25. AU G U S T 2 0 1 6 IN DER ZEIT D I E Z E I T No 3 6 68 TITELGESCHICHTE Stark durch Therapie – Männer trauen sich auf die Psycho-Couch INHALT ZEITNAH POLITIK Japan Der Rücktritt des Kaisers wäre eine 2 Revolution VON IAN BU RU MA Flüchtlinge Wie ist das vergangene Jahr gelaufen? Eine Bilanz 3 VON BE RND U LRICH Sexualstrafrecht Warum das Urteil gegen Gina-Lisa Lohfink richtig war 4 VON DAG MAR ROS E NFE LD Ukraine In der Nähe des Maidan schneidern Freiwillige Uniformen für Scharfschützen VON DANIE L E RK 5 Foto: Enno Kapitza für DIE ZEIT Türkei Unterstützt das Land Terroristen? 6 VON ÖZLE M TOPÇU Syrien Warum uns das Foto des kleinen Omran so sehr berührt VON MALIN SCH U LZ 7 Frankreich Nicolas Sarkozy ist zurück VON G EORG BLU ME 8 Italien Ein Interview mit dem Verfassungsrichter Francesco Pardi über 8 das geplante Referendum Überall spritzt Fett Transparenz Warum die Forderung von WikiLeaks nach völliger Offenheit falsch ist 10 VON G E RO VON R ANDOW Jedes Jahr im August pilgern Wagner-Freunde nach Bayreuth. Und jedes Jahr schickt die ZEIT einen fachfremden Beobachter hin, der nicht unbedingt ein Wagner-Freund sein muss. Diesmal ist es die österreichische Künstlerin und Autorin Stefanie Sargnagel. Was ihr als Erstes auffiel: Es versammeln sich schon sehr viele ältere Menschen dort auf dem Hügel. Irgendwie aber bewunderte Sargnagel, dank roter Baskenmütze überall leicht zu erkennen, diese feierwütigen Gäste auch wieder ... Und was war mit der Musik? FEUILLETON SEITE 3 5 Zeitgeist V ON JOS E F JOFFE Staatsbürgerschaft Plädoyer für das Optionsmodell VON J E N S S PAHN 11 11 G Foto [M]: ArtFamily/Shutterstock ; Illu: Mart Klein & Miriam Migliazzi für DZ Dausend t r e t i e h esc Missglückte Bewerbungen, verpatzte Projekte – vier Wissenschaftler trauen sich, davon zu berichten CHANCEN SEITE 57 Die Erde ist eine Scheibe Nein, ist sie natürlich nicht. Aber womöglich kommt es darauf nicht mehr so richtig an: In politischen Debatten zählt häufig gar nicht, was faktisch korrekt ist. Denn die Lüge schmeckt süß, die Wahrheit hingegen ... Z – ZEIT ZUM ENTDECKEN SEITE 47 RECHT & UNRECHT Kapitalverbrechen Der Dresdner Mordprozess um die 17-jährige Anneli-Marie rückt das groteske Doppelleben des Haupttäters in den Mittelpunkt 12 VON ANNE HAE HNIG DOSSIER AfD In Sachsen-Anhalt sitzt die Partei seit März mit im Landtag. Was passiert eigentlich, wenn Rechtspopulisten auf die Realität treffen? 13 VON MARTIN MACHOWECZ Kolonialismus Ein Mordprozess in Nairobi enthüllt 1941 die Dekadenz britischer Siedler VON FE LIX SCH Ü RMANN FUSSBALL Bundesliga Wird RB Leipzig den Widerstand der Fans aushalten? Ein Besuch beim Aufsteiger IN DEN REGIONALAUSGABEN Foto: Sonja Hamad für ZEIT MAGAZIN ZEIT Hamburg Hamburg ist wieder Hip-HopHauptstadt VO N DAN I E L HA AS U N D 1 O S K AR PI EG SA Der Fischotter kommt zurück. Eine Herausforderung VO N S E BASTIAN KE M PKE N S 3 Die Identitäre Bewegung wird jetzt vom Verfassungsschutz beobachtet VO N ALE X AN D E R TI EG 4 Kurdische Kämpferinnen: Die Fotografin Sonja Hamad hat Frauen begleitet, die in Syrien gegen den IS kämpfen Willy Brandt auf Radtour – von Matthias Brandt Die neue Flüchtlingsunterkunft in Klein Borstel wird gebaut VO N FR AN K D R I E S C H N E R 6 ZEIT im Osten Wie CDU und SPD in Mecklenburg-Vorpommern versuchen, den Wahlkampf so unpolitisch wie nur möglich zu halten. Und warum das nur scheitern kann 12 VO N GAB R I E L KO R D S ZUM HÖREN ZEIT Schweiz Basel hat einen Ausländeranteil von 35 Prozent. Neuerdings werden Zuwanderer persönlich begrüßt und zur Integration verpflichtet VO N ALI N E WAN N E R 10 Warum bringt die Schweiz so viele gute Schlagzeuger hervor? Ein Erklärungsversuch, rechtzeitig zum 42. Jazz Festival Willisau VO N B E AT G RO S S R I E D E R 12 ZEIT Österreich Wie weit darf Kritik an Flüchtlingen gehen? VO N J U D ITH E . I N N E R H O FE R 10 Ein Haus für gewisse Stunden VO N STE FAN S C H LÖ G L 11 Ein linker Aktivist wurde zum erfolgreichen Ölivenölproduzenten VO N DAN I E L N UTZ 28 Die so gekennzeichneten Artikel finden Sie als Audiodatei im »Premiumbereich« unter www.zeit.de/audio ANZEIGEN IN DIESER AUSGABE Linktipps (Seite 26), Spielpläne (Seite 30), Museen und Galerien (Seite 44), Bildungsangebote und Stellenmarkt (ab Seite 60) FRÜHER INFORMIERT! Die aktuellen Themen der ZEITschon am Mittwoch im ZEITBrief, dem kostenlosen Newsletter www.zeit.de/brief MARTIN MACHOWECZ 18 Vorschau Warum Carlo Ancelotti überraschen wird und Thomas Tuchel entspannen muss VON MARCE L RE IF 18 OLYMPIA Rückblick Im Beachvolleyball-Finale der Frauen hat sich die Seele dieser Spiele gespiegelt VON THOMAS FI SCHE RMANN 18 WIRTSCHAFT Strom Die Energiekonzerne greifen zu fiesen Tricks, um ihre Preise zu erhöhen 19 VON CLAU S HECKING Olympia Sponsoren überdenken nach Rio ihre Förderung von Sportereignissen 20 VON THOMAS FI SCHE RMANN V W Der Machtkampf mit dem Zulieferer ist entschieden. Wer hat gewonnen? VON MARCU S ROHWETTE R U ND Die ZEIT inklusive aller Regional- und Wechselseiten finden Sie in der ZEIT-App und im E-Paper. CL A AS TATJ E Pop Drei auf einen Streich: Zwei Alben und ein Magazin des R-’n’-B-Künstlers Frank Ocean VON ALARD VON KITTLITZ 41 Castingshow Weckt »Die Höhle der Löwen« den Gründergeist von Unternehmern? VON JANA G IOIA Nachruf Zum Tod des umstrittenen Historikers Ernst Nolte BAU RMANN U ND J E N S TÖNNES MANN 25 21 Biografie Elsemarie Maletzke »Maud Gonne« 40 41 VON ALE X ANDE R CAMMANN Kunstmarkt Große Kunstmessen expandieren, andere bleiben auf der Strecke Auto-Seite Junge Leute brauchen kein Auto mehr? Das stimmt nicht VON BU RKHARD STR AS S MANN 26 VON ANNEG RET E RHARD Bundesliga Lasst die Investoren in die Bundesliga! VON J E N S TÖNNES MANN 27 Ausstellung »Spektakel und Rollenspiele der Gegenwartskunst« in München VON MICHAE L S K ASA 43 Nachgefragt Folgen die Deutschen der Aufforderung zum Hamstern? Ein Anbieter 27 von Notvorräten gibt Auskunft GLAUBEN & ZWEIFELN Was bewegt … Jason Njoku, der Nigerias Filmindustrie dominiert? VON ANDRZEJ RYBAK 28 42 Militärseelsorge Deutsche Soldaten bekämpfen im Mittelmeer Schleuser, retten aber auch Flüchtlinge. Die schwierige Mission wird von Geistlichen begleitet VON EVE LYN FING E R 46 WISSEN Bildung Minicomputer helfen englischen Schülern beim kritischen Umgang mit der Informatik VON MATHIAS TE RTILT 29 Z – ZEIT ZUM ENTDECKEN Ansage Ein Lob der Fakten VON ALARD VON KITTLITZ 47 Psychologie Darf man Ferndiagnosen über den Geisteszustand von Donald Trump stellen? VON BE NE DICT CAREY Selbstversuch Wie fühlt es sich an, mit einem Burkini in der Ostsee zu baden? VON VIK TORIA MOR ASCH 49 Bioethik Die Gegner vorgeburtlicher Bluttests führen die Öffentlichkeit hinters 30 Licht VON U LRICH BAHN S E N Beziehungen Wie präsentieren sich Singles auf Tinder? Eine Bildanalyse Wissenschaftgeschichte Der Ausbruch des Tambora, das Jahr ohne Sommer und Mary Shelleys »Frankenstein« VON STE FAN SCHMITT 31 VON JOS E PHINA MAIE R 32 Tier der Woche Der Biologe Dave Goulson über einen lauten Käfer VON FE LIX DACH S E L 50 Reise Unterwegs mit amerikanischen Touristen auf der Donau VON J U LI U S SCHOPHOFF 52 Jetzt mal ehrlich Was wir wirklich lesen, hören, tun ZEIT Doctor Wie können Stotternde flüssiger sprechen? VON MORITZ HE RRMANN 55 Gestrandet in … Ingolstadt 33 VON K ARIN FINKE NZE LLE R 55 Liebesbrief an … Elisabeth Selbert VON MALU DREYE R 56 CHANCEN Richard-Wagner-Festspiele Die Wiener Kultautorin STEFANIE SARGNAGEL und der Musiker M ARTIN WITZMANN schreiben über ihre Reise 35 nach Bayreuth Medien Alle erklären den Unterschied zwischen Burka und Nikab VON HANN S- BRU NO K AMME RTÖN S U ND 40 Mecklenburg-Vorpommern Wie steht es um die Wirtschaft des Landes kurz vor der Wahl? VON KOLJA RU DZIO U ND PAU LINE SCHINKE LS 24 FEUILLETON 17 VON THOMAS MEYE R VON SU SANNE MEYE R Grafik Blessuren bei Fußballprofis 34 GESCHICHTE Philosophie Tamás Miklós »Der kalte Dämon« USA Der Starökonom Jagdish Bhagwati über die Irrtümer von Donald Trump und 23 den Segen des Freihandels 10 10 Nein.Quarterly Populomics Viele Rechtspopulisten fordern eine neue Wirtschaftspolitik. Was 22 eint sie? VON MARK SCHIE RITZ Hochbegabte Brauchen sie wirklich spezielle Förderklassen? VON MARTIN S PIEWAK 35 VON L ARS WE I S BROD Lebensläufe Wissenschaftler präsentieren ihren »CV of failures« VON ANNA- LE NA SCHOLZ 57 Architektur Die Wiederentdeckung der bislang geschmähten Nachkriegsbauten VON HANNO R AUTE RBE RG 37 58 Serie: Ankommen (3) Der syrische Flüchtling Rateb Hanafi und sein Leben in Deutschland VON TIM KU MME RT 59 Pop Zum Tod des Boygroup-Produzenten Lou Pearlman VON CAS PAR S HALLE R 38 Türkische Hochschulen Ein Gespräch mit Halil Akkanat, Rektor der TürkischDeutschen Universität in Istanbul, über 59 die Zeit nach dem Putschversuch Kino Timur Bekmambetows Neuverfilmung von »Ben Hur« KINDERZEIT VON K ATJA NICODE M U S 38 Gesellschaft Das Kopftuchverbot in der Türkei und die gegenwärtige Burka-Debatte VON CAN DÜ NDAR 38 Roman Elena Ferrante »Die geniale Freundin« VON IRI S R ADI SCH VON J U DITH SCHOLTE R 67 RUBRIKEN 39 Bibliotheken Digitale Projekte wollen die Wissenskluft zwischen Arm und Reich schließen VON EVA BUCHE R Umwelt Wie und warum in Stuttgart 10 000 Eidechsen umziehen 39 Roman Lasha Bugadze »Literaturexpress« 40 VON K ATHARINA DÖBLE R Worte der Woche 2 Leserbriefe 16 Quengelzone 19 Macher und Märkte 22 Stimmt’s? 33 Vom Stapel/Impressum 40 Traumstück 42 Das Letzte/Jessens Tierleben 43 ANZEIGE www.zeitreisen.zeit.de Silvesterreisen mit der ZEIT Lassen Sie die Korken knallen! Mit ZEIT REISEN erleben Sie in den Kulturmetropolen Europas einen Jahreswechsel der besonderen Art! Ansprechpartnerin: Lena Böhlke 040/3280-455 zeitreisen.zeit.de/silvester © Dndavis/dreamstime; Anbieter: Zeitverlag Gerd Bucerius GmbH & Co. KG, Buceriusstraße, Hamburg 102140_ANZ_10214000007644 [P].indd 1 17.08.16 10:28
© Copyright 2024 ExpyDoc