第18課家庭訪問

第
十
八
課
家
庭
訪
問
今日の内容
ThemeGallery is a Design Digital Content & Contents mall
developed by Guild Design Inc.
1
2
復
習
単語・文法の説明
3
練
習
4
宿
題
１．訪日（自动・三类、名）
访日使节团（しせつだん）昨天到达成田机场.
訪日代表団が昨日成田に着いた。
2.パート（名、パートタイム的略语）
零工
做临时工; 打零工
パート・タイムで働く
３．あがる（上がる【自动・他动・一类・接尾
】
[1] 【自动】
（1）上，登；上学；登陆；举，抬。
上(二)楼
上台阶（楼梯）
2階に上がる
階段を上がる
上陆；登陆（おか）上大学
陸に上がる
大学に上がる
（2）升起，飞扬。
太阳升
烟火放起（はなび）
日が上げる
花火が上がった
（3）提高，长进；高涨；上升；抬起；晋；
提（薪）；取得（成绩），有（效果）。
涨价
提薪；工资提高
値段が上がる
給料が上がる
（4）完，了，完成；停，住，停止；满，和。
梅雨一过就到夏天
从浴池出来；洗完澡。
梅雨が上がると夏になる。
湯から上がる。
（5）死；枯死。
鱼全死了。
魚がみなあがった。
（6）去，到。（うかがう。）
明天到您家里去（拜访）可以吗？
あすお宅へあがってもいいですか。
同音：1、挙がる【他动・二类】
举例；举行；竭尽；获得；检举；逮捕
获得效益
逮捕犯人
効果を挙げる
犯人を挙げる
2、揚げる【自动·他动·二类】
放（烟火，风筝）；起（货）；（油）炸；招，叫
从船上起货
用油炸
船から荷物を揚げる
油で揚げる
招艺妓[芸者] （げいしゃ）
芸者を揚げる
４、追い付く（自动·一类）追上，赶上
赶上国际水平（すいじゅん）。
外国の水準に追い付く
５、暴騰【ぼうとう】【名·自动·三类】
物价暴涨。
物価が暴騰する。
６、高嶺の花【名·惯用语】
高不可攀，可望不可及。
成为博士对我来说是可望而不可及的。（はか
せ）
博士になるなんて、私には高嶺の花のようだ。
７、超える【自动·二类】
（1）超过，超越，穿过
列车时而穿过田野，时而穿过高山。
野を超え、山を超えて、列車は走る。
（2）超过，超出
超出极限。（げんかい）
8、むしろ[寧ろ]【副】
宁可；索性；与其...不如...
どちらかひとつを選ぶとするならば。どちらかと言えば。
いっそ。
·与其说是天才，还不如说更像怪人。
天才というよりは寧ろ変人に近い。
同音：[筵]：席子
[虫籠]：小眼儿格子，小眼儿窗格子
９、床屋【とこや】【名】理发店
１０、家計【かけい】【名】
家计，家庭经济，家中收支情况。
贴补家计（生活费）。（助ける）家計（かけい）
家計を助ける。
１１、工夫（くふう）【名他动三类】
（1）设法，想办法（よい方法や手段をみつけよう
として、考えをめぐらすこと）；开动脑筋（頭を
使う）。
想各种办法；千方百计。
あれこれ工夫する。
设法使水不漏。[漏る] 【もる】
水が漏らないように工夫する。
2）坐禅等用心修行（仏道修行などに専念すること｡
特に禅宗で､座禅に専心すること）｡
同型：[工夫] 【こうふ】【名】
·从事土木、铁路、电气工程在工地劳动的工人（土
木などの工事に従事する労働者）。
铁路工人 [線路] 【せんろ】線路工夫。
12、附【つき】附有。（上の語の表すものが付
属している意を示す。）同（付き）
附有条件。
条件附。
别的意思：黏；陪伴；燃烧；走运；表示身体部分的样子
总经理随从翻译。
不容易划着的火柴。
社長附通訳。
附の悪いマッチ。
运气变了。
手势，手的动作。
眼神不对。
附が変わった。
手附。
目附が悪い。
同音：月（月亮；月光；月份；妊娠期）；突き（刺，戳，
撞，冲；〈剣道〉以竹剑刺（喉咙）；〈相撲〉一站起来
就用手掌推撞对方的胸部〔肩〕；尽き（尽头，终结。）；
搗き（捣（米），捣的程度。）；就き（就,关于；关于
〔就〕这（一）点；每；）尽（尽）
14、坪【つぼ】【名】（约3.3平方米）
（1）中庭。内园。里院。（中庭。）
（2）坪。日本度量衡的面积单位。（宅地や建物の
面積の単位。）
建十五坪的房子。
15坪の家を建てる。
（3）坪。沙土的体积单位。
（4）坪。日本计算印刷版面和高价锦缎、印花布、皮革
等的面积单位。
在日本，房间的大小用“畳【じょう】”来表示，1畳约
180cm×90cm＝1.62㎡
15、割合（わりあい）【名】
（1）比例。
调查读者的男女比例。[男女] 【だんじょ】
読者の男女の割合を調べる。
（2）比起，比
比较好的工作。
割合のいい仕事。
【副】：比较
这个孩子比较用功。
この子は割合と勉強する。
１６、[世帯] 【せたい】【名】同：しょたい
1）家庭。共同居住和处理生计问题的团体。
2）自立门户独立生活。
3）生活所必须的房子和用具。
17、天引き【てんびき】【名他サ】
先行扣除。（賃金・給料などの中から
、前もって一定額を引き去ること。）
从工资中先扣除税款（ぜいきん）
月給から税金を天引きする。
１８、手取り【てどり】【名】
（１）用手缠线。（素手で捕らえること。）
（２）（除掉税款和各种费用后的）实收额'，纯收入。
（収入から税金・経費などを差し引いた、実際に自分の
手に入る金額。）
月薪因为要扣除税金等，实际收入就少了。
月給は税金などをひかれるので手取りは少なくなる。
宿
題

Download Report