1日限りの串焼きとおでんの店「鉄」

2016年1月29日(金)
『新橋ガード下は大人のパラダイス』
1日限りの串焼きとおでんの店「鉄」 (定員10名)
9月の『炉端焼き』に続き、鉄板焼きカウンター貸し切りイベント第2回を企画しました。
今回も「鉄」の店主、小寺シェフが串焼き、おでん等、懐かしいガード下の定番メニューをご用意致します。
「鉄」の開店時間は午後6時です。ご友人・ご家族をお誘い合わせの上、お早めにご予約下さい。
時間: 18:00~21:30
参加費: 会員・家族会員・ゲスト共/¥10,000(税・サ込別、お飲物は別途実費)
January 29 (Fri.), 2016
Special One-Day Kushiyaki and Oden Event at
the Teppan-Yaki Counter (limited to 10 people)
We will hold a special gourmet evening at our Teppan-yaki Counter. The theme of the evening is
“Kushiyaki and Oden”. Kushiyaki is grilled skewered meat & vegetables and Oden is vegetables, fish
dumplings and various other ingredients stewed in a thin soy soup, served hot. Chef Kotera will prepare delectable grilled and stewed dishes at this event named “Tetsu (iron)” beginning at 6 o’clock.
Please make your reservations as soon as possible!
Time:
18:00 ~ 21:30
Fee: Member/Family Member/Guest - ¥10,000
The price is subject to consumption tax and a 10% service charge.
Please note that beverages are not included.
お申し込みは: アークヒルズクラブへお電話下さい。℡ 03-5562-8201 又はE-メール [email protected]
For reservation: Please call us at 03-5562-8201 or e-mail [email protected]
★イベントのキャンセルは実施日より3日前までにお願い致します。以降のキャンセルは参加費全額を
キャンセルチャージとして頂戴いたしますので、何卒ご了承の程お願い申し上げます。
★In case of cancellations, please notify us three days prior to the date of the event.
For cancellations made later than three days prior, the full fee will be charged.