DIE ZEIT

8 . D E Z E M B E R 201 6
IN DER ZEIT
D I E Z E I T No 5 1
90
TITELTHEMA
Was hilft gegen den Populismus?
INHALT
ZEITNAH
POLITIK
Titel Was gegen Populismus hilft 2
» Populistisch, das sind immer die
anderen« – Interview mit dem Ex-CSUPolitiker Peter Gauweiler 4
Der Mord von Freiburg Was über den
mutmaßlichen Täter bekannt ist VON BIRTE FUCH S , FABIAN KLAS K U ND
5
NADINE ZE LLE R Polen Die letzten Tage des Rechtsstaats VON HE INRICH WE FING
Foto: Gene Glover für DIE ZEIT
PETR A PINZLE R
30
Digitale Champions Die Göppinger
Firma TeamViewer vernetzt Millionen
Rechner VON J E N S TÖNNES MANN 34
Sammelklage Der Justizminister will es
Verbrauchern leichter machen. Gut so VON MARCU S ROHWETTE R 35
8
Was bewegt ... den scheidenden
Formel-1-Weltmeister Nico Rosberg? Weihnachtsempfehlungen Philosophie,
Geschichte, Körperkunde – die schönsten
57
Bücher für junge Leser 36
Gegenschläge Wie geht es dem in
haftierten saudischen Blogger Raif Badawi? VON K ATHARINA KÜ HN 9
VON CATHRIN G ILBE RT
WISSEN
GLAUBEN & ZWEIFELN 
Die Rivalen Amerika und China streiten
um die Vorherrschaft im Pazifik VON JAN ROS S 10
Warme Arktis Das Meereis schwindet.
Was bedeutet das? VON STE FAN SCHMITT 37
Zeitgeist V
ON JOS E F JOFFE er Ethnologe Michael Engelhard im
D
Gespräch über das Verhältnis zwischen Eisbär und Mensch 38
Gospel Sie ist die Königin der schwarzen
Kirchenmusik: Queen Esther Marrow
kommt ein letztes Mal nach Deutschland VON EVE LYN FING E R 58
12
Kunst Die Demütigung von Frauen ist seit
jeher Gegenstand von Film und Literatur VON E LI SABETH R AETHE R 12
Tunesien Was die moderaten Islamisten
von der CDU lernen können VON R ACHID AL- G HANNOUCHI 13
Dausend13
RECHT & UNRECHT
Entmietung Ein störrischer Mieter will
einer Shoppingmall nicht weichen und
hat das Recht auf seiner Seite. Doch dann
passiert etwas Überraschendes VON FRITZ ZIMME RMANN 14
Der Narwal braucht den Schutz des Eises VON LU K AS FE LDHAU S 39
Foto: Jim Rakete
Foto: Peter Dench für DIE ZEIT
DOSSIER
Eine Laudatio auf den großen
Schauspieler Michael Maertens,
der auch die Rampensau geben
kann FEUILLETON SEITE 45
Sein Vater Keke wurde 1982 Weltmeister der Formel 1. Sohn
Nico schaffte es im zehnten Jahr seiner Karriere. Jetzt ist er
zurückgetreten, und zwar ohne Vorwarnung. Was waren seine
Gründe für diesen Schritt? WIRTSCHAFT SEITE 36
IN DEN REGIONALAUSGABEN
ZEIT:Hamburg
Die Stadt drängt osteuropäische
Obdachlose zur Rückkehr in ihre
1
Heimat VO N MARC WI D MAN N
Foto: Bryan Adams
»Ich bin eingetreten«: Fünf Neumitglieder von Parteien berichten VO N SAR AH LE V Y
7
Tödliche Mutprobe – Raserprozesse vor Hamburger Gerichten VO N E LKE S PAN N E R
Der Sänger Eros Ramazzotti
träumt davon, als Stürmer
in der Champions League
aufzulaufen
Im Wochenmarkt gibt es
weihnachtlichen Sauerbraten
mit Pastinakenpüree
9
ZEIT im Osten
Wird die AfD tatsächlich ausgegrenzt, wie sie immer wieder behauptet? Über einen Pfarrer, der
nicht mehr predigen darf, einen
Abgeordneten, der aus der Schule
fliegt, und einen CDU-Innen
minister, der nicht mit einem
»Neuen Rechten« diskutieren soll VO N A . HÄH N I G, M . MAC H OWECZ U N D
D. R E I N HAR D 12
Die Sozialdemokraten suchen
die Nähe zum Volk. Die Stadtpräsidentin von Burgdorf weiß,
wie sie herzustellen ist VO N ALI N E WAN N E R
13
ZEIT Österreich
Eine breite Front an Unterstützern sicherte Alexander Van der
Bellen seinen Sieg bei der Hofburg-Wahl VO N J OAC H I M R I E D L 12
Was macht das viele Geld mit dem
jungen IT-Millionär Julian Zehet
mayr? VO N SAS KIA J U N G N I KL 36
ANZEIGEN IN
DIESER AUSGABE
Linktipps (Seite 30),
Museen und Galerien
(Seite 54), Spielpläne
(Seite 56), Bildungsangebote und Stellenmarkt
(ab Seite 79)
Die ZEIT inklusive aller Regional- und Wechselseiten finden Sie in der ZEIT-App und im E-Paper.
Russland Am 8. Dezember 1991 wurde
die Sowjetunion aufgelöst: Eine
Rekonstruktion des dramatischen Tages VON MICHAE L TH U MANN 22
Spielkonsole In Japan simulieren digitale
Figuren Romanzen. Singles lieben sie VON FE LIX LILL 40
Paläontologie Vormensch Lucy kletterte
lieber, als dass sie lief VON U RS WILLMANN 40
Mode Handtaschen hängen neuerdings in
der Armbeuge. Ein belastender Trend VON K ARIN CE BALLOS BETANCU R 65
ZEIT Doctor Woran man gute
Gesundheitsportale im Internet erkennt VON U LRIKE MEYE R-TIMPE 41
Liebesschwur Unser Autor ist Atheist.
Um die Eltern seiner neuen Freundin
für sich zu gewinnen, konvertierte er
zum Islam VON NIKL AS RE BE N STE IN 66
Grafik Wie viel Geld fließt für
humanitäre Hilfe, und wohin? 42
Reise Auf Sardinien dürfen Urlauber im
November übernachten, ohne zu zahlen –
wenn sie im Tausch dafür mit anpacken VON G EORG CADEGG IANINI 68
Identitätsdebatte Über die neuen
Kulturkriege VON ANDREAS RECK WITZ
43
Warum Diversität wichtiger ist denn je VON DANIE L BARE NBOIM
43
Kulturkritik Wir Journalisten dürfen
nicht mehr Teil des Establishments sein VON STE PHAN LE BE RT 44
Medien Die erste deutsche Ausgabe von
»Charlie Hebdo« ist da VON E LI SABETH VON THADDE N 44
as Imperium kehrt zurück – mit VersatzD
stücken der Sowjetunion VON ALICE BOTA 23
Stadtplanung Jetzt soll der Markt alles
regeln VON THOMAS AS S HEU E R 44
FUSSBALL
VON PETE R KÜ MME L
VON HAN S U LRICH G U MBRECHT
Die so gekennzeichneten
Artikel finden Sie
als Audiodatei
im »Premiumbereich«
unter www.zeit.de/audio
FRÜHER
INFORMIERT!
Die aktuellen Themen
der ZEIT schon am
Mittwoch im ZEITBrief, dem kostenlosen
Newsletter
www.zeit.de/brief
GESCHICHTE
VON CAN DÜ NDAR
24
WIRTSCHAFT
USA/Mexiko Wer kriegt die Jobs? Der
Kampf Indianapolis gegen Monterrey VON HE IKE BUCHTE R 25
Geldpolitik Soll Draghi auf die Bremse
steigen? Ein Pro und Contra VON LISA NIENHAUS UND
MARK SCHIERITZ
26
Theater Eine Verneigung vor dem
Schauspieler Michael Maertens 45
Kolumne Meine Türkei (18) Spitzentalente Warum es heute nicht
mehr ausreicht, gut Fußball zu spielen ZUM HÖREN
ZEIT Schweiz
Simon Ammann ist der beste
Skispringer, den die Schweiz je
hatte. Nun ist er in seine 20.
Saison gestartet – und so erfolglos wie im vergangenen Jahr.
Trotzdem macht er weiter VO N SAR AH JÄG G I
12
Tödliche Autorennen In Berlin sind
zwei Raser, die einen Mann zu Tode
gefahren haben, wegen Mordes angeklagt VON FRITZ ZIMME RMANN 15
Euro Nach dem Referendum in Italien ist
die Währung in Gefahr VON ROMAN PLETTE R 27
Mieten oder kaufen? Drei
ZEIT-Autoren erzählen, wie sie an diese
Existenzfrage herangehen 28
Dynastie Nathalie von Siemens, Aufsichtsrätin im gleichnamigen Konzern,
spricht erstmals über ihren Urahn, den
Gründer Werner von Siemens 29
Z – ZEIT ZUM ENTDECKEN
Ansage Warum ich am Amerikanischen
Traum festhalte. K E RSTIN KOHLE NBE RG,
ZEIT-Korrespondentin in den USA,
63
schreibt ihrer Tochter FEUILLETON
»Mein Leben gehört mir«
KINDER- & JUGENDBUCH
LUCHS-Preis »Dazwischen: Ich« erzählt
eine Fluchtgeschichte und ist ein Buch gegen
den Krieg VON K ATRIN HÖRNLE IN 56
NeinQuarterly12
Der Höchststapler
Kunst Drei Ausstellungen in Essen,
Hannover und Berlin präsentieren die
Bewegung um die Kreuzberger Werkstatt
für Photographie VON TOBIAS TIMM 53
Globalisierung Entschädigt die Verlierer
des Freihandels! VON PETE R BOFING E R 35
VON NAVID KE RMANI
Diese Queen findet, es sei Zeit, ein wenig zurückzuschalten: Mit ihren Harlem Gospel Singers
geht die 75 Jahre alte Esther Marrow jetzt auf Abschiedstournee durch Europa. Dabei ist sie
noch gut bei Stimme, wie sie ZEIT-Redakteurin Evelyn Finger beim Interview in Berlin vorführte. Gern erzählte sie von ihren Auftritten mit Ella Fitzgerald und Duke Ellington. Warum
ihre Konzerte auch von säkularem Publikum angenommen werden? Für sie ist es der Glaube,
den sie musikalisch verkündet – inbrünstig, aber nie frömmlerisch GLAUBEN & ZWEIFELN SEITE 58
VON CLAU S HECKING U ND
Kunstmarkt Weihnachtsschnäppchen:
Die Jahresgaben der Kunstvereine VON DOMINIKU S M Ü LLE R 52
6
Marion Dönhoff Preis Europa muss
Unterschiede fördern, nicht schleifen »Das kannst du nur singen, wenn du es glaubst«
Atomausstieg Dass der Staat zahlen soll,
hat er sich selbst zuzuschreiben 46
Filmwirtschaft Was hinter dem mög
lichen Verkauf der Firma Constantin Film
steckt VON K ATJA NICODE M U S 46
Porträt Eine Begegnung mit Petina
Gappah aus Simbabwe, Autorin von
»Die Farben des Nachtfalters« VON SU SANNE MAYE R
47
Romane Leon de Winter »Geronimo«
und Richard Flanagan »Die unbekannte
Terroristin« VON DANIE L HA AS 48
Essay Roger Willemsen »Wer wir waren« 48
Liebesbrief an ... Stephen King VON CHRI STOPHE R KLOE BLE
74
CHANCEN
Pisa-Studie Wie schlau sind die
deutschen Schüler? Ein Gespräch mit den
Bildungsforschern Kristina Reiss und
75
Olaf Köller ie Pisa-Ergebnisse
D
im Ländervergleich 76
Hochschule Was bedeutet das derzeitige
Rekordhoch der Studentenzahlen? VON MAN U E L J. HARTU NG 77
Schule Obwohl die Zahl der Abiturienten wächst, behält das Abitur seinen Wert VON TIES R ABE 77
Digitalisierung Schüler und Studenten
können bei Informationen im Internet
kaum zwischen wahr und falsch unterscheiden. Ein Gespräch mit dem Stanford78
Professor Sam Wineburg LEO – DIE SEITE FÜR KINDER
Sängerknaben Ein Besuch im Internat
des Dresdner Kreuzchors VON J UTTA HOFFRITZ 89
VON IRI S R ADI SCH
RUBRIKEN
Biografie Barbara Beuys
»Helene Schjerfbeck« VON VE RE NA AU FFE RMANN
49
Kino Der koreanische Film »Right Now,
Wrong Then« von Hong Sang Soo VON U LF LE PE LME IE R 50
Theater Christoph Marthalers »Die
Wehleider« am Hamburger Schauspielhaus VON J E N S J ES S E N 50
Worte der Woche 2
Leserbriefe
20
Quengelzone 25
Macher und Märkte 32
Stimmt’s? 40
Impressum/Vom Stapel 48
Traumstück 52
Das Letzte/Berliner Canapés 53
Eine kunterbunte Bücherkiste
für das ganze Jahr
Die ZEIT-Edition »Mein Jahr im Bilderbuch« nimmt Kinder von 0 – 5 Jahren
mit auf eine bunte Reise durch das Jahr. Die 12 preisgekrönten Bilderbücher
finden Platz in einer ZEIT-Bücherkiste mit beweglicher Jahresuhr.
Exklusiv bei der ZEIT erhältlich – für nur 99,95 €*
Jetzt verschenken:
shop.zeit.de/bilderbuch
040/32 80-101
040/32 80-1155
Für jeden
Anlass das
passende
Buch!
Illustrationen aus »Der kleine Weihnachtsmann«
von Anu Stohner und Henrike Wilson, Carl Hanser Verlag
ANZEIGE
[email protected]
*zzgl. 4,95 € Versandkosten für Nicht-ZEIT-Abonnenten | Bestell-Nr.: 30417 | Werbecode BJ 4921 | Anbieter: Zeitverlag Gerd Bucerius GmbH & Co. KG, Buceriusstraße, Hamburg
102571_ANZ_10257100008733 [P]_X4_ONP26 1
05.12.16 13:15

Download Report