Der Stil der 60er und 70er Jahre wurde mit jedem Ton getroffen

Nr. 17/26. Jahrgang
Sonntag,
26. April 2015
Jeden
Sonntag
42000
+
Jetzt alten Heizkessel austauschen:
Kassieren Sie ca. 1.200,- € Zuschuss!
Exemplare
Profitieren Sie von den Vorteilen
einer neuen Öl-Brennwertheizung:
WO SONST
• Ab sofort Jahr für Jahr
kräftig Heizkosten
sparen
Geburtstagswochen
bis 13. 5. 2015
• In Kombination mit
Solaranlage oder
Kaminofen den Geldbeutel und die Umwelt
zusätzlich schonen
– tolle Gewinne
– viele Aktionen
– kleine Geschenke
– interessante Angebote
– Sonderaktionen bis 50%
– Glückswürfeln
beim Einkauf
– besondere Firmenveranstaltungen
– 10%* Rabatt auf das ganze Sortiment
Jetzt informieren:
www.deutschland-macht-plus.de
* aus KfW-Programm 430: Zuschuss von
10 % der Investitionskosten unter bestimmten
Fördervoraussetzungen ( u. a. selbstgenutzte/
vermietete Ein-/Zweifamilienhäuser bzw. Eigentumswohnungen; Bauantrag vor 1995)
Am 1.8.2014 startet die Modernisierungsaktion des IWO und der teilnehmenden Mineralölhändler
zusammen mit diesen Geräteherstellern:
Unser Angebot für Sie: Jetzt günstig modernisieren!
• Kompetente Beratung und Modernisierungslösung nach Ihren Wünschen
• Termingerechte und saubere Montage
• Zuverlässiger Service rund um die Uhr
Solange Vorrat reicht.
* Außer Dr. Hauschka, nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen.
Ausgenommen bereits reduzierte Waren.
Ihre Fachgemeinschaft Ölwärme & Service Heidekreis
www.oelheizung.info oder telefonisch unter 0180 / 1 999 888*
*3,9 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, 42 Cent/Min. aus dem Mobilfunknetz.
Ein Service in Zusammenarbeit mit IWO, Institut für Wärme und Oeltechnik e.V.
Das Wetter heute
und die nächsten Tage
Visselhövede
Kirchlinteln
Bomlitz
Fallingbostel
Walsrode
Der heutige Sonntag wird
sehr regnerisch. Es wird tagsüber bis zu 19 Grad warm
werden. Nachts kühlt es bis
auf 8 Grad ab.
Rethem
Hodenhagen
Steimbke
Schwarmstedt
Montag
12
7
Dienstag
11
2
Agrar-Wetter
Bodentemp. - 2 cm
Bodentemp. - 20 cm
Niederschlagswahrscheinlichkeit
Sonntag
10° C
10° C
70%
Montag
10° C
10° C
60%
Dienstag
9° C
9° C
70%
Landleben
Wenn der Bauer morgens an der Kneipe hält,
er möglicherweise mittags vom Trecker fällt.
Ehrenamtliche Helfer für Flüchtlingsbetreuung gesucht
Hodenhagen. Die Samtgemeinde
Ahlden sucht für die Betreuung
der Flüchtlinge dringend Menschen, die sich ehrenamtlich engagieren.
Derzeit wird den Flüchtlingen eine Unterkunft gestellt und der Bedarf an Nahrung gedeckt. Eine
erste Einweisung der Flüchtlinge
vor Ort wird durch den ehrenamtlichen Integrationshelfer der
Samtgemeinde sichergestellt. Interessierte können sich ab sofort
bei der Samtgemeinde Ahlden
melden bei Frau Corinna Cordes
unter Tel. 05164 9707-73 oder per
E-Mail unter [email protected].
Sympathisches Walsrode ✔
Lange Straße 21 · Tel. 0 51 61 / 58 84
Benefizkonzert der „TomCats“ mit viel Leidenschaft
Der Stil der 60er und 70er Jahre
wurde mit jedem Ton getroffen
Düshorn. In jedem der vergangenen neun Jahre sind die Rufe
nach einem großen Konzert von
der Fangemeinde unüberhörbarer
geworden. Aber die „TomCats“
bleiben hart. „Wir wollen das Gefühl nicht aufgeben, dass uns
auch vor 50 Jahren begleitet hat,
als wir auf die Bühne gestiegen
sind. Die Atmosphäre ist unabdingbar für die Stimmung“, bringt
es Frontman Harald Schliekelmann auf den Punkt. Das Quartett
hat wie zur Zeit der „Cola-Bälle“
im ehemaligen Hotel „Zum Kronprinzen“ oder auch anderswo im
norddeutschen Raum die Gäste
wieder einmal vollends begeistert. Der Grund darin lag aber
nicht nur in der Atmosphäre. Die
vier Musiker hatten sich auch
dieses Mal wieder akribisch auf
ihren Auftritt vorbereitet.
Bericht Seite 3
Noch Luft nach oben
Wenn man in der Kompaktklasse mit 184
Pferdestärken unterwegs ist, sind die
Zeichen eindeutig gesetzt. Hier handelt
es sich um einen Sportler von besonderer
Güte. Der Seat Leon FR ist in seiner Sportart ganz oben dabei. Diese überragenden
Leistungen sind zudem nicht unbezahlbar,
weil sie aus einem Dieselmotor kommen
und der recht sparsam mit dem Treibstoff
umgeht.
Bericht Seite 15
Am vergangenen Wochenende fand in
Krelingen die Heide-Messe statt. Während eine große Anzahl von Anbietern ein
umfangreiches Spektrum an Informationen in der Glaubenshalle und dem Außengelände bereit hielt, könnte die Besucherzahl noch Zuwachs gebrauchen. So
hatten die Gäste aber Zeit, sich ausgiebig
von den Ausstellern informieren zu lassen.
Bericht Seite 5
35 Jahre
Test: Seat Leon FR
Geburtstagsofen
Bari Stahl
C
Jahreswagen von NISSAN
NISSAN
COLLECTION
gebraucht/geprüft/gekauft
C
C
J
A
2.490,-
z. B.: Qashqai 1.6 dci Acenta+
EZ 3/2014, 9.200 km, 96 kW/130 PS, schwarzmet., Klimaautomatik, EPH vorn
und hinten, Rückfahrkamera, Navi, Tempomat, ESP, ABS, Notbremsassistent, Verkehrszeichenerkennung, Start/Stopp
Speicherblock
im Wert von 240,- J
gratis
komfortabel - geräumig - sparsam - sicher
Ehemaliger Neupreis: ca. 29.840,- g
Jetzt nur: 23.990,- g
Heinrich-Hertz-Str. 4
29664 Walsrode
Tel. 05161.6030015
www.kaminland.de
Filiale der Kaminland Handels GmbH, Stau 144, 26122 Oldenburg
NISSAN
JAHRESWAGEN
Autohaus Heiko Wenzel GmbH
Verdener Straße 2 · 29664 Walsrode · Telefon (0 5161) 60 400
www.nissan-wenzel.de
2
Verschiedenes
Wochenspiegel am Sonntag
26. April 2015
Treffen der
Eisenbahnfreunde
Walsrode. Die Eisenbahnfreunde aus der Region treffen sich am Donnerstag, 30.
April, ab 19 Uhr in „Toms Bistro“ im Walsroder Bahnhof.
Willkommen sind alle, die
sich für „große“ Eisenbahnen sowie für Modellbahnen
begeistern können. Kontakt
über Burkhard Schäfer, Telefon (05161) 603320, E-Mail [email protected].
Erste Hilfe für das Kind
Walsrode. Am Mittwoch, 29.
April, 19 Uhr, wird die Vortragsreihe für werdende Eltern der Volkshochschule in
Kooperation mit dem Heidekreis-Klinikum fortgesetzt. In
der Geschäftsstelle der VHS
in Walsrode, Kirchplatz, wird
der Vortrag „Erste Hilfe für
das Kind“ angeboten. Dozent
ist Jens Wonneberg, ErsteHilfe-Ausbilder beim DRK.
Aus seiner täglichen Arbeit
weiß er, wie wichtig es ist, in
Notfallsituationen einen kühlen Kopf zu bewahren. Für Eltern mit kleinen Kindern ist
dies verständlicherweise besonders schwierig. Anmeldungen und Informationen
unter Telefon (05161) 948880.
Erinnerung an Jean Sibelius
Trio spielt heute Werke des finnischen Nationalkomponisten
Walsrode (ao/rie). Am heutigen
Sonntag ab 16 Uhr führt die
Deutsch-Finnische Gesellschaft Bezirk Celle-Heideland - ihre Reihe von Veranstaltungen mit einem
außergewöhnlichen Konzert fort.
In der Aula des Gymnasiums
Walsrode, Sunderstraße 19, gastieren drei Musiker, die dem heimischen Publikum weniger bekannte, aber dennoch faszinierende Facetten des finnischen
Nationalkomponisten Jean Sibelius nahe bringen wollen. Das
skandinavische Land feiert in diesem Jahr den 150. Geburtstag seines größten Komponisten, der als
Romantiker mit eigener Tonsprache in die Musiklandschaft des
20. Jahrhunderts ragt.
Der Geiger und Bratschist Mariusz Januszkiewicz wurde im polnischen Lodz geboren und verbrachte seine Jugend in den USA,
wo er an der Hartt School of Music sein Masters Degree erwarb.
Seit 1986 ist er Konzertmeister
beim TFN in Hildesheim, wo er gelegentlich auch dirigiert, und tritt
daneben in Kammermusikkonzerten auf.
Andreas Oesterling ist klassischer und Jazzpianist mit einem
Konzertdiplom der Hamburger
Musikhochschule. Er gab etliche
Konzerte in Deutschland und in-
nach der grundlegenden Renovierung in die nächste Ära gegangen,
denn jetzt haben Igor Golubchyk
und Petra Kovacs die Versorgung
der Gäste übernommen.
Igor Golubchyk, der den Beruf
des Kochs in einem renommierten Hannoverschen Hotel erlernt
hat, weiß seine Gäste zu verwöhnen. Er hat eine kleine Karte erstellt, die ihm die Möglichkeit
Otersen. Am heutigen Sonntag um 14 Uhr wird im AllerCafé in Otersen die 5. Kunstausstellung eröffnet. Die vier
Künstlerinnen der vergangenen Ausstellungen präsentieren ihre Werke. Von Dr. Elfi Thiel werden Acryl-Bilder
zu sehen sein. Hauke Schormair wird Aquarelle seiner
Mutter Marga Schormair gemeinsam mit Sylvie Hacault
auswählen. Heike Dittmer
präsentiert sich ebenfalls mit
Aquarellen und Brunhilde
Marquardt bietet Küstenlandschaften in Öl. Im AllerCafé gibt es von 14 bis 17 Uhr
anlässlich der Eröffnung
auch Kaffee, Kuchen und
Torten. Die Kunstausstellung
ist künftig während der Öffnungszeiten des Dorfladens
sowie an Sonntagen bis Ende Oktober auch während
der Aller-Café-Zeiten geöffnet.
Manon Huke, Andreas Oesterling und Mariusz Januszkiewicz erinnern heute an den finnischen Nationalkomponisten
Jean Sibelius.
ternational, als Solist, Liedbegleiter, Kammermusiker und in diversen Jazzensembles. Neben dem
Klavier- pflegt er neuerdings auch
das Vibraphonspiel, das er bei einem der Stücke hören lassen
wird.
Seine vierzehnjährige Klavierschülerin Manon Huke erlernt bei
ihm seit vier Jahren das Spiel auf
den Tasten. In zunehmendem Maße spielt sie neben Rockmusik
auch ganz andere musikalische
Stile, wie im Konzert zu hören sein
wird.
Auf dem vielfarbigen Programm
stehen unter anderem einige der
reifen Duowerke des späten Sibelius für Bratsche bzw. Geige und
Klavier. Diese Stücke, die Titel tragen wie „Mazurka“, „Auf der Heide“ oder „Glöckchen“, sind teils
von großer Herbheit, dann wieder
von ebensolcher Süße. Januszkiewicz interpretiert den berühmten „Valse triste“ auf der Viola,
worauf Oesterling, sekundiert von
seiner Schülerin, auf dem Vibraphon dasselbe Stück in einer eigenen Version mit einem jazzigen
Touch präsentiert.
Manon Huke spielt am Klavier ei-
„Strand-Café“ unter fachlicher Leitung mit ansprechendem Angebot
Hodenhagen (so). Das Knarren
der Dielen erinnert noch an die
Zeiten, als sich in der Ecke des
Clubraums die Damen getroffen
haben, die das Strickzeug auf den
runden Tisch gepackt haben, um
es nur wieder herunterzunehmen,
wenn die überdimensionalen Tortenstücke ihren Platz in Anspruch
nahmen. Das ehemalige „Café Lucie“ am Hodenhagener Brink ist
Kunstausstellung
in Otersen
gibt, die Zutaten immer frisch im
Hause zu haben. „Es liegt mir
auch am Herzen, die Produkte so
frisch wie möglich auf den Tisch
zu bringen, deshalb haben wir regionale Hersteller als Zulieferer“,
betont Golubchyk.
Ein Konditor bereitet speziell für
das Strand-Café Kuchen und Eis
zu, die Küche ist unter der Regie
von Igor Golubchyk zwischen 12
und 22 Uhr mit warmen Speisen
aktiv und Petra Kovacs versorgt
die Gäste auf den 54 Innen- und 48
Außenplätzen.
Igor Golubchyk hat das Lokal für
die nächsten zehn Jahre gepachtet und möchte gern eine Küche
mit deutschen und mediterranen
Komponenten anbieten, die den
Gästen zusagt. Für den Service
werden noch weitere Kräfte benötigt, damit Petra Kovacs Unterstützung hat.
Im Sommer werden dann auch
Speisen vom Grill angeboten, die
eine ganz spezielle Note haben
werden. Eichentische für den rustikalen Außenbereich sind bereits
dafür in Arbeit.
Schulranzen
in großer Auswahl
zu günstigen Preisen!
Wir beraten Sie gerne.
ne „virtuose Caprice“ von Sibelius, die Ballade „Jean and Aino“
(gemeint ist das Ehepaar Sibelius)
des finnischen Jazzpianisten Iiro
Rantala, und mit Andreas Oesterling ein vierhändiges Stück aus
einer von Sibelius Schauspielmusiken.
Oesterling schließlich interpretiert die Solostücke „Reverie“ und
„Kylliki“ des Jubilars und die
„Toccata“ von Einar Englund, einem Komponisten, der von diesem gefördert wurde und um 1950
als der wichtigste Tonsetzer Finnlands galt.
Tanzen für Singles
beim TVJ Walsrode
Walsrode. Der angekündigte
Kurs „Tanzen für Singles“
beim TVJ Walsrode hat noch
nicht begonnen, da bisher
nicht genügend Anmeldungen vorliegen. Wer noch Interesse hat, bei diesem Gruppentanz für Einzelpersonen
mit Elementen aus den Lateinamerikanischen Tänzen
mitzumachen, kann sich unter Telefon (05161) 5137 oder
per E-Mail [email protected] näher informieren
und anmelden. Das wöchentliche Training über zehn
Abende soll jeweils montags
von 18:30 bis 19:30 Uhr in der
Tanzsporthalle der Südschule, Walsrode, Prager Straße
1, stattfinden, könnte jedoch
auch auf mittwochs 18:45 bis
19:45 Uhr verlegt werden.
101 Teilnehmer beim
Volkswandern dabei
Otersen. Das sonnige Wetter haben die 101 Teilnehmer beim
Volkswandern des TSV GrünWeiß Otersen ausgenutzt. Die
Wanderer machten sich auf den
Weg durch Otersens Wälder und
freuten sich über das reichhaltige
Kuchenbüfett von den Damen des
TSV. Der 2. Vorsitzende des Sportvereins, Ralf Störk, bedankte sich
für die Unterstützung beim DRKOrtsverband Verden und der Feuerwehr Otersen.
NEUERÖFFNUNG
U NTE R N E U E R LE ITU
N G!
Viele leckere, jeweils
frisch zubereitete
Hauptgerichte wie z. B.
Spargelgerichte oder
Flammkuchen
Hergestellt mit Produkten aus der Region
Inh. Meta Rohlfs-Schablowski
Bad Fallingbostel · Düshorner Str. 13
(gegenüber von LIDL) · Telefon 0 5162/ 90 42 65
www.metas-schuhhaus.de
Igor Golubchyk und Petra Kovacs verwöhnen die Gäste im Hodenhagener „Strand-Café“ kulinarisch.
Hodenhagen, Brinkweg 9, Telefon 0 5164/ 80 28 444
Öffnungszeiten: Di. bis So. 12 bis 22 Uhr
www.strandcafe-hodenhagen.de
Kino in Walsrode vom 26. 4. - 30. 4. 2015
Änderungen nicht beabsichtigt, aber vorbehalten.
--------------------------------------------------------------
Sonntag, 26. 4. 2015
Kino 1: Fast & Furious 7 – Zeit für Vergeltung, 16.00 + 20.15 Uhr.
Kino 2: Home – Ein smektakulärer Trip, DIGITAL 3-D! 16.00 Uhr;
Der Nanny, 17.45 Uhr; Run all Night, 20.15 Uhr.
Kino 3: Gespensterjäger, 16.00 Uhr; Der Kaufhaus-Cop 2, 18.00 Uhr;
Halbe Brüder, 20.15 Uhr.
Kino 4: Shaun das Schaf – Der Film, 16.00 Uhr;
Best Exotic Marigold Hotel 2, 17.45 + 20.15 Uhr.
Walsrode · Lange Straße · Telefon 0 51 61 / 35 96 · www.capitol-walsrode.de
Best Exotic
Marigold Hotel 2
--------------------------------------------------------------
Montag, 27. 4. 2015
Kino 1: Fast & Furious 7 – Zeit für Vergeltung, 17.00 + 20.15 Uhr.
Kino 2: Frau Müller muss weg, 17.00 Uhr; Run all Night, 20.15 Uhr.
Kino 3: Der Nanny, 17.00 Uhr; Halbe Brüder, 20.15 Uhr.
Kino 4: Der Kaufhaus-Cop 2, 17.00 Uhr; Best Exotic Marigold Hotel 2, 20.15 Uhr.
--------------------------------------------------------------
Dienstag, 28. 4. 2015
Kino 1: Fau Müller muss weg, 20.15 Uhr.
Kino 2: Der Nanny, 17.00 Uhr; Run all Night, 20.15 Uhr.
Kino 3: Der Kaufhaus Cop 2, 17.00 Uhr; Halbe Brüder, 20.15 Uhr.
Kino 4: Fast & Furious 7 – Zeit für Vergeltung, 17.00 Uhr;
Best Exotic Marigold Hotel 2, 20.15 Uhr.
--------------------------------------------------------------
Mittwoch, 29. 4. 2015
Kino 1: Einzigartig – eigenartig e.V.: (K)ein besonderes Bedürfnis, 20.15 Uhr.
Kino 2: Der Nanny, 17.00 Uhr; Run all Night, 20.15 Uhr.
Kino 3: Der Kaufhaus Cop 2, 17.00 Uhr; Halbe Brüder, 20.15 Uhr.
Kino 4: Fast & Furious 7 – Zeit für Vergeltung, 17.00 Uhr.
VORPREMIERE: Kein Ort ohne Dich, 20.15 Uhr.
--------------------------------------------------------------
Donnerstag, 16. 4. 2015 – Vorschau
Kino 1: 99. LADIES-NIGHT: Kein Ort ohne Dich, 20.15 Uhr.
Kino 4: The Gunman, 20.15 Uhr.
Szene aus „Best Exotic Marigold Hotel 2“
Im Best Exotic Marigold Hotel hat
sich einiges getan: Sonny (Dev Patel) ist wild entschlossen, ein
zweites Hotel zu eröffnen, hat jedoch auch alle Hände voll mit den
Vorbereitungen für seine Hochzeit
mit Sunaina (Tina Desai) zu tun.
Immerhin erhält er tatkräftige Unterstützung von Muriel (Maggie
Smith), die mittlerweile Co-Managerin des Hotels ist. Allerdings besteht ihre Aufgabe hauptsächlich
darin, sich die Sorgen und Nöte
der Gäste anzuhören. Madge (Celia Imrie) hat beispielsweise zwei
Verehrer, die sie nicht verlieren
will, Norman (Ronald Pickup) und
Carol (Diana Hardcastle) sind
ständig damit beschäftigt, ihre
Partnerschaft auszudiskutieren.
Meinung zum Film
„Warum hier sterben, wenn ich
es auch dort kann" - man
möchte einfach dazugehören,
zu der Gruppe fideler Rentner
in diesem zauberhaften Hotel
in Indien. Ein Film, nicht nur für
Senioren.
Gisela Cames - Walsrode
Verschiedenes
Wochenspiegel am Sonntag
1
24.02.15
09:58
26.
April 2015
3
An unvergessene Zeiten erinnert
„TomCats“ faszinierten aber nicht nur die Feiergeneration der 60er und 70er Jahre
Düshorn (alh). Wenn an einem
Samstagabend rund um die Düshorner „Trompete“ absolute
Parkplatznot herrscht und die
Menschen scharenweise ab 19
Uhr in den Saal des Gasthofes
pilgern, dann ist es wieder einmal
soweit: die TomCats spielen und
treten gemeinsam mit ihrem Publikum eine musikalische Reise
durch die 60er und 70er Jahre an.
Und niemand könnte diese rasante
und
musikgeladene
„Fahrt“ authentischer auf die
Bühne bringen als die vier Musiker, die seit den 60er Jahren ihren Instrumenten treu geblieben
sind. Aber auch der Region sind
sie noch immer tief verbunden:
Was vor über 50 Jahren rund um
Walsrode als Bandprojekt begann, wurde mit den Jahren zum
Dauerbrenner. Die Auftritte der
„TomCats“ wurden legendär und
sowohl das Quartett als auch das
Publikum schwelgt in Erinnerungen an die Zeiten der „Cola-Bälle“ und des „Schinderhannes“ –
Walsrodes Kneipe Nr. 1 für junge
Menschen in den 60er Jahren.
Das besondere an den vier Musikern, die mittlerweile quer durch
Deutschland verstreut leben, ist,
dass sie mit ihren Auftritten den
alten Zeiten gedenken wollen
und auf große Säle und Showeffekte verzichten. Die Atmosphäre
von damals war auch ohne enormen Aufwand unvergleichlich
und atemberaubend. Tanzende
und gut gelaunte Menschen, die
Spaß am Rock’n’Roll und Mersey
Beat hatten… und wenn man am
vergangenen Samstagabend den
Saal der Düshorner „Trompete“
betrat, erlebte man genau diese
Stimmung. An den Wänden erinnerten zunächst Bandplakate der
Yogakurse beim
MTV Schwarmstedt
Schwarmstedt.
Der
MTV
Schwarmstedt bietet zwei neue Yogakurse an. Der erste findet dienstags von 18 bis 19:30 Uhr, der zweite donnerstags von 10 bis 11:30 Uhr
statt. Wer etwas für sich zum
Stressabbau sowie zur Kräftigung
und Gesunderhaltung tun möchte
und das in einer gemütlichen, entspannten Atmosphäre, ist eingeladen, daran teilzunehmen. Infos und
Anmeldung in der MTV-Geschäftsstelle, Telefon (05071) 912942.
Unverfälschter Mercey Beat - das ist das Markenzeichen der „TomCats“, die den Saal in Düshorn füllten.
vergangenen Jahrzehnte an die
Geschichte der Musiker. Menschen trafen sich, tauschten ihre
Erinnerungen aus und dann war
es soweit. Bereits mit dem ersten
Akkord der Band um Punkt 20 Uhr
erhitzte sich der Konzertraum
binnen weniger Minuten, gut gelaunte Menschen tanzten, lachten und feierten. Es schien wie
ein großes buntes Klassentreffen
zu sein, bei dem man Leuten begegnen konnte, die man schon
aus Jugendzeiten kannte. Und
das Publikum weiß die Auftritte
zu schätzen. In kürzester Zeit
wurden die Tickets auch dieses
Bühne mischte. Überhaupt spürte man während des gesamten
Konzerts die gute Atmosphäre
zwischen Band und Publikum
und so wurde dann auch ein Gast
mit einem persönlichen „Happy
Birthday Song“ von den Kultmusikern geehrt. Hinzu kommt, dass
kein „TomCats“-Mitglied die Auftritte für eigene Zwecke nutzt.
Der Erlös des Konzerts geht (wie
auch in den Vorjahren) voll und
ganz an den ambulanten Hospizdienst des Kirchenkreises Walsrode. Einen guten Zweck mit so
viel Spaß zu verbinden, ist eine
doppelt gute Sache.
Im Internet: www.wochenspiegel-sonntag.de
Rollrasen ontor
Frisches Grün in bester Qualität
- schon
Heute bestellen
m Gar ten!
morgen in Ihre
„Landsommer“-Rundgänge starten heute
Walsrode (bw/rie). Die Gästeführerinnen im Heidekreis bieten im
Rahmen des „Landsommers“
wieder die beliebten Rundgänge
durch kleine und große Dörfer an.
Das Aller-Leine-Tal und die Heide
auf Spaziergängen oder Radtouren zu erleben, ist nicht nur im
Frühling ein abwechslungsreiches Erlebnis. Die Gästeführerinnen nehmen die Teilnehmer mit
auf verschiedene Rundgänge vom
„königlichen“ Schneverdingen
bis in die herbstliche EIBIA.
Momentaufnahme
Ich bin auf dem Weg zum
Zahnarzt. Es ist erstaunlich, was
heute alles möglich ist – Zahnersatz, Stiftzähne, Implantate. Niemand wird hinterher sehen können, dass meine Zähne mit den
Jahren dem Zahn der Zeit zum
Opfer gefallen sind. Nicht einmal
ich selbst soll es spüren, z. B.
wenn ich in einen knackigen Apfel beiße. Volker Pispers erklärte
bei einem seiner Kabarettabende, warum die Gäste in Fernsehshows meistens so tadellos aussehen. Er sei den Stars vor und
nach der Show in der Maske begegnet: „Was da mit denen gemacht wird, dafür käme jeder
Gebrauchtwagenhändler in den
Knast!“
So wird überall renoviert, aufpoliert, geputzt und runderneuert. Aber trotz aller Bemühungen
können wir nicht dauerhaft über
den wirklichen Zustand hinwegtäuschen, nicht einmal bei den
Zähnen.
Wie schön wäre es, noch einmal neu anfangen zu können!
Der Apostel Paulus schreibt in
einem Brief an die Korinther:
„Wenn jemand in Christus ist,
dann ist er eine neue Schöpfung.
Das Alte ist vergangen, siehe, etwas Neues hat begonnen.“
Wer sich auf ein Leben mit Jesus Christus einlässt, wird zu einer frühlingsfrischen Neuschöpfung. Das Frühjahr wäre langweilig, wenn es lediglich die
Jahr im Vorfeld verkauft und der
Saal war prall gefüllt. Zum Tanzen und Mitsingen reichte es
aber allemal und wenn die unverkennbaren Songs der Rolling Stones oder Rattles erklangen, wurde auf den wenigen Zentimetern,
die einem im Publikum zur Verfügung standen, mitgesungen und
gefeiert. Harald Schliekelmann,
Klaus Hoyer, Jürgen Meyer und
Gerd Quiel verstanden es, ihre
Fans zu unterhalten. „Es macht
einfach Spaß, hier zu spielen“,
sagte Gerd Quiel während einer
kleinen Pause, in der die Band
sich mit in das Publikum vor der
Die einzige Radtour beginnt am 3.
Mai um 14 Uhr in Schneverdingen
mit einer kulinarischen Rundreise
durch Wald- und Wiesenlandschaften. Dabei erwarten die Teilnehmer süße Überraschungen,
Interessantes und Spannendes
direkt von den Erzeugern.
Die „Landsommer“-Rundgänge
starten bereits an diesem Sonntag um 14 Uhr in Walsrode durch
den maigrünen Stadtwald am
Parkplatz Restaurant Eckernworth. Bereits der Heidedichter
Hermann Löns liebte die Spaziergänge in die „Eckernworth“ und
zählte sie zu den besonderen Se-
1
Aus der Region
henswürdigkeiten Walsrodes.
Eben auf diesen Wegen möchte
die Gästeführerin entführen. Dabei gilt es, viele interessante und
amüsante Fragen zu beantworten,
zum Beispiel ob es in Walsrode
vielleicht noch mehr als eine
Eckernworth gab?
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, es wird ein Unkostenbeitrag
von 3 Euro pro Person erhoben,
Kinder frei. Der Spaziergang dauert rund anderthalb Stunden. Weitere Informationen unter www.
gaestefuehrung-heide.de
oder
unter der Telefonnummer (05161)
72229.
Telefon 0 51 91/30 77 | [email protected]
www.rollrasen-kontor.de
Lieferservice: Gesamter Heidekreis
Abholstellen: Soltau & Walsrode
Hebenbrock 4
29614 Soltau
Telefon 0 51 91/30 77
[email protected]
www.rollrasen-kontor.de
Start in die Sommerblumen-Saison
3
2
5
4
GARTENCENTER
SOPORA CM
Sommerstauden
13-cm-Topf nur
Martin Westerheide
Geistliches Rüstzentrum Krelingen
Runderneuerung des im alten
Jahr Verblühten und Verwelkten
bringen würde.
Wir verwenden viel zu viel
Mühe darauf, unsere Fassade zu
reinigen und das Bild, wie wir
selbst gern gesehen werden
möchten, zu restaurieren.
Statt uns mit einer Renovierung zufrieden zu geben, sollten
wir uns von Jesus Christus einladen lassen, einen neuen Anfang
zu machen. Ist das möglich? Wie
soll das gehen? Wenn Sie in den
nächsten Tagen immer einmal
wieder darüber nachdenken,
dann sprechen Sie einfach mit
Jesus darüber - wir nennen das
beten. Sie werden erleben, welche Schöpfungskraft im Wort
Gottes liegt.
1,99
3 Teppichphlox
2 Steinsamen
1 Goldlack
Hortensien
HusarenBornholm- 7 knöpfchen
6 Margerite
8 Margerite
4 Lavendel
9
Petunie
7,99
29664 WALSRODE
VERDENER STR. 33
MO.-FR. 9 - 18 UHR • SA. 9 - 16 UHR
www.gartencenter-sopora-cm.de
SOLANGE DER VORRAT REICHT
5 Hortensien
5-Liter-Topf
bis zu 12 Blüten
10 Bacopa
11 Million Bells
Balkon- und Beetpflanzen
6
7
11-cm-Topf nur
8
1,49
9
10
11
4
Verschiedenes
Wochenspiegel am Sonntag
26. April 2015
Schatzrallye als Höhepunkt
Krelinger Familientag am 1. Mai mit buntem Programm für Klein und Groß
Krelingen (hw/rie). „Familie – ein
kostbarer Schatz“ lautet das Motto des Krelinger Familientages,
der am Freitag, 1. Mai, im Geistlichen Rüstzentrum Krelingen
(GRZ) stattfindet. Höhepunkt ist
eine große Schatzrallye auf dem
Gelände des GRZ.
Los geht es um 10 Uhr in der Krelinger Glaubenshalle mit Liedern,
Aktionen und einer „Schatzsucher“-Andacht.
Anschließend
heißt es dann „Start frei zur
Schatzrallye“. An verschiedenen
Stationen können Kleine und Große sich ausprobieren und Schätze
entdecken.
Außerdem gibt es Kistenstapeln,
Ponyreiten, Hüpfburgen und einen Familien-Schnäppchenmarkt
mit Secondhand-Artikeln. In der
Galerie des GRZ kann die Ausstellung „Marc Chagall – Fenster zur
Die Suche nach der
großen Liebe beim
Welt-Autismus-Tag
Walsrode. Aus Anlass des
Welt-Autismus-Tages kooperiert der Verein „einzigartigeigenartig“ seit Jahren mit
dem Capitol-Theater in Walsrode und wählt einen Film mit
Bezug zum Autismus aus. In
diesem Jahr wird am Mittwoch, 29. April, ab 20:15 Uhr
der preisgekrönte Dokumentarfilm „(K)ein besonderes
Bedürfnis“ vorgeführt. Hauptperson des Dokumentarfilms
ist der italienische KannerAutist Enea, der LKW liebt. Es
gibt nur eine Sache, die Enea
noch mehr liebt, und das sind
Mädchen. Er selbst bezeichnet sich als „Super Duper
Sexy Boy“, doch bisher hat er
die Richtige nicht gefunden.
Unermüdlich sucht er nach
ihr. Auf der Suche nach der
großen Liebe machen er und
seine zwei besten Freunde
Carlo und Alex sich auf den
Weg quer durch Europa und
finden letztlich mehr, als sie
sich erhofft hatten.
Bibel“ besichtigt werden.
Nach dem Mittagessen gibt es
Angebote für Kinder und Erwachsene. Während Eltern an einem
Eltern-Mutmach-Seminar mit Sabine und Jörg Eyermann, Workshops und einer Bibelarbeit teilnehmen können, gibt es für Kinder
von vier bis elf Jahren (Schatzsucher)-Geschichten mit Ronny und
Adina Kropf. Auch Teenager haben ein Extra-Programm. Krabbelkinder bis drei Jahre werden parallel zu den Veranstaltungen betreut. Mit einem großen Finale endet der Familientag gegen 16:30
Uhr.
Die Teilnahme ist kostenlos, eine
Anmeldung nicht erforderlich.
Nähere Informationen sind im Internet auf www.grz-krelingen.de
oder unter Telefon (05167) 970142
erhältlich.
Horoskope vom 27. 4. - 3. 5. 2015
Widder (21. 3. - 20. 4.)
Sie hadern schon eine Weile mit sich selbst. Sie wollen niemanden verletzen
und haben deswegen geschwiegen. Doch jetzt müssen Sie damit aufhören.
Umso länger Sie noch warten, desto verheerender wird die Situation. Überlegen Sie, wie
Sie sich fühlen würden und klären Sie die Situation schnellstmöglich auf. Versuchen Sie
die richtigen Worte zu finden. Die Sterne stehen Ihnen bei.
‫ﵧ‬
Stier (21. 4. - 20. 5.)
Finanziell haben Sie ausgesorgt. Jedoch ist es wirklich das, was Sie glücklich
macht? Wie lebenswert ist Ihr Leben wirklich und hat es Ihnen nicht noch mehr
zu bieten? Haben Sie mal über das Teilen nachgedacht? Denken Sie daran: Vergnügtheit
geht über Reichtum. Setzen Sie sich mit den Worten auseinander und stellen Sie selbst
fest, was Sie zum Leben brauchen.
‫ﵰ‬
Zwillinge (21. 5. - 21. 6.)
Nicht hinter jeder hübschen Mauer verbirgt sich ein zauberhafter Garten.
Versuchen Sie hinter die Maske der Menschen zu blicken. Sie werden leider
feststellen müssen, dass es nicht jeder gut mit Ihnen meint. Die wahren Werte eines
Menschen werden nicht von seinem Äußeren geprägt. Merken Sie sich das gut, um nicht
falschen Freunden zum Opfer zu fallen.
‫ﵫ‬
Krebs (22. 6. - 22. 7.)
Es ist genau der richtige Zeitpunkt, um mit dem geplanten Sportprogramm zu beginnen. Lassen Sie sich die Laune nicht vom Wetter verderben. Ob gut oder
schlecht, es gibt für jedes Wetter das passende Sportprogramm. Am Anfang haben Sie
sehr zu kämpfen und müssen sich ziemlich überwinden. Die Konstellation der Sterne
steht allerdings gut. Daher werden Sie Ihr Ziel erreichen.
‫ﵭ‬
Löwe (23. 7. - 23. 8.)
Es ist an der Zeit, ein bisschen Ordnung in Ihr Leben zu bringen. Ihre spontane
Art ist gut und kommt auch bei Ihren Mitmenschen gut an. Einen Plan für Ihren
weiteren Lebensweg sollten Sie sich trotzdem machen. Nicht, dass sie am Ende Ihres
Lebens feststellen, dass es noch so viele Dinge gibt, die Sie hätten ausprobieren wollen.
Es ist an der Zeit, bringen Sie ein wenig System in Ihren Alltag ein.
‫ﵱ‬
Ponyreiten zählt zu den zahlreichen Angeboten beim Krelinger Familientag am
1. Mai.
Ab sofort wird nur noch Sonne getankt
Visselhövede (wh/so). Der 31. heutigen Hoyer-Unternehmens- re Mal an die Zeit bei Hoyer erinMärz 2015 war für drei langjährige gruppe waren noch gar nicht ge- nern können.
Mitarbeiter der letzte Arbeitstag boren. Über 45 Jahre war Ralf fur Im Kreise vieler Kollegen – die
in der Hoyer-Unternehmensgrup- das Finke Mineralölwerk als Ein- ebenfalls noch die ein oder andepe. Aus dem Finke Mineralölwerk käufer fur Schmierstoffe tätig.
re Überraschung bereit hielten –
wurden im feierlichen Rahmen Um das Leben nach der Hoyer- wurden die drei in einer FeierChristine Reimann und Ralf Tonne Finke-Zeit zu genießen, über- stunde verabschiedet.
sowie aus der Wilhelm Hoyer KG reichten Ulrike und Heinz-Wil- Heinz-Wilhelm Hoyer wünschte
Annegret Radeck in den Ruhe- helm Hoyer den „Neurentnern“ einen wunderschönen Ruhestand
stand verabschiedet.
etwas ganz Besonderes – für je- und bedankte sich ganz herzlich
Christine Reimann war seit über den einen Strandkorb, damit sie für so viel Treue zum Unterneh15 Jahren als Schmierstoff-Fach- zukünftig entspannt relaxen und men.
kraft im Innendienst in der Hoyer- sich vielleicht das ein oder andeNiederlassung Magdeburg tätig.
Annegret Radeck hat bei
Hoyer über 35 Jahre Millionen Liter Kraftstoffe,
unzählige Brötchen und
Bockwürstchen, Getränke, Zigaretten und Süßigkeiten verkauft.
Bei Ralf Tonne kann man
weiß Gott nicht den
Spruch anwenden, das
zwischen BAFÖG und
Rente auch ein paar Arbeitsjahre liegen sollten,
denn als Ralf Tonne bei
Finke begann, hatten die
Beatles gerade ihre
Hochphase und die meisten Mitarbeiter aus der Ulrike und Heinz-Wilhelm Hoyer bedankten sich mit dem Team bei den ausscheidenden
Mitarbeitern für die geleistete Arbeit.
Jungfrau (24. 8. - 23. 9.)
Ein Freund braucht Ihren Rat. Seien Sie für ihn da und sagen Sie Ihre ehrliche
Meinung. Verhalten Sie sich so, wie Sie es sich selbst wünschen würden. Auch
wenn Sie die Situation völlig anders als Ihr Freund einschätzen, vertraut dieser auf Ihre
aufrichtige Meinung. Wählen Sie Ihre Worte daher weise. Für Ihre offene und ehrliche
Meinung wird man Ihnen später dankbar sein.
‫ﵪ‬
Waage (24. 9. - 23. 10.)
Es ist an der Zeit über eine längst fällige Entscheidung nachzudenken. Wiegen
Sie alle Seiten gewissenhaft ab und versuchen Sie, die für Sie beste Wahl zu
treffen. Nehmen Sie sich die Zeit, die Sie brauchen. Verlieren Sie jedoch nicht das Ziel
aus den Augen. Es gibt Menschen, welche nur darauf warten, dass Sie sich falsch entscheiden und Ihre Fehlentscheidung zu ihren eigenen Gunsten nutzen.
‫ﵯ‬
Skorpion (24. 10. - 22. 11.)
Es wartet eine wundervolle Woche auf Sie. Sie genießen das Leben in vollen
Zügen und sind sehr kommunikativ. Ihre offene und spontane Art wird von Ihren
Mitmenschen sehr geschätzt. Bleiben Sie so, und versuchen Sie, diese Eigenschaften
beizubehalten. In naher Zukunft werden Ihnen diese von großem Nutzen sein. Vertrauen
Sie dem Schicksal.
‫ﵬ‬
Schütze (23. 11. - 21. 12.)
Sie haben eine Glückssträhne. Es ist an der Zeit, die Ziele, welche Sie sich gesteckt haben, Wirklichkeit werden zu lassen. Nicht, dass Sie Ihre Träume nicht
schon früher hätten verwirklichen können, jedoch ist jetzt der ideale Zeitpunkt dafür.
Packen Sie es an und glauben Sie an sich. Die Kraft der Sterne wird Sie bei allen Ihren
Vorhaben unterstützen und Ihnen den richtigen Weg aufzeigen.
‫ﵩ‬
Steinbock (22. 12. - 20. 1.)
Es stehen Ihnen stressige Stunden bevor. Versuchen Sie sich eine Auszeit zu
gönnen. Sollte dies nicht möglich sein, dann versuchen Sie, Konflikten und
Meinungsverschiedenheiten möglichst aus dem Weg zu gehen. Gehen Sie in sich und atmen Sie langsam ein und aus, um sich nicht vermeidbaren Risiken auszusetzen. Eine falsche Handlung könnte schnell eine Gefahr für Ihre Zukunft bedeuten.
‫ﵨ‬
Wassermann (21. 1. - 19. 2.)
Ihre finanzielle Lage ist momentan sehr angespannt. Vor einem Kauf überlegen
Sie, ob diese Anschaffung sinnvoll ist. Gibt es nicht Dinge, die viel eher erneuert
oder angeschafft werden müssten. Gehen Sie nicht zu schnell auf verlockende Angebote
ein. Nicht jeder meint es nur gut mit Ihnen. Wenn Sie klug handeln, dann werden auch
wieder bessere Zeiten auf Sie zukommen.
‫ﵮ‬
Fische (20. 2. - 20. 3.)
Nach dem vielen Stress ist es an der Zeit, es sich gemütlich zu machen. Nehmen
Sie sich die Zeit für gemeinsame Stunden mit Ihrer Familie oder Freunden. Sie
sind sehr liebesbedürftig und gehen im Kreise Ihrer Lieben voll auf. Verabreden Sie sich
öfters, wenn es die Zeit zulässt. Ein hektisches Leben kann auf die Dauer nicht gut gehen.
Sie werden merken, dass auch Ihre Mitmenschen Ihre Zuneigung brauchen.
‫ﵲ‬
Umfrage der Woche:
Wie verbringen Sie den 1. Mai? Müssen die Mai-Wanderungen der Jugendlichen sein?
„Gegen 18 Uhr schubsten und schlugen sich mehrere Jugendliche. Dabei soll ein Jugendlicher am
Boden liegend getreten worden sein. Die Ermittlungen hierzu dauern an. Vier Personen erhielten im
Laufe des Tages Platzverweise, fünf im Alter zwischen 16 und 22 Jahren wurden zur Ausnüchterung
ins Polizeigewahrsam eingeliefert. Die Polizei verständigte fünf Eltern, die ihre betrunkenen Kinder
Ich nehme für mich eine Auszeit
und tue mir etwas Gutes, durch ein
stilles Einkehrwochenende. Ich
arbeite viel ehrenamtlich und bin
für die Familie da. Daher gönnen
mir meine Töchter die Auszeit. Am
1. Mai ist in Krelingen immer Familientag mit einem Programm für alle Generationen, bei dem ich sonst
immer sehr involviert bin. Meine
Töchter sind nicht für diese Wanderungen, sondern machen selbst
einen Ausflug mit Freunden. Ich
finde es nicht gut, wenn Jugendliche schon am Tag angetrunken
sind - Daniela Claas aus Krelingen
abholen mussten. Das DRK informierte ebenso viele Sorgeberechtigte. Darüber hinaus leisteten die
Rettungsdienste 43-mal Hilfe, acht junge Menschen
wurden ins Krankenhaus transportiert. Mit Ausnahme einer Person waren sie im Alter zwischen 14
und 20 Jahre“, so lautete ein Zeitungsbericht - die
Bilanz der Polizei zum 1. Mai in den Lahnwiesen bei
Eschhofen im vergangenen Jahr. Die Mai-Wande-
Als Gewerkschafter bin ich traditionell bei einer Maikundgebung. Ich war
als Kind schon mit den Eltern dabei,
dann mit den eigenen Kindern und heute kommt meine Frau mit. Dieses Jahr
geht es zur Kundgebung nach Lübeck.
Dort wohnt auch meine Tochter. In den
ländlichen Bereichen haben sich die
Gewerkschaften zurückgezogen. Viele
Vereine nutzen den Tag für eine „Herrentour“. Früher ging es zum Tanz in
den Mai, aber rechtzeitig um 9 Uhr am
nächsten Morgen zur Kundgebung.
Sauforgien gab es damals nicht. Da
sollten die Eltern mehr drauf achten Klaus Twesten aus Bad Fallingbostel
Wir sind zum 50. Geburtstag nach
Heidelberg bei einer alten Schulfreundin eingeladen und verbinden
die Fahrt dorthin gleich mit einem
kleinen Urlaub. Früher ging es am 1.
Mai immer ins Allerlei, doch das gibt
es nicht mehr. Die heutigen Auswirkungen der Wanderungen sind unangenehm, es ist aber in den letzten
Jahren etwas besser geworden. Man
kann den Ärger der Anwohner verstehen. Die Eltern sind hier in der Pflicht,
die Kinder und Jugendlichen anzuhalten und sich zu benehmen. Das
war bei uns auch nicht anders - Torsten Brandt mit Jannis aus Walsrode
rungen der Jugendlichen nehmen immer größeres
Ausmaß an. Die Grenzen werden dabei oft überschritten und das, obwohl es im ganzen Heidekreis
vergnügliche Aktionen für die ganze Familie gibt.
Wenn man am „Tag der Arbeit“ nicht gerade an einer der Kundgebung des Gewerkschaftsbundes
teilnehmen möchte, gibt es in Krelingen den Familientag. In Bomlitz lädt der Reiterhof von Samson
Ich verbringe den Tag im Garten.
Morgens frühstücke ich schön mit
meiner Familie, dann gehe ich in den
Garten und die Kinder fahren mit dem
Fahrrad zum Forellenhof. Hoffen wir
auf gutes Wetter, dann grillen wir
abends noch. Die Mai-Wanderungen
der Jugendlichen sind ja ganz schön,
aber nicht so toll ist, dass sie überall
den Müll liegen lassen und anfangen, zu randalieren. Früher ging es
nach Düshorn ins Allerlei. Man muss
nicht für alles die Polizei holen. Die
Kinder und Jugendlichen sollen vernünftig mit Alkohol umgehen lernen Marlis Junkert aus Walsrode
zum Springturnier ein. „Soltauer Brot- und Schinkentag“ heißt es in der Bahnhofstraße Soltau mit
Livemusik der Gruppe „Night Train“. Dann darf das
traditionelle Aufstellen des Maibaums auch nicht
fehlen. Das kann man unter anderem bei der Feuerwehr in Bad Fallingbostel erleben. Am Forellenhof
gibt es einen großen Flohmarkt und eine OldtimerShow sowie zwei Livebands.
Ich fahre mit Freunden zum „Tanz in
den Mai“ zum Forellenhof. Es geht
mit dem Auto hin und dem Taxi zurück. Am 1. Mai bin ich immer beim
Tag der offenen Tür der Freiwilligen
Feuerwehr in Bad Fallingbostel,
beim Maibaum aufstellen. Für die
Jugendlichen gehören die MaiWanderungen dazu. Sie haben sonst
wenig Abwechslung und verabreden sich über Facebook. Wir waren
früher immer im Allerlei und haben
unser Bier getrunken. Doch heute
konsumieren sie viel härtere Sachen
und müssen ihre Grenzen austesten Wayne Bithell aus Bad Fallingbostel
Eventuell fahre ich mit den Jungs
zum Fußballturnier. Sie sind 10 und
13 Jahre alt. Wenn kein Spiel stattfindet, geht es mit dem Auto zum Forellenhof. Da kann man gemütlich hoffentlich in der Sonne - sitzen und
Bratwurst essen. Die Kinder geben
ihr Geld beim Flohmarkt aus. Man
trifft viele Leute, die man sonst nicht
sieht. Unsere Jungs sind noch nicht
so weit, als dass sie mit den anderen
wandern würden. Aber ich finde es
okay, wenn es im Rahmen bleibt. Nur
wenn sie den ganzen Müll liegen lassen und es ausartet, ist es nicht so
toll - Britta Tolle aus Walsrode
Verschiedenes
Wochenspiegel am Sonntag
26. April 2015
Verhaltener Besuch auf Heide-Messe
Maifeier
in Lindwedel
Lindwedel. Am Freitag, 1.
Mai, ab 11 Uhr findet in Lindwedel die Maifeier statt. Der
Heimatverein Lindwedel lädt
alle Bürger dazu ein. Für das
leibliche Wohl wird gesorgt.
Neben Kaffee und Torten gibt
es unter anderem auch Bratwurst,
Fischbrötchen,
Flammkuchen und einiges
mehr. An Getränken werden
Wein, Sekt, Bowle, Bier und
auch Alkoholfreies angeboten. Für musikalische Unterhaltung sorgen die Esseler
Musikanten, die Band „Fischer Men’s Friends“ und DJ
Wolfgang. Außerdem tritt die
Rodewalder Volkstanzgruppe
„De Rowoler Danzlüt“ auf.
Für die kleinen Gäste wird es
eine Hüpfburg geben. Um 11
Uhr beginnt die Veranstaltung mit einer Ansprache der
Ortsvertretung und des Heimatvereins. Danach werden
die Fußballspieler des SV
Lindwedel den Maibaum aufstellen. Das Kranzbinden findet am 27. April ab 16 Uhr am
Gemeindehaus statt. Aufbau
der Zelte und Stände beginnt
am 1. Mai um 8 Uhr. Für beide
Termine hofft der Heimatverein auf fleißige Helfer.
Radtour nach
Bad Fallingbostel
Hodenhagen. Der Verkehrsverein SG Ahlden lädt alle
Radwanderfreunde zur Radtour „Fit durch das Aller-Leine-Tal“ für Sonntag, 3. Mai,
ein. Treffen zu der rund 35 Kilometer langen Fahrt ist um
13 Uhr am Rathaus Hodenhagen. Die Strecke führt über
Krelingen, Bockhorn nach
Bad Fallingbostel. Nach einer Kaffeepause geht es
weiter über Tietlingen, Honerdingen, Rödershöfen und
Düshorn zurück nach Hodenhagen. Infos bei Ludwig Leseberg, (0162) 4262902, oder
Dieter Wobker, (05164) 742.
❷
IG Hohe Heide richtet wieder große Maifeier aus
Bomlitz (tw/rie). Am 1. Mai jährt
sich der „Tag der Arbeit“ zum 125.
Mal und die Gewerkschaften
kämpfen immer noch für bessere
Arbeits- und Lebensbedingungen.
„Die Zukunft der Arbeit gestalten
wir“, so lautet am kommenden
Freitag ab 11 Uhr das Motto der
größten Maiveranstaltung des Deutschen
Gewerkschaftsbundes
(DGB) im Heidekreis
in Bomlitz am Dorfgemeinschaftshaus.
Wie immer zeichnet
die Ortsgruppe Hohe Heide der Industriegewerkschaft
Bergbau
Chemie
Energie (IG BCE) dafür verantwortlich.
Die Mairede hält die
stellvertretende
Vorsitzende der IG
BCE,
Edeltraud
Glänzer. Das ist
nicht nur eine Referenz für die gute Gewerkschaftsarbeit
Edeltraud Glänzer spricht bei der Maifeier am Bomlit- der OG. „Es ist auch
eine Referenz an die
zer Dorfgemeinschaftshaus.
❸
!
Liebe Mamuaimmer für
d
Danke, dass
uns da bist!
r
Deine Kinde
,
Timo, Björn
Dominique
und Sarah
We love
you
Liebe Omau!
sd
Danke, das enens
off
in
immer e
Ohr für
uns hast.
Stephanie
& Julia
❺
Rodewald. Der Schützenverein Rodewald u. B. lädt zur
Party am 1. Mai ins Restaurant „Pegasos“ ein. Ab 11
Uhr gibt es Fassbier, Fleisch
vom Holzkohlegrill, Kaffee
und Kuchen. Für die Kinder
wird Spiel und Spaß sowie
Kinderschminken angeboten.
Interessierte Gäste der Heide-Messe konnten sich am vergangenen Wochenende umfassend informieren.
I love
you
❹
Rethem. Die Anmeldung der
Schulanfänger in der Samtgemeinde Rethem für das
Schuljahr 2016 findet in der
Grundschule Rethem am
Montag, 4. Mai, von 14 bis
16:30 Uhr statt. Schulpflichtig
sind alle Kinder, die im Zeitraum vom 1. Oktober 2009 bis
30. September 2010 geboren
wurden. Weitere Infos im
Schulsekretariat,
Telefon
(05165) 1370.
Schützenverein
feiert 1. Mai
Am 10.Mai
ist Muttertag
❶
Schulanfänger
anmelden
Ausstellung zum Thema Haus und Energie in Krelingen war umfassend, aber mager besucht
Krelingen (in). Vielleicht lag es am
schönen Wetter, das am vergangenen Sonnabend die Menschen
aus den Häusern trieb. Aber sie
fuhren nicht nach Krelingen, wo
am Wochenende die Heide-Messe stattfand. An der Auswahl der
Aussteller kann es nicht gelegen
haben. Sie präsentierten eine
breite und auch interessante Palette von Neuigkeiten zum Thema
Haus, Garten und Energie.
Auch Randbereiche der Themen
waren auf der Messe vertreten.
So hatten die erschienenen Gäste
zumindest die Möglichkeit, sich
ausgiebig im gebotenen Programm umzusehen. Von Freitag
bis Sonntag wurden von jeweils 10
bis 18 Uhr die Angebote präsentiert und erklärt. Viele Aussteller
boten den Gästen auch Messepreise, so dass sich der Besuch in
der Krelinger Glaubenshalle
durchaus lohnen konnte.
5
Kolleginnen und Kollegen im Industriepark, die täglich gute Arbeit verrichten, aber immer wieder mit Forderungen der Arbeitgeberseite konfrontiert werden, die
mit der jahrelang gepflegten Sozialpartnerschaft aber nun gar
nichts mehr zu tun hat“, so der
Ortsgruppen-Vorsitzende Timmy
Wendt.
Im Anschluss an die Mairede findet wieder ein großes Familienfest rund um den Maibaum, der
von der Freiwilligen Feuerwehr
aufgestellt wird, statt. Live-Musik
von „Smile“, der Auftritt der
Cheerleader der SG Benefeld,
Schminken und Luftballonwettbewerb für Kinder, Essen und Trinken und eine große Tombola zugunsten des Ambulanten Hospizdienstes mit attraktiven Preisen
versprechen einen vergnüglichen
Tag. Die OG Hohe Heide ist nicht
nur Organisator, sie hat auch wieder den Maikranz gestiftet und
übernimmt fast alle Kosten rund
um das Fest.
Schützenfest
in Groß Heins
Tagesfahrt in
den Heide-Park
Groß Heins. In Groß Heins wird
am 1. Mai das traditionelle Schützenfest gefeiert. Los geht es um
10:30 Uhr mit einem gemeinsamen
Essen, zu dem sich viele Bürger
im Festzelt einfinden. Lustige
Sketche bringen die Anwesenden
in Feststimmung. Im Anschluss
werden die Könige proklamiert.
Gegen 12:30 Uhr ist ein Festumzug
zu den Residenzen der neuen Könige geplant. Nach dem Empfang
des Schützenvereins Verdenermoor-Kükenmoor beginnt das
fröhliche Treiben auf dem Festplatz. Ab 15 Uhr servieren die
Schützendamen im Schützenhaus
Kaffee und selbst gebackene Torten. Für die richtige Stimmung am
Nachmittag sorgen im Festzelt die
„Möhlenmusikanten“. Auf dem
Luftgewehrschießstand wird ein
Preisschießen für jedermann angeboten. Gewehre können mitgebracht werden. Ein Höhepunkt ist
der Festball ab 20 Uhr mit Discjockey Uwe Schöpke.
Bad Fallingbostel. Das Jugendzentrum bietet für alle
Jugendlichen ab 12 Jahren
einen Ausflug in den Heidepark Resort Soltau mit Betriebsführung an. Geplant ist
unter anderem eine Besichtigung der Maske, wo das Entertainment-Team sich für
die Shows vorbereitet. Nach
einem kurzen Rundgang zu
den großen Achterbahnen
und kurzer Erklärung zu
technischen Daten, haben
alle Jugendlichen den Rest
des Tages die Möglichkeit, in
Kleingruppen den Park auf
eigene Faust zu erkunden.
Der Ausflug in den Heidepark Soltau ist für Dienstag,
den 26. Mai, geplant. Die Abfahrt erfolgt in Kleinbussen
um 9 Uhr. Weitere Informationen zu Gruppenpreisen
und Anmeldefristen im JuZ
unter (05162) 6993.
Eine tolle Überraschung
zum Muttertag . . .
. . . machen Sie Ihrer Mutter, Großmutter
oder Liebsten mit einem persönlichen
Gruß im Wochenspiegel am Sonntag,
und auf Wunsch schmücken
wir Ihre private Anzeige mit
einem Motiv (❶ bis ❻) Ihrer Wahl.
앻
Ihre private Grußanzeige
Bitte veröffentlichen Sie meine Anzeige am 10. Mai 2015 im Wochenspiegel am Sonntag,
Anzeige im Format 43 x 45 mm, mit Motiv, zum Preis von 12,- e (inkl. MwSt.)
(bitte tragen Sie die Nummer des Motives Ihrer Wahl ein)
(Kürzungen aus Platzgründen behalten wir uns vor)
❻
top mama
Rita!
Liebe Oma
s du immer
Danke, das t!
ls
mit mir ma
h lieb!
Ich hab dic
sica
Deine Jes
a
top m a m
Name:
Straße:
Wohnort:
Geb.-Datum:
Hi Ma!
be
ll deine Lie
Danke für a
und Hilfe.
Merle
Vorname:
Telefon:
E-Mail:
Abbuchung vom Konto bei der:
IBAN:
BIC:
Unterschrift:
Den Coupon geben Sie bitte in der Geschäftsstelle Ihrer
Walsroder Zeitung ab, oder schicken Sie uns ein Fax: 0 5161/60 05-28
Anzeigenannahmeschluss: Mittwoch, 6. Mai 2015, 17:00 Uhr
6
Fitness und Gesundheit
Wochenspiegel am Sonntag
26. April 2015
Der Gesundheitstipp
Gut trainierte
Muskeln sind wie Ärzte
Wer Sport treibt, „impft“ seinen
Körper. Wir wollen eine Art
Hilfseinsatz für unser Immunsystem auf die Beine stellen. Der
Muskel spielt dabei die Hauptrolle. Auf ihn kommt es an! Ihn
müssen wir betätigen. Ziel eins,
die Leber: Botenstoffe regen sie
an, Zuckerdepots der Schokoriegel vergangener Woche abzubauen.
Ziel 2, das Fettgewebe, gleicher
Botenstoff. Es ist, als würden die
Muskeln andere Organe ermutigen, das nachzuahmen, was sie
selber am besten können: Energie zu verbrennen. Muskeln
schützen, sie sind das effizienteste Konjunkturprogramm unseres Körpers gegen Diabetes,
Übergewicht und viele andere
Krankheiten. Ca. 2000 Gene beteiligen sich am System Muskel,
sie produzieren ca. 3000 ver-
Rüdiger Heinrich
Physiotherapeut
Walsrode
schiedene Proteine. So lässt
sich sagen, dass die Wirkung
von Muskel und Bewegung zusammengefasst die seit Langem
gesuchte Superformel dafür ist,
was Sport in unserem Körper
bewirkt!
Leistungen:
• Krankengymnastik/Physiotherapie
• Massage
• Manuelle Lymphdrainage
• Kiefergelenkbehandlung (CMD)
• Detoxing-Massage
• Elektrotherapie/Ultraschall
• Kinesiotaping
• Hot-Stone-Massage
• Kräuterstempelmassage
• Dorn-BreussWirbelsäulenbehandlung
und vieles mehr . . .
Physiotherapie Mara Dirani
Bahnhofstraße 24 · 29693 Hodenhagen
Telefon 0 5164 / 8 02 54 81 · Telefax 0 5164 / 8 02 54 82
www.physiotherapie-hodenhagen.de
Damen-Gymnastikgruppe aus
Kirchlinteln feiert 50. Geburtstag
Kirchlinteln (jm/rie). Sport ist
nicht nur gut und gesund, sondern
er hält auch jung. Den besten Beweis dafür liefern die Damen der
„Gymnastikgruppe 50plus“ des
TSV Kirchlinteln. Wobei die Bezeichnung eigentlich „60plus“
sein müsste, denn nur ein kleiner
Teil der Gruppe ist um die 50 Jahre alt, die meisten der 30 bis 40
Teilnehmerinnen sind weit darüber hinaus.
Seit der Gründung 1965 von Anfang an dabei sind Lore Rippe,
Edith Krüger und auch die damalige Übungsleiterin Gisela Retkowski. Sie hat die Gruppe 30
Jahre lang geleitet und erinnert
sich: „Zu Beginn gab es nicht mal
eine Sporthalle, wir haben draußen vor dem alten Schulgebäude
um einen Baum geturnt. Und damals wurden die Übungen auch
noch etwas flotter wie heute gemacht.“ Im ersten Winter ging die
Gruppe in den Gasthof Lintler
Krug und ab dem zweiten Jahr in
den Gemeindesaal. Danach
wechselte sie nach Verden in die
Nicolaisporthalle und seit dem
Bau der Kirchlintler Schulturnhalle 1977 trieb die Gruppe dort
Sport.
den Inhaberinnen der Heilgemeinschaft einen Tag der offenen Tür geplant. Dieser wird am
Montag, dem 4. Mai, von 10 bis
19 Uhr in den Praxisräumen in
der Benefelder Poststraße
durchgeführt.
„Wer einmal rhythmische Ein-
Tanja Marquardt (links) und Klara Loerincz-Hoffmann laden zum Tag der offenen Tür nach Benefeld ein.
Von 1995 an bis heute leitet Silvia
Oehlrich die Gruppe und hält die
Damen mit funktioneller Gymnastik zur Stärkung von Bauch, Rücken, Schultern, Beinen und Muskeln fit. Es werden vorbeugende
Übungen zur Verhinderung von
Gelenkproblemen für Knie, Hüfte
und Nacken sowie zur Mobilisation der Wirbelsäule gemacht. Anstrengende
Gymnastikstunden
wechseln sich aber auch mit geselligen Spielen und Gehirnjoggingübungen ab. Und draußen
Viel Spaß bei den Geschicklichkeitswettbewerben
Essel (hg/rie). Vier Prüfungen sowie jede Menge Spaß standen bei
dem von Gitta Schäfer und Carola
Dreithaler organisierten Reiterspieletag des RFV Aller-Leine auf
dem Programm. Unterstützt wur-
Heilgemeinschaft lädt zum Tag der offenen Tür
Benefeld (so). Jetzt haben Tanja
Marquardt und Klara LoerinczHoffmann ein paar Monate gemeinsam ihre Praxis geführt und
konnten diese erfolgreich in Benefeld etablieren. Um den Wünschen vieler Interessierter
nachzukommen, haben die bei-
Seit 50 Jahren besteht die „Gynmastikgruppe 50plus“ im TSV Kirchlinteln. Zurzeit besteht die Gruppe aus 30 bis 40 Teilnehmerinnen.
reibungen oder Klangmassagen
ausprobieren möchte, ist bei
uns an dem Tag am richtigen
Ort“, freuen sich Tanja Marquardt und Klara Loerincz-Hoffmann über möglichst viele Besucherinnen und Besucher.
„Wir glauben fest daran, dass
Qualität und ganzheitliches Denken so selbstverständlich geworden sind, dass wir mit unserer Praxis eine Berechtigung
haben“, so Tanja Marquardt.
„Auch wenn die Krankenkassen
Behandlungen wie Musiktherapie oder Öldispersionsbäder in
aller Regel nicht übernehmen,
ist die Pflege der eigenen Gesundheit bei den Menschen gestiegen“, ist sich Klara LoerinczHoffmann sicher.
So haben sich beide Betreiberinnen der Heilpraxis vorgenommen, die Gesundheit von Kindern
und Erwachsenen herbeizuführen und zu erhalten. Krisen des
Alltags wie Erschöpfung, Schlafstörung, Burnout. Lernblockaden
und Angstzustände gehören
ebenso dazu wie Verspannungen, die gelöst werden wollen.
den die beiden dabei von zahlreichen freiwilligen Helfern.
In den zwei Geschicklichkeitsprüfungen – eine für die jüngsten Teilnehmer als Führzügelgeschicklichkeitsprüfung ausgeschrieben –
galt es die Aufgaben „Slalom“,
„Balancieren“,
„Stangenlabyrinth“ oder einen kleinen Sprung
zu absolvieren, wobei die benötigte Zeit der Aufgaben in Punkte umgerechnet wurde.
Den Führzügelgeschicklichkeitswettbewerb gewann Lilli Paulin
Bausch auf „Gloria“, gefolgt von
Charlotte Rosche mit „Halimera“
und Annabelle Büttner auf „Ares“.
Den selbstständig gerittenen Geschicklichkeitswettbewerb entschieden Feline Sander und „Nicos“ für sich. Auf den Plätzen zwei
bis fünf folgten Lilith Lohmann
(„Ares“), Lucie Dreithaler („Baroness“) und Jana Grumeth („Nici
Lauda“; beide dritter Platz) sowie
Laura Kursawe („Jessica“).
Das „Bierdeckelreiten“, bei dem
ein Bierdeckel zwischen Sattel
und Gesäß festgeklemmt zu halten
war, gab es ein Kopf-an-Kopf-Rennen der Grumeth-Schwestern Jana und Jördis. Beide hatten den
Bierdeckel trotz Trab-GaloppÜbergängen zwischen Sattel und
Gesäß und gingen als gemeinsame Sieger hervor.
Die Mannschaften beim Staffellauf mussten Plastikschweine und
Tennisbälle von der Bande holen
und in einem Jutebeutel reihum
transportieren. Lilith Lohmanns
Pony „Ares“ wurde so übermütig,
dass sie kurzfristig den „Boden
küsste“, aber sofort lachend wieder aufsaß und mit Erfolg weiterkämpfte. Ihre Mannschaft, zu der
auch Feline Sander, Lena Bausch,
Jana Grumeth gehörten, gewann
den Staffellauf vor dem Team mit
Carolin Reimers, Lucie Dreithaler,
Laura Kursawe und Jördis Grumeth.
Kennen Sie Rhythmische Einreibungen,
Öldispersionsbäder und Klangmassage?
Einladung zum
Tag der oﬀenen Tür
Heilgemeinschaft
Poststraße 3
29699 Benefeld
0 51 61/806 79 80
4. Mai 2015 – 10.00 - 19.00 Uhr
• Rhythmische Einreibungen
• Musiktherapie
• Heileurythmie
• Öldispersionsbäder
• Klangschalenmassage
• Gesprächstherapie
• Chirophonetik
• Wickel und Auﬂagen
wird nur noch bei gutem Wetter
geturnt.
Die Gruppe trifft sich jeden Montag und Teilnehmerinnen müssen
nicht die „50“ überschritten haben, um am Gymnastikprogramm
teilzunehmen.
Selbsthilfegruppe
für Menschen
mit Adipositas nach
chirurgischem Eindgriff
Hannover/Walsrode (sha/so).
Am Donnerstag, 7. Mai 2015,
startet eine neue Selbsthilfegruppe für Menschen, die an
Adipositas erkrankt sind und
sich diesbezüglich einem chirurgischen Eingriff unterzogen haben. Die Gruppe ist
systemisch-therapeutisch
angeleitet und findet jeweils
in der Zeit von 18:30 bis 20
Uhr in den Räumlichkeiten
„Haus KuGel“, An der Apostelkirche 2, in Hannover statt.
Veranstalter ist der Verein
Esslust. Weitere Termine und
Informationen finden Interessierte auf der Homepage
www.esslust-niedersachsen.de oder telefonisch bei
Claudia
Kapahnke-Blaase
unter 05161-487299. Um eine
vorherige Anmeldung wird
gebeten.
Yoga für Anfänger
Walsrode. Ab dem 28. April bietet
das Institut Snehana in der Hannoverschen Straße von Walsrode
einen Yoga-Kurs für Anfänger an,
der von 18:30 bis 20 Uhr stattfindet. Dieser Kurs wird von den
Krankenkassen bezuschusst.
Neue Trainings-Tops für die A2-Jugend des VfB Vorbrück Walsrode
Neue Regenjacken für Fulder F-Juniorenfußballer
Nils Rehbein von der gleichnamigen ERGO Versicherung Generalagentur Rehbein spendierte den F-Juniorenfußballern der SG Fulde einen Satz neuer Regenjacken. Die Mannschaft um Trainer Harry Oetjen bedankte
sich beim Sponsor mit einem Blumenstrauß.
REWE Bluhm und Werbetechnik Schuh konnten erneut als Sponsor für die A2-Jugend gewonnen werden. Mit
neuen Adidas Training-Top starten die Kicker in ihre neue Bezirksliga-Saison. Die Verantwortlichen des VfB
Vorbrück Walsrode und die A2-Jugend bedankten sich für die Unterstützung. Auf den Bild vorn von links: Alexander Abramov, Nico Schollbach, Jona Beskow, Luca Gianfrancesco , Jan Jurkat, Loris Gianfrancesco, Gerit Prade, Marlon Lückert, Murad Sado. Hintere Reihe von links: Sponsor Marco Schuh, Trainer Michael
Schollbach, Khalil Celo, Martin Dannehl, Thore Dageförde, Bjarne Klohr, Huesyin Derper, Niklas Lensky, Maurice Stöhr und Sponsor Daniel Bluhm.
Anzeigen
Wochenspiegel am Sonntag
26. April 2015
7
www.hammer-heimtex.de
TOPPREISE
und immer
bester
Service!
BaumwollDruckstoffe,
verschiedene
Dessins zum
Kombinieren,
100% Baumwolle,
ca. 140 cm breit.
12.-
lfm
Von 2 Seiten
bedienbar!
latte
Plissee, verspannt,
gewebt, 100% Polyester,
Montage auf dem
Rahmen, verschiedene
Farben und Größen,
z. B. ca. 60x140 cm.
19.
99
15.
creme
je
SIE SPAR EN ÜB
99
Auch in den
Größen 155x200
und 155x220 cm
erhältlich!
4.
ab
Grundpreis:
0.50/lfm
Duschtusch „Laura“,
uni, in 6 verschiedene
Pastellfarben,
100% Baumwolle,
ca. 70x140 cm.
1.
je
8.99
99
50%
Handtuch
„Larissa“,
100% Baumwolle,
in 6 verschiedenen Farben,
ca. 50x90 cm.
2.99
ER
4 0%
Prägetapete, in frischen Farben mit
abgestimmter Unitapete, Rolle ca. 10,05x0,53 m.
S IE SPA R EN
weiß
silbergrau
6.
99
50
TOPPREIS
5.99
je
3.-
ER
SIE SPA REN ÜB
6 0%
Designer-Teppich
„Cleo“, gewebt,
100% Polypropylen,
ca. 60x110 cm.
TOPPREIS
54.-
15.
ca. 80x150 cm
98.- 29.-
je
Bettwäschegarnitur „Daisy“,
mit Reißverschluss, 100% Baumwolle,
best. aus: 1 Kissenbezug, ca. 80x80 cm
und 1 Bettbezug, ca. 135x200 cm.
ca. 120x170 cm
165.- 59.ca. 160x230 cm
299.- 99.-
Beste Fachmarkt-Kompetenz
Farben | Tapeten | Gardinen
Bodenbeläge | Badausstattung
Bettwaren | Matratzen
29664 Walsrode
10
2UDOLF$IESEL3TRAEs4EL
-O&R00005HRs3A0000 Uhr
10
Niederlassung der HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Nord, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica
HS18a_15
26.99
99
19.-
8
Reise und Freizeit
Wochenspiegel am Sonntag
26. April 2015
ab
ab
!"'+5$!;(+5+!'!677(6&(
"#%&;#'!<+5+!'!677(64(+#"=
!7$(E!7$!"&(#4!)6#(+5$!;(FFFF(
6&(+#4 %"'(
+5$!;(L(I!"6!&#&;#'!(+#II+%7(
FFF7(6&(7!! #)(%!*O!"4P&)!(
DAUER:
=!6$"#%4(
#&"!67!(
DAUER:
=!6$"#%4(
DAUER:
=!6$"#%4(
#&"!67!(
8 Tage
ab sofort - 02:09:9,0?
7@AABCD
B(0 #,(&,. .,(&,& Y2TE ',. 2&1,./+.0,& 2&' 2.#G./&9K(*+,& C%02.
#=>(, .=7%&?#*+,& XRK,.&E (#0 <=+,9,(J ,(& (',%K,. Z.K%21#=.0 ;/.
Erholungssuchende.
57$7!! #)(OP+;%&'7 5"&
0H.SQ \(]:(R:(KM()@]]G^_KMMGJ
57$7!!+5$!;(7*#&)6&#86#(FFF(6&(
OP+;%&'7 5"&
;!67$%&'
!6(!6'!&!"(#&"!67!( > 3x Übernachtung
> !" #$%&'(&%)(#*+,# -./+#0/*$#123,0
> 4&&(#*+, 5%2&%
>(WLAN
> Parkplatz
DAUER:
=!6$"#%4(
1($CDG
ab sofort(Q(,0:00:9,0?
Besuchen Sie Deutschlands größtes und meistbesuchtes Seebad an
der Ostsee - das Ostseebad Kühlungsborn.
#%$5"%&)"!67!(7*+E!)!&
ab
20.SQ \(]:(R:(KM()@]]G^_KMMGJ
I!"6!&+U%7!"()!"(46$$!;O;#77!
;!67$%&'
!6(!6'!&!"(#&"!67!( > Fährüberfahrt Kiel - Göteborg - Kiel für
1 Auto (max. 6m lang und 2m hoch) inkl.
der gebuchten Personenzahl
>((2x Übernachtung (Hin- und Rückfahrt) in
,(&,. 6&&,&$%1(&, 7(0 80%9,&1,: %2;
',7 5*+(3 >(12x Übernachtung in Ferienhäusern gemäß Programmbeschreibung
>(Energiekosten in den Ferienhäusern
(
>(<=*+>,.?9,. @,(#,;/+.,. ;/. 5*+>,',&
DAUER:
=!6$"#%4(
#&"!67!(
0?($CDG
91:,?:9,0?(Q(,H:,.:9,0?
7@AABCD
#)"6#(IP"()6!(I#46;6!
ab
91.SQ \(]:(R:(KM( `ADC^@a
#)"6#&5(*#4R6&'(86;;#'!(FFFF(6&(
R%&$#(4#"6&#($!"4!(W#)"6#XS(6$#;
;!67$%&'
!6(!6'!&!"(#&"!67!( > 7x Übernachtung > Wasser, Abwasser und
Stromverbrauch > Endreinigung
> ;.,(, C20D2&9 ',# I2J,&G==K# L*%M B(:,
Mai - Anfang Sept.) > Stellplatz für 1 PKW
DAUER:
=!6$"#%4(
#&"!67!(
8 Tage
!" #$%$&'(/(09:,.:9,0?
7CMNBCD
[2&0% B%.(&% X,.7,E ,(& $K,(&,. X+,.7%K1%',=.0 %& ',. %'.(%?#*+,&
@()(,.%E (#0 ,(& (',%K,# @,(#,D(,K ;/. %KK,E '(, ,(&,& ,&0#G%&&,&',& Z.laub zusammen mit der Familie verbringen wollen.
..SQ \(]:(R:(KM()@]]G^_KMMGJ
%!*O!"4P&)!(#4(7$!$$6&!"(+#II
991SQ \(]:(R:(KM()@]]G^_KMMGJ
;!67$%&'
!6(!6'!&!"(#&"!67!( > 7x Übernachtung
> 7x Frühstück
> 7x Abendessen
> WLAN >(Parkplatz
ab
7$U)$!"!67!(+#4 %"'
;!67$%&'
!6(!6'!&!"(#&"!67!( > 2x Übernachtung
> 2x Frühstück
> Internet und Telefon kostenfrei
2($CDG
ab sofort(/(9H:09:9,0?
IJGKBCD(L(7CMNBCD
Entdecken Sie eine der wenigen Millionenstädte Deutschlands und
buchen Sie jetzt drei Tage in der Hansestadt Hamburg inklusive
Frühstück.
E674#"(L(R"57!**5
ab
00.SQ \(]:(R:(KM()@]]G^_KMMGJ
R!&765&(0??1(6&(E674#"
;!67$%&'
!6(!6'!&!"(#&"!67!( > 3x Übernachtung
> 3x Frühstück
> 1x Flasche Prosecco bei Anreise auf dem
Zimmer
DAUER:
=!6$"#%4(
1($CDG
ab sofort(Q(9,:09:9,0?
Besuchen Sie die schöne Stadt Wismar, die seit 2002 zum Welt$2K02.,.1, ',. ZC85O\ 9,+].0 2&' ,&0',*$,& 5(, '%1,(E &,1,&
',& >2&',.#*+]&,& V(.*+,& %2*+ '(, ,(&D(9%.?9, I.*+(0,$02. ',.
„Schwedenzeit“.
O"!$#(/(6&7!;()!7(=!%7
ab
0,1.SQ \(]:(R:(KM()@]]G^_KMMGJ
+5$!;(6"6&6(4#"!(FFFF(6&(#'6#(
'#;6&6S(O"!$#(
(
> Flug ab/bis Deutschland
> 14x Übernachtung > 14x Frühstück
> 14x Abendessen > Reiseleiterbetreuung
>(Liegen & Sonnenschirme
DAUER:
=!6$"#%4(
#&"!67!(
0?($CDG
,0:,?:9,0?(Q(9?:0,:9,0?
)KGANBCD(TKN(7@AABCD
I9(% Q%K(&( K(,90 %& ',. >(K'.=7%&?#*+,& 5/'$/#0, ',. 6&#,KM F,.
*+%.7%&0, \.0 #*+7(,90 #(*+ %& ,(&,& #0,(K,& U,.9./*$,& 2&' KR2T
am Libyschen Meer, am malerischen Hafen, aus.
O%"=%";#% (#&()!"(457!;
ab
..SQ \(]:(R:(KM()@]]G^_KMMGJ
;#&)+5$!;("6&'!;7$!6&!"(4P+;!(
6&(457!;O!"&((
;!67$%&'
!6(!6'!&!"(#&"!67!( > 3x bzw. 4x Übernachtung
> 3x bzw. 4x Frühsück
> 3x bzw. 4x Abendessen
>(N" 8(&0.(: (& '%# 5,&;72#,27 (& O=*+,7
> Parkplatz
DAUER:
1<?($CDG
=!6$"#%4(
2,:,1:9,0?(Q(9.:0,:9,0?
#&"!67!(
)@AAGJNBCD(@YGJ(7@AABCD
Verbringen Sie einen Kurzurlaub an der Mosel und übernachten Sie
im Landhotel Ringelsteiner Mühle in Moselkern. Die Stadt Moselkern ist umgeben von zahlreichen Sehenswürdigkeiten.
ab
09?SQ \(]:(R:(KM(#]]CJBGMGAB
;!67$%&'
!6(!6'!&!"(#&"!67!( > 3x Übernachtung
> 3x Frühstück
> 3x Abendessen
> Nutzung von Schwimmbad und Sauna
1($CDG
ab sofort(/(9,:09:9,0?
8# 9(10 )(,K 5,+,&#>,.0,# (& 2&' 27 Z,*$,.7/&',E >(, '(, B%.(,&$(.*+,E '%# [=77,.&#*+K=## #=>(, ',. Z,*$,.7/&',. X(,.9%.0,&M
O"!$#(Z(0(E5*+!(75&&!(7#$$[
ab
?9.SQ \(]:(R:(KM()@]]G^_KMMGJ
+5$!;(76;8#( !#*+(FFFF(6&(*+!"75/
&67757S(O"!$#S('"6!*+!&;#&)
> Flug ab/bis Deutschland
> 7x Übernachtung >(All inclusive
>(Sonnenliegen an Pools
>(Reiseleiterbetreuung
DAUER:
=!6$"#%4(
#&"!67!(
8 Tage
ab sofort(Q(9?:0,:9,0?
)KGANBCD(TKN(7@AABCD
V.,0%E '(, #/'K(*+#0, 6&#,K 82.=G%#E DR+K0 7(0 '2.*+#*+&(:K(*+ !^^
5=&&,&0%9,& (7 _%+. D2 ',& #=&&(9#0,& (7 9,#%70,& B(:,K7,,.raum.
%";#% (OU"&$&!"(#;4R#"#)6!7
ab
9H.SQ \(]:(R:(KM()@]]G^_KMMGJ
7#$$;!''!"7(#;R!&+5I(L(I!"6!&/
$!"&E#"$!(FFF(6&('"!6I!& %"'<
V7$!""!6*+
;!67$%&'
!6(!6'!&!"(#&"!67!( > 7x Übernachtung >(7x Frühstück
> A" B(:%9##&%*$ >(7x Abendessen
> C20D2&9 -(0&,##.%27E 5%2&%E F%7GH%'
> 1x Wanderung u.v.m.
DAUER:
8 Tage
=!6$"#%4(
03:,?:9,0?(/(,1:0,:9,0?
#&"!67!(
7@AABCD
F(, -,.(,&#0,.&>%.0, 871,.9,. IK7 >(.' 7(0 P 4" (&#0%KK(,.0,& 50,.&warten betrieben, Wanderwege aller Schwierigkeitsgrade laden ein,
die Sauna erwartet Sie und vieles mehr können Sie hier erleben!
O%"=%";#% (#&()!"(!; !
ab
..SQ \(]:(R:(KM()@]]G^_KMMGJ
R#"O+5$!;(R"!$=7*+(FFF(6&( #)(
7*+46!)! !"'(<(5$(R"!$=7*+((
;!67$%&'
!6(!6'!&!"(#&"!67!( > 3x Übernachtung
> 3x Frühstück >(P" B(:%9,##,&
> 3x Abendessen >(Q,0.R&$, LS%##,.E 5=T'.(&$#E U(,.E <%2#>,(&E V%3,, W X,, (&$KM
zum Essen) > Parkplatz
DAUER:
=!6$"#%4(
1($CDG
ab sofort(/(0H:09:9,0?
`>(#*+,& X=.9%2 2&' Y20+,.#0%'0 S(:,&1,.9 ,.>%.0,0 5(, (7
Elbe-Mulde-Winkel der Naturpark Dübener Heide.
8FJUFS5FSNJOFCVDICBSSVGFO4JFVOTBO
!7$!;;&%44!"b(E#;,,?.
!"#$%&'(%&)( %*+%&'(%&$!"(,-.(/(012(10(33(03(45&$#'( 67(75&&$#'(85&(-( 67(99(%+":( 6$$!(#&'! 5$7&%44!"( !"!6$(+#;$!&
Veranstalter: FeriDe Reisen GmbH
"EBNT-FINBOO4USt.àODIFO
O%"=%";#% (64(&#$%"R#"O(+#"=
Reise und Freizeit
Wochenspiegel am Sonntag
26. April 2015
9
Beim Urlaubsgenuss am Fuße der Alpen genießt in Bad Aibling auch das Portmonee mit.
„Auftanken“ wörtlich genommen
Bad Aibling (mk/so). Der Begriff
„Auftanken“ ist landauf, landab
schon zu einem inflationären Modewort verkommen. Selbst für
den Duden handelt es sich nun
nicht mehr nur um das reine Befüllen des Fahrzeugs mit Kraftstoff. Vielmehr wird es als Synonym für neue Kräfte sammeln,
Regeneration, Erholung, Entspannung oder neudeutsch für Relaxen verwendet.
Natürlich hat sich Bad Aibling als
Kurort einen veritablen Namen in
punkto Erholung und Prävention
gemacht. Aber diesen Sommer
geht man in der beschaulichen
Kleinstadt im Herzen Oberbayerns
– unweit von München - noch einen Schritt weiter und nennt beim
„Auftanken“ das Kind beim Namen!
„Spritkosten schlagen schon ein
großes Leck in die Urlaubskasse
unserer Gäste“, so Thomas Jahn,
Kurdirektor von Bad Aibling. „Unser Urlaubsangebot ist jedoch so
mannigfaltig, dass wir es neuen
Gästen und unseren zahlreichen
Stammgästen diesen Sommer ermöglichen wollen, dieses ausgiebig zu testen und ihren Urlaub bei
uns zu verbringen. Aus diesem
Grund „erstatten“ wir die Anreise
pro 100 Kilometer mit einem 10
Euro Tankgutschein!“
Kommt beispielsweise eine Familie aus Walsrode angereist, so
sind das 765 Kilometer. Von den
teilnehmenden Betrieben werden somit beim Check-In Tankgutscheine im Wert von 80 Euro
ausgehändigt! Die Anreise aus
Deutschland nach Bad Aibling
wird ab einer Buchung von mindestens drei Nächten „vergütet.“
Reist man mit dem Fahrrad oder
der Bahn an, freut sich das Auto
daheim auf eine volle Tankladung.
Infos zum „Auftanken in Bad Aibling“ bekommt man von der Kurund Touristinformation AIB-KUR
GmbH, Wilhelm-Leibl-Platz 3,
83043
Bad
Aibling,
Tel.
08061/90800,
[email protected], www.bad-aibling.de
WOHNWAGEN- UND
WOHNMOBILVERMIETUNG
och
Wir haben n
rmine!
e
t
n
e
ri
e
F
ie
e
fr
Steegmannstraße 9 · 29683 Dorfmark
Telefon (0 5163) 29 18 11
„Tecker“: Immanuel Gruel hat seinen Whisky nach der benachbarten Burg Teck benannt.
Foto: Biersack
Belebendes Gold im Gläsle
Beim Whisky-Walk über die Schwäbische Alb fühlt man sich fast wie in Schottland
Owen/Teck. Deutschlands heimliche Whisky-Hauptstadt heißt
Owen (gesprochen: Auen) und
liegt zirka 40 Kilometer südöstlich
von Stuttgart. Whisky schreiben
die Owener übrigens ganz bewusst ohne e: „Schwäbische
Sparsamkeit“, erklärt die Schwäbische Whisky-Botschafterin Angela V. Weis, als sie die Teilnehmer der Whisky-Wanderung am
Bahnhof begrüßt. Manche glauben ihr. Von insgesamt 31 Brennereien im Ort werden an diesem
Tage drei besucht.
Der Whisky-Walk beginnt dort,
wo er eigentlich enden müsste:
beim örtlichen Experten für Lagerung. Immanuel Gruel (27) ist
selbst erst zwei Whisky-Leben alt.
Sein Destillat nennt er „Tecker“
nach der Burg Teck in Sichtweite
oben am Rande der Schwäbischen Alb. Gruels Großvater war
der Pionier, der 1989 auf einer sagenumwobenen Reise nach
Schottland auskundschaftete, wie
aus Korn edler Whiskey heranreift.
Gleich im Eingangsbereich der
Destille thront das kupferne Verschlussbrenngerät. Pro Brennvorgang dampft der Alkohol aus
rund 1000 Litern Getreide-Mai-
sche, die fünf bis sechs Tage gären darf, durch die sogenannte
Kolonne. Dieser Verstärker simuliert mehrfaches Brennen in einem Brennvorgang. Die komplette Prozedur dauert – abhängig
von der Größe der Brennblase - in
Gruels Destille zwei Stunden und
ergibt letztlich 50 bis 60 Liter reinen Alkohol.
Doch Gruel, der nebenher noch
einen Bauernhof betreibt, denkt
nicht in Minuten oder Stunden:
Das ursprünglich klare Destillat
will noch mindestens drei Jahre
in einem Holzfass ein- und ausatmen, damit man am Ende überhaupt von Whisky sprechen kann.
Die gebrauchten und von innen
getoasteten Bourbon-, Sherry-,
Rotwein- und Cognac-Fässer, mit
denen Gruel durch stetes Umlagern Geschmack und Komplexität
des Whiskys komponiert, kosten
300 Euro und mehr. Seine Blechhütte (in Fachkreisen auch „Temperatur-Varianzlager“ genannt)
ist gefüllt mit wertvollen Fässern.
Das Biogetreide für seinen Whisky bekommt Gruel übrigens von
einem Cousin geliefert, der auch
in der Gegend schafft. Der „Tecker“ ist also komplett regional
erzeugt - ein sogenanntes
Slowfood-Produkt.
Ein paar Getreidefelder weiter –
der Rohstoff für das flüssige Gold
wächst direkt vor der Haustür –
destilliert Thomas Dannemann
seinen „Dannes“-Whisky zwischen der Burg Teck und einem
geschwungenen Bergrücken, den
die Owener liebevoll die „Bassgeige“ nennen. Hier wird eine andere Strategie gefahren: „Auf den
Rohstoff und das Mälzen kommt
es an“, erklärt der Pferdehofbetreiber. Mälzen ist das kontrollierte Keimen, noch bevor das Getreide als Maische in der großen kupfernen Brennblase destilliert wird.
Auf jeden Fall riecht es gut: Alle
Walker dürfen mal an dem gemälzten Roggen schnuppern, ehe
der Whisky verköstigt wird. Eine
extravagante Zutat schmeckt man
sofort heraus, noch bevor „Danne“ das Wort erhebt: „Ich bin
Deutscher, ich bin Schwabe und
ich möchte deutsche Eiche.“ Damit meint er seine Fässer – grundgelagert wird Dannemanns Destillat in neuen deutschen Eichenfässern. Später dann lagert er es
in Bourbon-Fässer aus amerikanischer Weißeiche um. Dannemann
muss mit seinem Whisky gut
haushalten: Bei der Abfindungs-
brennerei ist die jährliche Alkoholproduktion streng limitiert. Auf
die Frage, ob man davon leben
könne, grinst Dannemann: „Nö,
aber es macht Spaß!“ Und genauso schmeckt es auch.
Eine Tür weiter brennt Thomas
Rabel in der „Owen“-Destille.
Auch er schwört auf neue deutsche Eichenfässer. Aber hier ist
es vor allem der Rohstoff, der seinen Erfolg ausmacht: Die Schwaben mögen offenbar den ursprünglichen Bio-Dinkel. „Und mir
schmeckt’s auch“, sagt Rabel
fröhlich. Neben dem Klassiker
Single-Grain-Whisky produziert er
also Schwäbischen Dinkel-AlbWhisky. Und für ganz Süße hat er
sich eine Spielerei einfallen lassen: schwäbischer Honig-Whisky.
Wer gern rauchigen Whisky
trinkt, hat auf der Schwäbischen
Alb kein Glück. Der Torf, dessen
Rauch den schottischen Whiskey
manchmal nach gut abgehangenem Schinken schmecken lässt,
steht im Biosphärengebiet unter
Naturschutz.
Cordula Biersack
Info: Termine für den Schwäbischen Whisky-Walk gibt es auf
www.schwaebischer-whisky.com
Die Reisenden verlangen auch nach Wohnwagen für den Urlaub
Denise Baden erfährt eine steigende Nachfrage bei Wohnwagen, die für Festivals oder den Wochenendausflug gewünscht sind
Dorfmark (so). Thorben und Denise Baden haben sich in den
vergangenen Jahren ein Vermietungsunternehmen für Reisemobile und Wohnwagen aufgebaut
und kontinuierlich die Modelle
erneuert, um den Kunden immer
eine optimale Lösung zu bieten.
„In den vergangenen Jahren ist
die Nachfrage nach Wohnwagen besonders gestiegen. Die
Gründe sind sehr individuell und
lassen sich nicht pauschalieren“, erzählt Denise Baden. Auffallend ist aber der Wunsch vieler Festival-Besucher, nicht nur
in einem Zelt schlafen zu wollen.
Deshalb steigt kontinuierlich die
Nachfrage nach Wohnwagen,
wenn Festivals wie „Hurricane“
oder „Deichbrand“ auf dem Programm stehen. „Wacken fällt allerdings mit der Hochferienzeit
zusammen. Da kann es schon
vorkommen, dass alle Fahrzeuge
im Einsatz sind“, weiß Denise
Baden auch, ohne in den Kalender zu sehen.
Den Reisemobilbestand haben
Denise und Thorben Baden auf
ein einziges reduziert. Der
Grund dafür liegt in der Situation
der Nachfrage. „Wir sind oft der
Einstieg für viele Interessierte in
die Szene der Urlauber mit Reisemobil. Viele mieten sich erst
einmal ein Mobil bei uns und
kaufen sich dann eins, wenn es
ihnen gefällt. Das liegt auch an
der guten finanziellen Situation
der Interessierten. Reisemobile
sind teurer und werden deshalb
insbesondere für weite Strecken genommen. Familien mit
Kindern greifen da eher auf einen Camping-Wohnwagen, der
im Urlaub auf dem angesteuerten Platz steht. Schließlich wollen Kinder nicht nur durch die
Gegend fahren und sich Dinge
ansehen, wie viele Erwachsene“, sagt die zweifache Mutter
Denise Baden aus eigener Erfahrung. Sie hat festgestellt,
dass die Urlauber mit Reisemobil und die Camper mit Wohnwagen zwei verschiedene Typen von Mensch sind. Auch die
Ansprüche sind so unterschiedlich, dass das Unternehmen TBReisemobile differenzierte Ausstattungen von Wohnwagen im
Mietpark führt.
„Das Reisemobil wird auch gern
von Urlaubern gebucht, die
Skandinavien bereisen wollen.
Die Unabhängigkeit der Zielorte
ist damit gegeben und die Übernachtung kann nahezu willkürlich passieren“, erzählt Denise
Baden aus ihrer Erfahrung. Bis
zu fünf Personen können im Reisemobil und auch in den Wohnwagen mitreisen, wenn es in den
Urlaub gehen soll.
Mit vier Wohnwagen und einem Reisemobil kann Denise Baden die Wünsche der Urlauber abdecken.
10
26. April 2015
Positives Echo auf Gewerbeschau
Die schönsten Fotomotive
20 prachtvolle
BLUMENKARTEN
Sommerliche Blumengrüße für jeden Anlass
– 20 Briefkarten
– 20 passende
Umschläge
– Geschenkkassette
255 x 190 mm
nur
Verschiedenes
Wochenspiegel am Sonntag
g 5,95
Wal+roder Zeitung
J. Gronemann GmbH & Co. KG
Lange Straße 14 · 29664 Walsrode
Tel. (0 5161) 6 00 50 · [email protected]
Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist!
Gemeinschaft der Selbstständigen in Kirchlinteln hat mit dem Konzept der Präsentation Erfolg
Groß Heins (hr). „Wir haben an
die Erfolge der bisherigen Gewerbeschauen anknüpfen können und damit positiv für unsere
Region geworben“, zeigte sich
der Vorsitzende der GSG, Torsten
Bock, sehr zufrieden mit der Resonanz bei der 8. Gewerbeschau
der Gemeinschaft der Selbständigen Kirchlinteln (GSG) in Groß
Heins.
Viele Besucher hätten diese Gelegenheit genutzt, um sich bei
dieser ländlichen Messe über die
Vielfalt sowie innovativen Ideen
der heimischen Wirtschaft zu informieren und mit den Ausstellern ins Gespräch zu kommen, so
Bock. Nach seiner Überzeugung
seien mit der Messe wichtige Impulse für die wirtschaftliche Entwicklung der Region ausgegangen. Der Mut der etwa 40 Aus-
Anregungen und Tipps für den Garten
Wienhausen (mw/rie). In dem
großen, romantischen Park des
historischen Gutshauses Wienhausen (am Kloster Wienhausen)
präsentieren vom 30. April bis 3.
Mai rund 140 Aussteller, Garten-
architekten und Handwerker
beim Gartenfestival „Blumen &
Ambiente“ alles zum Thema
Pflanzen- und Gartenraritäten,
wie Duft- und Heilkräuter, Gehölze, Spalierobst und Gemüse.
Besucher des Gartenfestivals am Kloster Wienhausen können sich dort wieder zahlreiche Tipps und Anregungen für den eigenen Garten holen.
Aber auch Gärtnerwerkzeuge,
Rankgitter, Pflanzgefäße, Kunst,
exklusive
Dekorationen,
Schmuck, Mode und ländliche
Stoffe laden zum Inspirieren ein.
Die „Pflanzendoktoren“ Eberhard
Hentschke von der Gesellschaft
Deutscher Rosenfreunde und
Udo Thiel vom Bezirksverband
der Kleingärtner beraten bei allen Fragen „rund um das Gedeihen Ihrer Pflanzen“. Für Gaumenfreude sorgen leichte Blütensalate, Fisch- und Käsespezialitäten,
erlesene Überseeweine,
Kaffee und Kuchen, frische
Fruchtcocktails und andere Köstlichkeiten.
Das Festival ist von Donnerstag
bis Sonnabend von 10 bis 18 Uhr
und am Sonntag von 11 bis 18 Uhr
geöffnet.
Der Wochenspiegel verlost Eintrittskarten für die Veranstaltung.
Wer gewinnen möchte, schreibt
bis Montag, 27. April, 12 Uhr, eine
E-Mail mit dem Betreff „Gartenfestival“ an [email protected]. Dabei die Anschrift nicht vergessen, denn die
Karten werden zugeschickt.
steller, sich auf der Messe zu
präsentieren, werde mit späteren
geschäftlichen Erfolgen belohnt
werden.
Nach dem zufriedenstellenden
Besuch am ersten Tag war der
Beginn am vergangenen Sonntag
geprägt vom Besuch einiger Ehrengäste. Unter anderem kamen
Bürgermeister Wolfgang Rodewald und Mitglieder des Gemeinderates beim Rundgang über das
Messegelände mit den Ausstellern ins Gespräch. In seinem
Grußwort dankte Rodewald der
GSG und vielen Helfern für das
tatkräftige Engagement und den
Ausstellern für den Mut, sich zu
präsentieren.
Positiv war auch die Stimmung
unter den Ausstellern sowie den
Besuchern, die auch das Wetter
für eine Fahrradtour nutzten oder
mit dem Bürgerbus anreisten.
Bereits am Sonnabend kamen
bei optimaler Witterung mehr Besucher als erwartet und am
Sonntag füllte sich der Platz
schnell mit interessierten Gästen. Etliche „Seh-Leute“ waren
darunter, aber auch Besucher
Interessierter Besuch auf der Gewerbeausstellung in Groß Heins.
mit durchaus konkreten Vorstelllungen, wie dem Neubau oder
der Renovierung eines Eigenheimes. Viele interessante und
durchaus ernsthafte Gespräche
seien geführt worden, die auf einen späteren Auftrag hoffen ließen, hieß es.
Den Gästen bot sich ebenso die
Gelegenheit, sich vom Trubel und
den „Strapazen“ des Rundgangs
zu erholen. Sie fanden Platz auf
Die Aussteller der Gewerbeschau in Groß Heins konnten zufrieden mit der Resonanz sein.
Mit dem Rad von
Schloss zu Schloss
Die „100.000“ soll geknackt werden
Ahlden. Der Verein der Gästeführerinnen im Heidekreis lädt
zur ersten Radtour durch das
Aller-Leine-Tal vom Schloss in
Ahlden bis zum Welfenschloss
in Celle ein. Am Sonnabend, 2.
Mai, geht es um 10 Uhr am
Schloss in Ahlden los. Unterwegs auf den Spuren von Eleonore D’Olbreuse, der letzten
Celler Herzogin, und ihrer Tochter Sophie Dorothea, bekannt
als „Prinzessin von Ahlden“,
hören die Teilnehmer mehr
über die spannenden Lebenswege. Eine Anmeldung bei der
Tourismusregion Aller-LeineTal in Schwarmstedt, Telefon
(05071) 8688, ist erforderlich.
Fährleute der Solar-Allerfähre Otersen-Westen stehen in den Startlöchern - Saisonstart am 1. Mai
Neue Kurse starten
im Schreibhaus
Lindwedel. Im neuen Kurs
„Auf der Wilden Wiese“ wird
erstmalig unter freiem Himmel
nachts bei Vollmond auf dem
Grundstück des Schreibhauses in Lindwedel geschrieben.
Im „Textatelier“ erhält man
Anregungen zur Überarbeitung eigener Texte und im
Kurs „Freies und autobiografisches Schreiben“ warten wieder neue Schreibanregungen
auf die Teilnehmer. Auch das
„Spirituelle Schreiben“ findet
weiterhin an einem Nachmittag im Monat statt. Die Kurse
beginnen ab dem 8. Mai. Weitere Infos und Anmeldung bei
Martina Eidt, (01577) 4015411.
Stühlen und Bänken, die auf dem
Freigelände und im Ausstellungszelt an Tischen aufgebaut worden waren. Hier stärkten sie sich
mit allerlei Leckereien der heimischen Gastronomie und waren
dabei in einem Klönschnack mit
Bekannten vertieft. Ein musikalisches Rahmenprogramm begeisterte die Besucher und im Imkermuseum fanden etliche Gäste
abseits vom Trubel etwas Ruhe.
Otersen (stl). Sonnenschein und
viele gut gelaunte Radwanderer
– das wünschen sich die ehrenamtlichen Fährleute der SolarAllerfähre Otersen-Westen zum
Saisonstart am 1. Mai. Von 10 bis
18 Uhr hoffen sie dabei möglichst eine annähernd vierstellige Zahl an Gästen zu erreichen,
zumal in der 19. Saison, die bis
zum 3. Oktober läuft, der 100.000.
Fährgast begrüßt werden soll.
Damit es ein optimaler Saisonauftakt werden kann, haben die
Fährleute einen Imbissbetrieb
engagiert, der mit Leckereien
vom Grill für das leibliche Wohl
der Radwanderer an der Fährstelle Otersen sorgen wird. Die
Mitglieder des Fährvereins werden selbst aktiv und bieten gekühlte
Erfrischungsgetränke
und frisch gezapftes Bier vom
Fass an. Zur Einstimmung auf einen hoffentlich schönen Sommer wird Henning Rohde aus
Otersen nahe des Allerstrandes
seine mobile Bar aufbauen und
Die Allerfähre Otersen-Westen startet am 1. Mai in ihre 19. Saison, in der der 100.000. Fährgast begrüßt werden soll.
für Cocktails sorgen.
Beide Solarfähren wurden fit Streckenführungen und Verbin- grundlegend modernisiert und tenschiff am Ufer festgemacht
gemacht für die neue Saison, so dungen bei Radwanderungen technisch erneuert. Mit Unter- wurde, wird jetzt ein zwölf Medass alle Voraussetzungen für zwischen dem Weser-Radweg, stützung einer EU-Förderung ter langer Boots-Schwimmsteg
einen reibungslosen Fährbetrieb der nur fünf Kilometer entfernt aus dem Aller-Leine-Tal sowie beiden Fähren einen Ruhe-Liegeschaffen wurden. Seit 1997 ist, sowie dem seit 1997 gut aus- der Gemeinden Dörverden und geplatz außerhalb der Fährzeisorgt die zweitkleinste Binnen- geschilderten
Aller-Radweg Kirchlinteln, insbesondere aber ten bieten. Der Liegeplatz am
mit erheblichen Eigenleistungen Bootssteg ist gleichzeitig „Tankfähre Deutschlands für ein be- zwischen Verden und Rethem.
sonderes Erlebnis bei jeder Rad- Weil das 60 Jahre alte Bauhüt- der Fährleute und Eigenkapital stelle“, damit die Solarfähren
wanderung. Die „schwimmende tenschiff am Allerufer abgängig aus der Vereinskasse, wurde von Montag bis Freitag mit SonBrücke“ zwischen Otersen und war und ersetzt werden musste, kräftig in die Zukunft investiert. nenkraft geladen werden könWesten ermöglicht ganz neue haben die Fährleute den Betrieb Dort, wo 17 Jahre ein Bauhüt- nen.
Radwandern beim
TuS Ostenholz
Ostenholz. Die neue Radwander-Gruppe des TuS Eintracht
Ostenholz startet in die Saison. Ein erstes Treffen findet
am Montag, 27. April, ab 19
Uhr im Sportheim in Ostenholz
statt. Die gemeinsame Planung für die anstehenden Unternehmungen stehen auf dem
Programm. Alle interessierten
Freizeitsportler, die sich gerne
mit dem Rad in der Natur bewegen, sind zu dem Treffen
eingeladen.
Sie wollen etwas
kaufen?
Wochen
Spiegel
am Sonntag
Tag der offenen Tür
beim RuF Walsrode
Walsrode. Am heutigen Sonntag von 11:30 bis 16 Uhr findet
wieder ein Tag der offenen Tür
auf dem Stutenhof Walsrode
statt. Gäste können sich dabei
über den Reit- und Fahrverein
Walsrode und den Stutenhof
informieren.
Es gibt wieder jede Menge
Vorführungen.
Angefangen
von Auszügen des Reitunterrichts bis zu einer Dressurstunde und Springeinheiten.
Ebenfalls präsentieren sich
die erfolgreichen Mannschaften der Kreismeisterschaft im
Mehrkampf. Des Weiteren gibt
es Ponyreiten für die Kleinen.
Gesorgt wird natürlich auch
für das leibliche Wohl.
Verschiedenes
Wochenspiegel am Sonntag
26. April 2015
n
i
t
Smar
MAGENTA MOBIL S
MIT SMARTPHONE
39,95
11
1
MONATLICHE GRUNDGEBÜHR
Flat telefonieren
in alle dt. Netze
Flat SMS schreiben
in alle dt. Netze
Flat surfen mit 500 MB inkl.
LTE mit bis zu 16 MBit/s
1 Monatlicher Grundpreis 39,95 € (mit Handy). Bereitstellungspreis
29,95 €. Mindestlaufzeit 24 Monate. Im monatlichen Grundpreis sind
eine Telefon- und eine SMS-Flatrate in alle dt. Netze enthalten. Ab
einem Datenvolumen von 500 MB wird die Bandbreite im je
j weiligen MoMo
nat auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upl
p oad)) beschränkt.
2 Maximal verfügbar
g
e LTE-Geschwindigk
g eit (max. 300 MBit/s im
Download und 50 MBit/s im Upl
p oad).
) Die Übertragungsgeschwinagungsgeschwin
digkeit von bis zu 300 MBit/s
/ im Download ist in immer mehr AusAus
bauregionen verfügbar
g . Informationen zum Netzausbau und zur
Verfügbark
ügbark
g
eit von LTE mit bis zu 300 MBit/s erhalten Sie unter www.
telekom.de/netzausbau.
E in A n geb ot v on: Telekom D eu t s chl an d G mbH , L an d gr ab enw e g
151, 5 3 2 2 7 B onn .
Im ersten Monat + 500 MB
Daten und mit LTE Max2
RFV-Amazonen erzielen im Vorfeld des eigenen Turnieres gute Resultate
Kirchengemeinde lädt zur
Tagesfahrt in die
Wolfsburger Autostadt ein
Walsrode. Die Kirchengemeinde Walsrode lädt für Donnerstag, 7. Mai, zu einer Tagesfahrt in die Autostadt nach
Wolfsburg ein. Um 7:30 Uhr
fährt der Bus vom Kirchplatz
ab. Ab 7:10 Uhr hält der Bus an
den bekannten Stellen in
Schneeheide und Fulde. In
Wolfsburg wird es eine Führung durch die Autostadt geben. Anschließend kann jeder
nach seinem Geschmack den
Park erkunden. Wer Lust hat,
kann ab 12:30 Uhr an einer Panorama-Tour mit dem Schiff
teilnehmen. Um 13:30 Uhr geht
es mit dem Bus nach Steinwe-
del. Dort wird die Kirche mit
ihrem allegorischen Garten
besucht. Der allegorische
Garten ist der bislang einzige
seiner Form und bezieht sich
auf die Pflanzen-Predigten
des Luthertums. Er umfasst
rund 80 zumeist heimische
und zugewanderte Pflanzenarten. Zum Schluss gibt es
dann ab 15:30 Uhr Kaffee und
Kuchen in einem Landgasthaus. Anmeldungen bis 1. Mai
im Pfarrbüro, Telefon (05161)
71352, oder bei Pastor Herbert
Seevers, Ruf (05161) 602558
und E-Mail Herbert.Seevers@
evlka.de.
Essel. Erfolgreich sowohl im Springen
als auch in der Dressur präsentierten
zuletzt die Amazonen des RFV AllerLeine. So erritt sich Rieke Ahrens auf
der Pferdeleistungsschau in Eystrup
den achten Platz in der A-Dressur.
Beim Turnier in Niedernstöcken erreichte Luisa Lindenau („Caspari“)
mit einer Wertnote von 7,0 Rang zwei
im Reiterwettbewerb erlangen. In der
E-Dressur platzierte sich der RFV
zweimal. Johanna Ueltzen und „Anton“ wurden mit einer Wertnote von
7,4 Achte. Lilith Lohmann gewann diese Prüfung mit ihrem Pony „Ares D“
(8,0). Lucie Dreithaler kam mit ihrem
Pony „Dirty Dumbledore“ beim Stilspring-Wettbewerb mit einer Wertnote von 7,8 auf den dritten Platz. In ihrer ersten Springprüfung der Kl. A**
erreichten die beiden mit einem fehlerfreien Ritt Rang elf. Das Duo war
auch in Warmeloh erfolgreich. Es erritt in einer Stilspringprüfung Kl. A*
mit einer Wertnote von 7,6 den zweiten Platz.
Astrid Gutt platzierte sich mit ihrem
Pferd „Escolano“ in einer Springprüfung der Klasse L in Pau am See an
siebter Stelle.
Seinen Schatten wirft bereits das 85.
Turnier des Reit- und Fahrvereins Aller-Leine vom 15. bis 17. Mai findet auf
der Reitanlage Essel voraus. Ausgeschrieben sind Dressur- und Springprüfungen bis zur Klasse M** (Dressur) bzw. M* (Springen). Die Vorbereitung der Anlage findet nicht nur am
extra dafür anberaumten Arbeitsdienst am 9. und 10 Mai jeweils ab 10
Uhr statt, sondern auch schon dieser
Tage. So werden die Böden vorbereitet, der Richterturm in Stand gesetzt
und vieles mehr. Den fleißigen Helfern
jetzt und an den beiden Maiwochenenden möchte der Verein am 30. Mai
ab 17 Uhr mit einer Helferparty danken.
Vordere Platzierungen erzielte Lucie Dreithaler mit „Dirty Dumbledore“ bei
den Turnieren in Niedernstöcken und Warmeloh.
Sicherheitsfenster als Schutz vor Dieben
Ihr Spezialist für Glasarbeiten
Aufhebeln und Zertrümmern nicht möglich
lps/Jk. Wer im Frühjahr
oder Sommer Fenster und
Terrassentüren gekippt lässt
und dann außer Haus geht,
Bei Einbruch Alarm!
Alarmanlagen vom Proﬁ anbringen lassen
lps/Jk. Modernste Technologie
hat längst in Wohnhäuser Einzug
gehalten. Das ema Sicherheit ist
hiervon natürlich nicht ausgeschlossen, und folglich sind in den
letzten Jahren immer neue Systeme auf den Markt gekommen,
die zunehmend auf zeitgemäße
Kommunikations- und Informationsmedien abgestimmt werden.
So lassen sich beispielsweise
SICHERHEITSTECHNIK
vom Fachmann!
An der Weide 101 · D-29614 Soltau
Tel. 05191.3022 · Fax 05191.939425
eller- u. Errichterfirmen von S
rs t
Mitglied im
BHE
ic herheitssystemen e.V.
ISO 9001
DIN 14675
Bundesverband der He
[email protected]
www. koelln-sicherheitstechnik.de
Alarmanlagen aus der Ferne mit
dem Smartphone steuern und informieren den Hausbesitzer ebenfalls auf diesem Weg, falls ein
Alarm ausgelöst wurde. Bei der
Installation einer Alarmanlage
gibt es jedoch einiges zu beachten.
Experten raten, dass man sich statt
einer leicht manipulierbaren,
selbst anzubringenden Anlage, an
eine entsprechende Sicherheitsfirma wendet, die das Haus zunächst genau in Augenschein
nimmt und im Anschluss ein individuelles Angebot vorlegt, das
auf die vorherrschenden Bedingungen eingeht. Hierin sollte ersichtlich werden, welche Geräte
der Anbieter einsetzen würde und
welche Serviceleistungen der
Kunde in Anspruch nehmen kann
– ist etwa rund um die Uhr ein
Mitarbeiter erreichbar und kümmert man sich in den Folgejahren
um die Instandhaltung der
Alarmanlage? Außerdem sollte
man sich zudem schrilich zusichern lassen, dass nur zertifizierte
Geräte zum Einsatz kommen.
macht es Einbrechern ausgesprochen leicht. Doch selbst
wenn herkömmliche Fenster
und Türen geschlossen sind,
stellen sie meist kein großes
Hindernis für Langfinger dar.
Statistisch gesehen verschaﬀen
sich nämlich die meisten
Diebe genau hier Zugang zum
Haus. Dem kann man allerdings vorbeugen, und zwar
indem man auf modernste Sicherheitsfenster und -türen
setzt. Sie lassen sich nicht aufhebeln und machen Einbrechern so das Leben schwer.
Aufgrund spezieller Beschichtungen können sie darüber hinaus nicht zertrümmert
werden, so dass selbst ein Angriﬀ mit einem Hammer oder
einem sonstigen schweren Gegenstand nicht zum
„Erfolg“ führt.
Des Weiteren setzen
Hersteller mittlerweile
auf spezielle Verriegelungssysteme, so dass
selbst ein gekipptes
Fenster von unliebsamen Eindringlingen
nicht aufgehebelt werden kann. Für den
Einbau solcher Fenster
und Türen muss man
allerdings etwas tiefer
in die Tasche greifen:
Abhängig von der Sicherheitsstufe, für die man sich entscheidet, können sich die
Kosten schnell auf einige Hundert Euro pro Fenster belaufen.
Experten verweisen jedoch
darauf, dass es in der
Regel vollkommen ausreichend ist, Fenster und
Türen in Keller und Erdgeschoss auszutauschen.
Wer sich für diesen
Schritt entscheidet, sollte
jedoch davon Abstand
nehmen, die Fenster
selbst einzubauen oder
befreundete HobbyHandwerker zu engagieren, um Geld zu
sparen – nur wenn sie
vom Profi montiert
werden, ist man tatsächlich
auf der sicheren Seite. Mehr
Informationen und entsprechende Beratung erhält
man von den Profis im
Fachhandel vor Ort.
Quintusstr. 20 - 22, Walsrode
Telefon (0 5161) 26 57
www.glaserei-quessel.de
Ihr Partner bei:
– Installationen
– Einbruchmeldeanlagen
– Elektro-Heizungen
– Videoüberwachung
– Sat-, Telefon- und
– Schließanlagen
Sprechanlagen
– Brandmeldetechnik
– Verkauf und Reparaturen
von Elektrogeräten
Telefon (0 51 64) 80 09 70 · Telefax (0 51 64) 80 12 12
E-Mail: [email protected]
Heizen Sie Ihr Geld nicht
zum Fenster raus,…
re
sIh rung
vie is!
In Sachen Fenster gut beraten!
o
n
Re prof
• Kunststoff-Fenster & Haustüren direkt ab Werk
• Markisen & Vordächer
• Rollläden & Insektenschutz
• Sicherheits- & Wärmeschutzelemente
• Montage & Dienstleistungen
…aber lassen Sie ungebetene
Gäste draußen!!!
12
Kleinanzeigen
Wochenspiegel am Sonntag
26. April 2015
Stellenangebote
Baumarkt
Wir sind ein etabliertes, hochspezialisiertes und innovatives Unternehmen für die Entwicklung und
Produktion von Kabinen für Flurfördergeräte und Spezialfahrzeuge.
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt:
MAG‐Schweißer m/w
Ihre Aufgaben:
• Schweißen von Baugruppen und Kabinen nach Zeichnung und Anweisung
• Schweißen von Blechen 1,5 bis 12 mm Dicke (DC01 und S355MC) und Rohrproﬁlen bis 8 mm
Wandstärke (S235JR wie auch S355J2G3)
Ihre Qualiﬁkation:
• Abgeschlossene Berufsausbildung im Metallbereich mit einschlägiger Berufserfahrung
• Hohes Qualitätsbewusstsein und eigenständiges Arbeiten
Arbeitsvorbereiter m/w
Ihre Aufgaben:
• Optimierung von Arbeitsprozessen, Aufbau von Fertigungsstrukturen
• Erstellen von Konzepten und Kalkulationen
• Erstellen von Arbeitsplänen nach wirtschaftlichen Gesichtspunkten
MITARBEITER
zur Gewässerpflege gesucht:
- Baggerfahrer (m/w)
- Schlepperfahrer (m/w)
(mögl. FS Kl. CE)
- Bediener v. Kleingeräten (m/w)
Eckhard Niestroj
GmbH & Co. KG
Landtechnischer Lohnbetrieb
Kulturarbeiten
31634 Steimbke
Tel. 0 50 26 / 9 02 70
lehrgangsdauer
um ein ganzes
Jahr.
Tel. 0800 - 991 10 01
[email protected] · www.tahk.de
Gebäudereinigung
Flohr
in 29690 Stillenhöfen für Spring- und
Dressurpferde, Reitplatz 20 x 60 m drainiert, Reithalle und Unterkunft vorhanden.
Bezahlung nach Vereinbarung.
Promoter in Festanstellung!!
Für Promotion und Informationsarbeit in
Ihrer Region suchen wir Mitarbeiter/innen in Festanstellung. Kontakt über
0800-0402200 (gebührenfrei), Tel.:
05139/402-200,
www.promotion-welt.de oder per Mail an
[email protected]
Wir suchen
Glas- und
Gebäudereiniger/in
in Vollzeit
Altenboitzen 3-Zi.-Whg., OG,
67 m², 335,- € + NK + MK.
꿥 05161 / 71038 ab 13 Uhr
Bodenfräsen, Vertikutierer
und vieles mehr
4- und Mehr-Zi.-Whg.
®
ISOKLINKER
Unter den Eichen 1 · 29643 Neuenkirchen
Tel. 0 51 93 / 67 01
Erledige gut u. günstig Malerund Fliesenarbeiten, 25 Jahre
Erfahrung. 꿥 0151 - 19115618
Anspruchsvolle
Fenster und Türen
. . . aus eigener Fertigung!
Su. Gartenhelfer f. Priv. in
Walsrode. 꿥 05161-6030641
FENSTER - TÜREN - ROLLLÄDEN
Hanns-Hoerbiger-Straße 5
29664 Walsrode
Telefon (0 5161) 9103 72
Garten
Baumfällarbeiten
in unzugänglichen Gärten, auf engstem Raum
Baumpflege – Landschaftsbau und -pflege
Wir suchen zu sofort
und
Auszubildende
Servicekräfte (m/w)
Bewerben Sie sich telefonisch.
Gasthaus
»Zur Linde«
in Altenwahlingen
Altenwahlingen 7 · 29693 Böhme
Tel. 0 5165 / 23 54
Mehr Infos im Internet unter www.friseurannussek.de und bei
Wir suchen
für die Verteilung des
mit bundesweiter
Beratung
und Prävention
in Kindertagesstätten
und Schulen.
Helfen Sie
uns helfen!
www.dunkelziffer.de
Spendenkonto
868 000 110
Deutsche Bank
BLZ 200 700 24
Markenzäune
Rainer Grumpelt
꿥 05073 / 330
Übernehme Rasenmäharbeiten und vertikutiere Ihren Rasen, evtl. mit Entsorgung.
꿥 01575 / 5890384
für den Einsatz in verschiedenen Bereichen. Unter anderem haben wir Stellen in unseren Seniorenheimen in Bad
Fallingbostel und Walsrode, in unserer Sozialstation sowie
in der Abteilung Essen auf Rädern/Hausnotruf und im Rettungsdienst zu besetzen.
ab 14 Jahre
Dipl.-Forstwirt
Tel. 0 5164 / 80 20 56 od. 0171/ 748 7716
Baumstubbenfräsen
Mario Graßmann
… schnell u. preiswert!
Tel. 0 51 64/8 02 76 87 Mobil 01 62/5 61 39 78
Vermietungen allgem.
Wir freuen uns auf Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen!
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n
DRK-Kreisverband Fallingbostel e.V.
- Herr Mirco Schröder Albrecht-Thaer-Straße 2
29664 Walsrode
Tel. 0 5161/ 981740
[email protected]
Weitere Informationen zum Bundesfreiwilligendienst (BFD) erhalten Sie online unter www.drk-walsrode.de (Stichwort „Bundesfreiwilligendienst“) oder unter www.bundesfreiwilligendienst.de
Suchen EFH in Dorfmark zu
kaufen, alles anbieten.
꿥 0172 / 2547692
in Dorfmark.
Interessenten melden
sich bitte unter
Tel. 0 5161/ 60 05 49
medizinische/n Fachangestellte/n
in Teilzeit an drei Vormittagen und an zwei Nachmittagen die
Woche.
Sie sind freundlich, flexibel und würden sich gerne engagiert in
unser Team einbringen? Dann bewerben Sie sich bitte schriftlich
bis zum 8. 5. 2015 in unserer Praxis!
Frauenarztpraxis am Kirchplatz
Gemeinschaftspraxis
Dr. med. Kerkhoff / Dr. med. Bruhn
Kirchplatz 1, 29664 Walsrode
7 Zimmer, Balkon, Garten,
197 m2, 900,- w KM + NK.
Weitere 1-, 2-, 3-, 4-, 5-Zi.-Whg.
auf Anfrage.
콯 0 5161/ 3017
Gewerbeobjekte
Büro- und/oder
Ladenräume in
Walsrode Innenstadt
zu sofort zu vermieten.
Es besteht die Möglichkeit,
die Raumaufteilung bei gegebener Mietdauer anzupassen. Somit sind Büroräume,
Arztpraxen oder auch ein
Einzelhandelsgeschäft denkbar.
Forstservice Heidt
Tel. 0172 /176 22 04
Zusteller/innen
Haus in Dorfmark zu verm.,
90 m², in ruh. Lage, 900 m²
Grdst., 765,- € KM. Zuschr. an
den Verlag unter WAL 1548809
Sprechen Sie uns an und
vereinbaren Sie eine Besichtigung!
Hubsteiger, Seilklettertechnik,
Steigeiseneinsatz, Entsorgung
Häuser - Gesuche
Bundesfreiwilligendienstler (m/w)
Häuser
Baumfällarbeiten
Vertikutiere Rasen in Walsrode und Umgebung.
꿥 0152 / 37641232
Rasenpflege, Hecken- u. Gehölzschnitt,
Pflanzungen, Baumfällungen u. v. m.
samstags/sonntags
콯 0 5161/ 3017
- 168 m² im EG
- ca. 8 m Schaufensterfront
- 8 Parkplätze auf eigenem
Hof mit automatischem Tor,
- neue Brennwerttherme
- Bruttomiete 10,27 €/m²
zzgl. Nebenkosten
Kreisverband Fallingbostel e.V.
Für unsere Einrichtungen suchen wir zu sofort oder später
mehrere
Walsrode, Lisztstraße, 95 m2,
EG, Balkon, 500,- e KM.
Weitere 1-, 2-, 3-, 4-, 5-Zi.-Whg.
auf Anfrage.
2-Familien-Haus
L-B-K GmbH & Co. KG Fallingbostel
Wir schützen
Kinder
vor sexueller
Gewalt
4-Zimmer-Whg.
zu vermieten
Vorwalsrode
Telefon 0 5162 - 60 48
Aushilfe für Geflügelstall in
Visselhövede/Ottingen gesucht.
Ca. 2 x wöchentl., mittags.
꿥 0151 - 44877534
Ahlden, 115 m², 4 Zi., EBK,
Kaminanschluß, Parkett, Terrasse, Garten, Garage, 440,- € KM
+ NK + MS, ab 1.8.2015.
꿥 05231 / 601173
Fax 0 51 93 / 10 77
Stellengesuche
Alter Postweg 3 · 29664 Walsrode
Tel. 0 51 61/94 57-3 14
Handy 01 73/5 49 88 17
www.reinigung-flohr.de
Bewerbungen bitte an: Walsrode, Großer Graben 6, Tel. 0 5161/ 7 25 87
Deutsches
Rotes
Kreuz
Bereiter/in gesucht
Telefon 01 71 / 8 34 40 63
Küchenhilfen (m/w)
Für unsere Salons suchen wir zum noch
Säge und Spaltmaschinen
zur Holzverarbeitung
Lieferung, Montage, Baubetreuung
Mekwinski Bauelemente GmbH
In
Anfang September 2015 starten wieder berufsbegleitende
Meisterkurse der Fachrichtung Metall und Kunststoff und
Kautschuk.
Der Lehrgang wird von der Technischen AkadeNEU
mie Heidekreis GmbH (TAHK) durchgeführt, einer
Tochtergesellschaft der Okando-Gruppe und
Die Kurse
dem Anbieter im Bereich der hochwertigen
finden jetzt an
Erwachsenenbildung.
zwei Tagen die
Gern informieren wir Sie unverbindlich,
Woche statt und sprechen Sie uns an:
somit reduziert
Technische Akademie Heidekreis
sich die Gesamt- Uetzinger Str. 4, Walsrode/Honerdingen
Arbeitsbühne, Parkettschleifer
Verklinkerung und Wärmedämmung in einem.
Fuhrenkamp 1 · 29664 Walsrode
Tel. 0 51 61/9 88 20 · Fax 98 82 12
E‐Mail: [email protected]
In nur zwei Jahren
zum Meister (m/w)
Minibagger
Radlader
Rüttler
Häcksler
Jetzt sparen
und Rabatt
sichern!
Wir bieten eine anspruchsvolle, eigenverantwortliche und ausbaufähige Position in einem zukunfts‐
orientierten Unternehmen. Ihre aussagefähige Bewerbung senden Sie bitte an unsere Personalabtei‐
lung.
29
Zu vermieten, renovierte, 3-Zi.Whg., 62 m², Paterre rechts,
390,- €, in Bomlitz in Mehrfamilienhaus Altbau, inkl. Kabel TV, Anteil NK, Strom und Gas werden
selbst abgerechnet, Käthe-Kollwitz-Weg 2. Weitere Fragen und
Infos unter 꿥 07644-8090 od.
04262-9580499
Arbeiten in der Natur!!!
Ihre Qualiﬁkation:
• Praktische Erfahrung in einem metallverarbeitenden Unternehmen
• Sicheres Auftreten und gute Umgangsformen
• Kommunikationsstärke, Durchsetzungsvermögen, gute MS Oﬃce‐Kenntnisse
f ov
in d . Ap
– u er TAH ril 20 eran
mV
st
ora K, Wal 15, 1
nm
s
8 al t un
eld rode / :00
ung Hon Uh g
e
wir
d g rdinge r
ebe
ten n
–
3-Zimmer-Whg.
Fachwerkhaushälfte in Walsrode/Sieverdingen, z. 1.7.15,
120 m², 5 Zi., 2 x Bad, Kü.,
Fußbd.hzg., Wohnzi. m. Kamin,
Galerie, Terrasse, Dachboden,
Pkw-Stellpl. u. gr. Garten, Pferdewiese vorh., 520,- KM + NK.
Tel. 05168-919950
2-, 3- u. 4-Zi.-Wohnungen in
Schwarmstedt u. Umgeb. zu
vermieten. 꿥 0172 / 9578218
WALSRODE
Beethovenstraße
Garagen
zu vermieten
Weitere Garagen auf Anfrage!
콯 0 5161/ 3017
Tel. 05161 / 600563
Büro- oder Ladenräume in
Walsrode Innenstadt zu sofort zu vermieten.
- 75,5m² im EG
- ca. 8 m Schaufensterfront
- Parkplätze ,
- Bruttomiete 10,27 €/m²
zzgl. Nebenkosten
Tel. 05161 / 600563
Mietgesuche
Ehepaar sucht zum 1.6.15 eine 3-4-Zi.-EG-Whg., ca. 80 100 m², mgl. mit Gartennutzung, in Dorfmark.
꿥 0173 / 6310434
Haus oder Wohnung mit Garten (mind. 4 Zi., bevorzugt
EG) in Schwarmstedt gesucht.
Gern auch Bothmer, Grindau,
Essel. 꿥 05071 / 7554282 oder
0172 / 5484146
Schriftsteller sucht RUHIGE
3-Zi-Wohng. zum 1.7.15 od.
früher in Kirchboitzen od. Altenboitzen. 꿥 05161 / 7875662
Suche behindertengerechte
1-2-Zi.-Whg. im EG, in Walsrode und Umgebung, 340 € WM
inkl. Strom und Wasser, mit Garage. 꿥 0176-34983429
Solv. Rentnerin sucht schöne
2-3-Zi.-Whg., ruh. gel., in Bad
Fallingbostel o. Walsrode, m.
Keller, Garage o. Carport.
꿥 0172 / 8914934
Kleinanzeigen
Wochenspiegel am Sonntag
26. April 2015
Gulasch
halb und halb
100 g e
0,75
Bratenaufschnitt
100 g e
Leidenschaft bewegt.
Schinkenwürfel
150-g-Beutel e
1,99
enen
»Tag der offerei«
Gärtn
Heute, den 26. 4. 2015,
Tag der offenen Gärtnerei,
von 11:00 Uhr bis 17:00 Uhr
1,25
Grundkurse für Schüler
und Jugendliche
Walsrode
Welttanzprogramm Stufe 1
Donnerstag, 17:15 - 18:45 Uhr
ab 21. Mai 2015
Hotel Hannover
Welttanzprogramm Stufe 1
Freitag, 18:15 - 19:45 Uhr
ab 22. Mai 2015
Hotel Hannover
ausgebucht
www.beuss-tanzschule ❘ Tel. 0 50 21 - 150 11
Verkäufe
Truhe massiv Eiche mit
Schnitzerei, Maße: B 120 x H
68 x T 48), 1 Einlegeboden, Türöffnung vorn. Dig. Fotos stehen
zur Verfügung, Preis: VS.
꿥 05073 / 1604
Sitzgarnitur aus echtem Leder, 3 Jahre alt, 4.500 € NP, für
980 €, Kamin, 6 kW, 2 J. alt,
(beim Schornsteinfeger gekauft), NP 2.200 €, jetzt 980 €.
꿥 0174-5462813
Benzin-Rasenmäher,
gebraucht, günstig zu verkaufen.
꿥 05161 / 7870387
Siemens Geschirrspüler SE25
F250EU, Elektronik, Automatik,
Aquastop, A+, ca. 1,5 J. alt, VB
180 € VB, einzelne Schränke
für die Küche, VS vor Ort, TV-Ti.
m. Glastür, helles Holz, furniert
20 € VB. 꿥 0173-2100374
Neue
Haustüren
• mehr Sicherheit • mehr Dämmung
• viele Farben
• viele Hölzer
bei
Ihr Tischler
ums Auto!
Ihr Partner rund
Quintusstr. 53 - 29664 Walsrode
Tel. 05161/8063587
Whirlpools aus Kanada.
Besuchen Sie unsere Ausstellung www.MegaSauna.de
Verden 꿥 04231 / 720790
Waschmaschinen, guter Zust.,
Deutsche Markenware ab 150 €,
Miele ab 190 €. Alle Geräte
wenig Wasser, wenig Strom, 1
Jahr Garantie vom Händler
꿥 05165 / 1336
Industrie-Hallenbeleuchtung
(Holophane), hochwertig, z. B.
in Reithallen, hohen Scheunen
einsetzbar, elektronisches Vorschaltgerät 350 W, Preis je nach
Abnahme. 꿥 05071 / 4661
Passbilder
m
zu en
rt m
fo eh
WO SONST
so itn
m
Walsrode - Lange Straße 21 - 0 5161/ 58 84
ab 7,95
Rosenkranz-Klavier (ca. 1860189) , seit 40 J. im Fam. Besitz,
nicht gestimmt, excl. Ausführung dig. Fotos auf Anfrage, VB
990,- €. 꿥 05073 / 1604
TEICHFOLIE
nach Maß, in jeder Größe
(mit Lieferservice).
Bauanleitung
für Teiche, Wasserläufe
und Schwimmteiche
Oase-Pumpen und -Filter
Brücken (massiv Eiche)
Gewerbegebiet • 29664 Walsrode
Fax 0 5161 / 32 63
(0 5161) 5184
BERND KREITLOW
Hollige 42, bei Walsrode
Telefon 0 51 61/ 62 92
Die Biene Maja Spaß mit der Natur
Wiener Platz 4 · 29664 Walsrode
Tel. 0 5161- 53 58
6 Esszi.-Stühle, Eiche rustikal,
Polster Stoff, VB 80,- €; Schlafklappcouch, H/T/B: 95/90/208
cm, VB 60,- €; Schlafzi., Holz
braun, Bett m. Kopfleiste u.
Nachttischen, H/B/T: 96/306/
210, Liegefl. 180 x 190; Kleiderschr., 6 Türen, 2 Schubl., H/
T/B/: 230/60/300 cm, CV 150,€. 꿥 05165 / 2900155
3 3.99
Bunte Bastelideen Bob der Baumeister
Spiralbindung,
verschließbar
mit Gummizug!
Lass dir von Bob dem Baumeister zeigen,
wie du dein eigenes Rennauto basteln,
eine tolle Seifenkiste bauen oder eine
Pfeife herstellen kannst. Auf jeder Seite
erklärt Bob dir Schritt für Schritt, wie du
am besten vorgehst. Die liebevoll gestalteten Seiten bieten tolle Ideen für jeden
Bastelfreund. Dazu gibt es einen bunten
Stickerbogen mit tollen Motiven von Bob,
dem Baumeister.
3 3.99
Tilly und ihre Freunde
Ich kann Fahrrad fahren
Walsrode
Lange Straße 21, Tel. 0 5161/ 58 84
Schützenjacke, Gr. 26, kaum
getragen, Preis VS.
꿥 05161 / 3666
Gebr. Fahrräder: 28“ Herren,
(56 cm RH), 3-Gang, 50,- €;
28“ Damen, 3-Gang, 40,- €;
26“ Damen, 3-Gang, 30,- €;
24“ Mädchen, 3-Gang, 25,- €;
20“ Kinder, 3-Gang, 25,- €.
꿥 05161 / 3601
Eichenpfähle gespalten, 2,30
m lang zu verk. 꿥 05165 / 873
Parkett
39,95
inkl. Verlegung
ab 7/qm
Laminat inkl. Verlegung
ab 17,95 €/qm
Parkett schleifen inkl. Lack ab 19,95 €/qm
Holzprojekte Walsrode
Parkett · Laminat · Korkboden · Vinyl Designbeläge
Heinr.-Hertz-Str. 4 · Walsrode · Tel. 05161/788895
www.holzprojekte.com
Kinderbekleidung, ab Gr. 86 104, für Mädchen, zu verkaufen, Preise VS vor Ort.
꿥 0173-2100374
Günstig abzugeben in Hodenhagen (gegen Selbstabholung),
Doppelbett mit Lattenrost in
Buche, Eichenschrank rustikal,
2 Sessel. Alles in gutem, geplegtem Zustand.
꿥 0173 / 7248619
7,95
€
Ein Produkt der J. Gronemann GmbH & Co. KG
Lange Straße 14 · 29664 Walsrode
Tel. (0 5161) 6 00 50 · [email protected]
Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist!
Beilagen
Digitale Sat.-Anlage mit 2 Receivern, neu, ungebr., Couchti.,
m. wertv. Intarsienarb., Nussb.,
B 1,15 m/T 0,8 m, Tisch, Kirsche, Bj. ca. 1890, B 1,2 m/T
0,7 m/H 0,75 m. 꿥 05161 / 74415
Beachten Sie heute die Werbeprospekte
folgender Firmen. Es kann sein, dass Sie
einen oder mehrere Prospekte nicht vorfinden, da unsere Kunden manchmal nur
Teilgebiete belegen.
Elektro-Roller, ohne Papiere,
ca. 35 km/h, 36 V, + Ladegerät,
Normalgröße, (kein Mini), VB
190 €. 꿥 05161 / 8853 oder
꿥 0176-46562209
Gartenpavillon JAGO 3 x 4 m,
beige, neu!!! Neupreis 136 € für
120 € zu verkaufen.
꿥 05071/5215266
Sie
suchen
etwas
Spezielles?
Kompl. Kinderzi., in Ahorn,
Top-Zust., Wickelti., Wandregal,
Baby-/Juniorbett, Kleiderschr.,
Mehrzweckr., Matratze + Zubeh., VB 350 €. 꿥 05161-949966
Ausstellungsstück,
Aufsitzmäher Husqvarner LTH
126, 12,5PS, 77 cm Schnittbreite, Seitenauswurf statt 1959,nur 1199,- €. Seyer- Carstens,
Düshorn Tel. 05161 / 3265
2 Oase Teichpumpen + Filtertöpfe + Zubehör + GardenaTeichfilter, 160 €.
꿥 05164 / 2160 oder
꿥 0172 / 5486663
Verk. Teichfilter Biotech 10,
Preis VS. 꿥 05162 / 9879088
……………………………
Sachs Dolmar Motorsäge
6000i, 4,2 PS, 45 cm Schiene,
Kettenbremse, einstellbare Ölpumpe, VB 230 €, 꿥 05161
/ 8853 und 0176 - 46562209
Esszimmertisch (180 cm x 85
cm), Eiche massiv mit 6 Stühlen, dazu pass. Highboard (Maße: H 112 x B 130 x T 48), nicht
zu verschenken, aber ca. Ende
Mai für kleines Geld (VS) abzugeben. Nähe Schwarmstedt.
꿥 05073 / 1604
Holzhackschnitzel
günstig abzugeben, Hüttmann,
Mittelstendorf, 꿥 05191 / 2919
Tilly ist zu groß für ihr altes Dreirad
und schenkt es kurzerhand Hektor.
Ob sie wohl mutig genug ist,
auf ihr neues Fahrrad zu steigen
und mit den anderen herumzukurven?
Fiamma-Markise, F45iL, für
Wohnwagen und Wohnmobil,
Gesamtlänge 4,6 m, Ausfall 2,2
m, + Markisenvorzelt, 4,5 x 2,2
m, kl. Sturmschaden: 30 cm
Riss von der Seite im Markisenstoff, Zelt Seitenteil: Riss im
Fenster, VB 450 €.
꿥 05161 / 8853 oder
꿥 0176-46562209
Ankäufe
Briefmarken + Münzen!
Wir kaufen Briefmarken, Münzen, Medaillen und Ansichtskarten zu reellen Preisen an Ihrem
Wohnort. Korrekte Abwicklung
garantiert. Versandhandel Holsten. 꿥 05195-972981
Geschichte bis 1945, Privathistoriker sucht: Soldatenfotos,
Alben, Bücher, Abzeichen, Urkunden, Soldbücher, Bajonette,
Helme, Feldpost, usw.
꿥 04231-930162
Kaufe Hirschgeweihe, Kronleuchter, Hirschfänger, Uniformen, Säbel, Dolche, Modell-Eisenbahn, Orden.
꿥 04238 / 1382
Kaufgesuche: suche Geweihe,
präparierte Tiere, Jagdbilder,
Büround
Scherenlampe.
꿥 0160 / 91134582
Gebäudereinigung
Flohr
Reinigungsdevise:
Wir kümmern uns um jeden Dreck!
Top-Angebot:
Fassaden- und
Glasreinigung zu
Frühjahrspreisen
• Unterhaltsreinigung
• Glasreinigung
• Fassadenreinigung
• Bauschlussreinigung
• Dachrinnenreinigung
• u. v. m.
Fordern Sie Ihr kostenloses
Angebot an!
Denn wer Tausenden hilft, kann
bis zu 2 Millionen Euro gewinnen.
Lose gibt’s unter 0800 0 - 411 411
und www.ard-fernsehlotterie.de
Fragen zu Ihrer Prospektwerbung
beantworten wir Ihnen gern.
Nr. 39/19. Jahrgang
Sonntag,
28. September 2008
P
te Kl einanzei
ge
va
ri
nur
te
ll s
3.50
che
i n in d i e se r A
n
Alter Postweg 3 · 29664 Walsrode
Tel. 0 5161/ 94 57-314
Handy 0173 / 5 49 8817
www.reinigung-flohr.de
Ein Platz an der Sonne bringt jeden
zum Strahlen.
s
Be
Ein Produkt der J. Gronemann GmbH & Co. KG
Lange Straße 14 · 29664 Walsrode
Tel. (0 5161) 6 00 50 · [email protected]
Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist!
WO SONST
Digital-Bilder
ab -,17
€
Privater Flohmarkt in Altenwahlingen, am Sonntag, 10.5.,
ab 11 Uhr auf Prechts Hof.
꿥 05165 - 2460
Auf jeder Seite ist Schritt für Schritt
erklärt, wie du am besten vorgehst.
Die liebevoll gestalteten Seiten bieten tolle Ideen für alle Naturfreunde und bunte Sticker sorgen zusätzlich für Spiel und Spaß!
- Mit Sticker-Bogen
- Spaß mit der Natur
- Ideen für alle Jahreszeiten
- Tierspuren,
- Buddeln, Basteln, Beobachten Pflanzen & Co.
7,95
Inh. Sven Biermann e.K.
Für Sammler! Distler Blecheisenbahn, im Original Karton ca.
1930, 120,- € sowie anderes altes Blechspielzeug.
꿥 05161 / 7037163
Komm und lerne mit der Biene Maja
und ihren Freunden die Natur kennen!
Bei Maja ist immer etwas los.
Sie zeigt dir, wen und was du alles in
der Natur entdecken kannst.
Außerdem hat sie tolle Vorschläge für
bunte Basteleien mit Naturmaterialien.
Spielen, malen und verkleiden –
„Heute ist der allerschönste Tag!“,
finden Tilly und ihre Freunde.
Können sie diesen Tag
unvergesslich machen?
Fleischerei
Hoffmann
end
durchgeh
geöffnet
Komplettaufbereitung
Frühlingsangebote
Der allerschönste Tag
a
ab
e
Walsrode
Tilly und ihre Freunde
……………………………
Angebote gültig bis Samstag, 2. 5. 2015
13
7
us
g
Wochen
Spiegel
am Sonntag
29664 Walsrode - Lange Straße 14 - Tel. (0 5161) 60 05-0
29655 Walsrode - Postfach 15 20 - Fax (0 5161) 60 05 28
E-Mail: [email protected]
Lange Straße 14
29664 Walsrode
Tel. (0 5161) 60 05-22
oder E-Mail:
[email protected]
14
26. April 2015
Veranstaltungen
Ga
Kleinanzeigen
Wochenspiegel am Sonntag
sthaus - Pens ion
Soltau · Woltem 2 · 콯 0 51 97 / 2 03
Brot- & Schinkentag
1. Mai 2015
mit der
Davidoff Partyband
Riesenflohmarkt
am 1.5. in Hünzingen
Hotel Forellenhof.
꿥 04262 / 596 und
꿥 0172 / 9017655
Gr. Flohmarkt
am 3.5. in Bergen
Parkplatz E-Center.
꿥 04262 / 596 und
꿥 0172 / 9017655
★Flohmarkt★
Sonntag, 26. April
Soltau, E-Center
Info: Agt. Apel, Tel. 0 51 95 / 97 23 54
Camping
Wohnwagen Hobby 400, TÜV
04/17, Reifen neu, Oberlichter +
Teppich neu, trocken, Bj. 04/
1988, zGG 900 kg, VB 1.450,€. 꿥 0176 / 94943007
Bekanntschaften - Ehewünsche
Fesche Witwe 70 J., die gern
kocht, verwöhnt u. umsorgt su.
ehrliches Männerherz um gemeinsam durchs Leben zu gehen, mobil u. nicht ortsgebunden.
Seniorenherzblatt
꿥 05172 / 9667016
Humorv. Jeanstyp 58 J./1,80
m, mit Schulter zum Anlehnen,
gut aussehend, humorvoll, finanz. abgesichert sucht sein
Herzblatt. Agt. mit Herz
꿥 05172 / 9667016
Tanzen Sie gern? Klaus, 76 J.,
vital, schlank, volles Haar, immer gut gelaunt, flotter Tänzer,
m. Pkw sucht unternehmungsl.
SIE f. niveauvolle Freizeitgestaltung (keine WG/Sex).
Seniorenherzblatt
꿥 05172 / 9667016
Rentner, naturverbunden, m.
Interesse an Sport, su. eine
Partnerin. Sind Sie auch alleine? Dann melden Sie sich bitte.
Zuschr. an den Verlag unter
WAL 1548773
Kontakte
Ganz neu: Karina, heiße Verführung. 꿥 05191 / 979471
www.ladies.de
Unterricht
Info’s - Gebühren - Anmeldungen
www.Musikschule-Nicolaus.de
Tel. 0 51 61 / 7 16 51
Suche qualifizierte Nachhilfe
in Spanisch, Kl. 8, Gymnasium.
꿥 05164 / 2522 öfter probieren
Dozenten/Nachhilfekräfte für
Einzelunterricht
in
Mathe,
Deutsch, Engl, Franz oder Spanisch gesucht:
꿥 05161 / 503965
Tiermarkt
Quessant Schafbock zu verk.,
12 Mon. alt, nur lebend vom
Hof an Hobbyzüchter, VB 30,€. 꿥 0176 / 97998897, Sonntag, ab 15 Uhr
Rhodeländer-Mix Hähne aus
05/2014 auch einzeln in gute
Hände abzugeben. Stück 12,€. 꿥 0176 / 78526668
Braune Junghennen, gesund,
schutzgeimpft, ständig lieferbar
www.gefluegelhof-zahrte.de
29614 Soltau, 꿥 05191 / 3995
Verschiedenes
Ihre Haushaltshilfe finden
Sie hier !꿥 04261 / 4199047
www.hwd-row.de
Erledige gut und günstig Fliesen- u. Malerarbeiten.
꿥 0171 - 3854906
Fliesenleger.
꿥 0176 / 24341080
Erfahr. Seniorenbetreuung bei
Ihnen zu Hause.
Kontakt: 꿥 0162-7857951
Achtung! Wir putzen Ihre
Fenster. Schnell, sauber und
preiswert. Haus komplett ab
60,- €. Wohnung komplett ab
40,- €. Wintergärten u. Rahmen
auf Anfrage. Die Waschbären.
꿥 05161 / 486576
Quintusstraße 91
29664 Walsrode
Tel. (0 5161) 14 36
Mobil 0171 5 49 47 39
www.Malermeister-Pöllmann.de
/DQGXQG)RUVWÀlFKHQ
VRZLHNRPSOHWWH%HWULHEH
]XP.DXIJHVXFKWDXI:XQVFK
5FNSDFKWP|JOLFK
$WWUDNWLYH3UHLVHXQGGLVNUHWHVROLGH
$EZLFNOXQJVLQGJDUDQWLHUW
,KU$QVSUHFKSDUWQHU
+HLQ].RVLDQ
7HO
ZZZDJUDUODQGJPEKGH
Älterer Welger Miststreuer
280, Preis VS.
꿥 0157-30101547
Wir legen für Sie Mais in 37/
5er oder 75er Reihe, Grasuntersaat im Mais mit Spezialstriegel
zur Erfüllung von Greening u.a.
Umweltauflagen. Vorteil: geringe Saatgutkosten u. guter Feldaufgang.꿥 0172-8904749
Verloren - Gefunden
Mais legen
Zierl., schwarz/weißer Kater
in Kl. Eilstorf am 16.4.2015 entlaufen. 꿥 05166 / 1406 od.
0152 / 27160157
Lohnunternehmen
Erich Helberg
Tel. 01 71 - 7 16 24 30
WIRTSCHAFT IN UNSERER REGION
Nutzen Sie die Möglichkeit, Ihr Unternehmen
und sich in Form eines redaktionellen Berichts
mit Bild und einer Anzeige vorzustellen. Seien
Sie dabei, wenn die Wirtschaftskraft mit seiner Vielfalt, Leistungsstärke und Entwicklung
anhand der Betriebe der Region dargestellt
wird.
Der Anzeigenannahmeschluss ist Montag,
der 15. Juni 2015.
Ein Angebot für
Selbständige* und Gewerbetreibende*!
UNFALLREPARATUREN...
. . . kein Problem wir kümmern uns!
Wir sind für Sie da:
Mo. - Fr. 7:30 - 19 Uhr, Sa. 9 - 13 Uhr
Für weitere Info
fotografieren
Sie einfach
diesen QR-Code
mit Ihrem
Mobiltelefon
mit BarcodescannerSoftware.
● Car-Service
● Kfz-Zubehör
● Anhängerverleih
AUTOZUBEHÖR
PLESSE
Kfz-Meisterbetrieb · 29664 Walsrode
Rudolf-Diesel-Straße 1A
Tel. (05161) 9860-0 · Fax (05161) 9860-50
Ihr Anhänger-Zentrum
BF – Koch – Barthau
gebraucht ab e 150,00, OT Tewel
Tel. 0 51 95 / 24 31, Fax 9 72 82 00
ums Auto!
Ihr Partner rund
Komplettaufbereitung
Frühlingsangebote
Quintusstr. 53 - 29664 Walsrode
Tel. 05161/8063587
Ihr Auto soll fahren!
4)
Bestellen Sie sich Ihren neuen Audi
und Sie erhalten von uns für Ihren
„guten Gebrauchten“2) eine
1)
Eintauschprämie
18.500,- €
3)
bis zu
je nachdem,
(kein Druckfehler!)
für welches Neuwagenmodell
Sie sich entscheiden.
berät Sie gerne!
Unser Verkaufsteam
*)
selbständige
(z. B. Rechtsanwälte,
*) Gewerbetreibende,
Gewerbetreibende (ohne
gültigenFreiberufler
Konzern-Großkundenvertag
bzw.
Ärzte,
Ingenieure,
Physiotherapeuten,
Steuerberater,
in keinem
gültigenHeilpraktiker,
Großkundenvertag
bestellberechtigt),
Mediendesigner),
selbständige
Handwerker, selbständige
Land- und
selbständige Freiberufler
(z. B. Rechtsanwälte,
Ärzt, Ingenieure,
Forstwirte,
Genossenschaften,
bei Steuerberater,
Bestellung bereits
1 Jahr selbstHeilpraktiker,
Physiotherapeuten,
Mediendesigner),
ständig.
selbständige Handwerker, selbständige Land- und Forstwirte,
Genossenschaften, in
beil/100
Bestellung
bereits 1von
Jahr14,9
selbstständig.
1) Kraftstoffverbrauch
km: kombiniert
bis 3,2, innerorts
22,2 bis 3,8, außerorts
bis 3,0, CO
1) von
Kraftstoffverbrauch
in l/100von
km:10,6
kombiniert
von2-Emissionen
14,9 bis 3,2,in g/km:
kombiniert
von22,2
346bis
bis 3,8,
85 außerorts von 10,6 bis 3,0,
innerorts von
-Emissionen
in g/km: kombiniert
346Porsche
bis 85 und VW-NutzCO2nicht
2) Gilt
für Volkswagen-Pkw,
Skoda,von
Seat,
2) fahrzeugmodelle
Gilt nicht für Volkswagen-Pkw,-, Skoda-, Seat-, Porsche- und
VW-Nutzfahrzeugmodelle
3) Inklusive
19% Mehrwertsteuer
3) Abbildung
Inklusive 19%
Mehrwertsteuer
4)
ähnlich
Autohaus Winkelmann GmbH
Soltau · Lüneburger Str. 74 · Tel. (0 51 91) 98 22-70
www.autohaus-winkelmann.de
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7-18.30 Uhr · Sa. 8-13 Uhr
Dafür sorgen wir…
KraftfahrzeugAusrüstung
Am 23. Juli erscheint die Verlagsbeilage und
erreicht damit über 27.000 Haushalte im Altkreis Soltau-Fallingbostel.
im Autohaus W
Automarkt
Landwirtschaft
Mist streuen in Lohn (auch
Kalk, HTK usw.) 1,50 € / ccm,
bei größeren Mengen.
Mais legen in 37,5 und 75er
Reihe m. Amazone EDX. Preis
auf Anfrage. 꿥 05161 / 73931
Biete Gülleausbringung mit
Strip-Till-Verfahren oder mit
Schleppschlauchverteiler bis 27
m Zubringung auf Anfrage
möglich. 꿥 0172 / 9143288
wochenu
Eintauscinh
kelmann in Solta
Reparaturen
von A - Z
Kfz-Meisterbetrieb
Klein Harler Str. 8
Kroge
Tel. 0 5163 / 66 61
Fax 0 5163 / 4 48
Wir machen, dass es fährt
VW
Lupo 1,0 l, Rave, 50 PS, Bj. 09/
04, schwarz, 104tkm, TÜV 10/
15, Wi.-Rfn. neu, Kupplung
½ Jahr alt, guter Zustand,
1.750,- €. 꿥 05161 / 4810784
Touran, 1,6 l, 85 kW, silber,
113.550 km, EZ 04/2004, 1.
Hand, Automatik, scheckheftgepflegt, TÜV/AU neu, Ganzjahresreifen,
VB
6.900,€.
꿥 05164 / 1242
eINFACH.
eLeGANT.
FLeXIBeL.
Kostenlos und
unverbindlich
testen.
WZ-ePaper
Kfz-Zubehör
Ford
Ka, EZ 11/03, 44 kW, TÜV neu,
Servo, ABS, Radio-CD, 1.350 €.
꿥 05161 / 7872242 od.
꿥 0174 / 4184767
Mercedes
Verkaufe Mercedes Classic
200 CDI, Bj. 2003, silber-met.,
155tkm, Automatik, AHK, TÜV
06/16, VB 4.700,- €.
꿥 05161 / 71612
Peugeot
MONIKA JACKSON
0 51 61- 60 05 54
[email protected]
Bereiche: Walsrode, Bispingen
STEFAN GOTTSCHILD
HANS-HERMANN KNUST
0 51 61- 60 05 26
[email protected]
Bereiche: Bomlitz, Düshorn,
Bad Fallingbostel, Dorfmark, Soltau,
Schneverdingen und Neuenkirchen
HERMANN DIERKS
Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist.
0 51 61- 60 05 39
[email protected]
Bereiche: Visselhövede, Rotenburg
0 51 61- 60 05 31
[email protected]
Bereiche: Ahlden, Hodenhagen,
Schwarmstedt, Rethem, Wedemark,
Verden, Walsrode
Ein Produkt der J. Gronemann GmbH & Co. KG
Lange Straße 14 · 29664 Walsrode
Tel. 05161 60 05-0 · Fax 05161 60 05-23
Autohaus Lengen
Wir kümmern
uns um Ihren
Tel. 04261/5409
www.autohaus-lengen.de
4 Sommerreifen auf Stahlfelgen, Conti 195/55 R 16, 4-5
mm Profil, VB 100,- €.
꿥 0176 / 94943007
MB 220 T, 4 Sommerräder
Alu, Vredestein, 1 Saison gelaufen, 225/55 ZR 16 95Y, VB
399,- €. 꿥 0171 / 5302424
Smart Winterreifen 2x 155/60
R 15, 2x 175/55 R 15, 10.000
km gelaufen, auf Stahlfelgen,
200,- €. 꿥 05164 / 8549
Kfz-Ankauf
Kaufe Autos jeder Art.
꿥 0162 / 1087255
Berjawi-Automobile: Kfz-Ankauf aller Art, Zustand egal, alle
Marken. 꿥 04 21 - 4 34 05 72
oder 꿥 01 72 - 9 87 52 46
Zweiräder
Toyota
Retro-Roller mit Koffer, silber,
1.520 km, Bj. 05/2007, 45 km/h,
Yiying, VB 300,- €.
꿥 0176 / 94943007
Toyota IQ 1,3, Bj. 5/09, 57tkm,
98 PS, Benziner, Alufelgen,
6-Gang-Schaltgetr.,
Klimaautom., ESP, Keyless Go, unfallfrei, NR, 7.700 € VB.
꿥 0151-57801919
Yamaha Virago XV 535, Bj. 03/
98, 28.500 km, TÜV 04/16, gedrosselt auf 25 kW = 33 PS,
ideal f. Anfänger, tiefe Sitzposition, Kardanantrieb, Hinterreifen
neu, VB 1.750,- €.
꿥 0178 / 8976111
Harburger Str. 67 | 27356 Rotenburg
Registrieren Sie sich unter
www.wz-net.de/epaper
Sie suchen
ein neues
Auto?
Impressum
Herausgeber und Verlag:
J. Gronemann GmbH & Co. KG
29664 Walsrode, Lange Straße 14
29655 Walsrode, Postfach 15 20
Telefon: 0 51 61/ 60 05-0
Telefax: 0 51 61/ 60 05-28
www.wochenspiegel-sonntag.de
[email protected]
Mitglied im
Geschäftsführung:
Martin Röhrbein
Kai Röhrbein
Redaktion und Layout:
Kurt Sohnemann
Anzeigen:
Ulrike Schomburg
Vertrieb:
Manfred Lucke
Verteilung: Kostenlos, jeden Sonntag
an alle erreichbaren Haushaltungen im
Verbreitungsgebiet.
Redaktionsschluss:
Donnerstags, 16.00 Uhr
Anzeigenschluss:
Donnerstags, 16.00 Uhr
Preisliste Nr. 49 – gültig ab 1.10. 2014.
Verteilte Auflage: ca. 42 000 Stück
Druck:
Druckhaus Walsrode GmbH & Co. KG
Hanns-Hoerbiger-Straße 6
29664 Walsrode
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die
Meinung des Verfassers oder der Verfasserin
wieder und müssen nicht mit der Meinung der
Redaktion übereinstimmen.
Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte,
Bilder, Bücher und sonstige Unterlagen wird
keine Gewähr übernommen.
Auto und Verkehr
Wochenspiegel am Sonntag
26. April 2015
Tüchtig Power unter der Schirmmütze
Der Seat Leon hilft weiterhin, Seat an die Spitze der sportlichen Kompaktfahrzeuge zu katapultieren - jugendliche Dynamik
Walsrode. „Du hast dich wohl verfahren“, glaubt ein kritischer Beobachter an der Zapfsäule zu wissen, nachdem der Motor in den
Ruhestand übergegangen ist. Er
weist auf den vermeindlichen Fehler hin, an der Diesel-Zapfsäule zu
halten. Doch als der Hahn zur Hälfte im Tankstutzen verschwindet,
verklärt sich sein triumphales Gesicht. Tatsächlich begnügt sich der
Irrer Preis
Der neue VW Golf
Sportsvan 1.2 TSI1
„Comfortline“
2x sofort verfügbar!
Bequemer Ein-/Ausstieg!
Erhöhte Sitzposition!
24% unter dt. UPE!
Im Test
Seat Leon FR 2.0 TDI
Seat Leon FR bei seinem Boxenstopp mit Dieseltreibstoff, auch
wenn er zuvor auf der linken Spur
der Autobahn mächtig Eindruck
geschunden hat. Das geht auch
ohne schweißnasse Hände und
Herzklopfen. Der Spanier mit dem
deutschen Herzen zieht so souverän seine Spuren, dass den Insassen alles andere als Angst und
15
184 Pferdestärken treiben den Seat Leon FR an - damit gehört der Spanier zu den agilsten Vertretern in der Kompaktklasse.
Bange wird. Der Leon mit 184 Pferdestärken unter der Haube liegt
satt auf einem perfekten Fahrwerk,
dass offensichtlich durch die
Rennsporterfahrung des Unternehmens den letzten Schliff bekommen hat.
Seat mausert sich immer mehr zur
sportlichen Komponente im Volkswagen-Konzern und lässt auch
keine Möglichkeit aus, den Interessenten noch ein paar mehr PS
zu verabreichen, ohne gleich vehement in den Geldbeutel zu greifen. Dass es dafür keine serienmäßige Lederausstattung gibt, versteht sich von selbst. Das wollen
die typischen Seat-Fahrer auch
gar nicht, die im Durchschnitt beeindruckende zehn Jahre jünger
sind als die Masse der Autofahrer
auf deutschen Straßen. Seat-Piloten wollen den ausgereiften Fahrersitz mit optimalem Seitenhalt
und die Power unter der Haube.
Beides bietet der Leon FR in vollendeter Form.
Das von Volkswagen entwickelte
Doppelschaltgetriebe passt hervorragend zur sportlichen Note
des Fahrzeugs. Es schaltet nicht
nur schneller als jede Handschaltung, es treibt auch den Verbrauch
noch einmal nach unten. So ist es
möglich, mit einem Verbrauch von
5,3 Litern Diesel über hundert Kilometer zu kommen, ohne zu verstecken, dass der Leon FR ein echter
Sportler auf seiner Laufbahn ist.
Da der Gepäckraum für die junge
Fahrergeneration im Leon FR eher
von nebensächlicher Bedeutung
ist, sollte auch die hohe Ladekante
sowie das Ladevolumen von 380
Litern im vollbesetzten Zustand
nicht stören. Wer einen ausufernden Großeinkauf plant, kann die
Hecksitze klappen und so auf ein
Volumen von 1.210 Liter kommen.
Das reicht dann allemal, um die
Regale aus dem Möbelhaus zu holen.
Dass die Designer von Seat beim
Leon ganze Arbeit geleistet haben
und den Zeitgeist mit ihren Zeichenstiften trafen, lässt sich an
der Zustimmung der Autofahrer
ablesen, die das Modell auf ihrem
Einkaufszettel haben, wenn sie ihre Garage füllen wollen.
Zwar ist ein Leon auch schon für
weit weniger Geld zu haben, wer
aber die ganze Kraft der 184 PS mit
auf den Weg nehmen will, sollte
sich mit 29.180 Euro auf den Weg
machen. Eine Investition, die er
nicht bereuen muss. Besser gesagt, den sie nicht bereuten muss,
denn bei der Formsprache des Leon ist es kein Wunder, dass sich
die modebewusste Damenwelt besonders stark angesprochen fühlt.
Trotz seiner sportlichen Dimensionen lässt sich der Leon aber recht
komfortabel händeln. Das umfasst
auch den Ein- und Ausstieg.
Kurt Sohnemann
Fahrbericht / Tech. Daten
Seat Leon FR 2.0 TDI Start&Stopp DSG 184 PS
Hubraum: 1.968 ccm – Zylinder: 4 Reihe – Leistung kW/PS: 135/184
bei U/min.: 3.500 – Max. Drehmoment: 380 Nm/1.750
Höchstgeschwindigkeit: 226 km/h – Beschl. 0-100 km/h: 7,5 Sek.
Leergewicht: 1.350 kg – Zul. Gesamtgewicht: 1.840 kg
Anhängelast gebr.: 1.600 kg – Gepäckraumvolumen: 380-1.210 Liter
Kraftstoffart: Diesel – Verbrauch (Test): 5,3 l/100 km
CO2-Ausstoß: 106 g/km - Euro 6 - Effizienzklasse B
• EU-Neufahrzeug
• 4 Türen
• 81 kW (110 PS)
• Tungstensilver Metallic
• Multifunktionsanzeige
„medium“
• Climatronic
• Außenspiegel elektr. und
beheizbar
• ZV-Funk
• platzsparendes Reserverad
• Servolenkung
• Reifendruckkontrollanzeige
• Vordersitze höhenverstellbar
• Radio Composition Media
• Multifunktionslederlenkrad
• 4x Fensterheber elektrisch
• ABS, ESP, Airbags
• variables Ladebodenkonzept
• Tagfahrlicht
• Mittelarmlehne vorn
• Klapptische an den
Vordersitzen
• Nebelscheinwerfer mit
Abbiegelicht
• Tempomat mit Speed-Limiter
• Mobiltelefonvorbereitung
• Komfortsitze vorn
• Lendenwirbelstützen vorn
• Einparkhilfe vorn und hinten
• Winterpaket mit Sitzheizung
vorn
• Assistenzfahrlicht mit
„Coming home“-Funktion
• weitere Ausstattungen
Dt. UPE: € 27.707,-
EU-Preis: x 20.990,Sie sparen: € 6.717,-!!!
1
Verbrauch: innerorts: 6,3 l/100
km; außerorts: 4,4 l/100 km;
kombiniert: 5,1 l/100 km; CO2
117 g/km; Effizienzklasse: B
Abweichungen von der dt. Serienausstattung möglich.
Ebenfalls sofort verfügbar:
4x Skoda Yeti 1.2 TSI2
zum EU-Sparpreis.
Metallic-Lackierung,
Radio CD, Klima, ZV-Funk,
weitere Extras.
Grundpreis: 29.180 Euro
nur € 15.490,-!!!
Fahrsicherheitstraining in Rotenburg
Verden (uka). Der Landkreis
Verden bietet auch in diesem
Jahr in Zusammenarbeit mit der
Landesverkehrswacht Niedersachsen
Fahrsicherheitstrainings für Fahranfänger an. Teilnahmeberechtigt sind alle Fahranfänger aus dem Landkreis
Verden, die seit mindestens
sechs Monaten eine Fahrerlaubnis der Klasse B besitzen
und sich innerhalb der regulären Probezeit befinden.
Im Fahrsicherheitstraining haben die Fahranfänger Gelegenheit, unter kontrollierten Bedingungen die Grenzen der Fahrphysik und des eigenen Könnens kennen zu lernen. Neben
der Gefahrenerkennung bilden
insbesondere ein der Straßenund Wetterlage angepasstes
Kurven, Ausweichen und Bremsen die Trainingsschwerpunkte.
Die ganztägigen Trainings werden auf dem Gelände der Lent-
Kaserne in Rotenburg (Wümme)
durchgeführt. Die Teilnahme ist
kostenlos und erfolgt mit dem
eigenen Pkw. Trainiert wird an
folgenden Terminen: Sonntag,
10. Mai, Samstag, 20. Juni,
Sonntag, 21. Juni, Samstag, 22.
August und Sonntag, 23. August.
Infos unter www.landkreis-verden.de/ fahrsicherheitstraining
abrufbar. Anmeldung online
oder telefonisch unter (04231)
15-457.
Anschauen lohnt sich – wir
freuen uns auf Ihren Besuch.
2
Verbrauch: innerorts: 7,1 l/100
km; außerorts: 5,4 l/100 km;
kombiniert: 6,0 l/100 km; CO2
140 g/km; Effizienzklasse: C
Abweichungen von der dt. Serienausstattung möglich.
Service
Nutzfahrzeuge
Service
Neuer Honda HR-V wird zu den sparsamsten seiner Klasse gehören
Walsrode (of/so). Der neue Honda
HR-V wird nicht nur zu den sparsamsten Fahrzeugen seiner Klasse gehören, wenn er diesen Sommer in den europäischen Handel
rollt, sondern lässt auch bei Leistung, Platzangebot und Ausstattung keine Wünsche offen.
Bei dem neuen Modell treffen dynamisches Styling, klassenbestes
Raumangebot und hohe Vielseitigkeit auf fortschrittliche Sicherheits- und Infotainmentsysteme.
Doch damit nicht genug: Auch bei
Kraftstoffverbrauch und Emissionen wird der Urban SUV zu den
besten seiner Klasse zählen. Der
HR-V ist wahlweise mit 1.6 i-DTEC
Dieselmotor oder 1.5 i-VTEC Benzinmotor erhältlich, die beide aus
der „Earth Dreams Technology“-
Antriebsgeneration von Honda
stammen.
In Kombination mit dem neuen
Sechsgang-Schaltgetriebe liefert
der 1.6 i-DTEC Dieselmotor Verbrauchswerte von 4,0 Litern auf
100 km bei einem CO2-Ausstoß
von nur 104 g/km. Trotz des sparsamen Verbrauchs muss der Allrounder nicht auf starke Leistung
verzichten: Mit 120 PS kommt der
kompakte SUV von 0 auf 100 km/h
in 10,1 Sekunden.
Der 1.5 i-VTEC Benzinmotor liefert
gleich 130 PS und ist mit einem
kombinierten Kraftstoffverbrauch
von 5,2 l/100 km und CO2-Emissionen ab 120 g/km in Kombination
mit dem stufenlosen CVT-Getriebe ebenfalls äußerst sparsam.
Mit dem serienmäßigen Sechs-
gang-Schaltgetriebe erreicht der
neue HR-V Verbrauchswerte von
5,6 l/100 km und CO2-Emissionen
von äußerst wettbewerbsfähigen
130 g/km. Auch für Leistung ist
gesorgt – mit Schaltgetriebe werden die 100 km/h in nur 10,3 Sekunden erreicht, mit dem optionalen CVT-Getriebe in 10,9 Sekunden.
Den geringen Kraftstoffverbrauch
ermöglichen das erstklassige Design und die hervorragende Aerodynamik – unter anderem sorgen
Unterbodenverkleidungen für eine optimale Unterströmung. Im
Profil beeindruckt der HR-V mit
markanten, schwungvollen Linien, die an ein Coupé erinnern und
die elegante Karosserie mit dem
robusten Chassis verbinden.
16
Verschiedenes
Wochenspiegel am Sonntag
26. April 2015
Ausflug zum Falkenberge
19%
SPAREN
10.99
AKTIONSPREIS
7
6.29
11.99
AKTIONSPREIS
M 29.04.2015
ÜLTIG AAM
GGÜLTIG
Im Zuge der „Heidefahrt“ von August Freudenthal macht Wolfgang Brandes bei seinem Vortrag „Ein Ausflug zum Falkenberge und den Sieben Steinhäusern“ Station am Erholungsheim Achterberg.
Foto: Archiv Heimatverein
wird der 151 m hohe Falkenberg
„erklommen“ bevor es dann zu
den Steinhäusern bei Südbostel
geht. Auf dieser Route bringt
saal-Foyer Bad Fallingbostel
teil. Helke Lührs (Neuenkirchen), Sabine Geßner (Soltau),
Carola Sausse (Bad Fallingbostel), Justine Simpson Worboys (Holywood/Nordirland)
und Liane Schulz (Bad Fallingbostel) stellen ihre Werke vom 1. bis 3. Mai jeweils von 11 bis 17 Uhr
aus. Die Vernissage findet am Freitag ab 11 Uhr
statt.
Die fünf Künstlerinnen
zeigen vielseitige Motive
(unter anderem Landschaften, Blumen, abstrakte Malerei) in unterschiedlichen Techniken.
Die Ausstellung findet im
Rahmen der kreisweiten
„Heidekultour“, die viele
Gäste von der Natur und
Kunst im Heidekreis begeistern möchte, statt.
Weitere Infos zu Ausstellungsorten
unter
www.heidekultour.de.
Freudenthal, wie er mit gewissem
Stolz betont, „über die berührten
Orte eine Fülle geschichtlichen
und kulturgeschichtlichen Materi-
Ab 11:00 Uhr werden auf der Kaffeewiese in Bothmer (bei
Schwarmstedt) Spezialitäten und
Bekanntes in dem Holzbackofen
gebacken. Die handwerklich her-
gestellten Backwaren können vor
Ort gleich bei einer Tasse Kaffee
oder Tee verköstigt werden. Für
die kleinen Gäste steht bei schönem Wetter die Hüpfburg bereit.
Das Backofenfest ist mittlerweile
ein Ausflugsziel für eine Vielzahl
von Menschen geworden, die
gern genießen.
39,99
%!
Am heutigen Sonntag startet um 11 Uhr das Backofenfest mit dem historischen
Backofen von Bothmer im Mittelpunkt.
BOMLITZ-BENEFELD
LIEFERSERVICE
CCordinger
ordinger SStr.
tr. 27
051 61 - 94 97 53
Backofenfest in Bothmer
Sonntag, 26. April, ab 11:00 Uhr,
deftige Leckereien zur Mittagszeit
sowie Kaffee und Kuchen.
LANDBÄCKEREI MARQUARDT
Grundkurse für Schüler
und Jugendliche
Welttanzprogramm Stufe 1
Donnerstag, 17:15 - 18:45 Uhr
ab 21. Mai 2015
Hotel Hannover
Testpreis!
€
32,99
Walsrode
Welttanzprogramm Stufe 1
Freitag, 18:15 - 19:45 Uhr
ab 22. Mai 2015
Hotel Hannover
ausgebucht
www.beuss-tanzschule ❘ Tel. 0 50 21 - 150 11
DerÊNaturdŸngerÊfŸrÊallesÊwasÊimÊ
GartenÊwŠchst.ÊSeitÊJahrzehntenÊ
bewŠhrt.ÊAnimalinÊGartendŸngerÊkannÊ
wŠhrendÊderÊganzenÊVegeta onszeitÊ
ausgestreutÊwerden.
sta € 42,99
Sie sparen
ca. 15
%!
Testpreis!
€
35,99
1 kg = € 1,80
AngeboteÊgŸl gÊbisÊ02.05.2015ÊundÊnurÊsolangeÊVorratÊreicht"
Raiﬀeisen-Markt Ahlden
Mühlendamm 3
29693 Ahlden
Tel.: (0 51 64) 5 87
AKTIONSPREIS
Animalin
Gartendünger
20 kg
1 kg = € 1,32
1 kg = € 2,00
5.49
Leidenschaft bewegt.
VerbessertÊnachhal gÊdieÊ
BodenstrukturÊsowieÊdenÊWasser-,Ê
Lu!-ÊundÊWŠrmehaushalt.ÊDasÊ
BodenlebenÊwirdÊak viertÊundÊ
BodenŸbersŠuerungÊsowieÊ
StaunŠsseÊentgegengewirkt.
ca. 20
6
6.99
.9
99
29690 Bothmer, Alte Dorfstraße 12, Telefon 0 50 71/ 742
BodenAk#vator
25 kg
sta € 41,99
Sie sparen
SPAREN
AKTIONSPREIS
Walsrode
Natürlicher Sofort- und Langzeitdünger, der dem Rasen über
Monate hinweg die Versorgung mit
allen lebensnotwendigen
Nährstoﬀen sichert.
sta € 46,99
Testpreis!
Sie sparen
21%
12
12.99
.9 9
10.99
als, so dass sie auch den Bewohnern jener Gegend als ein willkommener Beitrag zur Heimatkunde erscheinen dürften“.
Heute wird in Bothmer
Backofenfest gefeiert
Bothmer. Am heutigen Sonntag,
26. April, wird der Holzofen in dem
historischen Backhaus der Landbäckerei Marquardt angeheizt.
15%
SPAREN
Raiﬀeisen-Markt Schwarmstedt
Mönkeberg 5
29690 Schwarmstedt
Tel.: (0 50 71) 20 08
Firmensitz: Raiﬀeisen Centralheide eG | Celler Str. 58 | 29614 Soltau | Tel.: (0 51 91) 6 09-0
Raiﬀeisen-Markt Dorfmark
Justus-von-Liebig-Str. 1
29683 Dorfmark
Tel.: (0 51 63) 98 09 21
„Hot Jazz“ am Maifeiertag
Schneverdingen (rie). Wenn im Publikum die Finger schnippen und die
Füße tappen, dann sind die „New Orleans Feetwarmers“ in ihrem Element. Am 1. Mai ab 11:30 Uhr präsentiert das „La Habana“ in Schneverdingen die Band beim Jazz-Frühschoppen in der Rathauspassage. Zu
Hot Jazz aus den 1920er-Jahren, Swing und Blues gibt es kulinarische
Leckereien, erfrischende Getränke und Gelegenheit zum Mai-Klönschnack.
FAC E B O O K .CO M/G E T R A E N K E L A N D
S
AK
TION
Rasaflor
Rasendünger
20 kg
Raiﬀeisen-Markt Walsrode
Albrecht-Thaer-Str. 1a
29664 Walsrode
Tel.: (0 51 61) 98 93 20
12
12.99
.99
MI
RE
IS
5.-
Wie es die Natur vormacht, bringen Sie mit Oscorna-Düngern allein organische
Warum Rohstoﬀe in den Boden. Sie wirken nicht direkt, sondern ernähren zunächst Milliarden
von Boden eren und Mikroorganismen. Diese wandeln die Dünger um, sodass die NährNaturstoﬀe nach und nach in der obersten Bodenschicht den Pﬂanzen zur Verfügung stehen.
dünger?
Durch 100 % natürliche Rohstoﬀe entsteht keine Gefahr für Kleinkinder und Haus#ere,
eine Auswaschung ist ebenfalls nicht möglich.
€
statt
stat t
1%
2
SPAREN
Der Fachmarkt für Haus, Garten und Tier
%!
8
8.99
.9
99
.99
AKTIONSPREIS
Raiﬀeisen-Markt
ca. 15
11%
SPAREN
Künstlergruppe zeigt Bilder in
unterschiedlichen Techniken
Bad Fallingbostel (ls/rie). Fünf
Künstlerinnen, die sich in der
Malwerkstatt Soraya Heuer
(Mittelstendorf) kennengelernt
habene, nehmen im Rahmen
der „Heidekultour“ erstmals
mit einer Ausstellung im Rats-
13
13.49
. 49
P
Bad Fallingbostel (wb/rie). Dem
1851 in Fallingbostel geborenen
Schriftsteller und Redakteur August Freudenthal war sehr daran
gelegen, der Heide, wie er selbst
sagte, „die jetzt mehr und mehr
durch das Dampfroß den umliegenden größeren Städten nahegerückt wird, zu den zahlreichen
alten noch recht viele neue
Freunde zu erwerben.“ Dies gelang ihm in seinen „Heidefahrten“
ausgezeichnet, deren erster Band
vor 125 Jahren erschien. Darin
findet sich auch die Beschreibung
„Ein Ausflug zum Falkenberge und
den Sieben Steinhäusern“. Wolfgang Brandes wird beim Heimatverein Kirchspiel Dorfmark am
heutigen Sonntag ab 15 Uhr im
„Deutschen Haus“ bei Kaffee und
Kuchen das entsprechende Kapitel vorstellen und dazu stimmungsvolle, zeitgenössische Fotos zeigen.
Die „Heidefahrt“ führt zunächst
von Soltau nach WestendorfDorfmark, dann steht der Achterberg und seine Umgebung auf
dem Programm, anschließend
Getränkeland
Getränk
eland Heidebrecht
Heidebrecht GmbH & Co.
Co. KG
KG . Hauptstraße 103 a . 18107 EElmenhorst
lmenhorst
Wolfgang Brandes stellt die „Heidefahrt“ von August Freudenthal vor