Bierfeld Otzenhausen Braunshausen Primstal Schwarzenbach Kastel Nonnweiler Sitzerath Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde ONNWEILER Herausgeber: Der Bürgermeister der Gemeinde Nonnweiler Trierer Straße 5 · 66620 Nonnweiler · Telefon (0 6873) 6 60-0 e-Mail: [email protected] 42. Jahrgang · Nummer 13 · Donnerstag, 26. März 2015 Blutspenderehrung in Primstal Der DRK-Ortsverein Primstal zeichnete folgende Blutspender mit der Urkunde und Ehrennadel des Deutschen Roten Kreuzes aus und bedankte sich für ihre Hilfsbereitschaft für kranke und verletzte Mitmenschen. 100 Spenden: Alwin Schömer 75 Spenden: Hildegard Kasper, Alwin Kuhn 50 Spenden: Dirk Deuber, Berthold Wagner, Monika Warschburger 25 Spenden: Eric Feit, Jürgen Weber, Anika Zarth, Monika Zierhut 10 Spenden: Christian Biegner, Bernd Dippel, Astrid Echternach-Barth, Sabrina Feit, Kai Greff-Rüdenauer, Nadine Meyer, Ralf Nauy, Alfons Matthias Nickels, Werner Noll, Lars Pesch, Torsten Schunk, Marc Wagner, Lisa Walter, Matthias Rainer Wiesen, Jessika Zarth 125 Spenden: Ernst Latz (s. Foto links) Wichtige TelefonNummern Gemeindeverwaltung: Telefon . . . . (0 68 73) 6 60-0 Telefax . . . . (0 68 73) 6 4171 www.nonnweiler.de Bauhof: Telefon (06873) 66 82 44 Bürgermeister: Dr. Franz Josef Barth Telefon (0 68 73) 6 60 27 1. Beigeordneter: Kurt Rech Telefon (0 68 75) 14 78 Beigeordnete: Petra Mörsdorf Telefon (0 68 73) 9019 20 Ortsvorsteher: Bierfeld Thomas Lauer Telefon (0 68 73) 6 69 88 58 Braunshausen Günter Straub Telefon (0 68 73) 15 05 Kastel Dr. Magnus Jung Telefon (0 68 73) 9 9191 Nonnweiler Günther Barth Telefon (0 68 73) 3 94 Otzenhausen Petra Mörsdorf Telefon (0 68 73) 9019 20 Primstal Kurt Rech Telefon (0 68 75) 14 78 Schwarzenbach Manfred Bock Telefon (0 68 73) 99 2158 oder (0171) 5 28 22 37 Sitzerath Lieselene Scherer Telefon (0 68 73) 6 4154 Polizeiinspektion Türkismühle (bei Tag und Nacht) Telefon (0 68 52) 90 90 Polizeiwache Nonnweiler Telefon (0 68 73) 919 00 Polizei-Notruf . . . . . . . 110 Feuerwehr-Notruf . . . . 112 2 Wegweiser Rathaus Wir gratulieren Telefon (0 68 73) 6 60Durchwahl-Nr. Durchwahl-Nr. Erdgeschoss: Abfallberatung . . . . . . . . . . Bürgerbüro . . . . . . . . . . . . . . Einwohnermeldeamt . . . . Fotokopien . . . . . . . . . . . . . . Führerscheine . . . . . . . . . . Gemeindekasse . . . . . . . . . Gewerbeamt . . . . . . . . . . . . Kur- und Verkehrsamt . . . Liegenschaften . . . . . . . . . . Ordnungsamt . . . . . . . . . . . Lohnsteuerstelle . . . . . . . . Passamt . . . . . . . . . . . . . . . . Standesamt . . . . . . . . . . . . . Renten (vormittags) . . . . . . Umweltamt . . . . . . . . . . . . . . 20 10 12 10 39 17 13 19 16 13 12 39 25 28 20 Sprechstunde Rentenberatung: Willibald Herz, mittwochs 8.30 – 12.00 Uhr im Rathaus Zimmer 12 nach Terminvereinbarung: Telefon (0 68 73) 6 60-28 Obergeschoss: Abgaben . . . . . . . . . . . . . . . . Bauamt . . . . . . . . . . . . . . . . . Bürgermeister . . . . . . . . . . . Büroleiter . . . . . . . . . . . . . . . Friedhofsamt . . . . . . . . . . . . Steuern . . . . . . . . . . . . . . . . . Wahlamt . . . . . . . . . . . . . . . . Wasserwerk . . . . . . . . . . . . 41 26 27 22 24 41 21 29 Öffnungszeiten Rathaus: vormittags: mo bis fr 8.30 – 12.00 Uhr nachmittags: mo bis mi 13.30 – 15.30 Uhr do 14.00 – 18.00 Uhr freitags geschlossen Öffnungszeiten Standesamt: Montag 9.00 – 12.00 Uhr Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr Freitag 9.00 – 12.00 Uhr Wegweiser Mehrgenerationenhaus: MGH Nonnweiler (06873) 660-73 Email: mehrgenerationenhaus @nonnweiler.de Nonnweiler Sozialruf (06873) 660-73 Es vollenden am Frau Hildegard Schenk, Braunshausen, Karl-Diehl-Str. 12, ihr 90. Lebensjahr 2. 4. 15 Herr Erwin Piro, Braunshausen, Schwalbenweg 9, sein 82. Lebensjahr 2. 4. 15 Frau Marianne Schmitt, Sitzerath, Nagelstr. 2, ihr 80. Lebensjahr 4. 4. 15 Herr Bertold Fuchs, Otzenhausen, Neuer Weg 5, sein 85. Lebensjahr Herzlichen Glückwunsch! Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister 1. 4. 15 Aus der Gemeinde Wasserentnahmestellen auf den Friedhöfen Wenn es die Witterung zulässt, werden die Wasserentnahmestellen vom 30. 3. – 2. 4. (14. KW) auf allen Friedhöfen wieder in Betrieb gesetzt. Bahndammweg Primstal gesperrt Seit 1976 ist der Weg über den ehemaligen Bahndamm bei Primstal zwischen der Bushalle Gehlen und der Abzweigung zum Sportplatz für Kraftfahrzeuge außer Traktoren gesperrt. Ausgenommen sind nur Anlieger aus Richtung Mettnicher Straße bis zum Autohaus Ludwig. Da regelmäßig gegen diese Regelung verstoßen wird und Fußgänger belästigt und gefährdet werden, wird auf Antrag des Ortsrats Primstal in Kürze im Bereich der Mühlenteichbrücke ein Sperrbügel eingesetzt. Durch den vorgesehenen Standort des Sperrbügels wird gewährleistet, dass Landwirte weiterhin mit ihren Traktoren von der Mettnicher Straße kommend in die Wiesen rechts und links des Bahndamms einfahren können. Nonnweiler, 19. 3. 15 Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Dr. Franz Josef Barth Endausbau der Straßen »In der Held« und »Am Erzschutt« in Otzenhausen Im Rahmen des Endausbaus der Straßen „In der Held“ und „Am Erzschutt“ im Industriegebiet Münzbachtal Otzenhausen wird die Bauunternehmung Backes AG & Co. KG, Theley, im Rahmen der verkehrspolizeilichen Anordnung vom 9. 12. 2014 ab 24. 3. bis 27. 3. 2015 die Deckschicht der Straße „Am Erzschutt“ auftragen; dabei wird diese Straße für den Verkehr gesperrt. Ab 30. 3. 2015 erfolgt der Endausbau der Straße „In der Held“ zwischen den Einmündungen „Am Erzschutt“ und „Am Söterberg“. Für diese Arbeiten muss diese Strecke für etwa zwei Monate vollständig gesperrt werden. Die Umleitung erfolgt über die Straße „Am Erzschutt“. Nonnweiler, 16. 3. 15 Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Dr. Franz Josef Barth Stellenausschreibung m/w Geringfügige Beschäftigung (450 Euro): Das Freizeitzentrum Peterberg sucht für den Zeitraum April bis Oktober Mitarbeiter für den Bereich Sommerrodelbahnbetrieb. Die Beschäftigung erfolgt auf 450-Euro-Basis, tage- oder stundenweise auch an Wochenenden und Feiertagen im Wechsel. Die Ausschreibung richtet sich in erster Linie an Studenten und Ruheständler. Es werden Kommunikations- und Teamfähigkeit sowie freundliches und gepflegtes Auftreten vorausgesetzt. Bewerbungen an [email protected], per Post an Freizeitzentrum Peterberg, Zum Wäldchen 3, 66620 Braunshausen, oder einfach Kontakt aufnehmen unter Tel. (06873) 91136, Mo. – Fr., 8 – 15.30 Uhr. Redaktionsschluss: montags 12.00 Uhr Auszug aus dem Nachbarrechtsgesetz - - - i vom 28. 2. 1973 § 48: Grenzabstände für Bäume, Sträucher und einzelne Rebstöcke: Eigentümer und Nutzungsberechtigte eines Grundstücks haben mit Bäumen, Sträuchern und einzelnen Rebstöcken von den Nachbargrundstücken – vorbehaltlich des § 50 – folgende Abstände einzuhalten: 1. mit Bäumen (ausgenommen Obstbäume), und zwar a) sehr stark wachsenden Bäumen mit artgemäß ähnlicher Ausdehnung wie Bergahorn (Acer Pseudoplatanus), Sommerlinde (Tilia platyphyllos), Pappelarten (Populus), Platane (Platanus acerifolia), Rosskastanie (Aesculus hippocastanum), Stieleiche (Quercus robur), ferner Douglasfichte (Pseudotsuga taxifolia), Fichte (Picea abies), österreichische Schwarzkiefer (Pinus nigra austriaca), Atlaszeder (Cedrus atlantica): 4 m; b) stark wachsenden Bäumen mit artgemäß ähnlicher Ausdehnung wie Hainbuche (Carpinus betulus), Vogelbeere (Sorbus aucuparia), Weißbirke (Betula pendula), Zierkirsche (Prunus serrulata), Kiefer (Pinus sylvestris), Lebensbaum (Thuja occidentalis): 2 m; c) allen übrigen Bäumen: 1,5 m; 2. mit Obstbäumen, und zwar a) Walnußsämlingen: 4 m; b) Kernobstbäumen, auf stark wachsenden Unterlagen veredelt, sowie Süßkirschenbäumen und veredelten Walnußbäumen: 2 m; c) Kernobstbäumen, auf schwach wachsenden Unterlagen veredelt, sowie Steinobstbäumen, ausgenommen Süßkirschenbäume: 1,5 m; 3. mit Sträuchern (ausgenommen Beerenobststräuchern), und zwar a) stark wachsenden Sträuchern mit artgemäß ähnlicher Ausdehnung wie Alpenrose (Rhododendron-Hybriden), Haselnuß (Coryplus avellana), Felsenmispel (Cotoneaster bullata), Flieder (Syringa vulgaris), Goldglöckchen (Forsythia intermedia), Wacholder (Juniperus communis): 1 m; b) allen übrigen Sträuchern: 0,5 m; 4. mit Beerenobststräuchern, und zwar a) Brombeersträuchern: 1 m; b) allen übrigen Beerenobststräuchern: 0,5 m; 5. mit einzelnen Rebstöcken: 0,5 m; 6. mit Baumschulbeständen: 1 m; wobei die Gehölze mit Ausnahme der Baumschulbestände von Sträuchern und Beerenobststräuchern die Höhe von 2 m nicht überschreiten dürfen, es sei denn, dass die Abstände nach Nummern 1 oder 2 eingehalten werden; 7. mit Weihnachtsbaumpflanzungen: 1 m; wobei die Gehölze die Höhe von 2 m nicht überschreiten dürfen, es sei denn, dass die Abstände nach Nummer 1 eingehalten werden. § 49: Grenzabstände für Hecken: (1) Der Eigentümer und der Nutzungsberechtigte eines Grundstücks haben mit Hecken gegenüber den Nachbargrundstücken – vorbehaltlich des § 50 – folgende Abstände einzuhalten: 1. mit Hecken über 1,5 m Höhe: 0,75 m; 2. mit Hecken bis zu 1,5 m Höhe: 0,5 m; 3. mit Hecken bis zu 1 m Höhe: 0,25 m; (2) Hecken im Sinne des Absatzes 1 sind Schnitt- und Formhecken, und zwar auch dann, wenn sie im Einzelfall nicht geschnitten werden. § 50: Ausnahmen: (1) Die doppelten Abstände nach den §§ 48 und 49, in den Fällen des § 48 Nr. 1 a und Nr. 2 a jedoch die eineinhalbfachen Abstände mit Ausnahme der Abstände für die Pappelarten (Populus), sind einzuhalten gegenüber Grundstücken, die 1. dem Weinbau dienen; 2. landwirtschaftlich, erwerbsgärtnerisch oder kleingärtnerisch genutzt werden, sofern nicht durch Bebauungsplan eine andere Nutzung festgelegt ist oder durch Bebauungsplan dieser Nutzung vorbehalten sind. (2) Die §§ 48 und 49 gelten nicht für 1. Anpflanzungen, die hinter einer undurchsichtigen Einfriedung vorgenommen werden und diese nicht überragen. 2. Anpflanzungen an den Grenzen zu öffentlichen Verkehrsflächen, zu öffentlichen Grünflächen und zu Gewässern. 3. Anpflanzungen zum Schutze von erosions- oder rutschgefährdeten Böschungen oder steilen Hängen; 4. Anpflanzungen gegenüber Grundstücken, die außerhalb eines im Zusammenhang bebauten Ortsteils liegen und nicht in einem Bebauungsplan als Bauland ausgewiesen sind, die geringwertiges Weideland (Hutung) oder Heide sind oder die landwirtschaftlich oder gartenbaulich nicht genutzt werden, nicht bebaut sind und auch nicht als Hofraum dienen. § 51: Berechnung des Abstandes: Der Abstand wird von der Mitte des Baumstammes, des Strauches, der Hecke oder des Rebstockes bis zur Grenzlinie gemessen, und zwar an der Stelle, an der die Pflanze aus dem Boden austritt. § 54: Abstände von Spaliervorrichtungen und Pergolen: (1) Mit Spaliervorrichtungen und Pergolen, die eine flächenmäßige Ausdehnung der Pflanzen bezwecken, und die nicht höher als 2 m sind, ist ein Abstand von 0,50 m, und, wenn sie höher als 2 m sind, ein um das Maß der Mehrhöhe größerer Abstand von der Grenze einzuhalten. (2) Absatz 1 gilt nicht in den in § 50 Abs. 2 genannten Fällen. § 55: Ausschluss des Beseitigungsanspruchs: (1) Der Anspruch auf Beseitigung von Anpflanzungen, Spaliervorrichtungen und Pergolen, die geringere als die in den §§ 48 bis 54 vorgeschriebenen Abstände einhalten, ist ausgeschlossen, wenn der Nachbar nicht innerhalb von fünf Jahren nach dem Anpflanzen oder der Herstellung Klage auf Beseitigung erhoben hat. Dies gilt nicht für Anpflanzungen an der Grenze eines Wirtschaftsweges. (2) Werden für die in Absatz 1 genannten Anpflanzungen Ersatzpflanzungen vorgenommen, so gelten die §§ 48 bis 54 18. Zwei-Seen-Panorama-Erlebnislauf Am Sonntag, 12. April, wird der Zwei-Seen-Panorama-Erlebnislauf zum 18. Mal vom Lauftreff des VfR Otzenhausen und der Gemeinde Nonnweiler durchgeführt. Der Hauptlauf über 32 Kilometer richtet sich an Läufer, die Alternativ-Strecken über 18 km und der zwölf km Lauf der Kreissparkasse empfehlen sich für Läufer und Walker. Informationen und die Online-Anmeldung können unter www.zwei-seenlauf.de abgerufen werden. Startnummern-Ausgabe und Nachmeldungen am Veranstaltungstag ab 7.30 Uhr in der Hunnenringhalle Otzenhausen für die 32 km und 18 km Strecke, für die zwölf km Strecke ab 8:30 Uhr. Nachmeldungen ohne Nachmeldegebühr am Veranstaltungstag bis kurz vor Abfahrt der Busse möglich. Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister Sommerrodelbahn Peterberg Saisonstart 2015: Die Sommerrodelsaison 2015 steht in den Startlöchern. Ab Mittwoch, 1. April, darf auf dem Peterberg in Braunshausen wieder gerutscht und gerodelt werden was das Zeug hält. Hier erwartet Sie eine der wohl schönsten und spannendsten Sommerrodelanlagen im Südwesten. Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die entspannte Bergauffahrt auf den 584 m hohen Peterberg. Die 1.000 m lange Abfahrt führt Sie durch 15 Steilkurven, Bögen, Schwünge und Jump’s hinunter ins Tal. Jeder kann selbst starten, beschleunigen und bremsen. Von Anfang April bis Ende Oktober ist die Bahn wie folgt geöffnet: mittwochs, donnerstags, freitags und samstags von 13 bis 18 Uhr. An Sonn- und Feiertagen von 10 bis 18 Uhr. In der Hauptsaison, von Juli bis August, ist die Bahn täglich von 10 – 18 Uhr in Betrieb. Telefonische Auskünfte und Gruppenanmeldung unter Tel. (06873) 660-31, im Internet unter www.sommerrodelbahn-peterberg.de. Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister Babybett für Asylbewerberin Die Gemeinde Nonnweiler benötigt für eine schwangere Syrerin ein Babybett. Wer ein Bettchen in einem gut erhaltenen Zustand kostenlos abgeben kann, melde sich bitte beim Ordnungsamt, Tel. (06873) 660-13. Nonnnweiler, 23. 3. 15 Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Dr. Franz Josef Barth 3 Abholung der Führerscheine Die Führerscheine, die bis 13. 3. bei der Gemeindeverwaltung beantragt wurden, sind eingetroffen und können auf Zimmer 8 abgeholt werden. Den alten bzw. vorläufigen Führerschein bitte ich mitzubringen. Nonnweiler, 19. 3. 15 Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Dr. Franz Josef Barth Stellenanzeige Die Gemeinde Nonnweiler sucht für das Naturfreibad Primstal ab Eröffnung der Badesaison 2015 eine Reinigungskraft. Es handelt sich um eine kurzfristige Beschäftigung (maximal 70 Arbeitstage). Die Arbeitszeit beträgt bei Badebetrieb drei Stunden täglich und kann entweder morgens bis 10 Uhr oder abends ab 20 Uhr verrichtet werden. Schriftliche Bewerbungen richten Sie bitte bis 10. April 2015 an das Personalamt der Gemeinde Nonnweiler, Trierer Str. 5, 66620 Nonnweiler. Nonnweiler, 19. 3. 2015 Der Bürgermeister: Dr. Franz Josef Barth Vom Fundamt Verloren: zwei Postschließfachschlüssel mit gelben Griffstücken am 19. 3. in Nonnweiler. Nonnweiler, 23. 3. 15 Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Dr. Franz Josef Barth Ortsteile Bierfeld Mitteilung des Ortsvorstehers Vielen Dank an die Jugendwehr und deren Betreuer, die beiden Fahrer mit Traktor (bzw. Unimog) und Anhänger sowie die Mitglieder des Ortsrates für ihre Teilnahme am Picobello-Tag. Es hat sich herausgestellt, dass innerhalb der Ortslage recht wenig Unrat und Müll zu finden ist, es in den Außenbereichen, wie beispielsweise am Mitfahrerparkplatz, jedoch zu erheblichen Verschmutzungen kommt. Daher an dieser Stelle die Bitte an alle Bürger, die Augen offen zu halten und Beobachtungen von Personen, die illegal Abfall und Sperrmüll entsorgen, zu melden. Thomas Lauer, Ortsvorsteher Braunshausen Mitteilung des Ortsvorstehers Wir bedanken uns recht herzlich bei den Helfern, die uns bei der Picobello-Aktion am letzten Samstag tatkräftig unterstützt haben. Besonderer Dank gebührt der Jugendfeuerwehr und ihrem Chef Björn sowie Herrn Udo Klein. Herr Klein hat schon Tage vorher rund um unseren Ort Müll eingesammelt und an zentralen Stellen deponiert, sodass dieser am Picobello-Tag nur noch abgefahren werden musste. Insgesamt wurden 13 Autoreifen und 2 Hänger mit Unrat fachgerecht entsorgt. Günter Straub, Ortsvorsteher Heinz Peter Koop, stellv. Ortsvorsteher Kastel Mitteilungen des Ortsvorstehers Am letzten Wochenende fand der Picobellotag in Kastel statt. Ich danke den Mitwirkenden von der katholischen Jugend, der Jägerschaft, des TTC und der SPD für die Teilnahme. Es ist erschütternd, was die Bürger rund um Kastel einfach in die Natur werfen. Die Ankündigung des Picobellotages scheint einige dazu zu ermuntern, zusätzlichen Müll an Wegen abzustellen. Dafür kann es kein Verständnis geben. Am Freitag, 27. März, 19 Uhr, werden die Pläne für den Radweg Kastel – Primstal und zum Umbau des Kreuzungsbereichs in Kastel durch den Ortsvorsteher und den Landesbetrieb für Straßenbau im Castellum vorgestellt. Interessierte Bürgerinnen und Bürger aus der gesamten Gemeinde sind herzlich eingeladen, ihre Ideen einzubringen. Vom 28. März bis 12. April nimmt Christof Görgen die Geschäfte des Ortsvorstehers wahr. Die Sprechstunde fällt in den Ferien aus. Gefunden: 1 Haustürschlüssel am 20. 3. vor dem Feuerwehrgerätehaus. Der Schlüssel kann bei mir abgeholt werden. Magnus Jung, Ortsvorsteher 4 Nonnweiler Jagdgenossenschaft Nonnweiler Am 14. April 2015 findet für den Jagdbezirk Nonnweiler um 19 Uhr im Café Annemarie eine Versammlung der Jagdgenossenschaft Nonnweiler statt, zu der ich hiermit einlade. Tagesordnung: 1. Bericht des Jagdvorstehers 2. Prüfbericht des Genossenschaftsausschusses 3. Rechnungslegung über die Einnahmen und Ausgaben des Rechnungsjahres 2014 4. Entlastung des Jagdvorstehers 5. Verwendung des Jagdertrages 6. Aufstellung des Haushaltsplanes für das Haushaltsjahr 2015 7. Bericht der Jagdpächter 8. Verschiedenes Mitglieder der Jagdgenossenschaft sind die Eigentümer der zum gemeinschaftlichen Jagdbezirk Nonnweiler gehörenden Grundflächen. Das Grundstücksverzeichnis liegt ab sofort bis 14. April 2015, 12 Uhr, im Rathaus der Gemeinde Nonnweiler, Zimmer 13, zur Einsicht offen. Bis zu diesem Zeitpunkt kann sich jeder Jagdgenosse davon überzeugen, ob er im Jagdkataster eingetragen ist. Gegebenenfalls kann er auf Antrag das Verzeichnis ergänzen bzw. ändern lassen. Ein entsprechender Nachweis (Grundbuch-, Katasterauszug) des Jagdgenossen ist zu führen. Jeder Jagdgenosse hat eine Stimme. Er kann sich durch einen Bevollmächtigten, der als Jagdgenosse derselben Jagdgenossenschaft angehört, vertreten lassen. Die Bestellung als Vertreter bedarf einer schriftlichen Vollmacht. Nonnweiler, 23. 3. 15 Der Jagdvorsteher: Albrecht Michels Primstal Mitteilung des Ortsvorstehers Dorfentwicklung in Primstal: In Primstal hat sich im Haushaltsjahr 2014 viel getan. Folgende Projekte wurden umgesetzt: – Erneuerung der Brücke über den Mühlenteich in Mettnich 160.000 Euro – Fertigstellung der Primsbrücke in Mühlfeld 500.000 Euro – Umbau des Kindergartens und Einrichtung von Krippenplätzen 300.000 Euro (Gemeindeanteil) – Vorbereitung des Geländes für die Urnen-Stelen 20.000 Euro – Überteeren des Bahndammweges 20.000 Euro – Umsetzung der Abfallcontainer – Reparatur des Pflasterbelages in der Haagstraße und Erneuerung von Rinnenplatten Die Brückenbauwerke wurden wesentlich von der Teilnehmergemeinschaft mit finanziert. Vereine, Organisationen und Einzelpersonen haben zahlreiche Verbesserungen ausgeführt. Einige Beispiele: – Pflege von Wegekreuzen – Pflanzen von Obstbäumen – Zurückschneiden von Bäumen und Begrenzungshecken – Anstrich von Ruhebänken und von Papierkörben – Erneuerung von Randsteinen – Ausbesserung des Pflasterbelages auf dem Parkplatz vor dem Dorfbrunnen – Anstricharbeiten im Ortskern – Durchführung des Umwelt- und Dorfverschönerungstages Organisationen und Vereine haben Zeit, Mühe und Geld für die Ausübung ihrer Aufgaben aufgewendet und dadurch die Lebensqualität in Primstal gesteigert. Wir danken den politisch Verantwortlichen und allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern, die sich zum Wohl unserer Einwohner engagieren. Kurt Rech, Ortsvorsteher Klaus Kuhn, stellv. Ortsvorsteher Schwarzenbach Mitteilung des Ortsvorstehers Die Vertreter der VG Kirmes treffen sich am Dienstag, 31. 3., 19.30 Uhr, im Jugendtreff. Manfred Bock, Ortsvorsteher Andere Behörden Sperrung des Weges Bosen – Schwarzenbach Wegen Arbeiten an einer Wasserleitung wird der Verbindungsweg von Bosen (ab ca. 300 m nach Ortsende Bostalstraße) nach Schwarzenbach vom 26. März bis ca. 8. April 2015 für die Dauer von voraussichtlich 5 Werktagen voll gesperrt. Eine Durchfahrt ist an diesen Tagen nicht möglich. Wir bitten die Verkehrsteilnehmer um Beachtung. Andreas Veit, Bürgermeister der Gemeinde Nohfelden Schulen Beste Schule im Saarland Die Gesamt- und Gemeinschaftsschule Türkismühle hat den 1. Landespreis des bundesweiten Schulwettbewerbs »Starke Schule. Deutschlands beste Schulen, die zur Ausbildungsreife führen« gewonnen. Bildungsminister Commcerçon überreichte den Schülerinnen, Schülern und Lehrkräften in einer Feierstunde die erhoffte Urkunde und Plakette. Prämiert wurde die herausragende Arbeit, welche die Schulgemeinschaft in der Vorbereitung ihrer Schülerinnen und Schüler auf die Berufswelt leistet. Nach 2011 belegt die Türkismühler Schule zum 2. Mal den mit 5000 Euro dotierten ersten Landesplatz. Neben den Geldpreisen profitiert die Türkismühler Schule vor allem vom länderübergreifenden Netzwerk »Starke Schule«. Hier arbeiten die engagiertesten Lehrkräfte Deutschlands über Bundeslandgrenzen hinweg zusammen an der Schule von morgen. Gemeinsam mit den Gewinnern der anderen Bundesländer gehört die erstplatzierte Gesamt- und Gemeinschaftsschule Türkismühle zu den 16 besten Schulen in Deutschland und hat nun die Chance auf den Bundessieg, der im Rahmen einer feierlichen Veranstaltung am 21. April in Berlin durch Bundespräsident Joachim Gauck bekannt gegeben wird. Ende des amtlichen Teiles Nichtamtliche Mitteilungen Feuerwehren Freiw. Feuerwehr, Lbz. Bierfeld Praktische Übung am Sonntag, 29. 3., um 9 Uhr. Ausweichübung am Montag, 30. 3., um 18 Uhr. Eric Schneider, Löschbezirksführer Jugendfeuerwehr, Lbz. Bierfeld Praktische Übung am Samstag, 28. 3., um 10 Uhr. Michael Wiesen, Jugendbetreuer Freiw. Feuerwehr, Lbz. Primstal Treffen der Altersabteilung am 31. März um 16 Uhr im Gerätehaus. Th. Gläser, Löschbezirksführer Redaktionsschluss: montags 12.00 Uhr Vereinsnachrichten bitte kurzfassen und nur maschinengeschrieben bei der Gemeindeverwaltung (Zimmer 21) vorlegen! 5 Jugendfeuerwehr, Lbz. Schwarzenbach Übung am 27. 3. um 17.30 Uhr. vhs Sonja Nauy, Jugendwart Kreisvolkshochschule – Außenstelle Nonnweiler Für alle aufgeführten Kurse Auskunft und Anmeldung: Fr. Reiter, Tel. (06873) 7535. Kreatives Gestalten: Nähen für Anfänger (Erwachsene): 16. 4., 19 Uhr, Schule Otzenhausen, 10 x 3 Ustd., 60 Euro, Fr. Müller, vorgesehen sind Umhängetaschen für den Strand, Kosmetiktaschen, Sommerschals usw. Gesundheit, Gymnastik u. Haushaltsführung: Yoga: 15. 4., 19 Uhr, Schule Otzenhausen, 12 x 2 Ustd., 48 Euro, Fr. Gerth. Yoga: 16. 4., 19.30 Uhr, Schule Otzenhausen, 10 x 2 Ustd., 40 Euro, H. Haßdenteufel. Entspannung pur (Progr. Muskelentspannung nach Jacobsen): 14. 4., 19 Uhr, Schule Otzenhausen, 8 x 2 Ustd., 32 Euro, Fr. Kirsch. Aufrecht ins Alter mit Kraft und Ausdauer: 16. 4., 9 Uhr, Turnhalle Otzenhausen, 12 x 2 Ustd., 48 Euro, Fr. Bohn. Haltung und Bewegung: 23. 4., 16 Uhr, Turnerheim Braunshausen, 11 x 1 Zstd., 29,70 Euro, Fr. Haupenthal. Fit in den Morgen: 22. 4., 8.30 Uhr, Turnhalle Otzenhausen, 12 x 1 Zstd., 32,40 Euro, Fr. Anlauff. Bodyfitness-Mix: Kurs I beginnt am 17. 4., 9 Uhr, Kurs II beginnt am 29. 4., 18.30 Uhr, Turnerheim Braunshausen, 11 x 1 Zstd., 29,70 Euro, Fr. Haupenthal. Aqua-Gymnastik: 23. 4., 15 Uhr, Hallenbad Nonnweiler, 11 x 1 Ustd., 22 Euro, Fr. Haupenthal. Aqua-Jogging: 17. 4., 14.15 Uhr, Hallenbad Nonnweiler, 14 x 1 Ustd., 28 Euro + Hallenmiete, Fr. Endres. Aerobic u. Step: 13. 4., 18.30 Uhr, Schule Otzenhausen, 12 x 1 Zstd., 32,40 Euro, Fr. Rouse. Aerobic-Kurse von Fr. Jost im Turnerheim Braunshausen: Aerobic u. Step: 22. 4., 17 Uhr, 12 x 1 Zstd., 32,40 Euro. Step-Aerobic u. Aerobic: 22. 4., 18 Uhr, 12 x 1 Zstd., 32,40 Euro. Dance-Step u. Dance-Aerobic: 22. 4., 19 Uhr, 12 x 1 Zstd., 32,40 Euro. Aerobic, Bauch, Beine, Po, Muskeltraining: 22. 4., 20 Uhr, 12 x 2 Ustd., 48 Euro. AROHA (Ausdauer- u. Ganzkörpertraining m. Kampfsportelementen): 14. 4., 18 Uhr, Turnhalle Otzenhausen, 10 x 1 Zstd., 27 Euro, Fr. Lauck. Line-Dance: 16. 4., 19 Uhr, Kindergarten Nonnweiler, 5 x 2 Ustd., 20 Euro + Hallenmiete, Fr. Brocker. Zumba Kids (3 – 7 Jahre): 22. 4., 16 Uhr, Kindergarten Nonnweiler, 10 x 1 Zstd., 23 Euro + Hallenmiete, Fr. Schneider. Zumba Kids (8 – 11 Jahre): 22. 4., 17 Uhr, Kindergarten Nonnweiler, 10 x 1 Zstd., 23 Euro + Hallenmiete, Fr. Schneider. Schnelle und gesunde Küche (auch für Berufstätige): 22. 4., 19 Uhr, Schule Primstal, 2 x 4 Ustd., 16 Euro + Verzehr, Fr. Buschauer. Kirchen Pfarreiengemeinschaft Nonnweiler Bierfeld – Braunshausen – Kastel – Nonnweiler – Otzenhausen – Primstal – Sitzerath – Schwarzenbach Gottesdienstordnung vom 28. März bis 5. April Palmsonntag: L1: Jes 50,4-7; APs: Ps 22(21), 8-9.17-18.19-20.23-24; L2: Phil 2,6-11; Passion: MK 14,1-15,47 Samstag, 28. 3.: Kollekte für pastorale u. soziale Dienste im hl. Land u. für die Grabeskirche in Jerusalem 17.45 Uhr Primstal: Messfeier mit Palmweihe; f. + Johann Gläser 2. Sterbeamt, f. + Hildegard Kasper geb. Schütz u. verst. Eltern u. Schwie- 6 gereltern, f. + Katharina Gierend, f. + Irene Backes, f. + Rosa u. Alois Bock, f. + Nikolaus u. Johannes Bittmann, f. + Josef u. Anna Kasper; Lektor: Marina Quack; Kommunionspender: Theresia Berwanger-Jochum, Steffi Koch, Georg Reiter 19 Uhr Nonnweiler: Messfeier mit Palmweihe; f. + Franz Josef Schadt, f. + Gisela Schadt, f. + Irmgard Schadt, f. + Kai Peter Barth, f. + Martha Mörsdorf, f. + Robert Schmitt, f. + Willi Lauer, f. + Käthe u. Josef Köcher, f. + Klara u. Willi Lauer, f. + Ehel. Timmermann, f. + Ehel. Dewies, f. + Alexander Levanas und Lisa Rosetti; Lektor u. Kommunionspender: Jutta Adam 19 Uhr Sitzerath: Messfeier als Familiengottesdienst mit Palmweihe; f. + Norbert Schmitt 2. Sterbeamt, f. + Manfred Weitzel 2. Sterbeamt, f. + Maria Adelheid Birgel 2. Sterbeamt, f. + Toni Barth 1. Jahrged., f. + Hans Simon 4. Jahrged., f. + Heiko Weber, f. + Franz Dohmen u. verst. Angeh., f. + Ehel. Ernst u. Maria Müller, f. + Ehel. Frieda u. Viktor Feid, f. + Hubert Müller, f. + Hartmut Stroh, f. + Ehel. Lydia u. Leo Schmitt, f. + Ehel. Lorscheter-Pastoors, verst. Eltern u. Geschwister; Lektor: Siegfried Müller Sonntag, 29. 3.: Palmsonntag: Kollekte für pastorale u. soziale Dienste im hl. Land u. für die Grabeskirche in Jerusalem 9 Uhr Kastel: Messfeier mit Palmweihe; f. + Katharina Wagner 3. Sterbeamt, f. + Gerda Weiler 6 Wochenamt, f. + Doris Kunz, nach Meinung für einen Verstorbenen; Lektor u. Kommunionspender: Armin Junker; Kantor: Karl-Heinz Gillenberg (GL 715/Ps 22) 9 Uhr Schwarzenbach: Messfeier mit Palmweihe; f. + Walburga Hans 1. Jahrged. u. Kurt Hans, f. + Lorenz Baltes 2. Jahrged., f. + Agnes Schuh 2. Jahrged., f. + Johann u. Ursula Weiler u. Enkelin Heike Hartwich, f. + Alfons Adams u. verst. der Fam. Haupenthal u. Welker, f. + Karl Barth u. Kinder Anita u. Klaus, f. + Ewald u. Imelda Kaas, f. + Bernhard Weiler u. verst. Angeh., f. + Maria Meng; Lektor u. Kommunionspender: Monika Petto 10.30 Uhr Otzenhausen: Messfeier mit Palmweihe; f. + Heribert Lonsdorf 3. Sterbeamt, f. + Herta Sersch 6 Wochenamt, f. + Mathilde Rüdenauer 1. Jahrged. u. Leb. u. Verst. Fam. Rüdenauer-Brenner, f. + Helmut Feis u. verst. Eltern, f. + Alfons Meyer; Lektor: Anna-Lena Hohneck; Kommunionspender: Annemarie Meier 14.30 Uhr Primstal: Taufe des Kindes Horn Leonard 19 Uhr Braunshausen: Messfeier mit Palmweihe; f. + Gertrud u. Karl Mörsdorf u. Angeh., f. + Ehel. Maria u. Arnold Schreiber u. Sohn Kurt; Lektor: Jutta Weiler; Kommunionspender: Ursula Kläßner Montag, 30. 3.: 18 Uhr Kastel: Abendlob 18 Uhr Nonnweiler: PGR u. VR-Sitzung im Sälchen Dienstag, 31. 3.: 18.30 Uhr Sitzerath: Friedensgebet 19 Uhr Otzenhausen: Verwaltungsratssitzung im Pfarrheim Mittwoch, 1. 4.: 14.30 Uhr Schwarzenbach: Taufe des Kindes Jason Schuhmacher Donnerstag, 2. 4.: Gründonnerstag: L1: Ex 12,1-8.11-14; APs: Ps 116,12-13.15-16.17-18; L2: 1 Kor 11,23-26; Ev: Joh 13,1-15 17.45 Uhr Primstal: Messfeier v. l. Abendmahl mit anschl. Anbetung; Lektor: Maria Meyer; Kommunionspender: Georg Reiter, Monika Schank, Yvonne Wiesen 17.45 Uhr Kastel: Messfeier v. l. Abendmahl; Lektor: Gabriele Koster; Kantor: Karl-Heinz Gillenberg; Kommunionspender: Heike Fries 19 Uhr Nonnweiler: Messfeier v. l. Abendmahl als Familiengottesdienst; Lektor: Benedikt Rex; Kommunionspender: Dieter Emmerich Freitag, 3. 4.: Karfreitag: L1: Jes 52,13-53,12; APs: Ps 31(30), 2u. 6.1213.15-16.17 u. 25; L2: Hebr 4,14-16;5,7-9; Passion: Joh 18,1-19,42 10.30 Uhr Otzenhausen: Kreuzweg für Familien 15 Uhr Primstal: Liturgie von Leiden u. Sterben Christi 15 Uhr Kastel: Liturgie von Leiden u. Sterben Christi 15 Uhr Otzenhausen: Liturgie von Leiden u. Sterben Christi 15 Uhr Sitzerath: Liturgie von Leiden u. Sterben Christi Samstag, 4. 4.: Karsamstag: 19 Uhr Primstal: Osternachtfeier; Lektor: Georg Reiter, Yvonne Wiesen; Kommunionspender: Theresia Berwanger-Jochum, Steffi Koch, Georg Reiter 19 Uhr Otzenhausen: Osternachtfeier; Lektor u. Kommunionspender: Helga Schröder 20 Uhr Nonnweiler: Osternachtfeier; Lektor u. Kommunionspender: Jutta Adam Sonntag, 5. 4.: Ostersonntag: L1: Apg 10,34a.37-43; APs: Ps 118,12.16-17.22-23; L2: Kol 3.1-4; Ev: Joh 20,1-9 6.30 Uhr Sitzerath: Auferstehungsfeier; Lektor: Mathias Seimetz 9 Uhr Schwarzenbach: Messfeier mit Türkollekte für die Messdiener; Lektor u. Kommunionspender: Katja Bock 9.30 Uhr Braunshausen: Messfeier; Lektor: Anne Ewerling; Kommunionspender: Maria Linnig 10.30 Uhr Kastel: Messfeier; Lektor: Johannes Hahn; Kantor: Werner Stroh (PS 118/GL 235); Kommunionspender: Anja Theisen-Schäfer Montag, 6. 4.: Ostermontag: L1: Apg 2, 14.22-33; APs: Ps 89,2-3.4-5; L2: 1 Kor 15,1-8.11; Ev: Lk 24,13-35 9 Uhr Bierfeld: Messfeier f. + Alfred Peter, f. + Josef Krämer, f. + Katharina, Franz-Josef u. Michael Haas, f. + Heinz Hoffmann, f. + Ehel. Hildegard u. Alois Schunk u. Tochter Birgit, f. + Peter, Katharina u. Antonia Schunk, f. + Ehel. Theresia u. Josef Kunzler; Lektor u. Kommunionspender: Martha Martin 10.30 Uhr Kastel: Messfeier f. + Gerd Meyer 3. Sterbeamt; f. + Katharina Paulus 2. Jahrged. u. Leb. u. Verst. Angeh., f. + Rosemarie Barth; Lektor: Karl-Heinz Gillenberg; Kantor: Horst Latz (PS 89); Kommunionspender: Guido Maring 10.30 Uhr Otzenhausen: Messfeier, f. + Siegfried Lochner, f. + Helmut Thömmes; Lektor u. Kommunionspender: Doris Backes Altardienste: Primstal: Pamsonntag, 28. 3., bis Ostermontag, 6. 4., nach Sonderplan. Kastel: So. 29. 3. – Sa. 4. 4.: Gruppe 2. Braunshausen: So. 29. 3. – Sa. 4. 4.: Gruppe 2. Otzenhausen: Sa./So. 28./29. 3. und Woche: Gruppe 3. Sitzerath: Karfreitag, 3. 4.: Gruppe 1; Ostersonntag, 5. 4., alle Messdiener. Öffnungszeiten Pfarrämter: Primstal: Di. Do. Fr. 8 – 10 Uhr, Mi. 17 – 19 Uhr. Nonnweiler: Mo. Mi. Fr. 11 – 13 Uhr, Di. 17 – 19 Uhr. Kläpperaktionen der Messdiener: Primstal: Karfreitag, 3. 4., um 10 Uhr. Sitzerath: Karfreitag, 3. 4., um 7, 12 u. 18 Uhr. Samstag, 4. 4., um 7, 12 u. 18 Uhr, um 9 Uhr Eier und Geld sammeln. Braunshausen: Karfreitag, 3. 4., um 18 Uhr. Samstag, 4. 4., um 10 Uhr Kläppern und Eier sammeln. Treffpunkt in der Sakristei der Kirche. Otzenhausen: Die Kläpperaktion kann in diesem Jahr aus Mangel an Teilnehmern leider nicht stattfinden, eine Türkollekte für die Messdiener wird zu einem späteren Zeitpunkt stattfinden. Termine Schwarzenbach: 29. 3., 10 Uhr Ev. Gemeindehaus: Kindergottesdienst „Leben wächst aus dem Verborgenen“ für Kindergartenkinder und deren Eltern. Termine Primstal: Kath. öffentliche Bücherei: mittwochs 16 – 18 Uhr und nach jedem Wochenendgottesdienst. Krabbelgruppe dienstags von 16.30 – 18 Uhr im Kindergarten. Termine Kastel: Die Krabbelgruppe trifft sich dienstags von 15.30 – 17 Uhr im Castellum. Anmeldung: Tel. 6690459. Neuapostolische Kirche Wadern Sonntag, 29. 3., 9.30 Uhr Gottesdienst mit hl. Abendmahl, 10 Uhr Jugendgottesdienst in Bitburg. Freitag, 3. 4., 10 Uhr Stammapostelübertragung. Sonntag, 5. 4., 9.30 Uhr Ostergottesdienst mit hl. Abendmahl. Gemeinde der Siebenten-Tags-Adventisten Reformationsbewegung: Samstag Bibelschule 9.30 Uhr, Gottesdienst 10.45 Uhr im Kurhaus Elim, Mühlenweg 14, Nonnweiler. Gäste sind willkommen! Information: Tel. (06873) 6660. Evang. Kirchengemeinden Sötern und Bosen Sonntag, 29. 3.: Sötern: 9.15 Uhr Gottesdienst. Bosen: 14 Uhr Gottesdienst mit Konfirmation, es singt der Gospelchor Gründonnerstag: Bosen: 16.30 Uhr Gottesdienst im Altenheim; 18 Uhr Feierabendmahl im Ev. Gemeindehaus Öffnungzeiten Pfarrbüro: Dienstag und Mittwoch 8 – 12 Uhr und Donnerstag 8 – 11 Uhr, Tel. (06852) 92901, Pfarrer Keip, Tel. 92902. Das Pfarrbüro ist am 31. 3. geschlossen. Schwarzenbach: Frauenkreis (14tägig): Mi 20 Uhr; Jugendtreff: Mi u. Fr. 20 Uhr; Kindergruppe Mi. 1. 4., 17.30 Uhr; Kindergottesdienst So. 29. 3., 10 Uhr, »Leben wächst aus dem Verborgenen«. Evang. Kirchengemeinde Hermeskeil-Züsch Sonntag, 29. 3.: 18 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Hermeskeil Gründonnerstag: 19 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Hermeskeil Karfreitag: 10.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Züsch, 15 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Hermeskeil Samstag (Osternacht), 4. 4.: 22 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Hermeskeil Ostersonntag: 10.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Mariahütte Wochenspruch: Der Menschensohn muss erhöht werden, damit alle, die an ihn glauben, das ewige Leben haben. Joh. 3,14,15 Parteien CDU OV Braunshausen Auch in diesem Jahr werden wir wieder am Karsamstag ab 8 Uhr bis gegen 11 Uhr vor der Metzgerei Scherer Ostereier verteilen. Wir würden uns freuen, mit Ihnen bei einer Tasse Kaffee ins Gespräch zu kommen. Udo Kaiser, Vorsitzender SPD-Ortsverein Nonnweiler Am Samstag, 28. März, findet ab 9 Uhr ein Arbeitseinsatz im Kurpark statt. Aufbau der Bänke am Schachfeld, jeder, der mithelfen will, ist herzlich willkommen. Günther Barth, Vorsitzender Freie Wählergemeinschaft Nonnweiler Am Samstag, 28. 3., 9 Uhr, planen wir einen Arbeitseinsatz im Kurpark Nonnweiler. Hierbei soll das Schachfeld und der umliegende Bereich fit für die »Open Air Saison« gemacht werden. Hierzu laden wir alle »Helfende Hände« aus der Bevölkerung herzlich ein. Jörn Hübner Jugendforum Ferienfreizeit Otzenhausen Unsere Ferienfreizeit findet vom 27. bis 31. Juli statt. Unterkunft in der Jugendherberge in Weiskirchen. Teilnehmen können Kinder im Alter von 8 bis 14 Jahren. Nähere Informationen zum Programm folgen. Betreuer gesucht: Für unsere Ferienfreizeit suchen wir noch Helfer (ab 18 Jahre), die sich bereit erklären, uns bei der Betreuung der Kinder zu unterstützen. Anmeldung und Infos bei Uwe Huth, Tel. (06873) 64419. Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Nonnweiler Das Amtliche Bekanntmachungsblatt erscheint jeden Donnerstag und wird durch die Gemeinde Nonnweiler allen Haushalten unentgeltlich zugestellt. Einzelbezug durch den Verlag gegen Berechnung der Selbstkosten. Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister der Gemeinde Nonnweiler, 66620 Nonnweiler, Telefon (0 68 73) 660-0, Telefax (0 68 73) 6 4171. Verantwortlich für den nichtamtlichen und Anzeigenteil: Hans Burr. Satz + Druck: Verlag Hans Burr, In der Allwies 4, 66620 Nonnweiler, Telefon (0 68 73) 66 99-0, Telefax (0 68 73) 66 99 22. 7 AH Kastel Vereine Gemeindejugendorchester Probe am Freitag um 16.45 Uhr in Otzenhausen. SG Peterberg AH: Samstag, 28. 3.: 18 Uhr Peterberg – Kell in Otzenhausen. Freitag, 27. 3.: E1-Jgd. 18.30 Uhr Peterberg – Ottweiler (in Kastel). Samstag, 28. 3.: C-Jgd. 15 Uhr Peterberg – Holz/Wahlschied (in Otzenhausen). Herren: Sonntag, 29. 3.: 13.15 Uhr Peterberg 2 – Gehweiler 2; 15 Uhr Peterberg 1 – Bostalsee 2. Mittwoch, 1. 4.: 19 Uhr Sitzerath 1 – Peterberg 1. Donnerstag, 2. 4.: 19 Uhr Urweiler 2 – Peterberg 2. Frauen: spielfrei. Braunshausen Karnevalsverein Braunshausen Am 16. 4. findet um 19 Uhr im ehemaligen OGV-Haus unsere Mitgliederversammlung statt. Dazu laden wir alle Mitglieder ein. Tagesordnung: Begrüßung; Tätigkeitsbericht; Kassenbericht; Neuwahl des Vorstandes; Wahl der Kassenprüfer; Anträge; Verschiedenes. Anträge sind beim Vorstand bis 1 Woche vor der Versammlung einzureichen. Fudokan Karate Braunshausen Bei Prüfungen haben bestanden: zum 8. Kyu (gelb): Peter Marius, Collet Phillipp, Becker Franziska, Feist Laura, Schäfer Eva Maria, Glass Cheyenne, Simon Emely, Meier Paul Johannes, Mörsdorf Elias Mike, Kasper Jonas; zum 7. Kyu (orange): Simon Leonie, Weber Finn, Serwe Sven; zum 6. Kyu (grün): Hickl Kurt. Herzlichen Glückwunsch! Während der Osterferien kein Training. Weitere Infos: www.fkdb.de Musikverein Braunshausen Donnerstag, 26. 3.: 20 Uhr Gesamtprobe, Kolpinghaus Schwarzenbach. Am Sonntag, 29. 3., findet um 10.30 Uhr unsere diesjährige Mitgliederversammlung statt. SV Braunshausen Am Karfreitag veranstalten wir unser Kickerturnier im Sportheim Braunshausen. Start um 13.30 Uhr. Gespielt wird mit 2 Spielern pro Team (maximal ein Vereinsspieler). Startgebühr 6 Euro pro Mannschaft. Anmeldungen unter [email protected] Wanderfreunde Braunshausen e.V. Am Sonntag, 29. 3., führen wir 2 Wanderungen durch, zu denen auch Nichtmitglieder willkommen sind. Wanderung 1 (Änderung): Rötelsteinpfad, ca. 12 bis 14 km, Treffpunkt 13 Uhr, Bürgerhaus. Wanderung 2: ca 7 km, Treffpunkt 14 Uhr, Bürgerhaus, Start mit privaten Fahrzeugen nach Gonnesweiler, Römerhof, dort Rundgang um den Bostalsee. Nach den Wanderungen treffen wir uns im Römerhof. Anmeldungen bei Jürgen Barth, Tel. 7100, oder Heinz Schlegel, Tel. 7329. Bitte Fahrgemeinschaften bilden. Kastel Obst-, Garten- und Naturfreunde Kastel e.V. Die Mitgliedsbeiträge für das laufende Jahr werden am 1. Bankarbeitstag im April per Sepa Lastschrift eingezogen. Wir bitten auf ausreichende Kontendeckung zu achten. Wir führen am Samstag, 13. 6., eine Tagesfahrt zur Landesgartenschau nach Landau durch. Weitere Informationen hierzu in Kürze. Pfarrkapelle Kastel Freitag, 27. 3.: 19.30 Uhr Probe. Sonntag, 29. 3.: 10 Uhr Big-Band-Probe. Wir bedanken uns für die rege Teilnahme sowie die Kuchenspenden bei »Kuchen für Noten« recht herzlich. Die Kuchenplatten können am Freitag oder Sonntag während der Probe abgeholt werden. 8 Unsere Jahreshauptversammlung findet am Sonntag, 29. 3., um 17 Uhr in der Gaststätte Gomm’s Mühle statt. Alle Mitglieder sind eingeladen. Wegen der anstehenden Neuwahl des Vorstandes ist eine hohe Beteiligung wünschenswert. TTC Kastel Zur Jahreshauptversammlung am Freitag, 3. 4. (Karfreitag), ergeht herzliche Einladung. Beginn 10 Uhr im Konferenzraum der Peterberghalle in Braunshausen. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung; 2. Totengedenken; 3. Tätigkeitsberichte: a) Kassierer und Kassenprüfer, b) Sportwart, c) Jugendwart, d) Vorsitzender; 4. Aussprache zu den Berichten; 5. Bearbeitung von Anträgen; 6. Verschiedenes. Anträge sind bis eine Woche vor der Sitzung an den Vorsitzenden zu richten. Im Anschluss an die Generalversammlung findet die Vereinsmeisterschaft der Aktiven statt. Nonnweiler Boulefreunde Nonnweiler 1999 e.V. Einladung zur Generalversammlung am Sonntag, 29. 3., 18 Uhr, Hotel Simon. Kolping-Kapelle Nonnweiler/Bierfeld Probe am Freitag, 27. 3., 19.30 Uhr, im Bürgerhaus Bierfeld. Vorstandswahl am 22. 3.: 1. Vorsitzender: Klaus Görgen, 2. Vorsitzende: Julia Kaspar; Kassiererin: Anne Reisdorf; Notenwart: Mandy Scherer; Getränke- und Gerätewart: Alexander Meyer; Schriftführer: Michael Jost; Jugendleitung: Sabine Reinert; Beisitzer: Victoria Lauer und Sarah Schank. DLRG OG Nonnweiler Einladung zu unserer ordentichen Jahreshauptversammlung am Sonntag, 26. 4., 18 Uhr, in der Parkschenke Simon in Nonnweiler. TOP 1: Regularien; TOP 2: Protokoll der letzten JHV 2014; TOP 3: Berichte; TOP 4: Aussprache zu den Berichten; TOP 5: Entlastung Schatzmeisterin; TOP 6: Entlastung 1. Vorsitzender; TOP 7: Entlastung Vorstand; TOP 8: Anträge; TOP 9: Verschiedenes/Informationen; TOP 10: Schlusswort des 1. Vorsitzenden. Anträge zu TOP 8 sind bis 20. 4. beim 1. Vorsitzenen Josef Frisch einzureichen. Sollte die JHV nicht beschlussfähig sein, so wird am gleichen Tag eine zweite stattfinden, die dann mit den vorhandenen Mitgliedern beschlussfähig ist. Otzenhausen Vogel- und Pflanzenschutzverein e.V. Vorstandssitzung im Vereinshaus am Montag, 30. 3., 19.30 Uhr. Skatturnier: Karfreitag, 16 Uhr, im Vereinshaus. VfR Otzenhausen Samstag, 28. 3.: A-Jgd. Otzenhausen – Urweiler 16.30 Uhr. Sonntag, 29. 3.: B-Jgd. Otzenhausen – Illtal 10.30 Uhr; Herren Otzenhausen 1 – Gronig/Oberthal 1 15 Uhr; Damen Otzenhausen – Merchweiler 16.45 Uhr. Mittwoch, 1. 4.: Herren Überroth 1 – Otzenhausen 1 um 19 Uhr. Kinderlauftreff Speedies: Das nächste Training findet am Freitag um 15 Uhr am Sportplatz statt, bei schlechtem Wetter in der Halle. In den Ferien, am 3. und 10. 4., ist kein Training. ASG Otzenhausen Wir räuchern Forellen zu Ostern. Die Forellen können an Karfreitag ab 11 Uhr an der Vereinshütte am Kurparkweiher Nonnweiler abgeholt werden. Preis: 4 Euro/Stück, grüne Forellen 2,80 Euro/Stück. Bestellungen bis 28. 3. bei Heinz Schons, Tel. (0160) 96429377 oder Oliver Stein, Tel. (0160) 96228263. TFC Otzenhausen 27. 3.: Berschweiler 2 – Otzenhausen, Anstoß 21.15 Uhr in »Bruche Wirtschaft«, Abfahrt 20 Uhr. Schützenverein Falkenauge e.V. Otzenhausen Unsere Mitgliederversammlung findet am Sonntag, 29. 3., um 17 Uhr im Schützenheim statt. Primstal Schwarzenbach DRK-Ortsverein Primstal Jugendtreff Schwarzenbach e.V. Ausbildung am Montag, 30. 3., 19.30 Uhr, im DRK-Heim. Thema: Gelenke und Muskulatur. Kindergottesdienst am Sonntag, 29. 3., 10 Uhr. Thema: »Leben wächst aus dem Verborgenen«. Gruppenstunde für Kinder von 4 – 11 Jahren am Mittwoch, 1. 4., 17.30 Uhr. Anmeldung Musicalworkshop für Jugendliche von 12 – 18 Jahren. Leitung: David Steines. Veranstalter: idee.on gGmbH und Jugendtreff. Mittwoch, 8., bis Freitag, 10. 4., jeweils von 10 bis 17 Uhr. Teilnahmegebühr 15 Euro. Schriftliche Anmeldung erforderlich bis Freitag, 27. 3. 15. Info bei: Jugendbüro Nonnweiler, Tel. (0170) 5748043, eMail: [email protected] Volleyballverein Primstal Ergebnis: VVP 1 – Wiesbach 3:1, der VVP 1 erspielt sich somit den Klassenerhalt. Zur Vorbereitung der kommenden Saison suchen wir volleyballbegeisterte Jungen und Mädchen zum Aufbau einer weiblichen Jugendmannschaft (ab etwa 9 Jahren) und einer Herrenmannschaft (ab etwa 13/14 Jahren). Bitte bei Jennifer Mathieu melden: 017621153488. Obst- und Gartenbauverein Primstal e.V. Richtiges Düngen ist wichtig. Um zu erfahren, welche und wieviele Mineralien Ihrem Boden fehlen oder wieviel vorhanden sind, ist es sinnvoll eine Bodenanalyse machen zu lassen. Entnehmen Sie an mehreren Stellen im Garten eine Spate voll Grund, geben Sie diesen in einen Eimer, vermengen alles und füllen Sie davon 300 – 400 g in eine Gefriertüte. Nicht vergessen Ihre Adresse außen auf der Tüte zu vermerken. Bringen Sie die Bodenprobe bis 8. 4. zum 1. Vorsitzenden Edmund Finkler. Die Bodenprobe kostet 20 Euro. Davon werden 50 % vom Landkreis übernommen. VfL Primstal Aktive: Freitag, 27. 3.: 19 Uhr Saubach – Primstal 1. Sonntag, 29. 3.: 15 Uhr Scheuern – Primstal 2. Mittwoch, 1. 4.: 19 Uhr Primstal 2 – Baltersweiler. Donnerstag, 2. 4.: 19 Uhr Primstal 1 – Eppelborn. Samstag, 28. 3.: 15.15 Uhr D-Jgd. Primstal 1 – Auersmacher 1; 16.30 Uhr C-Jgd. Lebach 2 – Überroth; 16.30 Uhr C-Jgd. Schaumberg-Prims 2 – Bildstock 1 (in Primstal); 16.30 Uhr A-Jgd. Furpach – SchaumbergPrims 2. Sonntag, 29. 3.: 10.30 Uhr B-Jgd. Überroth – Untere Ill 2; 10.30 Uhr BJgd. Uchtelfangen – Schaumberg-Prims 2; 15.30 Uhr A-Jgd. Koblenz – Schaumberg-Prims 1. AH: Samstag, 28. 3.: 18 Uhr Bardenbach – Primstal (Abfahrt 17 Uhr). Turn- und Gymnastikverein Primstal e.V. Kinder-, Eltern-Kind-Turnen: Am Donnerstag, 26. 3., treffen wir uns bei schönem Wetter auf dem Spielplatz am Schwimmbad. Bei Regen finden die Turnstunden in der Schulsporthalle statt. Rope Skipping und Kurs Komm in Bewegung fallen aus. Während den Osterferien findet kein Training für unsere 50 plus Turnen, Frauen-Turnen, Nordic-Walking-dienstags-Gruppe, Kurs Komm in Bewegung, Kinder- und Eltern-Kind-Turnen und Rope Skipping statt. Anmeldung und Info während der Turnstunden o. bei Karin Klein, Tel. 1772. Tischtennisfreunde Primstal e.V. Ergebnisse: Damen: Primstal – Schwarzenholz 8:4, Primstal 2 – Stennweiler 0:8; Herren: Primstal – Lindscheid 9:2, Holz/Wahlschied – Primstal 2 4:9; Jugend: Primstal – Niederlinxweiler 1:6; Schüler A1: Primstal – Geislautern 4:6; Schüler A2: Altenwald – Primstal 0:6; Schüler B1: Wustweiler/Uchtelfangen – Primstal 2:6; Schüler B2: Primstal – Merchweiler 0:6 28. 3.: Damen: Primstal 2 – Theley 19.30 Uhr; Herren: Primstal 2 – Lindscheid 19.30 Uhr; Schüler A2: Ottweiler 2 – Primstal 15 Uhr; Schüler B1: Ottweiler – Primstal 15 Uhr. Wander- und Skifreunde Krummstiefel e.V. Jahreshauptversammlung am Sonntag, 29. 3., 19 Uhr, im Gasthaus »Zeggels«. Jahrgang 54/55 Wir treffen uns am Freitag, 27. 3., 20 Uhr, beim Flink. Schwimm mal wieder! Besuchen Sie das Hallenbad Nonnweiler! TuS »Fortuna« Schwarzenbach e.V. Handball: Sonntag, 29. 3.: 16 Uhr Frauen Schwarzenbach/Hermeskeil II – Niederwürzbach; 18 Uhr Frauen Schwarzenbach/Hermeskeil I – Itzenplitz, beide Spiele in der Hochwaldhalle Hermeskeil. Pfarrkapelle Schwarzenbach e.V. Zur Konzertvorbereitung (Mitgestaltung des Konzertes des MV Nohfelden in Türkismühle im April) beginnen die gemeinsamen Proben PKS und PKP: Sonntag, 29. 3., 10.15 Uhr, Probe im Pfarrsaal in Primstal. Montag, 30. 3., 20 Uhr, Probe im Kolpinghaus. Obst- und Gartenbauverein Schwarzenbach Wir laden alle Freunde und Gönner zum Ostergrillen am Samstag, 28. März, ab 14 Uhr, am Kelterhaus ein. Es gibt Schwenker, Bratwurst und Getränke zu sozialen Preisen. Der Angelsportverein Schwarzenbach bietet am Karfreitag frischgeräucherte und gebratene Forellen an. Die Forellen können ab 10.30 Uhr am Sportlerheim in Schwarzenbach abgeholt werden. Wir bitten um Vorbestellung bis 29. 3. unter Tel. 7417 und 1754. Sitzerath FSV Sitzerath Sonntag, 29. 3.: 15 Uhr Sötern – Sitzerath. An Karfreitag, ab 15 Uhr, führen wir unser Skatturnier durch. Gespielt wird in zwei 48er Runden nach der Deutschen Skatordnung. Startgeld pro Person 7 Euro. Die Preisgelder betragen 100 Euro für den Sieger, 75 Euro für den Zweiten und der Dritte erhält 50 Euro. Förderverein FSV Sitzerath e.V. Am Samstag, 25. 4., findet unsere Jahreshauptversammlung im Sportlerheim Sitzerath statt. Beginn 15 Uhr. Anträge sind bis 13. 4. 15 schriftlich an den Vorstand zu richten. Garten- und Naturfreunde Sitzerath e.V. Am Sonntag, 29. 3., laden wir um 10 Uhr zum Grünen Stammtisch ins Kelterhaus ein. Veranstaltungen Central-Filmtheater Nonnweiler »American Sniper«: Donnerstag, 26. 3., bis Montag, 30. 3., täglich 20.15 Uhr. »Into the woods«: Freitag, 27. 3., Samstag, 28. 3., Montag, 30. 3., und Mittwoch, 1. 4., 17.30 Uhr. »Asterix im Land der Götter« in 3D: Samstag, 28. 3., 15.30 Uhr. Sonntag, 29. 3., 15 Uhr. Dienstag, 31. 3., und Mittwoch, 1. 4., 15.30 Uhr. »Honig im Kopf«: Sonntag, 29. 3., 17 Uhr. »Frau Müller muss weg«: Dienstag, 31. 3., 17.30 Uhr. Mittwoch, 1. 4., 20.15 Uhr. »Einer nach dem anderen«: Dienstag, 31. 3., 20.15 Uhr. Demnächst: »Cinderella« und »Die Bestimmung«. 9 Verschiedenes Herzsport-Verein Hermeskeil e.V. Montag, 30. 3., 17.30 Uhr Einführungsgruppe, 18.35 Uhr Übungsgruppe. Dienstag, 31. 3., 17.30 Uhr Trainingsgruppe, 19 Uhr Pilates, Bauch, Beine, Po. Einladung: Freitag, 17. 4., 19 Uhr, Jahreshauptversammlung, Neues Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Pater-Engelbert-Straße. Anträge sind schriftlich an den Vorstand zu stellen. RuFV Lindenhof Nuhweiler e.V. Zur Vorbereitung des Reit- und Springturniers am 11. und 12. 4. treffen wir uns zu Arbeitseinsätzen am 28. 3. und 4. 4. um 14 Uhr und am 10. 4. um 16 Uhr. Jahreshauptversammlung am 28. 3., 19 Uhr, in der Reiterklause. Lauftreff-Freunde des FC Selbach Nach Beginn der Sommerzeit starten wir ab 1. 4. auch mittwochs wieder von der Nahequelle aus. Laufzeiten: Mittwoch 18.30 Uhr, Samstag 15.30 Uhr, an der Schutzhütte bei der Nahequelle in Selbach. OGV Löstertal e.V. Am 30. 3. führt die Firma Oscorna eine kostenlose Bodenprobe für Mitglieder durch. Abgabe der Proben beim 1. Vorsitzenden. Zusammenkunft der Briefmarken- und Münzsammler am Mittwoch, 1. 4., ab 19.30 Uhr in Wadern, Gaststätte Ratskeller. Zur Teilnahme sind alle Sammler herzlich eingeladen. Rutengänger im Schaumberger Land Treffpunkt im Nebenraum der Sport- und Kulturhalle in Theley am Samstag, 28. 3., 14 Uhr. Thema: Einführung in die Wünschelruten- und Pendelkunde mit Bildpräsentation. Gäste sind herzlich willkommen. Eintritt frei. Auskünfte erteilt Gerhard Peter, Tel. (06853) 5205. Barocke Kostbarkeiten im Osterkonzert Am Ostermontag, 17 Uhr, werden in der Martinuskirche in Hermeskeil barocke musikalische Kostbarkeiten präsentiert. Zu einem bunt gemischten Strauß barocker Osterfreuden werden unter anderem zwei Doppelkonzerte für 2 Violinen von Antonio Vivaldi und Johann Sebastian Bach geflochten. Die Geigen werden verstärkt durch Bratsche und Violoncello sowie Truhenorgel. Eintritt frei. Geänderter Redaktionsund Anzeigenschluss Wegen den Osterfeiertagen ist der Redaktions- und Anzeigenschluss für die Ausgabe Nr.15 am Donnerstag, 2. April 2015, 12.00 Uhr Das Amtsblatt ! Ein wichtiges Organ in unserer Gemeinde. Informativ für alle Bürger, hautnah und aktuell ! 10 Notrufe Polizeinotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Feuerwehrnotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Rettungsdienst/Notarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Gde.-Wehrführer und Stellvertreter Telefon (06873) 6191 bzw. (0170) 5508908 Löschbezirksführer und Stellvertreter der Freiwilligen Feuerwehr Nonnweiler: Bierfeld . . . . . . . . . (06873) 99193 992542 Braunshausen . . . (0170) 3408945 (06873) 669284 Kastel . . . . . . . . . . . (0170) 5568779 und 6690459 Nonnweiler . . . . . . (06873) 992384 (0151) 24038151 Otzenhausen . . . . (0176) 96749412 (0176) 32262178 Primstal . . . . . . . . . (0171) 2170272 910023 Schwarzenbach . (06873) 1773 64206 Sitzerath . . . . . . . . (06873) 6927 992653 Krankenhäuser: Krankenhaus Wadern . . . . . . . . . . (06871) Krankenhaus St. Wendel . . . . . . . (06851) Krankenhaus Hermeskeil . . . . . . (06503) Krankenhaus Birkenfeld/Nahe . (06782) 5010 59-01 81-0 180 Krankentransporte: Roth GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 7575 Wagner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 6288 Pfarrämter: Kath. Pfarramt Braunshausen – Kastel – Primstal . . . . . . . . . . . . . . . (06875) 229 Kath. Pfarramt Nonnweiler – Bierfeld – Otzenhausen – Schwarzenbach – Sitzerath . . . . (06873) 284 Evang. Pfarramt Sötern Filialort Schwarzenbach . . . . . . . . (06852) 92901 Pfarrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06852) 92902 Evang. Pfarramt Bierfeld, Braunshausen, Kastel, Mariahütte, Nonnweiler, Otzenhausen, Primstal, Sitzerath . . . . . . . . . . . . . (06503) 994110 Krebsinformationsdienst: . . . . (0800) 4203040 Beratungsstelle für Erziehungs-, Eheund Lebensfragen des Bistums Trier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06851) 4927 Deutscher Kinderschutzbund KV St. Wendel e.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . (0171) 8303496 und (0175) 7153140 Krisentelefon Kreisjugendamt St. Wendel für Kinder, Jugendliche und Eltern: (Tag und Nacht) . . . . . . . . . . . . . . . . (0172) 6839078 Familienberatungsstelle idee.on . . . . . . . . . . . . . . (06873) 668290 und (0160) 96943225 Arbeiterwohlfahrt Kreis St. Wendel, Ambulanter Pflegedienst: . . . . (06851) 9353-16 Caritas-Pflegedienst Tholey . . . (06853) 96119-0 Christliche Hospizhilfe St. Wendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06851) 869701 und 869702 Amb. Pflegedienst und Tagespflege Armin Junker, Kastel . . . . . . . . . . (06873) 6156 Betreuungs- und Entlastungsangebot in der Häuslichkeit Christiane Trattnig. . . . . . . . . . . . . . (06873) 7237 energis-Netzgesellschaft mbH Störungsdienst Strom (24 h) . . . . (0681) 9069-2611 Störungsdienst Erdgas (24 h) . . . (0681) 9069-2610 Forstrevier Nonnweiler/Eisen: (0160) 96314609 Revier Naturpark/Privatwaldberatung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (0160) 96314609 Ortsteile: Sitzerath, Bierfeld, Kastel Sprechstunde: Donnerstags 15 – 18 Uhr im Infozentrum Zum Wildpark 1 in Weiskirchen E-Mail: [email protected] Tierschutzverein Nonnweiler. . (06873) 6957 Tierschutzhotline . . . . . . . . . . . . . (0681) 99784530 Bereitschaftsdienst Bauhof und Wasserwerk Während der Dienstzeit (Montag – Freitag): Bauhof Nonnweiler . . . . . . . . . (06873) 668244 Wasserwerk . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 66029 nach Dienstschluss: Telefon (0171) 6 53 79 25 Öffnungszeiten der Erdmassendeponie und Kompostierungsanlage Kastel: Montag – Freitag 8 – 16.45 Uhr; Samstag 8 – 13 Uhr; Telefon (06873) 64190 Am Samstag, 4. April 2015, ist die Deponie geschlossen. Entsorgungsverband Saar Telefon (0681) 5000-0 Ärztlicher Nothilfedienst Samstag, 28. März, und Sonntag, 29. März 2015: Arzt: Bereitschaftsdienstpraxis Losheim, Marienhausklinik, Krankenhausstr. 21 Telefon (01805) 663010 (von 8 bis 8 Uhr) Dr. Thiel, Freisen Telefon (06855) 376 Stefan Augustin, Schmelz Telefon (06887) 2284 Augenarzt: Dr. Merz, Eppelborn Telefon (06881) 962694 und (0160) 4282099 HNO: Dr. Schowalter, Losheim Telefon (06872) 91994 Kinderarzt: 28. 3.: Kinderklinik Kohlhof, Neunkirchen Telefon (06821) 3632002 Dr. Dutka, Püttlingen Telefon (06898) 689444 29. 3.: Kinderklinik Homburg Telefon (06841) 1633333 Dr. Bollbach, St. Wendel Telefon (06851) 82332 (jeweils von 8 – 8 Uhr des folgenden Tages) Tierarzt: Drs. Besse, Lebach Telefon (06881) 2178 Zahnarzt: ApothekenBereitschaftsdienst Notdiensthotline: (01805) 938888 und www.apotheken.de Samstag, 28. März 2015 Hirsch-Apotheke, Tholey Telefon (06853) 2203 Sebastianus-Apotheke, Wadern-Nunkirchen Telefon (06874) 18620 Sonntag, 29. März 2015 Äskulap-Apotheke, Hasborn Telefon (06853) 7170
© Copyright 2025 ExpyDoc