7. ¡µòغ𠰛®º”ŒðúÀðúú
- ¸ò. ¼ð®¸ðýó\ ÁòÀðú°ð§½ÌñÝÀðýó´òÁðúæÃú
[¥ˆgѕpk —ËÕÁ”Ê šÌ”ÊȝÀˆ ¢Ë́•ÊlÊÔ Ëˆ—˨ԛÊǓˆ ŠÊ›ÊÔ·iä ŒÊ šÊ×͔ʁ ™¨Êä¸ ¢Ë́•ÊlÊÔ
a•Ì›ÊÀˆ kÑii ¢Ë́•ÊlÊÔ Ë½?ÆŒÌ {–Êԙ¨Ê×Íg Á—˕ʈŒÌ ~ ˜Ì›©ÊÀ ™¨ÌŒÊˆu šÊ?·ˆŽÌ›ÊÔ ŠÊk
’̖ʈ’Ê×Í?›ÌšÊԊʁ—¦Ë·šÊ×̛͎ÊÔÀÔŒÌ›ÊÔ
~ ˜Ì›©ÊÀ™¨ÌŒÊˆ kћÊÔ ›Êcˆc–Ê C”̛̔u›Ê“ˆ
{–p ‹ˆ’ÊŠÌšÊÀˆ –ÊԈ` ÁŒÊ¢Ï͈—Ë™`ˆh
–ʈ’Ê×Í? ›ÌšÊԊʁ—¦Ë·šÊ×̛͎ÊÔÀÔŒÌ›ÊÔ ËÔÁ—Ë ϕÊÔ»nr–Ê |•¨ÊÔiŠÌˆÁ•¨Ê ŠÊšÊ՝u Á—ËšÊÔÔ‹ÔÔ kћÊÔ
—Ë•ÊÀŠÊk”Ì•ÊÀšÊԡ̛ʕ©¨ÊԝԌÌlÊÔԚʊʚÊ՝¥ Ë×ͽ§?¸Á—˕̔ʌ̚Ê×͛ʬ•Ê?ƌ̚nÔŒsˆh–Ì›ÊÔ
{h¨ŠÌ›Ê™¨Ì˜¦Ì ˈ—˨Ô{•¨ÊÀ¥£ÔŒÌ¥Ì’ÊkћÊÔkB—¦Ë³šnrÔ–Ê qšÊ–ʈhˆŽÌ›ÊÔ@
CC Ë¢Ë͏ŠÊšÊŽÊ¥ˆ’ʝhї˸ŽÌ›ÊԚÊÔ×Í?¸
À›´ðú, ÈñóÆõÞ¼ò½ñûÁð‹÷ˆÎ ¡Áðú²ðú¼ð½ñû¸ðú
´ðýó´ðú ´ðú®}Œðúú, ºð¼ð À’úòÀðúú ´ðýó½ñÔ°ð,
–peäŽÊ¯‘iњÊ×͔ÊiÚclÊÔԈ’n
2.
°ð¼ðâ ÀðúÀðúºðëÀðúú ¼’®´ð°ð
i–̼ŒÊˆŒÊ–ÊԌÊڗϖÊiюʗË՚nÔ̚ÊÔԖÛ
‚–ʼeäŽÊ×͒ʚʝ•Ê
i
ŠÊiѼ›sÔŠÊˆŒÊ–ÌšnԊʖÊښÊcˆŽn–Û
CC|ŒÊԚÊԑˆŽÊԚpԗ˨Ôi–ʕ̛ʾ§ek–ÊŒʢË͛ÊǙ¨ÌšÊ–Ì
¡ÌŒÊ›ÊšÊԈ•ÊԚÊÔÔi¬kšÊŸÊ”ÊŚÊÔԖsˆhg
–ʈŽÊԊʛÊÔ·’ÊÔ
•pŌʚÊÔԔu’ÊiћʚÊÔԝԚnÅ`”ÊÚ×˕̝ÁšÌږʖÛ
Šwb‘ÁŒÊÔc¯lnÔg¸–ÊhŠÌÔšÊnrÁ ËklԈ—˙̗¦Ë½šÊÔԝÛ
4. ¡½ñû¸ðú µ¼’–å°ð ÿÎðæÀ’–ú¼ð…Ù Àðýóºð§
¢Ë́•ÊlÊÔ Ëˆ ˽›ÊƎp—Ë՝ª?ˆŽÊԚpԖÊ
ÁòµÁòµü »ð°ðв𠉺ðÁð®¿ú ¼’Ãé,
šÊԛÊclÊÔԈ’n–ÊԊʛÊÔ·ˆ’ÊԊʛÊb˜vlÔ
”ÊÚÔʖÊlÊÔԈ’ÊԖÌ?Ñg”Ì›Ê ϝŒÊ
°òà ½ñûÁðú½Ìñú‰ ¼’À”úå¼ðú ²ð²ðúÁðú ¾˜}´’,
°ð…°ð ƒ÷°ð·úÔ ½ñûÀ®ƒ °ð®½ñÀ’úú®»ð
kԓԥkԓ¥”̛ʊʝÛkԈ‘k? o
48
’nˆ•ÊšÊÔԊsˆ’ʚ̌ÊlԚÊ`–ÛÁ—˚ʢÏ͈—ˌʘtˆbŠÊ›ÊÔ·’Ì
–ʈ•Ê ˚Ê×Íh¨i›ÊŁ”ÊšÊÔ–Ê ËÔȖÊ|šÊԕ¨Êԛʊʣ“ˆ™Ôu
¾˜®»’ ¼ðÀ”úŒðú ÅðÅðë»ð¼ðú¿Îðýó‡‰, À’ÃúéÀðÃ’– _ÁðÀðúúå ½“–
cˆh–ʙ̗¦Ë½jˆ•ÊԚÊ՝Žp”nښsˆhšÊÔԋšÊÔÔ¿–n”ʸŒÊ–Û
7. ºð¼ðúâ ½ñûçºðú‰ ‹ÅðëÀðú®ºð…‰ ÀðúÁðƒ
°ð®½ñÀðýó¼ò Àð_÷°ð§ºð ²òçºð Œðú²ðú´ðú,
ÀðúúÆñú²ðú µò\Õ¼ð ¢À’ú ¼’À’ýóåÀðúú µÿƒ
¥ˆg•pkŒÊʊʛÊÔ·ˆ’ÊԌÊԛÊÔ¸—Ëe³
CCkћÊԝ ˛ÊŝuŠÊ—Ë?šp—¦Ï³”Êi›Ê¿i”ÊÀäÓ?¸•u
¡ÌțÊԝ—ËÕÁ”Êԝ–ÛŒÊi–ÊŠÊ£ÁglÊԚÊ×͔ʚÊ՘̈’Êԛ̏֕p
šp?k}ˆÁ•ÊÌšÊÔi—ψŽn`{›ÊÔ°–ÊԊʖʼ”ÊÚÚp
lƠ̂pšÊÔhÑlÊԗË؏À–ÊlÔÁ”Êԝ"šÊˆ•Ê–ÊšÊÔԝۗ˕̝¥–Û
@ ¼ò°ð‰¼ðŒðú®ºð
9. ¡ÁðúÖ¼ðú¸ðú ºðÀðúúå²ðú@
‚ˆ”ÊŒÊ›ÊŚÊÔԚʢÏÍlԈŽn¢Ë́•ÊlÊÔkԗËՒÊÔ
½ñ»ðú¼’‰‹úˆ ¡°É›Èõó{÷ ¿ÃÀðúúî»ðú
”ÊÚÃkћÊÔڕʺ›ÊԖÊÔiєʖÊlÊÔԝnr?
ŠÊšÊÔ¿i Ëŗ˼šÊԈ•ÊԚʝnŠÌˆcgi–ÛšÊÔÚÁ˜t•ÊÔºcъʑԝÛ
ƒ‹úå¼ð À”ú… º’À’úåÁðà ƒºðÞÀðúú ¾˜®»’ ¼ð½ñþÁðëÅò®‡, Áð
ŠÊ¸šÊÔÔ¿–ÊԗˈclÔc¯ŠÊ–ÊԔÊÚÙÔԓˆ™Ô–nšÊˆ’ÊÔgћÊÔ¯šÌ
’ÊšÊÔ¿šÊcˆ—ËՖ̚ʝ–Ê–ÊlnÔÀ`•ÊԖʼ”Ê?ˆ—Ë–nˆŽn•Ê–Û
11. ¡‰¼ð Àðýó· Áò°ð ¡·Àðú…®´ðú´ðú ½ñÃ’Ð
Šsˆ”Ê q—ËeŠn‘sŒsˆ”ÊÔk—Ͻ
CC—ËÕÁ”ÊԝsŠÊ?–sŠÊ›ÊԘt’ÊԎÊԊs–ÊԎÊԖÊԈ’Ê
ŠÊ–ʼ”ÊÚÃlnԑԝŒÌˆŽÊŒÊ•ÊÔ
|šÊÔԗq›Ê‚–ʼeä|›ÊŠÊšÊԈ’ÊԎÊԖÊԈ’ÊԊ̛ÊÔc
Žp¯›ÊŒÊԝ½ŒÌšÊlÊÔÔiˆ•Ê?”ʝÔ݌ÊԈ’n–Û"•¨Ê›Ì
˜ÌÔ’ÊÔiъʖÊԈŒÊԎnژ̈’ÊԚÊ՝ԖÛi¡v•Ê›ÊԝەÊlÊ×Í
ŸÌÚk ˛ÊŝuŠÊ¢ÏÍ”Ê Ëˆh¨lnԖʛÊÔ½šÊÔÔ Ë×͛ÊÀ–ʈ•Ê–Ì
13. Àðýó·Ãú º’ÃãÔ‹°ð¼ðú, Àðú›¼ðÀ’ú ¼ò Èñó§»ðŒðúÀðúúåÙ‰ ¢
›Ì‘šÊÔԎn—˽ÌÔ–Êԕ¨Ê›Ì ˹ڗЖÊԌÊԗoˆ‘”Ì–ÊԘv
›Ì‘šÊÔԖʖ۟ʿŸÌ–ÊšÊÔԖʛ̏ÀkԊpeä"ŒÊԈ’npiŠÊ
›uª‘ŠÊ›ÌÖpÁ—ˏ¥–Û"gkԛÊÁ—ËžÊlÊ×͈•¨Ê™¨Ê×Íkԝu
49
14. Ù‰ °ðÄðÀðÄðÀðúúå ½“–¼ð »™½ñ²ð ‰÷°ð
_ÁðÀðúú ¼’‡Þ ¡ºð¸ðú ´’½ñã »—¸ð²’,
CCŠÊ ϖ̚ÊÔԔÊÚÔsÚ¡Ì?ŠÊ’Ê¡Ì?
ŒÊ×͒Ê}ŽÊ‘…ŠÊª–Ì’pšÊԖʚÊÔÔ
ŠÊŽÊ¯¥ŠÌÔ•ÊԚÊÕŕÊԖÊԊ̛ÊԝÔÁ—qn•Ê–ʈŽÊԂkÅln×Í
lԎʯ¥šÊc¯–Ê‘ÔÚÊclԈ”ÊԛÊԝu¥Ô›Ì›ÌÖ–Ê–Û
À’ú´ðղ𠲙\, ¾ò®¸ðÀðûà ‹÷ý»ð¼ðú »”ë½ÌñÀðúú Ô°ð, Œ’ú½ñû㸙
lÔc¯g–Ì—Ë›ÌÁŠÊšÊԚÊÔԖnÃ–Êԙ¨Ìk›Ê“̈ä”ÊšÊÔÔ¿ŒÊ–Û
{›ÊÔ°–ÊÔi—or–Ê–ÌŠÊ Ë×ÍlÊÔlÊ×iÁ—ˏÔ
½ñÃúË ´ðú®»ðúÁðú ‰µÀðúú °òÀð´ðúÕ °—®ºð
Á—qšÊԖÊԊʁ”ÊŠÊšÊÔԌʎʈ—ÏšplÊÔԖn’ʝ
~›ÊÇÀlÊÔwŽÊÔg?b–Ê¿šnԔÊÔ¸ŽÊԈ’ÊÔ
1. ÇòÁò®Åð® ;
1. ÆñÈñóµÀ’–ú¼ð °ðÀð´ð Ë®¸ðÃòà ´”ºð ç½ñ°ò_ÆñúÞ¼ðâ ¡®»ðÀ’–ú¼ð Åð\÷Á𮺙, ÈñóÆõÞ¼ò½ñûÁð ‹÷»ÎðúÃÙ
g?Œp‘—ËÕ½’ÊÔi–ÊÔ¼ŽÊ×Í Ë×͸ ¥Ì’ʔʖʚÊÔ׋Ìi¼ŽÊ×͗˝pŠÊiÑ ”ÊÚà –peäŠÊª’Ê is¯i
Œðúú¼ðâˆ.
ŠÊ–ʼšÊԚÊԊ̛Ìi¼nŠÊªŽplÊÔ¥ˆ’Ìi–ÊÔ¼|ŒÊˆŒÌ–ÊhuŠÊڗϖÊ~iюʚnrԖʚÊÔԋÌi¼
‚—˽eäӎÊ×͒ʚʕʺiŠÊiѼe”u™Ì•¨Ê—Ë’ÊԔÊ×͎n—Ͻˆh
3. “|ŒÊԚÊÔÔ
{išpԗËÔ¨ ŒÊ›–°Ê 
Ê Ìˆe Ëśʈ{›ÊԗËÕk–Ê™’ʌ̖p ˈ”u—¦Ë ¡ÌŒÊ›ˆÊ ušÊÔÔib
šnrԚÊԛÊc˜vlÊ×͖Êi
‚ˆ”u•pŌʈ|”ÊԛʔʔuŠÊ›ÊÔ·’ÊÔiÑeu–ÊԈ`™lÊÔeä
šÊc¯”ÊÚà ˜Ì•Ì¥Á—Ë“kԝÌÒÊÔ|šnԊÊiѼe•¨Ì›ÊÔŠÌÔšÊnr Á–Êk ËÔ¸ˆ’ÊŒÌ{”Êi¼
ŠwbڈŽÊԊs–ʼh
”ʖʏ–Ê¿u…Šp…ŠÊª¡Ì?j¨ˆc–Ê|”ÊÚâË́•ÊlÊÔ Ë½›ÊƔu…žÊĈ”Ì—Ë՝ŠÊ?ˆc˜vŒÌ
…ŠÊ›Ì›ÌÖ–ÊԔʗ˽{i¼ˆeiњÊԛÊc˜vlÊ×͒ÊÔ
| ”ÊÚà | ”Ê–ÊlÊÔԒÊÔ | ?ÑgŒÌ ŠÊÔ ËԊs–ʼ | ŠÊ£“ˆu ŠÌ—Ë՛Êԗ¦ËÔi ”Ê–ÊԚʈ”Ì
½ñûÀ®ƒ ¾šŒú®ˆ. £®ºðÙ ÇòŒðú®°òÃÀ’–ú®ˆ. ƒ÷°ð·úé Àòæ½õ®´òŒú. ¢°òÅð®Ã™
–ÊŠÊ£Á”̝ԚnڟÌlÔ
”Ê–Ê ¢Ë́•ÊlÊԈ …ŠÊ Šsˆ’ʚ̌ÊÔ šÊn špŒÊˆŒÌ Á—˚ʢÏ͈ŽÊŒÌ ˜tˆb˜vlÔ ŠÊ›ÊÔ·’ÊÔ
|–ʈ•ÊšÊԖp ˚Ê×Íh¨u Á—˟̈”ÊšnrÔ–Ê šÊÔ–Ê ËÔȔu | šÊԕ¨Êԛʊʣ“ˆu ŸÌŸÊŔʚnrԖÊ
{˜Ì›ÊšnrÔ–Ê |–ʈ•Ìi¼ {–Êԙ¨ÊkˆŽÌ’ÊÔ}ˆ”ʝu”ÊÚà ŠÊiѼe•¨Ì›ÊÔ”Ê–Ê ”ʝ—or —Ë`
º”Áðú°—‰ Àðúú±ò‰â ½“– °’ºðÞ²ò
50
7. °ð®½õÆñúÞ¼ðâ, ½ñ·úÙ ºð½õã¼ð Åð\÷Á𮺙 ºð¼ð ½ñûçºðú‰ ´ðýóÆñúÞ¼ðâ ¢À’ú ÀðúúÆñú²ðú µò\¾š²ò, ´ðýóƒ
Ë®‡÷ »”‹²ò ²ðú\Þ®ƒ
†”ÊÚÑÃiњÊ՚ÊÔ¢ËΗ˛ÌÁŠÊšÊԚʈ”Êԝnr–Ê¥šÊ×͛Êԝ–ÊԊʖʼŠÊ£ÁglÊԚÊ×͔ʚÊ՘̈’Êԛ̏Ö
ŒÌ?•pšp?k}•Êˆ”ÌŽÊ×Í ËÔ¸ˆ‘p…ŠÊŠÊiŠÊ‘Ô³}ˆÁ•ÊÌˆŒÌŠÊ–Ê™’ÊԔuˆh{›ÊÔ°–ÊÔi
ŠÊ–ʼ”ÊÚÃkkÑכp–Ì—Ë؏iÑlÊÔԛ̝nr–Ê–Ì”ÊÚÌ̛ÊÔkÑט̝̕¥–ÊšÊԡ̪›ÌÔ
{›ÊÔ°–ÊԒÊԖ̔ʚÊÔÔ¿’Êi”nÚ Ï–Êˆ”Ê–p–Ì¢Ë́•ÊlÊԈŒÊ›Êň”uiˆ`˜vlԈh†”ÊÚÑÃ
£Áðú ½ñ°ÉòÃÙ ¼ðú¼ðâ ½ñ»’à‰‹úˆ ¡°É›Èõó¹úà Ɠ–¼ðæ®Ã™, £»ðàÁðú ÀðúÈñô‹÷ÁðúÃú ‰÷ ËÀðýóÁðúÔ.
…ŠÊŠÊšÊÔ¿iŠÊÌŒÊi–ÊÔ¼ŽÊ×̖͟ÊÔ ËˆcъʑÔÊÊkÔ¿–Ê olpÔeŒÌڝu–ÌšÊÔ–Ê ËÔÈ
‚ˆ”uŸÌˆg˜tˆhˆh›ÊŠÌ¸i¼—ˈclÔc¯–ʊʖʼ”ÊÚÙÔԓÌi¼‚šÊ›ÊÔgћÊÔ¯ŠuŒÊ›ÊÔ"
{lԖ̆”ÊÚÑÃiÑ¥–̚ʝ–Ê ŠÌšÊ ϖÊhƒ•ÊlԖ̚ÊՖʼŽu”nÚ½–Ê•Ìii–n›Êšp?¯
ºð\®´’»ð¼ðú. (¼ò µ¼ðå¼ðú »Îð¼ðæÀðúú ´”Æõ°—®»ðú¼ðú)
~šÊ×͑”u¥ˆgѕpkkkÌ`˜v”Ê×͚Ê×͑›ÌŠÊŠÌ q—e
Ë ä‚ÌŒuŒsˆ”ÊԗoŒ
Ê Ô¯
ŠsiC–ÌlÊԖ̥šÊ×͛ÊÔڕʺ›ÊԝԅŠÊ?–sŠÊ›ÊԘt’ÊԎÊԊs–ÊԝŽÊԈ’ʌ̊ʖʼ”ÊÚÃ
¨Ãò ´ðýóƒ ¿Îð\®´ð ²ðûðú?
}ˆ”Ê šÊԈh ”ʝÔÝ ŒÊԈ’nuà lÊÔԕʻˆ —q›ÊԔu ‚–ʼeäÓ |›Êi šÊԈ‘–ÊÔ ‚ˆ•ÊÔ¥
›ÊbڈŽÊԎÊԖ̼›ÊÔ"›Ì›ÌÖiÑ Á—ÏlÊÔ q¼¢Ï͔ÊԒÊԘ̈’ÊšÊ՝̡tˆ”Ê ”ÊšÊÔÔ¿žÊÔÄiњÌ
‚ˆ”u•ÊlÊ×͚ÊÔlÊÔԒʚÊՆ Ë×͛ÊÀ–ʈ•Ê–Ì{ˆ•Ê?Šp£šÊ×Íi¼Šu? ˈh¨Žp ËԊuˆ`
}ŠÊ–p–pkÑךÊ×͑ÌÒʝp–ÊԖ̚ÊÔw–ÊšpԖ̢Ë́•ÊlÊԈui|›Ì‘Ìi¼”n½ŒÊ•ÊÔlÊÔԕʻˆ
Žp q¸™¨Ê×ÍkÔiˆ’̗ЖÊԌÊԗoˆ‘šÊՔÌlÔ{ÌˆeŸÊ¿ŸÌ–ʈucъÊeiˆ`–ÊÁ—ËžÊlÊÔ
°òîÙ £°ð ç½ñµÃË ÁòµæÀ’ú®»ðúË? Èñó§»ðŒðúÀ”ú Ô‰ ÁòµüÃ’®»ðúË?
”Ê–Ê{ˆ”ʛʈŒÊˆuiŠÊšÊ›Ê˜Ì‘Ô–ÊԗoräŠÊ–Ê—Ë’ÊiÑlÊÔ¥ˆ’ÌCC†”ÊÚÑÃ~–Ì’ÊԚÊԖÊ
kԛÊԚÊ՛ʈ}•pšnÔԕÊe¡Ì?ŒÌ}•pcšÊ?¡Ì?ŒÌŠÊڟ̚ÊÔÔ
15. ÙËîºò ¼ð¼ðúâ °ðŒðýó所 °òÃú »ðúÀðûëºò¼ð‰, °òÁðúËòºðÃú ËòÇòÞ¼ð‰, ºðÀðúË
Œú½ÌñÙ À’úúƒÕ¼ð·úé ¡¼ðú°—®·òÁðú. ÁòµÁòµü À’ú½ñûã°™Æñ®, ¾ò®¸ðÀðûý“– »”ë½Ìñ® Ô˼òâ, ¼ò
—Ë›ÌÁŠÊšÊ×Íi¼{ˆ”Ì|lÊԖʊu ˈ›Ì™ulpÔlÊÔԕʻˆŠu ˈ‚—ËÕ½’u}Žp¯ŸÌ–ÊÔ
–Ì¥{›ÊÔ°–ÊÔi—or{ Ë×ÍlÊÔ{iÁ—ˏ–ÊԊsˆ‘Ì›ÊÔ{ˆ•ÊԝuŠsˆ”ÊiˆpŠÊ˜vp•ÊÔ
Á—qšÊԖÊԙšÊˆ”ʈŒÌŽÊˆ—Ïšp q¸{h~›ÊÇÀŒÌšÊ×͛ÊԔÊԈ•Êˆ‘Ì›ÊԌʕÌ
51
2. °—ºðÞ ½ñ»òÃú :
ŠÊ–ÊÚ
{špÔlÊԚÊÔÔ
—Ë?šp—¦Ï³”ÊšÊÔԕpšp?
3. ¡ÁòßÃú :
hÑ — Ë ¸ Á—Ë Š ÌB Ë Ô ¸ –Ê ¼ šÊ Ô šÊ Ô”Ê Å ˆ šÊ Ô šÊ Ô ŠÌ›Ê ˆ ŽÌ›Ê Ô šÊ Ô ×Í?¸ {ˆ•Ê š n r Ô –Ê |ŠÌ›Ê ˆ
ŠÊšÌ’ÊÔ špÔ—Ë¨Ô i–Ê•Ê |›Ê¾§e špÔ—Ë¨Ô ŒÊ›Ê°–ʝ̈e ŸÊ™ºˆ ¢Ë͛ÊÇ ™¨ÌšÊ–Ì ¡ÌŒÊ›Êˆ ˈ”u—¦Ë
™¨ÌšÊšÊԖn` ˚ÊÔÔÁ•ÊˆkšÊŸÊ”Êň šÊŸÊˆ”ʗ˽’ʈ•pŌʈ |špŸÊˆ™Ì—¦Ë½šÊÔÔÔ ŠÊiѼ›ÊÔ
špÔ–Ê ŸÊ?ћʈu ˈ ˽›ÊÆ ™ÌŒÌ”̊ʒʈ–nšpÔ¿–ÊÔ {ˆ•ÊšnrԖʟÊ?ћʈ”Ì›ÊŠÊÔ –ÊŠÊ£Á”̝Ô
’nˆ•ÊšÊÔÔ ¢Ë́•ÊlÊԈšnÔÃšÊ Á—˚̢Ë͈”nšnÔ¿›ÊÔ ŒÌÔÔ}ˆÁ•ÊÌšÊÔÔ Š Ê i Š Ê ‘ Ô ³ šÊ×ÍlÊԚnÔÌ ËbˆŽÊԊʖÚ
Ê ™Ì•¨—
Ê `
Ë {špÔlÊԚÊÔÔ —Ë?kÔgpih—Ë?šp—”
³Ï¦ š
Ê ÔÊ Ô ŽÊԑ³™`–Êh
•pšp? —Ë‘³—Ë՛Ì^cŽÊÔ¯ {b¼B‹kԈ‘ {ŠÌŸÊˆui›ÊŁ”Ê ËԋšÊÔԀ›Ê‘–ÌŸÊšÊÔÔ
ŸÊŸÊÅ”Û ŸÌŸÊŔʚnrԖÊe³ŠÊˆ—ËšÊ×Í–Ê ŠÊˆ—ψŽÊԎÊԖʼ•u‰¡Ì›ÊÔÔ ™¨Êԏ™ˆŠÊšÌ›ÊÔ~›p kÑכpšÊÔÚÁ˜t•ÊÔº ¡ÌlÊԈ ˈ•¨ÊÀ|šÊÔÔ lÊÔԕʻšÊÔԊ̛ÊÔÔ ŠÌ›Êԥ̔ʝԎn’ʵšÊ×͑Ô
ŠÊžÊšÊžÊšÊÔÔ ŠÊ”ÊkŠÌ›Êˆ™¨Ìk ›Ì™ušÊՊ̝ˆ
4. ‹ÀðÁð¹ :
>{Š£w¢ÏÍ^ ›Ê•©¨ÌÔŒÊÌÔŒÊÔ@òÃú,
@ò
ŠÌ¾ˆ–ʼ q–Ê@
5. ¼ò¼òÁòßÃú :
i›ÊŁg
ËԋšÊÔԀ›Ê‘–ÌŸÊšÊÔÔ
Á—qÔ‘
Á—qژvšÊՑ‚¥ªšÊŒÌšÊ×͑ÌÒÊԑ
˚Ê×Íh¨
•¨ÌÀ–ʈucšÊ?•ÊŸÊšÊԖulÊԚÊÔԌu?Ñ
}ˆÁ•ÊÌšÊÔÔ ŠÊiŠÊ‘Ô³k•ÊÀšÊ×ÍlÊÔ
cŽÊÔ¯
B‹{b¼
ŠÌ›ÊÔ
{’Êk–ʝԗËՊ̝šÊÔԚÊlÊÔ ËÔ
ŒÌÁ”ÊšÊÔÔ
ŸÊ?ћʈ Ëśʈ
{›ÊԌÊÔ
g–n¼šnžÊÔÄ
52
6. ½ñÁòæŒðú ½ñ»òÃú :
›Ê“šÊÔÔ lÊÔԕʻšÊÔÔ|šÊÔÔ{i ˚Êԛʈ˜v›ÊÔ
ŽnÚkÔ q¼¢Ë͚ÊÔԖnlÊÔÀšÊÔÔ
•¨Ê›Ê ™¨Ê×ÍkÔ{šÊi•¨Ê›Ê^—ËՒÊkÔ
7. Àðæ‡Á”°ð ½ñ»òÃú :
šÊÔÚÁ˜t•ÊÔº [ ”sÚÁ˜t•ÊÔº
8. ÀðûæºðãºðÞæÁòßÃú :
ŠÊ£ÁglÊÔԒÊÔ ŠÊ£g–ÊԈ`ŠÌ˜Ì’ÊԚ̒Êԛ̏Ö
9. ç½ñ°ð§‡- ‹°ð§ºðúÃú
ç½ñ°ð§‡
šÊÔԋšÊÔÔ
—Ë՛ʚÊÔÔ
äÓ?¸
kÑh¨
~›ÊÇÀ
¢Ë́•ÊlÊԚÊÔÔ
‹°ð§‡
šnÔԌʚÊÔԚnÔ̚ÊÔÔ
Á˜vÔ
äÓ?g
~hkÑh
~ ËÔ
‚•Ê’nˆ•ÊšÊÔÔ
10. Áðýó¾ò®ºðÁòÃú :
šÊÔÔib šÊÔÔi¬
iћʚÊÔÔ iћÊÔ
11. Æñ®»ÎðúÃú :
iюʚÊÔÔ šnÔ̚ÊÔÔ
–Ê¿ ƒŠÊʚÊÔÔ
–n# špԖÊÔ
–n# šnÔ̚ÊÔÔ
›Ê“ {ˆä”ÊšÊÔÔ
ŠÊiѼ›ÊÔ …ÔŠÊˆŒÊ
›ÌÀšÊÔÔ }ŠÊƒeä
Á—ËžÊlÊÔ {ˆ•¨Ê™¨Ê×ÍkÔ
iюʗË՚nÔ̚ÊÔÔ —ËՈ˜ÌŕpŸÊ ˈh¨
–nr¿ŠÊšÊÔÔ
šÊh» ˈh¨
–nšpÔ¿–ÊÔ
Á˜Ì”Ìh ˈh¨
–nšn×Í¿šÊÔÔ
Á˜Ì”Ìh ˈh¨
›Ê“̈ä”ÊšÊÔÔ ËšÊ›Ê·hћʭ ˈh¨
ŠÊiѼ›sÔŠÊˆŒÊ ŠÌ›Ê ˈh¨
›ÌÀkԊpeä ŠÌ›Ê ˈh¨{ŠÌ›Ê ˈh¨
Á—ËžÊlÊ×͈•¨Ê™¨Ê×ÍkÔ ËšÊ›Ê·hћʭ ˈh¨
53
12. ÆñÀðýóÇòÃú :
{—Ë؛Êş̈g
{—Ë؛ÊŚnrԖʟ̈g
kŸp—¦Ë“—Ë؛Êŗ˕ʊʛʿ•¨Ì›ÊlÊԈ
šÊԕ¨Êԛʊʣ“šÊÔÔ
šÊԕ¨ÊԛʚnrԖʊʣ“šÊÔÔ
kŸp—¦Ë“—Ë؛Êŗ˕ʊʛʿ•¨Ì›ÊlÊԈ
ŸÊŸÊŕʖÊԙ¨Ê×Íg
ŸÌŸÊŔʚnrԖÊ{–Êԙ¨Ê×Íg
kŸp—¦Ë“—Ë؛Êŗ˕ʊʛʿ•¨Ì›ÊlÊԈ
™Ì—¦Ë½jˆ•ÊԚÊÕÔ ™Ì—¦Ë½šÊÔԝlnÔԊʪjˆ•ÊԚÊÕÔ kŸp—¦Ë“—Ë؛Êŗ˕ʊʛʿ•¨Ì›ÊlÊԈ
@
ºðÀðúúå ²ðú@
¥@Œ’–ú¼ð ºðÀðúúå¸ðú
‹Å”½Ìñ¹™ºðÞÁð ½ñ»ð°ðÁðå»ÎòÁðŒðúÀðúú
@
ŠÌ—Ë՛Êԗ¦ËԒÊÔ
ŠÌšÊԖn’ÊԗË՛Êԗ¦ËԒÊÔ
›Ê×Í—ËŠÊ ËšÊ×Í ËšÊÔÔ
šÊ×͔ʁ¢Ë́•ÊlÊԈ ”ÊÚÃlnÔԊʪ¢Ë́•ÊlÊԈ
—¦Ë—¦Ð´”Ê”ÊÔ½›Êԗ¦Ë ˚Ê×Í Ëˆ
uŠÊ¢Ï͔ʚÊÔÔ
—¦Ë—¦Ð´”Ê”ÊÔ½›Êԗ¦Ëˆ
uŠÊšÊÔԖʥ¢Ï͔ʚÊÔÔ
Ë×͛ÊÀ–ʈ•Ê–ÊԒÊÔ Ë×͛ÊÔÀilnÔԊʪ–ʈ•Ê–ÊԒÊÔ
—¦Ë—¦Ð´”Ê”ÊÔ½›Êԗ¦Ëˆ
{šÊBъʁ”ÊŒÌÁ”Ê
—Ë‘Ô³•Ê—Ͻ–ÊŸÊ?ћʚÊÔԊʝh
™¢ËÍÔÁkÑ¢ËÍ
•u¡ÌțÊԝÔ
™¨Êԏ™šÊÔԌʝšÌ›ÊÔ
™¢ËÍÔÁkÑ¢ÏÍ
13. €®ˆ ½ñ»òüðú ǘ®ºð Àò°òæÃÙ ÁòŒðú®} :
°òÃú»ðúÀðûë
°ð‰÷âÁ—ÃúË
°›‚· ç²ðú´ðúÕ
¡·Àðú…®´ðú
²ð²ðúÁðú ¾˜¸ðú´ðú
À’ÃúéÀð
¿úú¹Àðúú‡÷ÁðúÕ
ºð\®´ðú.
14. €®ˆ ç½ñÅðâÃË «°ð…/ Á’®¸ðú Àò°òæÃÙ µÀò¿úÃú ÁòŒðú®} :
CŠÊiѼ›sÔŠÊˆŒÊ–ÌšnԊʖÊښÊcˆŽn–Û
|šnԂšÊ›ÊÔ"
CiюʗË՚nÔ̚ÊÔԂ–ʼeäŽÊ×͒ʚʝ•Êi
¥ˆg‚ˆ•ÊÔ¥{–ʼh"
3. Ë®‡÷ »”‹ ¨Ãò®… ½ñûçºðúüðú °ð¼ðâˆ?
ƒkÔk–ʼˆ•ÊԖʊʛÊÔ·’ÊÔkšÊŸÊ”ÊŚÊÔԖsˆ•Ì’ÊÔ"
CŠÌ—Ë՛Êԗ¦ËÔi–nšpÔ¿–ÊԌʌÊԛÊԘt`Žn
‚ˆ•ÊÔ¥"
¥ˆgѕpkiŠÊ›ÊÔ·’ÊԂÌŒÊԛÊÔ¸—ˑ̳’ÊÔ"
ŠÊ›ÊÔ·’ÊԂˆ•ÊÔ¥ŒÊ›Êŗ˒̵’ÊÔ"
CŠÊ–ʼ”ÊÚ‘ԝŒÌˆŽÊŒÊ•ÊÔ
•pii"
~›ÊÇÀ‚Ì—ËՒÊԔÊԈ•ÊiŠÊ›ÊÔ·’ÊÔ{–̼’ÊÔ"
¢ËÍ Ï¸–Ì—Ë՛Êkѕ¨ÊԝuÊʛÊÔ·’ÊԂÌšnžpĚ̒ÊÔ"
54
15. €®ˆ ç½ñÅðâÃË ¼òÃú²’–»ðú Àò°òæÃÙ µÀò¿úÃú ÁòŒðú®} :
ŠÊ›ÊÔ·’ÊԂÌˆe{–Êԙ¨Ê×Ígi˜tˆ•Ì’ÊÔ"
{–Êԙ¨Ê×ÍgušÊÔÔib˜vlԖʊʛÊÔ·’ÊԂÌšnԝ¥šÊŽnˆ•Ì’ÊÔ"
ŠÊ›ÊÔ·iäƒh}ˆÁ•ÊÌšÊÔi—ψcˆh"
C ˈh¨lnÔԖʛÊÔ½
šÊÔi¥ˆgѕpkŠÊ›ÊÔ·i¼‚ˆ•ÊÔ¥Šu?ˆh"
¥ˆgѕpkŒÌŒÊÔ?¸ˆc–ÊŠÊ›ÊÔ·’ÊÔ|šnԔuƒšÊԖ̼’ÊÔ"
ŠÊ›ÊÔ·išÊ×͑Ôki¥ˆgѕpkƒšÊÔi—ËÚäˆh"
”ÊÚÚÊ×͑ÔkiŠÊ›ÊÔ·’ÊԃšÊÔi ˚Ê×͕¨Ì–ÊkԎ̯’ÊÔ"
16. €®ˆ ç½ñÅðâÃË ½ñˆ/ ½ñ¼’⮸ðú Àò°òæÃÙ µÀò¿úÃú ÁòŒðú®} :
¥ˆgѕpkšÊ×͔ʁ¢Ë́•ÊlÊ×Íi¼šÊ?·ˆŽÊˆ`"
ŠÊ›ÊÔ·išÊ×͔ʁ™¨Êä¸ikšÊ?ˆŽÊˆ`"
17. €®ˆ ½ñ»ðæ ¾ò»òÃË Æñ®»ðÁòäÍüðú ‹Àð\®´ð®}:
”Ê–ÊšnÔ̚ÊÔԎÊ×͗˝pŠÊ–peäŽÊ¯‘iњÊ×͔ÊiÚclÊÔԈ’n
iюʗË՚nÔ̚ÊÔԖۂ–ʼeäŽÊ×͒ʚʝ•ÊÔ
}ˆÁ•ÊÌšÊÔi—ψŽn`{›ÊÔ°–ÊԊʖʼ”ÊÚÚp
~›nšÊÔhÑlÊԗË؏À–ÊlÔÁ”Êԝ"
”ÊÚÃkћÊÔڕʺ›ÊԖÊÔiєʖÊlÊÔԝnr?
”ÊÚÙÔԓˆ™Ô–nšÊˆ’ÊÔhћÊÔ¯šÌ’ÊšÊÔ¿
ŠÌ›ÊÔcŽp¯›ÊŒÊԝ½ŒÌšÊlÊÔÔiˆ•Ê?”ʝÔ݌ÊԈ’n–Û
8. ÅðåÅò¼ðÀðúú¼ð Áòµæ ‹ú°”…€?
18. €®ˆ ±ò#÷üðú ½ñþ\®´ð®}.
1. ________ Çò²ðÁð Àðú®»ðú Àðúú‰‚ ‹ÀðÅðºðëÀðúú ¼—®ˆ‡
2. °›‚· ç²ðúƒÕ Œ’ú‡Þ¼ðˆ °òÃúÀðÃ’– çÆñ‹Œú®½ñ ________
3. ________ ¼’À”úå¼ðú ²ð²ðúÁ𠾘}´’.
4. _ÁðÀðúúå ½“– ƒ®ˆ¼ð ________Žp”nښsˆ•nšÊÔԋšÊÔÔ¿–n”ʸŒÊ–Û
5. ½ñ»ðú¼’‰‹úˆ________ ¿ÃÀðúúî»ðú £»ðàÁðú¼ðú ‰÷ ºð¼ðŒðúúÃ’–\.
55
˛ÊŝuŠÊ¢Ï͔Ê________lnÔԖʛÊÔ½šÊÔÔ Ë×͛ÊÀ–ʈ•Ê–Ì
7. Àðú›¼ðÀ’ú ¼ò Èñó§»ðŒðúÀðúúåÙ‰ ________ ´’½ñã µòÃú¼ðú.
8. ²ðú®¸’ Ô‰ ________›ÌÖpÁ—ˏ¥–Û
9. ¨½ñû㸙ŒúƒÕ‡ ¼ò ________–nÃ–Êԙ¨Ìk›Ê“̈ä”ÊšÊÔÔ¿ŒÊ–Û
Á—qšÊԖÊԊʁ”ÊŠÊšÊÔԌʎʈ—ÏšplÊÔԖn’ʝ________ Œðú›´ðú ‡\‚ µ¼ðå À’úºðúÞ ´ðú®¸ðú.
19. ‹»òæÁðúßÃË Æñýó´ð¼ð :
1. Àðýóºð§¿Îð€Þ ºðºðãÁðúÃ’–¼ð _Àò„ø, ²ò®ˆÎ„ø À’úú»ðÃ’–¼ð ÀðúÈñó‰÷Œðúúà „ø‹ºð °ð»ÏÎðüðú ´ð»ðÀð®}.
20. ¥¾ò»ÎòæŒðúúÃË Æñýó´ð¼ðÃú :
™¨Ì›Ê”ʈ ŠÊ•©¨Êui ŠÊ›ÊÔ·i dÒk”Ìiä ˈ™ˆh¨ˆc–Ê kŸp˜¦Ì–ÊÔ ŠÊ›ÊÔ·i Ëř¨ÌšÊBѝ̝–ÊÔ
²ðú\®ƒ ºðÁð²ð‡Ã™ ‹Àð\®´ð®}.
šÊ×͔ʁ”Êň šÊÔ¢ËÍiÑlÊԔʖÊÔ ŽÌe Žn—q½ ŠÊ•©¨Ê–ÊÔ Ëˆ—˨ԑ–ʝ–ÊÔ k•ÌÀ›ÊÔ¹¥
‹‰½õ®´ð®}, ´ðˆ‹®´ð®}.
♣♣♣
56

コンテンツ振興検討チーム - 中村伊知哉（なかむら・いちや）

4. ﾀｼｺ`ﾃ嵂ﾁ`–ｺ;pdf

lﾊﾔﾔ毀・旄 ｡ﾌ｢ﾏﾍ販ﾀjｨ嵬ﾔc;pdf

9. ﾀﾀｰ - InyaTrust;pdf

5. ﾀﾃ谿 - InyaTrust;pdf

- InyaTrust;pdf

ﾋﾅlﾊﾔ 侘h - InyaTrust;pdf

- InyaTrust;pdf

- InyaTrust;pdf