2015年8月こどものくにサマーキャンプ予定表 Summer Camp Schedule for August 2015 3歳クラス9:00am-1:00pm　4, 5歳クラス9：15am－1：15pm Date テーマ/Theme 主な活動/Main activities 10 ともだちつくろう自分の顔を描いて自己紹介。（Mon） 11 （Tue） 12 （Wed） 13 （Thu） 14 （Fri） 17 （Mon） 18 （Tue） 19 （Wed） 20 （Thu） 21 （Fri） Let's make friends Draw faces and introduce yourself. 魚釣り Go fishing 魚を作って釣りをする。 Make fish and go fishing! お料理の日 Cooking day. サンドイッチを作って食べる。（おかずのみご用意ください。） Sandwich making. (Please prepare side dishes.) 楽器作りマラカスやシンバルを作り、音楽に合わせて演奏。 Musical instrument making. Make maracas, cymbals, and play them to music. 障害物競走 Obstacle course race 輪くぐり、平均台、なわとび、トンネルくぐり、などなど。 Hoop, barance beam, skipping rope and tunnel and more. なりきり遊び Pretend play 音楽に合せて体を動かす。　Pretend playing with music. 箱 Boxes 箱を使ってあそぶ。 Crafts with recycable materiales. クラフト Crafts 好きな花や食べ物などを作る。 Create favourite flowers and food. お料理の日。 Cooking fun. 自分でおにぎりをつくろう。（おかずのみご用意ください。） Rice ball making. Please prepare side dishes. こどもフェア Children's Fair 体育館でのヨーヨーつり、お手玉投げ、魚つり、ボーリング…… Yo yo, bean bag throwing, fishing, bowling and more at the gym… *都合によりスケジュールが変更されることがありますのでご了承下さい。 Please note that schedule may change without prior notice. *持ち物は、おやつ・お弁当･水･帽子･日焼け止め・着替えなど Please bring snack, Lunch, Water, Hat/Cap, Sunscreen, and Change of clothes. *オムツ、スプーン等細かいものにも名前を書いてください。 Please write your child's name on all his/her belongings. (ex; diapers, spoon…) g, bowling and more at the gym… 、 ,