Pokalfinale: Alles oder nichts

nsere
Für u el!
Ins
DONNERSTAG 12.5.2016
Jan
Weer meent:
Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen!
www.nomo-norderney.de
Pokalfinale: Alles oder nichts
DEN
NORDERNEYER MORGEN
BEKOMMEN SIE ÜBERALL,
WO ES BRÖTCHEN UND
ZEITUNGEN GIBT !
Heute genießen wir weiter
den Sommer. Bis zu 18 Grad
sagt uns der Wetterfrosch voraus. Der Wind kommt aus
Ost, später dann aus Nordost und erreicht eine Geschwindigkeit von bis zu 5
Stärken Beaufort. Hochwasser ist heute um 4.17 + 16.27
Uhr, Niedrigwasser um 10.22
+ 22.58 Uhr. Wassertemperatur: 14 Grad.
SA: 5.34 Uhr; SU: 21.22 Uhr
Was liegt an?
12. Mai
Anzeigen
SCHIFFSAUSFLuGE
HEUTE
Tagesfahrt nach Langeoog
Entfällt!
Sonntag, 15. Mai 2016
Erlebnisfahrt zu den Seehunden
Norderney ab 12.00 h I an 13.30 h
Erwachsene 15,00 EUR I Kinder 7,50 EUR
Fahrplanänderungen vorbehalten
www.cassen-tours.de
Unten links
Im Kollegenkreis wurde
diskutiert, dass das Schlimme an Schokolade nicht
der Zucker sei, sondern das
Fett. Bei genauer Betrachtung des eigenen Körpers
kann man nach längerem
Schokoladenmissbrauch
feststellen: Das stimmt!
Auch am Körper ist Zucker
jetzt nicht das Problem.
Für das Pokalfinale Freitag stehen Trainer Jannes Hollbach 19 Spieler zur
Verfügung.
Foto: TuS
(jeha) – Normalerweise plagen TuS-Trainer Jannes Hollbach vor jedem Spiel seiner
Mannschaft große Personalsorgen, insbesondere an den
langen Feiertagswochenenden. Am morgigen Pfingstfreitag ist dies vollkommen
anders, denn die Norderneyer
Fußballer sind erstmals seit
17 Jahren in das Kreispokalfinale eingezogen.
Das Pokalendspiel findet am
Freitagabend um 18 Uhr vor
heimischer Kulisse statt.
Ausreichend Spieler
19 Spieler stehen Hollbach an
diesem besonderen Tag zur
Anzeigen
Verfügung.
Darunter befinden sich die
drei Festlandslegionäre Nils
Hahnen, Carsten Fleßner und
Kay Salverius. Einzig Lars
Mares muss berufsbedingt
passen.
Torgefährliche Gegner
Gegner ist der klassenhöhere
SSV Süderneuland. Durchlief
der SSV zu Beginn der Rückrunde eine Schwächephase
mit acht sieglosen Spielen in
Folge, hat die Mannschaft von
Matthias Hauptmann sich inzwischen wieder gefangen.
>> Mehr dazu auf Seite 3
Kurmusik: 10.30 + 20 Uhr,
TanzAgenten, Conversationshaus
12 Uhr, Strandstrolche, Info +
Anmeldung Tel. 04932/2001
16 Uhr, Bridge Kreis Norderney, Haus
Bielefeld, Feldhausenstr. 2
19.30 Uhr, Kirchenstammtisch,
Gaststätte Goodewind, Gartenstr.
Kino im Kurtheater: 19 Uhr, Angry
Birds - Der Film (3D), 21.15 Uhr, Der
geilste Tag
Ansonsten
Badehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr
Spaßbad bis 18 Uhr
Fischerhaus-Museum, 11 Uhr,
Führung und Erklärung, Beginn im
Teehuus (3 €) + 15 Uhr, „Teetied so
gäht dat!“, Teetrinken im Teehuus
und Besichtigung (6 €)
Bademuseum, 11 bis 16 Uhr, Bademuseum und Galerie Trimborn (4 €)
Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis
12.30 Uhr und 15 bis 16 Uhr
Spielhaus „Kap Hoorn“ an der
Marienstraße, 11 bis 18 Uhr
Kinderspielhaus „Kleine Robbe“,
10 - 13 u. 14 - 17 Uhr (6 € /halber Tag)
Leuchtturm geöffnet, 14-16 Uhr (bei
schönem Wetter auch vormittags ab
11 Uhr)
WattWelten Nationalpark-Haus,
Am Hafen 2, 9 bis 18 Uhr
>> Mehr dazu auf Seite 3
SEITE 2
NORDERNEYER MORGEN
Übernehme auch
Ihren monatlichen
Kassenbericht.
Tel. 0176 - 522 84 664
Wir übernehmen
die Reinigung und
Schlüsselübergabe
von
Ferienwohnungen
Tel.: 0173-9171413
FURYS…
let`s dance.
Krombacher 2 Euro
Cocktails
bis 24:00 Uhr 5 Euro
Poststraße 10 . 26548 Norderney
www.furys-norderney.de
www.nomo-norderney.de
Restaurant und Teestube
Geöffnet von 11.00 - 22.00 Uhr,
ab 12.00 Uhr durchgehend warme Küche.
Tel. 04932 - 2006 (tägl. geöffnet)
Alles Grau in Grau?
Keine richtige Lust mehr?
Fühlen Sie sich ausgebrannt?
Lassen Sie sich helfen.
Heilpraktiker H. Kirschninck
Luisenstr. 12 . 0176 / 483 533 22
Modehaus Henken
Seit 5 Jahren
Poststraße 1 (gegenüber Sparkasse)
20%
srabat t
Gebur ts-t2a6.gMai 2016 –
– vom 12.
Nr. 102
12.5.2016
Hungerhilfe Süd-Sudan
Dreitausend Euro eingetroffen
Norderney/Juba – Mitte
letzter Woche konnten vom
Norderneyer Freundeskreis
Kadeba 3.000 Euro Richtung
Süd-Sudan versandt werden.
In einem Telefongespräch
bestätigten Sylvester und
Ambrose Kambaya, die verantwortlichen Partner des
Freundeskreises im Süd-Sudan, dass der Betrag dort inzwischen eingegangen ist.
Beide bedanken sich sehr
herzlich für die partnerschaftliche Hilfe. Nun werden die Verantwortlichen den
Spendenbetrag in konkrete
Hilfe für die Notleidenden in
Juba und Kadeba umsetzen
und sobald wie möglich darüber berichten.
In dem Telefonat berichtete Ambrose Kambaya auch,
dass sich die Sicherheitslage
in Juba und wohl auch im
ganzen Land langsam zu
stabilisieren beginnt. Die bis
vor kurzem noch verfeindeten
Gruppen haben inzwischen
eine vereinbarte Verabredung
umgesetzt und eine Übergangsregierung gebildet. Dies
bedeutet, dass eine gewisse
Ordnung ins Land zurückkehrt. Für die Menschen im
Süd-Sudan ist dies lebensnotwendig.
Auf den vom Freundeskreis
Kadeba veröffentlichten Hilferuf haben viele Norderneyer
Mitbürgerinnen und Mitbürger reagiert und kleinere und
größere Beträge angewiesen.
Dabei kamen rund 2.000
Euro zusammen. Dazu kam
eine Spende vom Norderneyer WELTLADEN von über
1.000 Euro. Jede und jeder
kann Mitglied im Freundeskreis ohne verpflichtende
Beitragszahlung werden. Es
reicht eine Mail an: [email protected]. Alle
Mitglieder werden über die
Situation im Süd-Sudan und
besonders in Kadeba fortlaufend informiert.
Spendenkonto bei der Sparkasse: IBAN DE45 2835 0000
0102 9966 67
mehr durchgeführt werden.
++ Norderney kurz notiert ++
* – Bausaison endet
Die Ausübung lärmintensiver
Bau- und Baunebenarbeiten
sowie An- und Abfuhr von
Baumaterialien und Bauschutt dürfen laut Lärmschutzverordnung der Stadt
Norderney ab 16. Mai nicht
Anzeigen
frau sowieso.
de erstellt Flyer,
Internetseiten, Plakate, Speisekarten u.v.m.
[email protected] Tel.0151 - 27557234
Frühstücksbuffet
Freitag, Samstag
& Sonntag
Tel. 04932 - 934 54 222
* – Strandexkursion für
Kinder
Das
Nationalpark-Haus
Wattwelten bietet heute um
12 Uhr eine Strandexkursion für Kinder von drei bis
fünf Jahren in Begleitung an.
Anmeldung unter Telefon
04932/2001
TÄGLICH
11.30 bis 14.30 Uhr
17.00 bis 22.00 Uhr
– Wintergarten / Raucherbereich –
Alle Ausgaben auf
www.nomo-norderney.de
•Maniküre •Massage
KIM Fußpflege
Design •Permanent Make-up
NAILS gegenüber Haus der Insel
Tel. 04932 / 467592 oder 0152 3393 59 20
shop
Jann-Berghaus-Str. 68
26548 Norderney
Geöffnet von
12.30 - 22.00 Uhr
Mittagstisch „Bistro-Karte“
ab sofort frische belgische Waffeln
und hausgemachter Blechkuchen
ab 18 Uhr Abendkarte
- Dienstag Ruhetag GENUSS / STRAND / MEERBLICK
Strandhotel Pique • Am Weststrand 3-4
Tel.: 04932 / 93 93 0
Meeresküche & Meeresimbiss
hat seit 1978 auf Norderney einen Namen
Wo Meeresküche
zuhause ist.
Wo? Winterstraße 12
IMPRESSUM
Druck und Verlag: Fischpresse UG
(haftungsbeschränkt) & Co. KG,
Registergericht Aurich HRA 202204,
Herausgeber:
Dirk Kähler (v.i.S.d.P.), Anja Pape
Winterstr. 6, 26548 Norderney
T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79
Redaktion: Dirk Kähler (der),
Anja Pape (ape), Sabine Sykora (syk)
Mail: [email protected]
Internet: www.nomo-norderney.de.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr
übernommen.
Auflage: 3.600 Exemplare.
12.5.2016
NORDERNEYER MORGEN
Pokalfinale: Alles oder nichts
Zuletzt gab es drei überzeugende Siege in Folge, allesamt ohne Gegentor. In der
variablen Offensive verfügt
der SSV über zahlreiche
torgefährliche Spieler, unter
anderem Alexander Aerts (9
Tore), Alaattin Yalcin, Miguel
Hauptmann und Felix Harms
(alle 7 Tore) sowie den Norderneyer Lasse Hougaard
Beyer. Unter anderem bezwang der SSV den Tabellenzweiten der Ostfrieslandliga
TuS Strudden auswärts mit
2:0. Sowohl die ansteigende
Form der Gäste als auch die
Tatsache, dass Süderneuland
seit Jahren eine bis zwei Spielklassen über den Insulanern
agiert, drängen den TuS in die
Außenseiterrolle.
In der Saison 2008/2009 trafen beide Mannschaft zuletzt
in einem Pflichtspiel aufeinander, beide Male feierte
der SSV Kantersiege. „Dieses
Mal wollen wir es dem SSV
schwerer machen. Wir werden uns als unbequemer Gegner erweisen. Wir haben in
diesem einen Spiel nichts zu
verlieren und alles zu gewinnen!“, gibt sich TuS-Coach
Hollbach kämpferisch. Doch
auch die Insulaner konnten
sich in den vergangenen beiden Spielen steigern (3:2 und
2:2) und wollen die einmalige
Chance auf den Pokalgewinn
SEITE 3
Medizinische Fußpflegepraxis
wahrnehmen. „Der Pokal ist
unsere Champions League“,
so Deniz Cömertpay.
Sportlich wäre ein Pokalsieg für die Norderneyer der
größte Erfolg seit 1999. Damals siegte der TuS ebenfalls
auf der Insel mit 5:4 gegen
die SpVgg Upleward. „Wir
benötigen dringend die Unterstützung des Norderneyer Anhangs“, wirbt Mannschaftsführer Renke Fischer
um zahlreiche Zuschauer.
schaften der Norderneyer um
17 Uhr den Fußballabend an
der Mühle. In einem Freundschaftsspiel treffen die Nachwuchskicker der Brüder Klaus
und Andreas Agen aufeinander, die jeder eines der Teams
betreuen.
Als Schiedsrichter ist Erwien
Schüler angesetzt, der auch
das letzte große sportliche
Highlight der Norderneyer
leitete – den 9:1 Auswärtssieg
beim TSV Juist.
100 Schlachtenbummler
aus Süderneuland erwartet
Die Süderneuländer haben
bereits angekündigt mit über
100 Schlachtenbummlern
auf die Insel zu reisen. Für
die Rückreise der Gäste vom
Festland setzt die Reederei
Frisia eigens eine Sonderfähre ein.
Die Spielordnung des Fußballkreises Aurich sieht vor,
dass für das Endspiel ein
Eintrittspreis von 2 Euro zu
erheben ist. Jugendliche zahlen 1 Euro. Davon werden
die Kosten für das Schiedsrichtergespann bezahlt, den
Überschuss teilen sich beide
Vereine.
Der TuS-Kader
Tor: Renke Fischer
Abwehr: Jens Harms, Stefan
Pommer, Eiko Eschweiler,
Przemyslaw Kaszuba, Benny
Visser, Sven Rauchmann
Mittelfeld: Deniz Cömertpay,
Nils Hahnen, Bibart Vlad,
Carsten Fleßner, Dirk Schoon,
Joost Loth, Kay Salverius
Angriff: Luca Engelkes, Juri
Akay, Vinni de Luca, Andy
Angelli, Jannes Hollbach
F-Jugend eröffnet den Fußballabend
Im Vorfeld der Partie eröffnen
die beiden F-Jugend-Mann-
Nr. 102
Zeitlicher Ablauf
16 Uhr Einlass
17 Uhr Spiel der F-Jugend
17.30 Uhr Aufwärmen der
Finalisten
18 Uhr Anpfiff
21 Uhr Abfahrt der Sonderfähre ab Fährbrücke 3 am
Hafen für den SSV Süderneuland und die Zuschauer
vom Festland
B. Fröhlich, Podologin, im Thalasso-Hotel
Nordseehaus, Bülowallee 6, Tel. 811 98
Wohn- &
Gewerbeimmobilien
Tel. 04932 - 99 11 766
www.tu-casa-immobilien.de
Bademode 2016
Poststraße 15
Versicherung
Markus Pickhardt
Tel. 01578/8285353 . [email protected]
- Asiatische Küche Täglich: 11:30-15:00 u. 17:30- 22:30 Uhr
Mittwoch Ruhetag
www.bambusgarten-ney.de
Tel. 04932 - 935 57 73 / Am Kurtheater 1
CH
ES AU
10:30 Uhr – 14:30 Uhr AULLSSER HAUS
A
– Dienstag Ruhetag –
16:30 Uhr – 20:30 Uhr
Im Gewerbegelände 28 . Tel. 803 49 77
an der Grundschule
Super
reduziert!
Andre´s Restaurant
Friedrichstr. 21, Tel. 938 320
Täglich ab 11 Uhr (Mittwoch Ruhetag)
Durchgehend warme Küche
hausgem. belgische Waffeln/Kuchen
Täglich ab 9 Uhr
Di. Ruhetag
N
WLA
tägl. Frühstück
Kaffee/Kuchen, fr. Waffeln
Mittagsgericht
Wilhelmstr. 2 / Kurplatz
Fleisch,
Fisch &
Das Kartoffelhaus der Insel Vegetarisches
J.-Berghaus-Str. 55 . So. Ruhetag . ( 3614
TÄGLICH
geführte
Inseltour
Tel. 04932 933 995 9.30 + 15 h
Mo. - SO. von 17 Uhr - 22 Uhr
– Dienstags Ruhetag –
Im Gewerbegelände 1, Tel.: 93 58 50
MODE AM KURPLATZ
SEITE 4
NORDERNEYER MORGEN
Nr. 102
12.5.2016
140 Prüfungen bestanden
Seepferdchen, Bronze, Silber und Gold gab es am Montag für die Absolventen der DLRG-Schwimmkurse. Foto: Anja Pape
bestanden zwei die Prüfung
zum Schwimmabzeichen in
Bronze und zehn in Silber.
Am heutigen Donnerstag
erhalten außerdem noch die
zehn neuen Juniorretterinnen
und -retter ihre Auszeichnungen.
Noch nicht geprüft sind die
dreißig neuen Rettungsschwimmer und Schnorcheltaucher. Diese werden
voraussichtlich Ende nächsten Monats ihr Training am
Strand beenden und absolvieren bis dahin die letzten
Prüfungsteile.
Die Ausbilder und Helfer der
DLRG bringen dann nach den
Norderneyer Herbstferien
wieder jede Menge Kindern,
Jugendlichen und Erwachsenen das Schwimmen und
Rettungsschwimmen bei.
Entspannung pur
Lassen Sie sich kosmetisch verwöhnen in unserer
Nordsee-Oase im Thalasso Hotel – BIOMARIS
bringt Schönheit aus dem Meer
Informationen unter Tel. (04932) 88 15 50
oder www.nordseeoase-norderney.de
Bild: www.fotolia.com
Nordsee-Oase // Bülowallee 6 // 26548 Norderney
Tauschen Sie
Ihr altes Haus
auf Norderney ...
Jetzt
Ka
siche rten
rn!
„Nichts als Kuddelmuddel“
Ein Lustspiel von Jürgen Hörner
Freitag, den 20. Mai
sowie am
Samstag, den 21. Mai
um 20 Uhr im Kurtheater Norderney
Karten im Vorverkauf zu 8,00 Euro
im Reisebüro am Kurplatz
und zu 9,00 Euro an der Abendkasse erhältlich.
... gegen eine
neue Wohnung
im Damenpfad.
Tel • 04932-9913143 • [email protected]
MMK 178-16
(ape) – Seit Herbst trainierten die Norderneyer
Kinder und Jugendlichen für
ihre Schwimmabzeichen. 140
Kinder blieben dabei und bestanden ihre Prüfungen und
können nun endlich seit Montagabend ihre lang ersehnten,
neuen Schwimmabzeichen in
den Händen halten. Unterstützt und ausgebildet wurden sie dabei von den acht
Ausbildern und 21 Helfern
der Norderneyer Ortsgruppe
der Deutschen Lebensrettungs- Gesellschaft (DLRG).
Sie konnten am Ende 25 neue
Seepferdchen auszeichnen, 26
Jugendschwimmabzeichen in
Bronze verleihen, sowie 20 Jugendschwimmabzeichen in
Silber und 18 in Gold überreichen.
Bei den jungen Erwachsenen

Download Report