ダイコン

たくさんの地方品種が生まれてきた。い
ダイコンは長い歴史の中で自然交雑が
繰り返され、日本各地の風土に根ざした
青首系
種苗会社から多数の
め、1970年代に各
メリットが大きいた
し、ダイコン事情を一
材としての歴史は非常に長く、古代エジ
ダイコンはアブラナ科野菜の代表格。
原産地は地中海地方から中東あたり。食
コンも出回っている。 とんどが白だが、赤 紫
・ 緑
・ 黄
・ 黒
・な
どもある。葉を食べるのが目的の葉ダイ
体の形がバラエティに富む。皮の色はほ
にもなる守口などなど。長さや太さ、全
ている。JA直売所で
パーなどではカット
化が影響してかスー
はカットして販売さ
れることはなく、むしろミニダイコンや
サラダに適した多彩な色合いのダイコン
が陳列されている。
各 地 で 栽 培、 市 場
や直売所に出荷
日本で栽培される野
菜 の 中 で、 ダ イ コ ン は
ジャガイモに次ぐ生産
量 が あ る。 全 国 の 収 穫
量 2
( 011年産 は
)
約149万3000㌧。
夏ダイコンの産地の北
6
【あぐり倶楽部】 № 50 を見て「サツマイモの炊きこみピラフ」を作ってみました。ピラフにすると炊きこみごはんよりこ
くがあって、チャーハンよりもまろやかな感じ。初めてにしては、おいしくできました! ( 金子千恵子さん/加須市・46 歳 )
甘みがあって
ダイコンは煮物・漬物・汁物・炒め物
などと、じつに幅広い料理に使われる。
わゆる在来種が、日本には百数十種もあ
㉑
生のままサラダや刺身のツマ、ダイコン
るという。
シリーズ
口当たりがよ
い、”ス “が入
り に く い、 大
き さ も 手 頃、
形が整いやす
く収量が安定
おろしになるかと思うと、乾燥させて切
変させた。
プトではピラミッド建設に従事した人々
最近のダイコンといえば、ご承知のよ
うに青首系が圧倒的多数を占める。練馬
その青首ダイコン
が近年、家族の少人数
が食べていたとの記録がある。日本には、
ダイコンなど白首系は少な
野菜の仲間入りをし
すでに縄文・弥生時代に渡来していたと
くなってしまった。地上に
伸びた根の部分が淡い緑色
品種名ではなく、愛知県の
宮重ダイコンを元に改良さ
れ た 品 種 群 の 総 称。
直売所には、こんなダイコンも出現する
ダイコンの種
双葉から本葉がのぞく
期になると漢字
おお ね
の”
大根 “の文字
が 当 て ら れ た。
これを音読みし
て”
だいこん“に
なったのは室町
時代ごろといわ
し て い る。 消
干しにも変身する。まさに家庭料理の万
代表的なものでは、たくあんに適した
練馬、おでんに向く三浦、丸くて軟らか
費者・生産者の双方に
能野菜といってよい。もともと秋から冬
い聖護院、丸形で重さが ㎏にもなる世
品種が登場
が旬の野菜だが、今では周年栽培されて
界最大の桜島、細くて長さが1・5 以上
F1
を 帯 び る 青 首 ダ イ コ ン は、
独走する青首系ダイコン
いていつでも手に入る。
れる。
青首ダイコンは淡緑色の上部
を大きく地上に伸ばす
推定されている。720年に完成した『日
お ほ ね
本 書 紀 』に ”
於 朋 泥“の 名 前 が
現れ、平安時代中
m
すくすくと成長
花 の 色 は 白 が 一 般 的。
うす紫や紫もある
15
市・川越市・所沢市・さいたま市・新座市・
埼玉県の収穫量
2
( 011年産 は
) 約
2 万 4 2 0 0 ㌧。 深 谷
多い。
できる野菜なので重宝だ。
合った品種を選んで、1年に何度か栽培
ダイコン
は便利に使われ
るので気をつけたい。
まう岐 根 現象を引き起こすことがあ
に分かれてし
海 道 を 筆 頭 に、 千 葉
宮
・ 崎・
神奈川の順に生産量が
・
栽 培 も 比 較 的 容 易 な だ け に、
き こん
二股に分岐してしまった失敗作
【あぐり倶楽部】 以前から川越いもの「紅赤」がほしいと思っていたのですが、〈みらの〉の記
事を読んで、今年こそは “ いも街道 ” に行こう!と決めました。( 斉藤正実さん/深谷市・47 歳 )
家 庭 菜 園 の 定 番 野 菜 で も あ る。 時 季 に
わざ通り、畑を何度
も深く耕し、なるべ
く土を軟らかくして
種をまくことがポイ
ントとなる。生育中
の根の先端が固い土
さまざまな太さがある切干しダイコン
“ 二十日ダイコン ” の別名もあ
るラディッシュ。プランター
や鉢で簡単に栽培できる
青 森・ 鹿 児 島
~
かいわれダイコンはスプラウトの
元祖。今は水耕栽培されている
や化成肥料のかたま
7
11
り、未熟な堆肥など
[ 材 料 ](2 人 分 ) 塩 鮭
( 甘 塩 )2 切 れ、 ダ イ コ
ン 5 ㎝ (200 〜 300g)、
シ メ ジ、 ミ ツ バ ま た は
ブ ロ ッ コ リ ー 少 々、 水
200cc、しょうゆ、砂糖、
小麦粉・ショウガ・酒・サラダ油各適量。
[ 作り方 ] ①. ダイコンはおろしにする。②. 塩鮭
は 3 分割程度に切り、酒・ショウガ汁をまぶし、し
ばらく置いておく。③. 鮭の水分を拭き、小麦粉を
まぶしてからサラダ油で表面にこげ目がつく程度に
軽く焼く。④. 鍋に水 200cc、しょうゆ・砂糖・酒
を入れ、沸騰したら③とシメジ加えて煮る。⑤ .鮭
に火が通ったらダイコンおろしを加え、器に盛って
ミツバまたはゆでたブロッコリーを飾る。
[ ダイコンとツナのサラダ ]
[ 材料 ](2 人分 ) ダイコン 5 ㎝ (200 〜 300g)、
か い わ れ ダ イ コ ン 1 パ ッ ク、 ツ ナ ( 油 漬 )1 缶
(80g)、塩 ・ こしょう・甘酢各適量。
[ 作り方 ] ① . ダイコンは千
切り、かいわれダイコンは
根を落とし 5 ㎝の長さに
切る。②. ツナに塩・こしょ
う で 味 を つ け る。 ③ . ①
②を混ぜ合わせ、好みで
甘酢をかける。
10
に当たると、何本か
[ 鮭のみぞれ煮 ]
和光市などから多く出荷される。埼玉で
ダイコンの繊維は縦に通っている。ダイコンおろ
しは、この繊維を断ち切る方向にすりおろすのが正
統な方法。繊維がきちんと切れ、水分をほどよく含
むダイコンおろしができる。反対に、輪切りにした
ダイコンを縦に外側からおろすと、繊維が残るばか
りか水分が分離しやすい。
うため畑に直まきするダイコ
移植をだ嫌
いこん ひゃっこう
ン は、
「 大 根 百 耕 」と い う こ と
12
◆正統派のダイコンおろし
●おすすめ簡単料理●
は 秋ま き 栽培 8
( ~9 月 に播 種 し
月に収穫 が
) 中心で、冬まき
旬に収穫 、)春まきマル
トンネル栽培 ( ~3月に
播種し3月下旬~6月上
チ栽培 2
( ~3月に播
種 し 5 ~ 6 月 に 収 穫 、)
ダイコンの根の部分はビタミンC、カリウム、食
物繊維をやや多く含む。でんぷん質を分解する消化
酵素のジアスターゼが特に多い。栄養面から見ると、
ダイコンはむしろ葉のほうに特長があり、カロテン、
カルシウム、ビタミンC・E、鉄分、食物繊維を豊
富に含む。葉を捨ててしまうのはもったいない。
春まき栽培 3
( ~5月に
播種し6~7月に収穫 と
)
◆葉っぱは“栄養の宝庫”
いった作型もある。
花園農産物直売所に出荷している田中勲
さん ( 深谷市荒川 )。抜いたダイコンは
葉や細根を畑で落とし、自宅に運んで洗
浄。軽トラックの荷台に重ねずにいっぱ
いになるくらいが一日の出荷分