（ 資料３ ） 外国人の見た日本及び日本人 「そんなある日、自分たちはエルギン卿とともに遠足へ出かけました。道中の景色は美 しく、自分たちは清国で茶のために戦ったり、海賊のような広東人の間で警官役を務めた りするのではなく、この美しい桃源郷で暮らせたら、どんなにいいだろうと思いました。 もちろん美しいのは景色だけではありません。日本の淑女の美貌は、フランス人が「悪魔 的な美貌」と呼ぶ種類のものであり、茶店の美しいオミツサ（おみつさん）やオマツサ（お まつさん）たちには、優美さや親切さ、穏やかな素直さがあって、実に魅力的でありまし た。士官や水兵たちの中で、いつか必ず日本に戻ってくると断言した者は、一人や二人で はありません。 」 （ 『日本への航海』シェラード・オズボーン イギリス人） 「特に日本人の子供たちは素晴らしい。彼らの黒い目は笑っていて、頬は赤くって、白 い歯は光っている。どの子も健康そのもので、生命力や生きる喜びに輝いていて、抱きし めたいほど愛らしかった。子犬じゃないけど、その成長を止められないのが残念なほどだ。 」 「また日本人は、礼儀正しい国民でもある。彼らは子供の時から、礼儀をたたき込まれ、 それに少しでも外れると、非常に厳しい目でにらまれる。口のきき方や顔の表情、行動な んか、最下層の人々でも、きちんとした礼儀が求められる。でも日本人は、求められれば 自分の意見を、自由にためらわずに述べもする。僕は青二才といっていい若者が、大名や ゴロジョー（御老中）にむかって、フランクに素直な会話をするのを見たことがある。こ うしたことができるのは、日本人が青少年に、地位と年齢を尊ぶ事を教える一方で、自己 の尊厳を主張することもキチンと教えるからだ。だから、こうして育てられた自尊心や独 立心は、日本人を他のアジア人や中国民族より、ずっと優れたものにするんだ。 」 「それから日本の上層部の人々は、下層の人々をとても大事に扱う。主人と召使の間に は、普通、友好的で親密な関係が成り立っているけど、これは西洋自由諸国の僕らの感覚 知 「ユーモアがあってふざけ好きなのは、日本人すべての階層に共通する特徴だ。上流の 人々は、無理にかぶった『真面目の仮面』の下に、それを隠しているけど、威厳を保つ必 要がないとなると、すぐそれを外してしまう。下層階級の人々は仮面をかぶる必要もない から、いつでもどこでも、煙草をふかしながら、口々に冗談を飛ばし、悪意のないからか いをしている。皮肉を浴びせあっても、だれも怒らない。こうした点は、フランス人とよ く似ている。 」 （ 『江戸幕末滞在記』エドゥアルド・スエンソン デンマーク人） からすると、まったく未 の関係といっていい。 」
© Copyright 2024 ExpyDoc
