Speisekarte Internet

KULINARISCHER KALENDER
Schon mal ein paar Termine für Genießer
Spätsommer / Herbst 2015
AB 1.SEPTEMBER
Austern & Muscheln Saisoneröffnung
ob klassisch,gratiniert, oder mariniert ,ob alsSalat,
mit Pasta, ob spanisch, italienisch oder Sylter Art
immer wieder ein Genuß
IM OKTOBER
Wilde Zeiten!
Fasan, Wildschwein, Hirsch & Co
Als Tapas, als Braten, als Ragout klassisch &
modern mit tollen Beilagen
3-GÄNGE MENÜ 3. OKTOBER
(AM TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT)
€ 25,00
IM NOVEMBER
schon mal vormerken:
MARTINSGANS IM MENÜ
natürlich am 11.11.
HITZESPECIALS
AYURVEDISCHES GEMÜSECURRY
mit Ingwer, Kokos & Koriander
dazu Basmatireis
€ 8,90
FISCHFILET „ NAVARRA“
mit mediterranem Gemüse, Tomatensauce & Kräutern in der
Cazuela geschmort
€ 14,90
IBERICO BURGER
100% Rindfleisch, Serrano, Manchego, Salat
& Sherry-Basilikumsauce
dazu spanischer Tomatensalat mit Zwiebeln & schwarzen
Oliven
€ 8,90
RUMPSTEAK vom Südamerikanischen Rind
mit Melonenchutney & Blattsalaten
€ 19,90
TAPAS IM REFUGIUM
WEISSE BOHNEN MIT BLUTWURST
4,50
gebraten in Olivenöl mit Knoblauch, Sherry & Salbei
KICHERERBSEN MIT CHORIZO
4,50
gebraten in Olivenöl mit Knoblauch, Sherry & Rosmarin
MARINIERTE SUNDRIED TOMATOES
3,50
mit Schafskäse, Olivenöl, Knoblauch, Rosmarin & Kapern
JAMON SERRANO
3,50
QUESO MANCHEGO
3,50
CHORIZO
3,50
AIOLI natürlich selbstgemacht
2,90
GEBRATENE ZUCCHINI
mariniert mit Sherryessig, Kräutern, Olivenöl &
Knoblauch
3,50
GEBRATENE AUSTERNPILZE
mariniert mit Olivenöl, Balsamicoessig, Knoblauch,
Kräutern
3,50
TAPAS IM REFUGIUM
MARINIERTE PAPRIKA
Biopaprika geröstet, mariniert mit Knoblauch
Petersilie & Olivenöl
3,50
MARINIERTE ARTISCHOCKEN
3,50
mit Olivenöl, Knoblauch, Rosmarin, Thymian & Salbei
KAROTTENSALAT „MAURISCH“ mit Cumin
3,50
mit weißem Balsamico, Kräutern, Olivenöl & Knoblauch
LINSEN MIT CHORIZO
kleine Linsen mit Chorizo & Knoblauch gebraten
4,50
GRÜNE &SCHWARZE OLIVEN MIX
mit Chili & Rosmarin
2,90
BOQUERONES EN VINAGRE
mit Sherryessig & Olivenöl marinierte Boqurones
3,50
MARINIERTE CHAMPIGNONS „süß /sauer)
mit Sherryessig, Knoblauch, Olivenöl & Kräutern
3,50
VORSPEISEN
CARPACCIO
vom Weiderind mit sizilianischem Bio-Olivenöl
Rucola, Limonenaceto & Parmesan
€ 9,90
TOSKANASALAT
mit knackigen Blattsalaten, zweierlei Oliven,
marinierten Artischocken, Zucchini, Mozzarella,
Limonenaceto, Balsamicodressing, Zitronen &
Parmesanspäne
€ 9,90
SALAT MIT KARAMELLISIERTEM ZIEGENKÄSE
knackige Blattsalate mit Kernöldressing, karamellisiertem
Ziegencamembert, Kernen & Nüssen
marinierten Tomaten & Bio-Kirschtomaten
€ 9,90
TAPASVARIATION
feine Auswahl unserer selbstgemachten, marinierten
Spezialitäten & Serrano, Manchego & Chorizo
€ 9,90
HAUPTSPEISEN
LINGUINE MIT GEBRATENEN ARTISCHOCKEN
in mediterraner Tomatensauce mit Kirschtomaten, Rotwein,
Salbei, Rosmarin & Thymian
vegetarisch oder vegan
€ 9,90
STEAKSPITZEN VOM WEIDERIND
in Sherry-Sahnesauce auf Tagliatelle
€ 11,90
RAVIOLI MIT FEIGE & WALNUSS
mit frischen Feigen, gerösteten Walnüssen, Sahnesauce &
mediterranen Kräutern
vegetarisch
€ 12,90
TORTIGLIONI MIT ZIEGENFRISCHKÄSE
mit Ziegenfrischkäse-Cremesauce, Kirschtomaten,
marinierten Tomaten & mediterranen Kräutern
vegetarisch
€ 10,90
PILZRAVIOLI
gefüllt mit Steinpilzen & Ricotta, gebratene Pilze, Sahnesauc
€ 11,90
( Aufpreis für Pfiffer 3,00 €)
HAUPTSPEISEN
GESCHNETZELTES VON DER FASANENBRUST
mit Trauben & Speck in Cremesauce auf grünen Tagliarini
(Wildschuss! Vorsicht Schrotkugeln!)
€ 13,90
EDELFISCHFILET (Fang des Tages)
auf Zucchinispagetti mit Bouillabaisesauce
€ 19,90
MEDAILLON VOM KALBSFILET
„Sous vide“ gegart
mit Frühlingsgemüse, Steinpilzsauce & Gnocchi
€ 19,90
HÜFTSTEAK v. Südamerikanischen Rind
Beilagen zur Wahl
Avocadosalsa & Salat • Ofenkartoffel & Sour Cream
Bratkartoffeln & Kräuterbutter • Blattsalate
€ 19,90
LINGUINE MIT CHORIZO & CHICORÉE
€ 9,90
Eine Liste mit eventuell enthaltenen Allergenen kann auf Wunsch gerne eingesehen werden
PFIFFERLINGE
Deliziös!
als Vorspeise oder kleines Hauptgericht
FOIE GRAS
mit gebratenen Pfifferlingen, Blutwurstchutney &
karamellisierten Äpfeln
€ 15,90
PILZRAVIOLI
gefüllt mit Steinpilzen & Ricotta
dazu gebratene Pfifferlinge
€ 14,90
MEDAILLON VON DER SCHWEINELENDE
„Sous vide“ gegart
mit gebratenen Pfiffern, Steinpilzsauce & Tagliatelle
€ 19,90
KNACKIGE BABY LEAF SALATE
mit gebratenen Pfifferlingen
€ 12,90
uvm.
MENÜ mit Kalbsfilet
3-GÄNGE
CARPACCIO VOM WEIDERIND
„klassisch“
mit Parmesanspäne, Olivenöl, Rucola & Pinienkernen
****
MEDAILLON VOM KALBSFILET
„sous vide“ gegart
mit Frühlingsgemüse, Steinpilzsauce & gefüllten Gnocchi
auf Wunsch auch gerne mit Tagliatelle
****
KLEINE NACHSPEISENVARIATION
€ 29,00 p.P
Eine Liste mit eventuell enthaltenen Allergenen kann auf Wunsch gerne eingesehen werden
MENÜ
ZITRONENGRASSÜPPCHEN
mit Kokos
*****
SCHWEINELENDCHEN
mit Zitronen, Rosmarin & Knoblauch mariniert
dazu Zucchinispagetti & Zitronensauce
*****
BROMBEER-PANNA COTTA
€ 19,90
DESSERTS
UNSER KLASSIKER: DREI IM WECKLA
Drei kleine selbstgemachte Leckereien im Weckgläschen
Creme Bruleé / Mousse au Chocolat
aus 70%iger Belgischer Schokolade & Panna Cotta mit Birne
€ 8,90
NACHSPEISENVARIATION
kleine Leckereien aus der „Süßen Küche“
€ 8,90
KÄSEVARIATION
mit Käsen aus kleinen Biomanufakturen & Feigensenf
€ 7,90
Eine Liste mit eventuell enthaltenen Allergenen kann auf Wunsch gerne eingesehen werden
APERITIF
“LAVENDOLINO“
UNSER
REFUGIUM-APERITIF
SEKT
LAVENDELSIRUP
ROTE PFEFFERBEEREN
LIMETTE
&
EISWÜRFEL
€ 5,50
…..und weitere
SCHNÄPSE & BRÄNDE
SCHNÄPSE & BRÄNDE
VON ETTER & AUS HEIMISCHEN,
FRÄNKISCHEN BRENNEREIEN
Z.B.
ETTERS
„ALTE QUITTE“
„WALDHIMBEERE“
„MIRABELLE“
2CL
€ 5,90