新編日語第三冊 - 惠州学院-

新編日語第三冊
第16課
漫画ブーム
言葉と表現
1
日本の漫画
日本の漫画が歴史が長いです。滑稽な絵という意味で、
日本最古の漫画は平安時代(794-1191)に鳥羽僧正「鳥
獣人物戯画(ちょうじゅうじんぶつぎが」と言われていま
す。
現在のような漫画の形式が固まったのは、手塚治虫(て
づかおさむ)の功績は大きかったです。
2
日本の漫画の分類
ギャグ漫画(ユーモア)
 スポーツ漫画
 医者・医療漫画
 料理・グルメ漫画
3
日本の漫画の分類





4
ホラー漫画(恐怖)
SF漫画
風刺漫画
学習漫画
美少女漫画
1 動詞終止形・サ変動詞 + にしたがって
【意味】「その動作や作用が進むのに伴って」、後ろには前
の文に述べた動作や作用の進行に伴って変化が生じる。
警察の調べが進むにしたがって、次々と新しい疑問点が
出てきた。
日本語を勉強するにしたがって、日本の文化にも関心を
持ち始めた。
初級から中級へと進むにしたがって難しくなった。
5
練習:
年をとるにしたがい、
。
随着时代的变化,房屋的建造方法也发生了变化。
今後、通勤客が増えるにしたがい、
。
時代が変わるにしたがって家屋の作り方も変わってきま
した。
随着经济的发展,人民的生活水平也不断提高。
経済の発展にしたがって人民の生活水準も高くなってき
ました。
6
この「にしたがって」はどういう意味?
多数の意見にしたがって方針を決定する。
この問題は慣例にしたがって処理する。
先生の指示にしたがって行動してください。
矢印にしたがって進んでください。
7
2
数詞+という
【意味】 それだけの数に達する。(説明・強調)
約5000万円という大金で建てたマイホームは高さ約
1.8メートルのブロック塀で囲まれ、玄関前には防犯
カメラ、玄関ドアには鍵を3個も付ける厳重警戒ぶり。
約150平方メートルの敷地に地上3階、地下1階の
「御殿」に一人暮らし。

8
これは約20年間の空き巣稼業の末、 「盗品でアパー
トが手狭になり、家を建てた」。盗品は換金せず、自宅
にコレクション。家宅捜索に入った捜査員は、現金約1
200万円、宝飾品や金の延べ板、オーディオセット、
家電など約1200点という盗品多さに仰天した。
3、
体言・用言連体形+ばかりか
【意味】 「~だけでなく、その上にもっと程度の重い事柄
も加わる」という意味。
今年ばかりか来年も中国は、有人宇宙船を打ち上げ、5
―7日間の飛行を計画している。
肉を食べないばかりか、魚も食べない。
彼女は誰にも親切なばかりか、いつでも
笑顔を絶やさ
ない。
林さんは一週間だけの中国滞在だったのに、北京ばかり
か、チベットにも行ったそうだ。
9
4、
①
動詞+た+ものだ
【意味】 昔よくしたことを思い出して、懐かしんで感情を
込めて言うとき。よく~をしたなあ。
子供の頃はよく兄弟けんかして、祖父に叱られたものだ。
小さい時、寝る前に母がよく昔話をしてくれたものだ。
あの時はよくここへ来て遊んだものだ。
ぼくも子供の頃よくアイスクリームなどの冷たいものを
食べたものだ。
* 共起
よく~ものだ
10
②用言の連体形+ものだ
【意味】 「本当に~だな」という感嘆の気持を表す。
アニタ・ムイの突然死は本当に衝撃的なものだ。(レス
リー・チャン)
人生は本当にはかないものだ。
知らない国を旅して、知らない人々に会うのは楽しいも
のだ。
月日の経つのは本当にはやいものだ。
11
5、名詞・形容動詞語幹+そのもの
【意味】 名詞+そのもの=それ自身。(強調)
ぼくは計画そのものに反対ではない。
制度そのものに問題があると思います。
コンピューターそのものは壊れていないが操作が間違っ
ていただけだ。
12
5、名詞・形容動詞語幹+そのもの
 名詞+それ自体
家そのものは申し分がないが、金額が高すぎる。
テキストそのものは問題はないが、先生の教え方には
ちょっとなれません。
計画そのものに無理があった。
これはただ金の問題だけでなく、精神面そのものが大き
な問題になっている。
13
②形容動詞語幹+そのもの/极,非常
彼は正直そのものだ。
彼の仕事ぶりは熱心そのものだ。
老师授课非常认真。
学生学习非常刻苦。
那孩子做事非常大胆。
14
6
~となっている
【意味】 規定
参加者の資格は、外国人留学生で、在日3年未満という
条件を満たす者となっている。
スピーチの内容は与えられたテーマにしたがって発表し
てもらうのですが、時間は5分以内となっています。
中国の学制は、6・3・3・4制となっている。
15
7、
活用語の連体形・体言である+ものの
【意味】 逆接。=けれども・しかし・のに
頭では分かっているものの、実際に使い方を言葉で説明
するのは難しい。
自然の多い郊外の家を買ったものの、休みの日は寝てば
かりだ。
16
7、
活用語の連体形・体言である+ものの
食べてはみたものの、さっぱりおいしくない。
引き受けはしたものの、どうしたらいいかわからない。
輸入車は高いものの質がいいから人気があってよく売れ
ている。
17
~とはいうものの
四月とはいうものの、風が冷たく、桜もまだだ。
 「石の上にも三年」とはいうものの、こんなに訓練がき
びしくてはやめたくなる。
人間は平等だとはいうものの、この世は不平等なことば
かりだ。
18
8
~とは思えない
【意味】 程度。「看不出」「令人不能相信」「叫人不能想
像」。
日本に来て一年半とは思えない上手な日本語が印象に
残っている。
さすがに日本に留学したことがあって、彼の日本語を聞
いていると、外国人が話しているとは思えない。
19
9
~て見せる
【意味】 ぜひ~をしたいという話し手の決意を表す。
今度の試合はぜひ勝って見せる。
きっとこの仕事を成功させて見せる。
今学期こそ100点取ってみせる。
20
9 練習:
☺:这个问题可是很难啊。
☻:我一定要解开。
☺:この問題、難しいぞ。
☻:絶対に解いて見せるよ。
朋友信心十足地说:“明年一定要拿一等奖! ”
友人は、「来年こそ一位に入賞してみせる」と張り切っ
ている。
21
10
さすが(副詞)
いかにも/真不愧・・・、到底・・・、果然・・・。
ベッカム人はさすがにえらい。
これ、山田さんが作ったの?うまいねえ。さすがはプロ
だねえ。
さすがは万里の長城だ。
さすがリニアですね、430キロ、あっという間にもう浦
東国際空港に到着します。実に速い。
22
あれほどの/就连・・・、甚至・・・
さすがの彼も驚いた。
さすがの山田さんも、はじめてテレビに出たときは緊張
したそうだ。
さすがの先生も、そのことは知らなかった。
さすがのチャンピュンも年齢には勝てなかった。
23
~とはいえ、やはり/毕竟,还是
さすがに面と向かっていやだとはいえない。
さすがに止めるとは言えなかった。
ほしいと思ったけれども、さすがに「ください」とは言え
なかった。
とてもおいしかったが、さすがにそれ以上食べられな
かった。
24
文型
さすがに~だけあって
【意味】正因為~;不愧為~。
 さすがに北京はわが国の首都だけあって町もきれいだし、
交通も便利だ。
さすがに中国民族楽器の名手だけであって、女子十二楽
坊の演奏は本当にうまい。
さすがに高級ホテルだけあって,部屋も豪華だし、サービ
スもいい。
さすがに王先生は日本に10年いただけあって日本のこと
に詳しい。
さすがプロだけあってアマチュア選手を問題にせず勝っ
た。
25
中文日訳
机器本身没有问题,好像软件有问题。
機械そのものは問題はないが、ソフトに問題があるよう
だ。
岂止如此,就连思维方法也是日本式的,与日本人没有什
么不同。
そればかりか、彼の考え方そのものも日本式になってい
て、日本人と変わりがないものだ。
26
文型:~というふうに
【意味】やり方、方法や状態などについて例を挙げて説明
するのに使う。
今月は田中君の家、来月は鈴木君の家というふうに、毎
月会場を変えて集まることにした。
春は花、秋はもみじというふうに、四季折々の自然を楽
しむ生活が、今では珍しいものになってしまった。
一人帰り、また一人帰るというふうに順に席を立ってと
うとう誰もいなくなってしまった。
日本歴史の時代区分では、普通、原始時代、古代、中世、
近世、近代、現代というふうに分ける。
27
~にのぼる
【意味】数量がある程度に達する。
百万円にのぼる金額。
死傷者が数千人にのぼる。
28