ÃZ¼‹ |¹Á{µZ‡ |É{Ä^À‹Á{
www.shahrvand-newspaper.ir
|¿Á€Æ‹¹ZÌa
dˆË–Ìv»
Ö´Àŀ§gY€Ì»
Ä¿Z^¸—ÁY{ÕZŽZf‡Y{
{Y~³ºÌÅYÂz¿ZÆÀeY€¼uYµÔÅ
ÃZe¯¹ZÌaÄ¿Z»Z‡
|‹Y‚³€]­ZaÕYÂŁÁd^‡ZÀ»Ä]­ZaÕYÂÅՁ»MŠ¿Y{µYÁZ¿Z¯
|À¿Y{Ö»µÁY½ÁZ// »ÕZ«M€³Yd//‡Y€fÆ]
YZÆ¿M|¿YÃ{Â]Ö¿Zn¿®]Z]Ö»ZuÖ¿Z//ˆ¯Äq
¾f¨³¾z‡ºÆ^»Á²À³—¾ËY|À¯Ö§€ »
Öy€]ÕY€]½ZŒ¿Á–yÁ¹ZÌa®ËÄÌ^‹€fŒÌ]
YÁ{¹{€//»YÕ{{įd//‡YÖ//‡ŻÕZ^«
|À¯Ö¼¿
Á²À³º/ÅÖ/¸Ìy½Z/ŒËY|¿Á€Æ/‹
ÕZÅÖ¿Z/Œ¿®Ë|¿YÄf¨´¿¾z/‡ºÆ^»
d·Á{ÕYÁ½Y€/Ë|»Öy€]YՀfz»
Zœf¿Y|ËZ/‹Äf^·YÄ/¯|¿YÃ{Y{Äf/‹~³
d‡Y¾ËYY€fŒÌ]¹{€»Öy€]
Ö´Àŀ§gY€Ì»½Z»Z‡¶¸ eÖa{½Y€Æe{{€§Ä]€vÀ»ÖzËZeÄ¿Zy®Ë\ˀze
d‡Z»ªuÖ]M½Z¼‡M
µYÁZ¿Z¯¾//ËY{Ä//¯Ö¿YÂ»MŠ¿Y{YÖ//” ]
{Z˺‡Y€»¾ËY{į|Àf¨³,|¿{Â]Ã{€¯d¯€‹
Y|ËZ]¾Ì»ÁYÂÅÖ³{·MZ]ÁZ^»ÕY€]|Àf§€³
½ZŒËZÅÄ·Z],|ÀÀ¯Ã{Z¨f‡Yֻ¼ŸÄ̸¬¿¶ËZ‡Á
|¿Z°]dy{Á|¿‚Ë€¿¾Ì»ÕÁY
‰Â»M‚//¯€»µÂX//ˆ»,d//^v»ºÌ//ˆ¿
YÖ°ËÄ//¯Ä//¬˜À»ÕY{€Æ//‹ÃZ//̳Á¶³
Ä]½MÃZ]{,{Â//]º//‡Y€»¾ËY½Z³|ÀÀ¯Y‚³€]
¾ËYÖ]M½Z¼//‡M½|//Ë{d¨³|¿Á€Æ//‹
{įֿZˆ¯Ã„ËÁÄ],¹{€»€f//ŒÌ]ÕY€]ZŁÁ
d‡YÄÌ^‹ÁM®ËÄ],|ÀÀ¯Ö»Ö³|¿½Y€Æe
֗¸z»ZË|Àq,®Ë”uÖ//À ËYÂÅÖ³{·M
Ä],{YMÕYÂ//Å{¦¸fz»ÕZ//ÅÃ|ÀÀ¯Ã{·MY
\m»ZËÃ{Â//]€”»½Z//ˆ¿YÕY€]įÕYÁY|//¿Y
{‹µY»YÁ½ZÅZ̳,cZ¿YÂÌuÄ]½|¿Z‡½Zˁ
ÁYÂÅÖ³{·MÃZ]{Õ{Zˁ{Y€§Yįd‡ZŵZ‡
½|»MZ]µZ//‡€ÅÁ|ÀÀ¯Ö»d^v½McY€”»
{ÃZ]¾ËY{Ö¨¸fz»ÕZÅÄ»Z¿€],­ZaÕYÂŁÁ
ºË|Ë{\‡ZÀ»µZˆ»YZ»{Â//‹Ö»Y‚³€]½Y€Æe
¾ËY{½ÓZ//ˆ³‚]½{Y{d¯€//‹ÕZmÄ//]į
ÁºËÁ€]€e¾ÌËZa¾ÌÀ//‡Z]{Y€§Y¡Y€‡Ä],Ä»Z¿€]
‰Â»MYYÂÅÖ//³{·MZ]ÁZ^»ÕZÅÃYZÆ¿MÄ]
ÕY‚³€]YZ//»¥|//Å{Y{Ä//»Y{YÁYº//ÌÅ{
½YÂ»MŠ¿Y{Ä]½Y|¸³{¶³d//‹Z¯Ä¬]Z//ˆ»
Ä]ºÅÁ|¿€Ì´]{ZËYd//‹Z¯ºÅįd//‡Y¾ËY
|ÀÅ|]{Z˽Z//ŒËZŵZ‡Á¾//‡ºÅÁZÅÃ{Y¿Zy
Ö^//‡ZÀ»ÃYÖ¿Z¼eZaMÕZ//Ŷ³¾f//‹Z¯Ä¯
½ZÅZ̳d‡YÄ¿Zy{­ZaÖËYžf//‹Y{ÕY€]
Õ{Zˁ½„Ì//ˆ¯Y,‚fÀ//‡Âf§ªË€—YÖ¿Z¼eZaM
ÕZŁZ³[~//mZ]Á|ÀÀ¯Ö»Ä//¿ZyÕZ”§{YÁ
Ö]ZˁY{|ÀÀ¯Ö»­ZaÖ³{·MYYYÂÅ,Ö¼‡
¶ZuÄnÌf¿¾//ËY,Ö¿Z¼eZaM½ZÅZ̳{€°¸¼Ÿ
ÕZ”§Y€//f»{Á|uÃZ̳€Åįd//‡YÃ|//‹
½ZÅZ̳ž«YÁ{|//À¯Ö»Ą̈eY{Ây¥Y€—Y
{YYÂŹ¼//‡|{|¿{Z«Ö¿Z¼eZaM
ŠÅZ¯{Ö¿Z¼eZaM½ZÅZ̳|¿€^]¾Ì]YdŸZ‡
ÕZŁZ³¾//ˀeºÆ»YÖ°ËÄ//¯½YZ³½Y‚//Ì»
|¿Y{Š¬¿‚Ì¿d‡YÂÅÃ|ÀÀ¯Ã{·M
|//‹Z]—¾Ì¼ÅYÂ//ÅÁ[MZ//“ÁY€//³Y
cÔ°Œ»Zq{Ö]MÖ]YļÅÃ|ÀËM½Zf//ˆ]Ze
|‹ºÌÅYÂyÕ|m
µZu{|Œ¯Ö¼¿½Zf/ˆ]ZeÄ]|¿Á€Æ‹
½Y€v]Z]Â/Œ¯•Z¬¿YÖ¸Ìyº/ŀ“Zu
|¿YÃ|‹ÄmY»Ö]Mº¯
į|ˁY{€aÖ»Ö//eÁZ¨f»cZ//ŸÂ“»Ä//]
įÂ“»¾//̼Ŷj»|¿YÖ¿|¿YÂyÁ\//·Zm
ºË´]ºf//‡YÂyÖ»|Ìf//ˆÅ‰Âyµ{ÄqÄ]
²Àŀ§Á֟Z¼fmY©ÔyYÃZ]{€f//ŒÌ]Ö¼¯
|Ì¿‚]¥€uֻ¼Ÿ
dÀ»Ã|Ë{Ä]|¿Á€Æ‹
ÖËZÀ‹M{Ö]ÂyÖ¸ÌyŠ¬¿Z¼‹Ä»Z¿Á
¶^«Ze¾»{Y{€¼uYµÔŁY¹{€»dyZÀ//‹Á
¹e¹Â//Œ]Z¼//‹Ä»Z¿ÁÃ|À¿YÂyį¾ËYY
ďÔy¾ËY{–¬§€¼uYµÔÅZ¯Ä¯{Â]¾ËY
Âfa|¿Á€]Ze|ËZÌ]Ä·‚·Á¶Ì‡ÖËZmį{‹ֻ
|ÀÀ¯žËÂe{ZqÁ
Ŀ³½Z¼Å€¼uYµÔÅdÌ ¼m|¿Á€Æ‹
cZn¿Á{Y|/»Y€]ÃÁԟ|Ë{€¯ÃZ/‹Yį
cZ»|yÄËYY{ÕYÃ{€f/ˆ³ÕZÅdÌ·Z §
l/ËÁ€ed/ËZ¼u,Ö/¿Z»{ÁÖf/‹Y|Æ]
Ä/¿ZÅYÂy€ÌyÁÄ/¿Z^¸—ÁY{ÕZ/ÅdÌ·Z §
»Y¹Z/n¿YÕY€]½Z/¿YÂmÖÅ|¿Z»Z/‡Á
{Y{¹{€»Ä]®¼¯ÁÄ¿Z^¸—ÁY{
µÂXˆ»®Ë|ÀˆaZ¿Zf§ÃZ]{½Ze€^yY
{Š°f¼uº//¸ »®//ËÄ]½{Ö¸Ì//‡{
Ze{‹Հ´À‹Á|ËZ]ºÀ¯Ö»€°Œe€ÆŒ»€y
€Å|ÀÀ¯€°§Á|¿Â//Œ¿ºÅÂe€Ì‡Y{Y€§Y֔ ]
|ÀÅ{¹Zn¿Y|À¿YÂeÖ»|ÅYÂyÖ»½ZŒ·{ÕZ¯
|‹½Zˆ°Ë­ZyZ]ZÅՀ»ZŸÄ¿Zy
ZÀˆËY†°Ÿ
|¿Á€Æ‹†°Ÿ
|¿Á¾ËYZ]ºÌÅ|¿\ˀ§Y½Z»{Ây|ÌËZÌ]
Ä]Ã|ÀËMµZ‡Â//Œ¯Z“ÁYd¨¿d¼Ì«ŠÅZ¯
¾ËY|ËZ]Ö¯ZeZ «YÁ|‹|ÅYÂy€e[Y€y\eY€»
ZžËY¹Z¼eºÌÀ¯¶¼veYÖfz‡ÁZŒ§Ä¼Å
įd‡YÄf‹~³ÕZŵZ‡dˀË|»LÂ//‡Ä¿ZŒ¿
ÄqdˆÌ¿¹Â¸ »Â//Œ¯|»M{ÁµÂaļŽM
{ÁM{Zn¯Y€‡Á|‹
d/ˆÌ¿¹Â¸ »Z¿º/ž̼Å|¿Á€Æ/‹
µÁY½ÁZ/ »Ä/f¨³Ä]º/¸«®Ë{–/¬§
֗Ó{{Z/̸̻ÕÂƼm†ÌW
d‡YÃ|‹kZyŒ¯YÃZ»
­ZaÕYÂÅZ//»,Ã|]Ã{·MÕYÂÅ ||¿Á€Æ/‹
Ä]Ö¿Y€Æe½YÂ//»MŠ¿Y{Z //‹¾ËYºËYÂyÖ»
Ձ»MŠ¿Y{d‡Y­ZaÕYÂŁÁd^//‡ZÀ»
{Ze|¿{Â]Ã|//»MÕ|Ƽ·Y­Z//aÄ]Á€//Ë{į
YY½Z‹ÕY‚Ì],­ZaÕYÂŁÁ,Õ{Ä¿Zf‡M
ZÅÖ¸ÌyY€fŒÌ]|ËZ‹,|À¿‚]{Zˀ§YÂÅÖ³{·M
Á{€fy{½YÂ»MŠ¿Y{-|Àf‹Y{¾f¨³ÕY€]¥€u
į½Y€ÆeĬ˜À»€f‹Y®·Z»Ác{Z ‡Ä‡|»
Z]¾Ì·ÁYÕY€],Õ{YM½Y|//ְ̻Ë{‚¿{Á€Ë{
{d¯€‹ÁÖËZ¼ÌbÅYZ],|¿|//‹ž¼mºÅÁ{
,­ZaÕYÂŁÁÕY€]Ձ»MŠ¿Y{µYÁZ¿Z¯¾Ì·ÁY
­ZaÖËYžf‹Y{ÕY€]‰ÔeÄ]YZű‚]¹{M
|¿{€¯cŸ{
ZÌ¿½Z¯{¯Z»,d‡Y¾»ªu,Ö]M½Z¼‡M
,­ZaÕYÂÅÁÖ]M½Z¼‡M,ºËY{­ZaÕYÂÅÄ]
,d‡Z»ÕÁM,­Za¾Ì»ÁYÂÅ,d‡Z»ªu
,d//‡YÖ]Mʬ¿®Ë,½Z¼//‡MY¾»ºÆ//‡
,Ö³|¿ºÌ¿YÂz],d//ˆË–Ìv»ºÌ//ˆËÂÀ]
ZÆÀËYÁ.d//‡Zn¯¾»€Æ//‹Ö]M½Z¼//‡M
Ö¿Zfˆ]{½YÂ»MŠ¿Y{Á€Ë{į{Â]ÖËZÅĸ¼m
½Z//ŒËZÅd‡{{ÁÄf//‹Â¿ÖËZÅ{Z¯ÔaÕÁ
įĻZ¿€]Հ//n»,º//‡Y€»¾ËY{|¿{Â]Äf§€³
Ã{€¯d¯€//‹YÂÅÖ³{·M{Z¼¿Z]€¨¿|Àq½M{
ÕZÅ¥€uÄ//¯d//‡YÂyÖ»½Z¯{¯Y,|¿{Â]
|À¿‚]YÂÅÖ³{·MÁ­ZaÕYÂÅÃZ]{Y½Z//Œ·{
,½YÂ»MŠ¿Y{|À´Àn]YÂÅÖ³{·MÕZÅ{Z¼¿Z]Á
ªÌ¼Ÿ†¨¿|ËZ]µYÁZ¿Z¯¾ËY€yMZeµÁYYÁ€Ë{
ħ€//‡Ä]į|¿{€¯Ö»Ö //‡Á|¿|Ì//Œ¯Ö»
ÕY€]ºÅՀ//´Ë{ÕZÅZ¯Á€//Ë{ZÆ¿M|//Àf¨Ì¿
Y½Z//ŒËZÅd‡{į¾ËY-|Àf//‹Y{½{Y{¹Zn¿Y
Õ{€¯€°§YÂÅÖ//³{·M|ÀË´]Á|¿€Ì´]ÓZ//]
¾Ì]YYÂeZ//».ÖÀ¯¦Ìj¯YZ»€Æ//‹Ö¿ÂeÖ»
ºË€]Ö»
Z]į­ZaÕYÂ//ŁÁՁ»MŠ¿Y{µYÁZ//¿Z¯
Ĭ˜À»ÕY{€Æ‹ÁdˆË–Ìv»ÃY{YÕZ°¼Å
{½YÂ»MŠ¿Y{ÖËZ¼ÌbÅYY| ],|‹Y‚³€]
,YÂÅÖ³{·MZ//]ÁZ^»Z //‹Z]ÁÕ|Ƽ·Y­Za
|‹¹Z¼eÖ¿Z¼eZaM½ZÅZ̳d//‹Z¯Ä¬]Z//ˆ»Z]
ÃZ¼‹µÁ|m
ÄmÂeZ]į,|À¯ÄËYY½YÂË{Ä]|Ë|mÄ̟Z§{®Ë€¬»
ÕY€]Ö´Àŀ§gY€Ì»½Z»Z‡Ö«Â¬uŠz]¶¸ eÄ]
ÕY€]\‡ZÀ»½Z»¾f§¾Ì]YÁ½Y€Æe½Zf‡YÄ]½M
d§¾Ì]YZ^ˀ¬e‚Ì¿½Z°»Y¾ËYÄ̟Z§{
֫¬uŠz]įZ//m½MY‰Y‚³¾ËY…Z//‡Y€]
†aÁd¨ÅՀ´‹{€³ÁÖ´Àŀ§gY€Ì»½Z»Z‡
Ä]ÕY{Yd·Y|Ÿ½YÂË{Õ‡YÃ|‹Ã{Y{d¸Æ»½ZËZaY
,½Y€Æe½Zf‡YÖ´Àŀ§gY€Ì»¶¯ÃY{Y֫¬uŠz]
Հ´‹{€³ÁÖ´Àŀ§gY€Ì»½Z»Z‡Ö«Â¬ud¿ÁZ »
gY€Ì»ÃY{YÄ]YÂ“»¾ËYÄ]•Â]€»Ä»Z¿,Â//Œ¯
½|Ì//‡Y†a|Àq€Å{Y{¶ËÂve½Y€ÆeÖ´Àŀ§
,½Y€ÆeÖ´Àŀ§gY€//Ì»ÃY{Y֫¬uŠz]Ä]Ä»Z¿
,ÕY{Yd·Y|Ÿ½YÂË{Ä]ÕYÄ»Z¿{֫¬uŠz]¾ËY
ÕY€]ÕYÃZ]Á{d¸Æ»½YÂË{YÁ{Y{t̓ÂeY¶¸ e¾ËY
¾ËY,Äf§d‡{Y½Z»Ä]ÄmÂeZ]Z»Y,d//‡YÂyZ§{
\ˀzeYÄ¿Zy¾ËYÁd‡YÄf‹Y|¿ÕYÃ|ËZ§ºÅ¹Y|«Y
|¿{€¯
ÕZÅ¡Z]Ä¿Zyĸ¼mYZÅՀ»ZŸÖzËZecZ¼Ÿ
µZ//‡Ä]ª¸ f»ÁZmZ«ÃÁ{€//yYÁYÄ]ª¸ f»
¡Z]Ä¿Zy¾ËYd‡YևÁ{€§Ä¸v»{ֈ¼‹Õ€nÅ
ž¸“{ž]€»€f»ÁY‚ÅduZˆ»Ä]ÖÀÌ»{
Ä¿Zy¾ËYd//‹Y{Y€«Ö//‡Á{€§½Y|Ì»Ö]€£[ÂÀm
Հ»ZŸ|¼v»½Zy½Z˜¸‡¹Z¿Ä]{Â]֐z‹Ä]ª¸ f»
|·Âf»ÄÀ˜¸ˆ·Y|‡YÄ]\¬¸» –ÖÀÌWZ¿×Y€¿|¿€§
Ä//‡|»¶Ìvf·Y¡Z§,Õ|Ì//‹ÂyɀnÅ
ÕZŵZ‡{ć|»½Z¼ÅZ³Â»M½Y€ÆeÖËZ°Ë€»M
¾Ë|·YLZ̓|̇½ÁZ »Á€f§{†ÌW,|‹ZÅ| ]ÖeM
Äf̼¯½Z¼ÅZË{Ó§Z˾ÅMÄf̼¯Â”ŸÁÖËZ^—Z^—
ÕZe{¯Հ̳¶°‹{ÊËY‚//‡Ä]Š¬¿Ä¯Ã|À³
†¸n»¹ZÆqÃÁ{{d//‹Y{|À¨//‡Y¹Â‡
d¸ŸÄ]Z»Y{Â]¾ÌWZ¿€Æ‹¹{€»\zfÀ»Ö¸»ÕYÂ//‹
µZ §”uÁÃ|À³Äf̼¯cZ//ˆ¸m{d¯€//‹
½Zy½Z˜¸‡|//‹{ÁYÄ»Z¿Z^fŸYÕZe{¯{
Ö¸»ÕYÂ//‹†¸n»º//Œ‹ÃÁ{{Հ»ZŸ|¼v»
Á|»M½Y€ÆeÄ]Á|//‹[Zzf¿Y¾ÌWZ¿Ã|ÀËZ¼¿½YÂÀŸÄ]
[€”·YY{¾Ì»Y½Y|¿ZyÄ]ª¸ f»Ä¯YÖ°¸»YÖf¼ˆ«
{Á|ˀy,d‹Y{Y€«Õ€Z¿©|Àyd//Œa{Á{Â]
½MÁ{€¯ZÀ]¾Ì»½M{Ĭ^—ÖeZ¼ŸµZ//‡½Z¼Å
‚m½MYÓZuįÕYÄ¿ZyZÅՀ»ZŸÄ¿Zy|‹Ä¿Zy
d‡YÃ|¿Z¼¿½Y€ÆeÕY€]Ö»Z¿
ZÅՀ»ZŸÄ¿Zy€´Ë{Á€Ë{Y½Y€Æe ||¿Á€Æ/‹
Át^Á|¿{€¯¥ZÄ¿Z^//‹YÕZmZ«Ä¿Zy{Y|¿
ŠÌaµZ‡|ÀqY{Â]Ã|¿Z¼¿½MYÖ¿Z//Œ¿€´Ë{| ]
ÕZmÄ]ÕZnež¼fn»®ËdyZ‡ÕY€]ÖËZʼnÔe
—Ä]Y½Mį¾ËYZe{Â]Ã|//‹Z£MÖzËZeÄ¿Zy¾ËY
YZ»YÓZu|¿{€¯d^iÖ¸»ZiMd//‡€Æ§{ÕY€˜“Y
ÃZ¼‹®ËÁÖ¸»ZiMd‡€Æ§{Ö»Z¿ZÅՀ»ZŸÄ¿Zy
ÕZ̧Y€¤m{įÕYÃZ¼//‹,d//‡YÃ|¿Z»Ö¼«|Àq
{Y|¿ÖmZyÕYYÄ]Z»€´Ë{½Y€Æe
,ZÅՀ»ZŸÄ¿ZyÕZmÄ]{Â]Y€«ŠÌaµZ‡|ÀqY
½Z]ZÌy{Z//mZ«½YÁ{ÖzËZeÕZ//ÅÄ¿ZyYÖ°Ë
€^y{‹ÄfyZ‡ÕZnež¼fn»®ËÖ¿€«|^Æb‡
Ö´Àŀ§gY€Ì»½ÓZ §‘Y€fŸYÕY||‹€ŒfÀ»Ä¯
Y€´Ë{ÕZ̈]¶j»½Z»½MZeYÄ¿Zy¾ËY|‹|À¸]
Ã{€°¿d^iÖ¸»ZiMd‡€Æ§{€Æ//‹¾ËYÕZÅÄ¿Zy
YZÅՀ»ZŸÄ¿Zy,Ö´Àŀ§gY€Ì»½Z‡ZÀ‹Z¯|¿{Â]
¾Ë€e{€§Ä]€vÀ»YÖ°Ë|Àf¨³,|¿{€¯Ö‡€]į
ÕY€˜“Y—Ä] Y½MÁd‡Y½Y€ÆeÖzËZeÕZÅÄ¿Zy
¾ËYd^iÄ¿Z»YÓZu|¿{€¯d^iÖ¸»ZiMd‡€Æ§{
gY€Ì»½ÓZ §Õ€Ì´ÌaÄ¿ÁÖ¸»ZiMd‡€Æ§{Ä¿Zy
c°‡{Á|Œ¿ž«YÁ€¼i€¼j»¹Y|¯pÌÅ,Ö´Àŀ§
{€f//ŒÌ]ZŁÁ¾ËYįִÀŀ§gY€Ì»½Z»Z//‡
Ö´Àŀ§gY€Ì»Yd¿Z̏{¶ ¨À»Ö¿Z»Z‡d»Z«
|‹Âv»Z³ÁÄv¨YºÅÄ¿Zy¾ËY,Ã|//‹€ÅZ›
Ä¿Zy¾ËY\ˀzeÃZ]{֋Y‚³{ZÀˆËYÕY‚³€^y
ºÅd‡{Ä]d‡{Õ{Zˁ¶»YŸd//‹Â¿ÖzËZe
¶»ZŸ¾Ìf//ˆz¿|ÀÀ¯\ˀzeYÄ¿Zy¾ËYZe|¿{Y{
¶¯ÃY{Yª]Z//‡½Y€Ë|»YÖ//°ËÂn»ÕZ//”»Y½M
,{Â]µZ‡¶ËYÁY{½Y€Æe½Zf//‡YÖ´Àŀ§gY€Ì»
ÕY€]½Y€Æe½Zf‡YÖ´Àŀ§gY€Ì»½MY†a|Àq€Å
,{€¯d^iÕY€˜“YcÄ//]Y½MÄ¿Zy¾ËYš¨u
gY€Ì»½Z»Z‡Ö«Â¬uŠz]Õ‡YÕ| ]¹|«Z»Y
įֿZ»ºÅ½M,|‹Äf‹Y{€]Հ´‹{€³ÁÖ´Àŀ§
Šz]d‡YÂy{¾Ë€yMx‡Za{ÕY{Yd·Y|Ÿ½YÂË{
YZ§{ÕY€]€´Ë{d€§®Ë½{Y{€]ÖÀ^»Ö«Â¬u
į¾ËYÄ]ÄmÂeZ]į{Â]Ã{Y{x//‡Za,ZÅՀ»ZŸÄ¿Zy
d^iY¶^«YÄ¿Zy¾ËY,Z//ÅՀ»ZŸÄ¿Zy|Ë|m®·Z»
¾ËY{Ö¬uÁYÕY€],Ã|ˀyÖ¸»ZiMd‡€Æ§{½M
d€§½{Y{½Z°»Y¾ËY€]ZÀ],d‡YÃ|‹{ZnËYÄÀÌ»
½Z»Zedˆ¿YÂeÖ»Ö´Àŀ§gY€Ì»{Y|¿{ÂmÁ€´Ë{
€^y
ÃZ¼‹µÁ|m¶u
½
Á c …
Y

Á
É

Y
¹
Y

É … Y
Y …
… É ©
Y

s
Y
µ

Á
{
Y
… ­
Y
[
¹
É
Y … 

µ
Y ‰
 ­
Y
­ 
¹
­ ¥ ½
Ã
Ã
¹
Á

 [ c
{
Y
Á

Ã
µ
k

Á
µ
Á
w É µ
Y  [ É Y
_

Y
o
… µ
Y
_ c 
Y
©
É µ  Y
 c 
Á ¥ … Á
É g 
É ¹ … Y
Y
¹
Y
{
Ã
¹


k


Y { ‘ ¹
¹ …
Á
¹
½
Y

Y  s
É {
k 
•
µ
Á …
 k
Á c
½ ½ …
É k
µ

{
Y
{
± [
Y
… Á
½
É [
 …
à c Á
k
É
É µ
c 
 c  [
¹
­ 
É ­
Y
Á
½Z¼¸ˆ»Z¿ÁÊfŒeÊÅZ´ŒËZ»M
ÃZ‹Yºf‡|a,µY¾—»½Z¼³Á®‹
Á{½Z°»Ä]
Ã{€]¶]¿Ã|ÀˆË¿,³Z»YZ‡€iYºuY‚»½|¿Y
Ä̸zeÉY€]Ê°‹‚a¶ËZ‡ÁY{€¼¿YÂmÊ·Z¤e€a
ºycZv‹€e
ÉY€]{Z//»Y{įÊ//]YÂmɀ//»Ê//¿ZuÁ
Ên¯¾Å{¥€u|À̌À]Zœf¿YÄ]|ËZ]Š¿|ÌÀ‹
{½Zˆ¿YÉZŹZ¿YY|¿Yw¸¯x‡Za[Y~m
½M€«
¶¬fˆ»Œ¯¾Ë€e®q¯†¸n»¶Ì¯Á
Ê]ÂÀmÉZ°Ë€»M
ʬ§Y
d‡Y½{€¯Ã{ÂÆÌ]Z¯YÄËZÀ¯
Y|ÌaZ¿[Z^¯ÊŸÂ¿É}M…€y
½Z]€»½Z¼Ì¸‡dze€Æ‹Ã{Z»²‡dz·
ÊÀ‹ZqÃZe¯ªË€—€¿ÁZ³d¼Ì«Á‰Y
|Àe
º«cZ£Â‡½ZÆm½Y€ËYÉÂÀ »dzfËZa
€f·ÁÉ{ƒY€e¾Ë€yMÃ{Œ³²¿
Áʇ€]Ê¿Zfˆ]€ŸÉY‚³€^yʧ€uY€°e
Z“ÁYÊ]Y€y{|ŸªÌ¬ve
Äf§{Z]€]½Z»d̐z//‹½Z¼³Á®//‹
ÉZŸ²À‡
Ze½Y€ˆ§YÁ½YY{Äm{ʼ‡½YÂÀŸd]—
|ÀËZ‹ÂyZ¿Ã‚»ŠeM²Àŀ‡Ã{
ŠÌ¿½Y|¿{ZË{€nŒ»Ä€ŸZ]Ä¿Zy
[ŻY€§Y|aÊ»{MÉZ^ˁÉZÅd¸yY
ZÌ·Y€f‡YµÂa
cÁÔu½M{įÊÀz//‡Êf‡|´ÀeÁ€¬§
YY³{Y|mYd‡Yɀ´Ë{
ÄÀv­€ËÁ²¿Ê¸uZ‡Ä¿ZyÁ€a
ŠËZ¼¿
wZfˆ³½|‹€—ZyÃ{Mʧ€uY€°e
ÊÀÌ]Ã}Y|¿Zm€Å
É{¼Ÿ
Ęy{ž//«YÁ½Z»Â//Œ¯{ÉYÄ//¬˜À»¹Z¿
d‡Y¾Ì¯€‡YÄ¿½Zf‡{€¯‚ÌyÁÓ{
­Z]Ê] Á€Ì·{Ã{Á€‡Á€ ‹Ä¯€‡Ã‚»
É|ÀŽZ¿…Z^·Š‹Â¯Á‰Ôe€·{Z»
¶»YŸYʰ˺¸ »YÂÀ‹Â³Ä»‚»Z˜«Ã{Zm
µ€¤—k€]€Æ‹¥{Ze
½Y€Æe{ÊÅ{º¸Ì§ŠËZ¼¿ÃZ´f‡{…{Zˀ§
Ê»ZÌ¿Œ¯Ê¿Zfˆ»‰ÁY‚ŸÁºeZ»
–Ê·Á|m¾Ì»ZfËÁʌeY½ÂÌ»Z¯É}MlÀa
{ZuևÁ€ËÁÕZ¼Ì]
Õ|ƻֳ|ÀˆË¿ÁÖ¿Y{€³Z¯Ä]Ö¼¸Ì§Ä¿ZŒ¿
|ƟÄ]ÉZ§ÁÃ{YºÌz§
ÃZ´¿Z]€«t˜‡{É|uYÁ€°//Œ·Ä][ˆÀ»
Ã{Z»d¨m½ZÌmZu
¥Á€›Yd‡Y¹€mŠÀf‹Y~³Á¾f//‹Y{€]
֋Za|̇YÖ¿Z]€«Yd‹Y|Æ]€ËÁÄ¿Z^‹c{Z̟
{‹ֻ¹Zn¿Y€´Ë{ÃZ»|ÀqZeŠ¯ÂmÔÌƇºŒq֟ÂÀ»ÄÌ¿€«|¿ÂÌa
{Y»Z]•Z^eY{d‹Y|Æ]€ËÁ|Å|]wÄ »Zm{
,½ZƨYÄi{ZuY| ]֋Za|̇Yg{YÂuYՀ´Ë{
|¿YÃ{Y{‰Y‚³¾»Ä]įd‡YÃ{Â]Õ{Y»d¨³
Äf¨³Ä]d‡YÃ{Â]Ö³{Y¿ZyÁ֐z//‹€fŒÌ]Á
ÖËZ‡ZÀ‹ž“Á€Ì³Öa€°»—Ä]Â//Œ¯€ËÁ,ÁY
{,Ö¼‹ZÅd‡Y֋Za|̇Y½Ô»ZŸÕ€Ì´f//‡{Á
֋Za|̇Y¹Á|»Ö¿Z»{ÕZÅÄÀ˂Ŷ^¬eYÄ»Y{Y
ÕY€],|‹Z]ZÌ¿€³YÖfu{Y{€^yºÅd·Á{–‡Âe
ZÅÄÀ˂Å,|¿Á€]Â//Œ¯YkZyÄ]½Z»{|¿ÁÄ»Y{Y
ՁZÌ¿Ô §d‡Yº¸ˆ»Är¿M,Z»Y|‹|ÅYÂy¾Ì»Pe
dˆÌ¿¹Y‚ŸYÄ]
ºÅÕ~³,cZ«Ô»¾ËYÄ̋Zu{d‹Y|Æ]€ËÁ
¾Ì»Á{d¨³Á{Œ¯{€Ì»Á±€»ÕZÅd¸ŸÄ]
•Â]€»½Z»Œ¯{g{YÂuY֋Z¿€Ì»Á±€»d¸Ÿ
|ËZ]ļžËY€]ZÀ],d‡YՀ̳{Ád¿ÂŒyÁY‚¿Ä]
Ä »ZmYÖi{YÂu¾ÌÀqČ̼ÅÕY€]ZeºÌÀ¯‰Ôe
ÕYÄ·Z‡€fy{Š¯ÂmÔÌƇ{|À]€]dyZ»
dŒ³Z]¹Z´ÀÅÄ]Á½ZƨY{¶^«ÃZ»Ä‡Ä¯d‡Y
d§€³Y€«Ö‹Za|̇Yĸ¼u{»µ‚À»Ä]
Ö¼‹Zž//ˆuįdˆÌ¿ÕZ]¾Ìf//ˆz¿¾ËY
,Õ¿Y€f¯{,{ÁÖ//»g{YÂu½Z//Ì¿Z]€«cZ«Ô»Ä]
ĸ¼u{»ÃZ//»}Mį½ZÌWZ̓½Zf//‡Z¼Ì]€Ë|»
į{Â]Հ´Ë{¹Á|»,{Â]Äf§€³Y€«Ö//‹Za|̇Y
Ö¼//‹ZźžËYYŠÌa{Â]Äf§ŠeZ«Ô»Ä]€ËÁ
Ö¿Z]€«­{¯YÁ{Â]Äf§ZŒ§Y¿½Zf‡Z¼Ì]Ä]
½Zy‹½Z¼Œq,{€¯c{Z̟½Zf‡{€¯{¾Ì»
{Â]Ã{€¯ÖuY€mºÅYÕYÃ{½YÂË{Ä·Z‡€fy{
,Ã|‹wY‡Š¿Z¼//ŒqÁ{€ÅÄÌ¿€« ||¿Á€Æ‹
š¨uÕY€]‰Ôe¹Z¼eÓZuÁÄf§¾Ì]Yd‡YºŒq
—¾Ì¼Å€³YÁd‡Yº·Z‡Š^Ÿ,d‡Y`qºŒq
¹Zn¿Y½MÕÁÄ//Ì¿€«|¿ÂÌa€´Ë{ÃZ//»Ze,|¿Z¼]
¾ËYž“ÁÁµZuYd‹Y|Æ]€ËÁ‰Y‚³¾ËY{‹ֻ
ŠeZ«Ô»¾Ì»Â‡Y†aŠ¯ÂmÔÌƇÕZŁÁ
{µZˆ»YÃZ»€Æ»Ä¯ÕYÄ·Z//‡€fy{d//‡ÁYZ]
|‹Ö‹Za|̇YÖ¿Z]€«½ZƨY
Ä],ÃZ¼Ë{ºf¨ÅÁdˆÌ]\‹Ä^À‹,Ö¼‹Zžˆu
d§Ö]YZ§Ö°‹‚aºŒq֐ze©Â§½Zf‡Z¼Ì]
‰YÖ¿Z»{|¿Á€Ì´ÌaÁ{€¯cZ«Ô»YÔÌÆ//‡Á
,ÔÌƇÕZź//ŒqÄÀËZ »Y†aÖ¼‹ZÅ|‹
½ÂÀ¯Ze{Y{t//̓ÂeĿ´ÀËYY‰YÖ//¿Z»{ž“Á
¹Á|»d‡ÂaÁºŒq€]ÖuY€m¶¼ŸÕ{Zˁ{Y| e
{Â]º//Œqš¨uÕY€]ZʼnÔe¹Z¼eÁÃ|//‹¹Zn¿Y
Ã|¼ŸŠz]ÁÃ|‹wY‡ºŒqÁ{€ÅÄÌ¿€«½Âq
‰Ôe€]ÁY{Â]Ã|Ë{\̇MºÅºŒqcZ»Z°vf‡Y
|̯Pe€fy{¾ËY`qºŒqš¨uÕY€]Ö°‹‚aºÌe
Z»Yd‡Y[Ây¹Á|»ž“Á½ÂÀ¯YºÅd¨³Á{€¯
¹Á|»ºŒqÄf^·Y{Y{Õ| ]ÕZŶ¼ŸÄ]kZÌfuY
½ZŒ¿¾ËY,|Å{Ö»ŽÌzŒeYd//‡{d¯€uÁ¿
ÕZŶ¼Ÿ|ËZ]Ád‡Yº·Z‡ºŒq\ŸÄ¯|Å{Ö»
ÃZ»Ze,|ËZÌ¿ŠÌaÖ¸°Œ»€³YÁ{‹¹Zn¿YÕ| ]
Ä]d‹Y|Æ]€ËÁ{‹ֻ¹Zn¿YÄÌ¿€«|¿ÂÌa,€´Ë{
ÃZ‹Y½YZ¼Ì]ž“ÁÄ]Ö³|Ì//‡ÕY€]d·Á{|̯Pe
ļÅÕY€]Ã{€¯Â//»P»YZ»ÕÂƼm†ÌW{€¯
ZÌÆ»[¸˜»d̨̯Z]Yd»Ô‡cZ»|y½Y€ËY¹{€»
ºÌÅ|]¹Zn¿Y|ËZ]Ád//‡Z»Ä¨Ì›ÁÁ‚m¾ËYÁºÌÀ¯
ZÅ|ËZ^¿Á{Y{‚//̿ɀ´Ë{{Z ]YÂ“»¾ËYÄf^·Y
d‡YÄ »ZmÖ´Àŀ§ÕZ¬eYdÆm{Z¯Ä¯{‹
½Y€ËY¹{€»Ã|//À^ˁįZnÀÆ]Z¿ÕZÅZf§¾ËYYZe
ÄÅ{Á{Ö°Ë{{Y{Ä»Y{YÁY|À¯Õ€Ì´ŒÌadˆÌ¿
ÕZÅ\̇MįºËYÄf‹Y{¶Ì^«¾ËYYÕ{Y»Äf‹~³
½Z‹{ÂyÖËZÀÌ]į|¿{Â]Ê¿ZÌ¿Z]€«Á|¿YÃ|Ë{Õ|m
ÖeZ«Z¨eY¾ÌÀqºÌÅ|]ÁZmY|ËZ^¿|¿YÃ{Y{d‡{YY
Ã{Y€¤Y|Ì ‡
¾Ì¼¸ˆ¼·YÁ¹Ô‡ÓYdnuħZ »º//‡Y€»Á€»Y
Ã|ÀËZ¼¿,Ղ// »¾Ì//ˆv·Y|^ŸxÌ//‹kZuÕZ«M
×YdËMºË€°eÁ€//¼uYµÔÅdÌ ¼m{Ä̬§Ö·Á
ÖËZ̓¾//ˆv»€Ì»Y|̇€f¯{Ä//§Z »ÁÕÂÌ£
cZ»|yd//‹Y|‡ZaÁ€¼uYµÔÅdÌ ¼m†ÌW
Հ°Œ·½ÓÂX//ˆ»”uZ]Õ{Zŀ§|¼v»€f¯{
į|ËMÖ»Š¨Ìu¹{MÁ{Â//‹Ö»Y‚³€]ÕŒ¯Á
ÄËZa€]į€¼uYµÔÅdÌ·Z §Â“»Ä]Ä¿ZÆ]¾ËYZ]
Ä »Zm{Y€§Y€ËZ‡ÖÅ{d¯ZŒ»ÁZ”ŸYÄ¿Z^¸—ÁY{Z¯
{Y{€b¿,d‡Y‚¯€¼f»
Ä°^//‹®Ë€¼uYµÔÅdÌ ¼mÄ//¯ºÌ¿Y{Ö»
ÕZ”ŸYÁ\//¸—ÁY{Y¸¼»Õ{Y|//»YÁÄ ¨À¼·Y¹ZŸ
Ö¸ ¨·Z]Áì·Z]ÕZÅḑ€›d‡Y½YÂmÁŽzf»
ÕZŽZ»Z‡{ÄËÁÄ]{Y{{ÂmÁdÌ ¼m¾ËY{
ÕZʼnÁZ]Öf//ˆËZ]į½Z¿YÂmÁcZ//n¿Á{Y|»Y
YZÆ¿M,ÖËÂmd¯ZŒ»|¿ÁՁZ‡\‡ZÀ»Á|Ë|m
Ŀ³€Åd‡YÖÆË|]{€¯€eֻ¼ŸÁ€eÃ{€f//ˆ³
Á|Ë|mÕZÅd§ZËÃÄ//]€nÀ»Ä¯Ö//·ÂveÁ€Ì̤e
PŒÀ»{‹dÌ ¼m¾ËYÕZ¬eYÕZf//‡Y{¶¼°»
µZ‡½ZÌ·Z‡Z»¹{€»d‡Y½Z´¼ÅÄmÂe{»Á€Ìy
ž§ZÀ»d»|y{ZjËYÁÕZ¯Y|§²Àŀ§Z]įd‡Y
Äf‹Y~³ÄËZ»{Âyd«ÁÁÄËZ»€‡Á½ZmYŒ¯Ö¸»
Y|¼q€a€¼uYµÔÅį|//‹|ÀÅYÂy{ÂÀ//ŒyÁ
{½Z¿MÕ{Z¬fŸYÕZʼnY{¼¿Ád^v»ÁÖ¿Z]€Æ»
Á¿ÕZŶˆ¿ÕY€]|¿YÂeÖ»€¼uYµÔÅ|‹Z]Ä »Zm
ÁZÅd¸y¾ËY½{€¯ÄÀË{ZÆ¿¶»ZŸÃ|ÀËMÕZŶˆ¿
,Ö¸ˆ¿µZ¬f¿Y¾ËYÕY€]|‹Z]½Z¿MՀË~aÄ »ZmPŒÀ»
Ö§|ÅÄqÁ.€¼uYµÔŁY€e|À¼//‹YÕ{ZÆ¿Äq
.dÌ ¼m¾ËYÄ¿Zf‡Á|¿Zˆ¿Y¥Y|ÅYY€eÓZ]
ÖÀ ËÃ|‹Á€//‹Äf‹~³{įÕ|¿Á|ËZ//‹
Ã|Ë{‰Â»M{Y€§YŠ¿Y{t˜//‡ÕZ¬eYÕY€]‰Ôe
ªË‚eZ]®ÀËY,Õ{Y|//»Y½YÂeÁcY‚ÌÆneŠËY‚§YÁ
Z]|¿YÂf]Ö//fˀË|»Ä€Ÿ{|//Ë|mÕZÅÄ//ŒË|¿Y
€ËZ‡ÖÅY€¼ÅÁd//‡{¾ËYYÖËZÅdÌ·Z §‚¯€¼e
,¾ËY{µZ §{Âm»ÕZÅ{ZÆ¿ÁZŽZ»Z//‡
ÕZŽY€v]{|//‡€]{ÂykÁYÁÖ//Ëԗʬ¿Ä]
€iPf»Äq€³Y€¼uYµÔÅdÌ·Z §,֟Z¼fmYÁÖ Ì^—
Z»Yd‡YÄf‡ÂÌaºÅÄ]ÕZÅd‡{YÕYğ¼n»Y
½Y‚Ì»½Z¼ÅÄ]Öf//ˆËZ]Ö»Ád‡Yd‡|°ËÂÀÅ
,d‡Y½ZÅYÂyYZ”ŸYÁ¹{€»ÖËÂmd¯Z//Œ»Ä¯
ÕZŊz]€ËZ‡Z]YÖ¼°vfˆ»Á|Ë|mÕZÅ|¿ÂÌa
®ÀËY{Z‡Y€«€]Â//Œ¯{Z‡ºÌ¼eÁÖËY€mY
½Z»{ÕZ//ÅÁÂudˬeÄ//]kZÌfuY€¼uYµÔÅ
Z]Ö¿Zˆ¿YÕÁ€Ì¿dˬeÁÖÅ|¿Z»Z//‡,ÕY€˜“Y
½ZuY€mÁ½Zzf»,½Z°‹‚aÄ »ZmYՀ̳ÀÆ]
ՂËÄ»Z¿€]Z]Ä//¯{Y{Õ{Âm»cZ¿Z°»YÁÂ//Œ¯
{YcZ//¿Z°»Y¾ËYYÖ//ËZŊz]½YÂ//eÖ»ªÌ«{
ÖÅY€¼ÅÁÕZ°¼ÅÄ][Zn»,̸֨°eÖ]cZŸZ//‡
•Z¬¿{ÂmÁÄ//]ÄmÂeZ]įd//‡Y¾ËYdÌ «YÁ{€¯
dÌ·Z §cÁ€“ÃZ³ÁÂ//Œ¯{Z̈]€Ë~a\̇M
{‹ֻ|À¿Z»Ö¿Ây½Zˀ//‹Ä]€¼uYµÔÅ,Ö¼ËY{
ÖfˆËZ]½Zˀ‹¾ËY|‹Z]ÁZeÁ¹€³,ÕZm|ËZ]į
ÕZʼnÁÄ̸¯YÁÃ{Â//]cZ¿Z°»YÖ»Z¼eÄ]‚Æn»
dˀË|»ÁՀ//Ë~a€˜yŠÅZ¯dÆm{{Â//m»
ÁÂu¾ËY{ՁZ‡²Àŀ§Y|À¯ÕY{€]ÀÆ]½Y€v]
½YÂmÁÀ^yÕZÅÁ€Ì¿[~mÁՁZ‡{Z¯ZeÄf§€³
Ä¿Y€Ì´ŒÌaÕZÅZf§ÖfuZËÁžË€//‡ŠÀ¯YÁZeÁ
ÕZÅÁ€Ì¿dˬeZ]|¿YÂeÖ»€¼uYµÔžËY€]ÃÁԟ
|Ë|mÕZÅcZ̸¼ŸÄf‹~³Y€fŒÌ]žË€‡ŠÀ¯YÁ
ÁÁ€£€]Á|//‹Z]Äf‹Y{‚Ì¿ÕYĬ˜À»Y€§ÁÖ¸»Y€§
|ËY‚¨Ì]Z»Ö¸»dËÂÅ
ÕZÅÁ€Ì¿,Ö//ŸZ¼fmYcZ^//‡ZÀ»YÕZÌ//ˆ]{
[ˆv»ÖŸZ¼fmYÕZÅÄËZ»€‡½YÂÀŸÄ]€¼uYµÔÅ
Õ{Y|»Y֏ZfyYÕZÅ{€¯Z¯€]ÃÁԟ|À¿YÂeÖ»Á
,€Ë~adÌ·ÂXˆ»Õ{Y€§Y¼¿Á|//‹½Â¿Z¯Ä],{Ây
µ|^»€ÌyÁZ¯Â//°Ì¿
ÁÖ¿Z//ˆ¿YÕZŽZ»Mž§Y|»
6
{Y| f‡YÁ½YÂe¾ËYdÌ ¼mÕZÅÄyZ//‹€Ë{‹
d”Æ¿½YÂ//ÀŸÕZÌ//ˆ]ÕÁ¾Ì¼ÅYÁ|//¿Y{Y
įÖf”Æ¿|¿YÃ{ZÆ¿½M€]€¼uYµÔÅÁw€‡\̸
…€f‡{{Ö¿Zˆ¿Y¥Y|ÅYÁ®q¯ÕZÅÄf//ˆÅY
t¸|¿YÂeÖ»{ÂyÖ¸»Z°e€Ì//ˆ»{ÁÃ|//‹Z£M
ÖËZÅd¸»ÁÖf¸»ÕY€]YÖ´ŒÌ¼ÅŠ»YMÁY|ËZa
ÖeZ¿Z°»Yįd//‡YÃ|»MŠÌa€f¼¯{ÁM½Z¤»YÄ]
Ã{Ây|¿ÂÌaºÅZ]ÁÃ|//‹ZÌÆ»¦¸fz»s˜‡{
Ö˳Z»Y{‹Äf‹Y{€]Õ|mÁYÂf//‡YÖËZŹZ³Ze
Z]½Z»‚¼Åį€¼uYµÔÅÕZ//ÅdÌ·Z §|Ë|mÃÁ{
ÕYÄ«Z],d‡YÃ{Â]|Ì»YÁ€Ì]|ed·Á{dÌ·Z §Z£M
ZÆ¿MÖ¿Z//‹ÂaºÅÁÖ¸«Y|ucZ¿Z°»YžÌ¼ne¾//ËYY
ՁZ//‡²Àŀ§ÕZÅY‚]YºÅ®ÀËY€¼uYµÔÅ{Y{
,{Y{…€f‡{{YŽzf»ÕZÅÁ€Ì¿ºÅ,{Y{Y
º¸ŸºÅÁ{Y{Y½YÂ//mÕZÅÁ€Ì¿lÌ//ˆ]½Z°»YºÅ
įºÌ¿Y|]{ÂyĨ̛Á|ËZ]Z//»YZŽY€v]dˀË|»
ÁÄfˆ¿Y{Âv»d¯Z//Œ»ÖfÌ ¼mY€¼uYµÔÅ
¥Y|ÅYd»|y{Äf//‡ÂÌaºÅÄ]ÖËY‚mY½YÂÀŸÄ]
ÁÖ¸»,Ö¿Zˆ¿YÖ§Y|ÅYÕZf//‡Y{įdÌ ¼m¾ËY
µZ§Ä]|ËZ]YdÌ «Â»¾ËY ºË€Ì³Y€«d‡YֻԇY
dˆ¿Y{{ Ä]Á|ËZ]Yd¯€u¾ËYÁd§€³®Ì¿
ÃY¼ŀ¼uYµÔÅ|//ˁ¿¢Ë{Ö°¼¯p//ÌŁYÁ
®¼¯Ä]½Zf//‡{Y€§,Ã{Â]½Z´¼ÅÕY€//]ÖfÌ ¼m
®¼¯Ä¯½MºÌÀ°¿‰Â»Y€§‚Ì¿½Zf‡{Á€§Á|¿YÃ|»M
€˜ydˆÌ¿d‡{Á€§ÖËÂm{|»ÃY¼Å|ÅYÂyÖ»
‰Â»Y€§Ád//‡Yf»Ä »ZmļÅÕY€]½Y€v]Á
ÁŠÌa{‚Ì¿YÕ|//Ë|mÕZŽY€v]Z»Ä¯ºÌÀ°¿
|ËZ‹ÁÖ·Zˆ°ŒyÁÖ]MÖ]½ÂqÖËZŽY€v]ºËY{
ÄÀ»Y{į|‹Z]Õ|Ë|mÕZÅĬ¸uYְˊÅÁ„a
Ä]Á€ed·ZYZ]Á€eÖ¬¼ŸY€¼uYµÔÅÕZÅdÌ·Z §
ZÆÀeY€¼uYµÔÅ|ËZ‹|À¯€eÄ¿Y€Ì´ŒÌaÁ€eÁ
{Y~³ºÌÅYÂz¿

ﾕ{Z診«YZ迅¿Y {ZnﾋY ﾕY ] Z県

شنبه 8 آبان 1395 شماره 5406 سال هجدهم www

.|ﾀｯ ﾊｻ dﾌ] e ｹ n» ﾃ{YﾂｿZy ¹Y|¯

d偉ｿ ﾖｧZ¯ ﾂ険 ½Y Zf〝a {Y| e

Y d〝a ﾊ] |ｿ÷ｧ Yで ｺﾋ{ ｯ ﾖﾅ|¿Z»Z[ﾔｬｿY ﾕY|f]Y 〆 { sﾔ〆 ﾃ{Z¨fⅥ ｦﾌｸｰ

dⅥ ﾖ飮¼fmY ｺ愾 \ｸｫ ﾄｷぢｻ ﾄ] {Z¼f欹

dⅥ ½Z¿Zｼｸ綾 c|uﾁ ｶｻZ淬 ﾄｻZﾀⅦﾀ,½M ｫ {ZY ﾋ

5ｾｻ ﾂ]Z¯ ﾄ故ｼﾅ ½Y ﾋY

dⅥ Zﾅ d偉ｷZ^eﾂｧ d]ﾂｿ ﾓZu ,ｺﾋ{ ｯ Y ½Z» Z¯ Z»

½Y ﾆe ½Z]Zﾌy ｾﾋ e のｴｿY ﾃ 融y { Zﾀq Yで d技¯ 〇£M

鷯 狆淡 Ц…… 磆 ***** 19, 2016 詮頂 ‥ 検 鷯 狆淡 , 2

ﾕZﾅ ﾄｻZｿ ズ ﾌe ½|ﾌﾀ〆 ｹ ] ﾖｻ l¿ ｻY