Die Gemeinde kauft das Filtex

aktuell
Ausgabe Nr. 7
Donnerstag, 7. April 2016
Die Gemeinde kauft das Filtex-Areal in Mosnang
Der Gemeinderat schloss mit der FILTEX AG, St. Gallen,
über das Grundstück Nr. 78 mit Filtexwiese, Gewerbe­
zentrum und «Haus Erika» einen Kaufrechtsvertrag
ab. Die Bürgerschaft entscheidet abschliessend an der
Urne am 5. Juni 2016.
Das Filtexareal
Im Jahr 1946 erstellte Gerold Emil Anderegg das erste
Fabrikgebäude im Ausserdorf. Der Betrieb wurde in den
Jahren 1946 bis 1960 in Etappen ausgebaut. So fanden
in der Blütezeit über 100 Personen Arbeit und Verdienst
in der Weberei Filtex AG. In den 70er-Jahren gingen dann
Produktion und Anzahl Arbeitsplätze als Folge der Krise in
der Textilindustrie ständig zurück. Im Herbst 1988 musste
die Produktion in Mosnang gänzlich eingestellt werden
und die Fabrik wurde in ein Gewerbezentrum umgestaltet.
Heutige Nutzung
Das ganze Areal ist 11’281 m2 gross. Es kann wie folgt
aufgeteilt werden:
Gewerbezentrum mit Zufahrten, Plätzen,
Umschwung
«Haus Erika» mit Umschwung
7’543 m2
640 m2
und Entwicklung des Siedlungsgebietes. Das Gewerbe­
zentrum bietet Unternehmern die Möglichkeit, passende
Räume zu mieten und so Arbeitsplätze in der Gemeinde
zu schaffen und zu erhalten. Die Filtexwiese ist als Festwiese, Parkplatz, Umschlagplatz und vieles mehr aus dem
gesellschaftlichen Leben von Mosnang kaum wegzudenken. Dem Gemeinderat war es deshalb immer ein Anliegen, auf den Erhalt dieser Freifläche hinwirken zu können.
Kaufrechtsvertrag
Im Rahmen des jahrelangen sehr guten Einvernehmens
mit der Eigentümerschaft der Filtex AG konnte der Gemeinderat sein Interesse an der Zukunft des Filtexareals
immer wieder einbringen. So wurden wir frühzeitig darüber informiert, dass im Hinblick auf einen Generationenwechsel in der Firmenleitung der Filtex AG allenfalls über
einen Verkauf des Grundstückes an die Gemeinde verhandelt werden kann.
Gespräche sowie Schätzungen und Beurteilungen durch
Fachleute beider Vertragsparteien haben zu einer Einigung
und zum Abschluss eines Kaufrechtsvertrages mit einem
Kaufpreis von Fr. 3’600’000.00 für das ganze Grundstück
geführt.
Gewerbezentrum und Haus Erika sind vermietet. Die
Filtex­wiese wird seit Jahren zur Nutzung durch Vereine
und für öffentliche Bedürfnisse unentgeltlich zur Verfügung gestellt.
Entscheid durch die Bürgerschaft
Den abschliessenden Entscheid fällen die Stimmbürger
am 5. Juni 2016 an der Urne. Bis dann sind beide Vertragsparteien an den Kaufrechtsvertrag gebunden. Bei Zustimmung wird der Kauf definitiv. Der Besitzesantritt ist auf
den 1. August 2016 vorgesehen.
Interessen der Gemeinde
Das Filtexareal liegt im Zentrum von Mosnang. Es ist Gewerbe-Industriezone. Grösse und Lage sind prägend und
sehr bedeutend für die mittel- und langfristige Planung
Im Hinblick auf die Abstimmung wird der Gemeinde­
rat ein Gutachten mit detaillierten Angaben erarbeiten und allen Stimmberechtigten mit dem Stimm­
material zustellen.
Filtexwiese
mosnang_aktuell_Nr-07_2016.indd 2
3’100 m2
04.04.16 15:19
aktuell | Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Mosnang
Aus dem Gemeinderat
Renaturierung Entenbach, Mühlrüti
im Genehmigungsverfahren
Während der Auflagefrist des Projektes Renaturierung Entenbach, Mühlrüti ging eine vorsorgliche Einsprache ein.
Diese konnte gütlich erledigt werden. Das Projekt liegt bei
den kantonalen Behörden zur Genehmigung. Aufgrund
der Prüfungsberichte geht der Gemeinderat davon aus,
dass die Genehmigung speditiv erteilt werden kann.
Die Bauarbeiten wurden bereits ausgeschrieben. Die Arbeitsvergaben werden noch im April beschlossen. Ziel ist
es, noch vor den Sommerferien mit den ersten Bauarbeiten zu starten.
Unterhaltsvereinbarung für den Friedhof Mühlrüti
Der Gemeinderat konnte mit dem Kirchenverwaltungsrat Mühlrüti eine Vereinbarung abschliessen, wonach die
Kirchgemeinde Pflege und Unterhalt der gesamten Friedhofanlage sowie des neuen öffentlichen WCs besorgt. Der
geschätzte Aufwand wird mit einer Pauschale entschädigt. Eine gleiche Vereinbarung besteht für den Friedhof
Mosnang mit der Katholischen Kirchgemeinde Mosnang.
Sie hat sich sehr gut bewährt.
Kanalisation Diezenwil/Diezenberg, Libingen –
Grundsatzentscheid
Der Gemeinderat liess in Absprache mit den Gemeinden
Wattwil und Bütschwil-Ganterschwil verschiedene Varianten über die abwassertechnische Sanierung der Gebiete
Diezenwil und Diezenberg auf Gemeindegebiet Mosnang,
Chrinäuli auf Gemeindegebiet Wattwil und Hasenbach/
Sedelberg auf Gemeindegebiet Bütschwil-Ganterschwil
prüfen. Nachdem Wattwil an einer gemeinsamen Lösung
nicht interessiert ist, hat der Gemeinderat beschlossen,
den Bau einer Kanalisationsleitung für das Gebiet Diezenwil und Diezenberg mit einer Pumpstation und der Einleitung ins bestehende Kanalisationsnetz Libingen projektieren zu lassen.
Ökologische Aufwertung Gebiet Bruederwald
Die schweizerische Stiftung für Vogelschutzgebiete, vertreten durch Reto Zingg, Ebnat-Kappel, plant im Gebiet
Bruederwald, Mühlrüti ein umfassendes naturschützerisches Aufwertungsprojekt. Dieses wird in Zusammenarbeit mit den beteiligten Grundeigentümern und Waldbesitzern erarbeitet. Die Gemeinde unterstützt das Projekt
im Sinne des ökologischen Ausgleichs mit einem Beitrag
von Fr. 10’000.00.
Besuchen Sie uns online: mosnang.ch
mosnang_aktuell_Nr-07_2016.indd 3
Informationen aus der Findungskommission
Gemeindepräsidium
Im Anschluss an die Projektgruppe «Gemeinde­
modell» (siehe Aktuell vom 25.9.2015) haben sich
die Parteien zur Findungskommission Gemeindepräsidium formiert. Die CVP hat an der ersten Sitzung die
Kommission aus eigener Motivation verlassen. Die FDP
und die SVP haben daraufhin entschieden, die Suche
trotzdem zu organisieren, woraufhin der Gemeinderat der Findungskommission einen offiziellen Auftrag
erteilt hat. Mitglieder der Findungskommission sind:
Bruno Fischbacher und Walter Stadler von der SVP, Urs
Stillhard und Benny Locher aus den Reihen der FDP.
Anlässlich der Bürgerversammlung vom November 2015
hatte die Kommission den Fahrplan der Rekrutierung vorgestellt. Als Basis zur Personalselektion einigte sich die
Findungskommission auf ein Anforderungsprofil für die
gesuchte Persönlichkeit. Die Stelle wurde zweimal im
Toggenburger Tagblatt und im Internetportal Ostjob ausgeschrieben. Zusätzlich hat die Kommission für Direkt­
ansprachen eine Kandidatenliste erstellt. Im Rahmen der
Selektion wurden 12 persönliche Gespräche geführt.
In den Gesprächen hat sich deutlich gezeigt, dass die
Kandidaten unsicher waren, ob für sie eine Bewerbung
über die Findungskommission oder über die CVP sinnvoller wäre. Das hat dazu geführt, dass einzelne Kandidaten
entschieden haben, sich gar nicht dem Auswahlverfahren
der Kommission zu stellen, sondern die Situation neutral
zu beobachten, um sich erst später für eine allfällige Kandidatur zu entscheiden. Im Weiteren konnten Kandidaten,
welche nicht bereit waren umzuziehen, nicht berücksichtigt werden. Denn eine Wohnsitznahme in Mosnang ist
eine Voraussetzung. Aus den geführten Gesprächen konnte die Kommission einen Bewerber selektieren, welcher
das erarbeitete Anforderungsprofil erfüllt.
Die Kommission stellt den Bürgern
Herrn Christian Widmer als Kandidat
für das Gemeindepräsidium vor.
Christian Widmer ist in Mosnang aufgewachsen und wohnt mit seiner Familie im Nettenberg. Der 46-jährige
Christlicher Bauernbund Mosnang
Donnerstag 14. April 2016
19.30 Uhr Abendmesse mit anschliessender
Traktorensegnung in Mühlrüti musikalisch
umrahmt vom Alphorn Trio Mühlrüti
ca. 20.30 Uhr 3. Rachlis-Event im Rest. Hirschen Mühlrüti
Thema: Gewässerschutzkontrolle in der Landwirtschaft
Alle sind herzlich eingeladen
04.04.16 15:19
Kandidat bringt Erfahrungen aus der Privatwirtschaft und
der Verwaltung mit. Seit 15 Jahren arbeitet er im Amt für
Feuerschutz des Kantons St. Gallen, heute als Bereichs­
leiter technischer Brandschutz. Christian Widmer ist eng
mit Mosnang verbunden und kennt die Besonderheiten
unserer Landgemeinde. Im Bewerbungsgespräch überzeugte er die Kommission durch seine klaren Aussagen,
seine hohe Motivation und seine gute Gesprächsvorbereitung. Er konnte glaubhaft aufzeigen, dass ihm eine posi­
tive Entwicklung der Gemeinde am Herzen liegt. Besonders beeindruckt war die Kommission von seiner klaren,
kooperativen Vorstellung, gemeinsam mit dem neuen
Gemeinderat die Gemeinde zu führen.
Die Findungskommission kann sich Christian Widmer als
zukünftigen Gemeindepräsidenten vorstellen. Es liegt nun
am Kandidaten selbst, sich der Bevölkerung wie auch den
Parteien zu empfehlen. Die Findungskommission hat die
Suche abgeschlossen und betrachtet ihre Aufgabe als erfüllt. Die Kommission löst sich jetzt wieder auf.
Für die Findungskommission: Urs Stillhard
Baubewilligungen
Sven Frei, Mosnang, Austausch Schwedenofen, Sonnhalden 19, Mosnang
Daniel Länzlinger, Dreien, Erweiterung Hühnerstall, Langen­
egg, Dreien
Post CH AG, Bern, Infrastrukturanlagen der Postagentur,
Unterdorf 5, Mosnang
40 Jahre Alphorntrio Mühlrüti
36. NOSJV Alphorn- und
Büchel-Wettblasen
Samstag, 23. April 2016, 09.00 bis 17.00 Uhr
Schulhausanlage Mühlrüti mit Festwirtschaft
Ab 1. Juli 2016 zu vermieten
Im Grund 8, Mosnang
3 ½-Zimmer-Eigentumswohnung
(125 m2 Nettowohnfläche) mit hohem Ausbaustandard
und 26 m2 gedeckte Terrasse inkl. Doppelgarage
Miete pro Monat Fr. 1’760.00
Nebenkosten pro Monat Fr. 190.00
und
4 ½-Zimmer-Eigentumswohnung
(143 m2 Nettowohnfläche) mit hohem Ausbau­
standard, 25 m2 gedeckte und 47 m2 offene Terrasse
inkl. Doppelgarage
Miete pro Monat Fr. 2’180.00
Nebenkosten pro Monat Fr. 240.00
Auskünfte unter Tel. 071 983 01 03 oder
[email protected].
Grundstückübertragungen
(EV = Erwerbsdatum des Veräusserers;
GE = Gesamteigentum; ME = Miteigentum)
Dr. med. Patrik Stadler
Widmer Walter, Sonnenbergstr. 14, Mühlrüti, veräussert
zu je ½ ME an Van Caenegem Emmanuel und Martina,
Bennenmoos 2256, Mühlrüti, das Grundstück Nr. 2166,
Hüttenwiese, Mühlrüti, 1’142 m2 Strasse/Weg, Acker/
Wiese/Weide. EV 23.10.1997.
Vertretung durch die Ärzte in Bütschwil und Mosnang
Praxis geschlossen
vom 9. bis 20. April 2016
Zivilstandsnachrichten
Geburten
18. März 2016 in Uznach SG: Fritsche, Levin, Sohn der
Fritsche, Corina, von Appenzell AI, wohnhaft in Libingen,
Hofen 1177
19. März 2016 in St. Gallen: Meile, Lorenz, Sohn des Meile,
Christoph, von Mosnang und der Meile, geb. Hollenstein,
Julia Brigitta, von Mosnang, wohnhaft in Mühlrüti, Berlig
2508
mosnang_aktuell_Nr-07_2016.indd 4
04.04.16 15:19
aktuell | Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Mosnang
Veranstaltungen / Termine
Samstag, 9. April
Beginn Frühlingsferien, Schule Mosnang
Montag, 11. April, 20.00 Uhr
2. Feuerwehr-Übung, Feuerwehr Mosnang
Depot Mosnang
Mittwoch, 13. April, 14.00 Uhr
Hauptversammlung, Jahrgängerverein Mosnang
Restaurant Krone, Mosnang
Mittwoch, 13. April, 20.00 Uhr
Informationsanlass Dorfbach Mosnang,
Gemeinde Mosnang
Oberstufenzentrum Mosnang
Freitag, 22. April, 18.00 Uhr
Generalversammlung, Clientis Bank Toggenburg
Sporthalle Ifang, Bazenheid
Samstag, 23. April, 09.00 Uhr
36. NOSJV Alphorn- und Büchel-Wettblasen,
Alphorntrio Mühlrüti
Mehrzweckanlage Mühlrüti
Samstag, 23. April, 20.00 Uhr
Konzert- und Unterhaltungsabend,
Musikgesellschaft Mosnang
Oberstufenzentrum Mosnang
Sonntag, 24. April
Ende Frühlingsferien, Schule Mosnang
Donnerstag, 14. April, 19.30 Uhr
Abendmesse und 3. Rachlis-Event,
Christlicher Bauernbund Mosnang
Mühlrüti
Freitag, 15. April, 20.00 Uhr
Generalversammlung,
Konsumgenossenschaft Libingen
Restaurant Rössli, Libingen
Samstag, 16. April, 20.15 Uhr
Unterhaltungsabend, Trachtentanzgruppe Mosnang
Oberstufenzentrum Mosnang
Sonntag, 17. April, 09.30 Uhr
Bürgerversammlung, Kath. Kirchgemeinde Mühlrüti
Kath. Kirche Mühlrüti
Montag, 18. April, 20.00 Uhr
3. Feuerwehr-Übung, Feuerwehr Mosnang
Depot Mosnang
Dienstag, 19. April, 13.30 Uhr
Jassen für Senioren, Kath. Kirchgemeinde Mosnang
Pfarreiheim Mosnang
Impressum
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Mosnang erscheint
alle zwei Wochen
Nächste Ausgabe: Donnerstag, 22. April 2016
Einsendeschluss: Montag, 18. April 2016, 08.00 Uhr
Telefon 071 982 70 70 | Fax 071 982 70 71
[email protected] | www.mosnang.ch
mosnang_aktuell_Nr-07_2016.indd 1
Wo steht die Schweiz?
Zu Gast in Mosnang:
Lukas Rühli, Projektleiter Avenir Suisse
Wann: Montag, 25.4.2016, 20.00 Uhr
Wo:
Restaurant Bären, Mosnang
Nutzen Sie die Möglichkeit zur Diskussion.
Eintritt frei
Sanierung Dorfbach Mosnang –
Öffentliche Informationsveranstaltung
Die Projektierung für die Sanierung des Dorfbachs
mit teilweiser Renaturierung und teilweiser Neuein­
dolung ist abgeschlossen. Die Bevölkerung wird am
Abstimmungswochenende vom 23./ 24. April 2016
über den Baukredit an der Urne abstimmen. Das
Bauprojekt wird an der öffentlichen Informationsver­
anstaltung vom
Mittwoch, 13. April 2016, 20.00 Uhr
Oberstufenzentrum Mosnang
vorgestellt. Anwesend sind auch die verantwortlichen
Inge­nieure von steiger + partner ag, Bütschwil sowie
der kantonale Projektverantwortliche.
Mosnang, 8. April 2016 | Gemeinderat
04.04.16 15:19