Télécharger le menu en PDF

Open 7/7 van 9.00 - 24.00u
Keuken doorlopend geopend:
Maandag, dinsdag: 9.00 - 22.00u
Woensdag t.e.m. zondag: 9.00 - 23.00u
www.grandcafedesingel.be
VOORGERECHTEN - Les entrées
HOOFDGERECHTEN - Les plats
Seizoensoepje met verfijnde garnituur
Potage saisonnier et garniture exquise
8,00
Filet mignon (Belgisch wit/blauw), gemengd slaatje - Groene peperroom, béarnaise of kruidenboter
23,50
Filet mignon blanc/bleu belge, salade mixte - Sauce au poivre vert, béarnaise ou beurre maître d’hôtel
Vitello tonnato: fijn gesneden kalfsgebraad, tonijnmayonaise, kapperappeltjes, rucola
Vitello tonnato: fines tranches de rôti de veau, mayonnaise au thon, pommes de câpres, roquette
14,90
Steak tartaar (Belgisch wit/blauw), gemengd slaatje
Tartare de boeuf blanc/bleu belge, salade mixte
19,30
Linten van seizoensgroenten met geroosterde pitten en zaden
14,50
Mager stoofvlees bereid met bruine Leffe, witloof- of tomatensla
Viande en daube à la Leffe brune, salade d’endives ou de tomates
17,80
Zacht gerookte vissoorten, klassieke garnituur en briochetoast
Poissons légèrement fumés, garniture classique et toast brioche
15,90
Kalfskotelet met seizoensgroenten, geplette aardappel met gerookte olijfolie, jus natuur
Côtelette de veau, légumes de saison, pomme de terre écrasée à l’huile d’olive fumée, jus nature
25,80
Krokant gebakken kalfszwezerik, gekarameliseerd witloof en sausje van ganzenlever
Ris de veau croustillant, endives caramélisées et sauce au foie d’oie
18,50
Mechelse koekoek, gebakken appeltjes, Marsala saus, pommes fondantes
Coucou de Malines, pommes poêlées, sauce au Marsala, pommes fondantes
19,20
Stoofpotje van Sint-Jakobsvruchten, fijne groentjes, gezouten boter
Pot-au-feu de noix de coquilles Saint-Jacques, légumes délicats, beurre salé
18,00
Gebakken zalmtournedos met groene groenten, basilicumpuree, mousselinesaus
Tournedos de saumon, légumes verts, purée de pommes de terre au basilic, sauce mousseline
22,70
Rundscarpaccio, rucola, geroosterde pijnboompitten, parmezaan
Carpaccio de boeuf, roquette, pignons de pin grillés, parmesan
14,20
Op vel gebakken kabeljauw, geroosterde wortelgroenten met chia zaadjes, tarwekorrels
Cabillaud cuit sur la peau, légumes racines grillés aux graines de chia, grains de froment
25,80
Trio van vis met groentenspaghetti, witte wijnsaus en aardappelpuree
Trio de poissons, spaghetti de légumes, sauce au vin blanc et purée de pommes de terre
22,00
•
Groentencurry met couscous
Curry de légumes et couscous
18,90
•
Linguine met verse tomaat, look en basilicum
Linguine, tomates fraîches, ail et basilic
16,20
Tarwenoedels met terryaki en Oosterse groentjes
Nouilles de froment, terryaki et légumes orientaux
Met scampi - aux scampi
16,50
* Rubans de légumes saisonniers, pépins et germes grillés
Artisanale garnaalkroketten, konfituur van tomaat, gefruite peterselie
Croquettes artisanales aux crevettes, confiture de tomates, persil frit
1 st.
9,00 /
2 st.
13,90
• Artisanale kroketten van brie en parmezaan fris slaatje met notenolie
1 st.
8,00 /
2 st.
11,90
Fondues au brie et parmesan, salade fraîche à l’huile de noix
SALADES - Les salades
Salade van ijsberg en rucola met gebakken pancetta en scampi, graanmosterddressing
Salade de batavia et roquette, pancetta et scampi poêlés, assaisonnement
à la moutarde en grains
13,90 / 19,80
Krokant gebakken schartongfilets, fris slaatje met verse kruiden, avocado, zoetzure
komkommer en tartaarsaus
Filets de sole limande croustillants, salade fraîche aux fines herbes, avocat, concombre
aigre-doux et sauce tartare
14,50 / 20,50
Thai beef, Oosters slaatje met soja, paprika, mango, geroosterde pinda’s en koriander
Thai beef, salade orientale au soja, poivron, mangue, cacahuètes grillées et coriandre
14,50 / 21,50
Salade van quinoa met gebakken paddenstoelen, geroosterde hazelnoten
en peterseliepesto
* Salade de quinoa, champignons poêlés, noisettes grillées et pesto au persil
12,70 / 18,50
13,00 / 18,20
Kaastaartje met speculaas
Cheesecake au spéculoos
9,00
Vanille crème brûlée
Crème brûlée à la vanille
9,00
Tarte Tatin, geflambeerd met Calvados, ijs van buffelmelk
Tarte Tatin, flambée au Calvados, glace au lait de buflonne
12,50 / 17,20
* vegan
Krokante salade met gemarineerde kippenreepjes, seizoenfruit, curry/gembermayonaise
Salade croustillante aux lanières de poulet marinées, fruits frais de saison, mayonnaise
au curry et gingembre
+3,00
DESSERTS - Les desserts
• veggie
Salade “falafel délice”: vegetarische kroketjes, fijne groene boontjes, paprika,
gegrilde courgette, curry croutons, houmous en vinaigrette van groene thee
* Salade “falafel délice”: croquettes végétariennes, haricots verts délicats, poivron,
courgette grillée, croûtons au curry, houmous et vinaigrette au thé vert
•
10,00
100% Belgische chocolade: moelleux, spongecake, ijs, mousse
100% de chocolat belge: moelleux, spongecake, glace et mousse
9,00
Vers gesneden seizoenfruit met sorbet van rode pompelmoes
Fruits frais de saison, sorbet de pamplemousse rouge
9,00
(Mini) dame blanche
(Mini) dame blanche
Soepje van agrumes met sorbet van groene thee
Soupe aux agrumes, sorbet de thé vert
Dessert “deSingel”: kaastaartje, chocolade mousse, crème brûlée, soepje van agrumes
Dessert “deSingel”: cheesecake, mousse au chocolat, crème brûlée, soupe aux agrumes
6,50 / 9,00
9,00
10,00