Standortmagazin Ausgabe 08/2015

www.odenwaldkreis.de
Ausgabe 08 / 30. April 2015
Zehn Jahre SGB II:
Odenwaldkreis würdigt an
Umsetzung Beteiligte
Grundschüler entdecken Frühjahrsblüher,
Wüste und Tropen
Am 21. und am 23. April 2015 besuchten Schülerinnen und Schüler
der Breubergschule (Breuberg/Rai-Breitenbach) und der Grundschule Michelstadt-Vielbrunn auf Einladung der Odenwald-Akademie das „Grüne Klassenzimmer“ im Botanischen Garten der
Technischen Universität Darmstadt.
Mehr auf Seite 2.
Rund 100 Gäste waren am 22. April 2015
in den Festsaal im Volksbank-Atrium in
das Haus der Energie in Erbach
gekommen...
Mehr auf Seite 2.
Kult-Entertainer Ingo Oschmann live in Erbach
Am 30.05. mit dem Programm „Wunderbar – es ist ja so!“
im „ewerk“ im Haus der Energie
Neben ihren zahlreichen Betätigungsfeldern im Bereich der Inklusion gehandicapter Menschen bietet die Integra aus
Erbach zukünftig auch hochklassige Kultur
im Festsaal und im Atrium des Hauses
der Energie in der Helmholtzstraße. Die
Veranstaltungsorte werden dabei unter
dem Begriff „ewerk“ zusammengefasst
und bieten für das Jahr 2015 bereits zahlreiche Events aus den Bereichen Klassik,
Country, Pop, Kabarett, Comedy und Show
– der Integra ist es dabei bereits zum Start
gelungen, große Namen der Musik- und
Unterhaltungsbranche nach Erbach zu
locken.
Nach den vielumjubelten Konzerten von
Startenor Erkan Aki und der Countrylegende Tom Astor hält im Mai hochklassiges
Entertainment im „ewerk“ Einzug: Der
ostwestfälische Comedian und Magier
Ingo Oschmann gastiert mit seinem grandiosen Programm „Wunderbar – es ist ja
so!“ in Erbach.
Die Besucher erwartet eine Humorparty mit Pointensalven im Sekundentakt
und ein Programm voller verbaler Höhepunkte. Kein anderer Comedykünstler
schafft dabei den Spagat zwischen Stand
up-Comedy, Improvisation und feiner
Zauberei so gekonnt wie er. Dementsprechend euphorisch äußert sich auch die
Presse zu den Auftritten des gebürtigen
Bielefelders, dessen großes Markenzeichen das spontane Eingehen auf sein
Publikum ist – folglich gleicht kein Abend
dem anderen. Im Hinblick auf die aktuellen Trends der Comedyszene ist bei Ingo
Oschmann ebenfalls sehr wohltuend, dass
er mit seinen Programmen stets über der
Gürtellinie bleibt und alles andere als ein
monothematischer Possenreißer ist.
„Wunderbar – es ist ja so!“ ist ein wortreicher, magischer Abend, der sein Publikum in kalten Zeiten mit einem warmen
Herzen entlässt. Die Botschaft: Lachen
ohne Reue.
Ebenso können bereits jetzt schon weitere
Highligths im „ewerk“-Programm bekannt
gegeben werden: Unter dem großen Glasdach gastieren am 05.08. die Oper „Aida“,
am 28.08. die „Sweet Soul Music Revue“,
am 29.8. „Heissmann und Rassau“ sowie
am 30.08. der bekannte ZDF-Komiker
Gernot Hassknecht“.
Karten für sämtliche Veranstaltungen gibt
es unter www.ewerk-home.de sowie an
allen bekannten Vorverkaufsstellen.
Leckeres Essen in der Seniorenresidenz
Hedwig Henneböhl - Menüs auch zum Mitnehmen
Seit dem 01. Oktober 2013 ist die Stationäre Pflegeeinrichtung der Seniorenresidenz
Hedwig Henneböhl eröffnet. Zwei Köchinnen sind inzwischen für die kulinarische
Versorgung der Bewohner verantwortlich.
Beide haben jahrzehntelange Erfahrung
in ihrem Beruf gesammelt, den sie mit viel
Liebe ausüben. Dies schlägt sich auch in
der Qualität der Speisen nieder, die in der
Seniorenresidenz in Beerfelden serviert
werden. Weil frisch gekocht wird, können
die Bewohner sicher sein, ein wirklich
hochwertiges Essen zu erhalten.
Auch externe Gäste sind willkommen
Aufgrund der großzügigen und modern
ausgestatteten Küche ist es möglich, auch
externen Gästen ein leckeres und günstiges Mittagessen anzubieten. Es kann
entweder im Restaurant der Seniorenresidenz verzehrt werden oder alternativ
auch zum Mitnehmen bestellt werden.
Die Teilnehmer können bei der Bestellung
jeweils zwischen zwei verschiedenen
Menüs, zu denen auch ein vegetarisches
Menü zählt, auswählen. Ein Menü wird
dabei zu einem Preis von 6,00 Euro angeboten und umfasst einen Hauptgang
mit Nachtisch. Sonntags gibt es noch eine
Vorspeise dazu. Serviert wird das Essen
im mediterran eingerichteten Restaurant
täglich zwischen 12.00 Uhr und 13.00 Uhr.
In dieser Zeit kann das Essen auch dort
abgeholt werden.
Essen gehen ohne Voranmeldung
Externe Gäste können zum Mittagessen in
die Seniorenresidenz ohne Voranmeldung
kommen. Nach dem Verzehr kann das
Essen entweder in bar oder per Rechnung
bezahlt werden. Alternativ kann auch ein
Abbuchungsauftrag erteilt werden. Die
Gerichte können auch im Internet unter
www. zentrumpflege.de eingesehen werden. Informationen gibt es unter Telefon
06068 7599-508 (Irina Völker) werktags
von 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr.
Täglich frisch gekocht auf den Tisch: Die Servicemitarbeiterinnen Sabine Lembke (links) und Ümran Ötztürk
(rechts) überreichen den Bewohnerinnen Elisabeth Becker und Gretel Schmahl im Restaurant der Seniorenresidenz Hedwig Henneböhl ein frisch zubereitetes Mittagessen aus der Küche des Hauses.
Finanzielle und ideelle Förderung als Ziel
Erbacher Krankenhaus erhält vielfältig Unterstützung durch Förderkreis
Bereits seit über 15 Jahren fördert der
Kreiskrankenhaus-Förderkreis Erbach e. V.
durch finanzielle Unterstützung Vorhaben des Kreiskrankenhauses Erbach und
beteiligt sich bei Anschaffungen, für die
die finanziellen Mittel fehlen.
Im Jahr 1999 gründeten einige Odenwälder Bürger den Förderkreis, der in seiner
Satzung verbindlich festlegt, das Kreiskrankenhaus Erbach durch finanzielle und
ideelle Unterstützung zu fördern. Geld
kommt einerseits durch die Jahresbeiträge
der Mitglieder zusammen, andererseits
hat es sich der Förderkreis zur Aufgabe
gemacht, Spender zu finden. Vortragsveranstaltungen, Tage der offenen Tür und
die jährlich stattfindende Odenwälder
Gesundheitswoche helfen dabei, den
Förderkreis öffentlich bekannt zu machen
und neue Mitglieder und Spender zu ak-
quirieren. Der seit Vereinsgründung konstante Mitgliedsbeitrag von jährlich 35
Euro kommt in vollem Umfang dem satzungsgemäßen Zweck, nämlich der Förderung des Kreiskrankenhauses, zu Gute.
Die steten Bemühungen des Förderkreises hatten schon vorzeigbaren Erfolg.
In den vergangenen Jahren konnte die
Anschaffung von medizinischen Geräten
und Einrichtungsgegenständen von knapp
130.000 Euro mitfinanziert werden. Im
Jahr 2014 konnte das Krankenhaus mit
finanzieller Unterstützung des Förderkreises beispielsweise ein spezielles
Ultraschallgerät für die Chirurgische Klinik
anschaffen. Im gleichen Jahr wurde mit
der Anschaffung einer Pflegesimulationspuppe die Krankenpflegeschule unterstützt. Und bei der Ausstattung der seit
vergangenem Jahr in die Innere Medizin
integrierten Palliativ-Einheit konnte sich der
Förderkreis mit einer Spende beteiligen.
Vorträge zu Gesundheitsthemen
Einmal jährlich im Mai organisiert der Förderkreis gemeinsam mit dem Gesundheitszentrum in Erbach die Odenwälder Gesundheitswoche. Dieses Jahr finden die Veranstaltungen an
vier Abenden statt vom 18. bis 21. Mai jeweils
um 19 Uhr. Die leitenden Ärzte referieren über
aktuelle Diagnose- und Therapiemöglichkeiten
bei Akutschmerzen, Herzerkrankungen, Arthrose, Gallensteinen und Knoten in der Brust. Das
Leistungsspektrum der Klinik wird präsentiert
und das Auditorium hat die Möglichkeit, mit
den Referenten persönlich ins Gespräch zu
kommen.
Kreiskrankenhaus Förderkreis Erbach e. V.
www.gz-odw.de
Telefon: 06062 79-2304 (Inge Heeb)
Zehn Jahre SGB II:
Odenwaldkreis würdigt an Umsetzung Beteiligte
Rückschau auf Entwicklung und Blick in die Zukunft – Referent des Deutschen Landkreistages zu Gast
Rund 100 Gäste waren am 22. April 2015
in den Festsaal im Volksbank-Atrium in
das Haus der Energie in Erbach gekommen – mehrere Bürgermeister, etliche
weitere Personen des öffentlichen Lebens,
Beschäftigungs- und Bildungsträger sowie
die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des
Kommunalen Job-Centers des Odenwaldkreises (KJC).
Anlass bot das zehnjährige Bestehen einer
der größten sozialpolitischen Reformen
in Deutschland, aus der die Zusammenlegung von Arbeitslosen- und Sozialhilfe
zum 1. Januar 2005 enstand. Landrat
Dietrich Kübler schilderte die Ausgangslage, die den Odenwaldkreis dazu bewegte,
nach der politischen Legitimation als so
genannte Optionskommune zu streben.
Nach Darlegung eines umfassenden
Konzeptes bekam der Kreis diese Berechtigung und so die Umsetzung der Regelungen des Sozialgesetzbuches (SGB) II in
eigener Veranwortung übertragen. Das
KJC hatte darüber bereits ausführlich vor
dem eingangs angesprochenen Treffen
berichtet.
Der Landrat würdigte die Verdienste von
Abteilungsleiterin Sandra Schnellbacher
um den Aufbau und die Entwicklung des
KJC und dankte den heute mehr als 60
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der
mittlerweile größten Abteilung innerhalb
der Kreisverwaltung für ihr großes En-
gagement. Klare Rechtsvorschriften und
eine gesicherte Finanzierung wünschte er
ihnen für die zukünftige Arbeit.
„Wir haben die rechtliche und emotionale
Verantwortung für unsere langzeitarbeitslosen Bürger übernommen“ - so bilanzierte der Kreisbeigeordnete und Beauftragte
für Arbeit und Soziale Sicherung Michael Vetter zu den im zurück liegenden
Jahrzehnt gemeisterten Aufgaben: „Wir
sind nicht frei in der Gestaltung. Wir sind
rechtlich gebunden und müssen für jedes
Handeln Rechenschaft ablegen.“ Alle
Entscheidungen würden vor Ort getroffen,
jedoch gelte es Pflichten zu erfüllen und
Zielvereinbarungen einzuhalten. „Wir haben gute Vermittlungsergebnisse erzielt
und Arbeitsplätze geschaffen: im KJC und
bei den Trägern“, hob Vetter hervor.
Über die „wilden Zeiten“ der Einführung
des SGB II, über die Umsetzung und mit
einem vagen Ausblick in die Zukunft
sprach Markus Keller, Referent des Deutschen Landkreistages (Berlin) in seinem
Vortrag „Kommunale Verantwortung
im SGB II – Rückblick und Ausblick“. Der
Fachmann unterstrich, dass zehn Jahre
SGB II als „ein wertschätzendes Ereignis“
zu betrachten sei, insbesondere auch für
die Mitarbeiter der Kommunalen JobCenter, die entscheidend dazu beitragen,
Menschen in Arbeit zu bringen und deren
Familien zu unterstützen.
Politische Diskussionen, Neuregelungen
und neue Organisationsformen bestimmten die Entwicklung des SGB II bis heute,
wie Keller unterstrich. Die Optionskommunen hätten dabei die sozialen Aspekte
und das Überwinden sozialer Problemlagen stets in den Vordergrund gestellt.
Mittlerweile habe die Politik erkannt, dass
Mit einem Buchpräsent dankten die Repräsentanten des Odenwaldkreises bei einer Zusammenkunft
aller an der Umsetzung des SGB II Beteiligten dem Vertreter des Deutschen Landkreistages (DLT)
Markus Keller für dessen fachkundigen Vortrag zum vieldiskutierten politischen Thema. Unser Bild
zeigt von rechts den Kreisbeigeordneten Michael Vetter, Referent Keller, Landrat Dietrich Kübler und
den Leiter der Hauptabteilung Arbeit und Soziale Sicherung Erich Lust.
Unterstützt und gefördert durch das
Bundesministerium für Arbeit und Soziales
www.perspektive50plus.de www.bmas.de
Werden auch Sie ein Unternehmer mit
Weitblick und unterstützen die Wiedereingliederung von älteren Arbeitnehmerinnen
und Arbeitnehmern. Haben Sie Fragen?
Wir helfen Ihnen gerne weiter – rufen Sie
uns an! 50plus: eine gute Einstellung!
InA gGmbH
Gemeinnützige Gesellschaft für
Integration in Arbeit
„Perspektive 50plus“
Projektleitung Cornelia Wind
Wiesenweg 7
64711 Erbach
Telefon: 06062 70-1501
E-Mail: [email protected]
Handlungsbedarf im Hinblick auf eine
Flexibilisierung der Eingliederungsleistungen bestehe: Ziel müsse es sein, sich
unmittelbar an den individuellen Bedürfnissen der Arbeitslosengeld-II-Empfänger
zu orientieren.
Zum Abschluss der Veranstaltung lud
Landrat Kübler die Gäste ein, bei einem
kleinen Imbiss das Gehörte Revue passieren zu lassen und als Inspiration zu
weiterem Austausch zu nutzen.
Stellengesuche des Kommunalen Job-Centers
Junge hoch motivierte Frau aus Michelstadt sucht einen Ausbildungsplatz in den
Bereichen, Verkauf, Friseur oder Floristin.
Chiffre: 2015-014
Junge Einzelhandelskauffrau mit mehrjähriger Berufserfahrung sucht eine neue
Herausforderung im Verkauf oder in der
Kundenbetreuung. Gute Umgangsformen
und ein gepflegtes Auftreten sind selbstverständlich.
Chiffre: 2015-015
Gelernter Bürokaufmann (46 J.) mit
mehrjähriger Erfahrung in Verkauf und
Beratung von Kunden sucht eine neue
Herausforderung. Gerne stelle ich meine
Fähigkeiten bei einem Probetag unter
Beweis.
Chiffre: 2015-16
Kontakt:
Kreisausschuss Odenwaldkreis
- Kommunales Job-Center Jochen Speckhardt
Michelstädter Str. 12
64711 Erbach
Telefon: 06062 70-1551
E-Mail: [email protected]
Internet: www.odenwaldkreis.de
Breitband-Infomobil auf Tour
Informieren Sie sich über das Hochgeschwindigkeitsnetz
der HSE Medianet mit bis zu 50 Mbit/s
Zeitraum: 05.05.15 bis 07.05.15
von 10.00-19.00 Uhr
Breuberghalle
Bahnhofstraße 4
64747 Breuberg
Zeitraum: 08.05.15 von 10.00 - 19.00 Uhr
Zeitraum: 09.05.15 von 10.00 bis 17.00 Uhr
Wandelhalle
Elisabethenstraße 13
64732 Bad König
Zeitraum: 12.05.15 bis 13.05.15
von 10.00-19.00 Uhr
Brauerei Schmucker GmbH & Co. KG
Hauptstraße 89
64756 Mossautal
Jetzt bestellen unter www.hse-medianet.de
Grundschüler entdecken
Frühjahrsblüher, Wüste, Tropen
Am 21. und am 23. April 2015 besuchten
Schülerinnen und Schüler der Breubergschule (Breuberg/Rai-Breitenbach) und
der Grundschule Michelstadt-Vielbrunn
auf Einladung der Odenwald-Akademie
das „Grüne Klassenzimmer“ im Botanischen Garten der Technischen Universität
Darmstadt. Die Grundschüler durften
einen Vormittag lang in die Rolle des Wissenschaftlers schlüpfen und die Frühjahrsblüher im Botanischen Garten unter die
Lupe nehmen. Dabei lernten sie die Besonderheiten der Buschwindröschen, des
Scharbockskrauts und des Lerchensporns
kennen. Begeistert waren die Kinder von
den Gewächshäusern: Sie konnten eine
warme Wüstenlandschaft mit blühenden
Kakteen besuchen und gingen durch
einen dicht bewachsenen Regenwald mit
hoher Luftfeuchtigkeit, um schließlich
auch fleischfressende Pflanzen oder die
Lotuspflanze zu bestaunen.
Schulen im Odenwaldkreis, die sich für die
Angebote der Odenwald-Akademie interessieren, erhalten nähere Informationen
bei deren Geschäftsführung: Raquel Jarillo, Michelstädter Straße 12, 64711 Erbach,
Telefon 06062 70-385, E-Mail: r.jarillo@
odenwaldkreis.de Interessierte finden
Wissenswertes auch im Internet auf der
Homepage www.odenwald-akademie.de
Herausgeber:
Odenwald-Regional-Gesellschaft
(OREG) mbH
Marktplatz 1, 64711 Erbach
Redaktion:
Rainer Kaffenberger
Telefon: 06062 9433-90
E-Mail: [email protected]
Im Botanischen Garten der Technischen Universität Darmstadt nahmen Schüler der Klasse 3b
Breubergschule Rai-Breitenbach Frühjahrsblüher unter die Lupe – wie hier angeleitet von ihrer
Lehrerin Kerstin Reifenrath.
Logo/Design: Johannes Kessel /
Lebensform GmbH