Viernes 17 de Abril de 2015 - 28 de Nisan de 5775 - Año LXXI - N° 3.064 - Nueva Época N° 2.840 - e-mail: [email protected] - www.lapalabraisraelita.cl Vanessa Hites, presidenta de la Federación de Estudiantes Judíos: “Al entrar a la universidad todos nos vemos afectados por ese shock cultural” Además: La selfie de cuatro jóvenes judíos en su primer mes en la U Págs. 8 y 9 Campaña solidaria: Ada Yonath: La CJCh entregó ayuda a los damnificados de Taltal “Ser una mujer Premio Nobel no es un logro, es una responsabilidad” Pág. 11 Pág. 13 2 Judaísmo Viernes 17 de Abril de 2015 / 28 de Nisan de 5775 Parashá Ha´shavúa Encendido Velas de Shabat Sheminí 19:00 I Samuel 20:18 - 42 HORAS Comentario Lamentos para después… Por Rabino Ariel Sigal A l repasar la historia de Noé, nos cuentan en Bereshit 7:10 que antes de que comience el gran diluvio: “Y aconteció que a los siete días, las aguas del diluvio vinieron sobre la tierra”. El relato se toma una pausa para comentar que durante siete días, previo al inicio de la lluvia y con posterioridad a la construcción del Arca, no hubo agua desde los cielos. En plena inauguración del Mishkán, Aharón es comandado a permanecer “día y noche por siete días, y guardaréis la ordenanza delante de D’s, para que no muráis” Vaikrá 8:35. También siete días previos al acto inaugural y luego de la edificación del Santuario en el desierto. Iakob bar Aja, amorá de 3 generación y discípulo de Rav Huna, presume en Moed Katan 17a que así como D’s observó siete días de duelo previo a la destrucción del mundo en tiempos del Diluvio de Noaj, así también Aharón –por orden de Él- observa siete días de luto anticipadamente por la muerte de sus hijos Nadab y Ahviú. Sabemos que la Halajá prohíbe comenzar el duelo incluso por una persona con un pronóstico de vida menor a tres días. Es decir, los judíos no podemos lamentarnos por un Goses “moribundo” a sabiendas de que su futuro está en juego. Esta situación especial significa que el individuo agonizante debe ser tratado como una persona que vive en todos los aspectos y no como un objeto o como alguien que hay que evitar. Por ello, la Guemará pone en duda una premisa judía: llorar y lamentar una muerte antes de que ocurra. Sin embargo, el Talmud distingue el llanto de D’s y el de la humanidad. Las personas, que no predecimos qué va a acontecer hasta que ocurre, no lloramos hasta que la realidad nos invade. En cambio D’s, que prevé las cosas desde su origen porque Él ES tiempo continuo y puede guardar duelo por el mundo antes de su destrucción. El futuro aún lo construimos, sus señales del pasado nos dan tiempo para revertir incluso por lo que queremos. No lamentemos nada por anticipado, porque aún estamos a tiempo. Ari Sigal (CIS) @ArielSigal Breves de la Parashá Por Gachi Waingortin Sheminí Uno de los temas de parashat Sheminí es el de la Kashrut. Y no deja de ser interesante que Sheminí se lea siempre cerca de la festividad de Pésaj. Los judíos tenemos durante todo el año ciertas restricciones alimentarias que aprendemos en esta parashá. No comemos cerdo ni mariscos. Muchos animales nos están prohibidos; de los animales permitidos no todo se puede comer, y la prohibición de mezclar carne con leche hace que tengamos que tener en cuenta no solo qué comemos sino también con qué lo combinamos. Uno podría preguntarse por qué alguien se impondría tantas complicaciones a la hora de comer. Y sin embargo, la gran cantidad de jóvenes que se declaran vegetarianos o veganos nos dice que lo que comemos revela mucho acerca de quiénes somos. Lo que entra por nuestra boca es tan importante como lo que sale de ella. La semana próxima, en Tazría-Metzorá, leeremos acerca de lo que sale de nuestra boca; hoy, en Sheminí, debemos ocuparnos de lo que entra. Y las restricciones de nuestra alimentación se basan en un versículo fundacional del judaísmo: “Para distinguir entre lo impuro y lo puro”. Distinguir entre lo puro y lo impuro para tender hacia la pureza es parte inseparable del judaísmo. Volviendo a Pésaj, es notable que justamente la fiesta de la Libertad nos prohíba cosas que nos están permitidas durante el resto del año. Podríamos pensar que debería ser todo lo contrario. Quizás sería razonable que la fiesta de la Libertad fuera una semana en la que nos está permitido comer cerdo, mariscos y todo lo que nunca podemos comer. Una semana de “chipe libre”, sin leyes de Kashrut de ningún tipo, para poder así sentir la verdadera libertad. Pero la Torá nos exige lo contrario: a la Kashrut normal le agregamos la Kashrut Lepésaj, mucho más compleja y extensa. ¿Por qué? Para responder esto debemos revisar el concepto de libertad. Un niño odia que su mamá le diga lo que debe hacer y aspira ser grande, ir a la escuela y liberarse de su madre. Pero en la escuela encuentra que la maestra le indica lo que debe hacer. Aspira entonces a llegar a la universidad, donde podrá hacer lo que desee, pero en la universidad también tiene profesores que le coartan su libertad. Aspira entonces a entrar al Ejército, donde podrá ser realmente libre, pero allí las normas y las reglas son aún mayores. Aspira a casarse para poder ser libre, pero también su esposa le dice lo que debe hacer. Finalmente llega a una conclusión: La libertad es la posibilidad de elegir la cárcel en la que uno quiere vivir. Cada decisión que tomamos nos impone sus propias reglas. Con cada decisión aceptamos libremente dejar de hacer ciertas cosas que dejan de ser compatibles con el nuevo status. Nos rebelamos contra lo que se nos impone a la fuerza, pero cumplimos con amor aquellas leyes que aceptamos libremente. Cuando aceptamos sobre nosotros la Kashrut no anhelamos volver a comer cerdo. Es nuestra decisión, tomada en el ejercicio de nuestra libertad. Es por eso que no comemos alimentos prohibidos para celebrar la libertad en Pésaj, sino que nos prohibimos alimentos permitidos: expresamos nuestra libertad aceptando las leyes que Pésaj nos impone. Ejercemos nuestra libertad al elegir las leyes que deseamos que gobiernen nuestra vida. En parashat Sheminí leemos acerca de la muerte de Nadav y Avihú, los dos hijos de Aarón. Y como las casualidades en el judaísmo no existen, vale la pena notar que Sheminí se lee, no solo alrededor de Pésaj, sino también cerca de Iom Hashoá. La muerte de Nadav y Avihú es una muerte incomprensible. El Midrash hace grandes esfuerzos por encontrar una razón. Los sabios proponen justificaciones diversas, como que se emborracharon, o que ansiaban la muerte de Moshé y Aarón para ocupar sus lugares de privilegio. Ambición, rebeldía, vicio, tratan de llenar un vacío que el texto no llena. La Torá da una razón: dice que ofrecieron un fuego extraño que no había sido ordenado. Pero la percepción de Aarón, de Moshé y del pueblo es de absoluta perplejidad. Y la respuesta del padre de los jóvenes es una sola: el silencio. El pueblo judío ha hecho sus propios esfuerzos por comprender la Shoá. Algunos han intentado justificar lo injustificable. Muchos otros consideramos obscena la sola idea de intentarlo. La respuesta de Aarón sigue siendo la única posible: el silencio. Aarón nos enseña que no todo en la vida tiene explicación. La única reflexión posible frente a la Shoá es que, aun cuando un análisis frío de los hechos nos llevaría a abandonar nuestras creencias más profundas, el judaísmo ha sobrevivido, no solo a esta sino a todas las desgracias. Pensadores, teólogos, rabinos, han buscado y encontrado la razón para seguir creyendo, seguir amando, seguir luchando por nuestro objetivo de un mundo mejor. Se lo debemos a las víctimas y a los sobrevivientes. Nos lo debemos a nosotros mismos. Opinión LA PALABRA ISRAELITA Viernes 17 de Abril de 2015 / 28 de Nisan de 5775 Agua que no has de tratar… tendrás que desalinizar Por Gerardo Galaz, Gerente de Desarrollo de Nuevos Negocios. Embajada de Israel. D urante los últimos años, la gestión de las aguas se ha convertido en un tema de interés mundial, dada la escasez que se aprecia en este recurso en diversas latitudes y la importancia que está cobrando como factor de desarrollo humano y económico. De hecho, la reciente tragedia en la zona norte de Chile, donde paradojalmente la causa fue el exceso de agua (lluvia), también tiene entre sus aristas relevantes la gestión futura del vital elemento, ya que parte de la infraestructura sanitaria quedó dañada y además fueron contaminados muchos pozos que surtían consumo doméstico y agrícola de pequeña escala. Así, la experiencia israelí en gestión de aguas y los logros alcanzados por Israel en esta materia cobran una especial relevancia, aunque en realidad han sido objeto del interés chileno hace ya bastante tiempo y en forma constante. ¿Pero qué es lo que hace tan especial la experiencia de Israel? Probablemente el ciclo virtuoso que se forma entre necesidades hídricas urgentes, políticas de estado claras, conciencia ciudadana, desarrollo tecnológico, capacidades académicas y espíritu de innovación. Cabe destacar que el agua en Israel es manejada como un bien económico y gestionada a través de un plan nacional de administración de aguas por el ministerio de Infraestructura Nacional, Energía y Recursos Hídricos. Esto permite manejar y se mezclar las diferentes fuentes para asegurar calidad, cantidad y costo del agua en un país casi sin agua dulce y con muy pocas precipitaciones anuales. Adicionalmente, el agua es considerada al mismo nivel de importancia que la energía y la infraestructura. Por otro lado, está el tema del reciclaje, donde Israel tiene un liderazgo indiscutido. Israel trata y reutiliza el 80% de total de sus aguas municipales, en total unos 630 millones de metros cúbicos al año. Ya sea a través de pequeñas plantas muni- cipales de tratamiento o por grandes plantas como Shafdan (la mayor planta de tratamiento de agua de Israel) el agua se trata y luego se “inyecta” al desierto para un filtrado natural, para finalmente ser bombeada para uso básicamente agrícola. Esto genera grandes ahorros, pero también se requiere de nueva producción y ahí surge la desalinización, que en Israel es en su gran mayoría de grandes plantas de osmosis inversa. Este proceso genera el nivel más fino de filtración existente, capaz de rechazar elementos tan pequeños como la sal en el agua a través de una membrana semipermeable por un proceso de difusión controlada. Este proceso tiene una efectividad de hasta un 99%, pero tiene un alto consumo energético, lo que aumenta considerablemente los costos de la producción de agua desalada. Así, el costo promedio de un metro cúbico de agua desalada en el mundo está sobre US$1.10, pero el promedio en Israel es más bajo, llegando a US$0.5 en la última y más moderna planta de Sorek, que inició su producción en el año 2014. La inversión de una planta desalinizadora de los parámetros de Ashkelon, Hadera y Sorek es de muchos cientos de miles de dólares. En el caso de varias de ellas el costo para el país fue cero, al ser una inversión privada de la empresa I.D.E, respaldada por un contrato de compra del 100% de la producción a un precio predeterminado. Con este modelo, hoy el consumo de agua desalinizada representa un 50% del total. Cabe destacar también que existen otras plantas de tratamiento de agua salina (no salada), que también se usa para consumo y a nivel de industria y agricultura. Dada la preponderancia de Israel en el tema, este 2015 se organizarán en Tel Aviv dos ferias temáticas muy importantes, como son Agritech, del 28 al 30 abril, y Watec, del 13 al 15 de octubre. LA PALABRA ISRAELITA SEMANARIO DEL CÍRCULO ISRAELITA DE SANTIAGO Viernes 17 de Abril de 2015 28 de Nisan de 5775 www.lapalabraisraelita.cl e-mail: [email protected] Santiago de Chile El semanario La Palabra Israelita es propiedad de la empresa periodística LA PALABRA ISRAELITA S.A. Comandante Malbec 13210, Lo Barnechea Representante Legal Mario Kiblisky Director Franklin Risnik Comité Editorial Beny Pilowsky Silvia Preiss Franklin Risnik Marcos Huberman Mario Kiblisky Jefe Marketing & Comunicaciones David Levy Asesor periodístico Isaías Wassermann Administración & Venta de Publicidad Mónica Duek 2 2240 5028 [email protected] Oficinas Comandante Malbec 13210, Lo Barnechea Teléfono 2 2240 5020 Impresión Gráfica Andes - Impreval (Solo actúa como impresor) Los artículos firmados, inserciones, publireportajes y avisos publicitarios no representan necesariamente la opinión de la Empresa Periodística La Palabra Israelita S.A. ni del Círculo Israelita de Santiago, y son de exclusiva responsabilidad de sus respectivos autores y de quiénes las emiten. Las cartas al director no deben exceder un máximo de 200 palabras y su autor debe individualizarse con su nombre y cédula de identidad. El semanario se reserva el derecho de seleccionar, extractar, resumir, titular y publicar las cartas recibidas. 3 4 Viernes 17 de Abril de 2015 / 28 de Nisan de 5775 Círculo Informa Exposición en el Mercaz: Grupo perteneciente a TuComunidad del Círculo Israelita: Jan Karski, un hombre que intentó detener el Holocausto Eli Maguendzo abrió taller organizado por el grupo Ve yajad Por Michelle Reich Por Mónica Yudelevich C on motivo de los 70 años del fin de la II Guerra Mundial, el Museo Interactivo Judío de Chile, la Embajada de Polonia, la Fundación Memoria Viva y el Círculo Israelita de Santiago inauguraron la exposición que da cuenta del heroísmo de Jan Karski (Polonia 1914 -Estados Unidos 2000). La muestra estará abierta hasta el 21 de abril a todo público previa reserva en www. mij.cl/invitacion La exposición da cuenta de uno de los Justos entre las Naciones cuyo valor trasciende el paso del tiempo. Así lo declaró la embajadora de Polonia, Aleksandra Piatkowska, en el acto de inauguración realizado el 7 de abril: “Karski no debiese recordarse como un personaje histórico solamente, sino como un ejemplo de resistencia ante la indiferencia con la que el mundo ve las injusticias que ocurrieron durante el Siglo XX e incluso hoy”. Más información en: www.mij.cl/blog/noticias Embajadora de Polonia y estudiantes del colegio Liceo Industrial de Minas Ignacio Domeyko, de la comuna de Recoleta. La exposición se titula Jan Karski: una misión para la humanidad”. Porque Bet-El lo haces tú “Hola! Mi nombre es Benjamín Wurmann, soy de la kvutzá de cuarto básico, Sababa. Mis madrijim son la Pascale Klinger y el Tito Argy. En Bet-El lo paso muy bien, y me gusta mucho ir, porque puedo jugar con mis amigos que no veo en el colegio, y puedo ser yo mismo. Además mis amigos de la kvutzá son muy chistosos y Pascale y Tito son los mejores madrijim”. E l grupo Ve yajad se formó con el fin de favorecer el crecimiento y desarrollo de los miembros de la comunidad. Nos apoyan talentosos y exitosos profesionales de diversos campos. Organizamos diferentes ciclos de talleres; el que actualmente se está realizando, se llama: Mejora tu Imágen y Fortalece tus habilidades. En la primera sesión, el 8 de abril, asistieron 50 personas y la abrió el Ingeniero Civil Industrial especializado en habilidades blandas, Eli Maguendzo, quien tuvo una destacada presentación. El Ingeniero expuso sobre cómo desarrollar habilidades de in- teligencia emocional. Trató temas relevantes como la actitud positiva, la proactividad, la fuerza de voluntad y la pasión, para alcanzar el éxito en lo que nos propongamos. Este curso continuará con un modulo de alimentación y peso, tan necesario en los momentos actuales. Las próximas tres sesiones se relacionarán con imágen y recato, trabajo en equipo y fortalecimiento de competencias. El próximo ciclo participará el destacado Psiquiatra Alex Oksenberg y su equipo universitario para hablar sobre sexualidad. Círculo Informa LA PALABRA ISRAELITA Viernes 17 de Abril de 2015 / 28 de Nisan de 5775 5 Matías Rosenfeld Grossman (Santiago, 1972): “El tuétano de la vida es el amor” Matías Rosenfeld comenzó a pintar hace algunos años, como una forma de satisfacer las necesidades de lo que él califica como una “insaciable espiritualidad”. Por Vanessa Goecke S u interés por el arte, que había ido desarrollándose desde su etapa escolar, fue madurando lentamente, hasta que hace algunos años, este diseñador industrial, decidió explorar el dibujo, primero a lápiz y luego la pintura acrílica, buscando un estilo y lenguaje personal. Y lo logró. Hoy sus cuadros, tienen una identidad propia, donde el color es el principal protagonista; son figurativos con un estilo ingenuo, cuyas líneas curvas y gruesas y bloques de tonos puros se extienden por sobre los soportes cubriéndolos totalmente, sin dejar espacios en blanco. “Cada obra es trabajada con el intento de plasmar alimento espiritual, donde lo importante no es la técnica lograda sino el resultado estético, la sensación del espectador…” Cada cuadro busca provocar en las audiencias emoción, conmoverlos con dibujos de colores vibrantes, cálidos, que apelan a la vida reflejada en una naturaleza exótica y brillante, en amorosas parejas abrazadas, y escenas de temas judaicos. La técnica no es su obsesión, sino retratar el “tuétano de la vida”, Algunas aquello que nos moviliza como seres humanos y vibra en nuestro interior, alimentando la emoción y la conexión entre nosotros mismos y con la naturaleza. Desde el punto de vista del artista “el tuétano de la vida es el amor”. La exposición que Rosenfeld presenta en la Comunidad Israelita de Santiago, a partir del 23 de abril, se denomina consecuentemente “Color full”, y en ella se exhiben 32 cuadros, que en su conjunto repre- Obras de Matías Rosenfeld sentan una muestra significativa de la diversidad de temas trabajados por el artista, espontáneamente, sin una secuencia predeterminada. Esta colección busca reflejar la pasión por la vida de su autor y su particular interés por tocar el corazón de sus espectadores. Sus cuadros, que se exhiben públicamente sólo desde 2012, ya han sido premiados en dos oportunidades en el Concurso de Arte al que convoca anualmente la Clínica Las Condes, y que tiene como jurado a los destacados artistas nacionales Mario Toral y Joaquín Solo de Saldívar. En 2012 uno de sus trabajos recibió el tercer lugar y en 2014, dos de ellos fueron galardonados con el primer y tercer lugar respectivamente. En estos años, Matías Rosenfeld ha mostrado también su trabajo en otros espacios, sin embargo, la exposición que enfrenta actualmente en el Mercaz es muy significativa para él. “Para mí exponer aquí es importante. Aunque no fui criado con un marco religioso, le tengo mucho cariño a la comunidad y es muy emocionante para mí compartir mi trabajo con mi pueblo… es un orgullo”. En consecuencia, se ha ocupado de prepararla con esmero, desde que fue invitado a hacerla a mediados de 2014. “Me gusta el diálogo con quienes conocen mi obra, saber qué sienten frente a ella”, señala Rosenfeld, quien concluye invitando a quienes visiten la muestra a compartir su vivencia, sus impresiones, en el cuaderno de visitas. 6 Viernes 17 de Abril de 2015 / 28 de Nisan de 5775 Círculo Informa El voluntariado del Círculo Israelita apoyó en la recolección de libros al proyecto Big Bang del Instituto Hebreo: Campaña libros infantiles cumplió su objetivo El pasado miércoles 8 de abril, el grupo Neshamá entregó al Jardín “Zapatito roto” los libros recolectados en su campaña y el domingo 12 de abril participó de la inauguración de la nueva biblioteca del jardín de la comuna de Lo Barnechea. Por LPI De izq. a dere.: Vivi Kremer, Sonia Goldfarb, Adina Schatzberg, Rivka Bortnick y Luisa Vásquez. Carolina Lanis escucha las palabras de agradecimiento de la Sra. Carmen, Directora del Jardín Infantil “Zapatito Roto”. De izq. a dere.: Sonia Goldfarb, Luisa Vásquez, Directora Jardín “Zapatito Roto”, Rivka Bortnick, Adina Schatzberg, Vivi Kremer y Carolina Lanis. Inauguración de la nueva biblioteca. Neshamá presente en la inauguración: de izq. a dere.: Rivka Bortnick, Luisa Vásquez, Sonia Goldfarb, Angelca Kaplan y Tita Gaisinsky. Director del Instituto Hebreo hace entrega de la nueva biblioteca a la Sra. Carmen, Directora del Jardín Infantil “Zapatito Roto”. LA PALABRA ISRAELITA Comunitarias Viernes 17 de Abril de 2015 / 28 de Nisan de 5775 7 8 Viernes 17 de Abril de 2015 / 28 de Nisan de 5775 Centrales Vanessa Hites, presidenta de la Federación de Estudiantes Judíos: “Al entrar a la universidad todos nos vemos afectados por ese shock cultural” Hace aproximadamente un mes las universidades chilenas recibieron a miles de estudiantes recién salidos de la burbuja de sus colegios, entre ellos varios alumnos de la comunidad judía, quienes nos relataron la experiencia de estos primeros días. Por LPI C de la sociedad y entregar contenido sobre la cultura judía en general. aras pintadas, ropas embarradas y pelos recortados. Esto es lo mínimo que espera a los mechones en sus primeras semanas en la universidad. Sin embargo, más allá de este ritual de iniciación, el verdadero shock es salir de la burbuja y encontrarse con una realidad desconocida, desafiante y diversa. “Pretendemos también tratar de exportar la paz desde Chile a Medio Oriente en vez de importar el conflicto, queremos salirnos de la postura conservadora del conflicto en donde uno está bien y el otro está mal, hay que intentar llegar a un entendimiento y si no somos capaces de hacerlo aquí, qué podemos esperar para allá…” Esta realidad no es ajena a los jóvenes de la comunidad judía, que en una cantidad superior a la centena están por estos días vivenciando sus primeras semanas en la universidad. Todos estos “mechones”, “novatos”, “cachorros”, o como quieran llamarlos, pueden formar parte de las actividades de la Federación de Estudiantes Judíos (FEJ), que activa a nivel universitarios bajo los lineamientos de la directiva que este año preside Vanessa Hites, de 20 años, estudiante de Derecho en la Universidad de Chile, y que integran además Aaron Szewkis (vicepresidente), Benjamín Caro (director de finanzas), Bernardo Schwartzmann (tzedaká), Federico Levi (director de educación) y Michael Goldschmidt (community manager). -¿Los universitarios judíos se sienten identificados con el quehacer de la FEJ? “Estoy muy feliz con el equipo, cada uno esta involucrado en el área que le interesa y de esa forma se trabaja mucho mejor, así que no tengo duda que este será un gran año para la FEJ”, comentó Vanessa Hites a La Palabra Israelita, agregando que los ejes de la FEJ este año se centran básicamente en dos grandes áreas: actividades intracomunitarias, para unir a los jóvenes, capacitarlos y empoderarlos, y actividades extracomunitarias, para mostrarse al resto -Honestamente no creo que todos los jóvenes judíos de Chile se sientan identificados con la FEJ, en su mayor parte porque no la conocen ni saben muy bien lo que hace. Este año nuestra meta es precisamente esa, que nos conozcan, que cada estudiante judío se sienta parte de la federación, que formen parte de los proyectos y que se sientan representados. Para eso planeamos abrirnos lo más posible a la comunidad, para después ir con esta masa grande de apoyo a dialogar fuera de la comunidad. Centrales LA PALABRA ISRAELITA -¿Cuáles deberían ser los desafíos para los mechones judíos que han salido de la burbuja para ingresar a la universidad? -No creo que un mechón judío tenga desafíos distintos a los de un judío no mechón o los de un mechón no judío. Les pasa a muchos dentro o fuera del Hebreo que su colegio es burbuja, no son muy inclusivos ni tampoco pretenden dar una verdadera mirada de lo que es el mundo. Al entrar a la universidad todos nos vemos afectados por ese shock cultural en donde conoces a una diversidad de gente pero donde también se alinean más a tus intereses, en don- de hay que arreglárselas solo pero aprendes a crecer y definirte muchísimo más como persona. Por otro lado, el desafío de ser judíos en las universidades no es distinto para un mechón que para cualquier otro estudiante judío. Muchas veces no nos sentimos cómodos defendiendo nuestra visión y dando nuestra postura en un ambiente tan hostil, es por eso que hay que estar preparados, tener conocimiento, integrarse y por sobre todo tener una postura conciliadora. Viernes 17 de Abril de 2015 / 28 de Nisan de 5775 9 -¿El antisemitismo es un tema que preocupa? -Nos preocupa tanto a los jóvenes como a los adultos, ya que todos nos vemos enfrentados a alguna que otra manifestación de ese tipo. Es un tema que hay que combatir, ya que finalmente es lo que cohíbe a muchos de manifestar su identidad judía y reprime a muchos de definirse como jóvenes judíos. Muchas veces da miedo caer mal, pero para eso hay que tener una estrategia inteligente. Necesitamos una comunidad unida, fuerte, abierta, que sea conciliadora y por sobre todo interesada en participar, aprender y luchar contra el antisemitismo y la intolerancia en general. La selfie de mi primer mes en la U Alan Lanel Ingeniería Comercial Universidad Católica. Alan Hermosilla Foeldes Ingeniería Civil Universidad de Chile. “En el primer mes ya tengo esa sensación de haber elegido bien. La carrera, el ambiente, la gente, hasta ahora todo me ha encantado. Es muy distinto a lo que uno está acostumbrado, pero eso es parte de lo bueno. “Me he sentido bien, en general me he llevado la mejor de las impresiones de mi universidad y carrera, he conocido mucha gente y aunque la carrera es muy exigente uno igual la pasa muy bien y vive su vida normal. Llevo toda mi vida involucrado prácticamente solo en la comunidad, y por eso esta es una oportunidad para conocer a más gente distinta y obviamente para que nos conozcan como chilenos judíos de una manera más personal. No creo que salir de la burbuja debiera ser algo que nos preocupe. El hecho de salir de la burbuja es algo que desde un principio ya había asumido y no me preocupaba, no es para tenerle miedo. De todas formas, me ayudó mucho entrar con un amigo a la carrera y todas las actividades que hubo para poder conocer gente. Como dicen por ahí, los amigos del Hebreo duran para toda la vida. Además creo que los movimientos y organizaciones comunitarias juveniles cumplen un rol bien importante en mantener los lazos después de egresados. Personalmente, soy madrij de Maccabi, lo cual ayuda a mantenerte bastante unido hasta incluso después de salir del movimiento”. Personalmente, no me preocupa tanto el tema de perder contacto con la comunidad, ya que me junto con mis amigos regularmente, y aparte tengo Maccabi los sábados, shabat todos los viernes y un grupo de NSCY”. Karina Carvajal Melnick Enfermería Universidad de Los Andes. “La verdad los primeros días en la universidad no han sido fáciles académicamente, las cargas y las exigencias académicas son mucho mayores. En el ámbito de las amigas, he tenido mucha suerte, la primera semana ya tenía un grupo formado. Al comienzo uno sí está asustado, pero la verdad es que hasta ahora he tenido un muy buen recibimiento y más que nada me he sentido muy cómoda al decir que soy judía. Desde que entré a la U no me han parado de preguntar sobre nuestras tradiciones, el idioma, mi colegio y hasta mi opinión sobre el conflicto en el Medio Oriente. Mantener el contacto comunitario ha sido difícil, ahora depende de mi mantenerme informada. La forma de hacer esto que yo siento más cercana es mi tnuá, Tzeirei-Ami”. Deborah Farago Ergas Medicina Universidad del Desarrollo. “El primer día me sentía muy nerviosa, ya que no conocía a nadie, pero pronto uno se da cuenta que todos están en las mismas. Las clases se pasan muy rápidas y hay que estudiar mucho. Pero me di cuenta que llegue muy bien preparada con una base muy fuerte, gracias en parte al Instituto Hebreo. Al principio, uno se siente asustado de que lo van a mirar como el bichito raro, porque la verdad es que hay muchos compañeros que nunca habían hablado con un judío. Pero, afortunadamente, me ha tocado una experiencia muy buena, en la cual ningún compañero me ha dicho algo pesado o discriminatorio. De hecho son muy curiosos sobre el judaísmo. Gracias a D’s, tengo una familia que es muy tradicional, así que nunca tuve el temor de perder el contacto con el judaísmo. Pero además, considero que seguir en contacto con las amigas del colegio es muy importante para mantenerse involucrado en la comunidad judía, especialmente si, como yo, no se va a una tnuá”. 10 Viernes 17 de Abril de 2015 / 28 de Nisan de 5775 Arte & Cultura En los años ochenta, asumió como editora de la revista Weirdo: La audaz y deshinibida Aline Kominsky Novedades Biblioteca Jaime Pollak Ganz Sus autorretratos son caricaturas en las que exagera sus rasgos, sin ningún afán de verse bonita. Por Sonja Friedmann E sta muy especial artista se ríe de sí misma y se devela sin pudor. Sus autorretratos son caricaturas en las que exagera sus rasgos, sin ningún afán de verse bonita. Igualmente, caricaturiza su relación con su marido, Robert Crumb, importante ilustrador y diseñador de historietas, con quien se casó en 1978 y tiene una hija, Sophie. Por ejemplo, en la portada de la revista Heeb, se pinta junto a Robert sobre el fondo de un corazón rojo, rodeado de una carpetita de papel con blondas, semejante a las que se usan para presentar pasteles o tortas. Ella lo sostiene en sus brazos y lo representa muy viejito y deteriorado, a pesar de que solamente es cinco años mayor. En la parte inferior de la portada se puede leer: El tema es el amor. Aline Goldsmith nació el primero de agosto de 1948 en Long Island, Nueva York. Su familia vivió altos y bajos económicos y se dice que el padre estaba implicado en actividades delictuales. Cuando adolescente, la futura artista se mezcló con artistas y bohemios, lo que la condujo al consumo de drogas. Pero al trasladarse al East Village, comenzó a estudiar en la famosa Cooper Union, donde se formaron importantes pintores norteamericanos, varios de ellos judíos. Allí le presentaron a Robert Crumb. Había encontrado su pareja definitiva. Su primer éxito editorial fue la historieta Dirty Laundry (ropa sucia) retratando los altibajos e intimidades de su propia vida familiar. Robert, dice: Me siento muy seguro en brazos de esta poderosa mujer judía. Con tipografía de menor tamaño, en sucesivas etiquetas, detalla sus propias características: vergonzoso, reprimido, da la bienvenida a la ancianidad, sus antepasados eran campesinos. A los veinte años, se casó con Alex Kominsky. Juntos se trasladaron a Tucson, Arizona. El matrimonio duró poco, pero Aline decidió conservar el apellido. Vía férrea Aharon Appelfeld - Losada, 2005 A ño tras año, y en un recorrido siempre igual, que le lleva de Italia a Austria, el anticuario Erwin Siegelbaum rastrea por sótanos y desvanes manuscritos valiosos, libros y objetos de culto judíos. Siempre se detiene en los mismos lugares -ciertas aldeas de los Alpes austriacos-, contempla desde trenes similares los invariables paisajes-verdes en el estío; grises, blancos y negros en el invierno-, se encuentra asiduamente con las mismas personas. En los años ochenta, asumió como editora de la revista Weirdo. Y más tarde, ella y Robert crearon Heeb. En febrero del año 2007, publicó sus memorias tituladas “Need more love” (necesito más amor). En uno de sus diseños, portada del libro, que aquí reproducimos, se pinta a sí misma, sentada sobre un frágil taburete, con rasgos exagerados, el pelo de un tono rojo estridente, ropa demásiado juvenil, mordiendo un corazón y con un gato atigrado sobre sus rodillas. Otros textos dicen: (necesito) más zapatos, más belleza, más inteligencia, más placer, más diversión. El colorido es extremadamente crudo y el soporte está lleno de detalles, que incluyen un marco ornamentado. Las figuras están rodeadas de textos. En el principal, se encuentra el título. Al lado de Aline, se lee: El no es judío, pero tiene una gran nariz. Y se describe: aguantadora, extrovertida, confiesa que se ha sometido a múltiples intervenciones cosméticas y sus abuelos vendían shmates (creemos que no hay necesidad de traducir esto último). En la Universidad de Arizona obtuvo el título de Bachiller en Artes en 1971. Después de esa época, se acercó a diseñadores de historietas underground y comenzó a producir cómics, instalándose en San Francisco. Actualmente, Aline y Robert viven retirados en Languedoc - Roosillon, un pequeño pueblo francés. Los vigilantes del faro Camila Läckberg - Maeva, 2014 U na historia de antiguas leyendas y tragedias familiares entre la década de 1870 y la época actual. Desde que Patrik se ha reincorporado al trabajo, Erica se dedica de lleno a sus gemelos , que nacieron prematuros. Apenas tiene tiempo para ir a visitar a Annie Wester, una compañera de instituto que acaba de regresar a Fjällbacka después de muchos años. Junto con su hijo Sam, Annie se ha instalado en el faro abandonado de la isla de Gråskär, propiedad de su familia. A pesar de los rumores que circulan por el pueblo sobre la leyenda de la «isla de los espíritus», en la que los muertos vagan libremente, no parecen importarle las voces extrañas que oye por la noche. Además, su antiguo novio Matte Sverin, quien también ha pasado unos años en Estocolmo y acaba de empezar a trabajar en el Ayuntamiento de Fjällbacka, aparece asesinado. Annie es la última persona que lo ve con vida.Estos sucesos le depararán a Patrik y a su eficaz colaboradora Paula muchos quebraderos de cabeza. Por su parte, Erica, que realiza su propia investigación en paralelo, conseguirá atar algunos cabos sueltos que serán de gran ayuda para la resolución del caso. biblioteca.cis.cl Comunitarias LA PALABRA ISRAELITA Entrevista a Sergio Korenblit: Comunidad judía de Perú se activa con nuevo presidente Por Congreso Judío Latinoamericano L a comunidad judía de Perú no tiene un rol preponderante en el concierto latinoamericano desde la perspectiva de su tamaño, sin embargo, el creciente compromiso de sus miembros es una fortaleza que sus dirigentes buscan explotar. co requisito para ser alumno es ser judío y pertenecer a alguna de las kehilot. Además de eso contamos con Bikur, un proyecto de cuidado y recreación para nuestros adultos mayores, y el minimarket para aquellas que quieran respetar la kashrut. Con este fundamento de base, hace algunas semanas asumió la presidencia de la Asociación Judía de Perú, Sergio Korenblit, entrevistado por el Congreso Judío Latinoamericano. A esto habría que sumar el movimiento juvenil de Hanoar Hatzoni y la Federación Sionista, como brazo de la juventud comunitaria. -¿Cuáles son los principales desafíos que enfrenta como presidente de la Asociación Judía del Perú? -Mantener el nivel de excelencia y sostenibilidad que tiene la Asociación y que tenemos los judíos. Basados en nuestros valores, diferenciación e inclusión. -En pocas palabras, ¿cómo describe la vida judía y comunitaria en su país? -Participativa e inclusiva. Tenemos tres kehilot: Sefaradí, Ashkenazí y Masortí, unidas a través de nuestra Asociación Judía del Perú. Nuestra comunidad tiene su club, el cual está en un proceso de transformación, su colegio con un nivel educativo que permite el IB (bachillerato internacional) y un enfoque de inclusión, donde el úni- facebook.com/CISraelita -¿Cómo pondera la situación del Perú en materia de antisemitismo? -Hay aceptación y se trabaja para continuar estrechando los lazos entre Perú, la Comunidad Judía e Israel. Hay mayor participación de Israel en el mundo de los negocios, principalmente en riego, agricultura e infraestructura. Viernes 17 de Abril de 2015 / 28 de Nisan de 5775 11 Comunidad Judía de Chile viajó al norte: Se entregó ayuda a los damnificados de Taltal Por Danit Ergas E l viernes 10 de abril, la Comunidad Judía de Chile, llegó a la ciudad de Taltal con más de 13.000 litros de agua, 2.000 mascarillas, alimentos no perecibles, artículos de aseo y pañales. El aporte fue entregado por Marcelo Isaacson, Director Ejecutivo de la CJCh, quien comento que “no podíamos ausentarnos de ayudar a nuestros compatriotas, quienes están sufriendo las consecuencias de este desastre. La campaña aún no termina, por lo que hacemos un llamado a nuestra comunidad a seguir aportando”. Para el alcalde de la comuna, Sergio Orellana, recibir el aporte fue de mucha ayuda, puesto que “pensábamos que nadie estaba preocupado por nosotros y ahora recibimos esta ayuda. Lo mejor es que esto no termina aquí, nuestra relación con la Comunidad Judía de Chile está creciendo”. Asímismo, el miércoles 8 de abril, un grupo de 16 enfermeras, viajaron hasta Copiapó, luego de una exitosa campaña organizada por la Comunidad Judía de Chile y el Ministerio de Salud. “Como Comunidad Judía de Chile, esperamos que prontamente vuelva la calma a la zona y seguiremos trabajando para poder aportar en todo lo que se estime necesario. Además, le agradecemos a todo el Ishuv por las donaciones que recibimos”, comentó Gerardo Gorodischer, Presidente CJCh. Además hay espacios interreligiosos, en los cuales tenemos representación y participación activa. -¿Cree que los conflictos de Medio Oriente impactan en la relación de la comunidad con los otros sectores de la sociedad peruana? -El último impactó. Tuvimos repercusiones en los medios y tuvimos acciones para esclarecer y dar información apropiada a la sociedad peruana desde nuestra óptica. twitter.com/CISraelita 12 Viernes 17 de Abril de 2015 / 28 de Nisan de 5775 Ciencia y Tecnología Por un período de dos años: Jaime Navón asume como director de Ciencia de la Computación en la UC El destacado ingeniero, con estudios en la U. de Chile, el Technión de Israel y la Universidad de Carolina del Norte en EEUU, también fue columnista de La Palabra Israelita. Por LPI / DCC UC S i alguien conoce de cerca la historia del Departamento de Ciencia de la Computación de la Escuela de Ingeniería UC (DCC UC), esa persona es Jaime Navón. Ingeniero Civil Electricista de la Universidad de Chile, Magíster en Ciencias del instituto de Tecnología de Israel (Technion) y Doctor en Ciencias de la Ingeniería por la Universidad de Carolina del Norte, Chapel Hill, el académico de la Escuela de Ingeniería UC acaba de asumir como nuevo director del DCC UC por un período de dos años. -Yadran Eterovic y los directores anteriores han hecho un estupendo trabajo que es lo que precisamente permite que estemos en un momento tan expectante. Ahora que contamos con un número un poco mayor de profesores se hace posible consolidar en forma definitiva algunos grupos de investigación que deberían transformarse en referentes a nivel mundial. Aunque hemos hecho un esfuerzo en no pueden seguir siendo sólo una transmisión de información. En Computación sabemos desde hace tiempo que la forma de aprender no es sentándose a escuchar lo que un experto dice, sino tratando de hacerlo uno mismo. Los cursos deben enfatizar el aprendizaje activo y el desarrollo de proyectos por sobre la clase meramente expositiva. “Es un honor y un privilegio asumir esta responsabilidad”, dice el profesor Navón, quien agradece el apoyo que en estas semanas le han transmitido académicos, estudiantes y funcionarios administrativos para asumir sus nuevas tareas en un momento de la historia del DCC UC que define como “clave”, tal como lo manifiesta en la siguiente entrevista: -¿Qué es lo que más lo motiva de ser el nuevo director del Departamento de Ciencia de la Computación de la Escuela de Ingeniería UC (DCC UC)? -Por una parte creo que el departamento ha tenido un proceso de crecimiento y maduración muy notable y estamos ad portas de consolidarnos como una unidad académica de primer nivel. Por otra parte, la escuela de ingeniería está embarcada en un ambicioso y profundo plan de cambios que la dejarán a la par con las mejores del mundo. Es un honor y un privilegio asumir esta responsabilidad en un momento clave. -En términos generales, ¿cuáles son las metas que se ha puesto para cumplir en su gestión? ¿Qué logros de directores anteriores considera pertinente consolidar y qué aspectos cree que aún falta por mejorar? VENDO Espectacular Departamento La Dehesa Central Totalmente remodelado Jardín privado 4 dormitorios + estar + servicio UF 19.800 cel: 7 109 8617 atraer alumnos a las especialidades de Computación creo que debemos hacer un esfuerzo mucho mayor. En particular, debemos aumentar significativamente la producción de ingenieros orientados al desarrollo de software, porque hay una necesidad tremenda de ellos en el mercado nacional y mundial. -Usted ha visto crecer al DCC durante más de dos décadas. Según su opinión ¿qué factores son los que han contribuido a consolidar la importancia de este departamento en la escuela de ingeniería de la UC? -¿Qué le parece ser director de uno de los departamentos de la escuela de ingeniería de la UC en tiempos en que Chile enfrenta una reforma educacional? -La importancia de la Computación ha ido en crecimiento sostenido por lo que hay un reconocimiento natural hacia nuestro departamento como una parte muy importante de la escuela de ingeniería. El departamento ha hecho bien las cosas durante su relativa corta vida. -En docencia hay enormes desafíos. Los alumnos tienen acceso ilimitado a información, materiales y libros electrónicos. Las clases Fuimos los primeros que armamos un programa de postítulo (Inges), los primeros en tener un magíster orientado a profesionales (MTIG), tenemos el mayor número de estudiantes de doctorado y cada año graduamos al mayor número de ingenieros de entre todos los departamentos. Sí, tenemos muchas razones para estar muy orgullosos y nos hemos ganado el reconocimiento de todos. Nacional LA PALABRA ISRAELITA Viernes 17 de Abril de 2015 / 28 de Nisan de 5775 13 Entrevista a la bióloga molecular israelí Ada Yonath: “Ser una mujer Premio Nobel no es un logro, es una responsabilidad” La Premio Nobel de Química 2009 participó en el Festival de Ciencias de Antofagasta, organizado por la Fundación Puerto de Ideas. Además, en Santiago, hizo una clase didáctica de ciencias a niños de 8 a 10 años y conversó con La Palabra Israelita. Por LPI C on pinta de idishe mame, la profesora Ada Yonath esconde a la perfección su condición de Premio Nobel de Química. Lo ganó en 2009, convirtiéndose en la cuarta mujer de la historia laureada con este galardón en esta disciplina científica, y la primera mujer israelí en recibir tan alta distinción académica. Su área de investigación abarca la cristalografía, los ribosomas, las bacterias y los antibióticos, un coctel de conocimientos que combina con su condición de madre y abuela querendona, todo enmarcado en una sencillez poco frecuente, que revela una historia de vida sufrida, que se inició con las penurias de una infancia en la pobreza y terminó con su investigación en el Instituto Weizmann convertirá en tema de interés mundial. -¿Y por eso también sigue haciendo actividades de divulgación con niños y jóvenes? ¿Realmente le gustan estas actividades? laboración con Israel… Bueno, en realidad, nadie conoce ningún tipo de colaboración previa de esa universidad con Israel… -Sí, por supuesto, especialmente cuando no nos entendemos unos a otros, ja ja ja. La verdad, para mí es muy importante interactuar con niños y jóvenes, para mejorar la imagen de la ciencia entre ellos. -Finalmente, cuéntenos qué está pasando con el desarrollo de vacunas y antibióticos. ¿Es cierto que hay poco interés de los laboratorios cuando las enfermedades están en África? -¿Cómo se siente por estar dentro del reducido grupo de mujeres Nobel? -Si se refiere al ébola, le digo que esta, como muchas otras enfermedades, va mutando muy rápido, por -Me siento bien… En el Medio Oriente no hay muchas mujeres destacadas en ciencias, salvo principalmente en Israel. Pero no veo nada especial en ser mujer. Mi contribución es la ciencia. Y como nunca he sido hombre, no puedo comparar si me ha costado más o menos. lo tanto la vacunación a veces no es la respuesta, y la gente a veces por sentimientos humanitarios piensa que porque la enfermedad está en África no hay vacuna. Yonath nació el 22 de junio de 1939 en Jerusalén. Estudió química y bioquímica en la Universidad Hebrea. En 1968 se doctoró en el Instituto Weizmann con un estudio sobre la cristalografía de rayos X, y realizó trabajos posdoctorales en el Instituto Mellon en Pittsburgh y en el Instituto de Tecnología de Massachusetts. Tras su regreso de Estados Unidos a Israel en 1970, se incorporó como investigadora al Instituto Weizmann, donde en 1989 asumió el cargo de directora del Departamento de Biología Estructural. -¿Cómo cambió su vida tras recibir el Nobel, tanto en lo profesional como en lo personal? -Primero que nada, desde el punto de vista profesional nada cambió. Sigo trabajando… -Pero viaja mucho y pasa tiempo lejos de su laboratorio en el Instituto... -Eso no es problema, hay herramientas para seguir trabajando fuera de Israel… Y desde el punto de vista familiar, yo amo a mi familia y ellos me aman a mí, así que no hay problemas. Y mis amigos son los de siempre. Y sigo haciendo las cosas culturales de siempre. Entonces, el cambio son ustedes, la prensa, porque antes del premio yo no les interesaba como ahora. Pero no me veo a mí misma como una mujer que rompió parámetros, sólo hago mi trabajo… Entonces, yo diría que no es un logro, es una responsabilidad. Por ejemplo, la tuberculosis, que se genera en una bacteria, todavía está en distintos lugares del mundo y es claro que los laboratorios no se interesan en generar una vacuna barata o nuevos antibióticos. -Pero aun así existe el boicot académico en Inglaterra… Y hay que entender que estas compañías buscan el lucro, no los temas humanitarios. Yo tengo mis propios problemas con estas compañías farmacéuticas, y no tiene que ver con ébola, sino con la cada vez mayor resistencia que generan las bacterias hacia los antibióticos, y he estado en contacto con algunas compañías y hay ideas para hacer cosas nuevas, pero no quieren. -Existe en una pequeña universidad en el norte. Esos mismos años estuve en Oxford y Cambridge y no había ningún boicot. Esa universidad que acordó suspender la co- Dejaron de hacer nuevos antibióticos hace 15 años, porque la resistencia obliga a mayor investigación y a ellos les conviene seguir vendiendo lo que ya producen. -¿Le ha tocado vivir episodios de antisemitismo en sus viajes y conferencias internacionales? -Nunca, al contrario. Pero sé que ahora la Comunidad Europea ha aprobado fondos importantes para investigación en antibióticos, pero eso todavía no es producción. 14 Viernes 17 de Abril de 2015 / 28 de Nisan de 5775 Internacional Pretenden desafiliar a Israel: Está habitado por palestinos: FIFA desestima requerimiento de palestinos ISIS toma control de campo de refugiados en Siria Por Israel en Línea Por Itongadol/AJN E l presidente de la FIFA, Joseph Blatter, se mostró contrario a una suspensión de Israel tal como demanda la Autoridad Palestina (AP) por el supuesto “comportamiento racista contra los árabes” del Estado judío. sea por el motivo que sea, siempre es problemática para el conjunto de la organización”, defendió Blatter en conferencia de prensa al margen de la asamblea general de la Confederación Africana de Fútbol (CAF) que se celebró en El Cairo. La Asociación Palestina de Fútbol (APF) presentará su petición en el próximo congreso de la FIFA en mayo y para ser aprobada debe contar con el apoyo de tres cuartos de los votos de los 209 miembros de la Federación Internacional. “Me voy a reunir con el presidente de la APF, Jibril Rajoub. No les puedo facilitar más detalles”, añadió. “Una situación así no debería llegar al congreso de la FIFA, porque la suspensión de una federación, No obstante, tras la entrevista, la FIFA publicó un comunicado en el que explicó que Blatter recordó a Rajoub “que el objetivo es encontrar soluciones para beneficio del desarrollo del fútbol en la AP” y que “el fútbol debe unir y no dividir”. E l Estado Islámico ha tomado control del 90% de un campo de refugiados palestinos en las afueras de Damasco, donde 18.000 civiles han sufrido años de bombardeos y un bloqueo y control militar, dijo un grupo de monitoreo en la zona. La ofensiva del grupo terrorista en Yarmouk le da una gran presencia en la capital. ISIS, el grupo insurgente más poderoso de Siria, está ahora a pocos kilómetros del presidente Bashar Assad. los ha llevado a la hambruna y las enfermedades. “La situación en Yarmouk es una afronta a la humanidad, una fuente de vergüenza universal. Yarmouk es una prueba, un desafío para la comunidad internacional. No debemos fallar. La credibilidad del sistema internacional en sí mismo está en juego”, dijo Chris Gunness, vocero de la Agencia de Naciones Unidas para los refugiados de Palestina en Oriente Próximo, UNRWA. Estados Unidos ha dicho que está extremadamente preocupado por el bienestar y la protección de los sirios y los palestinos allí. Los civiles que están atrapados en ese lugar han sufrido el bloqueo de un gobierno que El Estado Islámico lanzó hace poco un ataque a otros luchadores allí, en particular contra Aknaf Beit al-Maqdis, una milicia de palestinos y sirios del campo que están en contra de Assad, informó el medio israelí Haaretz. Funcionarios de Hamas protestan: Estaba en Museo de Arte de Berna: Huelga en Gaza por sueldos impagos Alemania restituye cuadro de Matisse a familia judía Por Agencias Por Itón Gadol L os funcionarios del sector público en la Franja de Gaza han declarado recientemente una huelga general en protesta por el no pago de los salarios a los empleados del gobierno del movimiento islamista Hamas desde mediados del año pasado. La huelga, que afectará a todas las instituciones públicas, incluye el paro de decenas de miles de funcionarios durante toda la jornada, informaron fuentes del sindicato que reúne a los funcionarios. Con esta huelga quieren protestar en contra de que el gobierno de conciliación nacional que se formó el 2 2856 7333 - 2 2245 4160 pasado junio aún no haya resuelto el problema de quién se hace cargo del pago de los cerca de 50.000 empleados del que fuera el gobierno de Hamas en la Franja hasta junio de 2014. Ese mes, las negociaciones de reconciliación entre los movimientos nacionalista Al Fatah y el islamista Hamas condujeron a un gobierno de unidad que, después de siete años, puso fin al ejecutivo del primer ministro Ismail Haniye en Gaza. Paralelamente, los 70.000 funcionarios del que fuera el gobierno de la ANP en Gaza hasta 2007 sí han sido retribuidos, a pesar de que la inmensa mayoría ni siquiera trabajaba. E l Ministerio de Cultura alemán confirmó que autorizó que el cuadro “Mujer sentada”, de Henri Matisse, parte de la valiosa colección que atesoraba el fallecido Cornelius Gurlitt, regrese a manos de sus legítimos propietarios, herederos del coleccionista francés Paul Rosenberg. Un portavoz del ministerio informó de esta decisión tras el acuerdo alcanzado entre los administradores de la herencia de Gurlitt, los herederos de Rosenberg y el Museo de Arte de Berna, al que el anciano legó toda su colección. “Mujer sentada” es una de las alrededor de 1.500 obras halladas en las viviendas que el fallecido coleccionista alemán Cornelius Gurlitt tenía en Múnich y Salzburgo, centenares de las cuales se sospecha que pudieron ser confiscadas por los nazis a sus verdaderos dueños. Se trata de la segunda restitución que firmó la ministra alemana de Cultura, Monika Grütters, después de autorizar la devolución del lienzo “Dos jinetes en la playa”, de Max Liebermann, que perteneció a la familia del coleccionista judío David Friedmann. El Museo de Arte de Berna, que aceptó en herencia el botín de Gurlitt, prometió que todas las obras robadas por los nazis regresarán a sus legítimos propietarios judíos. LA PALABRA ISRAELITA Guía Venta de Publicidad Viernes 17 de Abril de 2015 / 28 de Nisan de 5775 Profesional & Comercial 2 2240 5028 / [email protected] ARRIENDO CASA Pasos I. Hebreo Mons. Escrivá de Balaguer con Farrellones Norte Casa 3 pisos, 4 dormitorios, servicio, sala de estar. Tel. (2) 2 343 21 20 Cel. 09 - 9829 64 46 $9.000 Email: [email protected] Publique aquí su aviso 2240 5028 [email protected] 15 16 Viernes 17 de Abril de 2015 / 28 de Nisan de 5775 www.lapalabraisraelita.cl YOM HAATZMAUT 2015 DOMINGO 19/4 14:00 hs. ISRAEL ISREAL EN EL EIM ACTO CENTRAL 17:00 horas 67 años celebrando un sueño Organizan Colaboran Estadio Israelita M hv c c a b i TIK VA t vq a Los esperamos! Un evento para toda la FAMILIA - Pensado por toda la COMUNIDAD Estadio Israelita Maccabi - Las Condes 8361 - Estacionamientos FACH Sólido y también Flexible Somos una sólida institución financiera y contamos con la flexibilidad que permite aprovechar las ventajas potenciales en cada nueva oportunidad de inversión. Oficina de Representación en Chile Av. Apoquindo 3721,Oficina 121, Las Condes – Santiago Tel: (56-2) 2299-8100 Fax: (56-2) 2299-8110 Bank Hapoalim B.M. 1408197R yoga 13x27.5 span chile.indd 1 www.bhibank.com 28/08/14 15:22
© Copyright 2024 ExpyDoc