Das aktuelle ZEIT-Inhaltsverzeichnis als PDF

21. J U L I 2 0 1 6
IN DER ZEIT
D I E Z E I T No 3 1
78
TITELTHEMA
Worauf wir uns noch verlassen können
INHALT
ZEITNAH
POLITIK
Titelthema: Worauf man sich noch
verlassen kann Das Chaos wird nicht
wieder verschwinden. Aber Denken hilft VON BE RND U LRICH
2
risen von gestern, neu gelesen.
K
Ein literarischer Streifzug 3
VON G E RO VON R ANDOW Erdoğan Im Namen der
Demokratie entsteht eine noch
unfreiere Türkei VON ANANT AGARWAL A
4
U ND ÖZLE M TOPÇU Foto: Cris Toala Olivares für DIE ZEIT
Terror In Würzburg wird ein Flüchtling
zum Attentäter VON OTTO L APP 5
Frankreich Eine Gesellschaft kämpft
um ihre liberale Tradition VON E LI SABETH R AETHE R
6
I n Nizza fühlen sich die Rechten
beflügelt VON G EORG BLU ME Wo kommen wir da hin?
VON DANIE L E RK
Foto: Maria Sturm für DIE ZEIT
Foto: Maya Claussen für DIE ZEIT
6000 Rumänen und Bulgaren sind nach Gelsenkirchen
gezogen. Manche haben Scheinjobs und beziehen Hartz IV.
Den Sozialbetrug organisieren skrupellose Geschäftemacher –
und wie reagiert die Politik? DOSSIER SEITE 13
ZEIT:Hamburg
Wir bleiben hier und entdecken
die eigene Stadt VO N D. HA AS 1
Foto: Silvio Knesevic
Die Lieblingsorte der Redaktion.
Erste Folge: Das Rauhe Haus 3
VO N SAB I N E RÜ C KE RT
Bademeister – was wirklich
hinter dem Job steckt VO N HAN NA G R AB B E
Mit einem Gulasch aus
der Provence erinnern wir
an Wolfram Siebeck
Ein Gespräch mit drei
Community-Redakteuren
über ihre Arbeit an der
Front der sozialen Medien
5
ZEIT im Osten
Tenor Björn Casapietra, Sohn
der Sängerin Celestina Casapietra
und des Dirigenten Herbert Kegel, tourt durch Ostdeutschland VO N A . H . H Ü N N I G E R
10
Sachsen bildet in Schnellkursen
Hilfspolizisten aus – was umstritten ist. Ein Besuch bei den ersten
Absolventen VO N D O R E E N R E I N HAR D
12
ZEIT Schweiz
Der Widerstand gegen den
geplanten Nationalpark
»Parc Adula« wächst. Eine
Wanderung mit Diskussion VO N S I M O N JÄG G I
ZUM HÖREN
Die so gekennzeichneten
Artikel finden Sie
als Audiodatei
im »Premiumbereich«
unter www.zeit.de/audio
10
Lange kümmerten sich die Kantone nicht um junge Asylbewerber. Nun wurde der politische
Druck zu groß VO N A . WAN N E R 11
ZEIT Österreich
Kann Kanzler Christian Kern
die Aufbruchsstimmung in den
Herbst retten? VO N A . PE LI N K A 10
Einer neuer Film rollt die
Spionageaffäre um Helmut Zilk
neu auf VO N J OAC H I M R I E D L 11
Die Weltkarriere der
Fotopionierin Elfie Semotan VO N TH O MAS M I E S SGAN G
30
ANZEIGEN IN
DIESER AUSGABE
Linktipps (Seite 15)
Spielpläne (Seite 35)
Museen und Galerien
(Seite 52), Bildungs­
angebote und Stellenmarkt (ab Seite 68)
FRÜHER
INFORMIERT!
Die aktuellen Themen
der ZEIT schon am
Mittwoch im ZEITBrief, dem kostenlosen
Newsletter
www.zeit.de/brief
Kino Todd Solondz’ »Wiener Dog« VON MARIE SCHMIDT
51
Ansage Ein Lob des Wegsehens 10
Digitale Welt Firmen entwickeln Avatare
für das Weiterleben nach dem Tod. Sie ­
sollen den Hinterbliebenen Ratschläge ­
geben VON J E N S LU BBADE H 31
or dem Tod sollte man bestimmen, was
V
mit den eigenen Daten passiert VON MATHIAS TE RTILT 32
Ornithologie Warum Tiere mit
Minisendern verfolgt werden VON G RETA LÜ HRS
Reform Die Strafrechtlerin Elisa Hoven
über die Folgen des neuen Sexual­strafrechts
und den Blick des Gesetzgebers auf
Männer und Frauen 12
DOSSIER
Gelsenkirchen Verlotterte Häuser,
Müll, Sozialbetrug: Eine Stadt und ihre
Probleme mit Zuwanderern aus Osteuropa 13
VON STE FAN WILLE KE GLAUBEN & ZWEIFELN 
VON FE LIX DACH S E L
33
Apps Alternativen zu »Pokémon Go« 35
VON MATHIAS TE RTILT »Pokémon Go« Über einen Hype 36
57
Wie wir reden Gesprächsnotizen aus
dem Alltag eines 49-Jährigen VON B J ØRN E RIK SAS S
58
Anosmie Was es heißt, nicht mehr
riechen zu können 59
Amsterdam Mit dem »Reiseführer des
Zufalls« unterwegs VON E LKE MICHE L 60
Gestrandet in Cottbus VON WL ADA KOLOSOWA
Tier der Woche In der Pfalz sollen
bald Luchse ausgewildert werden 54
56
VON ALARD VON KITTLITZ
VON ANDREAS BOCK
VON LAR A MALBE RG E R
63
Jetzt mal ehrlich Was wir wirklich lesen,
63
hören, tun VON HANNA G R ABBE ZEIT Doctor Eine ärztliche Zweit­
meinung kann für Patienten zukünftig
teuer werden VON L AR A MALBE RG E R 37
VON WE RNE R ROHNE R
Grafik Sand ist das Gestein des Jahres.
Wir zeigen vielfältige Proben 38
CHANCEN
Liebesbrief an Benicio del Toro 64
GESCHICHTE
FEUILLETON
Vielfalt 18 000 Studienfächer gibt es in
65
Deutschland – eine Auswahl Technik Wie vor 150 Jahren das
Atlantikkabel zwischen Amerika und
Europa die Welt veränderte Interview Der große Schriftsteller
Martin Amis über Donald Trump und den
Rassismus in seiner Wahlheimat USA 43
rauchen wir noch mehr
B
Studiengänge oder deutlich weniger?
Sechs Experten antworten Antisemitismus Ein polnisches Gericht
urteilt über »Unsere Mütter, unsere Väter« VON ADAM SOBOCZYN S KI 43
Soziale Abgrenzung Eine Familie zieht
aufs Land und findet keinen Anschluss –
67
warum? VON CLAU DIA STE RN Philosophie Jean Baudrillard und der
Terror von Nizza Muslimische Schüler Wie Lehrerinnen
mit Verweigerung umgehen sollten 67
17
OLYMPIA
Umwelt Das Segelrevier von Rio sieht toll
aus. Aber nur von Weitem 18
VON THOMAS FI SCHE RMANN VON THOMAS AS S HEU E R
43
Türkei Der missglückte Putsch und was
von der Demokratie übrig bleibt VON J E N S J ES S E N 44
FUSSBALL
Schatzsucher Michael Reschke spürt für
den FC Bayern die besten Talente auf 19
VON CHARLOTTE SCHNE IDE R Reportage Ist Marokko ein sicheres
Herkunftsland? Eine Ortsbesichtigung in
Tanger VON RONALD DÜ KE R 45
Sieg im Kopf Die Geschichte eines Fotos
von Pep Guardiola 19
VON PETE R KÜ MME L Erzählung Der Schriftsteller
erinnert sich an seine
NS-Briefmarkensammlung 46
WIRTSCHAFT
Jazz Sechs Alben von John Coltrane aus
den Jahren 1959 bis 1961 VON U LRICH STOCK 46
Luftfahrt Wie Fluglinien ihre Preise bestimmen – und wie Passagiere an günstige
Tickets kommen 21
VON CLAU S HECKING Roboter Sollten sie auch Steuern zahlen? VON J U LIA G U NDL ACH , KOLJA RU DZIO
Die ZEIT inklusive aller Regional- und Wechselseiten finden Sie in der ZEIT-App und im E-Paper.
Kunstmarkt Legendäre Restaurants
versteigern ihren Hausrat zu Höchstpreisen 50
VON ALE X ANDR A GONZÁLEZ Medizin Das Zika-Virus könnte sich
durch sexuelle Übertragung weltweit ­
verbreiten VON ALE X ANDE R KE KU LÉ 31
11
VON S IMONE M . M Ü LLE R
IN DEN REGIONALAUSGABEN
49
Z – ZEIT ZUM ENTDECKEN
RECHT & UNRECHT
Die Jura-Professorin Elisa
Hoven beantwortet Fragen
zum neuen Sexualstrafrecht RECHT & UNRECHT SEITE 12
VON HANNO R AUTE RBE RG
WISSEN
VON K ATHLE E N
Der Häuserkampf
Auto-Seite Bundesregierung und EUKommission haben die Manipulation von
Abgaswerten jahrelang ignoriert VON CLA AS TATJ E 28
Kunst Endlich wiederentdeckt: Die
dissidentischen Künstler der DDR
9
Powerfrauen Der Look der Macht »Ein Rückschritt«
Italien Das Land steckt in einem Teufelskreis aus langsamem Wirtschaftswachstum
und schwachen Banken VON FE DE RICO FU BINI 26
Nachruf Zum Tod des Schriftstellers
Péter Esterházy VON PÉTE R NÁDAS 49
emokratie im Dienst der Religion:
D
Wie die Türkei die Chance verpasste,
einen modernen Islam zu etablieren
Downing Street Was Kater Larry zu
sagen hat VON DAG MAR ROS E NFE LD 11
KE NNE DY TOWN S E ND Brasilien Ein Wiedersehen mit dem
machtlosen Ex-Präsidenten Lula da Silva VON THOMAS FI SCHE RMANN 26
Was bewegt ... die Wettbewerbskommissarin der EU, Margrethe Vestager? VON MATTHIAS KRU PA 30
9
25
8
Olympia Das IOC traut sich nicht an
eine Dopingsperre für Russland
VON CHRI STOF S IE MES 10
Zeitgeist V ON JOS E F JOFFE
VON HAU KE FRIE DE RICH S
Islam Das Gottesgeschenk: Der
Journalist Can Dündar, Lieblingsfeind
Erdoğans, beschreibt das Sendungs­
54
bewusstsein des Präsidenten
VON PETE R DAU S E ND, PETR A PINZLE R
Roman Friederike Gösweiner »Traurige
48
Freiheit« VON U RSU L A MÄRZ Brexit Kein Mensch braucht ein Europa,
das sich nur auf den Binnenmarkt ­
konzentriert VON PETE R BOFING E R 29
Kartell-Affäre Hat Sigmar Gabriel den
falschen Beratern vertraut? U ND MARCU S ROHWETTE R
China Das Land baut mithilfe seiner
Rüstungsindustrie seinen Einfluss aus 48
VON JOACHIM BES S ING 7
AfD Ein mysteriöses Wahlplakat
wirbt um die Gunst junger Berliner In einer fremden Stadt hakt der Tourist meistens ab, was der Reiseführer empfiehlt. Er kann
es aber auch so machen wie ZEIT-Redakteurin Elke Michel in Amsterdam. Sie befolgte streng
alle Aufgaben, die ihr der »Reiseführer des Zufalls« stellte: suchte das hässlichste Souvenir und
aß überall das zwölfte Gericht auf der Speisekarte – wie hier an einem Imbiss die Spezialität
Frikandel. Im August 2015 war der Guide im Taschenformat ein Über­raschungserfolg. Was
alles passieren kann, wenn man sich vom Zufall leiten lässt: Z – ZE IT ZU M E NTDECKE N S E ITE 60
Erzählungen Bov Bjerg »Die
Modernisierung meiner Mutter« Registrierkassen Der Steuerbetrug mit
falschen Rechnungen soll endlich gestoppt
werden VON KOLJA RU DZIO 29
Geschichte Früher zielte der Terror
auf die Elite – heute betrifft er alle VON HE RFRIE D M Ü NKLE R
Sahra Wagenknecht Die LinkenAbgeordnete berichtet von ihrem Aufstieg
zur Politikprominenten 24
U ND MARK SCHIE RITZ
23
DU RS GRÜ NBE IN
Roman Kate Tempest »Worauf du dich
verlassen kannst« VON L ARS WE I S BROD 47
Buchmarkt Die Selfpublishing-Branche
in Deutschland boomt VON CAROLINE RE HNE R 47
66
Work-Love-Balance Wer nicht präsentiert, verliert VON RU DI NOVOTNY 67
KINDERZEIT
Quidditch Die Weltmeisterschaft
in dem Harry-Potter-Sport wird dieses Jahr
in Deutschland ausgetragen 77
VON MAG DALE NA HAMM RUBRIKEN
Worte der Woche 2
Quengelzone 21
Macher und Märkte 22
36
Stimmt’s? Gedicht/Wir raten zu/Hörbuch
Impressum 48
Traumstück50
51
Frühstücksei/Das Letzte
ANZEIGE
E-BOOKS
www.zeit.de/ebooks
Unsere neuen E-Books!
Ob Syrienkrieg und Flüchtlingspolitik oder das Deutsche
Kaiserreich, Napoleon und das Mittelalter – entdecken Sie jetzt
unsere neuen ZEIT E-Books zu Politik und Geschichte.
www.zeit.de/ebooks
Jetzt herunterladen unter:
Ab
3,99€
Anbieter: Zeitverlag Gerd Bucerius GmbH & Co. KG, Buceriusstraße, Hamburg
101975_ANZ_10197500007367 [P].indd 1
14.07.16 12:12