GAMM 2015 - Conference Dinner

GAMM 2015 - Conference Dinner
Aperitivo al tavolo
Aperitif am Tisch
Aperitif at the table
Prosecco e scaglie di grana
Prosecco und Parmesan-Käse
Prosecco and Parmesan cheese
Antipasto
Vorspaisen
Appetizers
Verdurine locali alla menta
Gemüse mit Minze
Local vegetables with mint
Rotolino di melanzane con formaggio e prosciutto
cotto in pinzimonio
Aubergine Rolle mit Käse und Kochschinken in
Vinaigrette
Eggplant roll with cheese and boiled ham vinaigrette
Torte salate dello Chef
Quiches unserem Küchenchef
Tris di lampascioni, pomodori secchi e melanzane a
funghetto
Typisch Apulien Zwiebeln, getrocknete Tomaten und
Auberginen Pilz
Typical onions of Salento, sun-dried tomatoes and
Sautéed eggplant
Ricottine del Salento al pepe nero
Klein Quark vom Salento mit schwarzem Pfeffer
Primo
Erster Gang
First course
Risotto ai carciofi
Risotto mit Artischocken
Risotto with artichokes
Fazzoletto di robiola e mandorle con zucchine e
prosciutto crudo a julienne
Ravioli mit Frischkäse und Mandeln gefüllt mit
Zucchini und Schinken Julienne
Cheese-filled ravioli with almonds, zucchini and
smoked ham julienne
Secondo
Zweite Kurs
Second course
Filettino di manzo in crosta di pane con salsa al
primitivo
Rinderfilet in einer Brot-Kruste mit Wein Primitive
sauce
Beef fillet in a crust of bread with wine sauce
Primitive
Cicorie saltate
Chicorée sautierten
Sautéed chicory
Insalatina mista a julienne con aceto balsamico
Gemischter Salat mit Balsamico-Essig in Julienne-Streifen
Mixed salad julienne strips with balsamic vinegar
Dessert
Dessert
Dessert
Frutta fresca di stagione in bellavista
Frisches Obst der Saison
Fresh fruit in season
Torta pasticciotto con gelato fior di latte e salsa alla
vaniglia
Cremetorte Pasticciotto mit Milch-Eis und
Vanillesauce
Cream cake Pasticciotto with milk ice-cream and
vanilla sauce
Chef’s quiches
Small cottage cheese of Salento with black pepper