musikgesellschaften auf.
Hans Wohlgensinger
Immobilienverwalter mit eidg. FA
Säntisstrasse 3
9607 Mosnang
seriöse
er für die ung.
Ihr Partn
tl
it
ien-Verm
Immobil
Mobile 079 811 91 91
wohlgensinger-immo@
bluewin.ch
In Mühlrüti wird die Musikgesellschaft Mühlrüti nach dem
Gottesdienst um 09.30 Uhr ein Ständchen spielen.
Auf den Besuch der Bevölkerung, von Jung und Alt freuen sich
der Gemeinderat Mosnang, die Kirchenverwaltungsräte sowie
die Musikgesellschaften Libingen, Mosnang und Mühlrüti.
Impressum
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Mosnang erscheint
alle zwei Wochen
Nächste Ausgabe: Freitag, 15. Januar 2016
Einsendeschluss: Montag, 11. Januar 2016, 08.00 Uhr
Telefon 071 982 70 70 | Fax 071 982 70 71
[email protected] | www.mosnang.ch
mosnang_aktuell_Nr-26_2015.indd 1
21.12.15 15:19

Download Report