わたくしは、植物またはその製品を台湾に持ち込むことができるか。 旅

わたくしは、植物またはその製品を台湾に持ち込むことができるか。
旅するみなさまへの重要な検疫情報
中華民国行政院農業委員会
動植物防疫検疫局新竹支局
あなたは、以下のものを台湾に持ち込むことができません。
生果実
すべての新鮮および冷蔵された果物を含む。
生き昆虫および有害生物
生きた昆虫および直接または間接的に植物に害する生物を含む。
『土』および『土付きの植物』
土を付着していた植物およびこれらに使用された包装または容器を含む。
『植物を害する検疫病害虫疫病地区』からまたはそこからトランジットされた植物およ
びその製品。
詳しい内容は、中華民国輸入植物或いは植物産品検疫規定を参照してください。
http://www.baphiq.gov.tw
これらのものは、検疫の申告をしなければならない。
生き植物
種と球根を含む。
野菜および切花・切枝
新鮮または冷蔵していた野菜および切花・切枝を含む。
乾燥植物またはその製品
1
穀類、ナッツおよび香辛料植物を含む。
栽培媒介物および上記物品の包装、容器
水ゴケ、蛇木屑、やしの繊維、ピート、ピートモス、および包装容器を含む。
申告するとき、輸出国の植物検疫証明書を添付してください。
これらの生き植物は、隔離栽培が必要です。
生き植物または繁殖能力を有する栄養体(種と果実を除く)は、あらかじめに輸入申
請し、許可受けてから携帯入国ができる。指定された隔離栽培所にて、隔離栽培によ
る検疫を受ける。
最少 2 年間隔離栽培する植物内容
サトウキビ、お茶葉、パイナップル、柑橘類、バナナ。
最少 1 年間隔離栽培する植物内容
パパイヤ、龍眼、いちご類、ライチ、リンゴ類、マンゴ、桑類、パーションフルーツ類、
すもも類、バンザクロ類、梨類、バラ類、ぶどう類。
台湾の植物検疫
植物検疫の目的は、外国から台湾に侵入しようとする危険性の病害虫から守るため
です。中正国際空港に到着したとき、行政院農業委員会動植物防疫検疫局検疫カウ
ンターまで検疫の申告を行ってください。税関員と検疫の係官は、あなたの申告物品
に対して、検査を行います。必要に応じて、没収または消滅することがあります。
あなたが物品の検疫を申告した場合、検疫の係官は、あなたが所持していた「輸出
国の植物検疫証明書」と所持対象品がチェックされます。もし、「中華民国に輸入され
る植物または植物製品検疫規定」に満足していた場合、あなたの所持品は返還され
ます。しかし、あなたの所持品が規定に合わない場合、その物品を没収し消滅処理さ
れるか、または外国への搬出を要求されます。なお、あなたがこれらの物品を申告し
なくても、X 線荷物検査機械または税関員によって検出されるがあります。規定に合
わないものは、没収し消滅処理されるか、または外国への搬出を要求されるほか、罰
金を課せられます。
2
わたくしが申告した検疫物品はどのように処置されるか?
ご注意
あなたが植物またはその製品を携帯し、検疫申告を怠った場合、新台幣 3 万から 15
万の罰金がまたは 3 年以下の有期徒刑が処せられます。
さらに、お詳しいことは、上記の部門へお問い合わせください。
行政院農業委員會動植物防疫検疫局
植物検疫組 TEL: 02-2343-1444
http://www.baphiq.gov.tw
基隆支局植物検疫課 TEL: 02-2424-7322
新竹支局植物検疫課 TEL: 03-398-2432
FAX: 03-398-2311
E-mail: [email protected]
台中支局植物検疫課 TEL: 04-2266-0205
高雄支局植物検疫課 TEL: 07-536-0070
農畜産物密輸入の検挙電話:
0800-039-131 / 0800-025-965
台北私書箱 5-40 号
BAPHIQ114-090-22-038
3