TouringGarage BrünisholzGmbH

Verlag Ämme Express
Druckerei Schüpfheim AG
Vormüli 2
Postfach 66
6170 Schüpfheim
Telefon 041 497 04 01
Fax 041 497 01 02
www.aemme-express.ch
[email protected]
Druckauflage 17 957 | Inserate-Annahmeschluss: Montag,17.00 Uhr
Woche 17 | 23. April 2015 | 19. Jahrgang
Touring Garage
Brünisholz GmbH
Feldmoos 29
6182 Escholzmatt
Schärli + Bossert AG • 6110 Wolhusen
041 492 61 71 • www.schaerlibossert.ch
Telefon 041 486 13 66
www.bruenisholz.ch
157584 / 157586
E n t l e b u c h e r J u g e n d s c h i e s s e n 2 0 15
Freitag, 24. April 2015
Samstag, 25. April 2015
18.00–20.00 Uhr
9.30–11.30 Uhr / 13.00–15.00 Uhr
Für Jugendliche von 10 bis 20 Jahren
Aus dem Amt Entlebuch und Wolhusen
Wo:
Sportgerät:
Programm:
Auszeichnung:
Organisation:
Infos:
Schiessanlage Blindei, Wolhusen
Sturmgewehr 90
10 Schüsse auf 300 Meter, Scheibe A5
Jeder Schütze/jede Schützin erhält einen Einheitspreis
Feldschützen Wolhusen
www.fsg-wolhusen
157510
Kaufe Ihr Auto ab Platz!
Für Export. Autos, Busse, Lieferwagen und Geländewagen. Kilometer und Zustand egal. Guter Preis,
wird bar bezahlt, egal wo. Rufen Sie mich an.
Telefon 079 529 11 90 (auch Sa/So)
Adresse
Verlag Ämme Express
Druckerei Schüpfheim AG
Vormüli 2, Postfach 66
6170 Schüpfheim
Telefon
041 497 04 01
Fax
041 497 01 02
Internet www.aemme-express.ch
E-Mail
[email protected]
155934
Tagesmutter
Liebevolle, junge
und selber Mami eines kleinen Sohnes, bietet
auch Ihren Kindern einen wunderschönen
Tagesplatz auf dem Land! Raum Entlebuch und
Wolhusen. Ich freue mich auf Ihren Anruf!
Telefon 041 480 14 44
157503
Gasthof Krone
Inserate-Annahmeschluss
Montag, 17.00 Uhr
(reservierte Inserate bis Freitag der Vorwoche)
Entlebucherstrasse 41
CH-6110 Wolhusen
Änderungen/Abbestellungen
bis Freitag der Vorwoche
Hobbymärt Wolhusen
Auflage
17 957 Ex.
(WEMF-beglaubigt 9. 2014)
Samstag, 25.April 2015 10 – 22 Uhr
Sonntag, 26.April 2015 10 – 17 Uhr
Verbreitungsgebiet
Blatten, Bramboden, Doppleschwand, Ebnet,
Eigenthal, Entlebuch, Escholzmatt, Flühli,
Habschwanden, Hasle/Heiligkreuz, Hellbühl,
Malters, Marbach, Menzberg, Menznau, Romoos,
Ruswil, Schachen, Schüpfheim, Schwarzenberg,
Sigigen, Sörenberg, Steinhuserberg,
Werthenstein, Wiggen, Wolhusen
en Besuch fre
Auf Ihr ller un uen sich
e
d der Wirt
s
u
die A st
MIT
TOM
BOLA
157353
2
Zu verkaufen, neue, originalverpackte
Bauknecht
Waschmaschine/Tumbler
Ultimate Care (Auslaufmodell)
inkl. 2 Jahre Bauknecht-Garantie
Waschmaschine WAE 7727/1
BP: Fr. 2290.– / VP: Fr.
Shoppingtour Konstanz – Sa, 2. Mai
Fr. 43.–
Sardinien – Insel der Schönheit und Kontraste
Samstag – Freitag, 2.– 8. Mai, 7 Tage, HP
TOP ****Hotel am Meer, diverse Ausflüge Fr. 1280.–
Grosse Jubiläums-Musikparade
Donnerstag – Sonntag, 7.– 10. Mai, 4 Tage, HP
mit Francine Jordi, Marc Pircher, Alpenland Sepp,
Ringos und Zillertaler, ****Hotel
Fr. 539.–
Kastelruth – Südtirol
Donnerstag – Sonntag, 14.– 17. Mai (Auffahrt),
4 Tage, HP
****Hotel Falkensteiner, Ausflüge Bozen und Meran
Fr. 498.–
Bolliger’s Frühlingskreuzfahrt
Genua – Civitavecchia – Palermo – Tunis –
Mallorca – Valencia – Marseille
Samstag–Samstag, 23.–30. Mai, 8 Tage, VP
ab Fr. 999.–
Insel Elba – Perle im Mittelmeer
Dienstag – Samstag, 26.– 30. Mai, 5 Tage, HP
****Hotel am Meer, Rundfahrt, Ausflug, Degustation
Fr. 770.–
Shoppingtour Freiburg – Sa, 30. Mai
Fr. 42.–
Provence und Zauber der Camargue
Dienstag – Sonntag, 2.– 7. Juni (Fronleichnam),
6 Tage, HP
***Hotel am Meer mit Pool, Ausflüge
Fr. 860.–
Zillertal – Kitzbühel – Tirol
Donnerstag – Sonntag, 4.– 7. Juni (Fronleichnam),
4 Tage, HP
mit unserem Hausmusiker SeppL., ***(*)Hotel in Zell
am Ziller, Ausflüge Kitzbühel und Achensee Fr. 490.–
Wochenmarkt Luino – Mi, 10. Juni
Fr. 40.–
Jassferien im Stubaital mit Adolf Meyer
Mittwoch – Samstag, 10.– 13. Juni, 4 Tage, HP
mit Ausﬂügen Innsbruck und Swarovski Kristallwelten
Zentrales ****Hotel, Jasseinsatz inbegriffen Fr. 595.–
Bayerische Seen – München
Montag – Freitag, 15.– 19. Juni, 5 Tage, HP
Bayern erleben, Schifffahrt Chiemsee, Ausflüge
Fr. 620.–
750.–
Wärmepumpentrockner TRWP 7710
BP: Fr. 2890.– / VP: Fr. 1150.–
Waschturm komplett pauschal
Fr. 1840.–
Telefon 079 915 72 25
(Wir helfen auch bei Inserategestaltung,
damit keine Billigkopien erscheinen.)
155939
Die Frühlingskur!
Den Darm von innen reinigen.
Weitere Informationen unter
Telefon 078 879 65 27 oder
www.menschsein-bewusstsein.ch
157299
NEIN
Erbschaftssteuer
zur neuen
«Kaum ein Kanton
kennt mehr eine
Schenkungs- und
Erbschaftssteuer
bei direkten Nachkommen. Nun soll dies der
Bund wieder einführen? Ich bin
gegen diese neue Steuer und
die Schwächung der
Kantone!»
Pilgerreise Nevers – Lourdes
mit geistlicher Begleitung
Sonntag – Samstag, 20.– 26. September, 7 Tage
****Hotel in Lourdes, HP/VP, gutes Programm Fr. 1085.–
Petra Gössi
Nationalrätin FDP
Ein Unternehmen der Gössi Carreisen AG
Bolliger Carreisen AG · 6130 Willisau · Tel. 041 970 06 06
[email protected] · www.bolligerreisen.ch
www.neue-erbschaftssteuer.ch
155927
157594
3
Othmar
besonders die
dieMarke
MarkeWEBER.
WEBER.
OthmarZemp:
Zemp:„Grillieren
«Grillieren liegt
liegt voll im Trend und besonders
Daher
haben
wir
uns
entschlossen,
den
Vorteil
durch
den
starken
Franken
Daher haben wir uns
Vorteil durch den starken Franken
sofort
an
alle
WEBER
Fans
weiterzugeben.“
sofort an alle WEBER-Fans weiterzugeben.»
Zemp:
Zemp:Bei
Bei WEBERWEBER
Grills vom starken
Franken profitieren!
Kostenloses WEBER
WEBER-Zubehör
und reduzierte
Kostenloses
Zubehör und
reduzierte Preise
Preiseauf
aufalle
alle
WEBER-Grills!
WEBER Grills!
Allesrund
rundums
umsGrillieren!
Grillieren!
Alles
Zemp
hat
sich
mit
Zemp hat sich mit WEBER
WEBER einen
einen Namen
Namen
unter
Grillbegeisterten
gemacht.
unter Grillbegeisterten gemacht. Denn
Denn
bei Zemp
die ganze
WEBER-Palette
bei
Zempgibts
gibt´s
die ganze
WEBER
– vom - kleinen
Elektrogrill,
überüber
die
Palette
vom kleinen
Elektrogrill,
«Luxus
Grillküche»
bis
hin
zum
umfangdie „Luxus Grillküche“ bis hin zum
reichen WEBER-Zubehör.
Infos Infos:
unter
umfangreichen
WEBER Zubehör.
Telefon
041
490
11
45
oder
im
neuen
Im neuen Webshop unter www.zempWebshop unter
www.zemp-wolhusen.ch
wolhusen.ch
oder
unter Tel. 041 490 11 45.
Zemp
AG
Eisenwaren
und
Haushalt,
Zemp AG Eisenwaren
und
Haushalt,
Entlebucherstrasse
26,
6110
Wolhusen
Entlebucherstrasse 26, 6110 Wolhusen.
Der Franken
Frankenwurde
wurde
gegenüber
dem
Der
gegenüber
dem Euro
Euro
stark
aufgewertet
und
sofort
könstark aufgewertet und sofort können
nen Kunden
WEBER-GrillspeziaKunden
beimbeim
WEBER
Grillspezialisten
listen
Zemp
in
Wolhusen
profitieZemp in Wolhusen davondavon
profitieren.
ren.
10%
des
Kaufpreises
eines
WEBER10% des Kaufpreises eines WEBER
Grills gibts
Grills
gibt’s bis
bis 30.
30. April
April 2015
2015 in
in Form
Form
von
WEBER-Zubehör
kostenlos
dazu.
von WEBER Zubehör kostenlos dazu.
Weitere minus
minus 10%
10% auf
Listenpreis
Weitere
auf den
den Listenpreis
gewährt
Zemp
bei
seinem
Sparerpaket.
gewährt Zemp bei seinem Sparerpaket.
Das macht
jetzt so
attrakDas
machtWEBER-Grills
WEBER Grills
jetzt
so
tiv
wie
noch
nie.
attraktiv wie noch nie.
157146
4
Precisely
your
moment
DS-2
12-STUNDEN PRECIDRIVE ™
CHRONOGRAPH MIT 1/100 SEK.
www.CERTINA.COM
157556
«Entlebucher Festtagstracht»
oberes Amt
komplett mit Schmuck, Kreuz, Tasche, Haube,
Seidenhandschuhe
Auskunft unter Telefon 079 288 11 81

155938
Zu verkaufen
UNGLAUBLICH, ABER WAHR!
Erdstrahlen, Wasseradern, Elektrosmog,
Antennen-Strahlen, Schimmel, usw.
Jedes Objekt schirmen wir zu 100% ab.
Mit einem Geheimnis der Antike,
und das solange das Objekt existiert,
ohne Apparate! Absolut seriös!
Wo ein Krebspatient lag, sollte keiner mehr liegen.
Naturheilpraxis E.+ M. Bieri
seit 1962, Tel. 041 484 26 53
www.biotransmit.ch, E-Mail: [email protected]

Tagesbetreuung für Menschen mit Demenz
Tel. 041 497 22 01 www.immomaent.ch
Wir sind für Sie da.


Malters
157508
157616
Beratung - Verkauf - Installation - Service:
US
N
- BO
RO
EU
10%
www.automower.ch
157162
5
Grill Stube
Reisen in der ersten Reihe
Rossei, 6110 Wolhusen
für Znüni, Zmittag oder Znacht
schöner Gartensitzplatz
DAS GRöSSTE
HAFEnFEST DER WELT
Feines Mittagsmenü Fr. 13.–
Burgers, Steaks, Cordon bleu, Bratwürste
Hot Dogs, Schnippo, Currywurst
Jetzt wieder: verschiedene Salatteller
erte
Garanti ng
hru
Durchfü
Coupe Dänemark / Bananensplit
Fr. 7.50 / Fr. 8.50
826. Hafengeburtstag Hamburg
7. bis 11. Mai 2015 | 5 Tage | CHF 725.–
Wir sind ausgangs Wolhusen,
Richtung Entlebuch
Inkl. Stadtrundfahrt und Brunch in den
Fischauktionshallen am Hafen.
Elvira, Anita, Mary & Natascha
freuen sich auf deinen Besuch
uRLAuB
ZuM WOHLFüHLEn
Telefon 079 415 48 63 – Take-away
Mo – Fr: 8.30 – 21.00 Uhr
Sa – So: 9.30 – 21.00 Uhr
fb: Elvira Grillstube, Seiten: Elvira
www.grillstube-rossei.ch
157547
Fabian Cancellara
Sommerreise Grossarl im Grossarltal
4. bis 8. Juni 2015 | 5 Tage | CHF 660.–
Inkl. Tagesausflug Hochgebirgsstausee Kaprun,
Almwanderung mit Brettljause und Tanzabend.
Aktuelle Tagesfahrten
26.04.
BEA Expo | CHF 39.–
10.05.
Muttertagsfahrt | CHF 75.–
14.05.
Blumeninsel Mainau | CHF 57.–
05.06.
Shopping Freiburg i. Br. | CHF 45.–
14.06.
Zollfrei einkaufen Livigno IT | CHF 65.–
15.07.
Wochenmarkt Luino IT | CHF 40.–
Quickline
Kombi-Pakete
Vorschau Reisen
14.08. – 16.08. Opernfestspiele Verona mit Aida
13.09. – 19.09. Pilgerreise Lourdes
27.09. – 02.10. Der goldene Herbst im Tirol
11.10. – 16.10. Herbstreise in die Toskana
23.10. – 25.10. Saisonabschlussfahrt ins Tirol
28.11. – 29.11. Burg Hohenzollern und Konstanz
Internet, Festnetz- und Mobil-Telefonie
sowie HDTV.
Die attraktive Produktpalette aus einer Hand
von Ihrem lokalen Kabelnetz.
Zurkirchen Reisen GmbH
6102 Malters
Tel. +41 41 497 23 13
[email protected]
www.zurkirchen-reisen.ch
book
Folgen Sie uns auf Facebook
156007
155952
6
www.landi.ch
aktuell
599.Wicker Gartenmöbel-Set
Bestehend aus: 1 Sofa (137 × 80 × 68 cm), 2 Sessel (80 × 76 × 68 cm)
und 1 Tisch (102 × 52 × 40 cm) mit Glasplatte, inkl. Kissen. 78579
29.90
99.NEU
NEU
Stapelstuhl Alu/Textilene Stuhl Wicker Vintage
68 × 56 × 94 cm.
03408
599.-
57 × 64 × 84 cm.
25110
Tisch Jambi Teak
Aus recyceltem Teakholz. Jeder Tisch
ein Unikat. 180 × 100 cm. 25086
Dauertiefpreise
155924
7
ENTLEBUCHER-SHOP.ch
Das Durch- und Miteinander –
wo kleine Astronauten
Glücksmomente entdecken!
Ab Fr. 50.–
ostenfrei
versandk
!*
bestellen
Jederzeit und überall einkaufen auf dem
Entlebucher Online-Marktplatz!
Das Entlebucher Medienhaus Druckerei Schüpfheim AG
*Profitieren Sie während der Einführungsphase bis 31. Dezember 2015
8
len
Empfeh S
TC
Sie den
e
weit r!
Geteilte Freude ist doppelte Freude.
Den TCS weiterempfehlen macht jetzt doppelt Freude: Das neue Clubmitglied hat nicht nur
die Gewissheit, in Zukunft bei Pannen nie allein dazustehen, sondern freut sich auch über
eine SOCAR Geschenkkarte. Und Sie sich über ein Geschenk Ihrer Wahl.
Wetterstation
Irgendwann ändert sich
das Wetter immer. Diese
moderne Wetterstation
warnt Sie vor.
Akkuschrauber
Irgendwo ist immer eine
Schraube locker. Dieser
leistungsfähige Akkuschrauber
erledigt das sofort.
Handstaubsauger
Irgendwo ist immer eine
Staubmaus aktiv. Dieser
praktische Staubsauger
beseitigt sie sofort.
SOCAR Geschenkkarte
Irgendwann ist es Zeit zum
Nachtanken. Mit dieser
Geschenkkarte lohnt sich
ein Zwischenstopp.
Hier bitte das neue Clubmitglied, Ihre Angaben und Ihre Geschenkwahl eintragen.
Das neue Clubmitglied:
Frau
Name:
Meine Daten:
Name:
Herr
Vorname:
Vorname:
Mitgliedsnummer:
Adresse:
PLZ:
PLZ:
Ort:
Geburtsdatum:
Korrespondenzsprache:
Ort:
Mein Wunschgeschenk:
D
F
Wetterstation
I
E-Mail-Adresse:
Handstaubs.
Akkuschrauber
Geschenkkarte
Senden Sie diesen Coupon an:
TCS Sektion Waldstätte
Burgerstrasse 22
Postfach 7991
6000 Luzern 7
Telefonnummer:
Das neue Clubmitglied erhält als Begrüssungsgeschenk
eine SOCAR Geschenkkarte im Wert von CHF 30.–.
Coupon bitte per Post einschicken oder Empfehlung
online eingeben: www.weitersagen.tcs.ch
157492
9
)'4#0+'0 /#4-6
/#4-6
/#4-6
)TQUUG 'KPVQRHCMVKQP
#O (TGKVCI WPF 5COUVCI
WPF /CK VQRHGP YKT ITCVKU +JTG
)GTCPKGP GKP
$TKPIGP 5KG +JTG $NWOGPMKUVEJGP DGK WPU XQTDGK WPF NCUUGP 5KG
ITCVKU +JTG 9WPUEJ2HNCP\GP GKPVQRHGP
9KT DKGVGP GKPG ITQUUG #WUYCJN CP )GTCPKGP WPF
5QOOGTHNQT CP -QOOGP 5KG XQTDGK GU NQJPV UKEJ
7,33 (TKUEJG )GTCPKGP#PNKGHGTWPIGP
/KVVYQEJ #RTKN
/KVVYQEJ /CK
/KVVYQEJ /CK
Stück
Fr. 1.40
.#0&+ 5EJ×RHJGKO(N×JNK
$CJPJQHUVTCUUG 5EJ×RHJGKO
'KPVQRH5GTXKEG
(TGKVCI /CK
Ō 7JT
Ō 7JT
5COUVCI /CK
Ō 7JT
FWTEJIGJGPF
157622
VW Scirocco 1.4 TSI
Zu verkaufen
Rapid 505, Hondamotor, 13 PS, ab Service
Rapid 505, 9 PS, mit Bandeingraser
unfallfrei, Jg. 2010, blau metallic, Top-Zustand,
8-fach bereift, Leichtmetallfelgen, diverse Extras,
98 000 km, lückenloses Serviceheft
Balken und Band neu, Fr. 3200.–
Telefon 079 602 62 22
Telefon 062 758 48 00
157612
157578
157602
10
11
157477
e+h Services AG
Industriestrasse 14
4658 Däniken
•
•
•
•
•
•
Haushaltartikel
•
Geschenkartikel
•
Werkzeuge / Beschläge
•
Gartengeräte
Gartenmöbel
Kissen zu Schleuderpreisen
nur gegen Barzahlung
kein Umtausch
keine Reservationen
Geschirr
Glas
Freizeitartikel
7.30 – 15.00 Uhr in der e+h, Industriestrasse 14, 4658 Däniken
Samstag, 25. April 2015
Bancomat
auf dem
dem Firmenareal
Grillstand
Getränke
auf dem Firmenareal
keinReservationen
Umtausch
keine
Bancomat
keine Reservationen
keine Reservationen
nur gegen Barzahlung
nur gegen Barzahlung
kein Umtausch
nur kein
gegen
Barzahlung
Umtausch
25. April 2015
Samstag
9.00 – 18.00 Uhr
7.30 – 15.00 Uhr
22. − 24. April 2015
Riesen-Flohmarkt
• Einzelstücke
• Einzelstücke
• Muster
• Muster
• Restposten
• Restposten
in der e+h, Industriestrasse 14, 4658 Däniken
im ZELT
Gartenmöbel
Mittwoch − Freitag
Zu verkaufen
Kaiser Jeep CJ-5 24V
guter Zustand
mit Verdeck
Schneeketten
ab MFK 2013
Fr. 6 000.–
Automower
Rasenmäher
Rasentraktoren
Motorhacken
Hochdruckreiniger
079 820 39 89
157627
www.fahrschule-portmann.ch
Jetzt bei Ihrem Fachhändler
Motorrad-Grundkurse Kat. A1 / A
Ausbildung Kat. BE (Auto/Anhänger)
Urs Unternährer
Hasle / Marbach, 041 480 15 76
uu-landmaschinen.ch
Wolhusen – Tel. 079 415 42 02
157481
157613
Finsterwald: Gesucht
Zu verkaufen
1 Zimmer und Bad stehen zur Verfügung.
Mit vielen anderen Wohnmöglichkeiten.
Miete mtl. Fr. 500.– inkl. NK.
Telefon 079 347 78 85, ab 18.00 Uhr
Ford 2110 Allrad
Mitbewohnerin
Jg 1985
Top-Zustand
neue Lackierung
Motor revidiert
Fr. 12 000.–
157606
a.
TV-bek.
www.Hellseherin-Marisa.ch
WAS WÄRE WENN du wüsstest,
wie es kommt? Ich sage es Dir.
0901 500 501
Fr. 3.50 Min. Festn
Finde Vermisstes
helfe dir 7 Tage & Tiere
079 820 39 89
157628
157617
DIe entlebucher
MeDIenMacher.
servIce.
Inhalt.
gestaltung.
Druckerei Schüpfheim AG, Vormüli 2, Postfach 66, 6170 Schüpfheim, Telefon 041 485 85 85, www.dsag.ch
12
PrInt & DIgItal.
RAMPENVERKAUF
Haustechnik AG
Bodenmatt 10
6162 Entlebuch
Donnerstag 30. April 13.00 - 21.00
Freitag
1. Mai 09.00 - 21.00
Samstag
2. Mai 09.00 - 13.00
Zu verkaufen vom Fachhandel…
Bauknecht
Waschmaschine/Tumbler
Sitzplatz Schweiz AG
Menznauerstrasse 73
Wolhusen 041 492 60 80
Ultimate Care inkl. 2 Jahre Garantie
Waschmaschine WAE 7727/1
Brutto Fr. 2195.– / Verkaufspreis Fr. 800.–
Professionelle Beratung vom
Spezialisten für Tische, Stühle,
Bänke, Garderoben, Sideboards
und Möbel nach Mass.
Wärmepumpentrockner TRWP 7710
Brutto Fr. 2775.– / Verkaufspreis Fr. 1200.–
Euro-Rabatt – Waschturm komplett
Fr. 1850.–
Lieferung und Montage komplett Fr. 1950.–
Fotomodelle, Prototypen und
schöne Einzelstücke zu einmaligen Sonderpreisen direkt ab
Ausstellung kaufen und gleich
mitnehmen!
Lieferung / Montage / Service
Telefon 079 227 51 71 / 079 478 07 86
156022
www.sitzplatz.ch
lebuch
62 Ent .ch
1
6
,
4
e
ol
strass
@fixto
Wilgut ool.ch, info
xt
www.fi
20%
ne
b
u
a
r
s Sch
a
d
f
u
a
ent
Sortim
zeisttaeg,n7.30 – 128.0.300UUhhrr)
s
g
n
u
Öfefnn: Montag – Sahmbar von 7.304–801 48 48
156668
13
Lad
erreic lefon 041
nisch
Te
(telefo
155929
Privatkonto25
Tolle Extras
iPhone6
zu
gewinne
n!
Das clevere Konto
für junge Leute bis 25:
Vorzugszins
Spesenfreie Kontoführung
Maestro-Karte ohne Jahresgebühr
Attraktives Eröffnungsgeschenk
Tel. 041 208 08 08
www.eb.clientis.ch
157217
martin-zurbriggen.ch
bewegung entspannung ernährung Ihr Geschenk
AQUAFITNESS
IN SCHACHEN
Beim Kauf eines Freischneiders
(ohne Aktionsmodelle)
und nur solange Vorrat).
Dienstag, 17.00 und 18.00 Uhr
Gratis Probelektion!
Einstieg während dem Kurs möglich.
Raus ins Grüne
üne
QualiCert-Zertifizierung für eine
Kostenbeteiligung der Krankenkasse.
Mit dem vielseitigen STIHL - Sortiment bringen Sie neuen
Schwung in Ihren Garten. Lassen Sie sich von Ihrem
Fachhändler beraten.
Weitere Kurse in:
Horw, Hohenrain,
Nottwil, Oberkirch,
Baar, Mettmenstetten.
Doppleschwand: Lingg Agrartechnik AG
041 480 12 51
Malters: Riedweg Motorgeräte AG
041 497 15 66
Schüpfheim: Zihlmann
Maschinen & Geräte AG
041 484 10 01
Telefon 041 850 19 19
www.martin-zurbriggen.ch
157131
14
157078
Impressum: Die «Ämme-News» werden von den Entlebucher
Medienmachern c/o Druckerei Schüpfheim AG herausgegeben.
Sie erscheinen wöchentlich im Ämme-Express und/oder
Online unter www.eol.ch/aktuell
Herausgepickt
Das Entlebucher Medienhaus
– Druckerei Schüpfheim AG
Beim EA Tipps für
die Podiumsdiskussion
geholt
news
new
ne
wss
w
www.entlebucher-shop.ch
Neu im Entlebucher Shop:
Fidirulla – Entlebucher
Pasta
los poco locos –
Projektchor Region Entlebuch
CHo(h)rwürmer – für
den grossen Auftritt
Weitere Ämme-News
Seiten 16 bis 18
Markus Studer
Leiter Entwicklung dsag.ch
«Der Entlebucher
Shop stiess in Zürich
an der Trendtagung
Lokalmedien auf
grosses Interesse.»
15
Das Entlebucher Medienhaus – Druckerei Schüpfheim AG
Beim EA Tipps für die Podiumsdiskussion geholt
«Europapolitik auf der Probe» – so heisst der Titel
einer öffentlichen Podiumsdiskussion vom Donnerstag,
30. April, 19.30 Uhr, im Entlebucherhaus. Der Anlass ist
mit Exponenten aus Politik und Wirtschaft hochkarätig
besetzt. Veranstalterin des Podiums ist die Kanti
Schüpfheim – moderiert wird es von den Schülern Nicola
Hofstetter und Agustin Maiorini. Die beiden haben sich
intensiv auf die Herausforderung vorbereitet und bei
einem Besuch in der DSAG von EA-Redaktor Josef Küng
manchen Tipp bekommen.
www.entlebucher-shop.ch
Neu im Entlebucher Shop: Fidirulla – Entlebucher Pasta
Schon lange sind sie über die Region hinaus bekannt,
jetzt sind sie auch über die Region hinaus erhältlich:
Fidirulla – Entlebucher Pasta gibt es neu online unter
www.entlebucher-shop.ch. Spontan Lust auf ganz
spezielle Pasta- und Saucen-Kreationen? Egal wo oder
wann, ganz einfach kann man sich Biosphäre-Nudle,
Entlebucher Bärlauch-Pasta, Biosphäre-Blüemli, ApfelSenf, Chriesi-Senf, Waldbeeren-Senf, Zwätschge-Lisi oder
Öpfu-Honig-Träsch-Gedicht und viele weitere Spezialitäten
von Fidirulla nach Hause liefern lassen.
Gewerbeausstellung «enga2016» Entlebuch
www.enga2016.ch online auf Mobile, Tablet und PC
Nächstes Jahr ﬁndet vom 14. bis 16. Oktober die Gewerbeausstellung Entlebuch «enga 2016 – entlebucher gwärbschou» statt. Dies auf dem Areal Farbschachen. Zur Teilnahme sind nebst den Gewerbebetrieben aus Entlebuch auch
diejenigen von Doppleschwand, Hasle und Romoos eingeladen. Das Entlebucher Medienhaus tritt als Medienpartner auf und durfte vor einigen Tagen den Internetauftritt
www.enga2016.ch programmieren und online stellen. Der
Auftritt wurde mit den neusten Standards für alle Ausgabegeräte wie Smartphones, Tablets und PCs optimiert.
16
DIE ENTLEBUCHER
MEDIENMACHER
COACHEN.
INHALT.
GESTALTUNG.
SERVICE.
PRINT UND
DIGITAL.
Druckerei Schüpfheim AG I Das Entlebucher Medienhaus
Vormüli 2, 6170 Schüpfheim, 041 485 85 85, www.dsag.ch
17
Das Entlebucher Medienhaus – Druckerei Schüpfheim AG
In Zürich den Entlebucher Shop vorgestellt
Unter dem Titel «Lokale Chancen packen» fand am Mittwoch, 15. April 2015, die diesjährige Trendtagung Lokalmedien in Zürich statt. Organisiert vom Medieninstitut des
Verbandes Schweizer Medien trafen sich 60 Medienfachleute aus der ganzen Schweiz, um sich über Werbeangebote
im Onlinebereich informieren zu lassen. Unter den Referenten waren auch DSAG-Geschäftsführer Rony Bieri (links)
und der Leiter Entwicklung Markus Studer, welche den
interessierten Zuhörern das Projekt Entlebucher Shop näher
brachten – siehe auch www.medieninstitut.ch
Wimo AG, Rothrist
Wenn der Einladung die Buchstaben fehlen
Funktionelle Berufskleider für Spital und Heim sind seit vier
Jahrzehnten das Metier der Wimo AG in Rothrist. Vom 10. bis
12. Juni gewährt die Wimo AG einen Blick auf Modeneuheiten und öffnet ihre neu bezogenen Produktionsgebäude.
Die rund 2000 Einladungen für die Ausstellung mit Produktionsbesichtigung wurden im Entlebucher Medienhaus hergestellt. Vor allem in der Weiterverarbeitung war man eine
ganze Weile damit beschäftigt, mussten doch die vorgestanzten Buchstaben des Wortes Einladung von Hand
herausgedrückt werden – z.B. von Marianne Scherer (Bild).
los poco locos – Projektchor Region Entlebuch
CHo(h)rwürmer – für den grossen Auftritt
Kiosk, Heimweh, Swiss Lady, W. Nuss vo Bümpliz und viele
mehr! – Das nächste Chorprojekt von los poco locos,
CHo(h)rwürmer, fasst Schweizer Mundartschätze und
bekannte Ohrwürmer zusammen. Die Druckerei Schüpfheim AG, das Entlebucher Medienhaus, ist als Medienpartner zuständig für den grossen (Medien-)Auftritt und
druckte Plakate, Gutscheine und Programme. Wer die
Konzerte vom 19., 20., 26. und 27. Juni im Entlebucherhaus
in Schüpfheim nicht erwarten kann, hört den Chor schon
morgen Freitag an der Eröffnung der Luga.
18
157624
Autos ab Platz
INSEKTENSCHUTZ Kaufe
• vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda,
Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal
• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So
Fensterrollo, Türrollo, Drehtüren,
Schiebetüren, Plissée für Insekten
oder Sichtschutz
Telefon 079 33 12 000
156775
INSEKTENSCHUTZ
Fenster- und Türenabdichtungen
sparen Energie und Heizöl. Inkl. staubfreies Ausfräsen der
Dichtung. Einstellen der Fenster und Türen.
Josef Renggli
geliefert und montiert von Franz Schwarzentruber
allg. Schreinereiarbeiten, Sörenberg/Schüpfheim
Telefon 079 334 89 31 oder 041 488 29 59
Kundenschreinerei, Fenster und Türen – Glaserei – Reparaturen –
Innenausbau – Service, 6182 Escholzmatt, Natel 079 440 03 63
157515
155936
Wellness
Besuchen Sie uns an der
LUGA
24. April – 3. Mai 2015
Halle 1, Stand C150
für zu Hause - 365 Tage!
6210 Sursee
•
[email protected]
Whirlpools auf 2000 m2
Ausstellungs-Fläche
Telefon 041 925 00 00
•
n
-A
www.badewell.ch
p
To
19
!
ote
b
ge
155960
PreislisteInserate
Grösse
sw
farbig
1/16
66 x 23 mm
Fr.
41.–
Fr.
49.–
1/8
66 x 48 mm
Fr.
75.–
Fr.
90.–
3/16
66 x 73 mm
Fr. 107.–
Fr. 128.–
1/4
66 x 98 mm
Fr. 143.–
Fr. 172.–
5/16
66 x 123 mm
Fr. 176.–
Fr. 211.–
3/8
66 x 148 mm
Fr. 204.–
Fr. 245.–
7/16
66 x 173 mm
Fr. 243.–
Fr. 292.–
1/2
66 x 198 mm
Fr. 272.–
Fr. 326.–
Fr.
1/8 quer
134 x 23 mm
Fr.
1/4 quer
134 x 48 mm
Fr. 143.–
75.–
Fr. 172.–
3/8 quer
134 x 73 mm
Fr. 204.–
Fr. 245.–
1/2 quer
134 x 98 mm
Fr. 272.–
Fr. 326.–
5/8 quer
134 x 123 mm
Fr. 325.–
Fr. 390.–
3/4 quer
134 x 148 mm
Fr. 390.–
Fr. 468.–
7/8 quer
134 x 173 mm
Fr. 452.–
Fr. 542.–
1/1
134 x 198 mm
Fr. 520.–
Fr. 622.–
Frontseite
134 x 150 mm
Fr. 820.–
Fr. 980.–
3. Seite
134 x 198 mm
Fr. 620.–
Fr. 750.–
Schluss-Seite
134 x 198 mm
Fr. 700.–
Fr. 840.–
Panorama-Seite
284 x 198 mm
Fr. 1100.–
Fr. 1300.–
Wochenwettbewerb
Fr. 120.–
Zuschläge
Chiffre-Gebühr
Fr. 20.–
Rabatte
Wiederholungsrabatt
2x: 10%
ab 6x: 20%
90.–
Joker-Inserate
bis 50% (auf Anfrage)
Abschluss-Rabatte
auf Anfrage
Kombi-Angebot mit Entlebucher Anzeiger
bis Fr. 500.– 10%
ab Fr. 501.– 15%
(mindestens ¼-Seite)
Alle Preise exkl. MwSt. | Januar 2015
Einsenden an:
Verlag Ämme Express | Druckerei Schüpfheim AG | Vormüli 2 | Postfach 66 | 6170 Schüpfheim
Telefon 041 497 04 01 | Fax 041 497 01 02 | E-Mail: [email protected]
KleinInserate
nur Fr. 20.–
– Klein-Inserate werden nur schriftlich mit Beilage von Fr. 20.– entgegengenommen.
– Klein-Inserate ohne Beilage von Fr. 20.– werden nicht veröffentlicht.
– Annahmeschluss: Montag, 17.00 Uhr
Einsenden an:
Verlag Ämme Express | Druckerei Schüpfheim AG | Vormüli 2 | Postfach 66 | 6170 Schüpfheim
Telefon 041 497 04 01 | Fax 041 497 01 02 | E-Mail [email protected]
Name
Text (max. 6 Zeilen / 250 Zeichen)
Vorname
Strasse
PLZ/Ort
Telefon
E-Mail
20
KleinInserate
Verkaufe sehr schöne Braut-, Nebenbraut- und
Taufkleider, auch Teilvermietung. Im Sortiment auch
Bekleidung für Bräutigam. Telefon 079 899 40 17
(Marbach) oder SMS. Nehme auch Kleider in Kommission.
Kaufe Autos. Alle Marken und Jahrgänge, auch Busse,
Lieferwagen und Pick-Ups. Kilometer und Zustand egal.
Gegen sofortige gute Barzahlung. Gratis Abholdienst.
Immer erreichbar, auch Samstag und Sonntag.
Natel 079 642 77 35 (spreche auch Schweizerdeutsch)
Zu vermieten in Schüpfheim, auf Bauernhof, nach
Vereinbarung, teilmöblierte 3½-Zimmer-Wohnung.
Nur an CH. Auskunft Telefon 079 253 20 65
Kaufe Autos, Busse, Jeeps und Lieferwagen.
Alle Marken und Jahrgänge. Kilometer und Zustand egal.
Sofortige Barzahlung und gratis Abholdienst.
Immer erreichbar, auch Samstag/Sonntag.
Telefon 079 613 79 50, E-Mail: [email protected]
Zu verkaufen Trampolin (Ø 2,50 m).
Telefon 041 480 16 12
Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug! Ich freue mich
auf Ihren Anruf und bezahle für alle Marken und Jahrgänge
von Autos, Bussen, Pick-Ups, Jeeps, Lieferwagen,
Traktoren und LKWs einen guten Preis. Gratis Abholdienst.
Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So erreichbar),
CH-Unternehmer
Kaufe Autos für Export. Alle Marken und Jahrgänge,
auch Busse, Lieferwagen und Pick-Ups. Kilometer und
Zustand egal. Gegen sofortige gute Barzahlung.
Gratis Abholdienst. Immer erreichbar, auch Samstag
und Sonntag. Natel 076 431 84 86
Jahreskonzert
Zu vermieten in Menzberg, an sonniger Lage,
einfache, aber heimelige 4½-Zimmer-Wohnung,
in 2-Familienhaus. Abgelegen, aber gute Zufahrt.
An NR. Miete Fr. 850.– plus NK Fr. 150.–.
Telefon 079 579 70 85 / 079 740 40 80
Samstag 25. April 2015, 20.00 Uhr
Sonntag 26. April 2015, 16.00 Uhr
Musikgesellschaft Flühli
Leitung André Jenny
im Swiss Spirit Hotel (Kurhaus), Flühli
Günstig zu verkaufen: CDs in Original-Verpackung,
volkstümlich und Blasmusik. Telefon 041 493 14 03
Günstig zu verkaufen: neue Weideglocken/-treicheln
mit neuen Lederriemen. Telefon 041 493 14 03
Kaufe Autos. Alle Marken und Jahrgänge, auch Busse,
Lieferwagen und Pick-Ups. Kilometer und Zustand egal.
Gegen sofortige gute Barzahlung. Gratis Abholdienst.
Immer erreichbar, auch Samstag und Sonntag.
Ich freue mich auf Ihren Anruf. Natel 079 667 68 66
«Legends
in Concert»
Zu vermieten in Wolhusen: Studio. Miete pro Monat
Fr. 500.– inkl. NK. Mit Parkplatz Fr. 550.– inkl. NK.
Mit Garage Fr. 650.– inkl. NK. Telefon 078 697 55 60
www.mgfluehli.ch
157625
Junges Pärchen CH mit Hund, sucht in Schüpfheim
4½-Zimmer-Wohnung mit Gartensitzplatz oder Balkon/
Terrasse. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
Telefon 079 964 89 99
ENTLEBUCHER-SHOP.ch
Gratis abzugeben: braunes Dreier-Ledersofa.
Telefon 041 480 03 25, ab 17.00 Uhr
Zu verkaufen Bandheuer, passend zu Aebi Am 8, 10, 15,
Fr. 400.–. Telefon 079 397 45 14
Zu verkaufen CH-Chihuahuas, 3 m + 1 w, gechipt,
geimpft, entwurmt + med. Kontrolle. Nur an gute Plätze.
Fr. 1300.–. Telefon 076 526 77 27
Gutscheine und Mode unter
heuboedi.entlebucher-shop.ch
Gesucht sechs Sömmerungsgusti auf LN-Weide in
Entlebuch. Auskunft: Telefon 079 216 90 05
21
N eu i m
Sh o p
Wir suchen auf den 1. Juli 2015,
freundliche, zuverlässige
Verkäuferin
Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir ab
sofort oder nach Vereinbarung eine
Servicemitarbeiterin
60 – 80%
Es erwarten Sie abwechslungsreiche,
selbstständige Tätigkeiten.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Muttersprache schweizerdeutsch/deutsch
Die detaillierte Stellenausschreibung finden Sie
unter www.kurhaus-heiligkreuz.ch
Kontaktadresse:
Hotel Kurhaus Heiligkreuz GmbH
Stefan Stadelmann, 6166 Heiligkreuz-Hasle
E-Mail: [email protected]
Telefon 041 484 23 09
Pius Lötscher
Bäckerei / Lebensmittel
Mattstrasse 1
6103 Schwarzenberg
Telefon 041 497 12 57
157354
157608
Wir suchen einen
pensionierten Mann für
Mithilfe auf einer Alp
Sollte mobil sein.
Auskunft unter Telefon 079 333 24 33
157600
Auf den 1. August 2015 ist bei
uns kurzfristig eine Lehrstelle
frei geworden als
Wir sind Ihr idealer Partner in der Personalbeschaffung mit
direktem Zugang zu den Mitarbeitern, die Sie benötigen.
Wir vermitteln Temporärpersonal und Kandidaten für Feststellen im kaufmännischen Bereich und im Baugewerbe.
Sind Sie zuverlässig, motiviert und
können auf Menschen zugehen?
Haben Sie Lust, unsere Kunden
kompetent zu beraten?
Wir freuen uns auf Ihre schriftlichen
Bewerbungsunterlagen:
Schuhhaus Meyer AG
z. Hd. Pius Meyer
Hauptgasse 8, 6130 Willisau
[email protected]
www.meyer-schuhesport.ch
«Das
Personal
macht
den Job!»
er
Melanie Stald
Personal
g Stalder STP
Geschäftsleitun
Stalder STP Personal GmbH
Alpenstrasse 7 | 6004 Luzern | 041 412 33 77
[email protected] | www.stalder-personal.ch
155950
22
157561
Zu vermieten per 1. Juni oder nach Vereinbarung
im Dorf Schüpfheim
Zu vermieten ab 1. Juni 2015 in Hasle,
Überbauung Heiligkreuzstrasse
2½-Zimmer-Wohnung
Telefon 041 486 26 62
157356
Zu vermieten im Schulhaus Finsterwald,
per 1. Juni 2015 oder nach Vereinbarung:
2½-ZimmerParterrewohnung
mit Wohnküche, Gartensitzplatz und Parkplatz.
An NR/CH. Keine Haustiere.
Mietzins Fr. 750.– inkl. NK
ältere
6½-Zimmer-Wohnung
Weitere Auskünfte unter Telefon 041 484 11 84
mit Garage, Terrasse, Keller- und
Estrich-Anteil. Neben Postautohaltestelle.
Günstige Miete.
157620
Zu vermieten in Wolhusen, im MFH Bergboden 9,
ab 1. Juli 2015 oder nach Vereinbarung
5½-Zimmer-Wohnung
Gemeindeammannamt Entlebuch
Telefon 041 482 02 60
[email protected]
Ruhige Lage, neue Küche, grosser Balkon, Bad WC,
sep. WC, Keller, Lift, Autoabstellplatz.
Mietzins inkl. NK Fr. 1450.–. Tel. 041 490 16 57
157010
Mehr zum Angebot
www.newhome.ch
(Immocode M6NV)
Zu vermieten in Wolhusen,
schöne, grosse und helle
157621
Zu vermieten in Schüpfheim,
Hauptstrasse 53, ab 1. Mai 2015
oder nach Vereinbarung
4½-Zi-Wohnung
Telefon 079 642 49 02
Weitere Infos Online.
157618
Zu vermieten im Dorfzentrum Hasle,
per 1. Juli 2015 oder nach Vereinbarung
3½-Zimmer-Wohnung
Miete: CHF 850.– inkl. NK
2-Zimmer-Wohnung
mit neuen Schallschutzfenstern, Parkett, Schwedenofen, Parkplatz, Kelleranteil, Waschküche auf
gleichem Boden. Telefon 041 480 00 82
Tel. 078 930 73 15, ab 17.00 Uhr
157540
157605
Zu vermieten im Schulhaus Rengg
4-Zimmer-Wohnung
Zu vermieten in Entlebuch an der Hofmatte 15
helle 4-Zimmer-wohnung mit Balkon
ohne Balkon
Die Wohnung verfügt über:
- eine neuere Küche mit Glaskeramikherd
- ein modernes Bad
- Parkett- und Novilonböden
Parkieren: Vor dem Haus (kostenlos)
Miete Fr. 1500.– inkl. aller NK
Telefon 076 335 39 43
Mietzins CHF 1 160.- inkl. Nebenkosten
157430
Ab 1. Juli 2015 zu vermieten in Schüpfheim, Chlosterbüel 5
2-Zimmer-Dachwohnung
mit Auto-Einstellplatz; inkl. Nebenkosten Fr. 750.– pro Mt.
alain wirthtel 041 249 21 34
www.marbetimmobilien.ch
Telefon 041 484 10 26
157213
23
157555
REGIONALES
WOHN- UND
PFLEGEZENTRUM SCHÜPFHEIM
Das regionale Wohn- und Pflegezentrum Schüpfheim ist eine
in der Region stark verwurzelte, moderne und innovative Institution.
Sie bietet an wunderschöner Lage attraktive Arbeitsplätze und den
100 Bewohnern Lebens- und Wohnraum. Die heimelige Cafeteria im
hellen Wintergarten ist Begegnungsort für Bewohner, Mitarbeitende,
Angehörige sowie für kleine und grosse Gäste.
Zur Verstärkung suchen wir auf den 1. Juni 2015 oder nach
Vereinbarung einen/eine
Mitarbeiter/-in Abwaschküche
Pensum 40%
Dazu suchen wir eine flexible, flinke, motivierte und engagierte Person,
die auch in hektischen Zeiten einen kühlen Kopf bewahrt und bereit ist,
auch an Wochenenden zu arbeiten.
Weitere Angaben entnehmen Sie bitte unserer Homepage
www.wpz-schuepfheim.ch oder wenden Sie sich an Florance Zumstein,
Leiterin Hauswirtschaft, Telefon 041 485 75 74
E-Mail: [email protected]
Fühlen Sie sich angesprochen? Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen.
Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an
Regionales Wohn- und Pflegezentrum, Florance Zumstein
Rinderweg 6, 6170 Schüpfheim
157551
24
Einladung zum Degustations-Wochenende
Anlässlich der Frühlingsausstellung in der Hackenrüti, 6110 Wolhusen, sind wir zu Gast bei
mobil center dahinden ag und präsentieren Ihnen interessante Weine aus Italien.
Samstag, 25. April und
Sonntag, 26. April 2015
jeweils von 10.00 – 17.00 Uhr
10% Bestellrabatt, ausser Aktionen –
gratis Hauslieferung Region Entlebuch / Wolhusen
Wir freuen uns auf Sie!
www.gisler-wein.ch
157601
Samstag, 9. und Sonntag, 10. Mai 2015, 10.00 – 16.00 Uhr
an der Bahnhofstrasse 27+ 29 in Wolhusen
Anwesende Fachpersonen informieren Sie über topaktuelle Energieund Kosteneinsparungen in den Bereichen:
Solarstrom, LED-Technik, Pelletsheizung, Thermische Solarenergie,
E-Bikes, Hybrid-Fahrzeuge, Testfahrten, uvm.
Vor Ort erwartet Sie eine Festwirtschaft und eine Hüpfburg.
Central-Garage Wirz AG
Bahnhofstrasse 27 | 6110 Wolhusen
T 041 490 13 30 | F 041 490 10 25
www.central-garagewirz.ch
6110 Wo l h u s e n
157380
157598
25
www.rasslerebar.ch
TY
JUBIL ÄUMSPAR
S S L E RN
A
R
B
U
L
C
IL
E
G
T ÖG
Unterhaltsame
. APRIL
SAMS TAG, 25 ZBERG
EN
S C HUL H A U S M
Konzerte
«d’Wätterschmöcker»
in der Turnhalle Schulhaus Sörenberg
Freitag, 15. Mai
Samstag, 16. Mai
Sonntag, 17. Mai
Freitag, 22. Mai
Samstag, 23. Mai
2015,
2015,
2015,
2015,
2015,
20.00
20.00
13.30
20.00
20.00
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
S c hl a c
h tcow bo
ys
Ge be rg
s -Ö r g
M ä nz b el er
ä rg
DJ
anschliessend jeweils Tanz/Unterhaltung
NEU: Online Platzreservation!
Ab Montag, 27. April 2015, 19.00 Uhr:
www.jk-soerenberg.ch
oder Montag – Mittwoch, 19.00 – 20.30 Uhr
an Konzert-Daten 17.00 – 18.00 Uhr bzw. am
Sonntag 10.00 – 11.00 Uhr, Tel. 079 845 72 83
-Corner
ﬁst obe | Food Eintritt
| Shot-Bar | Ka
.00
r
15
F
Ba
CH
|
se
r
Uh
os
Gr
hren | ab 20.00
Ein tritt ab 16
157554
Ja
155963
LIEBI, GÄLD
UND ALTPAPIER
www.jodlerklub-schachen.ch
JODLERKONZERT
UND THEATER
In drei Akten von
Hans Gnant
Rümlighalle Schachen
09. Mai 2015, 14.00 Uhr – freier Eintritt
09. Mai 2015, 20.00 Uhr
13. Mai 2015, 20.00 Uhr
16. Mai 2015, 20.00 Uhr
PLATZRESERVATION:
Montag–Freitag, 17.30–19.30 Uhr, ausser 24. April 2015
Heidy Bachmann Telefon 041 497 46 74
157564
26
157532
157306
27
Tag der offenen Tür
Samstag, 25. April 2015
10.00 – 17.00 Uhr
Wir laden Sie herzlich zur Eröffnung unseres hauseigenen
Carrosserie-Spritzwerks ein.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Carrosserie Häfliger GmhH
Hauptstrase 145 · 6182 Escholzmatt
041 486 02 44 · www.carrosserie-haefIiger.ch
157599
Malters
,
0
4
0 Uhr
e
0
.
s
s
7
a
1
t
s
0
n
0
r
.
Luze
ril 2015, 9
p
A
.
6
2
.
o
Sa. 25./S
rb mit
Wettbewe
Zeitfahren
PUKY
28
157448
Öffentlicher Vortrag zum
Thema «„Antibiotika
in der Landwirtschaft“»
Die Zunahme von Antibiotikaresistenzen
stellt die öffentliche Gesundheit vor
grosse Herausforderungen.
Oberstes Ziel ist es, die Wirksamkeit von Antibiotika für Mensch und Tier zu
erhalten! Für die Landwirtschaft wird das heissen, dass z.B. Trockensteller in
der Milchwirtschaft unter Druck geraten werden, dass vorbeugende
Antibiotikagaben für Nutztiere verboten werden. Welche natürlichen, nicht
antibiotischen Wirkstoffe muss heute ein Betriebsleiter kennen. Wo setzen wir
auch künftig Antibiotika ein und wo verzichten wir auf Antibiotika.
Mit diesem Referat sprechen wir alle Bauernfamilien an, welche eine
nachhaltige, ökologische Landwirtschaft praktizieren und den
Antibiotikaverbrauch reduzieren wollen.
Der Referent Herr André Ackermann ist Drogist ESD, Landwirt und Inhaber
der Firma Homöopharm AG in Oensingen. Er ist ein ausgewiesener Spezialist
im Bereich Naturheilmittel bei Nutztieren.
Donnerstag, 30. April, 20.00 Uhr, Rest. Krone Wolhusen
Dauer ca. 90. Minuten, Eintritt frei
Anmeldung erwünscht unter 041 490 34 32 (Dropa Niederberger)
oder 041 980 27 17 (Drogerie Kappeler)
157562
29
WochenWettbewerb
Erkennen Sie sich?
Dieses Gesicht war kürzlich im Entlebucher Anzeiger und /oder auf
www.entlebucher-anzeiger.ch abgebildet. Wenn Sie sich auf dem Foto
erkennen, haben Sie bei nachfolgendem Inserenten einen Gutschein
im Wert von Fr. 50.– gewonnen. Zum Einlösen bitte dieses Inserat vorweisen.
Saisonstart
SPORTBRILLEN
SONNENBRILLEN
Die ganze Saison Sportbrillen
kostenlos testen.
157557
ÄrztlicheNotfalldienste
Sonntag, 26. April 2015
(Samstag, 10.00 Uhr bis Montag, 7.00 Uhr)
Ärzte
Wenn Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist, erfahren Sie unter
seiner Nummer, welcher Arzt Notfalldienst hat.
Zahnärzte
Wenn Ihr Zahnarzt nicht erreichbar ist, erfahren Sie unter
seiner Nummer, welcher Arzt Notfalldienst hat.
Tierärzte
G. u. F. Wiese, Malters (Tel. 041 498 08 01)
Polyvets AG, Hasle (Tel. 041 480 33 33)
R. Bucheli, Schüpfheim (Tel. 041 484 24 10)
H. Bühlmann, Ruswil (nur Kleintiere) (Tel. 041 495 14 22)
J. Bühlmann / A. Bühlmann, Ruswil (Tel. 041 495 14 22)
Bestattungen + Leichentransporte
Guido Duss, Schreinerei, Werthenstein (Tel. 041 490 14 27)
30
AgendaWasWannWo
24. – 30. April 2015
Freitag, 24. April
Entlebuch
Romoos
Jahreskonzert, Musikgesellschaft Entlebuch, 20.00 Uhr, Hotel Drei Könige
Konzert, Musikgesellschaft Romoos, 20.15 Uhr, Hotel Kreuz
Samstag, 25. April
Doppleschwand
Entlebuch
Escholzmatt-Marbach
Escholzmatt-Marbach
Escholzmatt-Marbach
Flühli
Malters
Menzberg
Romoos
Schüpfheim
Sörenberg
Wolhusen
Wolhusen
Jodlerstubete, Jodlerklub Doppleschwand, ab 18.00 Uhr, Turnhalle
Jahreskonzert, Musikgesellschaft Entlebuch, 20.00 Uhr, Hotel Drei Könige
Ausstellung, Elektro-Garage Wicki GmbH, 10.00 – 17.00 Uhr, Feldmoos 29
Spaghetti-Essen, Jubla Escholzmatt, 17.00 Uhr, Pfarrsaal Escholzmatt
Tag der offenen Tür bei Carrosserie Häﬂiger GmbH, 10.00 – 17.00 Uhr, Hauptstrasse 145
Jahreskonzert, Musikgesellschaft Flühli, 20.00 Uhr, Hotel Kurhaus
Hausmesse bei Sager Velos und Motos AG, 9.00 – 17.00 Uhr, Luzernstrasse 40
Jubiläumsparty, Töggeli-Club Rasslern, 20.00 Uhr, Schulhaus
Konzert, Musikgesellschaft Romoos, 20.15 Uhr, Hotel Kreuz
Jodlerkonzert, Jodlerklub Schüpfheim, 20.15 Uhr, Gemeindesaal Adler
Sidi-Meisterschaft, 14.00 Uhr, Restaurant Alpenrösli
Frühlingsausstellung: Hackenrüti, Sandmättli, Feldheim, 10.00 – 17.00 Uhr
Hobbymärt Wolhusen im Gasthof Krone, 10.00 – 22.00 Uhr
Sonntag, 26. April
Escholzmatt-Marbach Äschlismatt bewegt, Turnverein TV St. Georg Escholzmatt, 10.00 Uhr, Pfarrmattenareal
Escholzmatt
Escholzmatt-Marbach Ausstellung, Elektro-Garage Wicki GmbH, 10.00 – 17.00 Uhr, Feldmoos 29
Flühli
Jahreskonzert, Musikgesellschaft Flühli, 16.00 Uhr, Hotel Kurhaus
Malters
Hausmesse bei Sager Velos und Motos AG, 9.00 – 17.00 Uhr, Luzernstrasse 40
Wolhusen
Frühlingsausstellung: Hackenrüti, Sandmättli, Feldheim, 10.00 – 17.00 Uhr
Wolhusen
Hobbymärt Wolhusen im Gasthof Krone, 10.00 – 17.00 Uhr
Montag, 27. April
Escholzmatt-Marbach Frühlingsmarkt, IG Markt Escholzmatt, 8.00 Uhr, Dorfplatz Escholzmatt
Escholzmatt-Marbach Bären-Jass, 13.30 Uhr, Restaurant Bären, Marbach
Mittwoch, 29. April
Schüpfheim
Lauf-/Walkingtreff, LZ Lauftreff, 19.00 Uhr, Haus an der Emme
Die Agenda ist eine Serviceleistung des Ämme Express. Sie
enthält eine Auswahl von Veranstaltungen, die bis zum nächsten
Erscheinungstag des Ämme Express im Verbreitungsgebiet
stattﬁnden. Publiziert werden nur öffentliche Anlässe, an denen
grundsätzlich jedermann teilnehmen kann. Über die Publikation entscheidet der Verlag Ämme Express. In der Regel nicht
berücksichtigt werden wöchentlich wiederkehrende Termine und
Öffnungszeiten, Gottesdienste sowie Sportvorschauen. Für das
Sammeln, Aufbereiten und Liefern der Daten sind die betreffenden
Gemeindeverwaltungen zuständig. Die Publikation durch den Verlag Ämme Express ist eine Gratis-Dienstleistung – ohne Anspruch
auf Vollständigkeit und Gewähr.
31
Damit Sie und wir alles
im Auge behalten, setzen
wir auf Transparenz.
Patrick Feer, Service / Montage
AUSSTELLUNG UND PRODUKTION
KÜCHENKONZEPTE
Duss Küchen AG · Emmenweidstrasse 12 · 6020 Emmenbrücke 041 269 06 40 · duss-küchen.ch
156748