Marinierter Kingfisch auf schwarzeM reis aus der

C l au s -P e t e r Lu m ppS r e z e p t e
Marinierter Kingfisch
auf schwarzem Reis
aus der Lombardei
mit OrangenblütenKardamomsauce
Claus-Peter Lumpps Rezepte
FOUR Germany
02/2015
M a r i n i e rt e r K i n g f i s c h
für 6 personen
zutaten
Kingfisch
• 300g filetiertes Kingfischfilet (alternativ Forelle oder
Saibling)
• je 50g Tobiko Kaviar rot und grün
• Staudensellerieblätter und gemischte Kresse zum
Garnieren
• 50ml Limonenöl
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Schwarzer Reis
100g schwarzer Reis aus der Lombardei
ein Schuss Rotwein zum Ablöschen
ca. 400ml Gemüsebrühe
1EL Schalotten, in feine Würfel geschnitten
etwas Limonenöl
etwas Butter für das Risotto und zum Aufmontieren
der Sauce
Orangenblüten-Kardamomsauce
1EL Schalotten, in feine Würfel geschnitten
½l frisch gepresster Orangensaft
1TL Orangenblüten
8 Stück Kardamom
1 kleines Lorbeerblatt
1 Nelke
1 Sternanis
2EL Cointreau
1EL Cognac
50ml Limonenöl
Claus-Peter Lumpps Rezepte
FOUR Germany
02/2015
zubereitung
Kingfisch
Kingfisch in 12 gleichmäßige Scheiben schneiden, die Hälfte des Limonenöls
auf ein Blech geben und die Kingfischscheiben darauflegen, mit etwas
Meersalz würzen, ab und zu die Scheiben mit dem Öl übergießen und 30min
bei Zimmertemperatur stehen lassen. Nun immer 2 Scheiben gegeneinander
zusammenlegen und ausgarnieren, zuerst den roten Tobiko Kaviar, dann den
grünen, die Staudensellerieblätter und zum Schluss die Kresse. Nochmals das
Limonenöl darüber träufeln und mit etwas Meersalz würzen. Später mit einer
breiten Winkelpalette auf dem heißen Reis anrichten.
Schwarzer Reis
Den Schwarzen Reis mit 1EL Schalottenwürfeln in etwas Limonenöl und Butter
anschwitzen, mit Rotwein ablöschen und mit der Hälfte der Brühe auffüllen, mit
Salz und Pfeffer leicht würzen und bei schwacher Hitze leicht köcheln lassen, bis
diese ganz eingekocht ist. Nun nach und nach die restliche Brühe dazugeben, bis
der Reis weich ist (ca. 40 Minuten). Zum Schluss noch etwas Butter dazugeben und
cremig rühren, nochmals abschmecken.
Orangenblüten-Kardamomsauce
1EL Schalottenwürfel, Kardamom, Gewürze und Orangenblüten in etwas Butter
ohne Farbe anziehen, mit Cointreau und Cognac ablöschen und mit Orangensaft
auffüllen und langsam auf die Hälfte einkochen lassen. Kurz mixen und passieren,
mit Salz und Pfeffer abschmecken, nochmals etwas einkochen, dann mit einem
Stück Butter und Limonenöl cremig aufmontieren.
Anrichten
Eine Nocke ganz heißes Risotto in der Tellermitte oval anrichten und darauf den
marinierten Kingfisch legen, die Sauce mixen und oval um den Fisch anrichten. Bis
zur Fertigstellung ist der Fisch gar und temperiert und kann serviert werden.
C l au s -P e t e r Lu m ppS r e z e p t e
Bretonischer
Hummer mit Kürbis
und Verveine
Claus-Peter Lumpps Rezepte
FOUR Germany
02/2015
b r e to n i s c h e r h u m m e r
Für 4 Personen
zutaten
Hummer
• 2 bretonische Hummer à 600g
•
•
•
•
•
Hummerglace
Röstgemüse
Tomaten
etwas Sauternes
Cognac
2l Gemüsebrühe
•
•
•
•
•
•
Kürbispüree
1 kleiner Hokkaido Kürbis
Schalotten
1 Vanilleschote
2 Bund Verveine
Balsamicoessig, weiß
Kürbisfond
•
•
•
•
•
•
Kürbiskern Mayonnaise
1 Eigelb
2EL Balsamicoessig, weiß
60ml Kürbiskernöl
100ml Sonnenblumenöl
Salz
Pfeffer
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Verveinesauce
½l Sahne
¼l Fischfond
100ml Apfelsaft
2 Schalotten
1 Bund Verveine
Butter
Zitronensaft
Salz
Cayennepfeffer
•
•
•
•
•
•
•
Anrichten
Kürbiswürfel
1 Knoblauchzehe
1 Zweig Verveine
etwas Olivenöl
Kürbisfond
Kürbiskerne
etwas Butter
Claus-Peter Lumpps Rezepte
FOUR Germany
02/2015
zubereitung
Hummer
Die Hummer in reichlich Salzwasser 4 Minuten abkochen, herausnehmen und die
Scheren abbrechen. Diese nochmals 3 Minuten nachkochen. Anschließend Hummer,
Gelenke und Scheren ausbrechen.
Hummerglace
Die Hummer Karkassen in Olivenöl anbraten, Röstgemüse und Tomaten dazugeben,
mit Sauternes und Cognac ablöschen und mit 2l leichter Gemüsebrühe auffüllen,
aufkochen und das Ganze dann zwei Stunden ziehen lassen. Danach abpassieren
und zu einer Glace einkochen lassen.
Kürbispüree
Den Hokkaido Kürbis klein schneiden und mit Schalotten, Vanilleschote
(aufgeschnitten) und Verveine anschwitzen. Mit weißem Balsamico ablöschen und
mit etwas Kürbisfond (Kürbisschalen mit Honig, Verveine, Pfefferkörnern, Nelken,
Wacholderbeeren, Lorbeeren, weißem Balsamico und Wasser) kochen. 2-3 Stunden
ziehen lassen. Danach angießen und im Ofen bei 200°C abgedeckt schmoren, bis
der Kürbis weich ist (ca. 40 Minuten). Anschließend durch ein Haarsieb streichen
und abschmecken.
Kürbiskern Mayonnaise
Eigelb mit weißem Balsamico verrühren, Kürbiskernöl und Sonnenblumenöl
langsam einrühren und mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Verveinesauce
Die Schalotten klein schneiden und mit Butter anschwitzen. Mit dem Saft einer
Zitrone ablöschen, Fischfond, Verveine, Apfelsaft und Sahne dazugeben und
auf die Hälfte cremig einkochen. Im Anschluss abpassieren und mit Salz und
Cayennepfeffer abschmecken.
Anrichten
Den Hummer mit einer Knoblauchzehe und einem Zweig Verveine in Olivenöl
anziehen und im Anschluss mit etwas Hummerglace glacieren. Die Kürbiswürfel
anbraten, mit Kürbisfond ablöschen und mit etwas Butter glacieren. 1EL
Kürbispüree in die Mitte des Tellers anrichten, darauf den halben Hummer auflegen,
Verveinesauce und Hummerglace saucieren, Kürbiswürfel auflegen und mit der
Kürbiskern Mayonnaise und gerösteten Kürbiskernen fertigstellen.
C l au s -P e t e r Lu m ppS r e z e p t e
Cassolette vom
warmgeräucherten
Milchlammrücken
mit Salbei Gnocchi
und leichter
Knoblauchsauce
Claus-Peter Lumpps Rezepte
FOUR Germany
02/2015
M i lc h l a m m r ü ck e n
zutaten
zubereitung
•
•
•
•
•
•
•
•
Milchlammrücken
1 kleiner Milchlammrücken
Suppengemüse
Salz
Pfeffer
Koriander, gemahlen
Knoblauch
Salbei
Butter
Milchlammrücken
Den Michlammrücken auslösen und parieren. Aus den Lammknochen und dem
Suppengemüse einen hellen Lammfond herstellen. Den Milchlammrücken mit Salz,
Pfeffer und Koriander würzen und 8 Minuten im Tannenrauch bei 150°C räuchern.
Nach 4 Minuten einmal wenden, herausnehmen und ausruhen lassen. Vor dem
Anrichten mit Knoblauch und Salbei in schäumender Butter nachbraten.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Gnocchi
150g Kartoffeln
1 Eigelb
25g Mehl
25g Dunst
1TL Salbei, fein gehackt
1TL getrocknete Tomaten, fein gehackt
etwas braune Butter
Salbei
Parmesan
Pata Negra Chips
• Pata Negra
•
•
•
•
•
Knoblauchsauce
2 Schalotten
1 Knolle junger Knoblauch
Butter
200ml Lammfond
200ml Sahne
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Anrichten
Salbeiblätter
Olivenöl
Salz
Frühlingslauch
Junger Knoblauch
Butter
Fond Blanc
Salz
Puderzucker
Claus-Peter Lumpps Rezepte
FOUR Germany
02/2015
Gnocchi
Die Gnocchi aus gekochten Kartoffeln, Eigelb, Mehl, Dunst, fein gehacktem Salbei
und fein gehackten getrockneten Tomaten herstellen. Die Gnocchi formen und in
Salzwasser abkochen. Anschließend in brauner Butter, fein geschnittenem Salbei
und Parmesan anbraten.
Pata Negra Chips
Den Pata Negra Schinken zwischen Backpapier legen und im Ofen bei 160°C
knusprig backen.
Knoblauchsauce
Für die leichte Knoblauchsauce Schalotten und jungen Knoblauch klein schneiden
und in Butter ohne Farbe anziehen. Mit Lammfond und Sahne auffüllen und auf die
Hälfte einkochen lassen. Die Sauce abschmecken und mit einem Stabmixer zum
Anrichten aufschäumen.
Anrichten
Die Salbeiblätter in Olivenöl vorsichtig ausbacken, auf Küchenpapier abtropfen
lassen und mit etwas Salz würzen. Geputzten Frühlingslauch und jungen
Knoblauch in Butter anbraten, mit etwas Fond Blanc ablöschen und weich kochen.
Anschließend glacieren und mit Salz und Puderzucker abschmecken. Die Salbei
Gnocchi in der Tellermitte anrichten, den Milchlammrücken schneiden und davon
drei Scheiben auflegen. Abschließend mit den Pata Negra Chips, Frühlingslauch,
jungem Knoblauch und Salbei ausgarnieren.
C l au s -P e t e r Lu m ppS r e z e p t e
Brombeere,
Schokolade
& Curry
Claus-Peter Lumpps Rezepte
FOUR Germany
02/2015
B r o m b e e r e , s c h oko l a d e & c u r ry
zutaten
•
•
•
•
•
•
•
•
SCHOKOLADENMACARON
125g Mandelpulver
125g Staubzucker
10g Kakao
50g pasteurisiertes Eiweiß
42,5g frisches Eiweiß
1g Trockeneiweiß
100g Zucker
25g Wasser
•
•
•
•
BROMBEERGEL
225g Brombeermark
50g Zucker
2,4g Agar Agar
Saft von ½ Zitrone
•
•
•
•
•
SCHOKOLADENCREME I
100g Milch
100g Sahne
2 Eidotter
20g Zucker
90g Ashanti von Valrhona
•
•
•
•
SCHOKOLADENCREME II
250g Brombeermark
30g Wasser
55g Zucker
12g Invertzucker
•
•
•
•
•
•
•
•
BROMBEERSORBET
125g Mandelpulver
125g Staubzucker
10g Kakao
50g pasteurisiertes Eiweiß
42,5g frisches Eiweiß
1g Trockeneiweiß
100g Zucker
25g Wasser
ZUCKERBLÄTTER
• 120g Zucker
• 60g Wasser
• 70g Glukose »
Claus-Peter Lumpps Rezepte
FOUR Germany
02/2015
zubereitung
SCHOKOLADENMACARON
Das Mandelpulver mit dem Staubzucker mixen und sieben. Mit dem Kakao und dem
pasteurisierten Eiweiß verrühren. Zucker und Wasser auf 121°C kochen und in das
mit dem Trockeneiweiß aufgeschlagene Eiweiß langsam einlaufen lassen. Die Masse
kalt schlagen, unter die Mandelmasse rühren und mit einem Dressiersack mit
Lochtülle aufdressieren. Macarons bei 200°C 3 Minuten bei geschlossenem Zug und
dann ca. 7 Minuten bei geöffnetem Zug backen.
BROMBEERGEL
Brombeermark, Zucker, Zitronensaft und Agar Agar aufkochen. Die Masse erkalten
lassen und mixen, bis eine homogene Masse entsteht.
SCHOKOLADENCREME I
Für die Creme Milch und Sahne erwärmen. Eidotter und Zucker verrühren und
mit der Sahne mischen. Das Ganze zur Rose abziehen und 200g davon auf die
Schokolade gießen. Glatt rühren und kalt stellen.
SCHOKOLADENCREME II
Für die Creme die Schokolade auf 45°C erwärmen und den Glukosesirup zufügen.
Die Milch aufkochen, die Gelatine darin auflösen und auf die Schokolade gießen.
Rühren, bis eine homogene Masse entsteht. Die kalte Sahne zufügen und kurz
durchmixen. Kalt stellen.
BROMBEERSORBET
Wasser, Zucker, Invertzucker aufkochen und dann das Brombeermark zufügen. In
der Eismaschine frieren.
ZUCKERBLÄTTER
Für die Blätter den Zucker, das Wasser, die Glukose auf 156°C kochen und auf eine
Silpat-Matte gießen. Den Zucker auskühlen lassen, im Kutter fein mahlen. Auf eine
Silpat-Matte aufstreuen. Im Backofen bei 180°C schmelzen lassen, herausnehmen
und erkalten lassen. »
B r o m b e e r e , s c h oko l a d e & c u r ry
Fortsetzung Zutaten...
Fortsetzung Zubereitung...
•
•
•
•
•
•
•
CURRYSCHOKOLADENCREME
120g Milch
6g Glukose
3g Gelatine
200g Ivoire von Valrhona
80g Olivenöl
150g Sahne
5g Curry Maharadja (Ingo Holland)
CURRYSCHOKOLADENCREME
Die Milch mit der Glukose und dem Curry aufkochen. Die Gelatine darin auflösen
und über die Schokolade gießen. Verrühren, bis sich eine Emulsion bildet. Dann die
Sahne und das Olivenöl zufügen, mixen und kalt stellen.
•
•
•
•
BROMBEERRAVIOLI KERN
250g Brombeermark
15g Zitronensaft
20g Zucker
50g Absolu Cristal von Valrohna
Brombeerravioli MANTEL
Für den Mantel die Zutaten miteinander aufkochen und bei ca. 70°C die gefrorenen
Brombeerhalbkugeln mit Hilfe eines Zahnstochers eintauchen. Auf ein Blech setzen
und den Zahnstocher entfernen. Auftauen lassen.
Brombeerravioli MANTEL
• 240g Apfelsaft
• 70g Zucker
• 16g Vegetarische Gelatine
•
•
•
•
•
•
ORANGENSABLÉ
70g Butter
50g Mehl
50g Mandelgrieß
40g Staubzucker
Salz
1 Orangenschale
KANDIERTE VEILCHEN
• Pasteurisiertes Eiweiß
• Zucker
• Veilchenblätter
SCHOKOLADESTÄBCHEN
• 150g Ivoire von Valrhona
• 150g Equatorial von Valrhona
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
CURRYEIS
375g Kokosmark von Ravifruit
75g Batida de coco
80g Ananasmark
60g Milch
70g Sahne
2g Salz
0,8g Kurkuma
5g Curry Maharadja (Ingo Holland)
45g Glukosesirup
110g Zucker
6 Eidotter »
Claus-Peter Lumpps Rezepte
FOUR Germany
02/2015
BROMBEERRAVIOLI KERN
Für die Füllung alle Zutaten miteinander
aufmixen. In Halbkugelformen füllen und einfrieren.
ORANGENSABLÉ
Für den Sablé alle Zutaten zu einem Teig verarbeiten und kalt stellen. Ausrollen,
einen Ring ausstechen und bei 180°C backen.
KANDIERTE VEILCHEN
Die Veilchenblätter mit dem Eiweiß einstreichen und in Zucker tauchen. Im
Wärmeschrank trocknen lassen.
SCHOKOLADESTÄBCHEN
Beide Schokoladen erwärmen und temperieren. Die weiße Schokolade dünn
auf eine Marmorplatte aufstreichen und mit einem Kamm abziehen. Wenn die
Schokolade beginnt fest zu werden, die dunkle Schokolade darüber streichen.
Sobald die Schokolade nicht mehr klebt, mit Hilfe einer Metallspachtel im 45°
Winkel zur Marmorplatte Stäbchen formen.
CURRYEIS
Das Kokosmark, den Batida de coco, das Ananasmark, die Milch, die Sahne, den
Glukosesirup und die Gewürze miteinander aufkochen. Die Eidotter und den
Kristallzucker verrühren. Beide Massen mischen und zur Rose abziehen. In der
Eismaschine frieren. »
B r o m b e e r e , s c h oko l a d e & c u r ry
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fortsetzung Zutaten...
Fortsetzung Zubereitung...
SCHOKOLADENAUFLAUF
70g Butter
30g Staubzucker
Vanille
4 Eidotter
4 Eiweiß
40g Zucker
70g Equatorial von Valrhona
90g Haselnussgrieß
30g Brösel
SCHOKOLADENAUFLAUF
Butter, Vanille und Staubzucker schaumig schlagen. Die Eidotter nach und nach
zugeben und weiterschlagen. Die aufgelöste Schokolade unterrühren. Das Eiweiß
mit dem Zucker aufschlagen und unterheben. Das Mehl und die Brösel einmelieren.
Die Masse in gebutterte und gezuckerte Formen füllen und im Wasserbad bei 180°C
backen. Noch heiß aus der Form stürzen und auskühlen lassen.
ANRICHTEN
Hauptteller
Mit Hilfe einer Schablone einen Streifen Schokoladencreme II auf den Teller
aufstreichen. In die Mitte des Macarons eine kleine Kugel Brombeersorbet geben
und für ein paar Minuten in den Froster stellen. Aus dem Froster nehmen, um das
Sorbet Nocken von der Schokoladencreme I, Brombeergel, Currycreme und frische
Brombeeren verteilen. Mit Zuckerkristallen und Zitronenmelisse fertigstellen.
1. Teller
Den Orangensabléring in die Mitte des Tellers legen. In das Loch den
Brombeerravioli legen. Auf den Ring Nocken von der Currycreme, Brombeergel und
Schokoladencreme I anrichten. Melisse und Schokoladestäbchen auf den Ravioli.
2. Teller
Einen Strich aus Schokolade auf den Teller zeichnen. Darauf eine frische Brombeere
setzen, ein Stück Schokoladenauflauf anlehnen und ein paar Brombeergeltupfer
dressieren. Zum Schluss eine Nocke Curryeis.
Claus-Peter Lumpps Rezepte
FOUR Germany
02/2015