19.10.2016 A8-0295/1 Änderungsantrag 1 Marco Zanni, Marco Valli

19.10.2016
A8-0295/1
Änderungsantrag 1
Marco Zanni, Marco Valli
im Namen der EFDD-Fraktion
Bericht
A8-0295/2016
José Manuel Fernandes, Gérard Deprez
Bericht über den Standpunkt des Rates zum Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans
Nr. 3/2016 der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2016: Sicherheit der Organe
(12600/2016 – C8 0409/2016 – 2016/2121(BUD))
Entschließungsantrag
Erwägung C
Entschließungsantrag
Geänderter Text
C.
in der Erwägung, dass der
Berichtigungshaushaltsplan Nr. 3/2016
namentlich darauf abzielt, 35 zusätzliche
Dauerplanstellen für die Einstellung
zusätzlicher Sicherheitsbediensteter im
Europäischen Parlament zu schaffen; in
der Erwägung, dass solche Stellen im
Haushaltsplan 2017 beibehalten und vom
Ziel der Verringerung des
Personalbestands um 5% ausgenommen
werden sollten, da sie einer neuen
Tätigkeit zuzuordnen sind; in der
Erwägung, dass das Parlament
uneingeschränkt zu seiner den
gemeinsamen Schlussfolgerungen zum
Haushaltsplan 2016 beigefügten
Erklärung zur Verringerung des
Personalbestands um 5%, steht;
C.
in der Erwägung, dass es von
grundlegender Bedeutung ist, für das
Höchstmaß an Sicherheit zu sorgen und
gegebenenfalls geeignete technische und
strukturelle Veränderungen
vorzunehmen; in der Erwägung, dass es
neue Sicherheitsvereinbarungen für die
Überwachung innerhalb und außerhalb
der EU-Gebäude zwischen den EUOrganen und den Gastländern geben
sollte; in der Erwägung, dass
erforderlichenfalls zusätzliches Personal
durch externe Verträge eingestellt werden
sollte;
Or. en
AM\1107487DE.docx
DE
PE589.724v01-00
In Vielfalt geeint
DE

Download Report