Zweite Tagung des Forschungsschwerpunktes “Sprachliche Bildung und Mehrsprachigkeit” Ort: Museum für Völkerkunde, Rothenbaumchaussee 64, 20148 Hamburg Thema: BILDUNG DURCH MEHRSPRACHIGKEIT Freitag, 30. Oktober 2015 11:00 – 11:30 Begrüßung Vertretung Uni-Hamburg Vertretung BMBF Ingrid Gogolin (Leiterin Koordinierungsstelle) 11:30 – 13:00 Keynote: Strategies of Multilingualism in education for minority children – experiences from the “home language project” Piet van Avermaet (Ghent University, Centre for Diversity & Learning) 13:00 – 14:00 Mittagspause [inkl. Postersession] 14:00 – 16:15 Parallele Workshops: Mehrsprachigkeit als Ressource für das Lehren und Lernen Mehrsprachigkeit im Fachunterricht Ressource Sprachbewusstheit [Language Awareness] Inputvortrag: Mehrsprachigkeit als Ressource im Mathematikunterricht Michael Meyer, Universität zu Köln Inputvortrag: Evidence-based Effects of Language Awareness: Results of an International Review Study of the Effects of Language Awareness Koen Van Gorp, KU Leuven (University of Leuven) Sprachförderung im Mathematikunterricht durch Mehrsprachigkeit (MuM-Multi) Angelika Redder, Jochen Rehbein und Alexander Meyer, Universitäten Hamburg und Dortmund Metasprachliche Interaktionen in mehrsprachigen Lernsettings Anja Wildemann, Muhammed Akbulut und Olena Bien, Universität KoblenzLandau Schreiben im Fachunterricht der Sekundarstufe I unter Einbeziehung des Herkunftssprachenunterrichts Türkisch (SchrifFT) Heike Roll und Erkan Gürsoy, Universität Duisburg-Essen Sprachliche und kognitive Ressourcen der Mehrsprachigkeit im Englischerwerb in der Grundschule (MEG-SKoRe) Holger Hopp, Dieter Thoma und Rosemarie Tracy, Universität Mannheim 16:15 – 16:45 Kaffeepause 16:45 – 18:00 Mehrsprachigkeit als Praxis Sarah McMonagle: Mehrsprachigkeit im Internet Joana Duarte: Mehrsprachigkeit im Unterricht Yaron Matras: Forumsbeiträge zum Erhalt von Herkunftssprachen, im Rahmen des Projektes Multilingual Manchester 18:00 – 18:30 Kommentar Ingelore Oomen-Welke & Christiane Bainski (Beirat KoMBi) 18:30 Abendessen im Museum für Völkerkunde Postersession der Schwerpunktprojekte und benachbarten Forschungsprojekte im Foyer des Museums.