Nr. 20/26. Jahrgang Sonntag, 17. Mai 2015 Private Kleinanzeigen 3.50 Bestellschein in dieser Ausgabe » ✰✰✰✰✰✰✰ 7 STERNE QUALITÄT NEU EINGETROFFEN: Jahreswagen von RENAULT und DACIA e z. B.: Renault Twingo Dynamique SCe 70 Stop&Start Liberty Beim Heizöl sparen EZ: 7/2014, 4.512 km, 52 kW/71 PS, 999 cm3, Dezir-Rot-Metallic, Faltdach, Klimaanlage, Fensterheber elektrisch vorne, LED-Tagfahrlicht, Radio R & GO, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung u. v. m. – und den Frühling genießen! komfortabel - geräumig - sparsam - sicher Mit ECO-SUPERHEIZÖL noch günstiger heizen Nutzen Sie den aktuell günstigen Heizöl-Preis und bestellen Sie noch heute bei Ihrem Partner vor Ort! Ehemaliger Neupreis: ca. 14.300,- g Jetzt nur: 10.990,- g RENAULT JAHRESWAGEN Autohaus HORST PANKOTSCH GMBH Energie-Service Lüneburger Heide 0 42 62 / 7 97 Viele Fahrzeuge der Marken Volkswagen, Škoda und Seat in verschiedenen Motor- und Ausstattungskombinationen in unserem Showroom auf Lager. Besuchen Sie uns! 44 kW (60 PS), EU-Neuwagen, Verbrauch (inner/außer/ komb. l/100km): 5,6/3,9/4,5/CO2 105 g/km, Effizienzkl. C, Tornadorot, Servolenkung, Schlechtwegepaket mit ESP, Radio CD „Funky“, ABS, Vorbereitung für Navigationssystem „Move&Fun“, Tagesfahrlichtschaltung 8.890,- F Škoda Yeti Active 1.2 TSI 77 kW (105 PS), EU-Neuwagen, Verbrauch (inner/außer/ komb. l/100km): 7,1/5,4/6,0/CO2 140 g/km, Effizienzkl. D, Terracotta-Orange Metallic, Panorama-Schiebedach elektr., Einparkhilfe hinten, Geschwindigkeitsregelanlage, Sunset, Nebelscheinwerfer, Radio CD MP3 „Swing“, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, Bordcomputer, Klima Unser Hauspreis: 17.290,- F VW Polo 1.2 TSI Comfortline DSG 5-Türer 66 kW (90 PS), BlueMotion Technology, EU-Neuwagen, Verbrauch (inner/außer/ komb. l/100km): 5,8/4,7/5,1/CO2 109 g/km, Effizienzkl. B, Blue Silk Metallic, Telefonvorbereitung, Einparkhilfe vo. u. hi., Sitzheizung vorn, Geschwindigkeitsregelanlage, Klima, Radio CD „Composition Colour“, Nebelscheinw. m. Abbiegelicht, ZV mit FB Unser Hauspreis: 16.790,- F VW Golf Variant 1.4 TSI Trendline DSG 90 kW (122 PS), BlueMotion Technology, EU-Neuwagen, Verbrauch (inner/außer/ komb. l/100km): 6,3/4,4/5,1/CO2 118 g/km, Effizienzkl. B, Pure White, Telefonvorbereitung Bluetooth, Radio CD „Composition Media“, Klimaautomatik, Bordcomputer „Medium“, Lederlenkrad, 8 Lautsprecher, AUX-IN und USB-Schnittstelle, Mittelarmlehne vorn, ZV mit Fernbedienung, Nebelscheinwerfer m. Abbiegelicht Unser Hauspreis: 19.980,- F MwSt. ausweisbar. Sonderfinanzierung mit 1,11% eff. Jahreszins für alle Fahrzeuge dieser Art möglich. Ein Angebot der Bank 11! Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot für die Inzahlungnahme Ihres Altwagens. Weitere 50 Fahrzeuge sofort verfügbar: Golf, Golf Sportsvan, Golf Variant, Polo, Seat Leon, Seat Ibiza, Touran, Roomster, Octavia, Yeti, Citigo. Sonntag ist Schautag (11-18 Uhr). Viele Fahrzeuge auch auf www.autohaus-hoeper.de Service Tel. 0 5161/ 98 41-0 www.autohaus-pankotsch.de Schwarmstedter Schüler schnupperten die Luft des perfekten Benehmens Etwas „Knigge“ kann auf dem Weg in den Beruf nicht schaden Škoda Citigo Active 1.0 MPI 3-Türer Unser Hauspreis: 29664 Walsrode · Hanns-Hoerbiger-Straße 4 www.hoyer-energie.de Ausstellungsfläche auch sonn- und feiertags geöffnet. Keine Beratung oder Verkauf. 29308 Winsen (A.) · Im Langen Winkel 2-4 · Tel. (0 5143) 98 96-20 GmbH Schwarmstedt/Ostenholzer Moor. Dass man bei Tisch nicht in der Nase bohrt oder sich mit schmutzigen Fingern an das Besteck wagt, weiss sicherlich jeder, der schon einmal in gepflegter Umgebung unterwegs war. Aber da gibt es noch einige andere Dinge, die beachtet werden wollen. Deshalb trafen sich kürzlich Schülerinnen und Schüler der KGS Schwarmstedt im Restaurant des Hotels „Heide-Kröpke“. Inhaberin Inga Zimolong gab den Zehntklässlern einen kostenlosen Lehrgang im frei gewählten Unterrichtsfach „Benehmen nach Knigge“. „Ich fand die Idee einfach großartig und die Schülerinnen und Schüler waren sofort begeistert“, erzählt Klassenlehrerin Kristina Peper. Natürlich war auch ein mehrgängiges Menü geplant. Bericht Seite 3 Test: Honda CB 1100 EX „Wie im Himmel“ Honda ist und bleibt eine ganz heiße Adresse, wenn es um Vielfalt unter den Motorrädern geht. Eines der erfolgreichsten Modelle der jüngsten Vergangenheit ist die CB 1100 EX. Sie ist zum einen gelebte Vergangenheit, weil sie im RetroStil gebaut wurde, zum anderen eine der modernsten Maschinen, weil die innovative Technik dies ermöglicht. Bericht Seite 15 Den Abschluss der Theatersaison des Kulturvereins „TriBuehne“ bildet das am morgigen Montag aufgeführte Theaterstück „Wie im Himmel“ von der Landesbühne Nord. Kay Pollak spielt die Hauptrolle in dem Stück, das schon als Film ein Millionenpublikum begeisterte und ab 20 Uhr die Menschen in der Stadthalle faszinieren sollte. Karten gibt es noch an der Abendkasse. Bericht Seite 5 M MagentaMobil agentaMobil mit mit Smartphone Smar tphone 6 T Telefon elefon Flat Flat iinn aalle ll e N Netze e t ze S SMS MS FFlat lat iinn aalle ll e N Netze e t ze IInternet nternet Fl Flat at m mitit bis bis zzuu LTE- Geschwindigkeit 2255 M MBit/s Bit/s LTE-Geschwindigkeit 5500 00 MB MB Highspeed-Volumen Highspeed -Volumen Doppeltes Volumen Volumen und und Doppeltes m a ximale Surfgeschwindigkeit Sur fgeschwindigkeit im im maximale ersten Monat Monat inklusive inklusive ersten RECHNERISCH 34,95 2 nnur ur 39 ,95 € mtl. m t l. 39,95 1 MTL. GRUNDPREIS DURCH EINE BARAUSZAHLUNG IN HÖHE VON 120 €2 3 JETZT FÜR SIE VERLÄNGERT BIS 31.05.2015 2 Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 17. Mai 2015 Die Wal+roder Zeitung präsentiert: Begegnungen auf Augenhöhe Vier bewegte Jahrzehnte als Lokalredakteur Gerhard Schröder hat ihm im November 1993 klipp und klar erklärt, dass das Thema Bundeskanzler für ihn durch ist. Scorpions-Gitarrist Rudolf Schenker hat ihm erzählt, dass er beim Besuch des Feuerwehrballs in Bothmer für einen ganz anderen deutschen Künstler gehalten wurde. Drafi Deutscher hat ihm am Abend vor der Hochzeit beim Italiener (mit alarmierendem Ergebnis) den Blutdruck gemessen. Mit einem Freund zusammen hat er die erste Knochenmarkspendenaktion in der Region für die kleine Verena aus Krelingen organisiert und über die Zeitung 1100 Menschen als Spender motivieren können. Er hat den Eilter Fährmann auf dessen letzter Tour über die Aller zusammen mit der Feuerwehrkapelle begleitet, hat mit Ex-Bundespräsident Johannes Rau geplaudert, Christian Wulff kennen gelernt, als der den ersten Anlauf nahm, um Ministerpräsident von Niedersachsen zu werden. In „Begegnungen auf Augenhöhe“ hat Eckard Schulz Geschichten aus seiner Zeit als Redakteur bei der Walsroder Zeitung zusammengestellt und sie mit ganz persönlichen Anmerkungen versehen. Das Buch soll unterhaltend sein, aber auch gleichzeitig vermitteln, wie interessant es ist, „als Junge vom Land“ auf Augenhöhe mit Prominenten und Menschen von nebenan zu tun zu haben. Begegnungen auf Augenhöhe, Eckard Schulz 304 Seiten, gebunden mit Schutzumschlag g 19,90 Wal+roder Zeitung J. Gronemann GmbH & Co. KG Lange Straße 14 · 29664 Walsrode Tel. (0 5161) 6 00 50 · [email protected] Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist! Der Vareler Kammerchor kommt zu einem Benefiz-Konzert in die St. Petri-Kirche nach Kirchlinteln. Musik aus verschiedenen Jahrhunderten Benefiz-Konzert mit dem Vareler Kammerchor in der St. Petri-Kirche Kirchlinteln Kirchlinteln (kp/rie). Am Sonntag, 31. Mai, ab 19 Uhr tritt der Vareler Kammerchor unter Leitung der Kantoren Dorothee Bauer und Thomas Meyer-Bauer in der St. Petri-Kirche Kirchlinteln zu einem Benefiz-Konzert auf. Thomas Meyer-Bauer, der in Kirchlinteln kein Unbekannter ist und bereits früher die Orgel in der St. PetriKirche gespielt hat, wird mit diesem Instrument den Chor begleiten und auch abwechselnd Orgelstücke zum Besten geben. Der Chor wurde 2005 gegründet. Er hat zurzeit 20 Mitglieder, die Nachtwächter führte durch die Oterser Dorfgeschichte Otersen (stl). 35 Gäste wandelten auf Einladung des Heimat- & Fährvereins Otersen gemeinsam mit Nachtwächter Jens Leska auf den Spuren von Otersens 1. Nachtwächter Michael Eggers anno 1777, erfuhren viel Wissenswertes aus der Dorfgeschichte und zur Siedlungsentwicklung und erlebten Dank des Nachtwächters einen unterhaltsamen Abend. Dort wo früher Nachtwächter Eggers wohnte, trafen sich 238 Jahre später die Teilnehmer des 1. Nachtwächter-Rundgangs – am Wohnhaus von Jens Leska an der Ecke Turmstraße/Heerweg. Dort wohnten im Gemeindehaus, dem sogenannten „Turm“, die Hirten und Nachtwächter. Der Name der Turmstraße erinnert noch heute daran. 1706 wurden 19 Gebäude bei der 1. Feuersbrunst ein Raub der Flammen und 1725 brannten 17 Höfe, die Schule und das Kuhhirtenhaus ab. Günter Lühning, Vorsitzender des Heimat- & Fährvereins berichtete über wesentliche Veränderungen in der Siedlungsentwicklung des Dorfes. Sämtliche Höfe lagen vor 1725 dicht an dicht nur westlich der Dorfstraße und begünstigten große Feuersbrünste. Nach der 2. großen Feuersbrunst in nur 19 Jahren wurden neun Höfe umgesiedelt. Vier Höfe wechselten auf die östliche Seite der Dorfstraße, zwei Höfe siedelten an der heutigen Fährstraße und drei Höfe wurden am heutigen Eschweg neu aufgebaut. Nachdem 1774 „Stegens-Hus“ (heute: Wecks) abbrannte, stellte die Dorfschaft 1777 Michael Eggers als Nachtwächter an. Sein Nachfolger anno 2015 berichtete über den „niederen Stand“ der Nachtwächter und Türmer, der Hirten und Schinder. Zwischen Ostern und dem Ende der Erntezeit („Michaelis“) musstete Michael Eggers seine Rundgänge zwischen 22 und 2 Uhr durchführen, „zwischen Michaelis und Ostern“ von 22 bis 4 Uhr jede Stunde. Vor sieben Höfen musste der Nachtwächter blasen, Zum Abschluss präsentierte Jens Leska Original-Münzen aus der Zeit vor 200 Jahren und bot zur Verkostung auch den „Turm-Brand“ des Nachtwächters an. als Arbeitsnachweis gegenüber den Bauern, so Jens Leska. Mit der großen Hellebarde, einer einhundert Jahre alten Laterne und Bullenhorn zog der Nachtwächter voran und die Gäste folgten ihm. Vor „Öhlers-Hof“ (Schormair) hatte der Nachtwächter Eggers früher ebenfalls zu blasen. Jens Leska berichtete hier über die Entlohnung der Nachtwächter in Groten und Naturalien. Jährlich erhielt der Nachtwächter vor über 200 Jahren 24 Himten Roggen (1 Himten waren etwa 30 Liter) und Weide für eine Kuh. Torf als Heizmaterial wurde ihm zugewiesen, den er selbst stechen musste. Hirten zahlten ihm 12 Groten und von Jacob Knaben, dem Zimmermeister, bekam er 36 Groten. Groten waren die Vorgänger von Pfennig und Cent. Ein Groten entsprach etwa 0,05 Mark und rund 66 Groten waren ein Gold-Taler. In direkter Nähe zu Otersens ältestem Fachwerkgiebel von „Geers-Hus“ aus dem Jahre 1683, der sämtliche Feuersbrünste überstanden hatte, wurde zum Abschluss ein echter „Turm-Brand“ verkostet. Programme mit anspruchsvoller A-cappella-Literatur aus verschiedensten Jahrhunderten erarbeiten. Das Ensemble gestaltet pro Jahr etwa vier Konzerte. Dorothee Bauer und ihrem Mann Thomas Meyer-Bauer ist es sehr wichtig, Musik in ihren vielen Formen und Stilrichtungen zu vermitteln. In Varel suchen sie immer wieder den Kontakt zu ihren jungen und älteren Zuhörern, indem regelmäßig Orgelkonzerte oder musikalische Aufführungen für Familien stattfinden, bei denen zu guter Letzt die Orgelempore für alle Besucher offen ist. Es können Fragen gestellt werden, kurze Musikpassagen werden noch einmal demonstriert und verschiedenste Hebel und Tasten erklärt. So können die Musiker an ihrem großen Instrument hautnah erlebt werden. Der Eintritt zu dem Konzert ist frei, es wird jedoch am Schluss um eine Spende gebeten. Der Erlös kommt der St. Petri-Stiftung Kirchlinteln zugute, die aus den Erträgen ihres Kapitals die Jugend- und Familienarbeit der St. Petri-Kirchengemeinde unterstützt. In der Pause wird, wenn das Wetter es zulässt, auf dem Kirchhof Wasser und Wein zur Erfrischung ausgeschenkt. Wiedereröffnung der Rethemer Bockwindmühle an Pfingsten Rethem (ps/rie). Am Pfingstmontag findet an der Rethemer Bockwindmühle ein großes Mühlenfest statt. Damit wird das historische Bauwerk, das in den vergangenen Monaten aufwendig restauriert wurde, der Öffentlichkeit wieder zugänglich gemacht. Auf die Besucher warten allerlei Köstlichkeiten wie Mühlenbrot aus dem Backhaus. Musikalischeund tänzerische Darbietungen runden das Programm ab. Selbstverständlich ist auch interessantes über die Geschichte der Bockwindmühle sowie zu den Restaurierungsarbeiten zu erfahren. Die Veranstaltung beginnt um 10:30 Uhr mit einem Gottesdienst an der Bockwindmühle im Londypark. Nach der anschließenden Wiedereröffnung der Mühle durch die Stadt Rethem wird das Mühlenfest des Forums Rethem wie gewohnt mit seinem ganz besonderen Flair die Besucher begeistern. Wer am Pfingstmontag keine Zeit hat, kann sich auch zu einem späteren Zeitpunkt über das Bauwerk informieren. Führungen finden wieder auf Anfrage statt. Interessenten können sich unter der Rufnummer (05165) 1513 an August Jahns oder an die Gästeinformation unter (05165) 989888 wenden. Kino in Walsrode vom 17. 5. - 21. 5. 2015 Änderungen nicht beabsichtigt, aber vorbehalten. -------------------------------------------------------------- Sonntag, 17. 5. 2015 Kino 1: Ostwind 2, 15.50 Uhr; Pitch Perfect 2, 17.45 Uhr. KIRCHEN & KINO: Schwestern, 20.15 Uhr. Kino 2: Shaun das Schaf – Der Film, 16.00 Uhr; Kein Ort ohne Dich, 17.45 Uhr; Pitch Perfect 2, 20.15 Uhr. Kino 3: Home – Ein smektakulärer Trip, DIGITAL 3-D! 16.00 Uhr; Mad Max: Fury Road, DIGITAL 3-D! 17.45 Uhr; Still Alice – Mein Leben ohne Gestern, 20.15 Uhr. Kino 4: Pitch Perfect 2, 16.00 Uhr; Ostwind 2, 18.00 Uhr; Mad Max: Fury Road, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr. Walsrode · Lange Straße · Telefon 0 51 61 / 35 96 · www.capitol-walsrode.de Pitch Perfect 2 -------------------------------------------------------------- Montag, 18. 5. 2015 Kino 1: Pitch Perfect 2, 17.00 + 20.15 Uhr. Kino 2: Fünf Freunde 4, 17.00 Uhr; Still Alice, 20.15 Uhr. Kino 3: Mad Max: Fury Road, DIGITAL 3-D! 17.00 Uhr; Kein Ort ohne Dich, 20.15 Uhr. Kino 4: Ostwind 2, 17.00 Uhr; Mad Max: Fury Road, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr. -------------------------------------------------------------- Dienstag, 19. 5. 2015 Kino 1: Pitch Perfect 2, 17.00 + 20.15 Uhr. Kino 2: Kein Ort ohne Dich, 17.00 Uhr; Still Alice, 20.15 Uhr. Kino 3: Mad Max: Fury Road, DIGITAL 3-D! 17.00 Uhr; Kein Ort ohne Dich, 20.15 Uhr. Kino 4: Ostwind 2, 17.00 Uhr; Mad Max: Fury Road, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr. -------------------------------------------------------------- Mittwoch, 20. 5. 2015 Kino 1: Pitch Perfect 2, 17.00 + 20.15 Uhr. Kino 2: Still Alice, 17.00 Uhr; Kein Ort ohne Dich, 20.15 Uhr. Kino 3: Fünf Freunde 4, 17.00 Uhr; The Gunman, 20.15 Uhr. Kino 4: Ostwind 2, 17.00 Uhr; Mad Max: Fury Road, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr. -------------------------------------------------------------- Donnerstag, 21. 5. 2015 – Vorschau Kino 2: Abschussfahrt, 17.00 + 20.15 Uhr. Szene aus „Pitch Perfect 2“ Drei Jahre nachdem die Mädels der Barden Bellas sich beim Acappella-Wettsingen gegen die traditionell männliche Konkurrenz durchsetzen konnten, durchlebt ihre Unigesangsgruppe ein Fiasko, als Fat Amy (Rebel Wilson) bei einem Auftritt (im Publikum ist auch US-Präsident Obama) versehentlich ihren Unterkörper entblößt. Im Anschluss an den Vorfall werden die Bellas vom nationalen Acappella-Verband suspendiert. Eine Lücke in den Regularien ermöglicht es dem Team jedoch, bei der WM in Dänemark gegen die favorisierte deutsche Formation Das Sound Machine (!) anzutreten. Auf dem Weg dorthin gibt es allerdings allerlei Komplikationen. Meinung zum Film Ein Film mit vielen Musik- und Tanzeinlagen mit recht witzigen Szenen, die den Streifen zu einem unterhaltsamen Betrag werden lassen. Nicole Lambrecht - Walsrode Verschiedenes 3 Wochenspiegel am Sonntag 17. Mai 2015 Eine Portion Knigge zum Menü Ein Stück reale Welt im Schulunterricht - 10. Klasse der KGS besuchte Heide-Kröpke Ostenholzer-Moor (so). „Das hätte ich man vor ein paar Tagen wissen sollen“, erinnert sich ein Schüler der zehnten Klasse in der KGS Schwarmstedt, als er das Besteck von außen nach innen benutzte, um das Menü zu essen, „denn ich war zur Konfirmation eingeladen.“ Ein weiterer Schüler erinnert sich an eine Einladung bei einem Onkel, die in einer gepflegten Atmosphäre stattfand und ihn vor die neuen Aufgaben der Tischsitten stellte. Inga Zimolong-Wilmes, Inhaberin des Hotels und Restaurants Heide-Kröpke ist als Kennerin der Szene sicher im Auftritt und erklärt den Schülerinnen und Schülern eindrucksvoll die Gepflogenheiten auf dem glatten Parkett der Gesellschaften. Nicht jeder aus dem Kreise der Schüler hatte bereits eine Erfahrung damit, war aber gern bereit, sich auf einige Selbstverständlichkeiten einzulassen, die zu den guten Sitten gehören. Manchmal ergänzen sie auch nur die Regeln des guten Tons oder Anstands. Schließlich wollten alle Schülerinnen und Schüler ein paar Regeln des Anstands mit auf den Weg in den Beruf nehmen, die nicht selten ausschlaggebend für den Zuschlag bei einer Lehrstelle geben. Dass man den möglichen Chef nicht mit den Worten „Ey Al- Visselhövede Kirchlinteln Bomlitz Fallingbostel Walsrode Der heutige Sonntag wird nicht ohne Regenwolken auskommen. Es ist mit einigen Schauern zu rechnen, wobei die Höchsttemperaturen bei 13 Grad liegen. Nachts kühlt es bis auf 5 Grad ab. Rethem Hodenhagen Steimbke Schwarmstedt Dienstag 13 7 Montag 12 5 Agrar-Wetter Bodentemp. - 2 cm Bodentemp. - 20 cm Niederschlagswahrscheinlichkeit Sonntag 10° C 10° C 90% Montag 9° C 10° C 80% Dienstag 9° C 10° C 80% Landleben Inga Zimolong-Wilmes (rechts) und Kristina Peper zeigen den Schülerinnen und Schülern den Umgang mit Gläsern und Bestecken beim Mehr-Gänge-Menü. der“ begrüßt, ist noch allen bekannt, wie aber ein distanziertes und dennoch verbindliches Auftreten geht, sollten die Schülerinnen und Schüler nach dem Knigge-Seminar schon deutlicher werden. „Wir haben es uns vom Rotary-Club auf die Fahnen geschrieben, die Schüler der KGS zu unterstützen. Dies ist eine Maßnahme davon“, erklärt die Hotelchefin. Klassenlehrerin Kristina Peper zeigte sich sofort angetan von der Idee des Knigge-Seminars, wie auch die Schülerinnen und Schüler der 10H1. Dass Benimmregeln und SmallTalk einen Stellenwert haben, konnten die Gäste im Heide-Kröpke in dem Seminar ebenso feststellen, wie die Technik, eine Serviette dekorativ zu falten. Hier glänzten sogar einige Schülerinnen und Schüler mit Vorkenntnissen. Bei einem 4-Gänge-Menü konnten die Schülerinnen und Schüler die erlernten Höflichkeitsformen und Verhaltensweisen gleich in die Tat umsetzen. „Diese Klasse ist wirklich ausgesprochen gut und lernwillig“, freute sich Kristina Peper über das Informationsbedürfnis ihrer Schützlinge, die nicht nur des Essens wegen ins Heide-Kröpke gekommen waren. Kinderbasar auf dem Kirchberg Manch ein Talent für den Service entpuppte sich unter den Schülerinnen und Schülern beim Auftragen der Speisen für das 4-Gänge-Menü. Momentaufnahme Die Jünger konnten es nicht verstehen. Sie hatten drei unglaublich spannende Jahre mit Jesus erlebt. Er hatte Wunder vollbracht. Er heilte Kranke. Er hatte Freunde gewonnen und sich noch mehr Feinde gemacht. Er war gestorben - und von den Toten auferstanden. Was sollte als Nächstes kommen? Nach der Auferstehung haben die Jünger mit allem gerechnet, nur nicht damit, dass Jesus geht und alles stehen und liegen lässt. Jesus selbst sagt dazu: „Jetzt aber gehe ich zu dem, der mich gesandt hat. Keiner von euch fragt mich, wohin ich gehe, denn ihr seid voller Trauer über das, was ich euch gesagt habe. Doch ich sage euch die Wahrheit: Es ist besser für euch, wenn ich gehe...“ (Johannes 16,5f). Wohin geht seine Reise? Jesus geht zum Vater, weil er dort hingehört. Dort hat er seinen Platz, denn auf der Erde war er nur zu Besuch. Seine Mission ist erfüllt. Aber er lässt seine Nachfolger nicht mit der Situation allein. Er hat einen Plan, den die Jünger Pfingsten erfahren. Beachten wir: Jesus war nicht nur Mensch, er ist auch Gott. Als solcher musste er zurück zum Vater, gewissermaßen in sein Das Wetter heute und die nächsten Tage Bad Fallingbostel. Am Sonnabend, 30. Mai, öffnen sich die Türen des evangelischen Gemeindehauses auf dem Kirchberg in Bad Fallingbostel erneut von 15 bis 17 Uhr für einen Kinderbasar. Dort werden gut erhaltene gebrauchte Kinderbekleidung, Spielzeug, Ausstattung und Zubehör zum Verkauf angeboten. Wer seine Waren dort anbieten möchte, kann sich ab Montag, 18. Mai, ab 8:30 Uhr bei Anja Schöpke, Telefon (05162) 9193484, anmelden. Es wird auch wieder ein Kuchenbüfett geben. Die Einnahmen werden der Arbeit mit Kindern in der Gemeinde zugutekommen. Nicht verkaufte Artikel können wieder als Spende für die Tafel abgegeben werden. Angebote der Ortsgruppe Hohe Heide Bomlitz. Der Vorstand der IG BCEOrtsgruppe Hohe Heide bietet auf Wunsch vieler Mitglieder folgende Fahrten zusätzlich an: am 20. August zur Meyer-Werft nach Papenburg mit Führung und anschließendem Aufenthalt in Bad Zwischenahn; am 19. September fährt ein Bus zum großen Familienfest der IG BCE zum 125. Geburtstag; am 28. Oktober zum Musical „Das Wunder von Bern“ nach Hamburg. Für die Fahrten nach Papenburg und Hamburg können eventuell auch Nichtmitglieder mitfahren. Sie finden nur statt, wenn sich bis zum 10. Juli mindestens 40 Teilnehmer gemeldet haben. Anmeldungen Renate Bratz, Telefon (05161) 49625, Ilona Bremer, (05161) 4382, Martin Fraedrich, (04262) 1461, und im Betriebsratsbüro, (05161) 442881. Für die Wanderung mit anschließendem Spargelessen am Sonntag, 14. Juni, werden Anmeldungen bis 5. Juni bei den oben genannten Personen entgegen genommen. Treffpunkt ist um 11 Uhr am Restaurant Luisenhöhe. Auch Nichtwanderer sind zum Essen ab 12:15 Uhr willkommen. Hat das Bauerspaar Freuden im Mai, gibts im Februar im Hause Geschrei Rollrasen ontor Frisches Grün in bester Qualität Tel. 0 51 91 30 77 www.rollrasen-kontor.de Weinfest in Dorfmark Dorfmark. Nach 25 Jahren Weinfest wurde es Zeit einen neuen Weg zu beschreiten: Pfingstsamstag ist es jetzt soweit. Die Feuerwehr Dorfmark startet das „erste Weinfest“. Beginn ist um 18.00 Uhr am Feuerwehrgerätehaus Dorfmark mit DJ Ingo. Er wird den Gästen mit Rock und Pop vom Klassiker bis zu den heutigen Charts so richtig einheizen. Anschließend dann die in Niedersachsen beiheimatete Band „One Louder“. Markenzeichen ist die explosive und professionelle „Ultimate Rock“-Show, die keine Wünsche offen lässt. Ein Streifzug durch die Rockgenres der letzten 5 Jahrzehnte. Selbstverständlich ist für das leibliche Wohl der Gäste gesorgt. Pfingstsonntag wird in Benzen gefeiert Benzen. Die Benzer Feuerwehr und der Schützenverein des Ortes richten am Pfingstsonntag ein großes Fest von 11 bis 18 Uhr auf dem Festplatz am Feuerwehr- und Schützenhaus aus. Angeboten werden zahlreiche Leckereien von der Kuchentheke. Eine Hüpfburg dürfte den Kindern gefallen. Das musikalische Programm ist vielseitig. So wird die Nachwuchsband „Never Back“ mit der Sängerin Charlotte Elling ab 12 Uhr einen Auftritt haben. Ein weiteres Highlight ist ab 14 Uhr der musikalische Auftritt des gebürtigen Schotten Alasdair MacMillan mit einem Programm aus Reggae, Folk und Celtic. Er ist in einer Musikerfamilie aufgewachsen und gestaltet ein mitreißendes Programm. Superschnelles DSL für die Ortschaften Ahlden und Eilte! Gern möchten wir Ihnen uns und unsere Planungen persönlich vorstellen. Dazu laden wir Sie herzlich ein – direkt bei Ihnen vor Ort: htp Info-Abend: 21.05.2015 um 19.00 Uhr Hotel zur Post, Marktstraße 2, Ahlden (Aller) htp Beratungstag: Dirk Steschulat Geistliches Rüstzentrum Krelingen Element. Für Jesus war Himmelfahrt tatsächlich ein „Vatertag“. Himmelfahrt erinnert uns daran, dass Jesus kam und auch wieder ging. Er kommt wieder, nur wissen wir nicht wann. Solange ist er bei seinem Vater. Dorthin hat er den Weg freigemacht. Daher macht es Sinn, dass Jesus nicht als Mensch auf der Erde geblieben ist. Denn wenn er nicht vorgegangen wäre, könnten wir nicht hinterher gehen. Seine Himmelfahrt gibt uns eine himmlische Perspektive! Flohmarkt in der Vorbrück Walsrode (ahe/so). Am heutigen Sonntag dem 17. Mai, findet der beliebte Flohmarkt auf dem Schützenplatz in der Vorbrück statt. Wer noch kurzfristig teilnehmen möchte, kann sich bei Wolf-Dietrich Hoffmann unter (05161) 945490 anmelden. Kinder bis 14 Jahre können Ihre Schätze kostenlos anbieten. Außerdem können sich die Kinder auf der Hüpfburg austoben. Kinder, die sich schminken lassen wollen, haben am Flohmarkt die Gelegenheit dazu. In der Zeit von 10.00 bis 17.00 Uhr werden von den zahlreichen Helfern des Schützenkorps den Besuchern und Ausstellern Speisen und Getränke angeboten. Außerdem werden die Gäste vom Spielmannszug und dem Fanfarenzug unterhalten. 29.05.2015 von 17.00 – 21.00 Uhr Gemeinde Flecken Ahlden, Große Straße 6a, Ahlden (Aller) DSL · Telefon · Mobil – direkt aus Ihrer Region. htp GmbH kostenlose Hotline 0800 / 222 9 111 www.htp.net [email protected] 4 Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 17. Mai 2015 Begegnung, Aktion und Musik Jugendfestival „BAM“ in Krelingen mit Konzert von „Staryend“ Krelingen (hw/rie). Begegnung, Aktion, Musik – dafür steht das Jugendfestival „BAM“, das vom 29. bis 31. Mai auf dem Gelände des Geistlichen Rüstzentrums (GRZ) in Krelingen stattfindet. Das GRZ erwartet dazu rund 1000 Jugendliche zwischen 14 und 20 Jahren. Zum Thema „Free!“ gibt es Bibelarbeiten, Seminare, Workshops und Gesprächsgruppen. Außerdem erwartet die Jugendlichen ein umfangreiches Programm mit Zeltlager, Aktionen zum Mitmachen, Outdoor-Klettern, Sportturnieren und Musik. Nach dem „BAM“-Auftakt am Freitagabend heißt es „Bühne frei“ für „Staryend“. Mit einer Mischung aus Rock, Pop, Synth Rock und Worship schafft es die Band immer wieder, ihr Publikum zu begeistern. Seit 2012 stehen die fünf Musiker aus Reutlingen gemeinsam auf der Bühne, um ihre Zuhörer zum Rocken, aber auch zum Nachdenken zu bringen. Für den musikalischen Rahmen während der Hauptveranstaltun- Gelassenheitsübungen mit dem Partner Pferd Rethem-Moor. Lebenslange Fortbildung mit dem Ziel der Harmonie von Mensch und Pferd prägt die Vereinigung der Freizeitreiter und Fahrer (VFD). Dieses ständige Bemühen um mehr Wissen und Können wird erneut in Rethem-Moor am Pfingstsonntag, 24. Mai, mit Rebecca König, 2. Vorsitzende der VFD Verden, umgesetzt. Trainiert wird mit den Pferden an den Hindernissen der Gelassenheitsprüfung. Es warten unter anderem eine Holzbrücke, ein Flatterbandvorhang, eine Rappelkarre, Bälle, eine Plane und vieles mehr auf die Teilnehmer mit ihren Pferden. Der Lehrgang beginnt 10 Uhr mit Theorie. Weitere Informationen bei Antje Dreißig unter Telefon (01525) 3192517 oder per E-Mail an [email protected]. Die vollständige Ausschreibung gibt es auf www.vfdnet.de. Horoskope vom 18. 5. - 24. 5. 2015 Widder (21. 3. - 20. 4.) Seien Sie offen für Neues und öffnen Sie Ihren Geist. Werden Sie kommunikativ und hören Sie sich um, welche Möglichkeiten das Leben Ihnen noch zu bieten hat. Sie können Ihre alten Fähigkeiten vertiefen und neue Kenntnisse erlangen. Seien Sie mutig und knüpfen Sie Kontakte. Lernen Sie für die Gegenwart aber schlagen auch Angebote, welche Ihre Zukunft betreffen, nicht gleich aus. ﵧ Stier (21. 4. - 20. 5.) Sie sind offen für neue Begegnungen. Auch dem anderen Geschlecht gegenüber sind Sie nicht abgeneigt. Zeigen Sie sich von Ihrer romantischen Seite, um Ihr Gegenüber ganz für sich zu gewinnen. Bei Spaziergängen oder Wanderungen kommen Sie sich schnell sehr nah. Greifen Sie nach dem Glück und planen eine gemeinsame Zukunft. ﵰ Zwillinge (21. 5. - 21. 6.) Sie sind sich Ihrer Gefühle sicher. So sicher, dass es schon fast erschreckend ist. Vertrauen Sie auf Ihre Bedürfnisse und haben Sie keine Angst vor neuen Begegnungen. Durch Ihre offene und warmherzige Art fühlen sich Ihre Mitmenschen in Ihrer Umgebung geborgen. Lassen Sie sich von Ihren Gefühlen leiten und vertrauen Sie auf das Schicksal. Es wird schon bald eine Überraschung auf Sie warten. ﵫ Krebs (22. 6. - 22. 7.) Beruflich ist so einiges schief gelaufen. Sie werden von den Kollegen gemieden und Ihre Mitmenschen begegnen Ihnen auch nicht mit Nettigkeit. Lassen Sie Ihren Frust nur nicht an den falschen Leuten aus. Eine Handlung im Affekt ist oft nicht so leicht zu korrigieren. Nutzen Sie die angestaute Energie viel mehr dazu, eine längst fällige Arbeit zu erledigen. Ein Hausputz ist jetzt leicht getan. ﵭ Löwe (23. 7. - 23. 8.) Ein Streit in der Familie wirft Sie aus der Bahn. Ein falsches Wort, welches zu schnell gesagt wurde, hat die Fronten verhärtet. Versuchen Sie sich in die Situation des anderen hinein zu versetzen. Gehen Sie auf Ihre Liebsten zu und versuchen, in einem ruhigen Gespräch alles zu klären. Am Abend werden sich die Wogen wieder geglättet haben und einem schönen Familienabend steht nichts mehr im Weg. ﵱ Die Band „Staryend“ sorgt mit einer Mischung aus Rock, Pop, Synth Rock und Worship für Stimmung beim „BAM“. gen sorgt die Band „conneCTed“. Außerdem mit dabei: der Performancekünstler Nathan Grant aus Stuttgart. Er will die Jugendlichen mit Raps, Beatbox, Dance-Perfor- mance und Workshops begeistern. Hauptredner ist Tobias Schöll. Der Jugendreferent ist Leiter des Christus-Treffs in Berlin. Eine Anmeldung zum Krelinger Jugendfestival „BAM“ ist noch bis zum 22. Mai unter der Internetadresse www.bam-festival.de möglich. Nach der Familienphase zurück in den Beruf Schwarmstedt. Die Koordinierungsstelle Frau & Wirtschaft Heidekreis bietet am Dienstag, 19. Mai, von 10 bis 11:30 Uhr ein Erst- beratungsangebot in Schwarmstedt, Uhle-Hof, an. Verena Jagla und Lena Heß beraten interessierte Mütter und Väter, die nach der Familienphase wieder zurück in das Berufsleben wollen und geben Informationen und Tipps rund um Weiterbildung und Wiedereinstieg. Siegfried Jäger gewinnt Kreisdoppelkopfturnier Düshorn (as/rie). Zum zweiten Mal fand das Kreisdoppelkopfturnier, an dem alle Erstplatzierten aus den Turnieren der Sportvereinen, Feuerwehr, Polizei und Stadtmeisterschaften aus dem gesamten Kreisgebiet teilnahmeberechtigt waren, in Düshorn im Gasthaus „Am Walde“ statt. Organisator Eckard von Hörsten begrüßte dazu 24 Teilnehmer. An sechs Tischen wurde eifrig um die begehrten Fleischpreise gespielt. Mit einem Ergebnis von 138 Punkten verwies Siegfried Jäger Anne Löwe (133 Punkte) und Bärbel Wollmann (131) auf die Plätze. Jungfrau (24. 8. - 23. 9.) Haben Sie schon einmal über eine vegane Ernährung nachgedacht? Probieren Sie doch mal ohne die tierischen Lebensmittel auszukommen. Ihr Körper wird sich nach einer kleinen Anlaufphase schnell an die Umstellung gewöhnt haben. Sie tun Ihrem Körper aber auch Ihrem Gewissen einen Gefallen. Nebenbei werden auch schnell ein paar Pfunde purzeln. Freuen Sie sich über Ihr neues Lebensgefühl. ﵪ Waage (24. 9. - 23. 10.) Ohne erkennbaren Grund scheinen die Sterne es gut mit Ihnen zu meinen. Sie fühlen sich topfit und sind bereit für neue Herausforderungen. Ihre Ziele sind in greifbare Nähe gerückt und auch in Sachen Liebe sind Sie auf der richtigen Spur. Hinterfragen Sie nicht, aus welchem Grund bei Ihnen alles glatt läuft. Genießen Sie die Zeit und machen das, was Ihnen Spaß macht. ﵯ Skorpion (24. 10. - 22. 11.) Sie wachen nachts auf und laufen zum Spiegel. Dieses Kribbeln im Bauch können Sie nicht richtig deuten. Sie haben Angst, dass Sie etwas in Ihrem Leben verpassen könnten. Ihre biologische Uhr scheint immer lauter zu schlagen. Hören Sie nicht hin und versuchen Sie die Zeit auszutricksen. Sie haben noch eine Menge Zeit vor sich und sollten jeden Augenblick genießen. ﵬ Schütze (23. 11. - 21. 12.) Sie wirken auf das andere Geschlecht einfach atemberaubend. Obwohl Sie sich leicht zerstreut fühlen und manchmal nicht wissen, wie Sie sich richtig verhalten sollen, nagt dies nicht an Ihrer Attraktivität. Durch kleine Fehler werden Sie schnell zum Hingucker auf jeder Party. Schauen Sie genau hin, um nicht Ihre Chance, die große Liebe zu treffen, zu verpassen. Amor steht in den Startlöchern. ﵩ Steinbock (22. 12. - 20. 1.) Seit ein paar Wochen, haben es sich die Schmetterlinge in Ihrem Bauch bequem gemacht. Eine flüchtige Begegnung geht Ihnen nicht mehr aus dem Kopf. Nehmen Sie sich einen Moment Zeit für sich und versuchen Sie auf Ihr Herz zu hören. Vielleicht fühlt Ihr Gegenüber genau wie Sie? Wagen Sie den ersten Schritt und gehen Sie eventuell schon bald gemeinsam durch das Leben. ﵨ Wassermann (21. 1. - 19. 2.) Die Sünden der Jugend vergisst man zu schnell. Im Winter ohne Mütze aus dem Haus oder zu nächtlicher Stunde noch um die Häuser ziehen? Schauen Sie einmal genauer hin und Sie werden feststellen, dass auch die Vergangenheit auf Ihrer Haut Narben hinterlassen hat. Wie ausgeglichen und fröhlich waren Sie doch damals? Halten Sie an Ihren Erinnerungen fest und versuchen Sie diese weiterzuführen. ﵮ Fische (20. 2. - 20. 3.) In Ihrer Beziehung läuft nicht alles rund. Fassen Sie sich ein Herz und sprechen Sie mit Ihrem Partner. Vieles betrachten Sie viel pessimistischer, als es eigentlich ist. Gemeinsam schaffen Sie es Ihre Beziehung wieder in eine gerade Bahn zu lenken. Setzen Sie sich zusammen und suchen Sie gemeinsam nach Lösungen. Ihre Partnerschaft wird wieder so lebendig wie am Anfang sein. ﵲ Bärbel Wollmann (von links), Siegfried Jäger und Anne Löwe belegten die ersten drei Plätze beim Kreisdoppelkopfturnier. Umfrage der Woche: Arbeiten Sie gern im Garten und haben Sie die Möglichkeit? Für manchen Menschen ist es eine Unverzichtbarkeit, grüne Flächen um sich zu haben, um sich wohl zu fühlen, andere wollen nicht einmal Rasen in ihrer Nähe haben, weil sie keine Lust zur Gartenarbeit haben. In der ländlichen Region überwiegt aber die Liebe zum Grün, zu den eigenen Gewächsen - egal ob Blumen, Kräuter oder auch Gemüse. Die Menschen mit einem Haus haben in aller Regel auch ei- Leider habe ich keinen eigenen Garten, weil ich in Hamburg wohne. Aber dort wird es uns Bewohnern auch sehr schön und lebenswert gemacht. Beispielsweise ist eine Straße in meiner Nähe zu einem Fahrradweg umfunktioniert worden, wo die Fahrradfahrer und Fußgänger immer Vorfahrt haben. So können wir das kommunale Grün auch genießen. Außerdem komme ich gern in unser Wochenendhaus nach Hamwiede. Dort habe ich vor vielen Jahren auch schon Bäume gepflanzt, die heute schon groß sind - Karl-Heinz Schneider aus Hamburg. ne Gartenfläche in der Nähe, die sie selbst gestalten können und wollen. In den großen Städten ist es allerdings nicht leicht, sich gärtnerisch zu betätigen. Da müssen es zumindest die Balkonpflanzen sein, um etwas Natur in der Nähe zu haben. Ganz aktuell gibt es aber auch Landwirte, die den Menschen mit Liebe zum eigenen Anbau Fläche verpachten, auf denen sie in kleinen Parzellen ihr Ge- Obwohl ich in Garbsen wohne, was schon eine städtische Atmosphäre hat, kann ich über einen Garten verfügen, den ich mit möglichst kunterbunt einrichte. Ich mag aber nicht nur Blumen. Bei mir wachsen auch Hängeerdbeeren, Tomaten und Kräuter. Das macht mir Spaß, diese frischen Produkte in der Küche zu verwenden, weil sie einfach besser schmecken, als Erzeugnisse, die schon lange auf dem Weg bis zur Ladentheke sind. Ich habe Freude daran, mit der Natur zu arbeiten und sie zu genießen - Jutta Schreiber aus Garbsen. Weil ich in Schneeheide wohne, habe ich auch rechlich Gelegenheit, im Garten zu arbeiten. Dort ist es nicht so beengt, wie in den Städten. Ich habe vor 20 Jahren noch mein Gemüse selbst angebaut. Wenn man älter wird, baut man aber auch die körperlich anstrengenden Arbeiten ab. Somit habe ich den Garten jetzt pflegeleicht gestaltet. Der Rasen bestimmt heute die überwiegende Fläche des Gartens. Aber auch Rosen habe ich angepflanzt, an denen ich meine Freude habe. Ein Fischteich mit Goldfischen ergänzt das Ensemble - Heinz Holert aus Schneeheide. müse, ihre Salate und Kräuter selbst ziehen können. Diese Art des Anbaus gewinnt in den Ballungszentren an Bedeutung, wobei auch die Kleingartenanlagen nicht an Reiz verloren haben. Die Selbstversorger, die in den 50er und 60er Jahren des vergangenen Jahrhunderts selbstverständlich waren, sind allerdings in der absoluten Minderheit. Aber es gibt sie noch und sie sind mit Leiden- Wir sind fast Selbstversorger, denn vieles, was wir selbst anbauen können, erzeugen wir im eigenen Garten. Kartoffeln, Erbsen, Bohnen Zwiebel und anderes Gemüse wächst gut auf dem eigenen Boden. Bei Möhren haben wir immer Schwierigkeiten. Kräuter wie etwa Schnittlauch werden auch von mir angebaut und gedeihen gut. Es schmeckt natürlich richtig gut und frisch, was aus dem eigenen Garten kommt und ich möchte ihn nicht missen. Aber auch einen Ziergarten habe ich angelegt - Albert Blahusch aus Bosse. schaft dabei, ihre Vorräte aus dem eigenen Garten zu holen. Tomaten, Erbsen und Bohnen sind ebenso gängig in der Gunst der Kleingärtner, wie Radischen oder Zwiebeln. Aufwendiger wird es schon, wenn der Spargel aus dem eigenen Garten geerntet werden soll. Dort sind schon Fachkenntnisse vonnöten, die über das normale Maß der Vorbildung hinaus gehen. Wir halten uns gern im Garten auf und bauen dort auch fast alles an, was wir so brauchen. Sogar Zuckerrüben, um daraus Sirup zu machen. Wir haben eigenen Spargel und natürlich auch anderes Gemüse. Beispielsweise koche ich viel Marmelade und gebe davon auch den Kindern und Freunden etwas ab. Auch Obstbäume haben wir im Garten. Ich kenne das von Kindheit an und möchte einen Garten nicht missen. Für uns ist es eine Freude, die Produkte wachsen zu sehen und sie auch zu genießen - Margret Stahl aus Bad Fallingbostel. Da ich gerade meinen Garten anlege bin ich voll im Thema. Es juckt mir schon in den Fingern, deshalb bin ich jetzt öfter bei den Gärtnern und suche nach geeigneten Pflanzen. Leider kann ich nicht meine Lieblingsblumen einpflanzen, weil es bei uns Hortensienblütendiebe gibt. Die rauchen die Blüten und gehen sogar in die entlegendsten Gärten. Aber ich werde schon Alternativen finden, um eine schöne Anlage um das neue Haus zu schaffen. Das macht mir richtig viel Spaß - Karina Passarge aus Bierde Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 17. Mai 2015 Theaterstück „Wie im Himmel“ Letzte Aufführung in der Saison ist morgen in der Walsroder Stadthalle ab 20 Uhr Walsrode (szm/so). Am morgigen Montag findet die letzte Vorstellung der Saison des Kulturvereins „TriBuehne“ in der Walsroder Stadthalle um 20 Uhr statt. Karten dafür sind noch an der Abendkasse zu haben. Gespielt wird das Stück „Wie im Himmel“ mit dem Untertitel „Stellt euch vor, dass alle Musik bereits vorhanden ist“, in dem auch ein Projektchor der Walsroder Kantorei mitwirkt. Daniel Dareus hat einen kometenhaften Aufstieg hinter sich. Große Orchester, Konzerthallen voller Zuschauer, Kritiker – alle liegen dem Maestro zu Füßen. Bis er nach einem Konzert mit Nasenbluten und Kreislaufstörungen zusammenbricht. Daniel zieht die Notbremse, sagt alle Termine ab und kehrt in sein Heimatdorf zurück. Mit diesem Dorf verbindet er Momente des Glücks, wenn er in seiner Erinnerung als Kind mit seiner Geige durch die Felder streift. Aber er trägt auch ein Trauma in sich, das hier wieder an die Oberfläche zurück drängt. Als er gebeten wird, die Leitung des lokalen Kirchenchores zu übernehmen, trifft Daniel zwei Entscheidungen: „Ich mache Musik nur noch um der Musik Willen“ und „Echte Musik kommt aus der Seele“. Die Dörfler in der schwedischen Pro- Kay Pollak spielt die Hauptfigur im Stück „Wie im Himmel“, das morgen in der Walsroder Stadthalle aufgeführt wird. vinz halten Daniel zunächst für einen Spinner, lassen sich jedoch auf das Experiment ein … Vom Regisseur des Films selbst fürs Theater bearbeitet, erzählt „Wie im Himmel“ die berührende Geschichte einer Selbstfindung, die unter demselben Titel ein Mil- lionenpublikum ins Kino lockte und 2005 für den Oscar nominiert war. Die Regie unterliegt Peter Hilton Fliegel. Bendingbostel. In Bendingbostel wird am Pfingstwochenende vom 23. bis 25. Mai Schützenfest gefeiert. Los geht es am Sonnabend um 14:30 Uhr mit dem Abholen der Majestäten. Im Anschluss finden die Schießwettbewerbe statt, ehe gegen 20 Uhr der Königsball mit „DJ Ralf“ auf dem Programm steht. Der Sonntag startet um 10:30 Uhr mit dem Katerfrühstück sowie neuen Geschichten von „Bauer Harms“. Um 12:30 Uhr geht es mit der Königsproklamation und dem Umzug zu den neuen Majestäten weiter. Von 15 bis 18 Uhr gibt es das Preisschießen sowie Kaffee und Kuchen mit Musik, für die Kinder Spiel und Spaß auf der Hüpfburg. Am Montag endet das Fest nach dem Preisschießen für alle (kein Kinderschießen/14 bis 17 Uhr) um 18 Uhr mit der Preisverteilung. Tipps zum Umgang mit Demenzkranken Bad Fallingbostel. „Demenz – Abschied zu Lebzeiten“ heißt eine Veranstaltung, die die Koordinierungsstelle Frau & Wirtschaft Heidekreis am Mittwoch, 3. Juni, ab 19 Uhr im Seniorenzentrum Schriebers Hof, Bad Fallingbostel, unter der Leitung von Altenpflegerin Vera Meyer-Dymny anbietet. Demenz ist mehr als Gedächtnisverlust. Sie beeinflusst Gefühle, die gesamte Art, wie Menschen sich und ihre Welt erleben. Das Umgehen mit an Demenz erkrankten Menschen ist oftmals sehr schwierig. Der tägliche Umgang wird durch das „Verstehen“ der Krankheit erleichtert. Anmeldungen bei Koordinierungsstelle, Telefon (05191) 970612 oder EMail [email protected]. Randerscheinung Der Spargel wächst! Was wäre genauer gesagt aus Königsberg, das Frühjahr ohne dieses länglider Perle Ostpreußens. Eher ein che, eher unscheinbare GemüStadtmensch. Trotzdem wurde se? Was wäre ein Festmenü ohihr das „Keenichsjemiese” anne Spargelsuppe und Spargel vertraut. satt? Da wird selbst der SchinNach der Rückkehr der Urlauken zur Beilage und die schlichber und dem gespannten Blick te Frühkartoffel verbleicht komauf die Spargelausbeute gab es plett neben dem Star, dem SparÄrger! Der Spargelanbauer gel. Alle wollen konnte nicht fassen, Spargel! Nur ernten was die Oma da ins Der Lenz ist da will ihn keiner. PlötzTiefkühlfach gelegt lich haben alle „Rücken”! Ernhatte. Auf den ersten Blick: Alten – das sollen die anderen males in Ordnung. Sauber geputzte chen. Manchmal auch im KleiSpargelstangen von beachtlinen. cher Stärke. Fein geschichtete Spargelanbau ist eine HerausPakete in traumhafter Anzahl. forderung für private Gärten. Zu Darüber hätte sich der Hobbyviel Mühe für zu wenig Genuss. Spargelanbauer ja eigentlich Und dann arbeitet man ja auch freuen können. Bei genauerem nur mit Laien zusammen. UnverHinsehen allerdings: Die Köpfe gessen die Großmutter, die im des Spargels, die hatte die Oma elterlichen Garten den Spargel säuberlich abgetrennt und enternten sollte, weil sich der sorgt. Die waren ja so schmutzig Hobby-Spargelanbauer samt und ließen sich auch nicht putGattin in den zweiwöchigen Urzen! Der Spargelanbauer war laub verabschiedet hatte. Alles fassungslos. Die Oma fragte, wurde der Spargelvertretung woher sie das hätte wissen solvorher ganz genau erklärt: Wie len? „Nu, Sparjell kennten wer sie das Spargelmesser anzusetin Keenichsbarch nech!”, erzen hat. WANN sie ernten soll. klärte sie in entwaffnender EhrWie sie den Spargel abwiegt, lichkeit. schält, verpackt und in welcher Mit Laien kann man in Sachen Schublade einfriert. Spargel nicht arbeiten! Die Oma kam aus Ostpreußen, Ulla Kanning Ökumenischer Pfingstgottesdienst in Walsrode Walsrode. Zu einem ökumenischen Familiengottesdienst laden die römisch-katholische, die evangelisch-freikirchliche und die evangelisch-lutherische Kirchengemeinde in Walsrode am Pfingstmontag, dem 25. Mai, 10.00 Uhr, in die katholische Kirche St. Maria, Sunderstraße, ein. Der Ökumenische Arbeitskreis in Walsrode wird diesen Gottesdienst gestalten. Die Predigt hält Superintendent Ottomar Fricke. Musikalische Umrahmung: Kantorei Walsrode unter der Leitung von Holger Brandt. Schützenfest in Bendingbostel Kaffeetrinken für Senioren im Schützenhaus Rodewald (mm/rie). Der Schützenverein Rodewald u. B. veranstaltete kürzlich ein Kaffeetrinken für die Senioren des Vereins. Zu diesem gemütlichen Nachmittag kamen 26 Damen und Herren. Es gab Kaffee, Kuchen, Torte und Schnittchen. Es wurde viel über die „alten Zeiten“ gesprochen und Bilder angesehen. Die Damenleitung hatte ein unterhaltsames Programm mit Liedern, Geschichten und Spielen organisiert. Ein Höhepunkt war das Knobeln und das Wurfscheibenspiel. Inge Bartling gewann den ersten Preis vor Gustav Beermann und Achim Hauswald. Im Anschluss an den Gottesdienst ergibt sich die Möglichkeit, bei Speisen verschiedener Nationalitäten im Pfarrsaal der katholischen Kirche miteinander ins Gespräch zu kommen. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Bürgerbus verzeichnet „phantastische“ Zuwachsrate Kirchlinteln (hm/rie). Der Kirchlintler Bürgerbus ist weiter auf der Erfolgsspur. Immer mehr Fahrgäste nutzen die Möglichkeit, mit dem Bürgerbus ihr Ziel zu erreichen. Auf der Mitgliederversammlung im Lintler Krug nannte Peter Ziehm, stellvertretender Vorsitzender des Vereins, erfreuliche Zahlen. Bereits die Steigerung der Fahrgastzahlen von 2013 mit insgesamt 4012 zu 2014 mit mehr als 5558 Fahrgästen war sensationell. „Das war ein phantastisches Ergebnis, eine Zuwachsrate von 38,5 Prozent, die wir voraussichtlich nie wieder erreichen werden, denn die Einwohnerzahlen der Ortsteile, die wir mit unserem Bus erreichen, geben nicht mehr Fahrgäste her", sagte Ziehm. Ein Blick in die bislang vorliegenden Zahlen für die ersten drei Monate 2015 deuten aber auf eine weitere Steigerung hin. Demnach ist die Nutzung des Bürgerbusses noch einmal um 180 Fahrgäste oder 14 Prozent gestiegen. Als Begründung für diesen Erfolg sieht Ziehm drei Punkte: Die Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft wie auch die Rücksichtnahme auf die Fahrgäste beim Anfahren und Anhalten durch die Fahrer seien in der Beurteilung durch den Kontrolleur ausdrücklich erwähnt worden. Die Pünktlichkeit und Zuverlässigkeit, mit der Bus unterwegs sei, sei auch dem Konzessionär „Allerbus“ ein Lob wert gewesen. „Das muss bei ehrenamtlichen Fahrern nicht unbedingt so sein“, sagte Ziehm. Und drittens würden die permanente Beobachtung der Fahrgewohnheiten der Fahrgäste und die Anpassung des Fahrtenangebots an den Bedarf vertrauensbildend wirken. „Wir sind für unsere Fahrgäste verlässlich geworden, und das wird honoriert.“ 2014 haben alle ehrenamtlichen Fahrerinnen und Fahrer den Betrieb ohne Ausnahme aufrechter- halten können. Das sei nicht überall so. „Wir haben unseren Liniendienst jeden Tag erfüllt, obwohl unser betagtes Fahrzeug das eine oder andere Mal in die Werkstatt musste.“ Ziehm wie auch Vereinsvorsitzender Rüdiger Klinge würden trotz dieser guten Leistungen noch mehr Fahrer im Kirchlintler Bürgerbusverein haben wollen. Interessierte können sich telefonisch informieren bei Rüdiger Klinge, (04236) 230, oder Peter Ziehm, (04207) 6684996, oder auch 5 zum Bürgerbusfahrertreffen kommen, der jeden dritten Montag im Monat um 19 Uhr im Restaurant „Nionios“ in Kirchlinteln stattfindet. Bei den anstehenden Neuwahlen wurde Kassenwartin Nicole Mannertz einstimmig wiedergewählt, ebenso wie der zweite Vorsitzende Peter Ziehm. Neue Schriftwartin ist Linde Klinge, die den Posten von Hermann Meyer übernahm. Renate Hellwinkel ist neue Kassenprüferin. Schützenfest in Stellichte Stellichte. In Stellichte findet am Pfingstwochenende das Schützenfest statt. Dabei treten die Mitglieder des Schützenvereins am Pfingstsonnabend, 23. Mai, um 13:30 Uhr an der Jugend- und Schützenhalle an. Mit der musikalischen Begleitung durch den Jugendspielmannszug werden dann der noch amtierende Schützenkönig Rüdiger Voigt und sein Gefolge abgeholt. Nach der Rückkehr zur Schützenhalle werden ab 14 Uhr die neuen Könige ausgeschossen. Ebenfalls finden dann ein Preisschießen um Geld- und Sachpreise, sowie ein Medaillenschießen statt. Abends sorgt „DJ Alex“ für Stimmung beim Königsball. Am Pfingstsonntag, 24. Mai, ab 13 Uhr steht der Ummarsch durch den geschmückten Ort und das Scheibenannageln bei den neuen Majestäten an. Nach der Rückkehr zur Sporthalle finden zahlreiche Mitgliederehrungen statt. Für die Pfingstparty ab 20 Uhr haben die Schützen auch „DJ Alex“ engagiert. An beiden Festtagen wird am Nachmittag von den Schützendamen ein großes Kaffee- und Kuchenbüfett angeboten. Für die Kinder steht eine Hüpfburg bereit. Neue Öffnungszeiten bei der Stadtbücherei Bei der Mitgliedersammlung des Bürgerbusvereins Kirchlinteln wurden (von links) Linde Klinge, Rüdiger Klinge, Renate Hellwinkel, Peter Ziehm und Nicole Mannertz neu bzw. wiedergewählt. Walsrode. Die Stadtbücherei Walsrode erweitert am Mittwoch, 20. Mai, ihre Öffnungszeiten. Von dienstags bis freitags wird die Bücherei dann durchgehend von 10 bis 18 Uhr geöffnet sein. Die Öffnungszeit am Samstag bleibt unverändert von 10 bis 12 Uhr. Dank einer zusätzlichen festen Stelle und der damit einhergehenden deutlich spürbaren Aufstockung der Arbeitsstunden ist dieses Angebot möglich. Neben den traditionellen Büchern stehen den Nutzern weiterhin eine große Auswahl an Hörbüchern zur Verfügung sowie DVDs und Konsolenspiele. 6 Fitness und Gesundheit Wochenspiegel am Sonntag 17. Mai 2015 Der Gesundheitstipp Weg von Fitnesstrends Fitnesstrends sind meist sehr kurzlebig, die meisten hat es auch schon einmal gegeben. Mit ein bisschen Tarnung erkennt man sie allerdings nicht so leicht wieder. Immer mehr neue Fitnessgeräte werden entwickelt, die dann mehr Muskeln stärken, als man eigentlich hat. Immer mehr neue Methoden werden entwickelt, mit denen man abnehmen kann, ohne zu hungern. Immer wieder werden alte Methoden kombiniert oder leicht abgeändert, um sie als brandneue Idee zu verkaufen. So jagt eine Fitness-Revolution die nächste, obwohl sich der Körper eigentlich nicht ändert. Eigentlich würden also altbekannte Basisübungen auch reichen, um fit zu werden. Unspektakulär, simpel – aber bewährt und wirksam! Die besten Trends hat es nämlich schon vor hundert Jahren gegeben. Pilates zum Beispiel und Zirkeltraining wie Crossfit oder HighIntensive-Training mit Kettlebells. Fakt ist: Man muss keinen Trends folgen, um fit zu sein, das Einfache tut es auch. Um sich fit zu halten, braucht man keine Trends, man muss sich auch nicht viel Zeit nehmen. Folgendes kann man beispielsweise mit wenig Zeit- und Geldaufwand machen: Laufen! Man kann es überall machen, braucht wenig Ausrüstung (gute Laufschuhe reichen) und sieht viel von der Gegend. Jackpot! Die frische Luft tut zusätzlich gut und hält gesund. Falsch machen kann man auch nicht viel, onbwohl es doch ratsam ist, die eigene Form beim Laufen zu Be- Rüdiger Heinrich Physiotherapeut Walsrode ginn von einem Experten einschätzen zu lassen, um eventuell Fehlstellungen oder Schwächen zu erkennen und Trainingsverletzungen zu vermeiden. Radfahren: Auch das kann man eigentlich überall machen, es braucht nur ein einfaches Fahrrad. Man sieht ebenfalls viel und ist draußen in Bewegung. Man kann so auch gut notwendige Wege fahren, die man ohnehin zurücklegen müsste und schlägt so zwei Fliegen mit einer Klappe. Zirkeltraining mit dem eigenen Körpergewicht ist beispielsweise ebenso sehr effektiv und fast überall möglich. Aber garnicht so einfach – es können zum Beispiel viele, die regelmäßig mit Hanteln im Fitnessstudio trainieren keine Klimmzüge oder Liegestütze- also Übungen mit dem eigenen Körpergewicht ausüben. Es kommt also nicht zwingend auf ein hochmodernes, teures Equipment an, sondern auf die richtige Technik, Ausführung und Regelmäßigkeit, wofür der eigene Körper die perfekte Ausrüstung für ein effektives Training sein kann! www.wochenspiegel-sonntag.de Das erfolgreiche Taekwondo-Team vom TV Jahn Walsrode kehrte mit großer Ausbeute vom Turnier in Neustadt zurück. Walsroder Taekwondoka räumen ab Treppchenplatz beim DKK-Pokal in Neustadt - mit 22 Wettkämpfern dabei Walsrode (kr/so). Erstmals nahmen die Walsroder Taekwondoka am alljährlichen DKK-Pokal in Neustadt teil. Das 22-köpfige Wettkampfteam mit ihren Coaches Ivo Bujewitsch und Dr. Katrin Radatz hatte sich mit zusätzlichen Trainingseinheiten während der Osterferien gut vorbereitet und stellte sich in den Disziplinen Bruchtest, Vollkontakt und Poomse der aus mehreren Bundesländern angereisten Konkurrenz. Dabei konnten im Bereich Bruchtest einige Lönsstädter Turnierneulinge mit gedrehten und gesprungenen Trittdarbietungen punkten, ohne dass auch nur ein einziges Brett ganz geblieben wäre. Fynn Siewert erreichte in einer Gruppe von 14 Teilnehmern sogar einen hervorragenden zweiten Platz. Im Vollkontakt waren ebenfalls zahlreiche Newcomer am Start. Zwar erreichten einige von ihnen keine Treppchenplatzierungen, ausnahmslos alle zeigten aber gute Leistungen gegen zumeist erfahrenere Wettkämpfer, so dass für die Zukunft mit größeren Erfolgen zu rechnen ist. Mit guter Kampferfahrung machten es Jannik Garbers und Melanie Gerber einmal vor, die ihre Kämpfe überdeutlich und mit Tritttechniken wie aus dem Lehrbuch gewan- Fit in den S mmer! Die ersten 3 Monate für nur 99,90*5 Leistungen: • Krankengymnastik/Physiotherapie • Massage • Manuelle Lymphdrainage • Kiefergelenkbehandlung (CMD) • Detoxing-Massage • Elektrotherapie/Ultraschall nen. Auch im Poomselauf gab es viele gute Leistungen zu sehen. In bestechend guter Form präsentierte sich Kevin Kuprijanov, der sich souverän die Goldmedaille in einer Gruppe von 13 Teilnehmern sicherte. Im Rahmen der Turnierveranstaltung wurden Ivo Bujewitsch und Dr. Katrin Radatz für ihre Trainererfolge der letzten 13 Jahre mit einer Ehrenplakette geadelt. Für Platz 3 in der Teamwertung unter 13 teilnehmenden Mannschaften gab es obendrauf noch einen Teampokal mit auf den Heimweg. Folgende Platzierungen wurden erreicht: Bruchtest: 2. Platz: Fynn Seit übe2r5 Jahren Anmeldung vom 18.-28. 5. 2015 • Kinesiotaping • Hot-Stone-Massage • Kräuterstempelmassage • Dorn-BreussWirbelsäulenbehandlung und vieles mehr . . . Physiotherapie Mara Dirani Bahnhofstraße 24 · 29693 Hodenhagen Telefon 0 5164 / 8 02 54 81 · Telefax 0 5164 / 8 02 54 82 www.physiotherapie-hodenhagen.de a ll s iv e in c lu * zzgl. Gesundheitscheck v 29,90 ✓ mitreißendes Trainerteam ✓ atemberaubende Trainingsatmosphäre ✓ begeisternde Kursvielfalt ✓ Mineralgetränk Gesund werden – gesund bleiben Tel. 0 5161/ 6515 29664 Walsrode · Heinrich-Hertz-Straße 1 · www.Heinrichs-Fitness.de Siewert, Sabrina Lux, Sam Bower, 4. Platz: Jan-Hauke Sellere, 5. Platz: Jan Bolm, Ole Duensing, Vollkontakt: 1. Platz: Maxim Bogdanov, Sonja Bower, Jannik Garbers, Melanie Gerber, Dr. Katrin Radatz, 2. Platz: Max Stroh, KjellTarje Wiechers, 5. Platz: Sam Bower, Xenia Fensel, Yvonne Maier, Dominic Maier, Kilian Müller, Poomse: 1. Platz: Maxim Bogdanov, Sonja Bower, Xenia Fensel, Kevin Kuprijanov, Dr. Katrin Radatz, Anna Strauch, Max Stroh, 2. Platz: Sabrina Lux, 3. Platz: Denise Ballüer, Melanie Gerber, 4. Platz: Jannik Garbers, Viktor Ludwig, 5. Platz: Yvonne Maier, Dominik Simmerock. Neuer Trainer Ostenholz (rk/rie). Die Fußballer des TuS Eintracht Ostenholz haben ihren neuen Trainer vorgestellt. Der 50-jährige Karl-Heinz Bongers aus Mellendorf übernimmt die Mannschaft, die zurzeit souveräner Tabellenführer der 3. Kreisklasse Süd ist. Nach diesem Jahr in der 3. Kreisklasse sollen mit ihm die sportlichen Ziele für die 1. Herrenmannschaft neu definiert werden. Karl-Heinz Bongers war als Spieler beim SC Wedemark aktiv. Als Tr a i n e r sammelte er bereits mit Jugend- und Herrenm a n n schaften auf Kreisebene Erfahrungen. Karl-Heinz Bongers Heidmarker B-Jugendhandballer mit neuen Trainingsanzügen Neue Trainingsanzüge für die F2-Jugend des SVN Düshorn Die B-Jugendhandballer der HSG Heidmark haben von Sponsor Uwe Baron, Geschäftsführer der McDonald‘s-Restaurants im Heidekreis, neue Trainingsanzüge erhalten. Das Bild zeigt (hinten, von links) Hardi Heidari (Filialleiter in Bad Fallingbostel), Lars Ritzer (Trainer), Noah Kaminski, Jan-Henrik Warnecke, Jonah Tuchscherer, Johann Erdmann, Clemens Meyer, (vorne, von links) Sören Rust, Finn Meinhold, Jonas Otten, Thore Püschel, Florian Kunhold, Keno Möller, Veit Brammer und Uwe Baron (Geschäftsführer McDonald’s Heidekreis). Martin Krause von der Postbank Walsrode war kürzlich bei den F2-Jugend des SVN Düshorn zu Gast und brachte den Nachwuchskickern neue Trainingsanzüge mit. Die Freude darüber war so groß, dass die F2-Jugend gleich einen 3:1-Sieg gegen Germania Walsrode erspielte. Auf dem Foto hintere Reihe von links: Trainer Tobias Kunz, „Junior-Coach", Marlon Gerke, Maurice-Dean Frano, Vincent Eickhoff, Frederik Kunz, Sponsor Martin Krause. Vorn von links: Vanessa Wiesinger, Isaiah Midwood, Levi Roberts, Phil Prüshoff, Tim Wiesinger, Hennes Plesse und Finnja Krause. Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 17. Mai 2015 Traditioneller Jazz à la Chris Barber Benefiz-Frühschoppen mit der Titus-Oldtime-Jazzband am Pfingstmontag Rotenburg (eg/rie). Der Freundeskreis des Lions-Clubs Rotenburg verbindet das Pfingstfest am Montag, 25. Mai, ab 11 Uhr im Landhaus „Wachtelhof“, Gerberstraße, mit einem beschwingten musikalischen Jazzereignis zugunsten eines wohltätigen Zweckes. Der Eintritt ist frei. Aufspielen werden die durch frühere Auftritte in Rotenburg bekannten Musiker der Titus-Oldtime-Jazzband Hannover, dabei als Gastspieler und ehemaliges Bandmitglied Boris Reinhold (Rhythmusgitarre) vom Rotenburger Lions-Club bzw. Jazz-Club. Zusammen mit ihm wird die Band mit Leader Joachim Schwarz (Trompete), René Eisenhauer (Klarinette und Saxophon), Klaus Peters (Posaune), Wilfried Jauer (Banjo), Sigurd Bretthauer (Bass) und Hans-Peter Ertl (Schlagzeug) tra- Die Titus-Oldtime-Jazzband tritt am Pfingstmontag im „Wachtelhof“ in Rotenburg auf. ditionellen Jazz à la Chris Barber und viele andere Dixielandklänge präsentieren. Stilrichtung der Band war immer der traditionelle Jazz: Dixieland, Swing und Oldtime-Jazz. Aber auch Ausflüge in die Schlagerwelt werden unternommen. Insgesamt umfasst das Repertoire etwa 70 Titel. Kräuterfachwirtinnen informieren: Löwenzahn (Taraxacum officinale) Der ganz „banale“ Löwenzahn ist ein Superstar unter den Wildkräutern. Er ist einer der bekanntesten Bittersalate und reich an Vitamin C, Kalium, Phosphor und Magnesium. Eine Löwenzahnkur im Frühjahr bringt den ganzen Organismus in Schwung. Die harntreibende und Stoffwechsel anregende Wirkung spült die Ablagerungen aus dem Körper. Bindegewebe, Leber, Galle und Niere werden gestärkt und der übersäuerte Organismus durch die basische Wirkung entlastet. Auch bei rheumatischen Beschwerden kann er helfen. Im Frühling isst man täglich eine Handvoll frischer Blätter klein geschnitten, entweder auf Brot oder als Salatbeigabe. Gut schmeckt er auch püriert zusammen mit Obst und etwas Wasser als Grüngetränk. Einbruch in den Lokschuppen in Bomlitz Bomlitz (bs/rie). Bei einem Einbruch in den Lokschuppen Bomlitz am Wochenende 2./3. Mai richteten die Täter durch Vandalismus (unter anderem Beschädigung von Türen, Ausleeren von Pulverfeuerlöschern, Zerschlagen zahlreicher Fensterscheiben und eines WC, diverse Graffiti) erheblichen Sachschaden an. Besonders auffällig sind mehrere Graffiti mit dem Namen „Melissa“. Auch an anderen Gebäuden im Umfeld wurden Schäden verursacht, von einem Auto wurde ein Kennzeichen abmontiert. Sachdienliche Hinweise nehmen neben der Polizei auch die Eisenbahnfreunde der AVL unter Telefon (05161) 603320 entgegen. o® i l l i p Pa bunt und gesund durch den Sommer Inh. Meta Rohlfs-Schablowski Bad Fallingbostel · Düshorner Str. 13 (gegenüber von LIDL) · Telefon 0 5162/ 90 42 65 www.metas-schuhhaus.de Grillnachmittag des SoVD Walsrode Walsrode. Der Ortsverband Walsrode des Sozialverbandes Deutschland lädt Mitglieder und Gäste zu einem Grillnachmittag in den Biergarten der Waldgaststätte „Eckernworth“ Walsrode am Freitag, 5. Juni, ab 16 Uhr ein. Anmeldungen sind erforderlich, Eintrittskarten gibt es ab sofort freitags von 10 bis 12 Uhr im Büro des Ortsverbandes in der Brückstraße 7 (Hofeingang) beim Onkologischen Arbeitskreis oder bei Lonny Cole, Telefon (0174) 3359429. Monika Simon-Weber Wem das alles zu aufwendig ist, der trinkt 4-6 Wochen täglich eine große Tasse frischen Löwenzahntee. Die Besonderheit vom Löwenzahn ist, dass die gesamte Pflanze von der Blüte bis zur Wurzel als Nahrung sowie Medizin gesammelt und genutzt werden kann. Der bittere Geschmack älterer Blätter und Wurzeln lässt sich mildern, indem er vor Gebrauch einige Zeit in lauwarmes Wasser gelegt wird. Löwenzahn verwendet man für Tees, Salate, Honig, Gelee oder Sirup und als Spinatbeigabe. Auch lässt sich ein milder Löwenbitter aus den Blüten herstellen. • 35 Blüten pflücken, in eine weithalsiges Gefäß, mit Korn oder Wodka übergießen. • Für 6 Wochen auf die Fensterbank, regelmäßig schütteln, • Dann durch ein Passiertuch und in eine Flasche umfüllen • Ein kleines Glas ½ Stunde vor schwerverdaulichem Essen regt den Gallenfluss an. Premiere für die Gartentage auf Schloss Erbhof Thedinghausen (sj/rie). Zum ersten Mal öffnet das Schloss Erbhof Thedinghausen seine Pforten für die Gartentage. Die Premiere findet vom 29. bis 31. Mai statt. Der Erbhof ist ein Prunkstück der Weserrenaissance und zählt zu den herausragenden Sehenswürdigkeiten im Landkreis Verden. Reichverzierte Sandsteinornamente in Kombination mit Rotstein-Mauerwerk prägen das eindrucksvolle Gesamtbild des denkmalgeschützten schlossartigen Herrenhauses, welches einen edlen Rahmen für das romantische Sommervergnügen bietet. Im malerischen Innenhof, im romantischen Schlosspark und im einzigartigen Baumpark des Erbhofes präsentieren sorgfältig ausgewählte Aussteller Erlesenes und Schönes aus den Bereichen Pflanzen, Schmuck, Mode, Kunst sowie Wohn- und Gartenaccessoires in weißen Pagodenzelten. Neben den vielfach handgemachten Produkten, prachtvollen Blu- menarrangements und kulinarischen Köstlichkeiten erwartet die Besucher ein facettenreiches Rahmenprogramm. Geöffnet ist das Gartenevent an alle drei Tagen von 10 bis 18 Uhr. Der Wochenspiegel verlost Freikarten für die Veranstaltung. Wer gewinnen möchte, schreibt bis Montag, 18. Mai, 12 Uhr, eine EMail mit dem Betreff „Gartentage“ an [email protected]. Dabei die Postanschrift nicht vergessen. Oktoberfest München Landesgartenschau in Schmalkalden Diverse 4* Hotels im Stadtgebiet München Hotel in Suhl - Business-Vital-Hotel am Rennsteig**** in Suhl Leistung bei eigener Anreise 1x oder 2x Übernachtung, 1x oder 2x !"#$%&"'()*+,&-$ ./%'#012&34$ 5,%,!6/,!4 *78$ 29$ :;77&28$ /7$ ,/7,9$ </,%74 ,%&3,1&-$ =>$ ?2@$ A/,!$ 0!;$ B,!%;7-$$ C>$D,!3,#!8*&%'#,/7$E"!$,/7$#21),%$</,%74F,7G1$0!;$B,!%;7 Dauer: =$)3HI$J$.28, K L7!,/%,M$=NINOI-$=PINOI-$NQICNI=NCR-$C$ST COINOI-$=UINOI-$NJICNI=NCRab € p. P. im Doppelzimmer =$ST 129,- <,77$,%$H/,G,!$72'#$8,)!277&,7$?27G,17-$V*'(,!H2W,$*7G$F;0E,7$!/,'#&-$ 927$"),!211$E,%'#,$X/!7G1$*7G$Y,G,!#;%,7$%/,#&$*7G$%/'#$G/,$)2Z,!/%'#,$Y274 G,%#2*0&%&2G&$/7$,/7$)*7&,%$.!,/),7$6,!H27G,1&-$G277$/%&$,%$%;H,/&M$ [%$/%&$H/,G,!$\</,%7]$/7$?"7'#,7 Schloss in Münster Parkhotel Schloss Hohenfeld in Münster Leistung bei eigener Anreise =>$S),!72'#&*78-$=>$ !"#%&"'(%)*+,&-$ C>$L),7G,%%,7$21%$J4_278$?,7"-$T*&4 3*78$6;7$:'#H/99)2G$*7G$:2*72-$<YLT-$C$.28$Y,/#E2#!!2G-$B2!(012&3 Dauer: J$.28, K V,/&!2*9M 2)$%;E;!&$c$CnICNI=NCR ab 7 99,- € p. P. im Doppelzimmer ?"7%&,!$ )/,&,&$ :,#,7%H"!G/8(,/&,7$ E"!$ ^,G,7$ _,%'#92'(M$ G,7$ X;9-$ G,7$ B!/73/02192!(&$ *7G$ G/,$ Y29),!`(/!'#,I$ L*'#$ ,/7/8,$ ?*%,,7$ 8/1&$ ,%$ 3*$ ,7&4 G,'(,7I$ Leistung bei eigener Anreise J>$ S),!72'#&*78-$ J>$ !"#%&"'(%)*+,&-$ J>$L),7G,%%,7$21%$J4_278$?,7"$;G,!$A*+,&-$C>$21(;#;1E!,/,%$_,&!a7($0!;$ .28-$C>$0!;$B,!%;7$.28,%(2!&,$E"!$G/,$YL_L$/7$:'#921(21G,7-$T*&3*78$6;7$ :2*72$b$ /&7,%%%&*G/;-$B2!(012&3$ Dauer: Q$.28, ab € p. P. im Doppelzimmer V,/&!2*9M !"#$%$&'$c$=ICNI=NCR L7!,/%,M &a81/'# 129,- d)$E"!$A1*9,7E!,*7G,$*7G$_2!&,70!;e%-$8!;@,$*7G$(1,/7,$[7&G,'(,!-$T2&*!4$ *7G$ f*1&*!1/,)#2),!$ )/,&,&$ G/,$ Y27G,%82!&,7%'#2*$ :'#921(21G,7$ /7$ G,!$ !;4 927`%'#,7$ 2'#H,!(%&2G&$2*E$G,!$:"G%,/&,$G,%$.#"!/78,!$<21G,%-$E"!$^,G,7$ ,&H2%I Auf Schloss Erbhof Thedinghausen finden erstmals die Gartentage statt. Lausitzer Seenland ACHAT Comfort Lausitz *** in Hoyerswerda Leistung bei eigener Anreise =>$ S),!72'#&*78-$ =>$ !"#%&"'(%)*+,&-$ C>$ Y2*%/&3,!4:;!)/%'#,!$ </11(;99,7%4 8!*@-$C>$!,8/;721,%$J4_278$L),7G9,7"-$C$.28$Y,/#E2#!!2G$9/&$.;*!,76;!4 %'#1a8,7-$C$(1,/7,7$\f!2)2&]$gf!a*&,!%'#720%h$X2*,!: J$.28, K V,/&!2*9M !"#$%$&'"("JCINJI=NCU$K$L7!,/%,M &a81/'#$ ab 99,- € p. P. im Doppelzimmer X,!$:,7k,7),!8,!$:,,$8,#i!&$/73H/%'#,7$3*$G,7$),1/,)&,%&,7$:,,7$X,*&%'#4 127G%$*7G$3,/8&-$H/,$%/'#$G/,$=J$("7%&1/'#,7$:,,7$/9$Y2*%/&3,!$:,,7127G$,7&H/4 '(,17$H,!G,7I$[/7$),%;7G,!,%$0!,/%8,(!i7&,%$2!'#/&,(&;7/%'#,%$F/8#1/8#&$/%&$ G,!$7,*,$:,7k,7),!8,!$:&2GE,7I Kurzurlaub in der Bergwelt Obertauerns Sommerurlaub auf der Nordseeinsel Sylt/Hauptsaison Hotel Latschenhof **** in Obertauern, Österreich !"#!$%&'()&$****'+,'-.,$/0' auf Sylt Leistung bei eigener Anreise J>$gL7!I$X;h$;G,!$Q>$gL7!I$:;h$S),!72'#&*78-$J>$;G,!$Q>$ !"#%&"'(%)*E4 E,&-$Y*7'#02(,&$-$72'#9/W28%$f2+,,$b$f*'#,7-$:212&)*+,&$*7G$J4_2784$ <2#19,7"$3*9$L),7G,%%,7-$ C>$ Hi'#,7&1/'#$ .#,9,7)*E4 ab € p. P. im Doppelzimmer E,&$/9$52#9,7$G,%$L),7G,%4 %,7%-$ &28%"),!$ )/%$ =CMNN$ j#!$ _,&!a7(,$6;7$G,!$:2k)2!-$;+,7,!$./%'#H,/7-$ 2%%)/,!-$.2E,1H2%%,!-$f2E4 E,,l.,,-$<YLT-$T*&3*78$6;7$:2*72$b$X290m2G Dauer: Q$)3HI$R$.28, K V,/&!2*9M CQINUI$4$NCICNI=NCR 209,- Leistung bei eigener Anreise P>$S),!72'#&*78-$P>$ !"#%&"'(%)*+,&-$=>$L),7G,%%,7$21%$A*+,&$/7(1I$./%'#4 8,&!a7(,$g 2%%)/,!-$./%'#H,/7-$:;kG!/7(%$*7G$<2%%,!h-$[!%&2*%%&2W*78$_,4 %29&Ha%'#,-$ [7,!8/,(;%&,7$ g<2%%,!-$ :&!;9$ *7G$ F,/3*78h-$ [7G!,/7/8*78-$ T*&3*78$ 6;7$ :BL$ *7G$ :0;!&4 278,);&-$ f/7G,!),&!,**78-$ ab € p. P. im App. B2!($012&3 955,- Dauer: 8$.28, K V,/&!2*9M$CPINPI$c$JNINnI=NCR 8FJUFSF5FSNJOFCVDICBSSVGFO4JFVOTBO BESTELLNUMMER: WAL0060 12-34567'56 '1589567'5642-':;<'='>?@'?>'AA'>A'BC6437'1D('(C66437'EC6';'1D('FF'59-G'1D442'36721C4(65BB2-'12-2D4'93H426 Veranstalter: FeriDe Reisen GmbH "EBNT-FINBOO4USt.àODIFO 8 Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 17. Mai 2015 Sprung auf Landesebene geschafft Nachwuchs des TVJ Walsrode erfolgreich beim Turn-Talent- und Talent-Schul-Pokal Walsrode (sm/rie). Die besten Nachwuchsmannschaften aus dem Turnbezirk Lüneburg präsentierten sich beim Turn-Talentpokal der Siebenjährigen sowie dem Turn-Talentschul-Pokal der Achtund Neunjährigen mit schwierigen Darbietungen aus den leistungsorientierten Pflichtübungen im AK-Bereich. Es ging auch darum, die neu erlernten Elemente an den Geräten erstmals bewerten zu lassen und sich für die nahenden Landesmeisterschaften zu qualifizieren. Alle sieben Nachwuchsturnerinnen des TV Jahn Walsrode verteilt auf vier Mannschaften aus der Turn-Talentschule in Buchholz/Nordheide (Landesstützpunkt) landeten auf dem Treppchen. Für die herausragendste Leistung sorgte die achtjährige Anna Lasthaus. Am Sprung erreichte sie mit 15,70 und am Boden mit 14,55 von jeweils möglichen 16,00 Punkten die Wettkampfhöchstnoten. Beim Turn-Talentpokal der Siebenjährigen erturnte sich Anna Mönchmeyer mit ihrer Mannschaft die Goldmedaille. Den zweiten Platz erreichte im gleichen Wettkampf Madeleine Born. Auch Mia Henning, Hannah Rickenberg und Joana Opiola pos- Der AK-Turnnachwuchs aus der Leistungsgruppe des TV Jahn Walsrode, (von links) Mia Henning, Melissa Stoye, Hannah Rickenberg, Anna Lasthaus, Joana Opiola, Madeleine Born, Anna Mönchmeyer, Lilli Bruns, Nike Friedling und Laura Röhrs, überzeugte beim Turn-Talent- und Talent-Schul-Pokal sowie beim Niedersachsen-Cup. tierten sich bei den Achtjährigen mit einem zweiten Platz auf dem Treppchen. Auf der obersten Stufe vom Siegerpodest und somit die Bezirksmeisterschaft im Turnbezirk Lüneburg sicherten sich Anna Lasthaus und Melissa Stoye. Alle sieben Nachwuchsturnerinnen haben sich mit ihren Mannschaften damit für das Landesfinale qualifiziert. Ebenfalls dürfen sich dort Lilli Bruns, Nike Friedling und Laura Röhrs präsentieren, die im „Niedersachsen-Cup Pflicht" (Jg. 04 06) an den Start gingen. In diesem Einzelwettkampf müssen die Turnerinnen auch am Sprung, Barren, Balken und Boden aus dem anspruchsvollen AK-Pflichtprogramm den Kampfgerichten ihre Übungen präsentieren. Lilli Bruns zeigte einen sicheren und konzentrierten Wettkampf und präsentierte ihre Übungen an allen vier Geräte nahezu fehlerfrei. Eine Gesamtpunktzahl von 59,50 Punkte bedeuteten Platz drei. Ihre Vereinskameradinnen Nike Friedling und Laura Röhrs, erstmalig in dieser Leistungsstufe am Start, belegten die Ränge sieben und neun. Über den Wandel der Landwirtschaft informiert Wittlohe (bs/rie). Der Schüt- die landwirtschaftlichen Arzen- und Heimatverein Wittlo- beiten erheblich verkürzten he besuchte kürzlich das Frei- und die Erträge dabei um ein lichtmuseum am Kiekeberg Vielfaches steigerten, wie der bei Harburg. Rund 50 Einwoh- Dampfpflug von Fowler, die ner Wittlohes und einiger das Pflügen und Roden erhebNachbarorte wurden nach ei- lich beschleunigte. Zudem nem gemeinsamen Mittages- ging Wiese auf die Erfolge bei sen vom Museumsleiter Pro- der Zucht von Nutztieren ein – fessor Dr. Rolf Wiese während so erzeugt eine Kuh von heute einer Führung über den Wan- 30-mal mehr Milch als eine del der Landwirtschaft in der von vor 250 Jahren. Nach dem Region im Laufe der letzten Vortrag genossen die Teilneh300 Jahre informiert. In einem mer im hauseigenen Café alten Bauernhaus lauschte die selbstgerösteten Kaffee und Gruppe gespannt seinen Aus- dazu Kuchen. Danach erkunführungen, teils in Platt- dete man in Eigenregie das deutsch, über die Lebensbe- Museumsgelände. dingungen der Menschen auf dem Lande. Im Themenhaus Agrarium berichtete er über den Einfluss der Industrialisierung auf die Landwirtschaft. Er zeigte Innova- Über den Wandel der Landwirtschaft informierte sich tionen und Er- der Schützen- und Heimatverein Wittlohe im Freifindungen, die lichtmuseum am Kiekeberg. Viel Spaß beim Theaterspielen 120 Interessierte beim Zeitzeugenfilm über das Kriegsende Benefeld (alh). Während der Osterferien fand zum wiederholten Male die Ganztagsferienbetreuung an der Freien Waldorfschule Benefeld in Kooperation mit dem Industriepark Walsrode statt. Thema des pädagogisch geführten Programms für die Kinder, die alle aus den Klassenstufen 1 bis 5 der umliegenden Schulen kamen, war das Theaterspielen. Viel Spaß und gute Laune gab es während der gemeinsamen Proben und Übungen, die durch eine Theaterpädagogin altersgemäß angeleitet wurden. Selbstverständlich wurde am Ende der gemeinsamen Zeit auch eine kleine Vorführung auf die Bühne gebracht, die Mitwirkende und Pu- Kirchlinteln (hm/rie). Zum Gedenken an den 70. Jahrestag der Befreiung Kirchlintelns durch die britischen Soldaten zeigte der SPDOrtsverein einen Zeitzeugenfilm im Lintler Krug. Damit beschlossen die Sozialdemokraten erst einmal ihr Projekt, indem es hauptsächlich darum ging, festzuhalten, wie Kinder diese Zeit erlebten. „Wir wollten wegkommen von den teils immer wieder glorifizierenden Durchhalteappellen und Kämpfe bis zur letzten Patrone in den bislang gedruckten Rückblicken“, sagte Ortsvereinsvorsitzender Hermann Meyer. „Wir sind mit dem Verlauf und dem Ergebnis des Zeitzeugenprojekts sehr zufrieden.“ In dem rund 50-minütigen Film kommen Zeitzeugen zu Wort, die diese Zeit als neun- bis zwölfjährige Kinder erlebt hatten. Dazu gehören Eleonore Vöge, Hermine und Hermann Bunke sowie Walter Thies, die auch anwesend waren. Walter Grieme war verhindert. Mit einer Fotoausstellung aus der Zeit von 1937 bis 1955 blikum begeisterte. Wie immer gab es für die teilnehmenden Kinder berufstätiger Eltern aus der Region eine Rundumverpflegung inklusive Speisen und Getränke. Über das Theaterspielen hinaus hatten die Kinder auch viel Zeit für gemeinsame Aktivitäten. Es wurde gebastelt und viel gespielt. Selbst im Außenbereich konnte trotz des anfänglich nicht sonderlich frühlingshaften Wetters viel getobt werden. Auch in den Sommerferien wird es eine Betreuung geben, dann unter dem Motto „Die Römer“. Folgende Zeiten gibt es: 27. bis 31. Juli, 3. bis 7. August 2015 sowie 10. August bis 14. August. Weitere Infos unter Telefon (05161) 94610. Guter Saisonauftakt für die Aktiven des Reiterhofs Otremba Büchten (mo/rie). Zehn PferdReiter-Kombinationen vom Reiterhof Otremba starteten beim ersten EWU-Turnier der Saison auf der Circle-L-Ranch in Wenden. Martin Otremba hatte seine Schüler hervorragend vorbereitet, so dass sie sich fast alle in den jeweiligen Leistungsklassen und Disziplinen platzierten und sich über Schleifen freuten. Die jüngste Teilnehmerin Nieke war mit sechs Jahren erfolgreich in der Führzügelklasse unterwegs und wurde Zweite. Durch einen besonders harmonischen Ritt holte sich Christiane van Daak mit dem Fjordpferd „Gandur“ im LK-4-A-Trail unter 24 Startern Platz zwei. „Wir haben die Wintersaison genutzt und Pferd und Reiter mental und körperlich auf die kommende Turniersaison vorbereitet“, erklärte Martin Otremba, der bei dem Turnier nicht selber startete, sondern seine Schützlinge coachte. Merrit Otremba war dafür gleich mit zwei Pferden unterwegs. Mit dem Deckhengst „Good Impulses“ platzierte sie sich zweimal: 5. Platz im Western Riding und 3. Rang im Trail. Mit „Shiny In The Dark“ wurde sie Sechste in der Reining und Dritte in der neuen Diszilpin Ranch Riding. Christiane von Daak und Gregor Scheppelmann überzeugten beim Saisonauftakt. Die Zeitzeugen (von links) Eleonore Vöge, Hermine und Hermann Bunke sowie, Walter Thies, hier mit dem SPD-Ortsvorsitzenden Hermann Meyer, kommen in dem Film zur Befreiung Kirchlintelns vor 70 Jahren durch britische Soldaten zu Wort. wurde dieser Abend, an dem rund 120 Geschichtsinteressierte teilnahmen, ergänzt. Die Idee zu diesem Projekt hatte Hermann Meyer. Technische Unterstützung erhielt er vom Redakteur und Mediengestalter Peter Vasen aus Barme. „Mit amateurhaften Mitteln haben wir ein an- sprechendes Dokument der Zeitgeschichte geschaffen“, erläuterte Meyer. Edwin Williams übersetzte die Tagebucheintragungen der Third Sharpshooters, einer britischen Kampfabteilung, ins Deutsche, die Harm Schmidt als Einleitung zum Film vorlas. Im Film selber schilderten die Zeitzeugen eindrücklich ihre Erlebnisse. Neben schrecklichen Begebenheiten kommen aber auch immer wieder kleine Geschichten vor, die die Anwesenden zum Schmunzeln brachten. Eleonore Vöge erinnerte sich, dass sie zum ersten Mal in ihrem Leben eine Banane in der Hand hatte und nicht wusste, dass zum Essen die Schale abgezogen werden musste. Auch bei Walter Thies blieb die Verteilung von Obst und Schokolade im Gedächtnis: „Wir lungerten oft beim Lintler Krug rum, und da gab es manchmal Apfelsinen, Bananen und Schokolade.“ Hermann Bunke konnte sich erinnern, dass die Nachbarn Erdhöhlen gegraben hatten. „Wir durften da nicht mit rein, warum, weiß ich auch nicht.“ In der Diskussion nach dem Film wurden weitere Erlebnisse von Anwesenden erzählt. Auch Vorschläge für weitere Themen wurden gemacht, wie zum Beispiel die Zeit bis zur Währungsreform oder wie sich die vielen Flüchtlinge hier zurechtfanden. Jan Henrik Stuke erneut Schützenkönig in Wendenborstel Wendenborstel (mb/rie). Der Schützenkönig 2015 in Wendenborstel ist derselbe wie im vergangenen Jahr - Jan Henrik Stuke hat seinen Titel bravourös verteidigt. Nach dem Umschießen verwies er Steffen Leseberg und Henning Beke-Bramkamp auf die weiteren Plätze. Scheibenträger wurden Klaus Leseberg und Frederic Bargull. Bei den Damen wurde auch wieder hart um die Königswürde gekämpft, denn fünf Damen hatten 30 Ring vorgelegt. Nach mehrmaligem Stechen setzte sich Tini Zietz durch. Zweite wurde Marion Hillmann vor Sarah Beke-Bramkamp. Der Titel „König der Könige“ ging an Wilfried Markmann, der sich im Stechen durchsetzte. Der Jugendkönig wird unter den 16 bis 21 jährigen ebenfalls mit dem Kleinkaliber ausgeschossen. Den Titel sicherte sich nach mehrmaligen Umschießen Melissa Niestroj vor Nils Rabe und Robin Rabe. Jolina Wiegmann heißt die neue Kinderkönigin. Auf Platz zwei landete Jaqueline Beermann vor Thea Laue. Bei den Minis bewies Alessa Sante, dass sie ein sicheres Auge hat. Ihr zur Seite stehen Joost Heidemann und Lea Zietz. Den Sparkassenpokal, der unter den Kindern ausgeschossen wird, gewann Luca Neumann vor Jaqueline Beermann und Annika Beermann. Den Seniorenpokal (über 55 Jahre) holte sich KarlHeinz Beermann, der sich im Stechen gegen Uli Eckelmann und Wilhem Stuke durchsetzte. Zu den Highlights des Festes gehörten der Königsball mit der Band „Live“ und natürlich das beliebte Königsfrühstück am Sonntag. Das Motto von 2015 beim Schützenverein Wendenborstel lautet „3 x über 200“ und hatte auch Gültigkeit. Denn sowohl am Freitag bei der gemeinsam von Dorfjugend und Festwirt Karsten Beermann, ausgerichteten „Dorfjugendfete“ als auch am Samstag beim Königsball und Sonntag beim Königsfrühstück fanden sich jewels mehr als 200 Besucher ein. Zumeist erst nach spannenden Umschießen standen die neuen Majestäten beim Schützenverein Wendenborstel fest. Sonderveröffentlichung 9 Wochenspiegel am Sonntag 17. Mai 2015 Lebensqualität im Alter Mobilität, Reisefreude, Ernährung, Barrierefreiheit, Gesundheit Senioren im Straßenverkehr Fit und mobil enioren im Straßenverkehr sind besser als ihr Ruf. Im letzten Jahr betrug der Anteil von Senioren an Unfällen mit Personenschaden 11,8 Prozent. Dies entspricht einer - gemessen am Seniorenanteil der Gesamtbevölkerung von rund 21 Prozent unterproportionalen Unfallbeteiligung (Quelle: Statistisches Bundesamt). Aber: Die Beteiligung von älteren Menschen an Abbiege- oder Kreuzungsunfällen ist hoch. Jeder dritte Crash mit beteiligten Fahrern ab 65 Jahren ereignet sich an Einmündungen oder S (pb) Senioren sind gute Autofahrer. Foto: Rainer Sturm/pixelio.de Kreuzungen, so die Ergebnisse der ADAC Unfallforschung. Um eine bessere Übersicht und Einsicht in Kreuzungen zu bekommen, empfehlen die Club-Experten beim Pkw-Kauf besonders auf den Aspekt der Rundumsicht zu achten. Der ADAC bietet dazu Beratung an. Im Programm „Fit und mobil“ hat er viele Automodelle auf Rundumsicht und besondere Seniorentauglichkeit geprüft. Empfehlenswert sind darüber hinaus auf ältere Menschen zugeschnittene Fahrsicherheitstrainings (pb). Einsamkeit überwinden - Erzählfreundschaft ie DGS Deutsche Gesellschaft für Seniorenberatung bietet „Erzählfreundschaft“ per Telefon. Die „Erzählanrufe“ der DGS Deutsche Gesellschaft für Seniorenberatung sind für viele alte, alleinstehende Menschen nicht nur eine willkommene Abwechslung sie sind so etwas wie eine kleine Freundschaft per Telefon. Viele Senioren verbringen den größten Teil des Tages in ihrer Wohnung und haben nur selten Kontakt zu Angehörigen oder Nachbarn. D Die „Erzählanrufe“ der DGS Deutsche Gesellschaft für Seniorenberatung unterbrechen das Alleinsein und machen den Tag ein bisschen bunter. Das Wetter, das Mittagessen - es sind die kleinen Alltäglichkeiten, über die ältere Menschen gerne plaudern, wissen die Mitarbeiterinnen der DGS Deutsche Gesellschaft für Seniorenberatung. Ein Thema findet sich immer, denn die Freude, dass sich jemand per Telefon meldet und Zeit für ein Gespräch nimmt, ist bei den meisten Senioren groß. „Wenn man sich dann ein bisschen besser kennt, erzählen viele ältere Menschen gerne aus ihrem Leben. Sie genießen es, über die alten Zeiten zu sprechen und ihre ganz persönlichen Erlebnisse zu teilen“, berichtet Regina Kögler von der DGS Deutsche Gesellschaft für Seniorenberatung. Sie ist eine der beiden Damen des gemeinnützigen Vereins DGS Deutsche Gesellschaft für Seniorenberatung, die seit Anfang dieses Jahres regelmäßig alle zwei Wochen mit rund 65 Senioren/innen telefonieren, die bisher den Service der „Erzählanrufe“ kostenfrei in Anspruch nehmen. Die Anrufe dauern ungefähr 30 bis 45 Minuten. „Manche Gespräche sind sehr emotional und berühren mich so stark, dass ich sie erst einmal verarbeiten muss“, teilt Regina Kögler von der DGS Deutsche Gesellschaft für Seniorenberatung als eine Erfahrung mit, die ihr aber auch zeige, wie erfüllend diese Gespräche sind (pb). Geborgenheit im Alter Seniorenzentrum Schriebers Hof GmbH (pb) Die ,,Erzählanrufe“ der DGS Deutsche Gesellschaft für Seniorenberatung sind für viele alte, alleinstehende Menschen eine willkommene Abwechslung. Foto: DGS Deutsche Gesellschaft für Seniorenberatung Neue Regelungen zur Pflegehilfe ine Umfrage im Auftrag des Bun des fami li en mini ste ri ums hat ergeben, dass sich bei 79 Prozent der pflegenden Angehörigen Beruf und Pflege nur schlecht miteinander vereinbaren lassen. Folgende neue gesetzliche Regelungen schaffen ab dem 1. Januar 2015 für Beschäftige Erleichterungen: Beschäftigte, die kurzfristig Zeit für die Organisation einer neuen Pflegesituation benötigen, können bis zu zehn Arbeitstage der Arbeit fernbleiben. Neu ist der Anspruch auf eine Lohnersatzleistung - das Pflegeunterstützungs- E Robert Kneschke @ Fotolia.com geld, das den Verdienstausfall zu einem Teil auffängt. Beschäftigte haben auch künftig bei der Pflege naher Angehöriger einen Anspruch auf vollständige oder teilweise Freistellung von bis zu sechs Monaten. Künftig kommt ein Rechtsanspruch auf ein zinsloses Darlehen hinzu, um den Lebensunterhalt in einer Pflegesituation besser abzusichern. Das Darlehen kann beim Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben (BAFzA) beantragt werden. Es wird in monatlichen Raten ausgezahlt und kann bis zur Hälfte des durch die Arbeitszeitreduzierung fehlenden Nettogehalts abdecken. Ab 2015 haben Beschäftigte einen Rechtsanspruchs auf Familienpflegezeit. Diese gilt bis zu 24 Monate bei einer verbleibenden Mindestarbeitszeit von 15 Wochenstunden. Beschäftigte sind teilweise freizustellen, wenn sie einen pflegebedürftigen nahen Angehörigen in häuslicher Umgebung pflegen. Zusätzlich erhalten sie einen Anspruch auf ein zinsloses Darlehen. Bisher zählten Großeltern und Eltern, Schwiegerel- tern, Ehegatten, Lebenspartner, Partner einer eheähnlichen Gemeinschaft, Geschwister, Kinder, Adoptiv- und Pflegekinder, Adop- – Einzelzimmer mit Bad, wahlweise mit Balkon oder Terrasse – Appartements, besonders geeignet für Ehepaare – Betreutes Wohnen – Demenzbetreuung mit beschützter Gartenanlage – Hauseigene Küche und Wäscherei – Kurzzeitpflege und Verhinderungspflege möglich Sie können gerne einen unverbindlichen persönlichen Beratungstermin mit uns vereinbaren. Wir freuen uns auf Sie! Seniorenzentrum Schriebers Hof GmbH tiv- oder Pflegekinder des Ehegatten oder Lebenspartners, Schwieger- und Enkelkinder zu den nahen Angehörigen (pb). Scharnhorststraße 6 29683 Bad Fallingbostel Tel. 0 5162 / 9 04 07-10, Fax 0 5162 / 9 04 07-15 www.schrieberhof.de Wirkungsvolle Sticheleien ANZEIGE Zarte Nadeln für Schmerzlinderung und viele andere Aufgaben Akupunktur ist seit Tausenden von Jahren ein wichtiger Therapiebestandteil der Traditionellen chinesischen Medizin (TCM). Sie bietet mit ihrem ganzheitlichen Verständnis von Krankheiten eine hervorragende zusätzliche Behandlungsmethode bei vielen chronischen, aber auch akuten Krankheitszuständen. Durch eine gezielte Anamnese und Untersuchung, die viele Bereiche des Patienten betrifft, die für die Schulmedizin unerheblich sind, wird ein genaues „Muster der Disharmonie“ erstellt. Mit feinen Nadeln werden bestimmte Punkte auf den Leitbahnen gestochen und damit gestörte Energien harmonisiert. So können in Ergänzung zur Schulmedizin Krankheitsverläufe günstig beeinflusst werden, der Körper erhält wirksame Hilfe, sich selbst zu regenerieren. Ganz besonders wirkungsvoll ist Akupunktur in der Schmerztherapie: in Ergänzung zu schulmedizinischen Maßnahmen können Schmerzzustände abgekürzt werden, u.U. viele nebenwirkungsreiche Medikamente eingespart oder sogar überflüssig werden. Es gibt aber auch noch andere vielzählige Krankheitsbilder, bei denen Akupunktur zusätzlich hilfreich sein kann. Hier stellvertretend genannt seien die Allergien, Reizdarm, Schlafstörungen, sowie viele sogenannte funktionelle Störungen, bei denen die Schulmedizin oft nicht so recht weiterhelfen kann. Darüber hinaus kann Akupunktur unterstützend bei einer Raucherentwöhnung eingesetzt werden. Die Möglichkeit einer Akupunkturbehandlung lässt sich am Besten in einem persönlichen Gespräch klären. Schwarmstedt Am Schützenplatz 4 Fachärzte für Allgemeinmedizin Ernährungsmedizin Akupunktur Manuelle Medizin/Chirotherapie Sportmedizin Monika Lenz / Vitali Regan / Thomas M. Heidrich Hausärztl. Versorg. (angest. Ärztin) (angest. Arzt / WBA) Öffnungszeiten: Mo, Di, Do 7.00 – 19.00 Mi + Fr 7.00 – 15.00 Uhr www.arztpraxis-schwarmstedt.de Akademische Lehrpraxis der MHH und Weiterbildungsstätte für Ärzte in Allgemeinmedizin Tel 05071 2116 Fax ~ 912474 Email [email protected] In der Regel sind 5-10 Akupunktursitzungen von 20-30 Minuten notwendig, um einen spürbaren Effekt zu erzielen. In bestimmten Fällen übernehmen auch die Krankenkassen die Kosten für eine Akupunktur. 10 Sonderveröffentlichung Wochenspiegel am Sonntag 17. Mai 2015 Lebensqualität im Alter Mobilität, Reisefreude, Ernährung, Barrierefreiheit, Gesundheit Europaweite Umfrage - Wann ist man alt? as Magazin Reader's Digest veröffentlicht europaweite Umfrage - Was den Menschen beim Älterwerden wichtig ist. Das Wichtigste im Alter ist die Gesundheit, sagen knapp zwei Drittel der Menschen in Europa. In einer Umfrage unter rund 8000 Lesern des Magazins Reader's Digest in zehn Ländern stimmten 65 Prozent der Deutschen dieser Aussage zu, in Ungarn waren es sogar 75 Prozent. Zugleich gaben 72 Prozent der D ulo S & y d Bo Balance Mit Spaß für mehr • Vitalität • Beweglichkeit • Körperbewusstsein für jede Altersgruppe geeignet ab 1. Juni 2015 jeden Donnerstag ab 17.30 Uhr und in Planung dienstags ab 9.00 Uhr Physiotherapie (Krankengymnastik) Massagen manuelle Lymphdrainage KG ZNS nach Bobath Behandlung des Kiefergelenks (CMD) Magnetfeld-Resonanzbehandlung (MRS-Vita Life) Endermologie Sauna (Öffnungszeiten nach Vereinbarung) Befragten in Deutschland an, dass selbst Probleme mit ihrer körperlichen Fitness sie nicht davon abhalten würden, das zu tun, was sie gern tun wollen. „Angesichts meines Alters habe ich heute mehr Energie, als ich gedacht hätte“, sagten 65 Prozent der über 60-jährigen Befragten in den zehn Ländern. Doch wann ist man überhaupt „alt“? Liegt die Grenze dafür bei 65 oder eher bei 75 Jahren? Während beispielsweise in Frankreich Frauen wie Männer erst mit über 80 Jahren als alt gelten, sagten die Deutschen, dass Frauen mit 75 und Männer mit 76 Jahren alt seien. Noch niedriger sind die Werte, die die Ungarn genannt haben: Männer mit 68 und Frauen sogar schon mit 67 Jahren. Viele Befragte betonten aber zugleich, dass nicht die Zahl der Jahre, sondern die Geisteshaltung entscheidend sei. „Älter werden und alt sein sind zwei verschiedene Dinge“, sagt etwa die 63-jährige Belgierin Nicole Marc in der März-Ausgabe von Reader's Digest. „Alt sind Sie, wenn Sie nicht mehr das Bedürfnis haben zu lachen und Spaß zu haben.“ Auch in ihren sogenannten goldenen Jahren wollen die Menschen „einfach alles“machen, gaben die Umfrageteilnehmer an. Dazu gehört für viele die Freude an der körperlichen Liebe. „Ich bin sicher, dass ich ungeachtet meines Alters immer Spafl am Sexß haben werde“, meint beispielsweise ein 66-jähriger Slowene (pb) Termine nach Vereinbarung Hausnotruf als Basis für mehr Sicherheit im Alltag Moorstraße 53 · 29664 Walsrode · Tel. 0 5161/ 9113 53 · Fax 0 5161/ 9113 55 Technische Assistenten Bequem und aktiv leben Bequemer Einstieg t! garantier „Beim Kauf gibt es Boule-Kugeln und eine persönliche Spieleinführung von mir” Senior Robby Lenthe und robefahren Anrufen, p aktiv genießen: das Leben s 1x Golf Plu n ra u To x 4 8x Tiguan an 5x Sportsv ERE ANG EBOT: n 1.6 TDI ”, ” BlueMotio ne Touran “LifekW, AH K, Alu “Spokat, EZ 8-13, 77 tzheizung, Tempoma Park Pilot, Sielstützen vorn uvm. Lendenwirb ND DAS BESO r Neu! te 12000,- un 19921,- RAUCHTE GEB +M plus + EHR-BONU S Das Auto. Telefon 05071-98170 Neustädter Straße 27 · Schwarmstedt · www.marquardt-lenthe.de Sicherheit und Geborgenheit Sozialstation Essen auf Rädern Hausnotruf Senioren-Wohnanlagen Seniorenheime Rettungsdienst Erste Hilfe Katastrophenschutz Jugendrotkreuz echnische Assistenzsysteme, auch Ambient Assisted Living (AAL) genannt, setzen sich zunehmend durch. T Ambient Assisted Living (AAL) steigern die Lebensqualität alter und kranker Menschen und lassen sich optimal mit dem Hausnotruf koppeln. Auch für Menschen mit Behinderung, Demenzkranke oder Epileptiker hat AAL individuelle Lösungen parat. „Wer im Alter möglichst lange in seinem gewohnten Umfeld leben möchte, dem bietet der Hausnotruf ergänzt durch die altersgerechten Assistenzsysteme die ideale Voraussetzung dafür“, ist Michaela Stevens, Geschäftsführerin der Initiative Hausnotruf überzeugt. Kreisverband Fallingbostel e. V. Albrecht-Thaer-Straße 2 · 29664 Walsrode Telefon (0 51 61) 9 8170 www.drk-walsrode.de [email protected] Aber nicht nur zu Hause, auch unterwegs hilft die Kombination von Hausnotruf mit AAL. So kann beispielsweise ein gestürzter Spaziergänger über einen Notfallsender mit GPS-Anbindung im Wald bis auf wenige Meter geortet und zeitnah versorgt werden. „Die Zukunft gehört der AAL-Technologie. Schon heute wird sie als eine Antwort auf die Herausforderungen des demographischen Wandels gehandelt“, meint Michaela Stevens weiter. Die Grundlage für die vielfältigen Unterstützungsmöglichkeiten bildet die seit über 40 Jahren erfolgreiche Idee des Hausnotrufs. Ein wie eine Armbanduhr oder Halskette getragener Sender verbindet sich auf Knopfdruck über Funk mit einer Basisstation, die sofort die Hausnotrufzentrale alarmiert. Dort ist Tag und Nacht ein Mitarbeiter erreichbar und klärt im Gespräch die Dringlichkeit der Lage. Bei Bedarf schickt er den Bereitschaftsdienst oder in kritischen Situationen den Rettungsdienst vorbei. Mit Meyer Menü kommt Ihnen jeden Tag eine kleine Freude ins Haus. Überzeugen Sie sich von unseren Vorteilen: • Täglich 7 leckere Menüs zur Auswahl • Zu jedem Menü bekommen Sie ein leckeres Dessert • Diabetiker-Menüs und WochenendVersorgung • Keine Vertragsbindung und kein Mindestbestellzeitraum • Kostenlose Anlieferung ab 1 Menü Bestellen Sie kostenlos telefonisch unter 0800-150 150 5 oder im Internet unter www.meyer-menue.de So hilft beispielsweise ein Fahrdienst, der sie zu Arztterminen oder zum Friseur bringt und wieder abholt. Weitere Angebote sind Einkaufshilfen oder Menü-Services, wenn das Einkaufen oder Kochen zu mühsam wird. Dazu können später je nach individuellen Bedürfnissen Pflegeleistungen hinzugebucht werden von ambulanten Pflegediensten und der Unterstützung durch ehrenamtliche Pflegebegleiter bis hin zur stationären Pflege (pb). (pb) Auch im Garten oder Hof vor der eigenen Haustür müssen Senioren nicht auf Sicherheit verzichten. Foto: Initiative Hausnotruf Jeder dritte Senior sieht sich oben auf der Wohlstandsskala Deutsches Rotes Kreuz Täglich eine frischgekochte Mahlzeit! Dieser kommt dank sicherer Schlüsselhinterlegung direkt in die Wohnung des Betroffenen. Über die Hausnotrufanbieter werden die Senioren im Alltag immer auch direkt unterstützt. Generation Superior ltersarmut ist eine gesellschaftliche Herausforderung für die nächsten zwei bis drei Jahrzehnte, aber kein drängendes Problem der Gegenwart. Nur fünf Prozent der älteren Bevölkerung ab 65 Jahren stufen sich auf der Wohlstandsskala ganz unten ein, mehr als sechs Mal so viele (31%) dagegen ganz oben. Es gibt kaum eine andere Bevölkerungsgruppe in Deutschland, die so viel und vielfältig an der Wohlstandsentwicklung teilhaben kann. A Dies geht aus dem Nationalen WohlstandsIndex für Deutschland (NAWI-D) hervor, den das Markt- und Sozialforschungsinstitut Ipsos in Kooperation mit Zukunftsforscher Opaschowski kontinuierlich mit repräsentativen Bevölkerungsumfragen erhebt.Seit 2012 wurden 20.000 Personen in Deutschland danach befragt, was sie unter Wohlstand verstehen und wie sie ihre eigene Lebenslage einschätzen. Der NAWI-D-Umfrage des Ipsos-Instituts liegt ein umfassendes Wohlstandsverständnis zugrunde, das ökonomische und ökologische, gesellschaftliche und individuelle Aspekte mit einschließt. Alexander Raths @ Fotolia.com Die Generation 65plus genießt derzeit am meisten die Segnungen und neuen Freiheiten des Wohlstandslebens in Deutschland. Nicht nur, dass sie als Rentner und Pensionäre natürlich mehr Zeit für sich (73%) haben und mehr machen können, was sie wollen (43%) als der Durchschnitt der Bevölkerung (51% / 33%) (pb). Sonderveröffentlichung Wochenspiegel am Sonntag 17. Mai 2015 11 Lebensqualität im Alter Mobilität, Reisefreude, Ernährung, Barrierefreiheit, Gesundheit Was man über das Haarwachstum wissen sollte Kopfhaut gesund halten ie richtige Haarpflege zur Vorbeugung gegen Haarausfall. Unerlässlich für eine gesunde Kopfhaut ist die richtige Pflege, damit sie gesund bleibt und das Wachstum der Haarfollikel nicht durch Kalkund Hautablagerungen behindert wird. Haare können nur nachwachsen, wenn die vorhandenen Haarfollikel gesund und wachstumsfähig bleiben und nicht vorzeitig ihre Aktivität ruhen lassen oder absterben. Aus einem abgestorbenen Haarfollikel kann kein Haar mehr wachsen. D damato @ Fotolia.com Durch die richtige Pflege ist es möglich, das vorhandene Haar in seinem gesunden Wachstum zu fördern. Am Rande des vorhandenen Haares finden sich stets wachstumsfähige Haarfollikel, die durch richtige Pflege des Haarbodens, durch Zufuhr geeigneter Nähr- und Wachstumsstoffe, zu normalem Haarwuchs angeregt werden können. Damit bleibt das Haar voll erhalten und der Haarausfall wird weitgehend verhindert. Durch regelmäßige Haar- und Kopfhautpflege ist es jedoch möglich, einem vor- zeitigen, androgenetisch bedingten Haarausfall entgegenzuwirken. Jedoch kann auch aus anderen Gründen kann das Haarwachstum beeinträchtigt sein. Für weit fortgeschrittenen Haarausfall bieten Friseursalons qualitätiv hochwertige Haarteile und Perrücken, die sich von Echthaar nicht unterscheiden lassen. Welches Haarteil das richtige ist, kann in einer umfassenden Typ- und Styleberatung ausprobiert werden (pb). M diese Betreuung rund um die Uhr eine Alternative zum Umzug in ein Alten- oder Pflegeheim. Im gewohnten Umfeld werden die Betroffenen versorgt und müssen ihr Zuhause nicht verlassen. Zu den Aufgaben von Betreuungskräften in der häuslichen Pflege gehören zum Beispiel der Einkauf und die Zubereitung von Mahlzeiten, die Unterstützung im Haushalt, Hilfe bei der Körperpflege in Zusammenarbeit mit Pflegediensten oder pflegenden Angehörigen sowie die körperliche und geistige Förderung der zu betreuenden Person. Die 24-Stunden-Betreuungsdienstleister erstellen zumeist ein individuelles Betreuungs- und Pflegekonzept und setzen es um. Zu beachten ist, dass der Pflegekraft ein eigenes Zimmer für die Unterbringung zur Verfügung gestellt wird und keine Intensivpflege geleistet werden kann. Doch auch zwischenmenschlich kümmern sich die Betreuungskräfte etwa mit Gesprä- D hören E-Mail-Programme zu den wichtigsten Online-Services. Auf Platz zwei folgen für die älteren und jüngeren Nutzer Websites, auf denen sie sich informieren können. Daneben haben die „Silversurfer“ auch eigene Vorlieben entwickelt etwa für Bank- und Finanzdienste, die knapp zwei Drittel der Älteren hauptsächlich ansteuern. Das sind deutlich mehr als bei den Jüngeren, die es lediglich auf 37 Prozent bringen. Bei Facebook, Twitter und Co. 9 22 87 Sie sind mit den notwendigen Handgriffen und Tätigkeiten vertraut und arbeiten, eine seriöse Vermittlungsagentur vorausgesetzt, zuverlässig und flexibel. Bei kompetenten und seriösen Partnern in der 24-Stunden-Betreuung sprechen die Fachkräfte ausreichend Deutsch und sind in Deutschland kranken- und haftpflichtversichert. lps/Aw. Ambulante Krankenund Altenpflege bei Ihnen zu Hause 24 Stunden Rufbereitschaft B & V GbR Ambulante Kranken- und Altenpflege Im Nettelfelde 9 · 29690 Lindwedel www.buv-pflegedienst.de · [email protected] inTagespflege unseren Räumen ✆ 0 50 73 9 22 97 Montag bis Freitag, 9:00 - 16:00 Uhr Tagespflege Kleeblatt Autoruf 5958 Silver Surfer im Internet dieser Altersgruppe 86 Prozent im Web aktiv. Das ergab eine aktuelle forsa-Studie im Auftrag von CosmosDirekt. Öffnet sich der Browser, geht es bei Jung und Alt zuerst ans Lesen und Schreiben von E-Mails. Vor allem die älteren Onliner nutzen das Internet in überdurchschnittlichem Maße (92 Prozent) hauptsächlich für EMails, wie eine Umfrage zum Nutzungsverhalten ergab. Auch für knapp zwei Drittel der Jüngeren ge- für die Landkreise SFA, VER und ROW • Fachlich kompetente Beratung • Separater Raum für diskrete Anpassung und Beratung, auf Wunsch auch zuhause und im Krankenhaus • Vertragspartner aller Krankenkassen – wir erledigen alles Schriftliche für Sie • Mit uns sparen Sie den Krankenkassen-Eigenanteil von 10 v • Perücken in bester Qualität, alle Farben, Formen und Längen namhafter Hersteller ✆ 0 50 73 chen und Spaziergängen um die Betroffenen. Internet: Insbesondere Finanzdienste für ältere Nutzer wichtig er digitale Altersunterschied schrumpft, wie eine aktuelle forsa-Umfrage im Auftrag von CosmosDirekt ergab. Nach wie vor sind jüngere Menschen häufiger online als ältere. Doch die Senioren haben deutlich aufgeholt: Anfang 2014 nutzten 71 Prozent der 60- bis 65-jährigen Deutschen das Internet, 2002 waren es erst 30 Prozent. Von den 18- bis 29-Jährigen sind heute 98 Prozent online - vor zwölf Jahren waren in Ihr Zweithaar- & Perückenspezialist B & V - der Pflegedienst in Ihrer Nähe Betreuung zu Hause ancher Mensch möchte nicht allein im eigenen Zuhause bleiben. Seien es gesundheitliche Probleme oder Schwierigkeiten bei der täglichen Versorgung. Hier kann eine 24-Stunden-Betreuung, im Volksmund auch 24-Stunden-Pflege genannt, helfen. Darunter versteht man die Betreuung durch ausgebildete Fachkräfte im Zuhause eines Hilfs- oder Pflegebedürftigen. Es steht nicht allein die Pflege im Vordergrund. Vielmehr ist Frisuren und Perücken Lange Straße 7, 29664 Walsrode Tel. 0 5161/ 33 02 · www.Bettina-Bissel.de indes behalten jüngere Nutzer die Oberhand: Mehr als die Hälfte von ihnen nutzt das Internet hauptsächlich, um sich in sozialen Netzwerken mit Freunden auszutauschen. Unter den älteren Onlinern ist dort nur knapp ein Fünftel aktiv. Ein ähnliches Bild zeigt sich, wenn es um ECommerce geht: Die Hälfte der jüngeren Nutzer ist vor allem online, um Dinge zu kaufen und zu verkaufen, jedoch nur ein Drittel der älteren (pb). Fahrten für alle Krankenkassen Krankentransporte, sitzend nach nah und fern, Dialysefahrten, Kurierfahrten Inh. Petra Kuhlmann-Klenz 29683 Bad Fallingbostel Ellernstraße 14 Telefon (0 51 62) 59 58 Fax (0 51 62) 90 22 66 Autoruf Kuhlmann 05162 5958 www.tegeler-pflege.de www.tegeler-pflege.de tegeler te geler PFL PFLEGE & GESUNDHEIT RIETHAGENHOF RIETHA GENHOF Blüt Blütenzauber enzauber zum Gebur Geburtstag tstag SSonntag, onntag g, den 7. Juni 2015, 14 - 17 U Uhr hr Essen ist Lebensfreude Eine gesunde Ernährung ist im Alter besonders wichtig ie heißt es so schön: Jeden Tag ein Apfel und man bleibt gesund. Das mag vielleicht bei manchem stimmen, ersetzt aber nicht grundsätzlich eine gesunde Ernährung. Besonders im Alter muss darauf geachtet werden, viel Flüssigkeit zu sich zu nehmen und Vitamine sowie Mineralstoffe tagtäglich im Speiseplan zu haben. Schließlich sind Wohlbefinden und Vitalität wesentliche Punkte für die persönliche Lebensqualität. Wer vernünftig und seinem Alter entsprechend isst, hat meist mehr Kraft und Spaß am Le- W ben, weil er gesünder, leistungsfähiger und somit fröhlicher bleibt. Nun ist gesunde Ernähung nicht gleichzusetzen mit Schonkost. Vielmehr geht es darum, individuelle Verträglichkeiten zu beachten. Zu scharfes oder zu fettes Essen kann einem älteren Menschen leichter auf den Magen schlagen, schwere Kost ist oft Ursache für mangelnden Antrieb. Ausgewogenheit ist also das Stichwort. So gehören täglich Obst und Gemüse auf den Tisch, Fisch und weißes Fleisch sowie Kartoffeln in die Speisekarte. Außerdem sollte man auch im Alter auf sein Gewicht achten. Abwechslungsreiches Essen ist genauso wichtig wie eine gute Qualität der Nahrungsmittel. Grundsätzlich soll das Essen natürlich schmecken. Eine Reihe von Kräutern kann dem Ganzen oftmals eine persönliche Note geben. Gesundes und leckeres Essen haben sich auch die Menü-Lieferdienste auf die Fahnen geschrieben und bieten daher eine große Vielfalt an täglich frisch gekochten Menüs. Diese bieten täglich mehrere warme sowie auch kalte Menüs oder Salate an, die auch für Diabetiker und Vegetarier geeignet sind. Alle Menüs werden verzehrfertig angeliefert und sorgen mit frischen Zutaten dafür, dass jede Mahlzeit eine Freude ist lps/Pb. • • • • • Eiswagen, Eiswagen, Kaffee, Kaff ffee ee, K Kuchen uchen Blumenstände Ponyreiten Ponyreiten für Kinder Kinder Gewinnspiele Gewinnspiele Leckeres Leckeres vom vom Grill Grill Wir Wir kümmern uns. uns. tegeler tegeler Pflege & Gesundheit Gesundheit Pflegezentrum Pflegezentrum Riethagenhof Riethagenhof Bahnhofstr. Bahnhofstr. 4-6 in Hodenhagen -L/8[D-[/L;8/L`[L@/8Te[8Ab`&8@/<h-&/-;/8@D-[/L;K t<U/@/1;b;Le`8L[89/L&/T-/L1z 5G-8QL/8[D8/L`/[8.L@/`b`;/LU8Te`8`D-8l5#568tz8Sb@z Q;b;Le`f-/8N<U/@/ "D11{IUL/AUL{I8.L`[/U[L[[/-8 [L;8/L@/`/[8*b&8D`&8SZ P/@/U[fAL@/8"D1<UG@/8D`&8 ;f@UL{I/8*/;-/DD`@ "D<8[D`1{I8IeU/`8UL-8 QL/8L[8@/1b[;/`8 9/L&/T-/L18Te1;/`<-/L8bq8 D`&8q-L`@/`8QL/8bD{I8 UL/&/-8`b{I89bD1/ unser Essen kommt täglich frisch von Menke-Menue Tel.: 05071 Tel.: 0421 / 55/ 28 30 45 66 Hunor Kristo @ Fotolia.com @D-[[/L;t<U/@/ Q/`Le-/`tb-T8Ab`&-b;/`Ie< CbV8@-e@@/U86[q9 Ab`&-b;/`Ie<8l Ba64=8*b&85bUUL`@qe1;/U S/Uz"8]=l6=86a5? 5bV"8]=l6=8B]4= :`;/-`/;"8UUUzUb`&-b;/`Ie<z&/ .[bLU"8L`<eoUb`&-b;/`Ie<z&/ 12 Kleinanzeigen Wochenspiegel am Sonntag 17. Mai 2015 Umzug? Transport? Lagerung? Wir sind für Sie da! Umzüge | Möbellagerung | Möbelmontage | Klaviertransporte Kunsttransporte | Haushaltsauflösung | Miet-LKW BW-Vertragsspedition | Logistiklösungen | ... Rufen Sie uns an. Wir beraten Sie individuell und kostenfrei. 0 5 1 6 1 9 8 0 0 14 Max-Planck-Str. 1, 29664 Walsrode, www.krusespedition.de Vermietungen allgem. Baumarkt Klinkern, Dämmen Altbau, Neubau WALSRODE Beethovenstraße Tel. 0 5193 /10 91 Garagen zu vermieten Clever Energie sparen Fenster und Türen . . . aus eigener Fertigung! FENSTER - TÜREN - ROLLLÄDEN Hanns-Hoerbiger-Straße 5 29664 Walsrode Telefon (0 5161) 91 03 72 Weitere Garagen auf Anfrage! 콯 0 5161/ 3017 Opel Su. gr. 2-Zi.-Whg. in Bad Fallingbostel, Walsrode, (ich helfe auch gerne im Garten, Haus etc.), Stellplatz für Auto wäre schön. 꿥 0173 / 6411114 Corsa B Eco, EZ 2000, 100tkm, 54 PS, schwarz, 1.200,- €. 꿥 0171 - 2063243 Opel Corsa 1,4 l, Advatage, Benziner, Bj. 11/97, TÜV 01/17, 145.000 km, 2. Hand, div. Teile neu, VB 1.000,- €. 꿥 0152 / 53605239 Su. behindertenger. 1-2-Zi.Whg. im EG, m. Kü. u. Bad, in Walsrode u. Umgeb., 340 € WM inkl. Strom u. Wasser, m. Garage. 꿥 05167-9110181 ab 20 Uhr Rentnerin sucht 2-Zi.-Whg. in Walsrode, ca. 50 m². 꿥 05161 / 609081 Suche in Walsrode ruhig gelegenes Einfamilienhaus, kann auch renovierungsbedürftig sein! 꿥 0179 / 4898788 Automarkt Alfa Romeo 156, 2,0 l, TÜV 9/ 16, silbermet., 102tkm gel., gepfl. Zust., Zahnriemen u. Wasserpumpe neu, Reifen 225 auf Sportfelge, Preis 1.800 € VB. 꿥 0162-4834355 2-Zimmer-Whg. Dorfmark: 2-Zi.-Altbau, Kü., Bad, 48 m², OG, sep. Eing., KM 190 € + NK. 꿥 05163 / 6291 ums Auto! Ihr Partner rund Komplettaufbereitung Frühlingsangebote Quintusstr. 53 - 29664 Walsrode Tel. 05161/8063587 Ihr Anhänger-Zentrum BF – Koch – Barthau 3-Zimmer-Whg. Altenboitzen 3-Zi.-Whg., OG, 67 m², 335,- € + NK + MK. 꿥 05161 / 71038 ab 13 Uhr Gerd Kütemann / Thomas Giesler Tischlermeister / Holztechniker Ausstellung + Büro: Tel. 0 5161/ 60 95 36 Mietgesuche Großer Graben 12 29664 Walsrode www.parkettpartner-walsrode.de ® ISOKLINKER Jetzt sparen und Rabatt sichern! Verklinkerung und Wärmedämmung in einem. Lieferung, Montage, Baubetreuung Mekwinski Bauelemente GmbH Unter den Eichen 1 · 29643 Neuenkirchen Tel. 0 51 93 / 67 01 Fax 0 51 93 / 10 77 Zu vermieten: renovierte 3-Zi.Wohnung, 60 m², Parterre rechts, 390,- € und 1. Etage in Bomlitz Mehrfamilienhaus Altbau, inkl. Kabel TV, Anteil NK, Käthe-Kollwitz-Weg. Weitere Fragen und Infos unter 076448090 oder 04262-9580499 Arbeitsbühne, Parkettschleifer Säge und Spaltmaschinen zur Holzverarbeitung Bodenfräsen, Vertikutierer und vieles mehr VERLEIH Anhänger, z. B. Kipper 3 x 1,5 m geschl. Kasten 3 x 1,5 m Doppelachser Für weitere Info fotografieren Sie einfach diesen QR-Code mit Ihrem Mobiltelefon mit BarcodescannerSoftware. 4-Zimmer-Whg. zu vermieten Walsrode, Beethovenstraße, 84 m2, EG, Balkon, 440,- e KM. Weitere 1-, 2-, 3-, 4-, 5-Zi.-Whg. auf Anfrage. Häuser Walsrode ● Car-Service ● Kfz-Zubehör ● Anhängerverleih AUTOZUBEHÖR PLESSE Kfz-Meisterbetrieb · 29664 Walsrode Rudolf-Diesel-Straße 1A Tel. (05161) 9860-0 · Fax (05161) 9860-50 E-Mail: [email protected] Bei solchen oder ähnlichen Problemen sollten Sie zu uns kommen. 2-Familien-Haus 7 Zimmer, Carport, Garten, 164 m2, 800,- w KM + NK. Wir sorgen schnell dafür, dass Sie wieder mobil werden. Gewerbeobjekte Garten Baumfällarbeiten in unzugänglichen Gärten, auf engstem Raum L-B-K GmbH & Co. KG Fallingbostel Baumpflege – Landschaftsbau und -pflege Telefon 0 5162 - 60 48 Baumstubbenfräsen Mario Graßmann … schnell u. preiswert! Büro- oder Ladenräume in Walsrode Innenstadt zu sofort zu vermieten. - 75,5m² im EG - ca. 8 m Schaufensterfront - Parkplätze , - Bruttomiete 10,27 €/m² zzgl. Nebenkosten Tel. 05161 / 600563 Autohaus Lengen Verkäufer/innen in Teil-/Vollzeit für unsere Filialen in Walsrode und Bad Fallingbostel Bäcker/in und Produktionshelfer/in in Teil-/Vollzeit für das Backhaus in Walsrode und eine/n Aushilfsfahrer/in Außerdem suchen wir zum 1. August 2015 Wir kümmern uns um Ihren Tel. 04261/5409 www.autohaus-lengen.de Harburger Str. 67 | 27356 Rotenburg Auszubildende zum/zur Bäcker/in und zum/zur Fachverkäufer/in Tel. 0 51 61 /98 14 11 oder schriftlich an: Wolthers Brotkate e. K., Schmersahlstr. 7, 29664 Walsrode oder füllen Sie einfach unsere Bewerbungsmappe auf www.brotkate.de aus Sonstige Chevy Pick Up-C1500, saucool... Stepside. Bj. 1997, 5,7 l, V8, 250 PS, LPG, AHK neu, 3,5 t, LKW-Zul., 172,- € Steuer/jährl., grüne Plakette, 5-Sitze, TÜV neu, ca. 110.000 Miles, Wolfrace 10 x 15 Alu m. 4x 275er, fast neu, Bremsen + kompl. Service neu, Radio-CD, Sportlenkrad, Rammbügel, Reling, gepfl. Zustand, 13.900,- €. 꿥 0160 / 94451658 Wir sind ein inhabergeführtes Transportunternehmen mit Schwerpunkt Lebensmittel-/Kühltransporte und suchen Kraftfahrer CE im Nahverkehr (w/m) Wir bieten: • gutes Betriebsklima • moderne Fahrzeuge • leistungsgerechte Bezahlung Bewerbung bitte schriftlich, per E-Mail oder telefonisch an: ETT Euro Trans Tauke · 27308 Kirchlinteln · Roggenkamp 5 Tel.: 0178 -2 0713 57 · Fax: 0 42 38 -788 30 56 · E-Mail: [email protected] ET ETT TT Kfz-Zubehör 4 Sommerreifen mit Felgen, 155/70 R 13 / 740 für 100,- € zu verkaufen. 꿥 0177 / 8626097 Kfz-Ankauf Kaufe Autos jeder Art. 꿥 0162 / 1087255 Berjawi-Automobile: Kfz-Ankauf aller Art, Zustand egal, alle Marken. 꿥 04 21 - 4 34 05 72 oder 꿥 01 72 - 9 87 52 46 Zweiräder Suzuki Benedt, 600 ccm, 57 kW, Bj. 97, 20.300 km, TÜV 8/16, Drosselsatz vorhanden, sehr guter Zust., VB 1.900,- €. 꿥 05166 / 5255 u. 0176 - 22053344 Verkaufe 125er Roller Piaggio, Bj. 1996, VB 300,- €; 80 Piaggio, VS; Yamaha 750er Preis: VS. 꿥 0173 / 5441032 Zahnmedizinische Prophylaxeassistentin (m/w) in Vollzeit / Festanstellung / ab sofort Du bringst mit: - Aufgeschlossenheit, Ehrgeiz und Lernbereitschaft - Teamfähigkeit und gewissenhaftes Arbeiten Weitere 1-, 2-, 3-, 4-, 5-Zi.-Whg. auf Anfrage. 콯 0 5161/ 3017 Peugeot 207, Bj. 08/09, TÜV neu, 63tkm, 70 kW, 95 PS, 5.200,- €. 꿥 0152 / 22737332 Für unser Team brauchen wir Verstärkung und suchen: mit Plane 4- und Mehr-Zi.-Whg. 콯 0 5161/ 3017 Minibagger Radlader Rüttler Häcksler gebraucht ab e 150,00, OT Tewel Tel. 0 51 95 / 24 31, Fax 9 72 82 00 Peugeot Stellenangebote KraftfahrzeugAusrüstung Reparaturen von A - Z Kfz-Meisterbetrieb Klein Harler Str. 8 Kroge Tel. 0 5163 / 66 61 Fax 0 5163 / 4 48 - Ein gutes Gespür für die Bedürfnisse und Empfindungen des einzelnen Patienten Wir bieten Dir: - ein abwechslungsreiches Aufgabenfeld - eine moderne und innovative Zahnmedizin - ein freundliches und dynamisches Praxisteam Bitte sende Deine Bewerbungsunterlagen an: Lars Mortensen Büntestrasse 18 29693 Ahlden / Aller [email protected] www.zahnarzt-mortensen.de Wir machen, dass es fährt Tel. 0 51 64/8 02 76 87 Mobil 01 62/5 61 39 78 Büro- und/oder Ladenräume in Walsrode Innenstadt Rasenpflege, Hecken- u. Gehölzschnitt, Pflanzungen, Baumfällungen u. v. m. Tel. 0172 /176 22 04 Baumfällarbeiten Hubsteiger, Seilklettertechnik, Steigeiseneinsatz, Entsorgung Forstservice Heidt Dipl.-Forstwirt Tel. 0 5164 / 80 20 56 od. 0171/ 748 7716 Landschaftsgestaltung Herwig Gehrke Kunst im Garten Frischholzverbau 앫 Teiche und Wasserläufe 앫 Zaun- und Terrassenbau 앫 Steine und Pflasterungen 앫 Pergolen und Sichtschutz 앫 Grünanlagen- und Friedhofspflege Telefon 0 5161/ 7 29 02 www.herwig-gehrke.de 앫 앫 zu sofort zu vermieten. Es besteht die Möglichkeit, die Raumaufteilung bei gegebener Mietdauer anzupassen. Somit sind Büroräume, Arztpraxen oder auch ein Einzelhandelsgeschäft denkbar. - 168 m² im EG - ca. 8 m Schaufensterfront - 8 Parkplätze auf eigenem Hof mit automatischem Tor, - neue Brennwerttherme - Bruttomiete 10,27 €/m² zzgl. Nebenkosten Sprechen Sie uns an und vereinbaren Sie eine Besichtigung! Tel. 05161 / 600563 Ford Ford Escort, EZ 6/97, 100350 km, gu. Zust., Garagenwg., grün, TÜV 6/16, 2.150 € VB. 꿥 05161 / 73995 ab 19 Uhr (AB) od. 꿥 0171-3613748 Ford Fiesta, 1,25 l, 51 kW, 5-türig, 86tkm, sehr gute Ausstattung, 8-fach neue Bereifung, sehr gepflegt, Wartung neu 3.999,- €. 꿥 05071 / 769 oder 0179 / 2995684 Mazda Original MAZDA-Ersatzteile · Wartung nach MAZDA-Vorgaben Wir bieten allen Fahrern unserer Schwestermarke MAZDA unseren gewohnt guten Service! Versprochen. Otto-Hahn-Str. 7 · 29664 Walsrode Tel. 0 5161- 60 08-0 Promoter in Festanstellung!! Für Promotion und Informationsarbeit in Ihrer Region suchen wir Mitarbeiter/innen in Festanstellung. Kontakt über 0800-0402200 (gebührenfrei), Tel.: 05139/402-200, www.promotion-welt.de oder per Mail an [email protected] Parfumverkäufer/in gesucht, auf selbstständiger Basis, nebenberuflich, freie Zeiteinteilung. 꿥 05141 / 330061 Wir suchen zu sofort eine freundliche, flexible Küchenhilfe m/w, für Cafeteria-Pizzeria ( tagsüber 10-17 Uhr ) im Musterhauspark in Bad Fallingbostel. Telefonische Bewerbung unter 꿥 05162 / 9758378 (8-17 Uhr) Wir suchen Paketzusteller/innen in Festanstellung, FS-Kl. B oder 3 erforderlich. Zusätzlich suchen wir 450,- €-Kräfte für die Samstagszustellung. Geeignet für Rentner, Frührentner, Studenten. 꿥 04255 / 1485 Stellengesuche Erledige gut u. günstig Malerund Fliesenarbeiten, 25 Jahre Erfahrung. 꿥 0151 - 19115618 Kleinanzeigen Wochenspiegel am Sonntag 17. Mai 2015 Verkäufe Aufschnitt Holzhackschnitzel günstig abzugeben, Hüttmann, Mittelstendorf, 꿥 05191 / 2919 Flohmarkt am 30.5.15, von 10 - 18 Uhr, bei Rynas, Hannoversche Str. 32, in Walsrode, viele und tolle Angebote. Aus 2 wird 1: wir legen 2 Haushalte zus. – was doppelt ist, wird verk. Am 14. + 15.5., von 10 - 17 Uhr Schubertstr. 5, Walsrode. Keine Elektrogeräte. gemischt Frikadellen m zu en rt m fo eh so itn m ab 7,95 Walsrode - Lange Straße 21 - 0 51 61 / 58 84 Mobile Sauna zum mieten. www.MegaSauna.de Verden 꿥 04231 / 720790 Trachten! Röcke und Strickjacken, Gr. 36, festl. Dirndl, Gr. 34, blaue Seide, zu verkaufen. 꿥 01577-3833298 Professionelle Tierfotos www.design-am-deich.de Ehebett, 2 x 2 m, mit Lattenrosten, mit beleuchteter Konsole (Überbau), mit 2 Nachttischen, Eiche/anthrazit, Preis VS. 꿥 05162-3389 ELEKTRO-SHOP Wäschetrockner Abluft Kühlschrank 150 l Waschmaschine 1.400 U/Min. LED-TV 32 Zoll q 80 ab q 100 ab q 180 ab q 200 ab Am Pulverberg 11 · Schwarmstedt Tel. 0 50 71/ 38 92 Holzpellets ĵȱŗśȱǧȦȱ Ĵȱ sichern! Infos unter Telefon 05161 / 9893-0 oder auf www.centralheide.de 1,35 100 g e 0,89 aus der Oberschale 100 g e 0,84 Schnitzel Angebote gültig bis Samstag, 23. 5. 2015 Fleischerei Hoffmann Passbilder WO SONST 100 g e Adidas Schuhe Damen, Gr. 41, Varial Mid, schwarz-rot (Fehlkauf), halber Preis 35,- €, Warndreieck, Verbandskasten, VS, rotes Pailletten Minikleid, Gr. 36, cremefarbenes Brautkleid Gr. 36, 1 Rolle Maschendrahtzaun 150 x 150, Preis VS, gr, Vogelkäfig 65 x 35 x 80 cm, 30,- €. 꿥 0160 / 93800586 Inh. Sven Biermann e.K. Neue Haustüren • mehr Sicherheit • mehr Dämmung • viele Farben • viele Hölzer bei Wiener Platz 4 · 29664 Walsrode Tel. 0 5161- 53 58 Leica Fotoausüstung: 1 LeicaGehäuse RE, 1 Leica Motor, 1 Leica Objektiv Summcron 1/2, 90 mm, 1 Tamron 35-70 mm, 1 Tamron 70-210, 1 Fischaugenvorsatz, 1 OSRAM VS 281 Studio Blitzgerät u.Zusätze, div. Filter, 1 Leitz Pradovit 253 DU Diaprojektor. 꿥 05163 / 9312 end durchgehet geöffn WO SONST Digital-Bilder ab -,17 Walsrode Lange Straße 21, Tel. 0 5161/ 58 84 Thule Dachgepäckträger für 2 Fahrräder zu verkaufen, für Aygo und verwandte Fahrzeuge, Preis VS. 꿥 0172-4730712 Hollywoodschaukel, m. 4 Auflagen, groß, sowie 2 Liegen m. Auflagen, zus. 450 €, antike Teller, 2 €/Stück, Tassimo, 30 €. 꿥 05161 / 9490563 Esszimmer (Mahagoni) und div. gut erhaltene Möbelstücke günstig abzugeben. 꿥 0157 / 34958921 Gouda Senf & Pfeffer lactosefrei, 48% Fett i. Tr. 100 g Tiroler Bergkäse lactosefrei, 45% Fett i. Tr. 100 g Naturkost 1,69 1,49 Bergstraße 3 Walsrode 0 51 61 91 08 08 Ihr Tischler Pkw-Anhänger jetzt günstige Hauspreise ANHÄNGER MEIER Ankäufe Achtung, zahle Bargeld für Pelze, Schmuck jeder Art, Luxusuhren, Münzen, Silber, Kriegsandenken, Antiquitäten. Seriöse Abwicklung 꿥 0173-8426923 Herr Kreitz Geschichte bis 1945, Privathistoriker sucht: Soldatenfotos, Alben, Bücher, Abzeichen, Urkunden, Soldbücher, Bajonette, Helme, Feldpost, usw. 꿥 04231-930162 Ich suche Orientteppiche! Können auch ganz alte Stücke sein! 꿥 0163 / 1529772. Ich bin per Whatsapp erreichbar! gebunden, 208 x 254 mm, 24 Seiten SONDERVERKAUF (400 x 50 x 16 mm) Nut + Feder …………………… m2 ab 24,50 € Achtung: Nur solange Vorrat reicht! Hdl./Fa. Tel. 0 50 72/77 25 52 Fax 0 50 72/74 88 nur Landwirtschaft (0 5161) 5184 … aus geplatztem Großauftrag! Orig. deutsches Eichenparkett massiv/rustikal Max und Moritz - Bubengeschichte Wietze – Tel. 0 51 46 / 27 44 www.meier-wietze.de Gewerbegebiet • 29664 Walsrode Fax 0 5161 / 32 63 Motorsäge Stihl 026 C, Profisäge, 3,5 PS, super Zustand, 37er Schiene, 2 Ketten, VB 270,- €; Motorsäge Stihl 044 Profisäge, 5,2 PS, 40er Schiene, guter Zustand, VB 360,- €; Sachs Domar 111, 3,3 PS, 38er Schiene, Profisäge, VB 160,- €. 꿥 05161 / 8853 oder 0176 / 46562209 13 7 Mist streuen in Lohn (auch Kalk, HTK usw.) 1,50 € / ccm, bei größeren Mengen. Mais legen in 37,5 und 75er Reihe m. Amazone EDX. Preis auf Anfrage. 꿥 05161 / 73931 g 7,99 Maus und Molli - Mädelgeschichte Trecker IHC, 24 PS, ohne TÜV, mit Mängeln aber funktionsfähig, mit Frontlader, Schaufel, Forke, Gitterzwillingsräder, Seitenmähwerk, 2.350,- €. 꿥 0171 / 2063243 Wir legen für Sie Mais in 37/ 5er oder 75er Reihe, Grasuntersaat im Mais mit Spezialstriegel zur Erfüllung von Greening u.a. Umweltauflagen. Vorteil: geringe Saatgutkosten u. guter Feldaufgang.꿥 0172-8904749 Stahlbordwände aus hochfestem Manganstahl TEICHFOLIE Trapezbleche nach Maß, in jeder Größe (mit Lieferservice). für Dach und Wand! Fertigung auf Maß, Zubehör Bauanleitung für Teiche, Wasserläufe und Schwimmteiche Oase-Pumpen und -Filter Brücken (massiv Eiche) gebunden, 208 x 254 mm, 32 Seiten G m b H BERND KREITLOW Hollige 42, bei Walsrode Telefon 0 51 61/ 62 92 nitt 6.3. 00 Teil 7 Absch b nach DIN 188 rie Schweißfachbet Düshorn, Sophienstraße 3 - 5 Tel. (0 5161) 32 65, Telefax 742 34 nur g 7,99 Wal+roder Zeitung J. Gronemann GmbH & Co. KG Lange Straße 14 · 29664 Walsrode Tel. (0 5161) 6 00 50 · [email protected] Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist! WIR SIND DABEI: UNTERNEHMEN FÖRDERN IHREN NACHWUCHS Besser kann man seine Azubis nicht fördern! Auszubildende der Unternehmen im Altkreis Fallingbostel haben täglich die Möglichkeit die Walsroder Zeitung zu lesen. Dies sollte nicht nur Spaß machen, sondern schafft auch einen deutlichen Wissensvorsprung gegenüber anderen Gleichaltrigen. Zeitung lesen verbessert neben der Allgemeinbildung nicht nur den sprachlichen Ausdruck und die Rechtschreibung, sondern fördert gleichzeitig auch das Interesse an politischen und wirtschaftlichen Zusammenhängen. Wir finden, dass noch mehr Jugendliche diese Vorteile genießen sollten und haben nun das Projekt „AZuBi“ ins Leben gerufen. Geben Sie Ihren Auszubildenden mit unserem 12-MonatsProjektabo die Chance, sich besser auf dem Laufenden zu halten, sei es in der Frühstückspause oder nach dem Feierabend. Die Walsroder Zeitung wird Ihren Azubis nach Hause geliefert. Mit der Teilnahme an diesem Projekt werden auch Sie und Ihr Unternehmen positive Effekte verzeichnen – denn mehr Wissen bedeutet mehr Kompetenz im Berufsalltag. Machen Sie mit! Kim-Laura Holland 0 51 61 - 60 05 47 [email protected] www.arbeit-zukunft-bildung.de VOELZKE, RABE & KOLLEGEN RECHTSANWÄLTE UND NOTARE 14 Kleinanzeigen Wochenspiegel am Sonntag 17. Mai 2015 · Wellness & Kosmetik · Permanent-Make-up · Nagelmodellage · Fußpflege Beachten Sie heute die Werbeprospekte folgender Firmen. Es kann sein, dass Sie einen oder mehrere Prospekte nicht vorfinden, da unsere Kunden manchmal nur Teilgebiete belegen. Info: Agt. Apel, Tel. 0 51 95 / 97 23 54 AUTOZUBEHÖR PLESSE Camping bei Louisa Wathling 32,50 Wer Tausenden zu einem Platz an der Sonne verhilft, kann Millionen gewinnen. Lose gibt es bei allen Banken, Sparkassen und der Post. Oder unter Tel. 0800 0 - 411 411 und www.ard-fernsehlotterie.de kolibri bodyline · Kirchplatz 6b · 29664 Walsrode Tel. 0 5161- 3918 · www.kolibri-walsrode.de Bestellschein für private Kleinanzeigen* Walsroder Zeitung und/oder Wochenspiegel * Private Kleinanzeigen sind Gelegenheitsanzeigen, deren Inhalt keinem erwerbswirtschaftlichen Zweck dient. Weitere Auskünfte in der Anzeigenabteilung unter Telefon (0 51 61) 60 05 32 n nzeige 28 Kleina ) 60 05 1 e 6 1 5 0 -net.d x: ( z a w F @ r e p raum e rkaufs e v -net.d : l z i a w . M w per E : ww ternet n I r e p Kunde Name: ❑ Vorname: Straße: BIC: ❑ Geb.-Datum: Hobby - Freizeit Abgebrochenes Winterprojekt: Halbkajüte Hille Roda 16, ca. 5 m, mit Zubehör, 40 PS Yamaha-Motor, ohne Trailer, VB 1.600,- €. 꿥 05146 / 5209 Bekanntschaften - Ehewünsche Martin, Anf. 70, Wtw. Maschinenbaut. i. R., vital mit jugendl. Lächeln u. Charme. Bin finanz. gut versorgt, mag Reisen, Musik u. bin sehr pflegeleicht. Bei mir finden Sie Sicherheit, Liebe u. viel Lachen. Welche Dame möchte e. Neubeginn wagen? Seniorenherz 0 5172 - 9 66 7016 Sigrid, flotte Witwe 69 J., hübsche, attraktive Frau, blond, mit schöner Figur, steht ganz allein da u. sucht Mann zum umsorgen u. verwöhnen. Ich bin ordentlich, sauber, liebe Gartenarbeit u. würde Sie gern besuchen. Seniorenherz 0 5172 - 9 66 7016 50 J./1,63 m, Witwe, tolle Ausstrahlung, liebe gem. Unternehmungen genauso wie gemütl. Zweisamkeit zu Hause u. wünsche mir e. ehrl., treuen Mann! Freue mich auf deinen Anruf. Herzblatt 0 5172 - 9 66 7016 SEPA-Lastschrift Unterricht Telefon: E-Mail: Familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil. 꿥 0173 / 3416869 Nina, blond u. attraktiv IBAN: PLZ / Ort: Barzahler ❑ Scheck anbei ❑ Ich möchte die Walsroder Zeitung 14 Tage kostenlos lesen! Text ★Flohmarkt★ Sonntag, 17. Mai Fußpflege mit Gel-Modelage jetzt nur 7 Beilagen Schneverdingen – „famila“ KENNENLERN-AKTION Montag und Dienstag Veranstaltungen Raiffeisen Centralheide Info’s - Gebühren - Anmeldungen www.Musikschule-Nicolaus.de Tel. 0 51 61 / 7 16 51 eINFACH. eLeGANT. FLeXIBeL. (bitte in Druckbuchstaben) Kostenlos und unverbindlich testen. WZ-ePaper 3,50 Registrieren Sie sich unter www.wz-net.de/epaper 4,30 5,10 Tiermarkt 6,70 4 Wochen alte LaufentenMischlinge aus Hobbyhaltung, Stck. 5 €. 꿥 05165 / 291741 Chiffre-Abholung + 3,57 e oder Chiffre-Zusendung + 8,21 e pro Veröffentlichung. Chiffre ❑ Abholer ❑ Aus ga be Wochenspiegel Sonntag WZ Dienstag + Wochenspiegel Donnerstag Anzeigenschluss Donnerstag 16.00 Uhr Anzeigenschluss Montag 11.00 Uhr ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ nächste Ausgabe am Verschiedenes nächste Ausgabe am Erledige gut und günstig Fliesen- u. Malerarbeiten. 꿥 0171 - 3854906 Rubrik ❑ ❑ ❑ ❑ Baumarkt 110 Mietgesuche* 170 Automarkt 201.. Für den Bastler 20141 ❑ ❑ ❑ ❑ Zweiräder 204 Verkäufe 320 Ankäufe 350 Landwirtsch./Garten 360 ❑ ❑ ❑ ❑ Stellengesuche 411 Veranstaltungen 700 Camping 711 Hobby/Freizeit 712 ❑ ❑ ❑ ❑ Bekanntschaften** 800 Tiermarkt 840 Verloren/Gefunden 845 Verschiedenes 850 * Allgemeine Immobilien-Anzeigen und Vermietungsangebote nur zum Tarifpreis. ** Bekanntschaftsanzeigen werden ausschließlich mit einer Chiffre-Nr. versehen (keine Telefonnummer). Datum Unterschrift Walsroder Zeitung • Lange Straße 14 • 29664 Walsrode Paar aus der Umgebung von Walsrode sucht Jagdgelegenheit, Begehungsschein, Mitpacht od. sep. Revieranteil. 33 JJ u. 5JJ. Gerne zwischen Bispingen, Walsrode od. Nienburg. 꿥 0172 / 456171 Wer hat Bücher, Taschenbücher, Romanhefte kostenlos zu verschenken? 꿥 05071 / 912657 Ihre Haushaltshilfe finden Sie hier !꿥 04261 / 4199047 www.hwd-row.de Quintusstraße 91 29664 Walsrode Tel. (0 5161) 14 36 Mobil 0171 5 49 47 39 www.Malermeister-Pöllmann.de Nr. 39/19. Jahrgang Sonntag, 28. September 2008 P te Kl einanzei ge va ri nur te ll sc 3.50 n Ausgabe Verkaufe einige griechische Landschildkröten, mit Vermarktungsgenehmigung, VB 75,- €. 꿥 0171 / 8928135 Fragen zu Ihrer Prospektwerbung beantworten wir Ihnen gern. s Be Verk. griechische Landschildkröte, männl., Panzer ca. 20 x 16 cm, 16 Jahre alt, 170,- €. 꿥 05146 / 5209 Post a h ei n i n d i e s e r A u ab e 5,90 sg Wochen Spiegel am Sonntag 29664 Walsrode - Lange Straße 14 - Tel. (0 5161) 60 05-0 29655 Walsrode - Postfach 15 20 - Fax (0 5161) 60 05 28 E-Mail: [email protected] Lange Straße 14 29664 Walsrode Tel. (0 51 61) 60 05-22 oder E-Mail: [email protected] Impressum Herausgeber und Verlag: J. Gronemann GmbH & Co. KG 29664 Walsrode, Lange Straße 14 29655 Walsrode, Postfach 15 20 Telefon: 0 51 61/ 60 05-0 Telefax: 0 51 61/ 60 05-28 www.wochenspiegel-sonntag.de [email protected] Mitglied im Geschäftsführung: Martin Röhrbein Kai Röhrbein Redaktion und Layout: Kurt Sohnemann Anzeigen: Ulrike Schomburg Vertrieb: Manfred Lucke Verteilung: Kostenlos, jeden Sonntag an alle erreichbaren Haushaltungen im Verbreitungsgebiet. Redaktionsschluss: Donnerstags, 16.00 Uhr Anzeigenschluss: Donnerstags, 16.00 Uhr Preisliste Nr. 49 – gültig ab 1.10. 2014. Verteilte Auflage: ca. 42 000 Stück Druck: Druckhaus Walsrode GmbH & Co. KG Hanns-Hoerbiger-Straße 6 29664 Walsrode Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers oder der Verfasserin wieder und müssen nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher und sonstige Unterlagen wird keine Gewähr übernommen. Auto und Verkehr Wochenspiegel am Sonntag 17. Mai 2015 Honda hat mit der CB 1100 EX ein Kapitel von gestern in moderne Fassung gebracht Die innovative Technik von heute lässt die 1100er mit dem Retro-Outfit noch begehrenswerter werden Top Angebot Der neue VW Polo 1.2 TSI „Comfortline“ Jetzt schnell sein! 2x Polo in versch. Farben mit 4-Zylinder-TSI-Motor Weibersbrunn. Trocken und einladend präsentieren sich die Kurven im Spessart, und vor dem Hotel spiegelt sich die Sonne im Chrom der Honda CB 1100 EX. Da juckt es jedem Motorradfahrer in der rechten Hand, den Gashahn nach Möglichkeit der Dinge zu ziehen. Wer dann noch die Generationen der Zweiräder kennt, in denen die Szenerie von einer CB 750 Four mitbestimmt wurde, ist allein schon vom Antlitz der CB 1100 EX so begeistert, dass er spontan nach dem Zündschlüssel fragt. Das dumpfe Brummeln der vier Reihenzylinder vermittelt so viel Gutmütigkeit wie ein genüsslich im Fernsehsessel sitzender Opa 23% unter dt. UPE! • EU-Neufahrzeug ohne Zulassung • sparsamer TSI-Motor • 4 Türen • 66 kW (90 PS) • Flashrot • Bordcomputer • Klimaanlage • Außenspiegel elektrisch und beheizbar • Mittelarmlehne vorn • ZV Funk • Reserverad in Fahrbereifung • Servolenkung • Nebelscheinwerfer mit Abbiegelicht • Gepäcktaschen an den Rückenlehnen • Reifendruckkontrollanzeige • Vordersitze höhenverstellbar • Radio Composition Colour • Berganfahrassistent • 4x Fensterheber elektrisch • ABS, ESP, Airbags • variabler Ladeboden • Tagfahrlicht • ISO-Fix-Kindersitzverankerung • viele weitere Ausstattungen Fahrbericht: Honda CB 1100 EX beim Sieg seines Lieblingsvereins. Der Retrolook verleiht der Honda einen sanftmütigen Touch und holt Gefühle wieder hervor, die auf die große „schlafende“ Bikergemeinde trifft, die mit dem gültigen Führerschein in der Tasche nie wieder auf zwei motorgetriebene Räder gestiegen ist. „Wir wollen auch den Bikern etwas bieten, die nach dem Ende ihrer beruflichen Laufbahn oder den Erziehungsjahren ihrer Kinder wieder zurück zum Vergnügen auf zwei Rädern wollen“, erzählt Pressesprecher Oliver Franz und trifft damit auf offene Ohren bei vielen Zeitgenossen, die ihre Konfirmation im vergangenen Jahrhundert feierten. Nun macht die CB 1100 EX den Wiedereinstieg in die Szene auch sehr leicht, weil sie sehr neutral reagiert und leicht zu händeln ist. Bei einer Sitzhöhe von nicht einmal 80 Zentimetern jubeln nicht nur die Kurzbeinigen. Auch die 15 Dt. UPE: € 17.795,- EU-Preis: x 13.690,Die CB 1100 EX von Honda komplettiert die Fahrfreude auf zwei Rädern für jeden Wochenendausflug. übrige Gemeinde in Lederkluft kann sich bequem auf dem „Moped“ einrichten. Durch die technischen Fortschritte, die in den vergangenen Jahren in die Rahmen der Motorradhersteller Einzug gehalten haben, ist auch der CB 1100 EX das ABS nicht verborgen geblieben. Wer mal die Seilzüge strapazieren muss, damit sich die Bremsbacken kräftig zusammenziehen, bringt die Honda nicht aus dem Gleichgewicht. Sie zeigt sich allen Herausforderungen gegenüber souverän. Die Leistungsentfaltung ist nicht etwa auf die verhinderten Rennsportler zugeschnitten, sondern berücksichtigt das umsichtige Verhalten der Familienväter ebenso wie der Bikerkreise, die den Aphalt nicht unbedingt mit den Fußrasten aufreissen wollen. Mit 90 PS ist das Retrobike bestens für seine Zwecke gerüstet. Bei einem Naked Bike ist es ohnehin nicht üblich, dem Wind die Möglichkeit zu geben, die Arme zu verlängern. Bei maximal 180 km/h ist die CB 1100 EX optimal auf alle Anforderungen eingerichtet. Das Wesen des Motors lässt zudem der Langlebigkeit eine echte Chance, denn wer das maximale Drehmoment von 91 Newtonme- tern schon bei 5.000 Umdrehungen in der Welt der Bikes zulässt, darf getrost als Keller-Kraftsportler bezeichnet werden. Das sind auch die Gründe, warum die CB 1100 EX auf Schaltorgien verzichtet. Sie ist auch im unteren Tourenbereich so gut mit Kraft ausgestattet, dass sie schon nahezu an den Komfort eines Motorrads mit Automatikgetriebe heranreicht. Natürlich sind die Instrumente wie auch der Aufbau im Retrolook gehalten und dadurch gut ablesbar. Das verchromte Kleid der schönen Japanerin ist durch die Drahtspeichen der Räder noch Foto: Gerhard Rudolph betont unterstrichen worden, so dass sich auf ihr alle Menschen wohl fühlen können, die diesen Look mögen. Übrigens auch eine Sozia, denn Platz ist genügend vorhanden. Kurt Sohnemann Daten: 4 Zylinder Reihe, 1.140ccm, 66 kW/90 PS bei 7.500 U/min, max. Drehmoment 91 Nm bei 5.000 U/min, 6-Gang, Kette, ABS, 17,5-Liter-Tank, Höchstgeschwindigkeit: 180 km/h, Leergewicht 260 kg, Länge 2.205 mm, Sitzhöhe 795 mm. Preis 12.255 Euro Sie sparen: € 4.105,-!!! Clever sparen – mit EU-Neu- und Jungfahrzeugen!!! Ständig großes Angebot zu top-günstigen EU-Schnäppchenpreisen vor Ort verfügbar. Anschauen lohnt sich – wir freuen uns auf Ihren Besuch. Verbrauch: innerorts: 6,0 l/100 km; außerorts: 4,0 l/100 km; kombiniert: 4,7 l/100 km; CO2 107 g/km; Effizienzklasse: B Neuer Audi R8 fährt an den Start Walsrode (tl/so). Ab sofort ist der komplett neu entwickelte Audi R8 in Europa bestellbar. Bereits im Herbst 2015 wird der Sportwagen dann auf den Straßen unterwegs sein. Noch schneller, noch stärker, noch dynamischer: Der neue Audi R8 ist die sportliche Speerspitze der Marke Audi. Mit 610 PS Leistung, 330 km/h Höchstgeschwindigkeit und einer Beschleunigung von 0 auf 100 km/h in 3,2 Sekunden ist die Top Variante der Audi R8 V10 plus, der bisher stärkste und schnellste Serien Audi. Die enge Zusammenarbeit zwi- schen Renningenieuren, Motorsportlern und Entwicklern zahlt sich voll aus. „Der neue Audi R8 verspricht genau das, was Kunden von einem Hochleistungssportwagen erwarten“, sagt Prof. Dr. Ulrich Hackenberg, Audi Vorstand für Technische Entwicklung. „Mit diesem Auto kommt die geballte Racing-Kompetenz von der Rennstrecke auf die Straße.“ Dafür sorgt das komplett überarbeitete Fahrzeugkonzept des Audi Sportwagens. Der nach dem Mittelmotor-Prinzip verbaute, noch leistungsfähigere V10 Saugmotor ist nach dem Hochdreh- zahlkonzept entwickelt. Er fasziniert durch sein schnelles Ansprechverhalten und enorme Kraft über das gesamte Drehzahlband. Dieses durchzugsstarke Aggregat, das neuartige Leichtbaukonzept und der verbesserte quattro Antrieb mit völlig freier und variabler Momentensteuerung machen den Audi R8, sowohl auf als auch abseits der Rennstrecke noch dynamischer. Der Einstiegspreis für den Audi R8 V10 liegt bei 165.000 Euro, für die Top Variante Audi R8 V10 plus bei 187.400 Euro. Er kann ab sofort bestellt werden. Service Service Pick up von Daimler mit Renault und Nissan Der Audi R8 wird noch stärker und schneller in seiner neuen Generation. Der neue Kia Sorento ab € 31.990,– Der Kia Sportage Ab € 18.990,– Der Kia Soul Ab € 15.990,– *Gemäß den jeweils jew weils gültigen Herstelle Hersteller- bzw. Mobilitätsgarantiebedingungen und den Bedingungen zum Kia-Navigationskarten-Update. Einzelheiten erfahren Sie bei uns. ¹ Außerhalb der gesetzlichen Öffnungs Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und keine Probefahrten. Nutzfahrzeuge Walsrode. Die Renault-Nissan Allianz und die Daimler AG erweitern ihre Kooperation und werden gemeinsam einen mittelgroßen Pick-up mit einer Tonne Nutzlast entwickeln. Das neue Modell basiert teilweise auf der Architektur des erprobten Nissan NP300 Navara und wird für Mercedes-Benz den Kundenbedürfnissen entsprechend angepasst. 16 Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 17. Mai 2015 Blues-Rock aus Chicago der HardRock-Formation „Resurrection Band“. Seine gefühlvolle, bluesige Stimme und seine scharfe und präzise Arbeit an den elektrischen, Slide- oder Lap-SteelGitarren werden ergänzt durch das punktgenaue Zusammenspiel mit Bassist Roy Montroy. Drummer Ed Bialach treibt die Schallmauer von GKB mit Präzision und Eleganz voran. Die Konzerte der Glenn-KaiserBand zeigen ein breites Spektrum von Hard-Rock bis hin zu authentischem Blues. Das Wesentliche dieser Band ist der kreative Funke, hohes Entertainment, Spontanität und ausgedehnte Improvisationen. Ein Konzert mit der Gruppe erzeugt eine unerklärliche Ener- gie, die das Herz eines jeden Blues-Fans zum Brennen bringt. Karten gibt es im Vorverkauf im Ticket-Center der Walsroder Zeitung und des Wochenspiegels sowie in der Krelinger Buchhandlung. 17% SPAREN 9 11.99 11.99 .99 AKTIONSPREIS 11% SPAREN 7 8.9 99 8.99 .99 AKTIONSPREIS 11.99 AKTIONSPREIS vverschiedene erschiedene Sorten Sorten 33% SPAREN 13.49 13.49 9.- Neue Ausstellung der Malgruppe Monika Bittner se, Wera Schatkowski, Antje Mahnke, Heike Kluge, Brigitte Wiechers, Erna Schiemann, Manuela Hohaus, Doreen Rudloff, Christine Schultze, Vivien Wolf, Harmana Stecher Princze, Rosi Winnat, Rosemarie Schippmann, Angelika Becker, Karin Mross, Jürgen Seyfert, Marita Pfleging, Heidi Reinbeck, Gudrun Nisi, Andrea Kulenkampff, Linde Thierney, Berrit Engebetsson Voigt, Ingrid Peters, Ulla Richards, Kristin Hennings, Sabine Leuchtenberger, Reinhilde Berger, Anke Jochens, Annegret Beckord, Vanessa Janssen und Christina Flegel. Die Ausstellung läuft bis 30. Juni und ist sonntags von 14 bis 17 Uhr, montags von 9:30 bis 20 Uhr, dienstags und mittwochs von 9:30 bis 12:15 Uhr sowie nach Vereinbarung unter Telefon ( 0 5 0 7 1 ) 914143 oder ( 0 1 7 0 ) 4130538. 12 .99 12.99 Hasseröder Hasser öder MI M 20.05.2015 IG AAM LTIG GGÜÜLT Tietlingen (mn/rie). Unter dem Motto „Landschaften“ eröffnet die Malgruppe Monika Bittner am heutigen Sonntag um 11:30 Uhr im Atelier am Golfplatz in Tietlingen Nummer 7 eine Ausstellung. Gezeigt werden die unterschiedlichsten Bilder in verschiedenen Techniken wie Öl, Acryl, Aquarell und Kreide. Die Schüler der Malschule zeigen, wie sie die Natur sehen und empfinden. An dieser Ausstellung nehmen teil: Monika Nöske, Jessica Plesch, Mercy Köhler, Gerlinde Eickhoff, Winni Hasemann, Waltraud Heinze, Lilly Kuk, Peter Thestorf, Helga Stoiber, Pia Hamann, Elli Kru- statt stat t AKTIONSPREIS 24 x 0,33 l 1 l/1,14 € zzgl. 3,42 € Pfand zzgl. 17% SPAREN 11% 5 99 5. 5.99 SPAREN 11.99 4.99 AKTIONSPREIS AKTIONSPREIS Glenn Kaiser spielt mit seine Band in Krelingen Blues-Rock. BOMLITZ-BENEFELD LIEFERSERVICE CCordinger ordinger SStr. tr. 27 051 61 - 94 97 53 Jugendwehr beteiligt sich an Müllsammelaktion Kirchboitzen (jf/rie). Kürzlich hat die Jugendfeuerwehr Kirchboitzen wieder an dem Umwelttag teilgenommen und eine Müllsammelaktion durchgeführt. Wie in den vergangenen Jahren auch, wurden alle Kirchboitzer aufgerufen, sich an der Aktion zu beteiligen. Rund 30 Jugendliche, Mitglieder der Einsatzabteilung und Dorfbewohner fanden sich am Gerätehaus ein, um in und um Kirchboitzen herum wieder den Müll einzusammeln. Nachdem alle drei Gruppen wieder am Gerätehaus eingetroffen waren, füllte sich der bereitgestellte Container mit jeder Menge Kleinkram, alten Reifen und vielen weiteren Dingen, die unterwegs gefunden wurden. Nach getaner Arbeit wurde sich mit Bockwurst und selbst gemachten Salaten wieder gestärkt. Bevor sich alle auf den Heimweg machten, bedankte sich der Ortsvorsteher Günther Hogrefe bei den Jugendwarten Vanessa und Dominik Hibbing für die Organisation und bei allen Teilnehmern. 13.49 13.49 FAC E B O O K .CO M/G E T R A E N K E L A N D Krelingen (hw/rie). Blues-Rock vom Feinsten erwartet die Besucher des Konzerts mit der GlennKaiser-Band am Mittwoch, 10. Juni, ab 20 Uhr in der Krelinger Glaubenshalle. Die aus Chicago stammende Gruppe ist ein klassisches Blues-Rock-Trio, dessen musikalischer Einfluss an „Cream“, „Johnny Winter“, „ZZ Top“ und „Gov‘t Mule“ erinnert. Glenn Kaiser ist der Kopf der Band und langjähriger Frontmann Getränkeland Getränkeland Heidebrecht Heidebrecht GmbH & CCo. o. KKGG . Hauptstraße 103 a . 18107 EElmenhorst lmenhorst Die Glenn-Kaiser-Band kommt für ein Konzert in die Krelinger Glaubenshalle Sportfest beim TuS Ostenholz Ostenholz. Die Vorbereitungen für das traditionelle Sportfest beim TuS Eintracht Ostenholz sind auch im Jahr des 60-jährigen Bestehens nahezu abgeschlossen. Von Freitag bis Sonntag, 12. bis 14. Juni, gibt es wieder jede Menge Fußball auf dem Vereinsgelände des TuS. So findet am Sonnabend, 13. Juni, ab 13 Uhr das beliebte Turnier für Freizeitmannschaften statt. Anmeldungen sind noch bis zum 6. Juni unter Telefon (0172) 5158896 oder per E-mail an [email protected] möglich. Zusätzlich soll am Sonnabend ab 17 Uhr ein Humansoccer-Turnier der Meistermannschaften des Vereins stattfinden. Für die Kinder steht wieder die Hüpfburg bereit. Erlebnis-Coaching mit Heidschnucken Walsrode (hcr). Neue Wege in der um kreative Lösungen ohnehin nicht verlegenen Personalentwicklungs- und Beratungsbranche hat der Uelzener Managementtrainer und Personalentwicklungscoach Hans H. Lerch eingeschlagen. Unter dem Motto „Heide aktiv“ bieten Lerch und seine ebenfalls als Managementtrainerin zertifizierte Ehefrau Charlotte Vianden Seminare und Workshops an, bei denen Heidschnucken, die vierbeinigen Wahrzeichen der Lüneburger Heide, eine maßgebliche Rolle spielen. Mit von der Partie ist mit Nancy Denecke zudem eine leibhaftige Schäferin, die 2009 als erste Frau die „Goldene Schippe“ im Wettbewerb Bundesleistungshüten gewann. „Mit diesem Konzept machen wir Lernen zum Natur-Erlebnis“, beschreibt Hans Lerch die neue Methode. Sie ergänzt die traditionellen Seminarinhalte wie AntiStress-Programme und Persönlichkeitsentwicklung um besondere Maßnahmen etwa zur Bekämpfung des Burnout-Syndroms, bei denen die Teilnehmer von einer Heidschnuckenherde und ihrer Schäferin begleitet werden. „Damit unterstützen wir die konventionellen Schritte zur Entspannung und Entschleunigung um eine besonders naturnahe Komponente, weil die Heidschnucken als geduldige und genügsame, aber durchaus auch als widerstandsfähige, robuste und dynamische Schafrasse bekannt sind“, erläutert der mehrfach mit Trainerpreisen ausgezeichnete Personalfachmann. Bei den bisherigen Absolventen fand das ungewöhnliche Konzept ein begeistertes Echo. „Das Heidschnucken-Coaching war ein voller Erfolg“, resümierte der Versicherungsexperte Wolfgang Güls. „Mir ist seitdem stärker bewusst, wie ich durch mein Auftreten wir- ke. Ich achte jetzt darauf, dass ich meine Mitarbeiter, Kollegen und Kunden nicht in die Enge treibe, damit sie nicht unruhig werden oder gar weglaufen. Mir fiel vor allem auf, wie oft ich mich mit den Tieren auf Augenhöhe begeben habe, ohne den Überblick zu verlieren. Auch wie oft ich sie streichelte und lobte, um sie zu überzeugen, war neu für mich. Das will ich – natürlich im übertragenen Sinne – auch häufiger bei meinen Mitarbeitern und Kunden tun.“, lautete Güls’ Fazit. Bankkauffrau Claudia Maywald, die mit ihrem Ehemann, einem Maschinenbauingenieur, teilnahm, fühlte sich „von den Schnucken und dem Rest der Herde richtig mitgerissen. Durch die Tiere und die Naturnähe wurde ein Steuerimpuls ausgelöst. Es war spannend und entspannend zugleich und hat nicht nur mich, sondern vor allem auch meinen ansonsten nur an Technik interessierten Mann überzeugt. Mein Chef meinte, dass ich plötzlich nur so vor Energie strotze, viel ausgeglichener sei und die Kollegen richtig motivieren kann. Mein Mann machte fast identische positive Erfahrungen“. Den Berufsschullehrer Michael Volk beeindruckte besonders, „was die Tiere und das Heideumfeld innerhalb kürzester Zeit bei mir bewirkt haben, weitaus mehr als eine vorherige mehrwöchige Burnout-The-rapie in einer sterilen Kurklinik. In aufkeimenden Stress- und Erschöpfungssituationen rufe ich die mit der Heidschnuckenherde erlebten beruhigenden Anker-Bilder ab und wende die gemeinsam erarbeiteten Lösungen an“. Martina Kranz, Managerin in der Automobilindustrie, musste anfängliche Skepsis überwinden, fand dann aber „nicht in Worte zu fassende Heide-Atmosphäre, das tiefe Durchatmen, das Abschütteln von Alltags-Stress und nur die Zeit in der Heide zu durchleben“ vor. Sie ruft „an Tagen, an denen mich der Alltag aufzufressen droht, auf meiner geistigen Festplatte ‚Heide aktiv’ ab. Innerhalb kurzer Zeit gelingt es mir, mich in die Heide zu beamen. Dann nehme ich die Laute der Tiere, das Summen der Bienen, die Gerüche uns alles andere wieder wahr. Es ist und bleibt präsent“. „Heide aktiv“ ergänzt und flankiert die herkömmliche Suche nach vorhandenen Ressourcen und anstehenden Entwicklungsthemen. Hans H. Lerch – Innovatives Training und Marketing realisiert dazu individuell konzipierte und durchgeführte Coachings. Besonderes Augenmerk liegt darauf, den Transfer der Lernprozesse in die Praxis sicherzustellen. Infos unter www.heide-aktiv.de und www.hans-lerch.de
© Copyright 2024 ExpyDoc