虽然是个孩子，但是讲话很得体。

第九課
名詞、形容動詞語幹、形容詞、動詞連用形＋ながら
（も/ に）：
表示逆接，虽然……，但是……
子供ながらに、なかなかしっかりとした挨拶であっ
た。（虽然是个孩子，但是讲话很得体。)
 何もかも知っていながら教えてくれない。
(他什么都知道，可就是不告诉我。）
 すぐ近くまで行きながら、結局実家には寄らずに
帰って来た。（虽然走到离娘家很近了，但是最
终没进家门回来了。）
 学生の身分でありながら、高級車で通学している。
（虽然是个学生，但是开着高级轿车上学。)

虽然身心都很疲惫，却难以入眠。
 頭も体も疲れていながら、なかなか眠れな
かった。
 作为一个中国人却一点也不了解中国的历史。
 中国人でありながら、中国の歴史を全く知らな
い。
 那孩子虽然不愿意，还是勉勉强强地开始打
扫起了院子。
 この子はいやいやながら、庭の掃除を始めた。

①名詞、動詞る形＋にいたる：书面的表达方法，
到达……，达到……，发展到……地步
既可以表达空间的场所，也可以表示事物或想法的
变化或结果达到某个阶段或结论，是生硬的书面的
表达方式



この川は大草原を横切って流れ、やがては海に至る。
仕事を辞めて留学するに至った動機は、人生の目標
というものを見つめなおしてみたいと思ったことで
あった。
さんざん悩んだ結果、仕事を辞めて田舎で自給自足
の生活をするという結論に至った。
②名詞、動詞る形＋に至って：
到了……阶段（才）……，表示“到达某种极端状态的时
候”的意思，后面常伴有“ようやく/やっと/初めて”等词



編集階段に至って、初めて撮影したビデオの映像が
使いものにならないことがわかったが、すでに遅かっ
た。
上司にはっきり注意されるに至って、ようやく自分の
言葉遣いに問題があることに気づいた。
卒業するに至って、やっと大学に入った目的が少し見
えてきたような気がする。
③名詞、動詞る形＋に至っても：虽然到了……程度，
即使到了……地步
表示“即使到了某个极端的阶段”的意思，后常伴有
“まだ・なお・いまだに”等词。
大学を卒業するに至っても、まだ自分の将来
の目的があやふや（糊里糊涂）な若者が大勢
いる。
 高校での成績が下から10番以内にまで下が
るに至っても、両親は僕に東京大学を受験さ
せたがった。

④名にいたるまで：至……，直到……
与“まで”的意思大致相同，用于说细微到每个角落的
范围的事情，常与“から”一起使用。
旅行中に買ったものからハンドバッグの中身に
至るまで、厳しく調べられた。
 部長クラスから新入社員に至るまで、すべての
社員に特別手当が支給された。
 テレビの普及によって、東京などの大都市から
地方の村々に至るまで、ほぼ同じような情報が
行（い）き渡（わた）るようになった。

⑤ 名詞＋に至っては：至于……，谈到……
从若干件不好的事情当中就一件极端的事情进行阐述。



父も母も私の転職に大反対し、姉に至っては、そんな
ことより早く結婚しろと言い出す始末だった。
不登校の生徒に対して、どの教師も何の対応もしよう
とせず、教頭（教务主任)にいたってはどこかよその
学校に転校してもらえたらなどと言う始末である。
ことここにいたっては、家庭裁判所に仲裁を頼むしか
ないのではないだろうか。
（いざ）名詞、形容動詞（だ）、形容詞、動詞＋と
なると：表示“在……情况下”，“如果……的情
况下”，既有陈述现实性状况，也有陈述假定性
状况，具体通过上下文来判断。





医学部に進むとなると相当にお金がかかるだろう。
彼は、決断するまでは時間がかかるが、やるとなる
と実行するのは早い。
いざ、海外に行くとなると、事前の準備が大変だ。
この時間になっても帰っていないとなると、何かの事
件に巻き込まれている可能性がある。
社長がそう言っているとなると、変更はほとんど不可
能でしょう。
読解文
动词连用形がたい：难以，不可，不能
信じがたいことだが本当なのだ。
 あいつの言うことは何の根拠もないし常識はず
れで、とうてい（无论如何）理解しがたい。
 彼の行為は、まったく許しがたい。
 動かしがたい事実（不容否认，是铁的事实）
 惯用法：想像しがたい、認めがたい、受け入
れがたい、賛成しがたい、言いがたい、表しが
たい

名詞、形容動詞語幹、動詞＋となる：
始めて戦後生まれの人物がアメリカの大統領
となった。
 今回の協定は大筋（おおすじ）では米国側の主
張を受け入れた内容となっている。

会話練習
A：听说周六大一的师弟师妹们去参加马拉松比赛呢。
B：是吗？虽然我也很想参加，但是体育太差了。
A：我也是。一旦参加的话，就必须要跑2000米以上啊。
B：真是够呛啊。跑这么远我很难接受。
A：就是就是。上周去爬山后，第二天变得在床上睡了
一天。
B：那肯定啦，你可是一口气爬上了山顶啊。
A：那是因为想和田中先生一起嘛。
B：爱情真是伟大啊。
発表

皆さんに自分の好きなマンガを紹介しましょう。

このマンガを推薦す理由は何でしょうか。

Download Report