ADRENALIN GARANTIERT.

Verlag Ämme Express
Druckerei Schüpfheim AG
Vormüli 2
Postfach 66
6170 Schüpfheim
Telefon 041 497 04 01
Fax 041 497 01 02
www.aemme-express.ch
[email protected]
Druckauflage 17 957 | Inserate-Annahmeschluss: Montag,17.00 Uhr
Woche 15 | 10. April 2015 | 19. Jahrgang
DER NEUE ADAM S
ADRENALIN
GARANTIERT.
Heisses Design, ein temperamentvolles
Triebwerk und natürlich viele Individualisierungsmöglichkeiten. Testen Sie ihn.
opel.ch
Verkauf&Service:
Touring-Garage Malters AG
Luzernstrasse 97
6102 Malters
Tel. 041 497 15 45
www.touring-garage.opel.ch
Auto Keller AG
Hellbühlerstrasse 30
6017 Ruswil
Tel. 041 495 18 20
www.autokeller.ch
Service:
Garage E. Bieri AG
Dorf 62
6162 Entlebuch
Tel. 041 480 13 87
www.autobieri.ch
Schärli Bossert AG
Hackenrüti
6110 Wolhusen
Tel. 041 492 61 71
www.schaerlibossert.ch
157359 / 157360 / 157361 / 157362
Achtung Landwirte!
Repariere Ihre Treichelriemen bei Ihnen
zu Hause am Samstag, 18. April 2015.
Hauptstrasse 93
Telefon 041 486 00 11
Zu verkaufen Glocken- und Treichelriemen,
Chüeli-Hosengürtel, beste Qualität,
günstig. Treichel-Källen; habe auch
Weidetreicheln dabei.
6182 Escholzmatt
www.hörberatung-studer.ch
Betriebsferien
vom 13. bis 21. April 2015
Jeden Mittwoch und Freitag offen für
Hörgeräte-Service sowie Terminvereinbarungen.
Anruf genügt (2 Tage vorher). 079 632 72 36
157221
157404
Kaufe Ihr Auto ab Platz!
Für Export. Autos, Busse, Lieferwagen und Geländewagen. Kilometer und Zustand egal. Guter Preis,
wird bar bezahlt, egal wo. Rufen Sie mich an.
Telefon 079 529 11 90 (auch Sa/So)
Unser Lamm ist nicht
fromm, aber butterzart!
155934
6122 Menznau Tel. 041 494 93 93 Fax 041 493 10 71
6390 Engelberg Tel. 041 637 15 88
6110 Wolhusen Tel. 041 490 20 40
www.lustenberger-metzg.ch
[email protected]
Adresse
Verlag Ämme Express
Druckerei Schüpfheim AG
Vormüli 2, Postfach 66
6170 Schüpfheim
Telefon
041 497 04 01
Fax
041 497 01 02
Internet www.aemme-express.ch
E-Mail
[email protected]
156365
Verkaufe inaktive, 30-jährige
AG Aktiengesellschaft
Telefon 062 842 30 29
157338
Fenster- und Türenabdichtungen
sparen Energie und Heizöl. Inkl. staubfreies Ausfräsen der
Dichtung. Einstellen der Fenster und Türen.
Josef Renggli
Inserate-Annahmeschluss
Montag, 17.00 Uhr
(reservierte Inserate bis Freitag der Vorwoche)
Kundenschreinerei, Fenster und Türen – Glaserei – Reparaturen –
Innenausbau – Service, 6182 Escholzmatt, Natel 079 440 03 63
Änderungen/Abbestellungen
bis Freitag der Vorwoche
155936
Auflage
17 957 Ex.
(WEMF-beglaubigt 9. 2014)
Verbreitungsgebiet
Blatten, Bramboden, Doppleschwand, Ebnet,
Eigenthal, Entlebuch, Escholzmatt, Flühli,
Habschwanden, Hasle/Heiligkreuz, Hellbühl,
Malters, Marbach, Menzberg, Menznau, Romoos,
Ruswil, Schachen, Schüpfheim, Schwarzenberg,
Sigigen, Sörenberg, Steinhuserberg,
Werthenstein, Wiggen, Wolhusen
156843
2
Pilgerreisen Nevers – Lourdes
mit geistlicher Begleitung
Sonntag – Samstag, 19.– 25. April, 7 Tage
Sonntag – Samstag, 20.– 26. September, 7 Tage
****Hotel in Lourdes, HP/VP, gutes Programm Fr. 1085.–
Shoppingtour Konstanz – Sa, 2. Mai
Fr. 43.–
Sardinien – Insel der Schönheit und Kontraste
Samstag – Freitag, 2.– 8. Mai, 7 Tage, HP
TOP ****Hotel am Meer, diverse Ausflüge Fr. 1280.–
Grosse Jubiläums-Musikparade
Donnerstag – Sonntag, 7.– 10. Mai, 4 Tage, HP
mit Francine Jordi, Marc Pircher, Alpenland Sepp,
Ringos und Zillertaler, ****Hotel
Fr. 539.–
Kastelruth – Südtirol
Donnerstag – Sonntag, 14.– 17. Mai (Auffahrt),
4 Tage, HP
****Hotel Falkensteiner, Ausflüge Bozen und Meran
Fr. 498.–
Bolliger’s Frühlingskreuzfahrt
Genua – Civitavecchia – Palermo – Tunis –
Mallorca – Valencia – Marseille
Samstag–Samstag, 23.–30. Mai, 8 Tage, VP
ab Fr. 999.–
Achensee – Pertisau – Kufstein
Dienstag – Freitag, 26.– 29. Mai, 4 Tage, HP
Zentrales ****Hotel mit Hallenbad, gutes Programm
Fr. 515.–
Insel Elba – Perle im Mittelmeer
Dienstag – Samstag, 26.– 30. Mai, 5 Tage, HP
****Hotel am Meer, Rundfahrt, Ausflug, Degustation
Fr. 770.–
Shoppingtour Freiburg – Sa, 30. Mai
Fr. 42.–
Provence und Zauber der Camargue
Dienstag – Sonntag, 2.– 7. Juni (Fronleichnam),
6 Tage, HP
***Hotel am Meer mit Pool, Ausflüge
Fr. 860.–
Zillertal – Kitzbühel – Tirol
Donnerstag – Sonntag, 4.– 7. Juni (Fronleichnam),
4 Tage, HP
mit unserem Hausmusiker SeppL., ***(*)Hotel in Zell
am Ziller, Ausflüge Kitzbühel und Achensee Fr. 490.–
Ab sofort erhältlich
zum Superpreis von
Fr. 9.75 pro Flasche
(Sie sparen 25%)
www.gisler-wein.ch
bei Gisler Wein
Telefon 079 544 49 45
[email protected] oder
www.entlebucher-shop.ch
157214
Zu verkaufen, neue, originalverpackte
Bauknecht
Waschmaschine/Tumbler
Ultimate Care (Auslaufmodell)
inkl. 2 Jahre Bauknecht-Garantie
Waschmaschine WAE 7727/1
BP: Fr. 2290.– / VP: Fr.
750.–
Rom: Sonntag – Freitag, 4.– 9. Oktober, 6 Tage, HP
TOP****Hotel, Stadtrundfahrt und -rundgang,
Ausflug Frascati, jeweils mit Maria Bolliger,
Papstaudienz
ab Fr. 1155.–
Wärmepumpentrockner TRWP 7710
BP: Fr. 2890.– / VP: Fr. 1150.–
Waschturm komplett pauschal
Fr. 1840.–
Telefon 079 915 72 25
(Wir helfen auch bei Inserategestaltung,
damit keine Billigkopien erscheinen.)
Ein Unternehmen der Gössi Carreisen AG
Bolliger Carreisen AG · 6130 Willisau · Tel. 041 970 06 06
[email protected] · www.bolligerreisen.ch
155927
155939
3
Othmar Zemp: «2015
„2015 gibt es viel Neues beim Grillieren und bei uns sind alle
WEBER-Neuheiten
Elektro-, Gasgrill
WEBER Neuheiten bereits
bereits zu
zu sehen
sehen –- egal
egal ob
ob Holzkohle-,
Holzkohle, Elektro-,
oder Zubehör.
Zubehör. Ausserdem
Ausserdem geben
geben wir
wirden
denVorteil
Vorteildurch
durchden
denstarken
starkenFranken
Franken
sofort an alle
weiter!»
alle WEBER-Fans
WEBER Fans weiter!“
Saisonstart bei WEBER
Grillspezialist Zemp!
Alle Neuheiten rund ums Grillieren, kostenloses Zubehör
und
und reduzierte
reduzierte Preise
Preise auf
auf WEBER-Grills!
WEBER Grills!
inWolhusen
Wolhusen
zeigt
zum
SaisonZemp in
zeigt
zum
Saisonstart
start alle
Neuheiten
rundums
ums Thema
alle
Neuheiten
rund
Thema
Grillieren. Der
WEBER-Grillspezialist
Grillieren.
Der WEBER
Grillspezialist
zeigt das
das gesamte
gesamte WEBER-Sortiment
WEBER Sortiment –vom mobilen Grill zum Mitnehmen,
Mitnehmen, dem
dem
Elektrogrill für
kleinen Elektrogrill
für den
den Balkon,
Balkon,
über die bekannten Holzkohlegrills
Holzkohlegrills bis
bis
zur «Luxus-Grillküche»,
„Luxus-Grillküche“, aber
aber auch
auch das
das
clevere WEBER-Zubehör.
clevere
WEBER Zubehör. Vor
Vor allem
allem
wird auch das Neueste rund um
um das
das
einzigartige WEBER
einzigartige
WEBER Gourmet
Gourmet BBQBBQ
System vorgestellt.
vorgestellt.
Kauf von WEBER
WEBER-Grills
Kauf
Grills vom starken
Franken:
Franken:
10% des
10%
des Kaufpreises
Kaufpreises eines
eines WEBERWEBER
Grills gibts
Grills
gibt’s in
in Form
Form von
von WEBERWEBER
Zubehör kostenlos
kostenlos dazu.
dazu. Weitere minus
Zubehör
10% auf den Listenpreis gewähren wir
10%
bei unserem
unserem Sparerpaket. Das macht
bei
WEBER-Grills
WEBER
Grills jetzt
jetzt so attraktiv wie
noch nie.
nie.
noch
Mehr Infos:
Infos: Im
Mehr
Im neuen
neuen Webshop
Webshop unter
www.zemp-wolhusen.choder
oder
www.zemp-wolhusen.ch
unterunter
Tel.
Tel.490
04111
490
45. AG Eisenwaren und
041
45.11
Zemp
Zemp AG Entlebucherstrasse
Eisenwaren und Haushalt,
Währungsrabattbei
bei
WEBER-Grills!
Währungsrabatt
WEBER
Grills!
Haushalt,
26, 6110
Entlebucherstrasse 26, 6110 Wolhusen
Ausserdem profitiert
profitiert man
man jetzt
jetzt beim
beim Wolhusen.
157146
4
Hexer braucht
aus ökologischen Gründen
Reisen in der ersten Reihe
sechs MassivHolztische
DAS GRöSSTE
HAFEnFEST DER WELT
rund oder eckig.
Sollten sehr gut erhalten sein.
Brauche sie für Gourmetstübli,
bezahle mit Gourmet-Essen.
erte
Garanti ng
hru
Durchfü
826. Hafengeburtstag Hamburg
7. bis 11. Mai 2015 | 5 Tage | CHF 725.–
041 486 12 41
[email protected]
Inkl. Stadtrundfahrt und Brunch in den
Fischauktionshallen am Hafen.
uRLAuB
ZuM WOHLFüHLEn
157403
Preisgünstige Qualität
aus dem Fachgeschäft
Sommerreise Grossarl im Grossarltal
4. bis 8. Juni 2015 | 5 Tage | CHF 660.–
Viking Rasenmäher:
Benzin, Elektro, Akku,
Roboter, Motorhacken usw.
Inkl. Tagesausflug Hochgebirgsstausee Kaprun,
Almwanderung mit Brettljause und Tanzabend.
Aktuelle Tagesfahrten
26.04.
BEA Expo | CHF 39.–
10.05.
Muttertagsfahrt | CHF 75.–
14.05.
Blumeninsel Mainau | CHF 57.–
05.06.
Shopping Freiburg i. Br. | CHF 45.–
14.06.
Zollfrei einkaufen Livigno IT | CHF 65.–
15.07.
Wochenmarkt Luino IT | CHF 40.–
Vorschau Reisen
10.04. – 12.04. Saisonstart Mösern bei Seefeld
14.08. – 16.08. Opernfestspiele Verona mit Aida
13.09. – 19.09. Pilgerreise Lourdes
27.09. – 02.10. Der goldene Herbst im Tirol
11.10. – 16.10. Herbstreise in die Toskana
23.10. – 25.10. Saisonabschlussfahrt ins Tirol
Benzinmäher ab Fr. 369.–
Elektromäher ab Fr. 275.–
Riedweg Motorgeräte AG
Eistrasse 6, 6102 Malters
Telefon 041 497 15 66
www.riedweg.ch
Zurkirchen Reisen GmbH
6102 Malters
Tel. +41 41 497 23 13
[email protected]
www.zurkirchen-reisen.ch
book
Folgen Sie uns auf Facebook
156007
156950
5
entleBUCH –
EINE GEZEICHNETE UND GEMALTE
HOMMAGE AUF DAS ENTLEBUCH
Ueli Bieri
ISBN: 978-3-907821-95-4
Ausgerüstet mit Malblock, Bleistift und Aquarellfarbe hat Ueli Bieri in den Jahren 2013 und
2014 an die hundert Ausflüge, Wanderungen und Exkursionen unternommen, um die einzigartigen Naturlandschaften, Pflanzen und Tiere für das entleBUCH festzuhalten. Seine Bilder
zeichnete und malte er meist auf dem Boden sitzend in freier Natur. In allen vier Jahreszeiten entstanden Tagescollagen mit Bleistiftzeichnungen verschiedener Motive, die mehrheitlich in Aquarell koloriert und mit handgeschriebenen Texten beschriftet sind.
Ich bestelle
Exemplar(e) «entleBUCH» für Fr. 28.– exkl. Versandkosten
Vorname / Name:
Adresse:
PLZ/Ort:
Datum:
Unterschrift:
Diesen Talon senden an: Druckerei Schüpfheim AG, Buchverlag, Vormüli 2, 6170 Schüpfheim
Bestellungen per E-Mail an: [email protected] oder online: www.entlebucher-shop.ch
und viele weitere (Entle)Bücher
online unter www.entlebucher-shop.ch
6
Die Weiterentwicklung des Originals!
Ihr privates Wellness-Resort zu Hause.
Der Badewell-Whirlpool AquaPressa ist das erste und einzige Whirl-System mit AquaPressa
Effekt. Mit AquaPressa verfügen Sie über drei Möglichkeiten, sich massieren zu lassen: mit Luft-Jet,
mit Wasser-Jet oder punktuell mit einer Mischung aus beiden. Und geniessen Sie die wohltuende
Wirkung der Power-Lichttherapie.
Besuchen Sie unsere 2000m2 Ausstellung oder unseren Testraum.
BADEWELL AG
Industrie Nord
Wassergrabe 3
6210 Sursee
Tel: 041 925 00 00
www.aquapressa.ch
[email protected]
www.badewell.ch
155955
Kaufe Autos ab Platz
www.hundewelt-tshurak.ch
• vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda,
Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal
• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So
– die mobile Hundeschule
– Privat-Training bei Ihnen zu Hause
– Therapie-Einsätze mit dem Hund
– Beratungs-Gespräche
Das erste Training schenken wir Ihnen
beim Vorweisen dieses Inserates.
Telefon 079 33 12 000
156775
Die Frühlingskur!
Marika und Melanie freuen
sich auf Hund und Halter.
Telefon 079 391 89 14
oder 076 497 14 64
Den Darm von innen reinigen.
Weitere Informationen unter
Telefon 078 879 65 27 oder
www.menschsein-bewusstsein.ch
157327
157299
Übersaaten Fr. 160.– / ha, ab 2 ha Fr. 150.– / ha
15% Rabatt auf alle Bieri U-Mischungen
Mehr Ertrag im Futterbau = mehr Gewinn
Darum: Übersaaten mit Direktsaatsystem
dem besten Übersaatsystem auf dem Markt!
100% Bodenkontakt, Auflaufrate über 90%.
– Spritzarbeiten, Spritzmittel-Verkauf
– Rekultivierungen, eggen, säen
– Verkauf von Grassamen – Top-Preise
Markus Bieri, Unteregg, Entlebuch, Tel. 079 732 02 25, www.bieri-agroservice.ch
157084
7
An den Grill, fertig und los...
Gas-Grill Triton 3
Gas-Grill Triton 2
3 Edelstahlbrenner 10.5kW
Fr.
2 Edelstahlbrenner 6.6kW
549.-- **
Fr.
** inkl. Gratis Montage +
1 Überaschungs-Geschenk
im Wert von Fr. 50.--
449.-- **
Gastro-Bräter
3 Brenner, Edelstahl
Fr.
299.--
Gas-Grill Avilon 5.1+
Holz-Kohle-Grill
2 Edelstahlbrenner 11.4kW
1 Infrarot-Bodenbrenner 3.8kW
1 Infrarot-Rückwandbrenner 3.8kW
1 Seitenbrenner versenkt 2.9kW
in 4 Minuten Einsatzbereit
169.-Ø 405mm Fr. 269.--
Ø 320mm Fr.
Fr.
1690.-- **
Grillkurs Entlebucher Grilladen (Abend-Kurs)
Grillierkurs mit Köstlichem aus dem Entlebuch, vom Apéro bis zum Dessert. Richard Felder,
Metzger und Grilleur aus Entlebuch, und Franz Thalmann, Baumeler AG, bereiten mit Ihnen
ein 4-Gang-Biosphären-Grillmenü zu, auf Holzkohlen- und Gasgrills.
Samstag, 13. Juni 2015, 18.00 22.00 Uhr, BBZN Schüpfheim,
Kosten CHF 125.00 inkl. 4-Gang-Biosphären-Grillmenü.
Detailinformationen: www.biosphaerenakademie.ch, +41 (0)41 485 88 50;
Anmeldung bis 22. Mai 2015 an Biosphärenzentrum
+41 (0)41 485 88 50 oder [email protected]
-
157400
8
Impressum: Die «Ämme-News» werden von den Entlebucher
Medienmachern c/o Druckerei Schüpfheim AG herausgegeben.
Sie erscheinen wöchentlich im Ämme-Express und/oder
Online unter www.eol.ch/aktuell
Herausgepickt
www.entlebucher-shop.ch
Neu im Entlebucher Shop:
Mobil Center Dahinden,
Wolhusen
news
new
ne
wss
w
Gemeinde Entlebuch
Neuzuzüger attraktiv
willkommen heissen
Hug AG, Malters
Prospekt mit «Post-its»
und Blätterteigkonfekt
Garage Rüttimann AG,
Menznau
Zackig durch den Frühling
– mit Rüttimann und der
DSAG
Weitere Ämme-News
Seiten 10 bis 12
Sabine Bucher
Redaktionsleiterin
Entlebucher Anzeiger
«Von Seppi
Küngs grossem
Erfahrungsschatz
profitiert das EA-Team
jeden Tag.»
9
Das Entlebucher Medienhaus – Druckerei Schüpfheim AG
Kein Aprilscherz: Josef Küng seit 30 Jahren beim EA
Am 1. April 1985 hatte Josef Küng seinen ersten Arbeitstag
bei der Druckerei Schüpfheim AG. Seit diesem Tag ist das
Kürzel [kü.] aus dem Entlebucher Anzeiger nicht mehr wegzudenken. Josef Küng war zunächst als Redaktor beim EA
tätig, bis er 1996 die Redaktionsleitung übernahm. 17 Jahre
später gab er diese an Sabine Bucher weiter und ist nun
Senior-Redaktor. Anlässlich des Arbeitsjubiläums blätterte
Josef Küng mit Sabine Bucher und Geschäftsführer Rony
Bieri im Zeitungsband von 1985 und hatte zu seinen ersten
EA-Berichten die eine oder andere Anekdote auf Lager.
www.entlebucher-shop.ch
Neu im Entlebucher Shop: Mobil Center Dahinden
Alles für die Ferien auf vier Rädern bietet das Mobil
Center Dahinden in Wolhusen. Die schönsten Plätze
dieser Welt entdecken, spontan entscheiden, wann
und wo man hält, Freiheit und Unabhängigkeit erleben
– das bieten Wohnmobil- und Caravan-Ferien. Viel
passendes Zubehör wie Reise- und Campingführer,
Geschirr- und Teller-Sets, Koch- und Grillutensilien
sowie Stühle und Hocker sind nicht nur in den Verkaufs-Lokalitäten in Wolhusen, sondern neu auch im
Entlebucher Shop erhältlich.
Gemeinde Entlebuch
Neuzuzüger attraktiv willkommen heissen
Wer in eine andere Gemeinde zieht, ist froh, wenn er bald
mit den neuen Gegebenheiten vertraut ist. Wo entsorgt
man den Kehricht? Welche Vereine gibt es? Welches
sind die wichtigsten öffentlichen Gebäude? Die Gemeinde
Entlebuch gibt die entsprechenden Dokumente und ein
Begrüssungsschreiben in einer attraktiven Dokumentationsmappe ab. Der Umschlag zeigt einen Blick aufs
Dorf und trägt die Überschrift «Ein erlebnisreicher Ort
zum Wohnen und Energie tanken». Tausend Mappen
wurden in der DSAG hergestellt.
10
DIE ENTLEBUCHER
MEDIENMACHER
WERBEN.
INHALT.
GESTALTUNG.
SERVICE.
PRINT UND
DIGITAL.
Druckerei Schüpfheim AG I Das Entlebucher Medienhaus
Vormüli 2, 6170 Schüpfheim, 041 485 85 85, www.dsag.ch
11
Hug AG, Malters
Prospekt mit «Post-its» und Blätterteigkonfekt
Prospekte der besonderen Art stellte das Entlebucher
Medienhaus kürzlich für die Hug AG in Malters her. Der
Prospekt, von dem 3000 Stück angefertigt wurden, lässt
sich auf alle vier Seiten öffnen und enthält im Innern
«Post-its». Die Prospekte wurden in der Abteilung DruckWeiterverarbeitung von Hand geklebt und gefaltet. Dabei
ist den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern mit Sicherheit
das Wasser im Mund zusammengelaufen. Der Prospekt
zeigt nämlich eine grosse Vielfalt an Blätterteigkonfekt,
die bei der Hug AG erhältlich ist.
Garage Rüttimann AG, Menznau
Zackig durch den Frühling – mit Rüttimann und der DSAG
Die Garage Rüttimann AG bringt ihre Kunden mit den
Marken Mazda und Citroën «zackig durch den Frühling» –
und die Druckerei Schüpfheim AG unterstützt sie dabei.
Denn für die Ankündigung der grossen Frühlingsausstellung vom 11. und 12. April hat die DSAG Gestaltung, Texte
und Koordination für das Mailing mit Begleitbrief und Falzprospekt, Inserate und PR-Texte übernommen. Dies alles
präsentiert sich im selben Design und kommt aus einer
Hand. So kann sich die Garage ganz auf ihr Kerngeschäft
und die Vorbereitung der Ausstellung konzentrieren.
Luzerner Kantonalbank
Bunte Frühlingsgrüsse im Fokus der Zeit
Die dritte Ausgabe des Mitarbeitermagazins der Luzerner
Kantonalbank «Inform» widmet sich auf rund 40 Seiten
dem Begriff Zeit mit all seinen Ausprägungen. Angefangen beim alten Fasnachtsbrauch über die mehrere
Monate dauernde Käsereifung bis hin zu Skirennen. Im
Weiteren zeigt das Magazin spannende Einblicke in die
digitale Zukunft. Die Texte mit den Fotos sind federleicht
gestaltet und bieten kurzweiliges Lesevergnügen. Zudem
verspricht die Lektüre interessante Begegnungen. Die
DSAG druckte 1900 Broschüren.
12
Frühlings-Trends
Frühlings-Trends
15%
15%
Rabatt
Rabatt
Ab sofort
Ab sofort
bis 18.bis
April
18.2015
April 2015
Trendige Mode mit viel Farbe im Freizeit- und Sportbereich
Neu eingetroffen Nike-free in vielen Farben
Bequeme Markenschuhe Rieker, Gabor, Tamaris, s.Oliver
Kinderschuhe, Rabatte bis 25%
Auf Fussballschuhe 20%
Herzlich willkommen, Ihr Team vom Entlebucher Schuh-Märt
157407
Verkaufe inaktive
Gepflegte
Füsse & Hände
GmbH
Telefon 079 538 14 77
Pedicure, Peeling, French/Farbe Gel, Fr. 65.–
157339
Gel Nägel Neuset oder Auffüllen Fr. 50.–
(Modellpreis)
Malters
Tagesbetreuung für Menschen mit Demenz
Tel. 041 497 22 01 www.immomaent.ch
Wir sind für Sie da.
Ich arbeite ausschliesslich mit Produkten
einer Schweizer Firma, bei der ich auch die
Ausbildung gemacht habe. Tel. 078 899 99 02
157276
155938
Beratung - Verkauf - Installation - Service:
US
N
- BO
RO
EU
10%
www.automower.ch
157162
13
KleinInserate
Inserieren Sie günstig!
nur
Fr. 20.–
– Klein-Inserate werden nur schriftlich mit Beilage von Fr. 20.– entgegengenommen.
– Klein-Inserate ohne Beilage von Fr. 20.– werden nicht veröffentlicht.
– Annahmeschluss: Montag, 17.00 Uhr
Einsenden an:
Verlag Ämme Express | Druckerei Schüpfheim AG | Vormüli 2 | Postfach 66 | 6170 Schüpfheim
Telefon 041 497 04 01 | Fax 041 497 01 02 | E-Mail [email protected]
Name
Text (max. 6 Zeilen / 250 Zeichen)
Vorname
Strasse
PLZ/Ort
Telefon
E-Mail
14
KleinInserate
Abzugeben in Malters: sonniger Garten.
Telefon 041 497 22 74, ab 19.00 Uhr
Kaufe Autos. Alle Marken und Jahrgänge, auch Busse,
Lieferwagen und Pick-Ups. Kilometer und Zustand egal.
Gegen sofortige gute Barzahlung. Gratis Abholdienst.
Immer erreichbar, auch Samstag und Sonntag.
Natel 079 642 77 35 (spreche auch Schweizerdeutsch)
Zu vermieten in Hasle, per 1. August 2015 oder nach
Vereinbarung, 5½-Zimmer-Wohnung.
Auskunft unter Telefon 041 480 31 19
Kaufe Autos, Busse, Jeeps und Lieferwagen.
Alle Marken und Jahrgänge. Kilometer und Zustand egal.
Sofortige Barzahlung und gratis Abholdienst.
Immer erreichbar, auch Samstag/Sonntag.
Telefon 079 613 79 50, E-Mail: [email protected]
Schicksal. Wer hilft (w) mit Fr. 500.– Rückzahlung nach
Absprache. Telefon 076 509 26 28. Danke
Frühlingsputz in Ihrem Garten: Haben Sie Sträucher,
Hecken oder Bäume, welche entfernt werden sollten?
Lassen Sie uns diese Arbeiten für Sie erledigen.
Rasch, zuverlässig und garantiert günstig!
Ineichen Forst, 077 426 41 93, [email protected]
Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug! Ich freue mich
auf Ihren Anruf und bezahle für alle Marken und Jahrgänge
von Autos, Bussen, Pick-Ups, Jeeps, Lieferwagen,
Traktoren und LKWs einen guten Preis. Gratis Abholdienst.
Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So erreichbar),
CH-Unternehmer
Ab sofort ist wieder Kräuterbuttersaison. Mein feiner,
selbstgemachter Kräuterbutter verkaufe ich. Lust zum
Probieren? Freue mich auf Ihren Anruf. Tel. 077 412 18 13
Kaufe Autos für Export. Alle Marken und Jahrgänge,
auch Busse, Lieferwagen und Pick-Ups. Kilometer und
Zustand egal. Gegen sofortige gute Barzahlung.
Gratis Abholdienst. Immer erreichbar, auch Samstag
und Sonntag. Natel 076 431 84 86
Top-Bewerbung? Ich unterstütze Sie! Bewerbungsbrief,
Lebenslauf, Layout etc. Fr. 20.– / h.
E-Mail: [email protected]
Zu verkaufen: Heu, gute Qualität, Grossballen,
Telefon 079 709 60 11
Zu vermieten in Menzberg, an sonniger Lage,
einfache, aber heimelige 4½-Zimmer-Wohnung,
in 2-Familienhaus. Abgelegen, aber gute Zufahrt.
An NR. Miete Fr. 850.– plus NK Fr. 150.–.
Telefon 079 579 70 85 / 079 740 40 80
Zu verkaufen: komplette Milch-Einrichtung.
Vakuumpumpe Alfa Laval, 2 Standeimer, Spülgerät,
Milchtank Griesser 600 Liter.
Telefon 041 490 24 05, nur über Mittag erreichbar.
Peter Stutzer Bautechnik, 35 Jahre auf Umbauten
spezialisiert. Wegen Umbau in eigener Sache (Hüftgelenk),
bleibt der Betrieb bis 31. Mai 2015 geschlossen.
Ab Juni 2015 bin ich wieder ganz für Sie da.
Planen Sie trotzdem frühzeitig!
Peter Stutzer – ein Mann für alle Fälle!
Telefon 079 216 14 13, E-Mail: [email protected]
Info
Kleininserate ohne Absender
(gilt auch für E-Mails) werden nicht veröffentlicht!
«die WerBung für ein
ganzeS Jahr planen?»
Gerne erstellen wir für Sie einen Medienplan.
Silvia Hodel, Assistentin Verlag und Marketing
[email protected], Telefon 041 485 85 85
15
Wer hohe Ziele
erreichen Will,
braucht einen
starken Partner.
Profi-Alpinist Roger Schäli zählt auf
die Partnerschaft mit der DSAG.
16
17
Ab Freitag,
10. April 2015
NEU
DORFMÄRT
im Dorfmärt Wolhusen
Grosse Auswahl an Schnäppchen
zu einmalig günstigen Preisen.
4.90
Kommen Sie vorbei: Es lohnt sich!
Dorfmärt Wolhusen
Entlebucherstrasse 36
6110 Wolhusen
Kinder-Gartenstuhl
wetterfester Kunststoff
Öffnungszeiten
Eröffnungs-Angebote
ab 39.90
Trolley-Koffer in drei Grössen
50 cm: 39.90, 60 cm: 49.90
70 cm: 59.90
Montag bis Donnerstag
8.00 bis 18.30 Uhr
24.90 statt 89.–
Freitag
8.00 bs 21.00 Uhr
Samstag
8.00 bis 16.00 Uhr
Sportbrille Swisseye
unisex, Fassung in verschiedenen Farben, inkl. Etui und
Wechselscheiben
Alle Angebote solange Vorrat.
157357
18
Jetzt aktuell
Fusspflege
ebuch
2 Entl
6
1
6
,
l.ch
e4
strass , info@fixtoo
t
u
g
l
i
W
h
xtool.c
www.fi
Haarentfernung & Fusspflege
Fusspflege bei Hornhaut und eingewachsenen
oder pilzbefallenen Nägeln
Isabelle Doppmann
Schulhausstrasse 4 | 6182 Escholzmatt
Telefon 079 296 41 89
20%
157284
Fabian Cancellara
benu
a
r
h
c
sS
auf da ent
Sortim
zeisttaeg,n7.30 – 128.0.300UUhhrr)
s
g
n
u
Öffn: Montag – Samar von 7.30 – 1 48 48
b
80
Laden
erreich lefon 041 4
nisch
e
T
fo
le
e
(t
155929
Haustechnik AG
Bodenmatt 10
6162 Entlebuch
Quickline
Kombi-Pakete
Zu verkaufen vom Fachhandel…
Bauknecht
Waschmaschine/Tumbler
Internet, Festnetz- und Mobil-Telefonie
sowie HDTV.
Ultimate Care inkl. 2 Jahre Garantie
Die attraktive Produktpalette aus einer Hand
von Ihrem lokalen Kabelnetz.
Waschmaschine WAE 7727/1
Brutto Fr. 2195.– / Verkaufspreis Fr. 800.–
Wärmepumpentrockner TRWP 7710
Brutto Fr. 2775.– / Verkaufspreis Fr. 1200.–
Verkaufe
155952
Renault Espace 3.5 V6
schwarz metallic, Automat, viel Zubehör
Modell 2007, frisch ab Kontrolle, schönes Fahrzeug
90 000 km, Preis Fr. 11 800.–
Akonto mit Teilzahlung möglich. Tel. 062 842 30 29
Euro-Rabatt – Waschturm komplett
Fr. 1850.–
Lieferung und Montage komplett Fr. 1950.–
Lieferung / Montage / Service
Telefon 079 227 51 71 / 079 478 07 86
157340
19
156022
ÄmmeExpress
Änderungen/Abbestellungen
Der Gratisanzeiger aus dem Entlebucher
bis Freitag der Vorwoche
Medienhaus für das «Einflussgebiet» der
Kombi-Angebot
Kleinen Emme.
Profitieren Sie von den attraktiven
Erscheinungsweise
Kombinations-Möglichkeiten
Einmal wöchentlich, jeweils am Donnerstag.
Annahmeschluss
Inserate
+
Montag, 17.00 Uhr
(reservierte Inserate bis Freitag der Vorwoche)
Angelieferte Vorlagen
Kombi-Rabatt
bis Fr. 500.–
10%
ab Fr. 501.–
15%
(mindestens 1⁄4-Seite)
Bitte folgende Programme benutzen
Mac
QuarkXPress
Photoshop
InDesign
Auflage
Illustrator
17 995 Ex.
(WEMF-beglaubigt 9.2014)
Adobe Acrobat (PDF)
Microsoft Word
PC
Format
Adobe Acrobat (PDF)
Fertigformat
Satzspiegel (1/1-Seite)
Corel Draw
Microsoft Word
Zuschläge
Chiffre-Gebühr
+ 100%ige Abde
Fr. 20.–
+ hoher Beacht
+ geringer Farb
zuschlag
+ Wohnungsanz
eiger
+ Wiederholungs
rabatte
+ Notfalldienst
+ Agenda
2x: 10%
ab 6x: 20%
Joker-Inserate
bis 50% (auf Anfrage)
Abschluss-Rabatte
ckung
ungsgrad
+ günstiger Tarif
Rabatte
Wiederholungsrabatt
150 x 220 mm
134 x 198 mm
auf Anfrage
Wochenwettbewerb
+ Kleininserate
max. 6 Zeilen (250
Zeichen)
(Barzahlung Fr. 20
.–)
Fr. 120.–
20
Grösse
Format
Preise sw
Preise farbig
1/16
66 x 23 mm
Fr.
41.–
Fr.
49.–
1/8
66 x 48 mm
Fr.
75.–
Fr.
90.–
3/16
66 x 73 mm
Fr. 107.–
1/4
66 x 98 mm
Fr. 143.–
Fr. 172.–
5/16
66 x 123 mm
Fr. 176.–
Fr. 211.–
3/8
7/16
1/2
66 x 148 mm
66 x 173 mm
66 x 198 mm
Fr. 204.–
Fr. 243.–
Fr. 272.–
Fr. 245.–
Fr. 292.–
Fr. 326.–
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
1/8 quer
1/4 quer
3/8 quer
1/2 quer
5/8 quer
3/4 quer
7/8 quer
134 x 23 mm
134 x 48 mm
134 x 73 mm
134 x 98 mm
134 x 123 mm
134 x 148 mm
134 x 173 mm
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
75.–
143.–
204.–
272.–
325.–
390.–
452.–
1/1
Frontseite
3. Seite
Schluss-Seite
Panorama-Seite
134 x 198 mm
134 x 150 mm
134 x 198 mm
134 x 198 mm
284 x 198 mm
Fr. 520.–
Fr. 820.–
Fr. 620.–
Fr. 700.–
Fr. 1100.–
Fr. 128.–
90.–
172.–
245.–
326.–
390.–
468.–
542.–
Fr. 622.–
Fr. 980.–
Fr. 750.–
Fr. 840.–
Fr. 1300.–
Alle Preise exkl. MwSt.
Januar 2015
1/16-Seite
66 x 23 mm
1/8-Seite
66 x 48 mm
3/16-Seite
1/4-Seite
66 x 98 mm
5/16-Seite
3/8-Seite
7/16-Seite
1
/2-Seite
66 x 198 mm
1
/8-Seite quer
134 x 23 mm
1
/4-Seite quer
134 x 48 mm
3
66 x 173 mm
1
/2-Seite quer
134 x 98 mm
5/8-Seite
3/4-Seite
7/8-Seite
1/1-Seite
134 x 198 mm
Frontseite
134 x 150 mm
quer
134 x 123 mm
quer
134 x 148 mm
66 x 73 mm
quer
134 x 173 mm
21
66 x 123 mm
/8-Seite quer
134 x 73 mm
66 x 148 mm
Zu vermieten in Doppleschwand, ruhige
2½-Zimmer-Wohnung
Grosse Räume, Balkon, Lift, Keller. Nähe Bus.
Miete Fr. 680.– exkl. NK. Bezug Juli 2015
Zu vermieten ab 1. Juni 2015 in Hasle,
Überbauung Heiligkreuzstrasse
2½-Zimmer-Wohnung
Bühlmann Inkasso + Immobilien AG, Wolhusen
Telefon 041 486 26 62
Tel. 041 491 00 00, [email protected]
157275
Zu vermieten in Flühli,
in absolut ruhigem Chalet,
neu renovierte
157356
Zu vermieten im Schulhaus Finsterwald,
per 1. Juni 2015 oder nach Vereinbarung:
ältere
3½-ZimmerGartenwohnung
6½-Zimmer-Wohnung
mit Garage, Terrasse, Keller- und
Estrich-Anteil. Neben Postautohaltestelle.
Günstige Miete.
Miete Fr. 1070.– inkl. Nebenkosten
Gemeindeammannamt Entlebuch
Telefon 041 482 02 60
[email protected]
Auskunft unter Telefon 041 918 03 31
www.biplan.ch
157405
157010
Zu vermieten im Dorf Schüpfheim,
per 1. Mai 2015
Zu vermieten in Neubau, in Escholzmatt,
beim Bahnhof
möbliertes
1-Zimmer-Studio
offene, moderne
3½-Zimmer-Wohnung
Miete Fr. 400.– inkl. NK
Über 100 m2, rollstuhlgängig, Lift, grosser
Balkon, eigene Waschmaschine, Tiefgarage.
Fr. 1500.– + NK.
Weitere Auskünfte erteilt:
Clientis EB Entlebucher Bank AG
Frau Karin Felder
Telefon 041 208 08 22
Tel. 034 493 93 95 oder 079 376 84 51
157268
www.newhome.ch
(Immocode M6NV):
157382
Zu vermieten in Wolhusen,
schöne und helle
4½-Zi-Wohnung
per 15. Mai 2015
Telefon 079 642 49 02
Zu vermieten in Entlebuch an der Hofmatte 15
157310
helle 4-Zimmer-wohnung mit Balkon
Die Wohnung verfügt über:
- eine neuere Küche mit Glaskeramikherd
- ein modernes Bad
- Parkett- und Novilonböden
Parkieren: Vor dem Haus (kostenlos)
Wohnen im Kloster Werthenstein
Zu vermieten
6-ZimmerWohnung
Mietzins CHF 1 160.- inkl. Nebenkosten
Fr. 1650.– inkl. NK.
alain wirthtel 041 249 21 34
www.marbetimmobilien.ch
Infos unter: www.immoscout24.ch
157358
22
157213
www.landi.ch
aktuell
Das Beste für
Ihren Rasen
279.-
Schnittbreite
Motor
Leistung
Schnitthöhenverstellung
Rasenfläche bis
Fangsack
46 cm
4 T / 139 cc
max. 4 PS
7-fach
zentral
1400 m2
50 l
Rasenmäher Benzin
OKAY Spezial
Motor 4HP, 139 cc OHV. Stahlgehäuse.
Highwheeler mit Radantrieb, inkl. Mulchkit.
Unmontiert. 21248
Jahre
39.90
199.-
Schnittbreite
Gewicht
Leistung
Schnittbreite
Motor
Leistung
Handgriff
inkl. Zubehör
70 mm
ca. 500 g
3,6 V / 1,5 AH
Gewicht
Jahre
Rasenschere Akku OKAY
Laufzeit ca. 50 Minuten. Lasergeschnittene- und diamantgeschliffene Präzisionsmesser.
Werkzeugloser und schneller
Messeraustausch. 12830
279.-
43 cm / 25.5 cm
2 T / 43 cc
1,25 kW / 1,7 PS
verstellbar
Fadenspule
Messerscheibe
Traggurt
ca. 8,3 kg
Freischneider
Benzin
OKAY BF 43 Pro
Arbeitsbreite
Motor
Leistung
Rasenfläche bis
Fangsack
40 cm
4 T / 118 cc
max. 3 PS
1000 m2
45 l
Jahre
Sehr leistungsstarkes Gerät
für den Einsatz im Gras und
Unterholz. Einfach zu starten
dank Easy-Start. 21230
Jahre
Vertikutierer Benzin
OKAY 2240
Höhenverstellbar. Unmontiert.
12756
Dauertiefpreise
155924
23
RätselEcke
7
1
4
2
9
Sudoku leicht
5
1
6
7
2
5
5
9
7
9
4
6
2
4
9
4
3
1
3
5
3
2
4
8
5
6
5
1
3
Sudoku ist ein Logikrätsel und ähnelt magischen
Quadraten. Ziel ist, ein 9 × 9-Gitter mit den Ziffern
1 bis 9 so zu füllen, dass jede Ziffer in jeder Spalte,
in jeder Zeile und in jedem Block (3×3-Unterquadrat) nur einmal vorkommt.
24
25
Lösungswort: schmeicheLei
Wir suchen auf den 1. Juli 2015,
freundliche, zuverlässige
Verkäuferin
Wir haben Jobs auf Baustellen in deiner
Nähe, temporär sowie langfristig.
Montagemitarbeiter
Fassadenbau 100 %
Es erwarten Sie abwechslungsreiche,
selbstständige Tätigkeiten.
Wir suchen eine robuste Persönlichkeit
mit guten Deutschkenntnissen.
Idealerweise verfügst du über Erfahrung
im Baugewerbe.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Pius Lötscher
Bäckerei / Lebensmittel
Mattstrasse 1
6103 Schwarzenberg
Telefon 041 497 12 57
157354
Ich (w, Ende 40) suche eine neue Herausforderung
als kaufmännische Angestellte 40%. Ich habe
langjährige Erfahrung in Administration (Word, Excel)
und Buchhaltung. Ich bin es gewohnt, selbstständig
zu arbeiten, bin flexibel, habe Freude im Umgang mit
Menschen und bin offen für Neues. Ich freue mich auf
Ihre Nachricht. Tel. 041 480 29 39 / 079 690 00 14
Stalder STP Personal GmbH | Alpenstrasse 7 | 6004 Luzern
041 412 33 77 | [email protected] | www.stalder-personal.ch
157332
155950
Zu vermieten in Hasle
Ich (21), gelernte Köchin, in Ausbildung zur Bäuerin EFZ,
2-Zimmer-Studio
Gartensitzplatz und Parkplatz.
suche 40%-Stelle
ab sofort oder nach Vereinbarung, in bäuerlichem Haushalt.
An CH / NR. Miete Fr. 800.– inkl. NK.
Telefon 079 388 38 62
Telefon 079 836 80 84
157409
Wochenb
r
e
w
e
b
t
t
e
w
2013
157305
Geschäfts- und
Firmeninhaber
Es hat noch freie Daten!
Nähere Informationen wie Preise,
Daten, usw. erfahren Sie unter
Telefon 041 497 04 01
26
Toni Schaller mit seinem soeben erschienenen Büchlein
«Kurzgeschichten. Aus den Voralpen». [Bild kü]
LESUNG MIT TONI SCHALLER
DIENSTAG, 21. APRIL 2015, 14.00 UHR
Toni Schaller liest aus seinem jüngst bei der DSAG erschienenen Büchlein «Kurzgeschichten.
Aus den Voralpen». Dieses enthält ernste und schalkhafte Erzählungen aus vier Jahrzenten,
in denen immer wieder auch das Entlebuch eine Rolle spielt, von wo der in Sursee lebende
pensionierte Kantonsschullehrer stammt.
Zu Toni Schallers Lesung sowie zu Kaffee und Kuchen sind alle herzlich eingeladen. Die
Lesung findet in den Räumlichkeiten der Druckerei Schüpfheim AG statt, ist kostenlos und
dauert rund zwei Stunden.
Anmeldung erwünscht unter 041 485 85 85, [email protected] oder per Talon.
Anmeldung zur Lesung am 21. April 2015
Vorname / Name:
Anzahl Personen:
Diesen Talon senden an: Druckerei Schüpfheim AG, Buchverlag, Vormüli 2, 6170 Schüpfheim
27
Jodlerklub SChüpfheim
Konzert
<< Mit üs dür's Jahr>>
Schüpfheim
im Gem eindesaa l Adler in
Jahreskonzert
Jodlerklub
Schüpfheim
Sam sta g, 18. April 2015
Mit twoch, 22. April 2015
Sam sta g, 25. April 2015
Brass Band Werthenstein-Schachen
Dirigent Kurt Egli
Ansage Christof Bühler
jeweils um 20.1 5 Uhr
Rümlighalle Schachen
Mitw irkende
Jodlerklub Schüp fheim
/ Markus Röösli
Jodlerduett Berna dette Roos
fheim
Jodlergruppe 5-Kla ng, Schüp
fheim
Alphornduo Sunns ytä, Schüp
Donnerstag, 16. April 2015, 20.00 Uhr
Samstag, 18. April 2015, 20.00 Uhr
Sonntag, 19. April 2015, 14.00 Uhr
ng
Musik alisch e Unter haltu
fheim
HD Stalder-Zihl mann , Schüp
Platzreservationen
Markus und Ruth Röösli-Furrer
Telefon 041 484 14 01
Montag bis Freitag
18.00 bis 20.00 Uhr
Wir freuen uns, den Zuhörern beste
Unterhaltung zu bieten.
Brass Band Werthenstein-Schachen
157346
157398
Grosse FrühlinGsausstellunG
in Wolhusen
Samstag, 11. April: 8−16 Uhr
F E LMIT WÜR
IS ZU
GLÜCK B
*
17%
aTT
RaB
• Grosse Ostereiersuche mit attraktiven Preisen
• Festwirtschaft
• Grosser Bike- und Elektrobike-Test
*Mindestens 6% auf das gesamte Sortiment. Exkl. Elektrobike, Sonderbestellungen.
Nicht mit anderen Aktionen, Rabatten kumulierbar. Zusätzlich 5% Stöckli-Bonus.
Stöckli Outdoor Sports, Kommetsrüti 7, 6110 Wolhusen
stoeckli.ch
157064
28
ZACKIG DURCH
DEN FRÜHLING
MIT CITROËN & MAZDA
Grosse Frühlingsausstellung
mit verschiedenen Attraktionen
Sa / So, 11./12. April 2015, 9.00 – 18.00 Uhr
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Wolhuserstrasse 22
6122 Menznau
157136
Schweizer kauft alle
verkehrstüchtigen Autos
www.fontanne-pintli.ch
offeriere Best-Preis
Telefon 079 538 14 77
157335
KalbskopfEssen
Be früeligshaftem Ambiente, emene
feine Ässe ond eme guete Gläsli Wy,
chehrt mer gärn im Pintli ie.
Samstag, 18. April
ab 20.00 Uhr
Handorgelduo Dani
ond Thedy Christen
Freitag, 10. April 2015
Samstag, 11. April 2015
Auf Ihren Besuch
freut sich s’Pintli-Team
Telefon 041 490 28 88
Samstag, 11. April 2015
Musik ab 20.00 Uhr mit
dem Trio Bucher/Bachmann
157401
Liebe Wünsche Zukunft?
Restaurant Schmied-Stube
So KOMMT es - das kannst du TUN
Luzernerstr. 42, 6014 Littau/Luzern
Telefon 041 250 24 01
0901 500 501
Fr. 3.50 Min. ab Festn. 24h Hilfe
www.Hellseherin-Marisa.ch Viel Glück
Finde Vermisstes
Fam. Bürkli-Buholzer und Team freuen
sich auf Ihren Besuch
157368
29
157406
WochenWettbewerb
Erkennen Sie sich?
Dieses Gesicht war kürzlich im Entlebucher Anzeiger und /oder auf
www.entlebucher-anzeiger.ch abgebildet. Wenn Sie sich auf dem Foto
erkennen, haben Sie bei nachfolgendem Inserenten einen Gutschein
im Wert von Fr. 50.– gewonnen. Zum Einlösen bitte dieses Inserat vorweisen.
mehr grip auf
deinem Terrain…
LETT
KOMP
TENT
OMPE
K
NNAH
KUNDE
profitieren Sie:
fairer Service, Top-preise
grosses Sommerreifen-Sortiment ab Lager
Buchen Sie Ihren Reifenwechsel online unter: www.schaerlibossert.ch
Gerne unterbreiten wir Ihnen Top-Angebote für Alu-Kompletträder.
chaerlibossert.ch - ch
einund bequem.
chsel online unter www.sch
Schärli Bossert AG • Hackenrüti 10 • CH-6110 Wolhusen • +41 41 492 61 71 • schaerlibossert.ch
157365
ÄrztlicheNotfalldienste
Sonntag, 12. April 2015
(Samstag, 10.00 Uhr bis Montag, 7.00 Uhr)
Ärzte
Wenn Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist, erfahren Sie unter
seiner Nummer, welcher Arzt Notfalldienst hat.
Zahnärzte
Wenn Ihr Zahnarzt nicht erreichbar ist, erfahren Sie unter
seiner Nummer, welcher Arzt Notfalldienst hat.
Tierärzte
Bestattungen + Leichentransporte
K. Müller, Littau (Tel. 041 250 34 70)
A. Hurni, Marbach (Tel. 034 493 39 93)
Polyvets AG, Hasle (Tel. 041 480 33 33)
J. Bühlmann / A. Bühlmann, Ruswil (Tel. 041 495 14 22)
Guido Duss, Schreinerei, Werthenstein (Tel. 041 490 14 27)
30
AgendaWasWannWo
10. – 16. April 2015
Freitag, 10. April
Wolhusen
Eröffnung Outlet Migros XS im Dorfmärt, ab 8.00 Uhr
Samstag, 11. April
Doppleschwand
Escholzmatt-Marbach
Littau/Luzern
Menznau
Schüpfheim
Wolhusen
Frühlingsfest «Hondsverlochete», Jungguugger Doppleschwand, 20.00 Uhr,
Schulhausareal
Urchiges Jodlerkonzert, Jodlerklub Schratte Hilfernthal, 20.30 Uhr,
Gemeindesaal Marbach
Musikalische Unterhaltung im Restaurant Schmied-Stube, ab 20.00 Uhr
Frühlingsausstellung bei Garage Rüttimann, 9.00 – 18.00 Uhr
Jahreskonzert, Reg. Akkordeon-Orchester Schüpfheim, 20.15 Uhr
Gemeindesaal Adler
Frühlingsausstellung bei Stöckli Outdoor Sports, 8.00 – 16.00 Uhr
Sonntag, 12. April
Escholzmatt-Marbach
Escholzmatt-Marbach
Menznau
Schüpfheim
Ständli Weisser Sonntag, Kirchenmusik Escholzmatt, 9.30 Uhr,
vor der Pfarrkirche Escholzmatt
Ständli Weisser Sonntag, Harmonie-Musik Marbach, 9.30 Uhr,
vor der Pfarrkirche Marbach
Frühlingsausstellung bei Garage Rüttimann, 9.00 – 18.00 Uhr
Ständli Weisser Sonntag, Musikgesellschaft Schüpfheim
Mittwoch, 15. April
Schüpfheim
Lauf-/Walkingtreff, LZ Lauftreff, 19.00 Uhr, Haus an der Emme
Donnerstag, 16. April
Schachen
Schüpfheim
Konzert, Brass Band Werthenstein-Schachen, 20.00 Uhr, Rümlighalle
Warenmarkt
Die Agenda ist eine Serviceleistung des Ämme Express. Sie
enthält eine Auswahl von Veranstaltungen, die bis zum nächsten
Erscheinungstag des Ämme Express im Verbreitungsgebiet
stattﬁnden. Publiziert werden nur öffentliche Anlässe, an denen
grundsätzlich jedermann teilnehmen kann. Über die Publikation entscheidet der Verlag Ämme Express. In der Regel nicht
berücksichtigt werden wöchentlich wiederkehrende Termine und
Öffnungszeiten, Gottesdienste sowie Sportvorschauen. Für das
Sammeln, Aufbereiten und Liefern der Daten sind die betreffenden
Gemeindeverwaltungen zuständig. Die Publikation durch den Verlag Ämme Express ist eine Gratis-Dienstleistung – ohne Anspruch
auf Vollständigkeit und Gewähr.
31
ENTLEBUCHER-SHOP.ch
Das Durch- und Miteinander –
wo kleine Astronauten
Glücksmomente entdecken!
Ab Fr. 50.–
ostenfrei
versandk
!*
bestellen
Jederzeit und überall einkaufen auf dem
Entlebucher Online-Marktplatz!
Das Entlebucher Medienhaus Druckerei Schüpfheim AG
*Profitieren Sie während der Einführungsphase bis 31. Dezember 2015