Nr. 14/26. Jahrgang
Sonntag,
5. April 2015
RENAULT HAT ZINSFREI: JAHRESWAGEN
MIT 0 % FINANZIEREN!
Private
Kleinanzeigen
3.50
Bestellschein in dieser Ausgabe »
e
JAHRESWAGEN-AKTIONSWOCHEN BEI RENAULT!
Pünktlich zum Frühling und nur für kurze Zeit bieten wir Ihnen eine
große Auswahl an sofort verfügbaren Jahreswagen – inklusive
einer attraktiven Renault-0%-Finanzierung.
Beispielmodelle entnehmen Sie bitte auf Seite 3
in unserer Anzeige.
AUTOHAUS HORST PANKOTSCH GMBH
Hanns-Hoerbiger-Str. 4 • 29664 Walsrode
Tel.: 05161-98410
Ei
Blues
Rock
Latin
Folk
Country
Soul
Party
Oldies
nm
Ei
al
n t r i t t – > Al l es erl
eb
e
6 LIVE-BANDS
n!
s
s
s
s
s
s
s
s
IN 6 CLUBS & LOKALEN
WALSRODE
Sa. 11. 04. 2015
ab 20.30 Uhr
präsentiert von :
Kartenvorverkauf in allen
teilnehmenden Lokalen und
in der Geschäftsstelle der
Walsroder Zeitung
VVK: 10,– 6
AK : 12,– 6
w w w. t h e - n i g h t t r a i n . c o m
St. Hubertus: Georgie Carbutler | Hotel Hannover: Dr. Beat
Oscar’s: Captain Candy | Waldgaststätte Eckernworth: Mofa 25
Prinz: Akustikhelden
| Nightlife: Pure Invention
Wir wünschen allen
Lesern und Inserenten
ein frohes Osterfest
D a s W o S p i - Te a m
Test: Ford Ranger
Gut angelegt
Es sind zumeist die Menschen, die nicht
davon leben, kontinuierlich im Büro zu
sitzen, die mit einem Ford Ranger unterwegs sind. Der Ranger ist ein echtes
Mehrzweckauto, das im täglichen Arbeitsleben ebenso eine Hilfe ist, wie
beim Wochenendausflug. Transportbereit
und mit kräftigem Antrieb zieht er mit und
ohne Anhänger über alle Untergründe.
Bericht Seite 15
Insgesamt 118 Teams aus fünf Schulen im
südlichen Heidekreis erlernten den Umgang mit dem Geld an den Börsen im
Planspiel Börse der Sparkassen. Am erfolgreichsten agierte das „TeamElite“
vom Gymnasium Walsrode vor zwei Gruppen von der KGS Schwarmstedt. Die Sieger erwirtschafteten aus dem fiktiven Kapital von 50.000 Euro einen Betrag von
über 57.400 Euro.
Bericht Seite 3
15
Str. de
e
g
Lan Walsro48 11
4
49
29660 51 61 / 9
Das Wetter heute
und die nächsten Tage
Visselhövede
Kirchlinteln
Bomlitz
Fallingbostel
Walsrode
Tel.
Am heutigen Ostersonntag
wird es nur in der Mittagszeit
sonnig sein. Bei 8 Grad
Höchsttemperatur wird es
nachmittags Regen geben.
Die nächtlichen Tiefstwerte liegen bei 0
Grad.
Rethem
Hodenhagen
Steimbke
Schwarmstedt
Montag
7
-1
Landleben
Es liegt der Knecht ganz faul bei Regen
im Bett und will sich nicht bewegen
Dienstag
9
0
Warnstreik in den Kitas
Walsrode (sm/rie). Zum ersten Warnstreik im Sozial- und Erziehungsdienst
fuhren 40 Beschäftigte aus Bomlitzer Kitas, der Kita Grünstraße Walsrode und
der Lebenshilfe Walsrode nach Lüneburg. „Sowohl Eltern, Politik und Öffentlichkeit wissen, wie die Qualität von Bildung und Erziehung in Kindertagesstätten und Sozialarbeit zugenommen hat. Sozialpädagogische Fachkräfte erbringen enorme gesellschaftliche Leistungen und werden dabei schlecht bezahlt“, erklärt Sozialarbeiter und ver.di-Vertreter Charly Braun. „Nach einer
vierjährigen Ausbildung verdient eine Erzieherin in Vollzeit ganze 2366 Euro
brutto. Im Sozial- und Erziehungsdienst arbeiten 75 Prozent in Teilzeit und sind
zu Zweitjobs gezwungen“, stellt Ines Scholz fest. Für eine grundsätzliche Aufwertung zogen jetzt 440 Streikende aus der Lüneburger Heide vor das Lüneburger Rathaus.
Foto: Jürgen Elendt
Mo.
-F
und r. 9:00 1
1
Sa. 9 4:30 - 17: 2:30 Uhr
30 U
:00 13:00 hr
Uhr
Ab sofort Räumungsverkauf
wegen Umzug
40%
%
0
2
30% 50%
Markenqualität zu guten Preisen
2
Verschiedenes
Wochenspiegel am Sonntag
5. April 2015
Nach 2022 sinken die Einnahmen
aus der Kirchensteuer deutlich
Walsrode (bp/rie). Der Kirchenkreistag des evangelisch-lutherischen Kirchenkreises Walsrode
hat den Doppelhaushalt 2015/2016
verabschiedet. Nachdem Andreas Molle vom Kirchenamt Celle
den versammelten Delegierten
das umfangreiche Zahlenwerk
vorgestellt hatte, beschloss das
regionale Kirchenparlament nach
kurzer Diskussion den Haushaltsplan, der für das Jahr 2015 mit ordentlichen Erträgen von 5.045.380
Euro und ordentlichen Aufwendungen von 4.849.970 Euro sowie
für das Jahr 2016 mit Erträgen von
5.068.880 Euro und Aufwendungen von 4.852.870 Euro (die Differenz wird jeweils den Rücklagen
zugeführt) festgestellt wurde. Außerdem wurden die Bauergänzungszuweisungen 2015 be-
Plattdeutsche Aprilscherze
Dorfmark. Das nächste Treffen des plattdeutschen
Stammtischs Dorfmark beginnt am Dienstag, 7. April,
um 19:30 Uhr im Landhaus
Beri. Das Thema des Abends
lautet „Plattdeutsche Aprilscherze“. Eingeladen sind
alle, die gern Plattdeutsch
sprechen oder es lernen
möchten.
schlossen.
In einem Ausblick auf die Finanzplanung für die Zeit von 2017 bis
2022, führte Superintendent Ottomar Fricke aus, dass die Landeskirche den Planungszeitraum von
vier auf sechs Jahre verlängert
habe. Da aufgrund der guten konjunkturellen Entwicklung derzeit
auch die Kirchensteuereinnahmen stabil sind, werde für die gesamten sechs Jahre ein Sparziel
von durchschnittlich nur drei Prozent ausgegeben. Der Kirchenkreis Walsrode werde jedoch vor
allem wegen des negativen Bevölkerungswachstums ein bis 1,5
Prozent
zusätzlich
sparen
müssen. Das sei in sechs Jahren
durchaus machbar, meinte Fricke.
Dennoch mahnte er zur Vorsicht:
Nach 2022 seien nämlich wegen
Schwarmstedt (hb/rie). Susanne Mischke liest am Freitag,
17. April, im Uhle-Hof in
Schwarmstedt aus ihrem neuen Roman „Kalte Fährte“. Beginn ist um 20 Uhr.
Am Grund eines Brunnens
wird ein bestialisch ermordeter Mann gefunden. Kommissarin Dante nimmt die Ermittlungen auf und schnell wird
klar, dass das Opfer als Jugendlicher eine Familie zerstörte. Jetzt ist jemand auf einem Kreuzzug der Vergeltung
und tötet mit der Geduld einer
Katze. Still, grausam, unauffäl-
lig. Und es ist noch nicht zu Ende.
Susanne Mischke wurde in
Kempten im Allgäu geboren,
lebt in Hannover und schreibt
seit 20 Jahren erfolgreich Romane. Zuletzt erschienen von
ihr die Kriminalromane „Töte,
wenn Du kannst!“ (2013) und
„Einen Tod musst du sterben“
(2014). Insgesamt verkauften
sich ihre Romane über 500.000
Mal. Ihre Bestseller „Mordskind“ und „Die Eisheilige“
wurden vom ZDF verfilmt.
Karten gibt es an der Abendkasse.
Andreas Molle vom Kirchenkreisamt Celle stelte bei Kirchenkreistag des
Haushalt vor.
der demographischen Entwicklung deutlich sinkende Einnahmen aus der Kirchensteuer zu erwarten. Deshalb solle man schon
Ingo Nawior spendet zum 75. Mal Blut
Rodewald. Zum jüngsten Spendetermin im Feuerwehrgerätehaus in Rodewald fanden sich 65
Spender, darunter vier Erstspender, ein. Bei dem Ergebnis wurden einige Ehrungen durch das
Blutspenderteam aus Bad Fallingbostel vorgenommen. So erhielt eine Person für die dritte
Spende die bronzene Nadel, sowie zwei Spender für die zehnte
Spende jeweils die goldene Eh-
Susanne Mischke liest aus
ihrem Roman „Kalte Fährte“
rennadel.
Die Rodewalder Steffen Schötz
erhielt für die 50. Spende und Ingo Nawior für die 75. Spende die
goldene Nadel mit goldenem Ehrenkranz. Von der Freiwilligen
Feuerwehr Rodewald überreichte Karsten Knop den beiden Wiederholungsspender jeweils eine
Flasche Steinhuder Sekt. Der
nächste Termin in Rodewald findet am Mittwoch, 1. Juli, statt.
jetzt nicht mehr mit großem Aufwand Strukturen zu erhalten versuchen, die dann nicht mehr tragbar sein werden.
Energieberatung im
Aller-Leine-Tal
Schwarmstedt. Die Energieberatung des DHB in Zusammenarbeit
mit dem Verbraucherzentrale Bundesverband und der Projektgruppe
Erneuerbare Energien im Aller-Leine-Tal geht weiter. Die Energieberaterin Dipl.-Ing. Hiltrud Hogreve
berät insbesondere zum baulichen
Wärmeschutz, Energieausweis,
Heizung und erneuerbare Energien, Stromsparen und Fördermittel. Die Beratung in der Samtgemeinde Rethem findet Donnerstag,
9. April, zwischen 15 und 18 Uhr im
Rathaus Rethem statt. Anmeldungen unter Telefon (05165) 9890812.
Der nächste Termin in Schwarmstedt ist am Mittwoch, 15. April.
Anmeldungen im Bürgerbüro im
Rathaus, Telefon (05071) 80999.
SSV wandert zur
Bockwindmühle in den Londy-Park
Rodewald (ha/rie). Ausgehend von Rethem-Moor über Stöcken, Rethem
und wiederum Rethem-Moor führte ein zwölf Kilometer langer Rundweg
die Wandergruppe des SSV Rodewald bei ihrer Märztour zum Teil entlang den alten Bahndämmen und Hochwasserschutzanlagen. Interessant waren auch die geschichtlichen Hintergründe der verlustreichen
Kämpfe um die Allerüberquerung der Briten im 2. Weltkrieg in dieser Region, aber auch die Geschichte der Rethemer Burg. Die gerade renovierte Bockwindmühle im Londy-Park in Rethem war Mittelpunkt und Pausenort an diesem Tag.
Mitgliederzahl der Schießleistungsgruppe gestiegen
Besucherzahlen an den Abenden gestiegen
Kirchlinteln (hm/rie). Zum letzten Dorfkinotag im Lintler Krug vor der Frühlings-/Sommerpause kamen erneut viele
Stammzuschauer in die Kulturdiele. In der Pause des Nachmittagsfilms wurden wieder die Filme der vergangenen Kinosaison von Oktober bis März an die Kinder verlost. Rückblickend sind die Akteure vom „Kino im Krug“ zufrieden mit den
Besucherzahlen, die an den Abenden sogar noch zugenommen haben. „Es kamen auch schon mal Gäste aus Verden und
sogar aus Völkersen", wusste Renate Meyer zu berichten. Sie und die anderen Akteure, Elke Beckmann, Bärbel Heller
und Sigrid Lindhorst, freuen sich schon auf die nächste Kinosaison. Das Bild zeigt die Filmgewinner (hinten, von links)
Jared Heitmüller, Beeke Meyer, Emilia Rabenberg, Leonie Freitag, Danielle Heitmann, (vorne, von links) Maurice Nullmeyer und Jesper Warnke.
Dorfmark (jk/rie). Über steigende
Mitgliederzahlen freute sich der
Vorsitzende der Schießleistungsgruppe (SLG) Dorfmark, Wolfgang
Mohrmann, bei der Jahresversammlung im Schützenhaus.
Sportwart Joachim Koslowski berichtete über die schießsportlichen Aktivitäten der SLG bei
Kreis-, Landes- und sogar Bundesmeisterschaften.
Aus dem Kassenbericht von Christa Homann ging hervor, dass der
Verein eine gute Finanzlage besitzt. Ausgiebig wurde über den
geplanten 100-Meter-Stand diskutiert, mit dem Ergebnis, die weitere Planung ohne Verzögerungen
umzusetzen.
Es folgten die Ehrungen von Mitgliedern mit Leistungsabzeichen
des BDMP (Bund der Militär- und
Polizeischützen) für gute Leistungen bei Landesmeisterschaften.
Die Überreichung der Urkunden
für die Teilnahme an der Vereinsmeisterschaft beendete die Versammlung.
Auf ein positiv verlaufenes 2014 blickte der geschäftsführende SLG-Vorstand
mit (von links) Schriftführer Roland Jenke, 1. Vorsitzende Wolfgang Mohrmann, Kassiererin Christa Homann, 2. Vorsitzende Frank Homann und Sportwart Joachim Koslowski zurück.
Kino in Walsrode vom 5. 4. - 9. 4. 2015
Änderungen nicht beabsichtigt, aber vorbehalten.
--------------------------------------------------------------
Ostersonntag, 5. 4. 2015
Kino 1: Fast & Furious 7 – Zeit der Vergeltung, 16.00 + 20.15 Uhr.
Kino 2: Gespensterjäger, 16.00 Uhr; Shaun das Schaf, 18.00 Uhr;
Frau Müller muss weg, 20.15 Uhr.
Kino 3: Home – Ein smektakulärer Trip, DIGITAL 3-D! 16.00 Uhr; Cinderella, 17.45 Uhr;
Die Bestimmung 2 – Insurgent, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr.
Kino 4: Shaun das Schaf, 16.00 Uhr; Der Nanny, 17.45 Uhr + 20.15 Uhr.
Walsrode · Lange Straße · Telefon 0 51 61 / 35 96 · www.capitol-walsrode.de
Fast & Furious 7
--------------------------------------------------------------
Ostermontag, 6. 4. 2015
Kino 1: Fast & Furious 7 – Zeit der Vergeltung, 16.00 + 20.15 Uhr.
Kino 2: Gespensterjäger, 16.00 Uhr; Frau Müller muss weg, 18.00 + 20.15 Uhr.
Kino 3: Home – Ein smektakulärer Trip, DIGITAL 3-D! 16.00 Uhr;
Cinderella, 17.45 Uhr; Die Bestimmung 2 – Insurgent, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr.
Kino 4: Shaun das Schaf, 16.00 Uhr; Der Nanny, 17.45 + 20.15 Uhr.
--------------------------------------------------------------
Dienstag, 7. 4. 2015
Kino 1: Fast & Furious 7 – Zeit der Vergeltung, 17.00 + 20.15 Uhr.
Kino 2: Der Nanny, 17.00 Uhr; Honig im Kopf, 20.15 Uhr.
Kino 3: Home – Ein smektakulärer Trip, DIGITAL 3-D! 17.00 Uhr;
Die Bestimmung 2 – Insurgent, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr.
Kino 4: Gespensterjäger, 17.00 Uhr; Der Nanny, 20.15 Uhr.
--------------------------------------------------------------
Mittwoch, 8. 4. 2015
Kino 1: Fast & Furious 7 – Zeit der Vergeltung, 17.00 + 20.15 Uhr.
Kino 2: Shaun das Schaf, 17.00 Uhr; Die Entdeckung der Unendlichkeit, 20.15 Uhr.
Kino 3: Der Nanny, 17.00 Uhr;
Die Bestimmung 2 – Insurgent, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr.
Kino 4: Gespensterjäger, 17.00 Uhr; Der Nanny, 20.15 Uhr.
--------------------------------------------------------------
Donnerstag, 9. 4. 2015 – Vorschau
Kino 2: Halbe Brüder, 20.15 Uhr.
Kino 4: Der Kaufhaus-Cop 2, 17.00 + 20.15 Uhr.
Szene aus „Fast & Furious 7“
Nach den Ereignissen in „Fast &
Furious 6“ sinnt Deckard Shaw
(Jason Statham) auf Rache für
seinen Bruder Owen (Luke Evans).
Er will alle aus der Crew von Dom
(Vin Diesel) tot sehen: Brian (Paul
Walker), Mia (Jordana Brewster),
Letty (Michelle Rodriguez),Tej (Ludacris) und Roman (Tyrese Gibson). Die Bleifüße merken, wie
ernst es Shaw ist, als der Anschläge in Doms Umfeld verübt,
die auch den Bundesagenten Luke Hobbs (Dwayne Johnson) bedrohen. Um ihren gefährlichen
Gegner auszuschalten, gehen
Dom & Co. einen Deal mit einem
mysteriösen Regierungsagenten
(Kurt Russell) ein. Sie sollen Ramsey (Nathalie Emmanuel) befreien
weil sie ein Überwachungsprogramm entwickelt hat.
Meinung zum Film
Ein gelungener Abschiedsfilm
für den Actionheld Paul Walker, der während der Dreharbeiten zu diesem Film ums Leben kam. Ein Streifen, der mit
Action gespickt ist.
Karsten Niemzok - Bomlitz
Verschiedenes
Wochenspiegel am Sonntag
5. April 2015
„TeamElite“ räumte an Börse ab
3
Kinder frei in den Osterferien!*
399 teilnehmende Schülerinnen und Schüler aus fünf Schulen wetteiferten um den Erfolg
Tim Nikelski, Vorstandsmitglied der Kreissparkasse Walsrode (links) mit den Gewinnerteams des Gymnasiums Walsrode und der KGS Schwarmstedt sowie deren Lehrerin und Lehrern (von links): Kay Kretzer, Alexander Dörr, Jana Zill und
Christian Roth
Professionelle Antworten auf Fragen zum Thema „Internetnutzung“
Schwarmstedt (mw/rie). An der
Schwarmstedter Wilhelm-RöpkeSchule fanden kürzlich Workshops zum Thema „Internetnutzung“ für alle 6. und 7. Klassen
statt. Mitarbeiter der Organisation
„smiley“ informieren seit 2007 die
Jugendlichen über Chancen und
Risiken im World Wide Web.
Jeder Schüler wird an der KGS in
der 6. und 7. Klasse jeweils für
zwei Stunden von den Experten
professionell und persönlich geschult. Alle Fragen können gestellt werden und die Jugendlichen erhalten die passenden Antworten. Die Anwesenheit des
Klassenlehrers/der Klassenlehrerin, die von Stundenplanmacher
Gerd Kück gewährleistet wird,
sorgt für die notwendige Nachhaltigkeit, bekommt doch die
Lehrkraft auch die notwendigen
Tipps für den weiteren Umgang
mit der Thematik.
Diese hohe Qualität wurde in
Schwarmstedt sieben Jahre lang
durch die Realschulzweigleiterin
Hildegard Rohmann gewährleistet. Sie sorgte dafür, dass die Präventionsmaßnahme in Schwarmstedt etabliert wurde. Nach ihrer
Pensionierung gewann die Didaktischen Leiterin Hanna Knoop den
Lehrer Dennis Breitenfeld für die
Projektleitung. Ihm gelang nicht
nur durch die perfekte Organisati-
,!' - ,% # & %' ,% # !# ,% # # # !'(# #& )$!!+!## %*&## && #$' !' ( #% &$* #
%,% ' ' $"#%% "' #%# '$## #$'# $% %& %'#
Am Vogelpark • 29664 Walsrode
www.weltvogelpark.de
Hof der Heidmark wieder geöffnet
Bad Fallingbostel. Der Hof der
Heidmark in Bad Fallingbostel
ist ab sofort wieder geöffnet.
Edith Kleinert, Karin Schoppan, Marianne Krethe und
Hanna-Lore Eggersglüß führen donnerstags von 15:30 bis
18 Uhr die Gedenkstätte. Zu-
sätzliche Besichtigungen sind
auf Anfrage möglich unter Telefon (05162) 3600 oder (05161)
4526. Zudem enden auch
dienstags die Gästeführungen
durch Bad Fallingbostel mit
der Besichtigung der Gedenkstätte.
Wer möchte mit nach Spiekeroog?
Bad Fallingbostel. Die Damen
des SVE Bad Fallingbostel fahren
vom 12. bis 14. Juni nach Spiekeroog und haben noch einige Plätze frei. Wer Lust hat mitzufahren,
kann sich auch als Nichtmitglied
noch anmelden. Die Gruppe
wohnt in direkter Strandnähe im
evangelischen Jugendhof. Die
Fahrt kostet inklusive aller Nebenkosten 150 Euro. Infos: (05162)
3101.
RENAULT HAT ZINSFREI: JAHRESWAGEN
MIT 0 % FINANZIEREN!
Schulsozialpädagogin Anne von der Brelie (von links), der 1. Vorsitzende des Schwarmstedter Präventionsrats Heinz-Jürgen Behrens, „smiley“-Mitarbeiter Moritz Becker, Klassenlehrer Thomas Hähne, Projektleiter
Dennis Breitenfeld, Klassenlehrerin Liesa Geistlinger und „smiley“-Mitarbeiter Ralf Willius freuen sich
über die gelungene Präventionsmaßnahme.
on, sondern auch durch die Sicherung der finanziellen Förderung durch den Schwarmstedter
Präventionsrat, durch den Elternund Förderkreis der KGS und wohl
auch durch den Kreispräventionsrat. Er wurde dabei von Präventionsfachkraft Karla Schulz und von
Michaela von Daak vom Elternund Förderkreis tatkräftig unterstützt.
Momentaufnahme
Jesus
Christus
spricht:
„Fürchte dich nicht! Ich bin der
Erste und der Letzte und der Lebendige. Ich war tot, und siehe,
ich bin lebendig von Ewigkeit zu
Ewigkeit und habe die Schlüssel
der Hölle und des Todes“ (Offenbarung des Johannes 1,17-18).
Nichts weniger als das macht
Ostern zu Ostern. Dass der Frühling mit Macht durchbricht, genießen wir zu Recht. Meine Frau
und ich freuen uns schon auf
den blühenden Flieder an der
Terrasse.
Aber Ostern ist mehr. In der
Begegnung mit schwerkranken
Menschen fährt es mir jedes Mal
in die Knochen wie zerbrechlich
und vergänglich wir wirklich
sind, und der Gedanke kommt
auf: Könnte es dich nicht auch
treffen? Ja, könnte es.
Ostern ist mehr: Wir haben einen lebendigen Herrn, der für
uns gestorben und auferstanden
ist. Wenn wir uns nicht halten
können, hält er uns. Sein Wort
trägt durch. Aber es will im Glauben ergriffen werden.
In einem neueren Lied heißt
es:
Und wenn du morgen dann wieder allein bist
Europas größte Flugshow
Fütterungen zum Mitmachen und
5 tolle Spielplätze
003
Walsrode (mg/so). Von insgesamt
399 teilnehmenden Schülerinnen
und Schülern in 118 Teams aus 5
Schulen im südlichen Heidekreis
setzte sich die Gruppe „TeamElite“ des Gymnasiums Walsrode
als Sieger durch. Die Schüler erwirtschafteten aus einem fiktiven
Startkapital von 50.000 Euro einen
Betrag in Höhe von 57.414,39 Euro
und sicherte sich 300 Euro Preisgeld und eine Spende in Höhe von
150 Euro für ihre Schule.
Für den zweiten Platz mit dem Ergebnis 55.533,41 Euro erhielt die
Gruppe „Team international Donner“ 200 Euro. Der dritte Platz ging
mit einem erwirtschafteten Kapital von 55.275,93 Euro an „Die Ambitionierten“. Dafür gab es 100
Euro von der Kreissparkasse
Walsrode. Beide Teams kommen
von der KGS Wilhelm-RöpkeSchule in Schwarmstedt.
Beim Planspiel Börse lernen die
Schüler nicht nur teamorientiertes Arbeiten. Sie erweiterten ihr
wirtschaftliches
Grundwissen
und erfahren viel über die Funktionsweise der Börse. Das Planspiel Börse ist das größte seiner
Art in Europa.
Standing Ovations für Henning
Kothe vom begeisterten Publikum
Rodewald (adg/rie). Mit „Funiculi,
funiculi…“, dem neapolitanischen Volkslied aus dem 19. Jahrhundert, schmetterte der Tenor
Dr. Henning Kothe den Gästen im
Binderhaus Rodewald eine Begrüßung entgegen, die zu Beginn
den richtigen Ton traf. Der Funke
ging sofort auf das Publikum über
und hielt bis zum Schluss Stand.
Klassische Musik war das Thema
des Abends. Der Arzt stellte im
Binderhaus sein 4,5 Meter langes
Piano vor, eines von vier Instrumenten dieser Art auf der Welt. In
der Folge spielte er darauf mit Füßen und viel körperlichem Einsatz.
Können Leute meiner Generation
noch platt snacken, fragte er die
Zuschauer. Sie sollten es, denn es
entschleunigt doch so. Er versteht
die Ausdrücke der jungen Leute
Dr. Manfred Dreytza
Geistliches Rüstzentrum Krelingen
in einem Alltag voll Ratlosigkeit,
wenn das Singen und Lachen verstummt ist
überlagert von Ärger und Streit,
in die lähmende Angst vor der Zukunft,
in eine Welt voll Schrecken und Leid
klingt seit Ostern das Lied eines Siegers:
Keine Angst, ich bin da jederzeit!
Hab keine Angst und fürchte dich nicht,
denn die Herrschaft des Bösen zerbricht
an der Liebe, die selbst noch den Tod hat besiegt.
Hab keine Angst und fürchte dich nicht.
Frohe Ostern!
Dr. Henning Kothe begeisterte das
Publikum im Binderhaus.
nicht mehr und gab den Zuschauern gleich einige musikalische
Rätsel dazu auf, wie „hartzen“,
bedeutet nichts tun, von Hartz IV.
Kothe gab seine Gedanken zum
Gästeklo weiter, sinnierte über
das Husten und berichtete über
seine Opern-Auftritte für Kinder in
Lübeck und Husum. Dort sang er
auch in der Sporthalle im „Freischütz“ und bei der Gelegenheit
stimmten die Gäste im Binderhaus
beim „Schöner grüner Jungfernkranz“ gleich mit ein.
Im letzten Jahr hatte sich Kothe
beide Arme gebrochen. Zum Pianospiel mit den Füßen legte der
die aufgeschnittenen Gipsverbände dann noch einmal an, natürlich
mit der passenden Geschichte
dazu. So wurde er damals von der
Polizei angehalten und musste
wegen der Überbreite seiner Verbände, rote Wimpel an den Armen
tragen.
Zur Unterstützung auf dem großen Piano wurden drei Zuschauer
auf die Bühne gebeten. Während
Kothe sang und die Klassik buchstäblich mit Füßen trat, gab es das
Stück aus der Werbung: „Komm
doch mit auf den Unterberg“.
Nach Standing Ovations des begeisterten Publikums leisere Töne
als Zugabe. „What a wonderful
World“ auf Plattdeutsch mit dem
Text „Mien Hart secht to mie, wat
a wunner von welt. Ik denk so bi
mie, wat a wunner von welt“, da
gab es bei einigen Zuhörern Gänsehaut.
JAHRESWAGEN-AKTIONSWOCHEN BEI RENAULT!
Pünktlich zum Frühling und nur für kurze Zeit bieten wir Ihnen eine
große Auswahl an sofort verfügbaren Jahreswagen – inklusive
einer attraktiven Renault-0%-Finanzierung.
RENAULT Mégane 5-Türer
Paris Deluxe dCi 110 eco2
EZ 03/2014, 23.524 km
Fahrzeugneupreis: 23.650,00 F
jetzt nur noch 15.990,00 J
149,62 J monatlich
RENAULT Scenic Paris Deluxe
Energy dCi 110 S&S eco2
EZ 02/2014, 28.613 km
Fahrzeugneupreis: 25.900,00 F
jetzt nur noch 18.990,00 J
195,00 J monatlich
Bei Finanzierung: Nach Anzahlung
von 3.990,00 F, Nettodarlehensbetrag 12.000,00 F, 48 Monate Laufzeit (47 Raten à 149,62 F und eine
Schlussrate 4.968,00 F), Gesamtlaufleistung 40.000 km, effektiver
Jahreszins 0,00%, Sollzinssatz (gebunden) 0,00%, Gesamtbetrag der
Raten 12.000,00 F. Gesamtbetrag
inkl. Anzahlung 15.990,00 F
Bei Finanzierung: Nach Anzahlung
von 3.990,00 F, Nettodarlehensbetrag 15.000,00 F, 48 Monate Laufzeit (47 Raten à 195,00 F und eine
Schlussrate 5.835,00 F), Gesamtlaufleistung 50.000 km, effektiver
Jahreszins 0,00%, Sollzinssatz (gebunden) 0,00%, Gesamtbetrag der
Raten 15.000,00 F. Gesamtbetrag
inkl. Anzahlung 18.990,00 F
RENAULT Captur Luxe Energy
TCe 90
EZ 07/2014, 23.052 km
Fahrzeugneupreis: 22.100,00 F
jetzt nur noch 17.390,00 J
143,00 J monatlich
RENAULT Captur Luxe TCe 120
EDC-Doppelkupplungsgetriebe
EZ 06/2014, 17.994 km
Fahrzeugneupreis: 24.400,00 F
jetzt nur noch 18.990,00 J
169,00 J monatlich
Bei Finanzierung: Nach Anzahlung
von 6.390,00 F, Nettodarlehensbetrag 11.000,00 F, 48 Monate Laufzeit (47 Raten à 143,00 F und eine
Schlussrate 4.279,00 F), Gesamtlaufleistung 50.000 km, effektiver
Jahreszins 0,00%, Sollzinssatz (gebunden) 0,00%, Gesamtbetrag der
Raten 11.000,00 F. Gesamtbetrag
inkl. Anzahlung 17.390,00 F
Bei Finanzierung: Nach Anzahlung
von 5.990,00 F, Nettodarlehensbetrag 13.000,00 F, 48 Monate Laufzeit (47 Raten à 169,00 F und eine
Schlussrate 5.057,00 F), Gesamtlaufleistung 50.000 km, effektiver
Jahreszins 0,00%, Sollzinssatz (gebunden) 0,00%, Gesamtbetrag der
Raten 13.000,00 F. Gesamtbetrag
inkl. Anzahlung 18.990,00 F
Finanzierungsangebote für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1,
41468 Neuss. Abb. zeigt Sonderausstattung.
AUTOHAUS HORST PANKOTSCH GMBH
Hanns-Hoerbiger-Str. 4 • 29664 Walsrode
Tel.: 05161-98410
4
Verschiedenes
Wochenspiegel am Sonntag
5. April 2015
Beförderung für Ralf Köhler
Walsrode (jf/rie). 747 Mitglieder
waren zum Jahreswechsel in den
Einsatzabteilungen der Stadtfeuerwehr Walsrode in unterschiedlichen Ortsfeuerwehren tätig, davon 71 weibliche. 102 Jugendfeuerwehrmitglieder (67 männliche
und 35 weibliche) bilden zusammen mit 46 Kindern in drei Kinderfeuerwehren den Nachwuchs.
186 ehemalige Einsatzkräfte sind
in der Altersgruppe tätig, 39 Mitglieder bilden die Musikabteilungen. Diese Zahlen nannte Stadtbrandmeister Volker Langrehr bei
der ersten Stadtkommandositzung 2015 im Feuerwehrhaus
Walsrode.
Einsätze gab es insgesamt 219 im
gesamten Stadtgebiet. Kritisch
angesprochen wurden die vielen
Auslösungen der automatischen
Brandmeldeanlagen,
speziell
wenn es sich um Fehlalarme handelte. Eine entsprechende Wartung durch Fachfirmen könne
Fehlalarme reduzieren, so Langrehr. Er berichtete zudem, dass
die Stadt Walsrode die Möglichkeit prüfe, eine Zusatzversicherung für die Feuerwehrmitglieder
abzuschließen, um die ehrenamt-
lich Tätigen noch besser abzusichern.
In Klein Eilstorf wurde kurzfristig
der Schulungsraum renoviert, in
Nordkampen ist ebenfalls eine
Baumaßnahme gestartet worden.
Für die Ortsfeuerwehr Südkampen wird in naher Zukunft ein
Bauantrag für eine Erweiterung
gestellt, auch in Honerdingen
wird es einen Termin mit der Feuerwehrunfallkasse geben, um
notwendige Maßnahmen zu besprechen. Bei den Fahrzeugbeschaffungen wurde bekannt gegeben, dass ein HilfeleistungsLöschfahrzeug (HLF) für Südkampen für Anfang 2016 geplant ist,
ein Tragkraftspritzenfahrzeug mit
Wasser (TSF-W) für Groß Eilstorf
ist ebenfalls ausgeschrieben
worden und soll bis zum Jahresende ausgeliefert werden. Der
Rüstwagen RW2 Walsrode ist in
der Ersatzbeschaffung für 2016,
die entsprechenden Planungen
laufen. Die Ortsfeuerwehr Altenboitzen ist neu in der Kreisfeuerwehrbereitschaft Süd im Wassertransportzug tätig.
Gerold Bergmann stellte dar, wie
die nächsten Schritte beim Um-
Widder (21. 3. - 20. 4.)
Lassen Sie sich nicht so leicht blenden, sondern schauen Sie genauer hin, um
die Wahrheit zu erkennen. Denken Sie daran, dass nicht alles von Wert ist, was
glänzt. Im Leben kommt es auch auf die kleinen Dinge an. Diese machen das Leben erst
lebenswert und zeugen von wahrem Interesse. Diese Tatsache gerät leider viel zu
schnell in Vergessenheit. Denken Sie stets daran!
‫ﵧ‬
Stier (21. 4. - 20. 5.)
Vergessen Sie nicht wie es war, als es Ihnen nicht gut ging. Die Seiten können
sich genauso schnell wieder ändern. Bleiben sie sich selbst treu und erinnern
Sie sich immer daran, wie es war, als Sie noch für Ihren Traum kämpfen mussten.
Versuchen Sie auf dem Boden der Tatsachen zu bleiben und riskieren Sie keinen
Höhenflug.
‫ﵰ‬
Zwillinge (21. 5. - 21. 6.)
Alle Menschen, denen Sie begegnen, sind auf einmal sehr nett zu Ihnen. Ist es
möglich, dass Sie sich das alles nur einbilden? Meint es wirklich jeder gut mit
Ihnen? Vertrauen Sie auf alte Freunde. Lassen Sie sich von falschen Worten oder Taten
nicht blenden. Trauen Sie keinen Schmeichlern. Sie werden sehen, dass sich das alte
immer wieder bewährt.
‫ﵫ‬
Krebs (22. 6. - 22. 7.)
In Ihrer Beziehung läuft alles wunderbar. Zärtlichkeiten werden noch intensiver,
alte Streitigkeiten begraben und Missverständnissen wird vorgebeugt. Haben
Sie schon mal darüber nachgedacht Ihre Familie zu vergrößern? Ein weiteres
Familienmitglied kann die Beziehung stärken und verbindet auf eine ganz besondere
Weise. Einen besseren Zeitpunkt gibt es nicht.
‫ﵭ‬
Löwe (23. 7. - 23. 8.)
Sie stehen vor dem Spiegel und sind mit sich selbst unzufrieden. Ihr inneres
Unwohlsein wirkt sich auch auf Ihre Mitmenschen aus. Beruflich und privat läuft
es nicht so gut. Jedoch können ihre Mitmenschen nichts für Ihre Misslage. Glauben Sie
an sich. Gehen Sie spazieren oder schwimmen, tun Sie das, was Ihnen Spaß macht. Sie
werden sehen, es lohnt sich. Ihre Freude am Leben wird wieder steigen.
‫ﵱ‬
Der stelvertretende Brandschutzabschnittsleiter Dieter Fricke (links) beförderte den stellvertretenden Stadtbrandmeister Ralf Köhler zum Oberbrandmeister.
stellen auf den Digitalfunk sind
und das geübt werden soll, da
zeitnah die nur noch neue Technik im Stadtgebiet eingesetzt
wird.
„Bauernkino“ im
Capitol-Theater
Walsrode. Im Walsroder Capitol-Theater gibt es am
Sonntag, 12. April, ab 11 Uhr
„Bauernkino“. Gezeigt wir
der preisgekrönte Film „Der
Bauer & sein Prinz“.
Der Film zeigt mit Prinz
Charles einen Menschen,
der die Vision hat, die Welt
ökologisch zu ernähren und
die geschundene Natur zu
heilen. Dieses Ziel verfolgt
er mit seinem charismatischen Farmmanager David
Wilson jetzt schon seit 30
Jahren. Die einmalige Zusammenarbeit der beiden
beweist mit poetisch eindrücklichen Bildern, wie
ökologische Landwirtschaft
funktioniert und welchen
Nutzen und welche Heilkraft
von ihr ausgeht.
Horoskope vom 6. 4. - 12. 4. 2015
Der stellvertretende Brandschutzabschnittsleiter Dieter Fricke beförderte den stellvertretenden Stadtbrandmeister Ralf Köhler zum Oberbrandmeister.
Flohmarkt
„Rund ums Kind“
in Bomlitz
Osterei gewährt freien Eintritt
Verden (bb/rie). Freien Eintritt in die Zauberwelt des Magic-Parks Verden haben am heutigen Ostersonntag alle Kinder bis zwölf Jahren. Einzige Voraussetzung ist: Sie müssen am Parkeingang ein Osterei vorzeigen.
Bomlitz. Die evangelischlutherische
Paulus-Kirchengemeinde
Bomlitz
veranstaltet ihren nächsten Flohmarkt „Rund ums
Kind“ am Sonnabend, 11.
April. Von 14 bis 16 Uhr
sind alle Interessierten
zum Stöbern, Kaufen und
Verkaufen in das Gemeindehaus an der Kirche eingeladen. Die Caféteria hält
ein Kuchen- und Tortenbüfett bereit (Verkauf auch
außer Haus). Wer sich mit
einem Stand beteiligen
möchte, kann sich ab sofort bei Nicole HerbstreitAtkin unter Telefon (05161)
49499 anmelden.
Jungfrau (24. 8. - 23. 9.)
Sowohl privat als auch im Berufsleben stehen Sie in einer Warteschlange. Jetzt
sollten Sie sich nicht mit dem Einfachen zufrieden geben. Sie können viel mehr
erreichen. Vertrauen Sie auf das Schicksal, gehen Sie einen Schritt weiter und Sie werden sehen, dass es sich lohnt für das Ersehnte zu kämpfen. Machen Sie sich keine
Sorgen und vertrauen Sie auf Ihre innere Stimme.
‫ﵪ‬
Waage (24. 9. - 23. 10.)
Sie denken, Sie haben Alles verloren? Das stimmt nicht. Schauen Sie mal genau
hin. Die vielen Kleinigkeiten, die Ihr Leben lebenswert machen. Wo würden Sie
heute stehen, wenn Sie alle Ihre Erfahrungen nicht gesammelt hätten? Es gibt viele
Wege, die zum Ziel führen. Geben Sie nicht immer gleich auf, vertrauen Sie auf sich
selbst und haben Sie Mut zum Risiko. Sie werden belohnt werden.
‫ﵯ‬
Skorpion (24. 10. - 22. 11.)
Eine Situation hat sie aus der Bahn geworfen. Gehen Sie auf die entstandenen
Probleme ein. Können Sie eventuell an der Situation noch etwas ändern? Wenn
Sie guten Willen zeigen, werden sich Ihre Probleme mit anderen lösen lassen. Vertrauen
Sie auf Ihre Stärke und es wird sich alles wieder zum Guten wenden.
‫ﵬ‬
Schütze (23. 11. - 21. 12.)
Vergessen Sie nicht wie es ist, wenn Sie einen Fehler begangen haben. Diese
lassen sich manchmal nicht so leicht rückgängig machen. Meiden Sie Alkohol
und greifen Sie lieber auf ein Glas Wasser oder Tee zurück. Diese Alternativen schmekken und tun der Gesundheit gut.
‫ﵩ‬
Steinbock (22. 12. - 20. 1.)
Es wird Zeit, dass Sie sich mal wieder etwas Ruhe gönnen. Laden Sie Freunde,
Verwandte oder Bekannte ein und tun sie das, was Ihnen Freude bereitet.
Haben Sie es sich nicht auch mal verdient richtig zu feiern? Nicht immer müssen Sie auf
dem Boden der Tatsachen bleiben. Haben Sie Spaß und genießen einfach den Abend
oder den Tag mit Ihren Freunden.
‫ﵨ‬
Wassermann (21. 1. - 19. 2.)
Ihr Partner sehnt sich nach Zärtlichkeiten. Auch wenn die Zeit knapp ist, ist es
gut, dies nicht zu vergessen. Unternehmen Sie etwas gemeinsam. Es ist wichtig,
dass sie mehr Zweisamkeit verbringen. Haben Sie Spaß zu zweit und genießen Sie die
gemeinsame Zeit. Ihr Partner wird Ihnen dankbar sein.
‫ﵮ‬
Fische (20. 2. - 20. 3.)
Ein Arztbesuch dauert zwar lange, ist aber leider momentan unumgänglich.
Gehen Sie rechtzeitig zur Untersuchung, um den Grund für Ihr Unwohlsein herauszufinden. Nach der entsprechenden Behandlung werden Sie sich besser und gesünder fühlen. Vertrauen Sie dem Schicksal und lassen Sie es auf sich zukommen.
‫ﵲ‬
Umfrage der Woche:
Helfen Sie mit, Ostern mehr Eier zu verzehren als sonst?
Ob gekocht, gefärbt oder ausgepustet: Zu Ostern
steigt der Eierverbrauch erkennbar an. Wer Eier
von glücklichen Hühnern bevorzugt, auf künstliche
Farben verzichten will, muss genau hinschauen.
Haltungsart und Herkunft lassen sich am Stempelaufdruck ablesen. Die erste Ziffer steht für die Haltungsform, wobei 0 die ökologische und damit die
hühnerfreundlichste Haltungsart kennzeichnet. Die
Ich esse nicht mehr als sonst, also
zwei bis drei Eier die Woche. Wir
holen sie ganz normal aus dem Supermarkt. Außer, wenn ich im Außendienst bin, dann fahre ich gerne
mal rechts ran und hole die Eier vom
Bauern. Ich weiß nicht, was wir
Ostern machen werden. Geplant ist
nichts. Das hängt damit zusammen,
dass wir einen neuen Job anfangen
und auch am Sonnabend arbeiten
müssen. Daher entscheiden wir uns
spontan. Auf alle fälle fahren wir zur
Ostsee und schauen mal, wo wir im
Sommer mit dem Boot raus kommen
- Klaus Reiter aus Achim
Ziffer 1 steht für Freilandhaltung, 2 für Bodenhaltung und 3 für Käfige. Die Buchstaben nach dem
Bindestrich geben Auskunft über das Herkunftsland, etwa DE für Deutschland oder NL für Niederlande. Zuletzt folgt die Kennung des Herstellerbetriebs. Gekochte und gefärbte Eier müssen keinen
Stempel tragen. Dahinter verstecken sich Tierschützern zufolge aber oft Käfig-Eier, weshalb sie
Man isst mehr Eier als sonst. Schon deshalb, weil die ganze Familie zum Brunch
zusammen kommt. Eine Tochter ist
schon außer Haus und die genießt es
auch. Wir werden rund zehn Personen
sein. Bei dem Wetter werden wir kein
Moos sammeln, sondern die künstlichen
Nester aus dem Keller holen. Die werden dann im Garten versteckt. Vier Nester - für meine drei Kinder und meinen
Mann. Außer Süßigkeiten, gibt es auch
noch kleine Überraschungen. Wenn wir
die Zeit zum Färben haben, machen wir
das auch noch. Die Eier sind schon beim
Wochenmarkt bestellt - Susanne und
Maxi Wellmert-Jarysch aus Bomlitz
Wir kaufen unsere Eier immer im Supermarkt und färben aber immer nur vier bis
sechs, damit es nett aussieht. Bei uns
isst niemand Eier, daher essen wir auch
nicht mehr Eier als sonst, höchsten
Schokoladeneier. Traditionell werden
Osternester gebaut und versteckt, wenn
die Enkelkinder aus Hamburg da sind.
Sie sind zwei und vier Jahre alt und freuen sich schon aufs Suchen. Sie bekommen auch eine Folge eines Hörspiels dazu. Es gibt aber immer nur kleine Geschenke, sonst kann man sich bald nicht
mehr darüber freuen. Die jungen Leute
treffen sich am Osterfeuer - Yvonne und
Winona Myimbo aus Bad Fallingbostel
Verbrauchern raten, auf den Kauf bunter Eier zu
verzichten und lieber selbst zu färben. Das Mindesthaltbarkeitsdatum roher Eier liegt bei maximal
28 Tagen. Wer vom Haltbarkeitsdatum 28 Tage abzieht, erhält das Legedatum und weiß, wie alt die
Eier beim Kauf sind. Wer dennoch unsicher ist,
macht den Schwimmtest und taucht ein Ei in ein mit
Wasser gefülltes Glas. Ein frisches Ei taucht bis auf
Ja, wir essen gerne Ostern ein Ei mehr
als sonst, aber auch aus Schokolade.
Genauso ist es ja zu Weihnachten,
dass da mehr gegessen wird. Eier färbe ich immer. Meine Jungs sind schon
zu groß dafür, aber zum Ostereier suchen noch nicht. Das finden sie toll.
Aber es gibt auch immer noch eine
kleine Überraschung dazu. Das Ostereier suchen ist auch etwas für Erwachsenen. Unsere Hühner hat der Fuchs
geholt. Daher kaufe ich die Eier nun
auf dem Wochenmarkt und weiß woher sie kommen. Im Dorf gibt es immer
ein Osterfeuer, zu dem wir sonnabends
gehen - Ina Brüggemann aus Oerbke
den Boden. Ältere Eier richten sich teilweise auf
oder steigen langsam nach oben. Wer hart gekochte Eier ins Osternest legt, sollte darauf achten, dass
sie beim Kochen nicht angeknackst sind. Denn ist
die Schale beschädigt, können Keime eindringen,
und die Eier verderben schneller. Sie sollten dann in
den Kühlschrank gelegt und möglichst innerhalb
weniger Tagen gegessen werden.
Mehr Eier als sonst essen wir nicht.
Aber wir färben die Eier oder bemalen
sie bunt, um sie dann im Garten zu verstecken, wenn das Wetter es zulässt.
Wir holen die Eier immer vom Discounter. Die werden dann hart gekocht oder
ausgepustet. Außerdem gibt es für den
Junior ein kleines Büchlein. Da er kurze
Zeit später Geburtstag hat, gibt es keine
großen Geschenke. Wir planen auch einen Osterbrunch mit der ganzen Familie.
Mutti kocht einen Osterbraten und wir
besuchen ein Osterfeuer. Wenn es nicht
regnet, gehen wir auch in die Eckernworth zum Ostereiersuchen - Isabell
Bessel mit Nick-Angelo aus Walsrode
Ich denke schon, dass man ein Ei
mehr isst, da man auch Eier auspustet, um sie mit den Kinder zu bemalen und an den Osterstrauch zu hängen. Dieses Jahr gibt es noch fertiggefärbte gekaufte Eier, die wir dann
verstecken. Bio-Eier sind eine Frage
des Geldbeutels und der Einstellung.
Lieber Eier von Hühnern, die ein
schönes Leben haben. Osterhasen
backe ich aus Hefeteig. Die Schwiegereltern kommen dieses Jahr erst
Pfingsten zu Besuch. Aber wahrscheinlich kommt der Rest der Familie wie immer zusammen - Nadine
Peter mit Jana Jolin aus Hünzingen
Verschiedenes
Wochenspiegel am Sonntag
5. April 2015
5
Eine der besten akustischen Gruppen
Publikumslieblinge „Hootin’ the Blues“ kommen am 25. April in den Rethemer Burghof
Eine Gruppe französischer Journalisten informierte sich in Rethem
über die „Energiewende im Aller-Leine-Tal“.
Franzosen informieren sich über
die Energiewende im Aller-Leine-Tal
Rethem (ps/rie). Das deutschfranzösische Büro für erneuerbare Energien (Paris) und
Clean Energy Wire (Berlin) organisierten eine Informationsreise für französische Journalisten unter dem Motto „Industriepolitik, Energiewende,
Wachstumskerne - Das Beispiel Norddeutschland“. Im
Rahmen ihrer Informationsreise besuchte die Gruppe auch
Rethem.
Dort wurde sie von Bürgermeister Cort-Brün Voige empfangen, der zum Thema
„Energiewende im Aller-Leine-Tal - Bürgerbeteiligung
und regionale Wertschöpfung“ berichtete. Der Geschäftsführer der Rethemer
Firma Freqcon, Dipl. Ing. Norbert Hennchen, stellte sein innovatives Unternehmen vor,
das 2014 mit dem German Renewable Energy Award in der
Kategorie „Produktinnovation
des Jahres“ ausgezeichnet
worden war. Die hochrangige
Auszeichnung erfolgte für die
Entwicklung eines Batteriespeichersystems für Windenergieanlagen.
Norbert
Hennchen berichtete, dass
derzeit ein Pilotprojekt zur Demonstration in der Region geplant sei, um dieses System
anschließend
international
anzubieten.
Die Besucher zeigten sich von
den Entwicklungen im AllerLeine-Tal hin zu einer „100%
Erneuerbaren Energie Region
+“ beeindruckt. Von Bremerhaven über Bremen bis Hannover standen viele aufschlussreiche Punkte auf dem
Programm für die Journalisten. Von Rethem aus fuhr die
Gruppe weiter nach Hannover
zu einem Termin mit Wirtschaftsminister Olaf Lies.
Postbank bietet ihre
Dienste jetzt auch bei Völxen an
Walsrode (so). Einige Jahre
war die Postbank in Walsrode
verschwunden. Der Dienstleister hat sich nur noch in den
großen Städten aufgehalten
und den Service entsprechend
zurückgefahren. Jetzt ist das
Finanzunternehmen wieder in
Walsrode vertreten. In der
Postfiliale im Unternehmen
Völxen in der Innenstadt wer-
den jetzt auch die Dienstleistungen der Postbank nutzbar
sein. Seit dem 1. April sind Basisleistungen wie Ein- und
Auszahlungen,
Eröffnungen
von Bar- und Girokonten oder
der Bargeldtransfer möglich.
Zudem können die Kunden
auch die Verkaufsprodukte wie
Downloads oder Geschenkkarten erstehen.
Rethem (gfs/rie). Am Sonnabend, 25. April, gibt die Band
„Hootin’ the Blues“ ab 20 Uhr
ein Gastspiel im Burghof Rethem. Seit 1986 sind Gerd Gorke
(Gesang, Harmonikas), Günther Leifeld-Strikkeling (Gesang, Gitarre, Dobro, Banjo,
Mandoline, Lap-Steel, Geige)
und Rupert Pfeiffer (Gesang,
Gitarre, Dobro) permanent in
der europäischen AcousticBlues-Szene präsent.
In diesen Jahren wurden unzählige Auftritte in Clubs und
auf Festivals im gesamten
Bundesgebiet sowie in Polen,
Tschechien, der Slowakei,
Österreich, Italien Frankreich
und den USA absolviert. „Hootin‘ the Blues“ ist Gewinner
der „German Blues Challenge“
und erreichte bei der „International Blues Challenge“ in
Memphis das Halbfinale. Die
Band aus Münster spielt akustischen Blues, der durch Ragtime-, Country-, Oldtime- und
Jazzelemente ergänzt wird.
Die Virtuosität der einzelnen
Mitglieder und die ausgereifte
Show machen die Band seit
Jahren nicht nur zu Publikums-
Das Trio „Hootin’ the Blues“ sorgt im Rethemer Burghof am 25. April für Stimmung.
lieblingen, sondern zu einer
der besten und gefragtesten
akustischen
Gruppen
Deutschlands. Denn das Trio
spielt auf einem sehr hohen
Niveau und bleibt trotz vieler
neuer Ideen erkennbar.
Verbindliche Kartenreservie-
rungen bis zum 24. April unter
Telefon (05165) 2900000 oder
per E-Mail unter burghof.rethem@t-online. de.
Fondsmanager zeigten Alternativen für Anleger auf
Bomlitz (wf/so). Durch die Anleihekäufe der EZB bis September
2016 über 60 Mrd. Euro monatlich, ist die Verzinsung deutscher Staatsanleihen mit einer
Laufzeit von 10 Jahren auf 0,2%
gesunken. Für 5-jährige Anleihen ist die Verzinsung negativ.
Auch bei Sparguthaben und
Festgeldern sind die Zinserträge
kaum wahrnehmbar. „Die meisten Fachleute gehen davon aus,
dass das Nullzinsniveau keine
vorübergehende Erscheinung
bleibt, sondern uns vermutlich
über einen längeren Zeitraum
begleiten wird“, so Wolfgang
Fuhrmann von der Lunero Vermögensberatung in Walsrode.
Von den positiven Entwicklungen an den Kapitalmärkten
durch steigende Aktien- und Anleihekurse profitierten nur wenige Kapitalanleger. Nach den
Kurseinbrüchen an den Aktienmärkten in 2000 und 2008 sind
die Deutschen Anleger den Aktien und Anleihen ferngeblieben.
Nach der neusten Statistik der
Bundesbank haben sie ihr Vermögen von 5,2 Billionen Euro nur
zu rund 8% in Aktien und 4% in
Anleihen investiert.
Gabriele Büschel, Alexander Hütteroth, Thomas Knigge, Wolfgang Fuhrmann
und Reiner Brandt bei der Veranstaltung.
Knapp 90% des Vermögens sind
in Bank- und Bausparguthaben
sowie in Lebensversicherungen
investiert und so unmittelbar von
der Niedrigzinspolitik der EZB
betroffen.
Kürzlich lud die Lunero Vermögensberatung zum 11. Kapitalmarktausblick in die Villa Wolff
nach Bomlitz ein. Zahlreiche
Mandanten und interessierte
Kapitalanleger folgten der Einladung und ließen sich von den
Referenten Wege aus dem europäischen Zinstal aufzeigen.
Alexander Hütteroth von der
amerikanischen
Fondsgesellschaft Legg Mason erklärte, wie
Anleger mit dem weltweit anlegenden
Staatsanleihefonds,
dem „Legg Mason Brandywine“
vom weltweit höheren Zinsniveau und auch von den aktuellen
Währungsveränderungen profitieren können, ohne Abstriche
bei der durchschnittlichen Bonität zu machen.
Mit einem flexiblen Aktienanteil
von bis zu 50% erzielte der Defensive Mischfonds Ethna Aktiv
seinen Anlegern eine durchschnittliche
Wertentwicklung
von knapp 8% pro Jahr bei moderaten Schwankungen seit
Auflage in 2002. Die Anlagestrategie und die Sichtweise des
Fondsmanagements erläuterte
Reiner Brandt in seinem Vortrag.
Thomas Knigge von Templeton
Investments stellte anschaulich
dar, dass nur der Anleger auf
Dauer erfolgreich sein wird, der
seine Anlagestrategie langfristig
und diszipliniert umsetzt. Sein
Haus setzt diese Strategie mit
dem Franklin Global Fundamental seit Fondsauflage in 2007
sehr erfolgreich um. Die Investoren erzielten einen durchschnittlichen Ertrag von knapp 9% jährlich.
Weitere Infos sind unter
www.lunero.de einsehbar.
50 Jahre im Unternehmen tätig - Gerd Klose hat Grund zu feiern
Dieter Leinemann präsentiert in Walsrode jetzt auch wieder die Dienste der Postbank, die sich vorübergehend zurückgezogen hatte.
Gedenkfeier zum 70. Jahrestag
der Kämpfe um den Allerübergang
Rethem (ps/rie). Am Sonntag,
12. April, ab 14 Uhr findet in der
Kirche „Zum heiligen Kreuz“ in
Kirchwahlingen zum Gedenken
der vielen militärischen und zivilen Opfer, die 1945 bei der
Schlacht um den Brückenkopf
Rethem ihr Leben gelassen haben, ein Gedenkgottesdienst
mit Posaunenchor statt. Nach
dem Gottesdienst wird Samtgemeindebürgermeister CortBrün Voige am Gedenkstein
nahe der Aller, vor dem Burghof, eine Ansprache halten und
einen Kranz niederlegen.
An den Feierlichkeiten nehmen
Delegationen der britischen
Streitkräfte, der Bundeswehr
sowie der Reservistenkameradschaften aus Verden und
Fallingbostel-Walsrode teil. Im
Anschluss wird der Bundestagsabgeordnete
Reinhard
Grindel, Mitglied der DeutschBritischen
ParlamentarierGruppe im Bundestag, und der
Bürgermeister der Stadt Rethem im Burghof ein kurzes
Grußwort halten. Die Schüler
der Oberschule Rethem stellen
ihre Arbeiten zum Thema auf
Schautafeln ebenfalls im Burghof aus. Die Veranstaltung
klingt bei Kaffee und Kuchen
aus.
Bad Fallingbostel (so). Am 5. April
1965 unterschrieben der Malermeister Heini Klug und Gerd Klose
einen Vertrag, in dem festgeschrieben wurde, dass Letzterer
den Beruf des Malers erlernen
möchte. Das Ansinnen konnte in
die Tat umgesetzt werden, und
Gerd Klose ist auch heute noch im
Unternehmen Klug in Bad Fallingbostel tätig. „Das ist selten, ein
50-jähriges Jubiläum im Betrieb
feiern zu dürfen“, freuen sich Stephan und Elke Klug. Eigentlich
hätte der Jubilar auch schon von
der Rente leben können, wenn da
nicht das Hobby wäre - es besteht
darin, gern zu arbeiten.
„Das habe ich immer gern gemacht und wenn ich nichts zu malen habe, dann greife ich auch
gern zur Maurerkelle oder dem
Am 5. April 1965 unterschrieb Gerd Klose (rechts) seinen Ausbildungsvertrag
im Malerunternehmen Klug in Bad Fallingbostel.
Schweißgerät“, bekennt Gerd
Klose. Der Bad Fallingbosteler
muss schließlich auch von seiner
Frau geduldet werden - und das
geht am besten, wenn er ausgeglichen ist, als wenn er gearbeitet
hat.
Dabei ist Kreativität die Stärke
des Jubilars. Er hat noch gelernt,
dass ein Maler schön schreiben
können muss. Hilfreich ist auch,
wenn Bilder an die Wand gemalt
werden können. Gerd Klose kann
das. „Wir haben in der Lehre eine
richtig tolle Ausbildung von Heini
Klug, dem Großvater meines jetzigen Chefs, bekommen. Wir sind
hier sonnabends als Lehrlinge angetreten und haben Schönschrift
geübt“, ist Gerd Klose dankbar für
die umfassende Ausbildung.
Wenn er an die Ausbildung denkt,
fallen ihm noch Umstände ein, die
heute undenkbar sind. So gab es
im Unternehmen nur ein Auto, das
natürlich nicht von den Lehrlingen
benutzt werden durfte. Auch wurden im Betrieb die Farben selbst
angemischt, Kreide wurde eingeweicht, Leim hinzugefügt und mit
Farbe versehen. Heute werden
sämtliche Produkte von der Industrie angeboten.
Derzeit sind 10 Gesellen bei Malermeister Stephan Klug beschäftigt. Gerd Klose arbeitet jetzt nur
noch auf 450-Euro-Basis, was ihn
aber nicht daran hindert, in diesen Tagen seine Kollegen zum
Umtrunk einzuladen, der nicht nur
aus Fruchtsaft besteht.
Der Malergeselle Gerd Klose ist seit
50 Jahren im Malerbetrieb Klug in
Bad Fallingbostel beschäftigt.
6
Fitness und Gesundheit
Wochenspiegel am Sonntag
5. April 2015
Der Gesundheitstipp
Macht
Schokolade süchtig?
Schokolade macht nicht süchtig.
Entscheidend für die Selbstbelohnung oder Frustbewältigung
in Form von Pralinen ist die Erziehung. Wurde man als Kind mit
einer Tafel Schokolade belohnt,
so bleibt dies haften, man greift
verstärkt zu Süßem. Wer Zucker
einsparen will, der sollte von Cola, Fanta und Co aber auch von
purem Fruchtsaft die Finger lassen. Besser man trinkt Fruchtsaftschorlen. Auch in Joghurts
ist viel Zucker versteckt. Will
man Kindern etwas zu naschen
geben, so sollte man sich bewusst sein, dass Milchschnitte,
Karamellbonbons und Gummibärchen wahre Zuckerbomben
sind. Und wer`s noch nicht weiß,
in Ketchup ist ebenfalls einiges
an Zucker enthalten. Kaffee ist
schlecht fürs Herz?
Ganz so stimmt diese Aussage
nicht. Das Herzinfarktrisiko ist
erst gegeben, wenn man sich
täglich mehr als 6 (über 0,5 Liter
große) Tassen zu Gemüte führt.
Wer unter dem 5-Tassen-Level
bleibt braucht sich keine Sorgen zu machen. Bekanntlich
bringt Kaffee den Stoffwechsel
auf Trab und regt die Gehirnzellen zu mehr Tätigkeit an. Zu beachten gilt aber, dass Koffein
ein Kalzium-Räuber ist. Deshalb
am besten Milchkaffee mit we-
Taekwondo-Sparte der SG Bomlitz-Lönsheide richtet bislang größtes Turnier der NTU-Geschichte aus
Rüdiger Heinrich
Physiotherapeut
Walsrode
nig Zucker trinken. Wer kennt
das Sprichwort nicht -> Frühstücken wie ein Kaiser, Mittagessen wie ein König und
Abendessen wie ein Bettelmann. Doch das gilt als Wiederlegt. Entscheidend ist nicht,
wann wir Kalorien zu uns nehmen, sondern wie viele. Es
stimmt, dass die Verdauung
abends einen Gang zurück
schaltet. In der Nacht arbeitet
der Darm langsamer, die Nährstoffaufnahme wird dadurch allerdings nicht verstärkt. Das viel
gerühmte Dinner-Canceling ist
erfolgreich, da einfach die Kalorien einer Mahlzeit weiniger
aufs Kalorienkonto schlagen
und nicht weil man zu später
Stunde nichts mehr isst.
Neuer Smovey-Kurs
beim TVJ Walsrode
Qigong bei
der SG Benefeld-C.
Walsrode. Der TV Jahn Walsrode
startet am Mittwoch, 8. April, um
8:45 Uhr mit einem neuen Smovey-Kurs, der über neun Einheiten
läuft. Das Training mit zwei mittelgroßen Ringen mit kleinen Kugeln
eignet sich für alle Altersgruppen
und für jeden Trainingszustand.
Insbesondere für Menschen mit
Verspannungen im Bereich der
Nacken-, Schulter-, und Rückenmuskulatur wurden bereits gute
Erfolge erzielt, aber auch im Bereich Fitness, Koordination, Beweglichkeit, Ausdauer und Kraft
sind die Ringe gut einsetzbar.
Übungsort und weitere Informationen bei Heike Volbers, Telefon
(0174) 4167880 (montags von 11
bis 12 Uhr, mittwochs von 16 bis 17
Uhr) oder in der Geschäftsstelle
des TV Jahn Walsrode.
Benefeld. Die SG Benefeld-Cordingen bietet ab Mittwoch, 15.
April, einen Kurs „Qigong“ an. Er
findet ab 19:30 Uhr im Waldorfer
Kindergarten statt. „Qigong“ ist
eine Bewegungsform zur Entwicklung von Körper und Geist,
die seit Jahrtausenden in China
geübt und gepflegt wird. Sanfte
Bewegungen sind die besten Voraussetzungen für bewegliche
Gelenke, geschmeidige Muskeln
und Bänder, für die Funktionserhaltung der Organe und einen guten Stoffwechsel. Der Kurs konzentriert sich hauptsächlich auf
den Nacken- und Schulterbereich
sowie die Lendenmuskulatur.
Weitere Informationen auf www.
sg-benefeld-cordingen.de oder
bei Dolores Doktor, Telefon
(05161) 602569.
Boule-Saison in
Luttum wird eröffnet
Luttum. Auf dem Dorfplatz in Luttum rollen bald wieder die Boulekugeln. Der Heimatverein lädt alle
ein, die gerne mit den Kugeln
spielen oder es auch lernen wollen. Am Sonnabend, 11. April, ab
17 Uhr und dann an jedem Freitag
Anneke Carstens erneut ganz stark
treffen sich die Spieler an der
Bahn. Kugeln sind vorhanden,
deshalb können auch Neulinge
gleich mit dem Spielen beginnen.
Zur Eröffnung gibt es zur Stärkung
einen kleinen Imbiss nach französischer Art.
Bomlitz (bo/rie). 260 Teilnehmer
aus 38 Vereinen aus sieben Landesverbänden, dazu 25 Kampfrichter, fanden sich kürzlich bei
der SG Bomlitz-Lönsheide ein, die
nach mehreren Jahren Auszeit
erstmals wieder ein Technik-Turnier der niedersächsischen Taekwondo-Union (NTU) aus. Die
Wettkämpfer maßen sich im
Poomse-Einzel, Synchron und
Freestyle. Ganz nebenbei wurden
auch noch die Qualifikation zu
den Landesmeisterschaften ausgetragen.
Die Poomse stellt im Taekwondo
einen Kampf gegen einen imaginären Gegner dar, der einem bestimmten Handlungsablauf folgt.
Mit jeder erfolgreich abgelegten
Gürtelprüfung erlernt der Aktive
neue Poomsen, die er auf den
Turnieren präsentieren kann. Dabei wird auf die Genauigkeit der
Technik (exakte, klare, deutliche
Ausführungen von Bewegungsabläufen) als auch auf die Präsentation (präziser Stand, Balance, fließende Ausführung) geachtet. Im Synchronlauf wird ein
zusätzliches Augenmerk auf die
zeitliche Gleichheit und beispielsweise auf Winkelübereinstimmungen bei Tritten geachtet. Im
Freestyle-Modus
präsentieren
die Wettkämpfer eigens erdachte
Bewegungsabläufe, die zusätzlich noch Elemente der Akrobatik
wie Salti und Flick-Flacks beinhalten.
Zum ersten Mal erprobte die NTU
Maren Carstens (von links), Anneke Carstens, Jasper Scholz, Coach Leyla Dogan, Kiara Jaschik, Mohammad Golsari,
Madeline Becker, Niklas Jaschik und Isabell Penshorn vertraten die SG Bomlitz-Lönsheide beim großen NTU-TechnikTurnier in eigener Halle.
ein neues Wettkampfsystem: So
liefen zwei Wettkämpfer nebeneinander die Poomse, um dann im
K.-o.-Verfahren weiterzukommen.
Den Auftakt für Bomlitz machte
die neunjährige Kiara Jaschik.
Sie durfte bei ihrem ersten Turnier zwei Poomsen zeigen, erlangte jedoch keine PodiumsPlatzierung. Ähnlich erging es
Mohammad Golsari, der zuletzt
im Vollkontaktbereich überzeugt
hatte.
Ihre sportliche Überlegenheit bewies einmal mehr Anneke Cars-
tens, die in ihrer Gruppe den ersten Platz ergatterte. Damit sicherte sie sich ebenfalls die Aufnahme in den Landeskader.
Niklas Jaschik erreichte im Einzellauf den zweiten Platz und verpasste nur knapp die Goldmedaille. Diese holte er sich mit Maren
Carstens im Synchronlauf.
Jasper Scholz und Isabell Penshorn erreichten im Synchronlauf
den vierten Platz. Jasper Scholz
freute sich zudem über Bronze im
Einzellauf.
Die Coachs Leyla Dogan und Ma-
deline Becker zeigten sich mit
den Leistungen ihrer Schützlinge
sichtlich zufrieden.
Das rund 30-köpfige starke Organisationsteam unter der Leitung
von Ralf Spiegel bekam die Unterstützung vieler Mütter und Freunde, die zum Beispiel mit Kuchenund Salatspenden die Durchführung eines so großen Events erst
ermöglichten. Zusammen stellten
sie das bislang größte Turnier der
NTU-Geschichte auf die Beine.
Weitere Infos unter www.
taekwondo-bomlitz.de.
TVJ-Taekwondoka bei Meisterschaft in Hankensbüttel erfolgreich
Walsrode (kar/so). Eine kleine Delegation der Taekwondo-Abteilung
vom TV Jahn Walsrode nahm
kürzlich an den 1. Technik-Meisterschaften in Hankensbüttel teil.
Die zwölf Aktiven, unterstützt
durch ihre Trainer Ivo Bujewitsch
und Katrin Radatz, zeigten gute
Leistungen in den Disziplinen
Poomse (Formenlauf), Poomse
synchron und Hochsprung.
Im Poomse-Einzel bugsierte sich
Ella Falkenstern sogleich auf Platz
2 in ihrer Gruppe, Dominik Simmerock erreichte Platz 3. Sonja Bower und Anna Strauch mussten
jeweils in gemischten Seniorenklassen (m/w) antreten. Sonja
schaffte es auf einen guten 3.
Platz. Anna als mit Abstand beste
weibliche Teilnehmerin landete
mit sehenswerten Leistungen auf
einem akzeptablen 5. Platz in der
Gruppe der Dan-Träger.
Für Viktor Ludwig, Sabrina Lux und
Yvonne Maier, die erst seit kurzem
Poomse trainieren, reichte es gegen große Konkurrenz diesmal
nicht für einen Treppchenplatz.
Im Bereich Poomse synchron
konnte das Team Denise Ballüer,
Melanie Gerber und Lara-Sophie
Pietsch verdient den Turniersieg
einholen. Ella Falkenstern, Gesa
Gürtler und Jannik Garbers holten
gemeinsam Platz 2.
Jannik kassierte im Hochsprung,
bei dem ein Ziel in der Höhe mit ei-
nem gesprungenen Ap-chagi (Vorwärtstritt) getroffen werden soll,
noch eine Drittplatzierung ein. Er
erreichte mit einer Körpergröße
von knapp 1,70cm souverän eine
Tritthöhe von 2,20m. Die 2,30mMarke verfehlte er nur um Milli-
meter.
Begeistert von dem gut organisierten Turnier in freundschaftlicher Atmosphäre, wird dieser Turniertag Teilnehmern wie Coaches
noch lange in guter Erinnerung
bleiben.
Erfolgreich kehrten die Taekwondoa des TV Jahn Walsrode aus Hankensbüttel zurück.
U-19-Fußballer des TSV Brunsbrock in neuen Trikots
Oterser Freizeitfußballer in neuen Trainingsanzügen
Die Fußballer vom TSV Otersen freuen sich über neue Trainingsanzüge in den Vereinsfarben grün und weiß.
Als Sponsor hatten die Freizeitkicker Klaus Wecks vom Niedersachsenhof Otersen gewonnen, der die Ambitionen der im Januar ins Leben gerufenen Mannschaft unterstützt. Auch der Vereinsvorstand, der durch den
Vorsitzenden Rolf Wursthorn und Kassenwartin Sandra Fittkau vertreten war, freute sich über das gelungene
Outfit, auf dem auch das Vereinswappen auf der linken Brust einen guten Platz gefunden hat.
Über neue Trikots, Hosen und Stutzen freuen sich die U-19-Fußballer des TSV Brunsbrock um Trainer Axel
Meineke. Die neue Bekleidung ziert dabei den Schriftzug des Technik-Spezialisten LG. Gert Krüger, Mitarbeiter von Expert Bening, der das Sponsoring eingefädelt hatte, überreichte die neue Spielkleidung. Das Bild
zeigt (hinten, von links) Trainer Axel Meineke, Lukas Stötzel, Hansi Willenbrock, Lukas Büssenschütt, Hannes
Tietje, Luca Ahrens, Vincent Kalder, Christoph Gerdes, Simon Meyer, Aaron Kalaisam, Expert-Mitarbeiter Gert
Krüger, (vorne, von links) Mathsi Tietje, Luca Homann, Lennart Uphoff, Martin Neumann, Torben Nodorp, Malte Haase, Michael Dittmer, Rafael Franco und Leon Decani.
Verschiedenes
Wochenspiegel am Sonntag
5. April 2015
Durch die Katastrophen des Alltags
Randerscheinung
Wie genau ist eigentlich der
fentlich kommt er aus Bremen.
Osterhase angereist? Wenn er
Er könnte sonst auch die Landin einen Zug gestiegen ist, kann
straßen nutzen, doch auch dort:
es problematisch werden. Dann
Baustellen allerorten! Wenn er
gibt es Ostereier mit Verspädie Strecke über Kirchboitzen
tung! Die hiesige Eisenbahnnutzt, steht er garantiert lange
fahrgesellschaft hat gerade anan der Ampel vor Walsrode zwigekündigt, dass es in diesen
schen riesigen Baufahrzeugen!
Wochen zu einem SchienenerGefährlich für kleine Hasen!
satzverkehr kommt, weil eine
Kommt er aus Richtung HannoGleiserneuerung der Heidever, könnte es klappen. Dann
bahnstrecke
anmuss er nur noch
Österliche den Kreisel passiesteht. Unbill und
Verspätungen! Als
ren, ohne aus der
Anreise
ob das etwas Neues
Kurve getragen zu
wäre. Das ist ja fast Alltag.
werden, bevor er von Walsrode
Wenn aber nun der Osterhase
aus die umliegenden Ortschafgrundsätzlich lieber Auto fährt,
ten mit Ostereiern beglückt.
dann kann man nur hoffen, dass
Vielleicht kommt der Osterhase
er nicht aus Richtung Hannover
auf dem Luftwege! Springt vom
kommt, denn dort erwartet ihn
Kleinflugzeug aus über der Luiauf der Autobahn zwischen
senhöhe ab und beginnt sofort
Raststätte Allertal und der Abmit dem Eierlegen. Ist das ungefahrt Westenholz eine Baustelle
fährlich? Auch nicht, er könnte
mit vorprogrammierten Staus.
sich einen Hinterlauf brechen.
Dabei war dort doch gefühlt die
Gibt es Osterhasen-Ersatzleute?
letzten fünf Jahre eine Baustelle
Am Ende kommt der Osterhase
und man hatte sich gerade mühvielleicht mit dem Fahrrad oder
sam wieder an den Normalzudem Quad! Super-Idee eigentstand gewöhnt. Viel besser sieht
lich - dann kann er auf dem Weg
es aus Richtung Hamburg auch
durch die schöne Frühlingsheinicht aus. Freie Fahrt für freie
de gleich seine Schätze auf den
Bürger – das klappt in der heutiHöfen am Wegesrand verteilen,
gen Zeit nicht so recht. Sollte es
wie ein amerikanischer Zeiaber, zumal für den Osterhasen!
tungsjunge die gedruckte MorVielleicht kommt er über Bregenlektüre. Dann kann ihn
men, da könnte er Glück haben,
nichts und niemand aufhalten:
dass die Autobahn frei ist. HofPünktliche Ostern!
Ulla Kanning
Theater Metronom spielt am 17. und 18. April das Stück „Cabinet Royal“
Visselhövede-Hütthof (so). Marianne und Rainer wollen sich ihren großen Lebenstraum verwirklichen. Nach all den gescheiterten Projekten, dem Catering Service, dem Märchenbus für Senioren, dem Flugzeugimbiss ist nun
endlich ein bahnbrechendes Objekt in Sicht: das Cabinet Royal.
Das ist nichts anderes, als ein
Toilettencontainer für gehobene
Ansprüche. Dieser soll zum ersten Mal bei dem Event „Home and
Horses" in ländlicher Umgebung
zum Einsatz kommen.
Um dem Ambiente auch musikalisch den letzten Schliff zu geben,
engagieren sie den Zirkusmusiker
Renee, der ihnen eine Hymne zur
Eröffnung komponieren soll. Renee, selbst ein nach Heimat Suchender wird schnell zum Vertrauten und packt in allen Lebenslagen mit an. Doch seine
scheinbare Hilfsbereitschaft entlarvt ihn zunehmend als Advocatus Diaboli. Der Eigenbau des
Containers bringt die beiden immer weiter in Bedrängnis. Das
Geld wird knapp, der verhasste
Bruder macht Druck und die Veranstalter von „Home und Horses“
„Cabinet Royal“ wird vom Theater Metronom am 17. und 18. April gespielt.
schrauben ihre Ansprüche in die
Höhe.
Tragisch-komisch und musikalisch schlittern sie durch die Katastrophen des Alltags. „Cabinet
Royal" ist eine Geschichte vom
Träumen, vom Wollen und vom
Scheitern, gewürzt mit einer großen Prise Hoffnung.
In diese verträumte Geschichte
werden die Zuschauer mitgenommen von Karin Schroeder, Andre-
as Goehrt und Jan Fritsch unter
der Regie von Johannes Arnold
am 17. und 18. April um jeweils
20:30 Uhr. Karten können im Vorverkauf unter Telefon (04262) 1399
bestellt werden.
Gruppenarbeit mit Kindern nach Trennung der Eltern
Osterfeuer
in Krelingen
Krelingen. Die Freiwillige
Feuerwehr Krelingen lädt
für den heutigen Ostersonntag ab 19 Uhr zum traditionellen Abbrennen des
Osterfeuers ein. Neben
musikalischen Darbietungen, durch die Krelinger
Feuerwehrkapelle,
wird
wieder für das leibliche
Wohl in vielfältiger Weise
gesorgt.
Walsrode (ma/rie). Viele Ehen
werden geschieden. Für alle Beteiligten ist dies ein einschneidendes Ereignis im Lebenslauf. Gerade Kinder im Grundschulalter erleben die Trennung ihrer Eltern oft
mit Angst und fürchten manchmal
Papa und Mama ganz zu verlieren. Die Lebenshilfe Walsrode
bietet ab 27. April eine Gruppenarbeit mit Kindern nach Trennung
oder Scheidung der Eltern. „Mit
unserer Gruppe wollen wir diese
Kinder bei der Bewältigung der
Trennungssituation unterstützen“,
berichtet die Ehe,- Familien- und
Lebensberaterin Kirstin Hartwig.
Manche Kinder fühlen sich nach
der Trennung zur Parteinahme
verpflichtet. Dadurch können heftige Loyalitätskonflikte entstehen.
Die Gruppenleiterinnen sind für
die Kinder dagegen von beiden Eltern unabhängige Ansprechpartnerinnen.
„Unsere Annäherung an das Thema Trennung und Scheidung geschieht in der Gruppe in erster Linie spielerisch. Diese Gruppe ersetzt kein therapeutisches Angebot“, so Tina von der Brelie, Diplom-Sozialpädagogin. „Die wich-
7
tigste Hilfe bleibt bei den verantwortlichen Eltern, die nach der
Trennung ihren Kindern mit viel
Zeit besonders intensiv zur Seite
stehen sollten“.
An der Gruppe können Kinder im
Alter von acht bis elf Jahren teilnehmen. Der Zeitpunkt der Trennung sollte nicht länger als zwei
Jahre zurückliegen. Insgesamt
zwölfmal, immer montags, von
15:30 bis 17 Uhr trifft sich die
Gruppe in den Räumen der Lebensberatung. Weitere Informationen und Anmeldungen (bis 14.
April) unter Telefon (05161) 8010.
Muskelentspannung
beim Kneippverein
Visselhövede. Der Kneippverein
Visselhövede bietet einen weiteren Kurs „Progressive Muskelentspannung nach Jacobson“ mit
Susanne Rohr an. Der Kurs beginnt am Dienstag, 14. April, um 18
Uhr im Heimathaus und läuft über
zehn Abende. Weitere Informationen und Anmeldungen bei Susanne Rohr, Telefon (04262) 3563.
Osterfeuer in Essel
Essel. In Essel wird am heutigen
Ostersonntag wieder das Osterfeuer angezündet. Um 19 Uhr geht
es vom Dorfgemeinschaftsplatz in
Begleitung des Spielmannzuges
sowie der Jugendfeuerwehr zum
Osterfeuerplatz. Dort soll dann
das Feuer durch die Fackelträger
der Jugendfeuerwehr entzündet
werden. Für das leibliche Wohl ist
wieder gesorgt.
www.hammer-heimtex.de
TOPPREISE
SIE SPAR EN ÜBE
und immer
!
bester Service
R
50 %
1.
49
Passt perfekt zu Ihrer
Einrichtung: die
DeutschlandCard.
m2
Kunstrasen,
grün, ca. 200 cm
breit, mit Noppen.
1.
4.99
99
m2
5l
3.99
Grundpreis:
0.80/l
Pergoleum Holzanstrich,
wasserverdünnbar, geruchsarm, wasserabweisend,
wasserdampfdurchlässig, für außen, dunkelbraun.
Tischbelag, abwaschbar, ca. 140 cm breit.
29664 Walsrode
Jetzt vorbeikommen und Punkte sammeln.
4.99
2.
lfm
10
2UDOLF$IESEL3TRA”Es4EL
-O&R00005HRs3A0000 Uhr
10
49
Niederlassung der HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Nord, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica
HS15_15
TOPPREIS
Kunstrasen,
grün, ca. 200 cm
breit, ohne
Noppen.
8
Verschiedenes
Wochenspiegel am Sonntag
5. April 2015
Müllsammlung der „Königskinder“
aus dem Waldorfkindergarten
Benefeld (alh). Die „Königskinder“ (angehende Schulkinder)
des Waldorfkindergartens Benefeld statteten sich kürzlich mit
Arbeitshandschuhen, Tüten und
einem Bollerwagen aus und befreiten im Rahmen des „Tag der
Umwelt“ den Wald von Müll.
Kurzerhand dachten sich die
Kinder ein Lied über die Arbeit
aus, welches sie in der Gruppe
immer wieder anstimmten. Frei
nach der Melodie von „Bruder
Jakob“ sangen die Kinder unermüdlich: „Wir gehen sammeln,
wir gehen sammeln, in den
Wald, in den Wald, bis die Säcke
voll sind, bis die Säcke voll sind,
Müll hinein, Müll hinein!“
Mit viel Enthusiasmus machten
die 13 Kinder aus der Waldgruppe, der Regelgruppe sowie der
Integrativen Gruppe ein Wettsuchen daraus, wer denn die vollste Tüte besitzt. Der volle Bollerwagen wurde hinterher am Bauhof ausgeladen und der Müll
kam in die Container. Nach getaner Arbeit kamen alle fröhlich
und erschöpft im Kindergarten
an und berichteten von den
spannenden Funden.
Die Freie Kindergarteninitiative
Benefeld, Waldorfkindergarten
Benefeld, feiert am 30. Mai das
25-jährige Bestehen mit einem
Fest. Ab 15 Uhr spielt das Her-
Die „Königskinder“ des Waldorfkindergartens Benefeld beteiligten sich am „Tag der Umwelt“ und befreiten den Wald
vom Müll.
mannshoftheater für große und
kleine Gäste „Die Drei kleinen
Schweinchen“ und Kaffee und
Kuchen runden den Nachmittag
ab. Dazu sind alle Interessierten
eingeladen.
Und auch freie Plätze im Kindergarten sind noch zu besetzen.
Nähere Infos dazu gibt Ilona
Marunde montags und mittwochs unter Telefon (05161)
4217.
Führung für
Kinder im Wietzer
Erdölmuseum
Wietze. Die Osterfeiertage
ist das Erdölmuseum in
Wietze geöffnet und bietet
das übliche Programm mit
geöffnetem Café.
Walsrode. Die Volkshochschule Heidekreis bietet am Dienstag, 14. April, 18:30 Uhr, wieder
„Progressive Muskelentspannung nach Jacobson“ an. Der
Kurs steht unter der Leitung
von Uta von Hörsten im Ausbildungs- und Trainingszentrum
Vorbrück. Dies gilt auch für das
Angebot „Autogenes Training“
am Dienstag, 2. Juni, 18:30 Uhr.
Ein weiterer Kurs „Autogenes
Training“ beginnt am Mittwoch,
15. April, 18:30 Uhr, in der Turnhalle in Stellichte. Dozentin ist
Sabine Wittboldt. Entspannung,
kombiniert mit Bewegung und
bewusster Atemführung verspricht „Kundalini-Yoga“ ab
Donnerstag, 16. April, 18:30 Uhr,
in der SoVD- Bürgerbegegnungsstätte in Benefeld mit Silke Nikolai.
Um die „Homöopathische Notfallapotheke“ für Menschen
geht es im Wochenendseminar
am Sonnabend, 9. Mai, 15 bis
18 Uhr, in der Walsroder VHSGeschäftsstelle am Kirchplatz
unter der Leitung von Monika
Simon-Weber. Für Menschen,
die ihren Tieren mit einer Notfallapotheke helfen möchten,
wird am Dienstag, 5. Mai, 19
Uhr, ein Kurzseminar mit Gabi
Kirstein-Besel in der Oberschule Walsrode angeboten. Um
natürliche Heilmittel geht es
auch im Wochenendseminar
„Wiesen-Apotheke“ am Sonnabend, 18. April, 15 bis 18 Uhr,
in der Walsroder VHS-Geschäftsstelle mit Dozentin Monika Simon-Weber.
„Salsa!“ wird ab Freitag, 17.
April, 20 Uhr, von Iris Campe
leitet den Kurs im Ballettraum
der Musikschule Nicolaus,
Walsrode, angeboten. Der Kurs
„Bauchtanz für Anfängerinnen
mit Vorkenntnissen“ beginnt
am Montag, 27. April, 20 Uhr,
unter der Leitung von Petra
Schymkowitz in der Musikschule Nicolaus. „StandardTänze“ können ab Freitag, 29.
Mai, in der SoVD-Bürgerbegegnungsstätte Benefeld von
Elke Detmers erlernt werden.
Zur „Landhausküche für Genießer“ lädt ein Kochkurs am Freitag, 24. April, 18 Uhr, ein. „Knackig, grün, lecker“ kommt am
Freitag, 8. Mai, 18 Uhr, auf den
Tisch und um Grundrezepte mit
1001 Varianten geht es im Kurs
„Hunger + Phantasie = lecker“
am Mittwoch, 10. Juni, 18 Uhr.
Alle drei Kochkurse finden mit
Doris Isernhagen in der Küche
der Berufsschule in Walsrode
statt.
In zwei Wochenendseminaren
können zudem Interessierte
unter anderem lernen, den eigenen Farbtyp zu erkennen,
den passenden Kleidungsstil zu
finden und ihre Persönlichkeit
zu betonen. Am Sonnabend, 18.
April, 10 bis 15:15 Uhr, findet ein
Kurs mit Claudia von Drateln in
der Alten Schule Schwarmstedt statt, am Sonntag, 26.
April, 9 bis 18 Uhr, ein Kurs mit
Heidrun Peithmann in der
Walsroder VHS-Geschäftsstelle. Um Naturkosmetik geht es
im Kurs „Natürliche Kosmetik klar und gut“ am Sonnabend,
18. April, 10 bis 13:45 Uhr, auf
dem Biolandhof „Zwei Eichen“
in Bomlitz mit Natalie Leutnant.
Anmeldungen und Informationen unter Telefon (05161)
948880 oder E-Mail [email protected].
Wandern im Kreis Harburg
Soltau. Von Alvesen über Großmoddereiche, Paul-Roth- und
Karlstein nach Rade in den Hamburger Alpen wandert am Sonnabend, dem 11. April 2015, die
Wandergruppe „Gesund durch
Bewegung“ im Sportbund Heidekreis. Die Wanderstrecke beträgt
10 oder 13 Kilometer und führt die
Wanderer durch reizvolle Waldlandschaften. Gäste sind wie immer herzlich willkommen.
Am Donnerstag, dem 9.
April, um 14 Uhr, geht es
speziell für die Kinder auf
Entdeckertour rund um das
Erdöl. Die Kinder erfahren
auf einer, eigens auf sie
abgestimmten Führung Interessantes, Spannendes
und Kurioses über das
Thema Erdöl.
An Objekten im Museum
und auf dem Freigelände
können die Kinder sehen,
wie früher das „schwarze
Gold“ gefördert wurde.
Eintritt pro Kind 2,50 Euro
(inkl. Führung) Anmeldung
erforderlich.
Vielseitige Angebote der Volkshochschule
Rethemer Tanzsportgruppe feiert 20. Geburtstag
Rethem (eo/rie). Die Tanzsportgruppe im SV Viktoria Rethem feierte kürzlich ihr 20-jähriges Bestehen. Sie wurde damals
durch Karin Nebel und 25 interessierte Paare gegründet. Als Übungsleiter wurden Gudrun und Ferdinand Bock vom TV
Jahn Walsrode angeworben und sie halten bis heute die Fäden in der Hand. Geübt und getanzt werden alle Standardund Lateintänze vom Langsamen Walzer, Tango und Wiener Walzer bis zum Cha Cha Cha, Samba und Jive, aber auch der
Discofox kommt nicht zu kurz. Zurzeit sind es 18 Paare, die aktiv am Übungsbetrieb teilnehmen. In dieser Zeit wurden
von allen Paaren das Deutsche Tanzsportabzeichen (DTSA) ertanzt. Das Bild zeigt die Tanzsportgruppe mit Gudrun und
Ferdinand Bock (Mitte).
Die Aktiven sollten Rucksackverpflegung mitnehmen, weil unterwegs ein Picknick im Freien geplant ist. Für diese Wanderung ist
eine Anmeldung bis einschließlich Mittwoch, dem 8. April 2015,
12 Uhr, erforderlich.
Der Bus startet um 12 Uhr am
Parkplatz der Kreissparkasse in
Soltau, Rühberg. Ein Zubringer-
bus fährt von Walsrode zum
Wanderstart nach Soltau. Abfahrt ist 11:15 Uhr in Walsrode /
Bahnhof, 11:20 Uhr in Honerdingen, Bushaltestelle / B 209, 11:25
Uhr in Bad Fallingbostel, Café
Berlin und Rewe-Markt und 11:30
Uhr in Dorfmark, Westendorfer
Straße.
Die übernächste Wanderung
steht am Sonnabend, dem 25.
April 2015, auf dem Programm.
Dann geht es auf den Truppenübungsplatz. Diese Wanderung
wird von einem Offizier der Bundeswehr und einem Fahrzeug begleitet.
Nähere Informationen über die
Sportgruppe gibt es beim Freizeitund Wanderwart Horst-H. Wesselhoefft (0 51 91) 97 39 701, [email protected].
Karl Heinz Wedemeyer siegt im Doppelkopf
Erster Truppmann-Lehrgang erfolgreich abgeschlossen
Düshorn (jf/rie). Kürzlich fand im Gerätehaus Düshorn das Kreisturnier der Feuerwehren im Doppelkopf statt, zu dem Abschnittsleiter Süd Richard Meyer und der Organisator Andre Schwanke 33 Mitglieder von 16 verschiedenen Ortsfeuerwehren aus dem Kreisgebiet begrüßte. Ortsbrandmeister Frank Schmidt erhielt von Richard Meyer eine Auszeichnung
der Kreisfeuerwehr für die 25-jährige Ausrichtung dieses Turniers. An acht Tischen wurde eifrig um die begehrten
Fleischpreise sowie einen Rundflug über das Aller-Leine-Tal, gestiftet vom Aero-Club Hodenhagen, gespielt. Aber der
Spaß und die vielen „kleinen“ Gespräche standen im Mittelpunkt. Mit 117 Punkten verwies Karl Heinz Wedemeyer (Bad
Fallingbostel) Sven Castens (Bommelsen/109) und Wilfried Hinrichs (Riepe/109) auf die Plätze zwei und drei. Den Rundflug gewann Manfred Stein (Bad Fallingbostel). Das Bild zeigt (von links) Wilfried Hinrichs, Sven Castens, Karl Heinz
Wedemeyer und Andre Schwanke.
Schneeheide (tb/rie). Alle 35 Teilnehmer haben kürzlich den fünf Tage umfassenden Truppmann-I-Blocklehrgang bestanden. Dieser Lehrgang ist der Grundstein eines jeden Feuerwehrmitgliedes. Die Unterrichtseinheiten sind nach
Theorie und Praxis gegliedert und bestehen unter anderem aus Rechtsgrundlagen, Einsatzlehre, die Gefahren an der
Einsatzstelle, Unfallverhütung, sowie Gerätekunde, Löschwasserversorgung, der Umgang mit Schläuchen und Armaturen und das Vorgehen bei verschiedenen Einsatzszenarien. Auf dem Gelände des Feuerwehrausbildungszentrums
Schneeheide haben die Ausbilder die Möglichkeit, verschiedene Einsatzlagen wie den Einsatz mit und ohne Bereitstellung, die Wasserentnahme von verschiedenen Entnahmestellen und die Rettung von Personen über Steckleiter und aus
Pkw vorzugeben. Die älteste Teilnehmerin war Sandra Dimitriadis (FF Buchholz), der jüngste Malte Helmke (FF Hamwiede), die Lehrgangsbeste Bianka Henneke (FF Frankenfeld).
Foto: Thomas Bösewill
Reise und Freizeit
Wochenspiegel am Sonntag
5. April 2015
9
Mit dem Fahrrad an
der Nordsee gut gerüstet
Husum (frk/so). Fragt man typische Nordsee Urlauber nach
ihren beliebtesten Aktivitäten
so wird spontan fast immer genannt: „Fahrrad fahren". Kein
Wunder, denn die Nordsee
Schleswig-Holstein ist mit einer Küstenlänge von 202 Kilometern ohne die Inseln und
Halligen ein äußerst attraktives
Reiseziel für Ausflüge mit dem
Rad oder Radwanderurlaub.
Besonders interessant ist dabei, dass insbesondere immer
mehr Großeltern mit ihren Enkeln einen Radurlaub buchen,
wie Anja Kroack vom Radreiseveranstalter „Nordsee-Reisen“ festgestellt hat. „Das
Oma und Opa mit Enkelkind auf
Radtour auf dem Nordseeküstenradweg unterwegs sind, erlebe ich immer wieder. Besonders gerne werden die Jugendherbergen gebucht wegen der familiären Atmosphäre
und den tollen Kontaktmöglichkeit zu den anderen Gästen."
Der Veranstalter hat verschiedene Themenreisen im Angebot, die unter www.nordseeradreisen.de zu finden sind.
Radfahren auf Föhr
Elf urige Inseldörfer und eine
Inselstadt warten auf der grünen Insel Föhr darauf, mit dem
Rad entdeckt zu werden. Über
200 km ausgewiesene und
leicht zu befahrene Radwege
stehen großen und kleinen
Radfahrern zur Verfügung. Darüber hinaus gibt es fünf Themen-Routen, die zur Entdeckungsreise quer über die Insel einladen und zu den
schönsten Punkten führen. Ob
Groß oder Klein, Freizeit-Radler oder Fortgeschrittene: Auf
Föhr findet jeder sein persönliches Radfahrerglück.
Wer sein eigenes Fahrrad nicht
mitnehmen möchte, kann sich
bequem vor Ort eins an den
über 17 Verleihstationen ausleihen, die für jeden Anspruch
das richtige Rad haben: vom
Mountainbike oder Tandem bis
hin zum Hollandrad, Trekkingrad oder Trailergespann für
Elternteil und Kind. Und wer es
ganz entspannt haben möchte
leiht sich ein E-Bike und trotzt
so ganz leicht jeder Böe. Die
meisten der Föhrer Fahrradverleiher bieten zudem einen kostenlosen Bring- und Abholservice an und helfen bei eventuellen Pannen während der
Radtour schnell aus.
Weitere Information zum Radfahren
auf
Föhr:
www.foehr.de/urlaubswelten/a
ktiv/radfahren/.
Radfahren an der Nordsee
Foto: Oliver Franke
^ĐŚǁĂƌnjǁĂůĚ
ĞƌůĞďĞŶ
ϭϬϵ͕Ͳ ΦƉ͘W͘ŝŵŽƉƉĞůnjŝŵŵĞƌ
Nicht so bekannt, aber nicht weniger schön - die italienische Provinz Umbrien
Perugia. Die Toskana erfreut sich
in Deutschland eines hohen Bekanntheitsgrades, viele haben die
italienische Region rund um ihre
Hauptstadt Florenz schon besucht. Aber Umbrien? Terra incognita – eine weitgehend unbekannte Gegend. Dabei hören die
lieblichen Hügel mit den markanten Zypressen nicht an der südlichen Grenze der Toskana auf.
Zwar hat man von Orten wie Orvieto, Perugia oder Assisi vielleicht schon gehört. Sie liegen allesamt in Umbrien, das landschaftlich wie kulturell mindestens genauso vielfältig wie die
Toskana ist und aufgrund des geringeren Bekanntheitsgrades als
die preiswertere Variante eines
Italienbesuchs gilt. Ein Blick auf
die Landkarte zeigt, dass Umbrien
nicht ans Meer grenzt. Aber der
Mangel an Küste wird durch den
Lago Trasimeno ein Stück wettgemacht – der viertgrößte See
Italiens bietet wassersportliche
Möglichkeiten aller Art.
In Perugia haben schon viele
Menschen Italienisch gelernt und
studiert, denn die Provinz-Hauptstadt von Umbrien ist neben Sie-
na Sitz einer der beiden Ausländeruniversitäten in Italien. Dementsprechend ist die Großstadt
mit heute 166 000 Einwohnern von
jungen Menschen geprägt. Wie
Rom geht sie auf die Etrusker zurück, die ihre Orte immer auf Hügeln errichteten, im Falle Perugia
im 6. bis 5. Jahrhundert vor Christi Geburt.
Heutzutage hat sich die Stadt bis
in die Ebene ausgebreitet, aber
die wesentlichen Sehenswürdigkeiten liegen in der malerischen
oberen Altstadt mit ihrer schönen Aussicht weit ins Land, mit
unzähligen Kirchen und Palazzi.
Angenehm ist der eingeschränkte Autoverkehr, denn nur mit
Sondergenehmigung darf man
durch die alten Gassen fahren.
Besucher können nur große
Parkplätze unterhalb des historischen Zentrums nutzen und mit
Rolltreppen oder einer Minimetro mit sieben Haltestellen nach
oben fahren. Gern wird Perugia
auch die Schokoladen-Stadt genannt, deren berühmtesten Süßigkeiten die Baci („Küsse“)
sind. Die Kugeln mit Nussnougat
und einer ganzen Haselnuss da-
d,tz>ŝŶĞƌůŝŶ
ĂLJƐ/ŶŶĞƌůŝŶtĞƐƚΎΎΎ
>ĞŝƐƚƵŶŐďĞŝĞŝŐĞŶĞƌŶƌĞŝƐĞ
3x (Anr. Do) oder 4x (Anr. So) Übernachtung, 3x oder 4x Frühstücksbuffet, 3x oder 4x Abendessen als 3-Gang Menü, 1x pro Aufenthalt, 2 Std.
Kegeln, 1x pro Person Konuskarte, Parkplatz
Dauer: 4 bzw. 5 Tage
Zeitraum: ĂďƐŽĨŽƌƚ ͳϭϳ͘ϭϮ͘ϮϬϭϱ
Foto: Ellen Ersing
Süße Küsse in aller Munde
&ƌŝĞĚƌŝĐŚƐƚĂĚƚͲWĂůĂƐƚ͗
,ŽƚĞů'ƌƺŶĞƌ,ŽĨ
ŝŶĞůůĂŵ,ĂƌŵĞƌƐďĂĐŚ
Ăď
Ein Paradies für Feinschmecker und Trüffelgenießer sind die Einkaufsstraßen in Norcia.
>ĞŝƐƚƵŶŐďĞŝĞŝŐĞŶĞƌŶƌĞŝƐĞ
Ϯdž mďĞƌŶĂĐŚƚƵŶŐ͕ Ϯdž &ƌƺŚƐƚƺĐŬƐďƵīĞƚ͕
ϭdžŝƚLJͲDĂƉͲĞƌůŝŶ͕ϭdžŝŶƚƌŝƩnjƵƌƵīƺŚƌƵŶŐ d, tz> ŝŵ &ƌŝĞĚƌŝĐŚƐƚĂĚƚͲWĂůĂƐƚ
in der gebuchten Platzkategorie
Dauer: 3 Tage ͻ Zeitraum:ĂďƐŽĨŽƌƚ ͳ Ϯϴ͘ϵ͘ϮϬϭϱ ͻ Anreise: montags,
ŵŝƩǁŽĐŚƐ, donnerstags und
freitags
Ăď
ΦƉ͘W͘ŝŵŽƉƉĞůnjŝŵŵĞƌ
ϵϵ͕Ͳ
rauf sind seit 1922 bis in die Gegenwart immer noch gern in aller
Munde.
Besiedelten die Etrusker die Hügel, schmiegte dagegen der italische Volksstamm der Umbrer seine Häuser an den Hang, wie zum
Beispiel Assisi mit seinem großen
Franziskaner-Kloster. Nicht erst
seit Papst Franziskus ist der Ort
bekannt, seit langem zieht es Pilger zur Wirkungsstätte des heiligen Franz von Assisi (1181-1226),
der die Armut predigte und dem
der Volksmund nachsagte, er
könne mit Tieren sprechen.
Stadtbesichtigungen
machen
müde – warum nicht einen Wellness-Tag einlegen: Auf einem Hügel mit Blick auf Perugia und
nach Assisi hinüber liegt das Hotel Borgo Brufa, wo man Körper,
Geist und Seele verwöhnen lassen kann, leider nicht umsonst.
Die Perlenschnur schöner Städte
in Umbrien führt weiter nach Spoleto, vielen Theater- und Musikliebhabern ein Begriff. Dieses
Jahr findet das "Festival der zwei
Welten" vom 26. Juni bis 12. Juli
statt – das 58. seiner Art. Sehr beliebt sind Aufführungen vor der
Fassade des Domes. Aber auch
außerhalb des Festivals lohnt die
Stadt einen Halt: Wer ein Faible
für Kirchen hat, kommt hier auf
seine Kosten – an einem Tag sind
sie unmöglich alle zu besichtigen.
Hungrige werden nicht abgezockt: Ein Viergänge-Menü mittags im Sterne-Ristorante San Lorenzo/Hotel Clitunno, Piazza Sordini 6 ist seine 30 Euro wert.
Feinschmecker müssen nach
Norcia, einer Stadt mit weltbekannter Herstellung von Salami,
Schinken, Käse, oft mit schwarzer Trüffel aus der Umgebung verfeinert. Zur Trüffelsuche in den
Bergen braucht man eine Genehmigung. Hunde sind die wichtigsten Helfer, die nach dreijähriger
Ausbildung Trüffel erschnüffeln.
Ein Übernachtungstipp mitten in
der Altstadt von Norcia: der Palazzo Seneca, Via Cesare Battisti
10. Man wohnt in altem Gemäuer
mit moderner Ausstattung.
Der Flughafen Perugia wird von
Ryanair ab Weeze (Niederrhein)
angeflogen, ab 29. März von der
Lufthansa sonntags und dienstags via München.
Ellen Ersing
ůů/ŶĐůƵƐŝǀĞ<ƵƌnjƵƌͲ
ůĂƵďŝŶĚĞƌůƚŵĂƌŬ
,ŽƚĞůůƚŵĂƌŬΎΎΎ
ŝŶ<ĂůďĞͲ^ĂůnjǁĞĚĞů
>ĞŝƐƚƵŶŐďĞŝĞŝŐĞŶĞƌŶƌĞŝƐĞ
3x (Anr. Do) oder 4x (Anr. So) ÜberŶĂĐŚƚƵŶŐ͕ϯdžŽĚĞƌϰdž&ƌƺŚƐƚƺĐŬƐďƵīĞƚ͕
ϮdžŽĚĞƌϯdžDŝƩĂŐĞƐƐĞŶ͕ϮdžŽĚĞƌϯdž<ĂīĞƵŶĚ<ƵĐŚĞŶ͕ϯdžŽĚĞƌϰdžďĞŶĚĞƐƐĞŶĂůƐŬĂůƚͲǁĂƌŵĞƐƵīĞƚ͕'ĞƚƌćŶŬĞǀŽŶϭϭ͗ϬϬͲϮϭ͗ϬϬhŚƌ;tĂƐƐĞƌ͕
^ŽŌĚƌŝŶŬƐ͕ ^ćŌĞ͕ ŝĞƌ͕ ƌĞŐŝŽŶĂůĞ ^ƉŝƌŝƚƵŽƐĞŶ͕ YƵĂůŝƚćƚƐǁĞŝŶĞ͕ <ĂīĞĞ͕
dĞĞͿ͕ ϭdž ƉƌŽ sŽůůnjĂŚůĞƌ tĞůůĂď
ΦƉ͘W͘ŝŵŽƉƉĞůnjŝŵŵĞƌ
ŶĞƐƐŐƵƚƐĐŚĞŝŶ ŝŵ tĞƌƚ ǀŽŶ
EUR 10,-, Parkplatz
Dauer: 4 bzw. 5 Tage ͻ Zeitraum: ab sofortͳϭϳ͘ϭϮ͘2015
ϵϵ͕Ͳ
ŝŶĞƐ ĚĞƌ ŬƵůƚƵƌƚƌćĐŚƟŐƐƚĞŶ DŝƩĞůŐĞďŝƌŐĞ ĚĞƌ tĞůƚ͕ ĚĞƌ ^ĐŚǁĂƌnjǁĂůĚ ďŝƌŐƚ
eine fast endlose Fülle an natürlichen Schätzen. Da wachsen Blumen, Kräuter,
tĂůĚďĞĞƌĞŶͲƵŶĚĚĂŵŝƚĚŝĞĞŐĞŝƐƚĞƌƵŶŐĨƺƌƚƌĂƵŵŚĂŌĞĐŚƚĞEĂƚƵƌ͘
ƐŝƐƚĚŝĞƚĞƵĞƌƐƚĞWƌŽĚƵŬƟŽŶŝŵ&ƌŝĞĚƌŝĐŚƐƚĂĚƚͲWĂůĂƐƚŵŝƚƺďĞƌϭϬϬ<ƺŶƐƚůĞƌŶ
ƵŶĚdćŶnjĞƌŶ͘d,tz>ŝƐƚŵĂŐŝƐĐŚ͕ďĞƌƺŚƌĞŶĚƵŶĚŵŝƚ^ŝĐŚĞƌŚĞŝƚĞŝŶďůĞŝďĞŶĚĞƐƌůĞďŶŝƐĨƺƌũĞĚĞƌŵĂŶŶ͘DŝƚĞŝŶĞŵWƌŽĚƵŬƟŽŶƐďƵĚŐĞƚǀŽŶƺďĞƌnjĞŚŶ
Millionen Euro, dem höchsten in der 95-jährigen Geschichte des Palastes, entƐƚĞŚĞŶǀŝƐƵĞůůĂƚĞŵďĞƌĂƵďĞŶĚĞŝůĚĞƌ͕ĚŝĞƵŶƐĞƌĞtĞůƚĂƵĨĚĞŶ<ŽƉĨƐƚĞůůĞŶ͘
tĞŝƚĞƐ>ĂŶĚƵŶĚƐĂŶŌĞ^ƟůůĞ͕ŵŝƩĞůĂůƚĞƌůŝĐŚĞ&ĂĐŚǁĞƌŬƐƚćĚƚĞƵŶĚŝŶƚĞƌĞƐƐĂŶƚĞ
^ĞŚĞŶƐǁƺƌĚŝŐŬĞŝƚĞŶ͕ĂŬƟǀĞƵŶĚŬƵůƚƵƌĞůůĞhƌůĂƵďƐĞƌůĞďŶŝƐƐĞƵŶĚĞŝŶĞƐĐŚŵĂĐŬŚĂŌĞƌĞŐŝŽŶĂůĞ<ƺĐŚĞͲĂůůĚĂƐŐĞŶŝĞƘĞŶ^ŝĞŝŵEŽƌĚĞŶ^ĂĐŚƐĞŶͲŶŚĂůƚƐ͘
ƵŶĚĞƐŐĂƌƚĞŶƐĐŚĂƵ
ĂLJĞƌŝƐĐŚĞƌtĂůĚ
ϭ&ĂŵŝůŝĞсϭWƌĞŝƐ
>^dD/EhdͲ
ZƺŐĞŶ
>ĞŝƐƚƵŶŐďĞŝĞŝŐĞŶĞƌŶƌĞŝƐĞ
ϮdžmďĞƌŶĂĐŚƚƵŶŐ͕Ϯdž&ƌƺŚƐƚƺĐŬƐďƵīĞƚ
2x Abendessen als 3-Gang Menü oder
ƵīĞƚ͕dŝƐĐŚŐĞƚƌćŶŬĞ;tĞŝŶ͕ŝĞƌ͕^ŽŌĚƌŝŶŬƐͿnjƵŵďĞŶĚĞƐƐĞŶ͕ϭϬйZĂďĂƩ'ƵƚƐĐŚĞŝŶĂƵĨ'ĞƚƌćŶŬĞĂŶĚĞƌĂƌ͕EƵƚnjƵŶŐĚĞƐtĞůůŶĞƐƐďĞƌĞŝĐŚƐ͕
dĞŝůŶĂŚŵĞĂŵtŽĐŚĞŶƉƌŽŐƌĂŵŵ͕WĂƌŬƉůĂƚnjĂŵ,ŽƚĞů
>ĞŝƐƚƵŶŐďĞŝĞŝŐĞŶĞƌŶƌĞŝƐĞ
ϯdžmďĞƌŶĂĐŚƚƵŶŐ͕ϯdž&ƌƺŚƐƚƺĐŬƐďƵīĞƚ͕
1x Abendessen als 5-Gang Menü am Anreisetag, Sekt & Pralinés auf
ĚĞŵŝŵŵĞƌ͕t>E͕WĂƌŬƉůĂƚnj
Dauer: 4 Tage ͻ Zeitraum: ab sofort ͳϮϯ͘Ϭϰ͘ϮϬϭϱͻAnreise: täglich
tLJŶĚŚĂŵ'ĂƌĚĞŶWŽƚƐĚĂŵ
ΎΎΎΎŝŶWŽƚƐĚĂŵ
>ĞŝƐƚƵŶŐďĞŝĞŝŐĞŶĞƌŶƌĞŝƐĞ
2x Übernachtung, 2x Frühstück, 1x pro
Person Tageskarte für die BUGA 2015
(jeder der fünf BUGA 2015 Standorte
ŬĂŶŶĞŝŶŵĂůďĞƐƵĐŚƚǁĞƌĚĞŶͿ͕ϭdžPWEsdĂŐĞƐŬĂƌƚĞĨƺƌĞƌůŝŶͬWŽƚƐĚĂŵ
pro Person, Saunanutzung
Dauer: 3 Tage ͻ Zeitraum: ϭϳ͘ϬϰͲϭϬ͘ϭϬ.2015
ϭϮϱ͕Ͳ ΦƉ͘W͘ŝŵŽƉƉĞůnjŝŵŵĞƌ
Ăď
Diese BUGA ist die erste, die sich über zwei Bundesländer erstreckt - von
Brandenburg an der Havel über Rathenow, Premnitz und das Amt Rhinow bis
nach Havelberg in Sachsen-Anhalt. Das verbindende Element der fünf Standorte ist das „blaue Band“ der Havel.
^ƉŽƌƚŚŽƚĞůŚŽƌŶŚŽĨ
ŝŶ>ŝŶĚďĞƌŐ
ϭϵϵ͕Ͳ ΦƉƌŽ&ĂŵŝůŝĞŝŵ&
Ăď
Dauer: 3 Tage ͻZeitraum: ab sofort - 29.10.2015
ƌĨƌŝƐĐŚĞŶĚŶĂƚƺƌůŝĐŚƉƌćƐĞŶƟĞƌƚƐŝĐŚĚĞƌĂLJĞƌŝƐĐŚĞtĂůĚĂůƐǁĂŚƌĞƐtĂŶĚĞƌͲ ƵŶĚ ZĂĚĨĂŚƌĞƌƉĂƌĂĚŝĞƐ͘ 'ĞŶŝĞƘĞŶ ^ŝĞ ĞŝŶĞŶ ƉƌĞŝƐŐƺŶƐƟŐĞŶ <ƵƌnjƵƌůĂƵď
ŵŝƚĚĞƌŐĂŶnjĞŶ&ĂŵŝůŝĞŝŵďĂLJĞƌŝƐĐŚĞŶEĂƟŽŶĂůƉĂƌŬ͘
,ŽƚĞů>ĂƵƚĞƌďĂĐŚ
ŝŶ>ĂƵƚĞƌďĂĐŚͬWƵƚďƵƐ
ϴϵ͕Ͳ ΦƉ͘W͘ŝŵŽƉƉĞůnjŝŵŵĞƌ
Ăď
ZƺŐĞŶ ŚĂƚ ĂďŐĞƐĞŚĞŶ ǀŽŶ ĚĞƌ ďĞĞŝŶĚƌƵĐŬĞŶĚĞŶ >ĂŶĚƐĐŚĂŌ ƵŶĚ ĚŝĞ ďĞnjĂƵďĞƌŶĚĞŶ<ƌĞŝĚĞĨĞůƐĞŶŶŽĐŚǀŝĞůĞǁĞŝƚĞƌĞǁƵŶĚĞƌƐĐŚƂŶĞWůćƚnjĞƵŶĚƵƐŇƵŐsziele zu bieten. Jede Region der größten Insel Deutschlands hat Ihren ganz
eigenen Charme
8FJUFSF5FSNJOFCVDICBSSVGFO4JFVOTBO
^d>>EhDDZ͗t>ϬϬϲϬ
ZdhE'hEh,hE'hEdZϬϴϵͳϭϰϯϰϭϳϳϭϳDKEd'/^^KEEd'sKEϴ/^ϮϮh,Z͘/ddE'Kd^EhDDZZ/d,>dE
Veranstalter: FeriDe Reisen GmbH
"EBNT-FINBOO4USt.àODIFO
10
Sonderveröffentlichung
Wochenspiegel am Sonntag
5. April 2015
Start in die Gartensaison
So machen Sie Ihren Garten fit für die ersten Sonnenstrahlen
Damit die Böden wie neu erstrahlen
Über 50 verschiedene
Rasenmäher vorrätig!
Frühjahrsputz
lljährlich beginnt nach
dem Winter auf Balkon
und Terrasse der Kampf
gegen Moos, Algen und Konsorten. Bevor man die Kübelpflanzen
wieder ins Freie stellen kann,
steht die Reinigung des Bodenbelags an. Denn während des Winters sammeln sich zahlreiche
Moose und Algen an. Zwar steht
einigen Steinen die grüne Patina
gut zu Gesicht, gerade wenn auf
einen antiken und nostalgischen
Flair Wert gelegt wird, dennoch
sieht es oft einfach nur ungepflegt
und dreckig aus und außerdem
können moosige Platten bei Nässe sehr rutschig und damit zur Unfallgefahr werden.
Auf den ersten Blick scheint es
einfach die chemische Keule zu
schwingen um den Boden wieder
frei von allerlei Belägen zu be-
A
Ihrungewöhnlich,
servicefreundlicher
Fachhändler
originell
Ranck
Dorfmark · 0 5163 /12 38
Verkauf von
Garten- und
Forstgeräten
Reparatur und Service
für alle Fabrikate
rieb
den die Böden aber auch von unerwünschten Pflanzen heimgesucht, die sich in den Ritzen einnisten. Mit einem Fugenkratzer
kann man dem unliebsamen Grün
Herr werden oder man flammt den
Pflanzenwuchs ab. lps/Sk.
Tel. 0 5161/912111 · Fax 0 5161/912112 · Mobil 0171/3 29 36 54
lps/Sk. Nach dem die Terrasse
gekehrt ist, kann man ins Detail
gehen.
Foto: GARDENA
Naturschutzgesetz beachten!
nitt 6.3.
Teil 7 Absch
nach DIN 18800
Düshorn, Sophienstraße 3 - 5
Tel. (0 5161) 32 65, Telefax 742 34
B
ereits fünf Jahre ist es her,
dass das Bundesnaturschutzgesetz (BNatSchG)
lps/Sk. Ein Formschnitt ist das ganze Jahr erlaubt.
Foto: Husqvarna
überarbeitet wurde und die Vorschriften des Allgemeinen Artenschutzes verschärft wurden. Wer
Bäume und Sträucher bis zum ersten März noch nicht zurückgeschnitten bzw. gefällt hat, der muss
bis zum ersten Oktober warten um
dies zu tun. Denn in dieser Zeit ist
Brutzeit und da sollen den Vögeln
nicht durch Fällungen und Schnittmaßnahmen Nist- und Brutstätten
entzogen werden. Davon sind zunächst alle Sträucher Hecken und
andere Gehölze wie beispielsweise
alter Efeu und Bäume betroffen.
Was trotz des Allgemeinen Artenschutzes erlaubt ist, ist beispielsweise der schonende Pflege- und
Formschnitt. Hier wird lediglich der
jährliche Zuwachs entfernt und ist
Haus- und Grundstücks-Service Bogumin
Fachmännische Beratung und Pflege rund ums Haus
. . . Hausmeisterservice
. . . Rasenpflege – Mähen
. . . Jetzt aktuell: Vertikutieren
. . . Strauch-, Baum- und Heckenschnitt
. . . Grüngutentsorgung . . . Dachrinnenreinigung
. . . Diverse Reparaturarbeiten
ns an!
Rufen Sie u
indlich.
Sie unverb
n
te
ra
e
b
Wir
Ihr H.G.S.-Team Walsrode
Kein Rückschnitt nach dem 1. März
G
m
b
H
Schweißfachbet
kommen, dennoch sollte man den
Einsatz möglichst vermeiden,
denn meist sind sie ökologisch
eher kritisch zu bewerten. Besser
ist es dabei auf mechanische
Hilfsmittel zurückzugreifen. Dies
können Schrubber, Bürsten und
Besen, aber auch Dampf- und
Hochdruckreiniger sein.
Bodenplatten bürstet man bei trockenem Wetter mit einem harten
Besen ab und strahlt sie anschließend mit einem Hochdruckreiniger nach. Damit sie ihren Halt
nicht
verlieren,
ist
es wichtig, die Fugen anschließend mit Sand neu einzuschlämmen. Holzböden hingegen sollte
man mit warmem Wasser und einem milden Spülmittel reinigen
und nach der Reinigung einölen,
damit das Holz nicht austrocknet.
Neben Moosen und Algen wer-
auch in den sieben Schutzmonaten
erlaubt. Auch wenn die Schnittoder Fällarbeit der Gefahrenabwehr
dient, sind Ausnahmen möglich.
Ebenfalls gibt es im Einzelfall auch
die Möglichkeit, einen Antrag auf
Befreiung bei der Unteren Naturschutzbehörde zu stellen, wenn
zwischen März und Oktober eine
Fäll- oder Schnittarbeit unaufschiebbar scheint. Die Maßstäbe
sind dabei aber so streng, dass der
Antrag nur erfolgsversprechend
ist, wenn ein öffentliches Interesse
daran besteht oder es sich um eine
nachweislich unzumutbare Belastung handelt. Deshalb sollte man
vorausschauend planen, welche
Arbeiten anstehen, um diese rechtzeitig durchzuführen lps/Sk.
Holzhackschnitzel
aus reinem
RAL
zertifiziert
Waldholz
für Heizung und Garten.
Größen G 50 / G 30, auch vorgetrocknet
und abgesiebt.
Hüttmann GmbH
Mittelstendorf, 29614 Soltau
Telefon 0 5191/ 2919
www.jh-dienste.de
GmbH & Co. KG
Garten- und Landschaftsbau
Wege- und Parkplatzbau
Anlage von Privatgärten
Rasen- und Sportplatzbau
Pflanz- und Pflegearbeiten
Schwimmteiche
Ernst-August-Straße 7a · 29664 Walsrode
Telefon 0 5161 98 47-0 · Telefax 98 47-22
E-Mail: [email protected]
Besuchen Sie uns auch auf unserer
neu gestalteten Internetseite unter
www.mull-ohlendorf.de
. . . dort finden Sie ab sofort
jeden Monat unser kostenloses
und aktuelles Gartenmagazin!
Tipps für die richtige Rasenpflege
Frühjahrskur für den Rasen
n den Wintermonaten leidet
der Rasen durch das feuchte
Wetter, die Kälte und die Last
des Schnees. Um dem Grün zu
helfen und das ganze Jahr über
Freude am Rasen zu haben, ist
nach dem Winter einiges zu
tun. Wenn sich auf der Rasenfläche noch Laub vom Vorjahr
befindet, muss dieses nun unbedingt entfernt werden um eine gute Belüftung zu gewähren
und die Ausbreitung von Krankheiten und Pilzen zu vermeiden.
Wenn der Rasen durch starke
Schneelast gelitten hat, kann man
die verklebt erscheinenden Stel-
I
len mit dem Laubbesen lösen.
Gleich danach sollte dann die
Frühjahrsdüngung erfolgen, denn
die Rasengräser reduzieren während der Wintermonate den Stoffwechsel so sehr, dass es kaum
noch oberirdisches Wachstum
gibt, wobei die alten Blätter absterben. So wird die Rasennarbe
braun bzw. grau. Eine ausreichende mit Nährstoffversorgung ist
daher wichtig.
Durch eine frühe Düngung, bei
milden Temperaturen bereits ab
Mitte März, wird das Wachstum
des Rasens unterstützt. Untersuchungen haben gezeigt, dass ab
einer Tages-Temperatursumme
von 150° C, ausgehend von Anfang Januar, eine aktive Aufnahme von Nährstoffen einsetzt und
je nach Standort und jahreszeitlichem Verlauf bereits in der Zeit
zwischen Februar und März erreicht werden. Für diese Düngung
eignen sich etwa 30 g/m² eines
stickstoffbetonten Rasendüngers,
die ab März auch verstärkt in den
Fachmärkten angeboten werden.
Eine Woche bzw. zehn Tage nach
der ersten Düngung kann bereits
der erste Schnitt erfolgen, dabei
wird die Schnitthöhe bereits auf
35 bis 45 mm als Regelwert für
gestalten · bauen · pflanzen · pflegen · gestalten · bauen · pflanzen · pflegen
Ausführung von
Pflaster- und Plattenarbeiten
Ullrich von Westernhagen
Gartenbau-Ing.
GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU
29664 Walsrode · Apfelallee 12 · Telefax 7 23 94 · Telefon (0 51 61) 26 21
Betrieb: Otto-Hahn-Straße 6 · Walsrode
lps/Sk. Rasen benötigt einen guten Dünger.
Foto: GARDENA
den Gebrauchsrasen eingestellt.
Auch das Vertikutieren des Rasens sollte erst zehn bis vierzehn
Tage nach der ersten Düngung
stattfinden. Da es sich dabei um
einen massiven Eingriff in die
Pflanzenentwicklung handelt und
dies zu einer weiteren Schwächung der Gräser führt, wenn
nicht bereits bestimmte Wachstumsbedingungen mit den nötigen
Temperaturen und einer ausreichenden
Nährstoffversorgung
vorliegt. lps/Sk.
TERRASSENDÄCHER
WINTERGÄRTEN
ÄRTEN | GLAS-FALTWÄNDE
GLAS-FA
AL
LTWÄNDE
TERR
ASSENDÄCHER | WINTERG
FREIRÄUME ZUM
NEUE FREIRÄUME
DURCH-ATMEN SCHAFFEN
SCHAFFEN
DURCH-ATMEN
der GlasGlasO
bW
intergär ten, G
lashäuser o
Ob
Wintergärten,
Glashäuser
oder
e u e FreiFre i F
a l t wä n d e – S
olarlux b
i e te t n
Faltwände
Solarlux
bietet
neue
e h r Luft.
Lu f t .
rräume
äume m
it m
ehr L
icht u
nd m
mit
mehr
Licht
und
mehr
ü r ein
ein
G
a ra n ti e r t „Made
„ M a d e iin
nG
e r m a ny “, ffür
Garantiert
Germany“,
n
eues W
o h n g efü h l .
neues
Wohngefühl.
HAND
HANDWERK
WERK MIT HER
HERZ
Z UND VERS
VERSTAND
TAND
Sonderveröffentlichung
Wochenspiegel am Sonntag
5. April 2015
11
Start in die Gartensaison
So machen Sie Ihren Garten fit für die ersten Sonnenstrahlen
Kleinstlebewesen helfen beim gesunden Pflanzenwachstum
Garten- u. Grundstückspflege
Riekenberg’s lebendige
Gestaltung von Haus,
Hof & Garten
Bodenpflege im Frühjahr
Gartengestaltung
Rasenpflege
Pflanzungen
Hecken- u. Gehölzschnitt
... Ihr Fachmann für den Garten ....
Baumpflege
Pflasterarbeiten
. . . und vieles mehr
e 0172 - 176 22 04
Gartenservice Schiffke · Patrick Schiffke · Schulstr. 44 · 27374 Visselhövede
Baumstubbenfräsen
Mario Graßmann
. . . schnell
und preiswert!
Tel. 05164/8027687 · Mobil 0162/5 61 3978
BAUMFÄLLUNG VOM FACHMANN
Gehölzschnitt – Hubarbeitsbühne – Seilklettertechnik
Wurzelrodung – Entsorgung
Wo die Giraffe nicht hinkommt,
klettert das Eichhörnchen!
FORSTSERVICE HEIDT
Ihr Kompetenz-Team in „Sachen Baum“
Tel. 0 5164/ 80 20 56 oder 0171/ 748 7716
Wir schneiden
gut ab!
E
genügen schon wenige Zentimeter.
Wichtig ist auch die Bodenstruktur zu verbessern, so sollte fester,
lehmiger Boden anfangs mit einer
Sand-Kompost-Mischung angereichert werden. Sandiger Boden
dagegen sollte mit Kompost oder
gut verrottetem Dung aufgewertet
werden. Aber Vorsicht, wer mit
Stallmist arbeitet, sollte darauf
achten, dass der Mist bereits verrottet ist. Wer mit Mist, aber auch
Rinde arbeitet sollte unbedingt
vorher den Stickstoffgehalt des
Bodens untersuchen, denn beim
Umsetzen wird dabei viel Stickstoff verbraucht.
Stimmt die Lockerheit und die
Struktur des Bodens, fühlen sich
die kleinen Helfer und somit auch
die Pflanzen wohl. lps/Sk.
Garten- und Landschaftsbau
Ganzjährige Grundstückspflege
Zaunbau
Vertikutieren
Heckenschnitt
Laubbeseitigung
Terrassenbau
Renovierungsarbeiten
Winterdienst
Entrümpelung
Vierde 14
29683 Bad Fallingbostel
01 51 / 50 63 09 29
Baumfällung u. -beschnitt
Problemfällungen, Stubben fräsen,
Baufeldräumung, Baumpflege,
Entsorgung, Landschaftsbau
L-B-K Fallingbostel
Telefon 0 5162 - 60 48
TEICHFOLIE
nach Maß, in jeder Größe
(mit Lieferservice).
Bauanleitung
für Teiche, Wasserläufe
und Schwimmteiche
Oase-Pumpen und -Filter
Brücken (massiv Eiche)
BERND KREITLOW
lps/Sk. Mit einer Fräse lässt sich die Erde einfacher und schneller auflockern.
Foto: Husqvarna
Hollige 42, bei Walsrode
Telefon 0 51 61/ 62 92
Ansiedlung im eigenen Garten ist möglich
& Forstbetrieb
짮 Strauch- und Baumschnitt
짮 Vertikutierarbeiten
Nordkampen 104 A · 29664 Walsrode
Telefon: 0 5166/52 43 · Mobil: 0172 / 9 98 8918
www.gartenbau-bolowski.de
Düshorner Maschinenverleih
✘ Minibagger
✘ Radlader
ine Handvoll guter Gartenerde enthält Millionen von
Mikro- und Makrolebewesen. Alle, vom Bakterium bis hin
zum Regenwurm, arbeiten bei ihrer Nahrungsaufnahme den Boden ständig um und zersetzen so
Kompost, Rindenmulch und Laub.
Mit den ersten Sonnenstrahlen
werden die meist unsichtbaren
Gartenhelfer wieder aktiv. Um Ihre Arbeit tun zu können, benötigen
sie allerdings Sauerstoff, Wärme
und Feuchtigkeit.
Daher sollte das Ziel einer jeden
Bodenbearbeitung im Garten sein,
Sauerstoff in den Boden zu bekommen
und
den
Gehalt
an Wasser zu kontrollieren, um
möglichst günstige Bedingungen
für das Leben im Boden zu schaffen. Aber auch die Pflanzenwurzeln benötigen Sauerstoff.
Um eine gute Sauerstoff- und
Wasserzufuhr zu garantieren, ist
es wichtig, dass der Boden krümelig ist. Die Grundlage hierfür
ist, dass der Garten mindestens
alle zwei Jahre umgegraben wird
und die verklebte Erde nach kräftigen Regenschauern mit einer
Hacke oder einem Kultivator
aufgerissen wird. Bei letzterem
✘ Rüttler
✘ Häcksler
Arbeitsbühne · Parkettschleifer · Sägeketten schleifen
Säge und Spaltmaschinen zur Holzverarbeitung (auch in Lohn)
Verkauf von Feuerholz · Bodenfräsen, Vertikutierer u. v. m.
Tel. 0 5161/20 29 oder 0170 / 9 42 50 15
Bergstraße 36
29664 Walsrode
Telefon 0 51 61 - 35 63
Fax 0 51 61 - 91 25 33
Mobil 01 62 - 6 12 74 23
www.gaertnerei-menzel.de
• Gartengestaltung
• Natursteinarbeiten
• Gartenpflege
Sie planen einen neuen Zaun?
Sprechen Sie uns an, wir fertigen und liefern individuelle Zaunsysteme
und verschiedenste Tore. Bei einem Gespräch an Ort und Stelle beraten
wir Sie gern über unsere vielfältigen Angebote.
Rufen Sie uns an: Tel. 04238/1551
e-mail:: [email protected]
Der Teufelsabbiss ist die Blume des Jahres 2015
ie Loki Schmidt Stiftung hat
den „Gewöhnlichen Teufelsabbiss“ (Succisa pratensis) zur Blume des Jahres 2015
ernannt. Die Pflanze blüht von Juli bis in den Spätsommer in Höhenlagen von bis zu 1300 Metern
in einem Farbspektrum von hellblau, violett bis rosa. Der Name
ist auf die besondere Gestalt des
Wurzelstocks (Rhizom) zurückzuführen. Da dieser im Herbst von
unten abstirbt, sieht es wie „abgebissen“ aus.
Nach einer Sage soll der Teufel
aus Zorn über die Heilkraft der
Pflanze das Rhizom abgebissen
haben. Die gefährdete Blume ist
D
in der Natur unter anderem in
Moorgebieten und Uferzonen anzutreffen. Aber auch als Zierpflanze kann das Kardengewächs in
Gärten und als Kübelpflanze auf
dem Balkon angepflanzt werden.
Der Teufelabbiss ist einfach in jedem humusreichen, durchlässigen, stets mäßig feucht bleibenden Boden zu kultivieren. Dafür
braucht er aber einen sonnigen
Standort. Kultiviert erreicht er allerdings nicht die Größe, die er als
Wildpflanze erzielt. Im Sommer
zieht der Teufelabbiss viele Insekten an. Der Teufelabbiss muss
nicht gedüngt werden, lediglich
im Frühjahr sollte die Erde mit un-
behandeltem Rindenmulch abgedeckt werden. Die Pflanze ist
mehrjährig und bei guter Pflege
kann der Teufelabbiss viele Jahre
Freude bringen. Im September
nach der Blüte muss man die
Pflanze zurückschneiden, damit
sie im nächsten Jahr wieder austreibt und blüht. Die Samen des
Teufelabbiss verbreiten sich
durch den Wind und so vermehrt
er sich sehr schnell. Die flache
Aussaat kann vom Herbst bis Ende des Frühjahres in jeder nahrhaften Erde erfolgen. Die Verpflanzung erfolgt vom Frühjahr bis
in den Herbst, sobald die Pflanzen
ausreichend erstarkt sind. lps/Sk.
lps/Sk. Teufelabbiss, die Blume
des Jahres 2015. Foto:
Loki
Schmidt Stiftung / H.Tillmann
Gartenplanung
war liegt der Garten noch da
wie im Dornröschenschlaf
und es ist kalt, nass und
grau, dennoch ist es der richtige
Zeitpunkt sich mit der Gartenplanung zu beschäftigen. Denn schon
bald wird das Wetter wieder milder und die Pflanzen beginnen
wieder zu sprießen. Davor sollte
man das letzte Gartenjahr Revue
passieren lassen und sich überlegen, was einem besonders gefallen hat und was verändert werden
sollte. Dann kann man sich mit
Tipps von Gartenbauexperten und
Fachbüchern daran machen, dem
Garten Gestalt für die nächste Gartensaison zu geben. Schon kleine
Veränderungen können dem Garten einen anderen Charakter geben. Dabei sollte man mit der richtigen Pflanzenauswahl das ganze
Jahr über Akzente setzen und
Z
Wohlfühloasen im Garten schaffen, selbst dann, wenn nicht mehr
alles grünt und blüht. Denn Pflanzen verleihen dem Garten nicht nur
dank ihrer Blüte einen besonderen
Augenschmaus, sondern auch die
Blattmaserung, die Früchte, die
Herbstfärbung und die Rinde setzen reizvolle Akzente. Dafür kann
es lohnenswert sein, sich bei Experten für Gartenplanung zu informieren. Denn der Gartenbauer
kennt die Bedürfnisse welche die
einzelnen Pflanzen haben, welche
Freiräume man ihnen geben muss
und wie sie sich im Laufe des Jahres entwickeln. Egal ob üppiger
Staudengarten, romantischer Rosengarten, reduzierter Steingarten
oder praktischer Gemüsegarten,
besonders in der Planungsphase
lohnt es sich, einen Fachmann zu
Rate zu ziehen. lps/Sk.
Obstgehölze!
Obstgehölze!
Deine-Baumschule.de
J.Dobewall
Esseler Straße 14
29690 Schwarmstedt
T: 05071-912173
Ihre Lieblingssorte
Lie
L
ie
ieb
eb
blling
ingsso
or
rtt
für Ihren eigenen Garten
¿
QGHQ6LHbei
uns!
be
b
ei u
un
ns!
¿QGHQ6LH
Ab
18,50 P
Öffnungszeiten:
DObiSA
Do. & Fr.: 10 - 18
Sa.: 10 - 13
3 Uhr
12
Kleinanzeigen
Wochenspiegel am Sonntag
5. April 2015
Clever Energie sparen
Baumarkt
Fenster und Türen
Minibagger
Radlader
Rüttler
Häcksler
. . . aus eigener Fertigung!
Baumfällarbeiten
Hubsteiger, Seilklettertechnik,
Steigeiseneinsatz, Entsorgung
Forstservice Heidt
Dipl.-Forstwirt
Tel. 0 5164 / 80 20 56 od. 0171/ 748 7716
Landschaftsgestaltung
Herwig Gehrke
Kunst im Garten
앫 Frischholzverbau
앫 Teiche und Wasserläufe
앫 Zaun- und Terrassenbau
앫 Steine und Pflasterungen
앫 Pergolen und Sichtschutz
앫 Grünanlagen- und
Friedhofspflege
Telefon 0 5161/ 7 29 02
www.herwig-gehrke.de
WALSRODE
Beethovenstraße
3-Zimmer-Whg.
Garagen
zu vermieten
Stellichte/Walsrode:
helle
3-Zi.-DG-Whg., ca. 79 m², Küche, Bad, Wanne, Kellerr., Carport, Garten, KM 370,- € + NK
+ 2 MM Kaution.
꿥 04262 / 94295
Walsrode-Idsingen: renov. 3
Zi., ca. 70 m², EG, Carport u.
Garten, WM 485,- €.
꿥 05161 / 4539 ab 17:30 Uhr
Weitere Garagen auf Anfrage!
콯 0 5161/ 3017
앫
Arbeitsbühne, Parkettschleifer
FENSTER - TÜREN - ROLLLÄDEN
Säge und Spaltmaschinen
zur Holzverarbeitung
Hanns-Hoerbiger-Straße 5
29664 Walsrode
Telefon (0 5161) 91 03 72
Bodenfräsen, Vertikutierer
und vieles mehr
Garten
2-Zimmer-Whg.
Walsrode, 2 Zi.- EG-Whg., ca.
50 m², EBK, 350,- € WM + MK,
an
rüstige/n
Rentner/in.
꿥 05161 / 487460
Häuser - Gesuche
Baumfällarbeiten
Klinkern, Dämmen
Altbau, Neubau
in unzugänglichen Gärten, auf engstem Raum
L-B-K GmbH & Co. KG Fallingbostel
Baumpflege – Landschaftsbau und -pflege
Tel. 0 5193 /10 91
Telefon 0 5162 - 60 48
Baumstubbenfräsen
Mario Graßmann
… schnell u. preiswert!
Tel. 0 51 64/8 02 76 87 Mobil 01 62/5 61 39 78
Lesen Sie die Angebote in der
Suchen EFH in Dorfmark zu
kaufen, alles anbieten.
꿥 0172 / 2547692
Vermietungen allgem.
Ladenlokale zu vermieten,
versch. Größen, Moorstr. Walsrode. 꿥 05161/487460
„So sparen Sie“
Zeit und Geld.
Bestellschein für private Kleinanzeigen*
Walsroder Zeitung und/oder Wochenspiegel
* Private Kleinanzeigen sind Gelegenheitsanzeigen, deren Inhalt
keinem erwerbswirtschaftlichen Zweck dient.
Weitere Auskünfte in der Anzeigenabteilung unter
Telefon (0 51 61) 60 05 32
n
nzeige
Kleina
05 28
61) 60
1
5
t.de
0
(
:
x
wz-ne
@
m
per Fa
u
a
ufsr
t.de
: verka
l
i
a
.wz-ne
M
w
E
w
r
e
w
p
:
ternet
per In
Kunde
Name:
❑
Vorname:
Straße:
SEPA-Lastschrift
PLZ / Ort:
BIC:
Telefon:
E-Mail:
❑
Geb.-Datum:
❑
Barzahler
❑
Scheck anbei
Ich möchte die Walsroder Zeitung 14 Tage kostenlos lesen!
Text
Altenboitzen: gepfl. 4 Zi.Whg., OG, EBK, Wannenbad,
HWR, Carport, Terrasse, ca.
115 m², zum 1.7. oder 1.8.2015
frei. KM 450,- €, ca. 150,- €
NK, Kaution. 꿥 05166 / 5080
Großzügige 4-Zi.-Whg., Wohndiele, EG, 142 m², mit Garten,
Pferdehaltung, Reitpl., Paddock, Wiese, in Gr. Eilstorf.
꿥 0173 - 6001496
4-Zimmer-Whg.
zu vermieten
Walsrode, Lisztstraße, 95 m2,
EG, Balkon, 500,- e KM.
Weitere 1-, 2-, 3-, 4-, 5-Zi.-Whg.
auf Anfrage.
콯 0 5161/ 3017
Häuser
Häuslingen: DHH, 104 m², 4
Zi., Kü., Bad, Gä.-WC, Vollkeller, gr. Balkon u. Terr., Garten,
Dachbd., gr. Carport, KM 400 €.
꿥 05165 / 842 o. 0152-08732452
Walsrode Gut Grasbeck, 200
m²-Whg., gr. Garten, 2 Vollbäder, 5 Zi., zentr., ruh. Lage,
900,- € KM, niedr. Heizkosten
(Biogaswärmenetz)
[email protected] oder
꿥 05161 / 5688
Vorwalsrode
(bitte in Druckbuchstaben)
2-Familien-Haus
7 Zimmer, Balkon, Garten,
197 m2, 900,- w KM + NK.
Weitere 1-, 2-, 3-, 4-, 5-Zi.-Whg.
auf Anfrage.
콯 0 5161/ 3017
3,50
Reinigungsdevise:
„Wir kümmern uns um jeden Dreck“
• Unterhaltsreinigung
• Glasreinigung
• Fassadenreinigung
• Bauschlussreinigung
• Dachrinnenreinigung
• u. v. m.
Alter Postweg 3 · 29664 Walsrode
Tel. 0 51 61/94 57-3 14
Handy 01 73/5 49 88 17
www.reinigung-flohr.de
4- und Mehr-Zi.-Whg.
RMH, Eckernworth/Ecke FritzReuter-Str., zu sofort, bevorz.
Wohnl., nahe Stadtzentrum, Tennisanlagen, Hallenbad. Bad, GäWC, EBK, kl .Garten. 650,- € KM
+ 50,- € NK. 꿥 05161 / 912369
IBAN:
Gebäudereinigung
Flohr
Gewerbeobjekte
Büro- oder Ladenräume in
Walsrode Innenstadt zu sofort zu vermieten.
- 75,5m² im EG
- ca. 8 m Schaufensterfront
- Parkplätze ,
- Bruttomiete 10,27 €/m²
zzgl. Nebenkosten
Tel. 05161 / 600563
Büro- und/oder
Ladenräume in
Walsrode Innenstadt
zu sofort zu vermieten.
Es besteht die Möglichkeit,
die Raumaufteilung bei gegebener Mietdauer anzupassen. Somit sind Büroräume,
Arztpraxen oder auch ein
Einzelhandelsgeschäft denkbar.
- 168 m² im EG
- ca. 8 m Schaufensterfront
- 8 Parkplätze auf eigenem
Hof mit automatischem Tor,
- neue Brennwerttherme
- Bruttomiete 10,27 €/m²
zzgl. Nebenkosten
Sprechen Sie uns an und
vereinbaren Sie eine Besichtigung!
Tel. 05161 / 600563
Mietgesuche
Junges Paar (28 u. 22 Jahre),
bald zu dritt, sucht 3 Zi.Whg.
in Walsrode, Bad Fallingbostel
oder Bomlitz; ab 60 m², EBK erwünscht. Sie können uns helfen? Dann melden sie sich bitte
unter 꿥 0152 / 24423755
Kl. Haus/DHH/ETW m. gr.
Gartengrundst. in Schwarmstedt / Wedem. / Umgeb., bis
130.000,- €. 꿥 0170 / 8396591
E-Mail: [email protected]
Malrolle
DisneyCars
4,30
5,10
5,90
6,70
Chiffre-Abholung + 3,57 e oder Chiffre-Zusendung + 8,21 e pro Veröffentlichung.
Chiffre
❑
Abholer
❑
4 Meter Ausmalspaß! Blatt für Blatt zauberhafter Malspaß.
Einfach das Papier rausziehen, abtrennen und losmalen!
Lass dich überraschen,
wer wohl als nächstes angeflitzt kommt!
Post
g 7,95
Achtung! Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet!
Erstickungsgefahr wegen verschluckbarer Kleinteile.
Ausgabe
Aus ga be
Wochenspiegel Sonntag
WZ Dienstag + Wochenspiegel Donnerstag
Anzeigenschluss Donnerstag 16.00 Uhr
Anzeigenschluss Montag 11.00 Uhr
❑
❑
❑
❑
❑
❑
nächste Ausgabe am
nächste Ausgabe am
Rubrik
❑
❑
❑
❑
Baumarkt 110
Mietgesuche* 170
Automarkt 201..
Für den Bastler 20141
❑
❑
❑
❑
Zweiräder 204
Verkäufe 320
Ankäufe 350
Landwirtsch./Garten 360
❑
❑
❑
❑
Stellengesuche 411
Veranstaltungen 700
Camping 711
Hobby/Freizeit 712
❑
❑
❑
❑
Bekanntschaften** 800
Tiermarkt 840
Verloren/Gefunden 845
Verschiedenes 850
* Allgemeine Immobilien-Anzeigen und Vermietungsangebote nur zum Tarifpreis.
** Bekanntschaftsanzeigen werden ausschließlich mit einer Chiffre-Nr. versehen (keine Telefonnummer).
Malrolle
DisneyPrinzessinnen
4 Meter Ausmalspaß! Blatt für Blatt zauberhafter Malspaß.
Einfach das Papier rausziehen, abtrennen und losmalen!
Lass dich überraschen, welche Prinzessin
als nächste zum Vorschein kommt!
g 7,95
Achtung! Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet!
Erstickungsgefahr wegen verschluckbarer Kleinteile.
Wal+roder Zeitung
J. Gronemann GmbH & Co. KG
Lange Straße 14 · 29664 Walsrode
Tel. (0 5161) 6 00 50 · [email protected]
Datum
Unterschrift
Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist!
Walsroder Zeitung • Lange Straße 14 • 29664 Walsrode
Kleinanzeigen
Wochenspiegel am Sonntag
5. April 2015
Automarkt
ums Auto!
Ihr Partner rund
Komplettaufbereitung
Frühlingsangebote
Landwirtschaft
Verkäufe
Thüringer Mett
Quintusstr. 53 - 29664 Walsrode
Tel. 05161/8063587
Ihr Anhänger-Zentrum
BF – Koch – Barthau
gebraucht ab e 150,00, OT Tewel
Tel. 0 51 95 / 24 31, Fax 9 72 82 00
Audi
Audi 80 B4, Bj. 93, 110 kW,
So./Wi.-Reifen, 221tkm, TÜV
07/16, VB 1200.- €.
꿥 0162 / 2008027
Ford
Ka, EZ 11/03, 44 kW, TÜV neu,
Servo, ABS, Radio-CD, 1.350,€. 꿥 05161 / 7872242 od.
0174 / 4184767
Honda
Honda Einachser, 5,2 kW,
Front- und Radgewichte, große
Räder, Einachswagen, Wendepflug u. andere Geräte, 1.250 €
VB. 꿥 05074/532
Holzhackschnitzel
günstig abzugeben, Hüttmann,
Mittelstendorf, 꿥 05191 / 2919
Kühl-/Gefrierkombination 89,€, Gerät ist unbenutzt.
꿥 0178 - 1574826 ab 17 Uhr
28er Damen- und Herrenfahrrad Kettler, 7-Gang, gut gepflegt, je Fahrrad VB 120,- €.
꿥 0151 - 55393978
Wir kümmern
uns um Ihren
Tel. 04261/5409
www.autohaus-lengen.de
Harburger Str. 67 | 27356 Rotenburg
VW
VW Polo Open Air, dkl.-blau,
Bj. 1999, 44 kW, TÜV 01/2017,
138.000 km, eFH, el. Verdeck,
CD/Radio VB 1.600,- €.
꿥 05162 / 901216
Kfz-Zubehör
Renault Twingo, 40 kW, Bj. 8/
94, TÜV fällig, an Bastler, fahrbereit, VB 250,- €.
꿥 05161 / 74855
So.-Räder für VW, komplett,
auf Alufelgen, 4-Loch 185/60
R 14, gute Profiltiefe, VB 90,- €.
꿥 05161 / 2703
gemischt
100 g e
Zwiebelfleisch
100 g e
Inh. Sven Biermann e.K.
Wiener Platz 4 · 29664 Walsrode
Tel. 0 5161- 53 58
Motorsägen Stihl 026, Schwert
37,5 cm inkl. Ersatzschwert
150,- € und Dolmar PS 350 C,
Schwert 40 cm, 150,- €. Sehr
guter Zustand.
꿥 0162 / 2753014
Aufsitzmäher, 21 PS, Mulcher.
꿥 0171 / 5375869
Ihr Partner rund
6eckiger
Esszimmertisch,
massiv Eiche, ausziehbar, für 68 Personen, VB 80,- €.
꿥 05161 / 941122
Brennholz zu verkaufen, Birke
+ Erle, Meterstücke.
꿥 0172-6244474
Walsrode, Findlinge von Ø ab
1,20 m abzugeben.
꿥 05161 - 3208
Pkw-Anhänger
jetzt günstige Hauspreise
ANHÄNGER MEIER
Wietze – Tel. 0 51 46 / 27 44
www.meier-wietze.de
Ikea Hochbett + Schreibtisch +
Stuhl und Bücherregal, hellbraun, kompl. VB 180,- €.
꿥 05161 / 5039819
Liebherr Gefrierkombination,
3 Fächer Gefriert., 60 €, Sitzfahrrad m. Computeranzeige 90
€, Wohnzimmerschrankwand
buchef. Glasvitrine, Beleuchtung, 5 Klappfächer, alles sehr
guter Zustand. 꿥 05071 / 2228
0,99
Fleischerei
Hoffmann
ab 7,95
Motorroller-Vespa 80, Bj. 93,
TÜV 09/15, 11.600 km, Topcase, Scheibe, Reifen neuw., guter Zustand, 275,- €.
꿥 0162 / 8875258
Fahrrad-Heckträger „Thule“
zu verkaufen. 꿥 05161 / 3852
1,35
Angebote gültig bis Samstag, 11. 4. 2015
m
zu en
rt m
fo eh
WO SONST
so itn
m
Walsrode - Lange Straße 21 - 0 51 61 / 58 84
Peugeot
Autohaus Lengen
Aufschnitt
Passbilder
Saunazubehör,
Saunaöfen
und Saunatüren, Saunadüfte.
Besuchen Sie unsere Ausstellung, www.MegaSauna.de
Verden 꿥 04231 / 720790
0,67
100 g e
ums Auto!
Komplettaufbereitung
Frühlingsangebote
Kaufe Autos jeder Art.
꿥 0162 / 1087255
Zweiräder
Verk. Motorroller Kymco Like
125, EZ 07/10, TÜV 06/16, beige, Frontscheibe, Topcase,
9.900 km, NP 1.995,- €, VKP
837,- €. 꿥 0176 / 96765474
BMW F 650 ST, tiefer Sitz,
36.000 km, Bj. 99, gepfl., TÜV
4/16, viele Teile neu.
꿥 05071 / 961871
Privater Flohmarkt in Altenwahlingen, am Sonntag, 10.5.,
ab 11 Uhr auf Prechts Hof.
꿥 05165 - 2460
Holzpellets
& Heizöl
“Žĵ günstig
Bequeme Zahlung auch in
monatlichen Abschlägen.
WZ-ePaper
Registrieren Sie sich unter
www.wz-net.de/epaper
kommt
Abnahme innerhalb von drei Monaten.
bestimmt!
ATTIKA – HASE – HWAM – SCAN – JOTUL
Stahlbordwände
Heinrich-Hertz-Str. 4
29664 Walsrode
Tel. 05161.6030015
www.kaminland.de
aus hochfestem Manganstahl
Trapezbleche
für Dach und Wand!
Fertigung auf Maß, Zubehör
Filiale der Kaminland Handels GmbH, Stau 144, 26122 Oldenburg
G
m
b
H
rieb nach DIN
Schweißfachbet
schnitt 6.3.
18800 Teil 7 Ab
Düshorn, Sophienstraße 3 - 5
Tel. (0 5161) 32 65, Telefax 742 34
Feldsteine zu verkaufen.
꿥 05161 / 487460
Industrie-Hallenbeleuchtung
(Holophane), hochwertig, z. B.
in Reithallen, hohen Scheunen
einsetzbar, elektronisches Vorschaltgerät 350 W, Preis je nach
Abnahme. 꿥 05071 / 4661
end
durchgehet
geöffn
Herzinfarkt:
Jede Minute zählt!
Digital-Bilder
ab -,17
WO SONST
Walsrode
Lange Straße 21, Tel. 0 5161/ 58 84
sofort
112
Bett, weiß, 100 x 210 cm, Matratze 90 x 200 cm, 50,- €, Dyrlund Esstisch, rund 120 cm, erweiterbar m. 3 Einlageböden
auf 270 cm, Kiefer gelaugt
200,- €, zzgl. 12 Stühle á 40,€, nur komplett abzugeben.
꿥 05161 / 6924
Neue
Bei starkem Druck oder brennenden Schmerzen im Brustkorb, die über 5 Minuten anhalten und in Arme, Schulterblätter und Hals ausstrahlen können – dringender Verdacht auf
Herzinfarkt.
Was Sie über den Herzinfarkt wissen müssen:
www.herzstiftung.de
Deutsche
Herzstiftung
Fenster
• mehr Sicherheit • mehr Dämmung
• viele Farben • viele Hölzer
bei
Gewerbegebiet • 29664 Walsrode
Fax 0 5161 / 32 63
콯 (0 5161) 5184
Antiker Lagerverkauf
Scharnhorststraße 4a
29683 Bad Fallingbostel
Öffnungszeiten:
Mittwoch und Samstag,
12:00 bis 18:00 Uhr,
oder nach telefonischer Vereinbarung
unter 0171 - 6 24 65 05
www.glasspeicher-bennien.de
Infos unter Telefon 05161 / 9893-0
oder auf www.centralheide.de
Ankäufe
Parkett-Schleifen
Giesler & Kütemann GbR
Tel. 0 5161/ 60 95 36
Kostenlos und
unverbindlich
testen.
Letzte Chance –
200-500 F sparen!
Winter
Tel. 05161/8063587
5 Stahlbaumatten zu verkaufen, zusammen 85,- €.
꿥 05161 / 8126
www.parkettpartner-walsrode.de
eINFACH.
eLeGANT.
FLeXIBeL.
Mist streuen in Lohn (auch
Kalk, HTK usw.) 1,50 € / ccm,
bei größeren Mengen.
Mais legen in 37,5 und 75er
Reihe m. Amazone EDX. Preis
auf Anfrage. 꿥 05161 / 73931
nächste
Sie vermissen Ihren Eintrag
in Ihrem Örtlichen Telefonbuch?
Ihr Tischler
Maschinenmarkt
Scheren-Arbeitsbühne, 8,60 m
Arbeitshöhe. 꿥 0171 / 5375869
Grünlandnachsaat mit
Schlitzdrillmaschine, Vorteile:
guter Aufgang, gerine Saatgutkosten. 꿥 0172-8904749
Alte Preise
bis 30. 3. 2015!
Der
Quintusstr. 53 - 29664 Walsrode
Kfz-Ankauf
Berjawi-Automobile: Kfz-Ankauf aller Art, Zustand egal, alle
Marken. 꿥 04 21 - 4 34 05 72
oder 꿥 01 72 - 9 87 52 46
25 Rundballen Heulage, 1.
Schnitt 2014, top für Pferde.
꿥 04262 / 1406 u. 0173-4038124
Biete Gülleausbringung mit
Strip-Till-Verfahren oder mit
Schleppschlauchverteiler bis 27
m Zubringung auf Anfrage
möglich. 꿥 0172 / 9143288
13
7
Geschichte bis 1945, Privathistoriker sucht: Soldatenfotos,
Alben, Bücher, Abzeichen, Urkunden, Soldbücher, Bajonette,
Helme, Feldpost, usw.
꿥 04231-930162
Suchen gut erhaltenes Damenrad 28 Zoll für 11-jähriges
Mädchen. 꿥 05166 / 254321
Haben Sie eventuell
den Anbieter gewechselt
und beim Vertrags‐
abschluss versäumt,
das Kästchen für die
Veröffentlichung Ihres
Telefonbuch‐Eintrages
anzukreuzen?
Sollte dies der Fall sein und Sie
weiterhin Ihren Grundeintrag
wünschen, können wir diesen gerne
für Sie übernehmen!
Bitte teilen Sie uns unter Angabe des
Absenders Ihren Eintragstext mit.
Ihre unterschriebenen Änderungswünsche senden Sie bitte per Post,
Fax oder E‐Mail an:
Frisuren und Perücken
Lange Straße 7, 29664 Walsrode
Tel. 0 5161/ 33 02 · www.Bettina-Bissel.de
Ihr Zweithaar- &
Perückenspezialist
für die Landkreise SFA, VER und ROW
• Fachlich kompetente Beratung
• Separater Raum für diskrete Anpassung
und Beratung, auf Wunsch auch zuhause
und im Krankenhaus
• Vertragspartner aller Krankenkassen –
wir erledigen alles Schriftliche für Sie
• Mit uns sparen Sie den Krankenkassen-Eigenanteil von 10 v
• Perücken in bester Qualität, alle Farben,
Formen und Längen namhafter Hersteller
Denken Sie an
zukünftige
Generationen.
J. Gronemann GmbH & Co. KG oder dasoertliche@wz‐net.de
Lange Straße 14
29664 Walsrode
Machen Sie ein Testament für die
Natur. Wir schicken Ihnen gerne den
kostenlosen Testament-Ratgeber.
WWF Deutschland
Tel.: 0 69 / 7 91 44 -176
Informationen unter:
www.wwf.de
Sie haben den Anbieter nicht gewechselt und sind Kunde der Deutschen
Telekom, dann wenden Sie sich bitte an die Service‐Hotline der Deutschen
Telekom unter 0800‐3301000.
14
Kleinanzeigen
Wochenspiegel am Sonntag
5. April 2015
Stellenangebote
Stellengesuche
Zur Verstärkung unseres Verkaufsteams auf den Wochenmärkten zur
kommenden Spargelsaison suchen wir überwiegend samstags
Aushilfen (m/w)
besonders Studenten, Schüler (ab 16 Jahren), Hausfrauen und junggebliebene Rentner mit Freude am Verkaufen.
Dachdecker
bietet
Dienstleistungen an.
꿥 0173 / 4465423
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
Auszubildende
in den Filialen
Walsrode und Schwarmstedt.
seine
Neuenkirchen, Am Kleinbahnhof
Info: Agt. Apel, Tel. 0 51 95 / 97 23 54
Bekanntschaften - Ehewünsche
Unterricht
Dozenten/Nachhilfekräfte für
Einzelunterricht
in
Mathe,
Deutsch, Engl, Franz oder Spanisch gesucht:
꿥 05161 / 503965
Rentner, vielseitig interessiert,
aufrichtig, mit grünem Daumen,
Reise gern, sucht seriöse nette Sie ab 50 J. Zuschr. an den
Verlag unter WAL 1547705
Gitarrenschule Dettmer
DAS TEAM
für Klassik und E-Gitarrenunterricht
Tel. 0 51 62 / 26 77
Wir sind ein Freizeitclub für
Alleinstehende ab 40 aufwärts
unbegrenzt. Möchtest du nette
Leute kennen lernen und mit
uns etwas unternehmen? Dann
melde dich oder komm´ einfach
vorbei. Nä. Treffen: am 10.4. im
Café Nebenan, Visselhövede.
꿥 04262 / 2599
Info’s - Gebühren - Anmeldungen
www.Musikschule-Nicolaus.de
Tel. 0 51 61 / 7 16 51
Bewerbungen bitte an:
29664 Walsrode
Großer Graben 6
Tel. 0151/58 5920 81
★Flohmarkt★
Ostermontag, 6. April
Erledige gut u. günstig Malerund Fliesenarbeiten, 25 Jahre
Erfahrung. 꿥 0151 - 19115618
Wir bieten eine interessante, abwechslungsreiche, gut bezahlte Tätigkeit
an der frischen Luft. Bewerbungen bitte an:
Dorfringstraße 5, 27336 Häuslingen
E-Mail: [email protected]
Ab Dienstag telefonisch 0152 / 33 63 80 73
Veranstaltungen
FRISEURE
Tiermarkt
Mehr Infos im Internet unter www.friseurannussek.de und bei
ØÀÊ՘ÃiÀʈ˜`iÀ…iˆ“ʈ˜Ê"OMLITZÊÃÕV…i˜Ê܈ÀÊ>LÊÜvœÀÌÊ
%RZIEHERINUND0SYCHOLOGEIN
ˆiÊ Àâˆi…iÀÃÌiiÊ ˆÃÌÊ iˆ˜iÊ 6œâiˆÌÃÌiiÊ ­ÀÕ««i˜`ˆi˜ÃÌ®]Ê iÃÊ
ˆÃÌÊ>LiÀÊ>ÕV…Ê/iˆâiˆÌʓŸ}ˆV…°ÊˆiÊ*ÃÞV…œœ}i˜ÃÌiiʈÃÌÊiˆ˜iÊ
/iˆâiˆÌÃÌiiÊ­ÓäÊ-Ì`°É7œV…i®ÊâÕÀÊÀ}B˜â՘}Ê՘ÃiÀiÃÊØLiÀ}Àiˆv‡
i˜`i˜Êˆi˜ÃÌiðÊ7iÀ`i˜Ê-ˆiÊ/iˆÊiˆ˜iÃÊÃÌ>ÀŽi˜Ê/i>“Ã\Ê
Das Leben mit dir teilen . . .
Weiße Wachteln, 3,- €; Silberfasane 20,- €. Kirchlinteln-Otersen. 꿥 04238 / 1534
Bluthochdruck
Haushaltshilfe für Einfamilienhaushalt gesucht. Wöchentlich
1x oder nach Absprache
꿥 05071 / 968968 ab 19 Uhr
Paul, Ende 70, Wtw.
attrakt. Mann mit grauen Schläfen, Handwerker mit Lebensenergie u. Lust an gemeins. Unternehmungen möchte endl.
wieder Walzer tanzen u. mit einer aktiven
„Sie“ die Welt neu entdecken. Haben Sie
Lust auf ein Kennen lernen? Zusammenziehen muss nicht sein. Seniorenherzblatt
0 5172 - 9 66 7016 auch Ostern
4HERAPEUTISCHE'RUPPE
qÊ*iÀܘ>>LÌiˆÕ˜}ÊqÊ
-V…Üi`i˜Ž>“«Êx]ÊÓÇÎxÈÊ,œÌi˜LÕÀ}Ê
iÜiÀL՘}i˜Ê>ÕV…Ê}iÀ˜iÊ«iÀÊÊ
‡>ˆ\ÊÌ}‡Õ˜ÌiÀÃÌi`ÌJ̇œ˜ˆ˜i°`i
Suche Gartenhilfe (m/w) in
Büchten, auf 450 € Basis. Bei
guter Bezahlung und freier Zeiteinteilung.꿥 05164-8000016
möchte Bärbel, Mitte 60, zärtl. Witwe, Küchen- u. Gartenfee mit eig. Auto, sehr einsam. Nichts wünsche ich mir mehr als
wieder einen Mann zu Verwöhnen, was Leckeres zu kochen u. für dich dasein. Rufst du
für ein Treffen an? Seniorenherzblatt 0 5172 9 66 7016 auch Ostern
Verschiedenes
Beilagen
Beachten Sie heute die Werbeprospekte
folgender Firmen. Es kann sein, dass Sie
einen oder mehrere Prospekte nicht vorfinden, da unsere Kunden manchmal nur
Teilgebiete belegen.
Team 2015 – jetzt durchstarten
Für Promotion und Informationsarbeit in Ihrer Region suchen wir Mitarbeiter/-innen in
Festanstellung. Für Studenten
auch in den Semesterferien
möglich. Kontakt über
꿥 0800/0402200 (gebührenfrei),
꿥 05139/402-200,
www.promotion-welt.de od. per
Mail an [email protected]
Wissen
Sie, wie hoch
Ihr Blutdruck ist?
Ab 140/90 mmHg
riskieren Sie Herzinfarkt
und Schlaganfall!
www.herzstiftung.de
Vogtstraße 50 • 60322 Frankfurt
14 Bluthochdruck-Experten informieren auf
88 Seiten. Bitte 3 EUR in Briefmarken beilegen.
Name
Straße
Anlagenführer/in
für Betonmischanlage in
Oerbke gesucht.
PLZ/Ort
(000310)
Unsere weltweiten Projekte tragen dazu bei, bedrohte Arten
und Lebensräume zu schützen. Ihre Spende hilft uns dabei!
Erledige gut und günstig Fliesen- u. Malerarbeiten.
꿥 0171 - 3854906
Wir senden Ihnen gerne den
kostenlosen Testament-Ratgeber
zu. Er liefert eine wertvolle Hilfe
für die Testamenterstellung und
ausführliche Informationen über
uns. Rufen Sie uns an.
WWF Deutschland
Gaby Groeneveld
Rebstöcker Straße 55
60326 Frankfurt am Main
Tel.: 0 69 / 7 91 44 - 176
Mehr Info unter: www.wwf.de
Ihre Haushaltshilfe finden
Sie hier !꿥 04261 / 4199047
www.hwd-row.de
Quintusstraße 91
29664 Walsrode
Tel. (0 5161) 14 36
Mobil 0171 5 49 47 39
www.Malermeister-Pöllmann.de
DIBA-BETON GmbH
꿥 05128 / 4009923
Eine Testamentspende für den WWF ist eine besonders großzügige Hilfe für die bedrohten Tiere unserer Erde. Sie ist von
der Erbschaftssteuer befreit und kommt somit zu 100% der
Natur zugute. Oberstes Ziel des WWF ist die Bewahrung der
biologischen Vielfalt.
Alttraditionelles
Besprechen,
bewährt bei allen körperl. u. nervl.
Beschwerden. 꿥 04262-6768007
Fliesenleger.
꿥 0176 / 24341080
Deutsche
Herzstiftung
Testamente
für die Natur.
Ich helfe gern.
Wir schützen Kinder
und beugen vor
mit Beratung und Krisenintervention,
mit Kinder- und Musiktherapie,
mit Therapie speziell für Jungen,
mit Prävention in Kitas und Grundschulen,
mit Opferanwälten für die Kinder,
mit fachlicher Fortbildung und
mit Seminaren für Richter, Kriminalbeamte
und Staatsanwälte.
Helfen Sie mit!
www.dunkelziffer.de
Spendenkonto · 868 000 110 · Deutsche Bank · BLZ 200 700 24
Wir suchen
Mitarbeiter/in
für Service und Küche
auf 450-Euro-Basis.
Tel. Bewerbung von 11 bis 12 Uhr
unter 0 5161/48125 33
Moorstr. 85 · Walsrode
Jetzt erst rächt!
Zur Hölle mit
Seniorentellern!
Impressum
Herausgeber und Verlag:
J. Gronemann GmbH & Co. KG
29664 Walsrode, Lange Straße 14
29655 Walsrode, Postfach 15 20
Telefon: 0 51 61/ 60 05-0
Telefax: 0 51 61/ 60 05-28
www.wochenspiegel-sonntag.de
[email protected]
Mitglied im
Wenn auch Sie helfen oder mehr erfahren wollen:
Broschur
288 Seiten
Fragen zu Ihrer Prospektwerbung
beantworten wir Ihnen gern.
Pr
iv
at e
nur
te
ll sc
K l eina n z e
3.50
ig
e
n
Nr. 39/19. Jahrgang
Sonntag,
28. September 2008
s
Be
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die
Meinung des Verfassers oder der Verfasserin
wieder und müssen nicht mit der Meinung der
Redaktion übereinstimmen.
Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte,
Bilder, Bücher und sonstige Unterlagen wird
keine Gewähr übernommen.
Raiffeisen
Centralheide
a
h ei n i n d i e s e r A u
ab
e
Geschäftsführung:
Martin Röhrbein
Kai Röhrbein
Redaktion und Layout:
Kurt Sohnemann
Anzeigen:
Ulrike Schomburg
Vertrieb:
Manfred Lucke
Verteilung: Kostenlos, jeden Sonntag
an alle erreichbaren Haushaltungen im
Verbreitungsgebiet.
Redaktionsschluss:
Donnerstags, 16.00 Uhr
Anzeigenschluss:
Donnerstags, 16.00 Uhr
Preisliste Nr. 49 – gültig ab 1.10. 2014.
Verteilte Auflage: ca. 42 000 Stück
Druck:
Druckhaus Walsrode GmbH & Co. KG
Hanns-Hoerbiger-Straße 6
29664 Walsrode
Seniorenteller und Rentnerbingo,
das ist doch öde. Elisabeth und
ihre schrägen Freunde im Altersheim haben da ganz andere
Pläne: raus aus dem Heim und
rein ins Leben. Nur woher kriegen Sie das nötige Kleingeld
für ihre Fluchtaktion? Legal,
illegal total egal! Mit Witz,
Charme und einer ordentlichen Portion krimineller
Energie beginnt der irre
Trip in die Freiheit.
Elisabeth ist siebzig und eigentlich
noch ganz fit. Doch das Leben scheint gelaufen, als
ihre Töchter sie gegen ihren Willen in ein Altersheim stecken. Endstation?
Aber doch nicht mit Elisabeth! Bald schon schmiedet sie Fluchtpläne, zusammen mit einigen skurrilen Mitbewohnern. Einer von ihnen ist ein rasend attraktiver älterer Herr, der ihr Herz im Sturm eröbert. Die eigenwilligen Senioren träumen vom goldenen Herbst im sonnigen Süden. Fragt
sich nur, wie sie an genügend Geld für ihre Flucht kommen. Wild entschlossen hecken sie einen kriminellen Plan aus.
sg
Wochen
Spiegel
am Sonntag
29664 Walsrode - Lange Straße 14 - Tel. (0 5161) 60 05-0
29655 Walsrode - Postfach 15 20 - Fax (0 5161) 60 05 28
E-Mail: [email protected]
Lange Straße 14
29664 Walsrode
Tel. (0 51 61) 60 05-22
oder E-Mail:
[email protected]
HILFE FÜR EINE
ANDERE WELT
Goethestraße 43 • 52064 Aachen • Tel. 02 41 / 75 07 00
Internet: www.missio-aachen.de
Sparkasse Aachen (BLZ 390 500 00) Konto 539
nur
g 9,99
Wal+roder Zeitung
J. Gronemann GmbH & Co. KG
Lange Straße 14 · 29664 Walsrode
Tel. (0 5161) 6 00 50 · [email protected]
Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist!
Auto und Verkehr
Wochenspiegel am Sonntag
5. April 2015
Er krempelt die Ärmel hoch, wenn er gebraucht wird
Der Ford Ranger Wildtrak mit der Doppelkabine ist für den gewerblichen Zweck eine echte Hilfe und springt auch privat ein
Walsrode. Zu viele Theoretiker erhöhen zwar die Kosten, schaffen
aber keine praktischen Ergebnisse. Das ist auf dem Bau oder im
sonstigen Gewerbe nicht anders,
als im Fuhrpark. Wer auf dem Bauernhof nur für die Einkäufe der
Top Angebot
Der neue
VW Polo 1.01
„Trendline“
Polo zum Sparpreis!
Mit 4 Türen!
23% unter dt. UPE!
• EU-Neufahrzeug
ohne Zulassung
• 4 Türen
• 44 kW (60 PS)
• Farbe: Schwarz
• Klimaanlage
• Zentralverriegelung
• Reserverad in Fahrbereifung
• Servolenkung
• Reifendruckkontrollanzeige
• Fahrersitz höhenverstellbar
• Radio Composition Colour
• Berganfahrassistent
• Fensterheber elektrisch vorn
• ABS, ESP, Airbags
• Tagfahrlicht
• ISO Fix Kindersitzverankerung
• weitere Ausstattungen
Im Test:
Ford Ranger Wildtrak
DK 3.2 TDCi
Hausfrau zuständig ist, nicht aber
mal ein paar Bunde Heu in den
Stall bringen kann, ist nur eingeschränkt tauglich. Wer vor dem
Forsthaus steht und nicht einmal
den geschossenen Keiler aus dem
Busch ziehen kann und ihn bis an
den Haken liefert, hat seinen Ruf
als hilfreicher Waidgenosse nicht
verdient. Der Ford Ranger Wildtrak ist da ganz anders drauf. Er
packt an, wo er gebraucht wird.
Scheut weder den tiefen Acker
noch die Fahrt vor das Opernhaus.
Vielseitig und brauchbar für praktisch anspruchsvolle Dienste zieht
der Ranger seine Bahnen über
Asphalt und durch die Landschaft
ohne Wege.
Schon beim bloßen Anblick lässt
sich selbst von Laien erkennen,
dass es sich hier um eines der
rustikalsten Fahrzeuge handelt,
die der Markt so bietet. Die massive Plattform mit Blattfedern, die
auch einem kleinen Lkw zur Ehre
gereichen, verdeutlichen, dass
der Ranger nicht nur für den
Transport des Wochenend-Einkaufs konzipiert wurde. Der Ranger Wildtrak mit Lkw-Zulassung
ist ein Fahrzeug, dem man beim
bloßen Anschein einen Arbeitseinsatz mit dem Pflug am Heck zutrauen würde. Kräftig und ohne
15
Dt. UPE: € 15.571,-
EU-Preis: x 11.990,Sie sparen: € 3.581,-!!!
Vielseitiger Pkw oder komfortabler Lkw? Der Ford Ranger Wildtrak deckt ein breites Spektrum des Bedarfs ab.
Einschränkung wühlt er sich
durch aufgeweichte Feldwege,
über nasse Wiesen und zieht dabei nötigenfalls auch noch einen
Pferdhänger über das Gelände.
Wer einmal ein paar Boxen Holz
mit auf den Weg nehmen muss, ist
mit dem Ranger bestens aufgestellt. Er darf über eine Tonne
Nutzlast mitnehmen (1.146 – 1.361
kg) und zieht bis zu 3.350 Kilogramm hinter sich her, wenn diese
gebremst sind. Alles bei einer
Steigung von bis zu 12 Prozent.
Das klingt nach Traktor, ist aber
ein echter Alleskönner mit Pkw-
Otto-Hahn-Straße 7 · 29664 Walsrode
Telefon: 0 51 61 / 60 08-0 · Fax: 0 51 61 / 60 08 20
E-Mail: [email protected] · www.ford-hohmann.de
Qualität. Das zeigt sich, wenn er
im Dienste der Familie steht. Mit
bis zu 5 Personen in der Kabine
nimmt er Kurs auf das anvisierte
Ziel und kann auf der Heckfläche
noch mehrere Haustiere, den Rasentraktor oder sämtliche Spielgeräte der Kinder mitnehmen.
Zwar fühlt sich die Fahrt für den
Fahrer an, als würde er einen Lkw
durch die Lande steuern, weil die
Federungsabstimmung nun einmal
den Blattfedern überlassen sind
und der Wendekreis stattliche 12,4
Meter beim Allradmodell sind, dafür bleibt es im Innenraum aber
verhältnismäßig komfortabel und
wird auch nicht übermäßig laut.
Ob als Pick up mit Rollo über der
Ladefläche zum Abschließen oder
mit einem Aufsatz, damit die Ferkel nicht von der Fläche springen,
wenn sie zum Markt gefahren
werden – der Ranger hat viele Gesichter. Er ist aber in jeder Konfiguration vorzeigbar und von
Handwerkern ebenso begehrt wie
unter Forst- und Landwirten. Das
multifunktionale Fahrzeug hat mit
der Doppelkabine als Aufbau eine
Bodenfreiheit von 232 Millimeter
in unbeladenem Zustand und 80
cm Wattiefe – das sind achtbare
und überzeugende Werte. Da er
auch abseits der Straßen eingesetzt werden will, spielen 35 Grad
Kippwinkel, 28 Grad Böschungswinkel vorn und 26 Grad Bö-
schungswinkel hinten eine ebenso interessante Rolle wie die 24
Grad Rampenwinkel.
Zwar ist der Ranger bereits für
28.435,05 Euro (inklusive Mehrwertsteuer) zu haben, viel mehr
dürfte aber die Version Wildtrak
reizen, die nicht nur optisch einen
beeindruckenden Auftritt hat. Mit
dem 5-Zylinder-Diesel-Motor und
seinen 200 PS unter der Haube
steht er ab 41.174 Euro in der
Preisliste. Keine Frage, dass er auf
der linken Spur der Autobahn
ebenso zu Hause ist, wie in der
tiefen Spur der Moorwiese. Wenn
er nicht seine ganze Kraft ausspielen soll, belässt es der Fahrer
beim Heckantrieb, muss er auf allen Vieren zupacken, lässt sich
der Antrieb der Vorderräder bis
120 km/h zuschalten. Wenn er es
soll, zieht der Ranger auch mit 175
km/h über die Autobahn. Dann
sollte man aber nicht auf jeden Liter Diesel achten, den er durch die
Adern fließen lässt. Im Test kam er
mit 11,1 Liter aus, wobei er seine
Fähigkeiten auch im Gelände und
mit Allradantrieb zeigen durfte.
Alle Pragmatiker, denen das Auto
ein helfender Geselle auf dem Hof,
im Gewerbe oder im Wald sein
soll, sollten sich den Ford Ranger
genauer ansehen, denn er ist eine
echte Hilfe und erfüllt eigentlich
den Dienst, den man sonst nur
zwei unterschiedlichen Fahrzeugen zumuten kann.
Kurt Sohnemann
1
Verbrauch: innerorts: 6,4 l/100
km; außerorts: 4,2 l/100 km;
kombiniert: 5,0 l/100 km; CO2
114 g/km; Effizienzklasse: C
Abweichungen von der dt. Serienausstattung möglich.
Ebenfalls sofort vor Ort
verfügbar:
3x VW Polo 1.2 TSI2
Comfortline
EU-Neufahrzeuge ohne Zulassung, versch. Farben,
ab € 13.390,-!!!
Anschauen lohnt sich – wir
freuen uns auf Ihren Besuch.
2
Verbrauch: innerorts: 6,0 l/100
km; außerorts: 4,0 l/100 km;
kombiniert: 4,7 l/100 km; CO2
107 g/km; Effizienzklasse: B
Abweichungen von der dt. Serienausstattung möglich.
Fahrbericht / Tech. Daten
Ford Ranger Wildtrak Doppelkabine 3.2 TDCi Automatik 4x4
Hubraum: 3.198 ccm – Zylinder: 5 Reihe – Leistung kW/PS: 147/200
bei U/min.: 3.000 – Max. Drehmoment: 470 Nm/2.750
Höchstgeschwindigkeit: 175 km/h – Beschl. 0-100 km/h: 15,4 Sek.
Leergewicht: 2.191 kg – Zul. Gesamtgewicht: 3.200 kg
Laderaum: 1560 x 1560 mm 511 mm Höhe – Verbrauch (Test): 11,1 l/100 km
Zul. Anhängelast gebr.: 3.350 kg - Tankvolumen: 80 Liter - Kraftstoffart: Diesel
CO2-Ausstoß: 274 g/km - Euro 5
Grundpreis: 41.174 Euro
Service
Nutzfahrzeuge
Service
Kleinanzeigen
gibt man in eine gute
Zeitung mit möglichst
vielen Lesern.
Also in diese Zeitung.
Raum für Neues
Stuttgart (ch/so). Atemberaubend
sportliche Proportionen und die
kraftvoll-dynamische Designsprache mit sinnlich modellierten Flächen machten den CLA schon als
viertüriges Coupé unverwechselbar. Jetzt folgt mit dem CLA Shooting Brake eine weitere Designikone mit einzigartigem Erscheinungsbild.
Die niedrigere Gesamthöhe und
die coupéhafte gestreckte Einstiegslinie, das flache Greenhouse und die überspannte hohe
Bordkante sind markante Designmerkmale der Silhouette.
Dies gilt auch für die flach nach
hinten abfallende Dachkontur, die
für deutlich mehr Kopffreiheit als
im viertürigen Coupé sorgt. Der
CLA Shooting Brake (Länge/Breite/Höhe: 4.630/1.777/1.435 mm) ist
zunächst mit zwei Dieseln, drei
Benzinern sowie dem Allradantrieb 4MATIC erhältlich. Die ers-
ten Modelle sind jetzt bei den
Händlern angekommen.
„Der neue CLA Shooting Brake ist
das jüngste Mitglied unserer erfolgreichen Kompaktklasse-Familie. Die Bandbreite der inzwischen
fünf Modelle ist enorm: Mit dem
geräumigen Sports Tourer B-Klasse, der jugendlich-dynamischen
A-Klasse, dem avantgardistischen Coupé CLA-Klasse und
dem kompakten SUV GLA-Klasse
decken wir eine Vielzahl von Kundenwünschen in diesem Segment
ab“, so Ola Källenius, Mitglied des
Bereichsvorstandes MercedesBenz Cars, zuständig für Vertrieb.
„Wie der große Bruder CLS Shooting Brake wendet sich der CLA
Shooting Brake an aktive Kunden,
die jenseits des Mainstreams ein
Auto mit einzigartigem Design
möchten, das durch hohen Nutzwert überzeugt.“
Leitmotiv der Designer war die
sinnliche Klarheit als Ausdruck
modernen Luxus. „Der neue CLA
Shooting Brake verkörpert in moderner Weise sinnliche Klarheit
und verbindet perfekt die Emotion
eines Coupés mit der Intelligenz
eines Shooting Brake“, erläutert
Gorden Wagener, Leiter Design
Daimler AG. „Das Design unseres
CLA Shooting Brake ist sehr progressiv und unverwechselbar,
und einmal mehr begründen wir
eine neue Fahrzeugklasse.“
Mit aufregenden Designdetails
setzt das limitierte Sondermodell
OrangeArt Edition zur Markteinführung spannungsvolle Akzente.
Die Bi-Xenon-Scheinwerfer inszenieren sich dort mit einem
orangen Akzentring. Das Felgenhorn der AMG Leichtmetallräder
ist beim OrangeArt Edition orange
lackiert. Orange/schwarze Sportsitze und orange Kontrastziernähte prägen das Interieur.
Der neue CLA Shooting Brake bereichert seit Kurzem die Palette des Fahrzeugherstellers Mercedes-Benz.
Foto: Mercedes-Benz
Verschiedenes
Wochenspiegel am Sonntag
5. April 2015
Sprechstunde
des Rentenberaters
Steimbke. Am Donnerstag, 9.
April, findet von 15 bis 18 Uhr
im Rathaus Steimbke wieder
ein Sprechtag des Versichertenberaters der Deutschen Rentenversicherung
Bund, Gerd Leseberg, statt.
Bei ihm können insbesondere Rentenanträge sowie Anträge auf Kontenklärung gestellt werden. Er hilft beim
Ausfüllen der Formulare und
leitet die Unterlagen an die
Rentenversicherung weiter.
Terminabsprachen bei Gerd
Leseberg unter Telefon
(05026) 1582 oder (0176)
92347621.
Krelingen (hw/rie). „Ja, trotzdem!“ ist das Thema des Krelinger Frauentages, zu dem das
Geistliche Rüstzentrum Krelingen
(GRZ) für Sonnabend, 11. April, ab
10 Uhr einlädt. Der Tag will Frauen
dazu ermutigen, trotz Stress und
schwierigen Lebensumständen
fröhlich zu leben. Dazu gibt es
Vorträge, Seminare und Workshops und ein vielfältiges Programm mit Modenschau, Massagen, Musik und Kreativangeboten.
Die Referentin Christine Rösch
(Radebeul) war eine gut beschäf-
tigte Bauingenieurin, als sie sich
entschied, Theologie zu studieren
und Pfarrerin zu werden. Heute ist
sie im Diakonischen Werk Sachsen für das geistliche und diakonische Profil zuständig. Sie hat
zwei geistig behinderte Kinder bei
sich aufgenommen.
Der Frauentag endet gegen 16:30
Uhr. Anmeldungen sind unter Telefon (05167) 9700 oder unter
www.grz-krelingen.de möglich.
Radiosendung mit
Hartmut Lauter
Krelingen. Der ehemalige
Leiter des Krelinger RehaZentrums, Hartmut Lauter
spricht am Dienstag, 7. April,
ab 10:45 Uhr in der Reihe „Bibel heute“ von ERF Medien
(Wetzlar). Die Ansprache
über einen Abschnitt aus
dem Römerbrief wird ausgestrahlt beim Sender ERF Plus,
über Digitalradio, Satellit und
Kabel. Zusätzlich sind die
Sendungen auch im Internet
unter www.erf.de zu finden.
Magnus
Holsten
Mineralwasser
verschiedene Sorten
verschiedene
Sorten
21%
13%
3
3.79
79
SPAREN
SPAREN
2.99
10.49
AKTIONSPREIS
AKTIONSPREIS
24 x 0,33 l
1 l/1,32 €
zzgl. 3,42 € Pfand
12 x 0,7 l
1 l/0,36 €
zzgl. 3,30 € Pfand
MI
5%
2
SPAREN
2015
GÜLTIG AM 08.04.
Christine Rösch ist Referentin beim
Krelinger Frauentag.
3.-
Rotkäppchen Sekt
Holger Magers gewinnt das Preisschießen
Rodewald (pb/rie). 25 Vereine
und 150 Einzelschützen nahmen
kürzlich am Preis- und Pokalschießen des Schützenvereins
Rodewald o. B. teil. Dabei gewann Holger Magers mit einem
Gesamtteiler von 6,6 das Preisschießen mit dem Luftgewehr.
Zweite wurde Svenja Fiene (8,2)
vor Olaf Dierks (11,0).
Den KK-Einzelpokal holte sich
Marc Wegener (Niedernstöcken/ 181,1) vor Olaf Dierks (Rodewald o. B./203,0) und Jürgen
Stade (Rodewald m. B./206,1).
Der LG-Jugendpokal ging an den
Schützenverein Bevensen (92,6).
Rang zwei erreichte Rodewald
m. B. (219,9) vor einem weiteren
Team aus Rodewald m. B. (161,8).
Den KK-Wiebuschpokal errang
das 5. Team des Schützenvereins
Rodewald u. B. (1669,5) vor dem
Schützenverein Stöckendrebber
(1286,0) und Rodewald u. B. I
(1516,2). Im LG-Pokal siegte der
Schützenverein Bevensen II
(169,0) vor Krelingen II (200,3)
und Rodewald u. B. (211,9).
Der Förderverein Freibad Rode-
11
11.99
99
wald sicherte sich im Wettstreit
um den LG-Vereinspokal den
ersten Platz (94,1). Rang zwei belegte der Spielmannzug Rodewald IV (104,2) vor der Dorfjugend Rodewald I (128,7). Im LGFamilienpokal lag die Familie
Schünemann aus Hülsen (60,9)
vor der Familie Krause aus Rodewald o. B. (74,1) und der Familie
Bohm/Fischer aus Rodewald o.
B. (75,3).
Weitere Platzierungen sind unter www.rodewald-ob.de zu finden.
verschiedene Sorten
Flasche = 0,75 l (1 l = € 4,00)
3
3.99
99
Getränkeland Heidebrecht GmbH & Co. KG . Hauptstraße 103 a . 18107 Elmenhorst
Krelinger Frauentag am 11. April im Geistlichen Rüstzentrum
S
AK
TION
Linde
Lindener Spezial
Paulaner Hefeweizen
verschiedene Sorten
11%
SPAREN
11%
13
13.49
49
11.99
AKTIONSPREIS
30 x 0,33 l
1 l/1,21 €
zzgl. 3,90 € Pfand
SPAREN
statt 16
16.49
49
14.99
AKTIONSPREIS
20 x 0,5 l
1 l/1,50 €
zzgl. 3,10 € Pfand
BOMLITZ-BENEFELD
LIEFERSERVICE
Cordinger Str. 27
051 61 - 94 97 53
8
8.99
99
7.99
AKTIONSPREIS
10 x 0,5 l
1 l/1,60 €
zzgl. 1,55 € Pfand
Wieder Schnäppchenjagd
in der Stadtbücherei Walsrode
Flohmarkt
für Kindersachen
Niedernstöcken. Die Kirchengemeinde Niedernstöcken organisiert am Sonnabend, 9. Mai, von 14 bis 17
Uhr im Gemeindehaus einen
Flohmarkt für Kindersachen,
bei dem auch ein Kaffee- und
Kuchenbüfett nicht fehlt.
Schwangere dürfen bereits
ab 13:30 Uhr stöbern. Interessierte Aussteller melden
sich bei Wiebke Osigus, Telefon (0176) 64066511, oder
dem Pfarramt, Ruf (05073)
597.
.COM
Gültig vom 07.04. - 11.04. 2015
FAC E B O O K .CO M/G E T R A E N K E L A N D
Hodenhagen. Der Verkehrsverein der Samtgemeinde
Ahlden lädt alle Radwanderfreunde zum Saisonauftakt
für Sonntag, 12. April, ein.
Treffen zum „Anradeln in
den Frühling “ ist um 13 Uhr
am Rathaus Hodenhagen.
Die etwa 35 Kilometer lange
Strecke führt über Ahlden
und Nienhagen nach Norddrebber. Nach einer Kaffeepause geht es zurück über
Bothmer,
Hademstorfer
Schleuse und Eickeloh nach
Hodenhagen. Weitere Infos
bei Dieter Wobker, Telefon
(05164) 742, und Ludwig Leseberg, Ruf (0162) 4262902.
Ermutigung für Frauen
RE
IS
Saisonauftakt für
Radwanderfreunde
P
16
Preis- und Pokalschießen beim Schützenverein Rodewald o. B.: (von links) Sven Wienecke, Sophia Schneider, Michael
Gräffner und Charlotte Struß (alle Schützenverein Bevensen), Friedrich-W. Bohm (Förderverein Freibad Rodewald), Holger Magers (Gewinner des Preisschießens), Joey Stuke (Schützenverein Rodewald m. B.), Familie Schünemann aus
Hülsen sowie Christian Oetjen (Schützenverein Rodewald u. B.).
Freikarten-Gewinner
zum Frühlingsfestival
Walsrode. Für den „Frühlingszauber“ vom 9. bis 12. April in und um
das Schloss Wolfsburg verloste
der Wochenspiegel in der vergangenen Woche Freikarten. Gewonnen haben Heike Behrens (Visselhövede),
Uta
Böhlke-Otto
(Steimbke), Tanja Schrader (Walsrode), Nora Lederer (Schwarmstedt), Gitta Mutzke (Hodenhagen), Brigitte Freye-Nanaki (Walsrode), Frank Strehlau (Rodewald),
Lisa Ulfig (Rethem) und Astrid
Merkel (Schwarmstedt).
Walsrode (sa/rie). Die Stadtbücherei Walsrode veranstaltet in
der Woche von Dienstag, 21.
April, bis Sonnabend, 25. April, einen großen Bücherflohmarkt. Wie
im vergangenen Jahr wird wieder
das Foyer der Stadthalle genutzt,
um die Bücher zu präsentieren.
Da die Stadtbücherei jährlich etwa 2000 neue Bücher und CDs anschafft, müssen nicht mehr so aktuelle oder auch nicht mehr entliehene Bücher weichen. Außerdem bekommt die Bücherei auch
viele Bücherspenden, die nicht alle eingearbeitet werden können.
Für Schnäppchenjäger, Büchersammler und Gelegenheitsleser
bietet der Flohmarkt somit die
Chance, den einen oder anderen
vielleicht schon lange gesuchten
Titel günstig zu kaufen.
Wer rechtzeitig seine Regale
durchforstet, der hat auch die
Möglichkeit, seine überschüssigen Bücher in der Bücherei abzugeben – allerdings aus Platzmangel nur in der Woche zwischen 14.
und 18. April während der Öffnungszeiten.
Die Bücher und CDs werden im
Foyer der Stadthalle auf Tischen
grob nach Romanen, Sachbüchern sowie Kinder- und Jugendliteratur sortiert. Eine feinere Sortierung ist aufgrund der großen
Anzahl der Titel nicht möglich.
Gesucht werden noch Ehrenamtliche, die Lust haben, die Bücherstände stundenweise zu betreuen. Weitere Informationen unter
Telefon (05161) 609752.
Ausgezeichnetes Sammelergebnis der Reservisten herausgestellt
Dorfmark (am/rie). Die Reservistenkameradschaft Fallingbostel-Walsrode (RK) erhielt
kürzlich eine Einladung des
Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge (VDK), um mit
weiteren Reservisten und Soldaten Schecks an den VDK zu
übergeben. Dabei wurde in den
Ansprachen von Harald Othmer, Oberstleutnant Grünewald
und auch des stellvertretenden
Vorsitzenden der Kreisgruppe
Celle des Reservistenverbandes, H.-G. Blonn, auf die Wichtigkeit und das große Engagement der Soldaten und Reservisten in der Haus- und Straßensammlung hingewiesen sowie die zahlreichen Arbeitseinsätze auf Friedhöfen im In- und
Ausland hervorgehoben.
Die überaus bedeutende Jugendarbeit des VDK wurde
ebenfalls in den Vordergrund
gestellt. Es waren sich alle ei-
nig in der Aussage, dass die Arbeit des VDK Friedensarbeit sei,
der Wert und die Notwendigkeit dieser Tätigkeiten in die
Bevölkerung getragen werden
muss nach dem Motto „Versöhnung über den Gräbern - Arbeit
für den Frieden“. Besorgt jedoch zeigten sich die Referenten übereinstimmend über die
derzeitigen militärischen Konflikte in der Welt.
Harald Othmer als Bezirksvor-
sitzender des VDK Lüneburg
und Jan Effinger als Bezirksgeschäftsführer ehrten die Anwesenden, stellvertretend für alle
Sammler, mit einer Urkunde
und einem Buchgeschenk. Abschließend wurden die guten
Sammelergebnisse der Soldaten und Reservisten bekannt
gegeben und erneut das ausgezeichnete Ergebnis der RK Fallingbostel-Walsrode herausgestellt.
Alles Gute und Gottes Segen
Zur
Konfirmation
Mit Eintragseite für einen
persönlichen Glückwunsch
gebunden + Schlaufe zum
Anhängen
105 x 145 mm
32 Seiten
nur
g 4,95
Wal+roder Zeitung
J. Gronemann GmbH & Co. KG
Lange Straße 14 · 29664 Walsrode
Tel. (0 5161) 6 00 50 · [email protected]
Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist!
Scheckübergabe an die Reservistenkameradschaft Fallingbostel-Dorfmark: (von links) Werner Asche, Harald Othmer, Günter Hibbing, Heino Kutzner, Wilfried Langenhop, Johannes Schwarz, Jan Effinger, Alfred Michaelis und Oberstleutnant Grünewald.

aus organisatorischen gründen bitten wir um eine baldige

Presseartikel Gerätehaus für den „Garten für alle“

GEW Betriebsräte-Tage

Programm/Anmeldung

Etwas „Knigge“ kann auf dem Weg in den Beruf nicht schaden

Einladung zur Grünlandbegehung - rwg

Der Stil der 60er und 70er Jahre wurde mit jedem Ton getroffen

„Einnahmen wöchentlich manchmal bis 5.000 Euro“

19. April 2015 - Wochenspiegel am Sonntag

schauen sie doch mal rein - Verein für Motorsport in Niedersachsen

Mai 2015 - timotheus

So sah die Anzeige vor 25 Jahren aus

Gastlichkeit zu den Feiertagen

Tierliebe führte letztlich an eine Nähmaschine

HÖPEN-AIR - Findling