- Norderneyer Morgen

nsere
Für u el!
Ins
DONNERSTAG 1.10.2015
Jan
Weer meent:
www.nomo-norderney.de
Päckchen: Ans Schenken denken
SCHIFFSAUSFLuGE
HEUTE
Erlebnisfahrt zu den Seehunden
Was liegt an?
Norderney ab 13.00 h I an 14.30 h
Erwachsene 14,00 EUR I Kinder 7,00 EUR
1. Oktober
Freitag, 2. Oktober
Tagesfahrt nach Juist
Norderney ab 11.15 h I an 17.00 h
Erwachsene 20,00 EUR I Kinder 10,00 EUR
Fahrplanänderungen vorbehalten
www.cassen-tours.de
Michaela Bodenstab übernimmt seit Jahren auf Norderney die Koordination der Weihnachtspäckchen-Sammelaktion für bedürftige Kinder
in Rumänien und der Urkraine. Foto: Archiv
Unten links
Der Tipp, sich die Leute,
die einen ärgern, in Unterhose vorzustellen, ist
für den Physiotherapeuten
unseres Vertrauens keine
große Hilfe, wie er verriet.
Das liegt natürlich daran,
dass er viele Leute ohnehin dauernd in Unterhose
sieht. Das ist ganz klar ein
berufsbedingtes Problem.
Dann eben an Hundewelpen denken. Hilft auch.
Leute! Gol-de-ner Oktober!
16 Grad, sachter Nordwind
und den ganzen Tag Sonne,
mehr kann man doch am 1.
Oktober nicht erwarten. Zauberhaftes Spaziergehwetter.
Mit dem auflaufenden Wasser
in den Osten und mit Ebbe zurück! Hochwasser ist heute
um 2.17 + 14.31 Uhr, Niedrigwasser um 8.36 + 21.00Uhr.
Wassertemperatur: 15 Grad.
SA: 7.32 Uhr; SU: 19.09 Uhr
(ape/der) – Die Norderneyerin Michaela Bodenstab organisiert seit Jahren die Päckchenaktion von Round Table
und Ladies Circle Deutschland auf der Insel. In ganz
Deutschland werden wieder
Päckchen gepackt und zu
Weihnachten an bedürftige
Kinder in Rumänien, Moldawien und in der Ukraine verteilt. In diesem Jahr müssen
sich die Insulaner wegen der
Ferien besonders ranhalten.
Im vergangenen Jahr wurden auf Norderney rund 267
Weihnachtspäckchen
gepackt. „Das erste Päckchen
habe ich schon von einer
Norderneyerin bekommen.
Und das, bevor ich überhaupt gefragt habe“, erzählt
die Organisatorin. Michaela
Bodenstab hat immer eine
tolle Geschichte von Gästen
Anzeigen
und Norderneyer zu berichten, die den Weihnachtspäckchenkonvoi jedes Jahr unterstützen. „Manche sammeln
schon das ganze Jahr über
Spielsachen und andere Kleinigkeiten und warten nur auf
den Startschuss.“ erzählt Bodenstab.
Zeitlich wird es dieses Jahr
wieder eng, denn die Päckchen bringt Bodenstab eine
Woche nach den Norderneyer Herbstferien, am 10. November, mit ihrem Mann zur
Sammelstelle nach Wiesmor.
Zwei Tage vorher plant Michaela Bodenstab auch wieder
einen Kreativ-Basar, dessen
Erlös dem Konvoi finanziell
zugute kommen wird. Stattfinden wird der Basar diesmal
im Schullandheim des Märkischen Kreis.
>> Mehr dazu auf Seite 3
Kurmusik: 10.30 Uhr und 20 Uhr,
Moonlight Orchestra, Conversationshaus
8.15 Uhr, Zehn-Minuten-Andacht,
ev. Inselkirche, Kirchstraße
10.30 Uhr, Eucharistiefeier, kath.
Pfarrkirche St. Ludgerus, Am Denkmal
10 Uhr, 7. Norderneyer Plattdeutsche
Woche: Plattdeutsche Führung im
Norderneyer Leuchtturm mit Martin
Boekhoff, Leuchtturm
(Buslinie 4 ab Busbahnhof: 9:50 Uhr)
16 Uhr, Bridge Kreis Norderney, Haus
Bielefeld, Feldhausenstraße 2
20 Uhr, 7. Norderneyer Plattdeutsche
Woche: Proot up Platt an‘t Kamin
mit Sabine Kaack und Cornelia
Nath. Moderation: Kurdirektor Wilhelm Loth, Conversationshaus
Kino im Kurtheater: 19 Uhr, Señor
Kaplan – Ein Rentner räumt auf,
21.15 Uhr, Mission: Impossible Rogue Nation
Ansonsten
Badehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr
Spaßbad bis 18 Uhr
Fischerhaus-Museum,
11 Uhr, Führung und Erklärung,
Beginn im Teehuus (3 €)
15 Uhr, „Teetied so gäht dat!“, Teetrinken im Teehuus und Besichtigung
des Fischerhaus-Museums (6 €)
Bademuseum, 11 bis 16 Uhr, Bademuseum und Galerie Trimborn
Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis
12.30 Uhr und 15 bis 16 Uhr
WattWelten Nationalpark-Haus,
Am Hafen 2, 9 bis 18 Uhr
Leuchtturm geöffnet, 14-16 Uhr (bei
schönem Wetter auch vormittags ab
11 Uhr)
SEITE 2
Frühstücksbuffet
Freitag, Samstag
& Sonntag
Tel. 04932 - 934 54 222
Liebe Conny!
Herzlichen
Glückwunsch
zum Geburtstag
und alles Liebe
wünscht Dir
Anne
Fleisch,
Fisch &
Das Kartoffelhaus der Insel Vegetarisches
J.-Berghaus-Str. 55 . So. Ruhetag . ( 3614
Bademode 2015
Poststraße 15
NORDERNEYER MORGEN
Nr. 222
1.10.2015
++ Norderney kurz notiert ++ Norderney kurz notiert ++
* – AWO-Herbstfahrten
Die Karten für die beiden
AWO-Herbstferienfahrten
nach Schloss Dankern können
heute ab 14.30 Uhr im Haus
der Insel erworben werden.
* – Terminausfall
Das Treffen der AG-60-Plus
morgen entfällt! Das nächste
Treffen ist am 6. November
um 16 Uhr im Haus der Insel/
AWO-Raum.
* – Proot up Platt
Ein Kamingespräch auf Platt
mit der Schauspielerin Sabine
Kaack und der langjährigen
Leiterin des Plattdeutsch-Büros Cornelia Nath findet
heute im Kaminzimmer des
Conversationshaus
statt.
Anzeigen
Die Moderation übernimmt
Kurdirektor Wilhelm Loth.
Beginn ist um 20 Uhr. Der
Eintritt ist frei.
* – Bernsteinschleifen
Vom 6. bis 30. Oktober, jeweils dienstags und freitags,
findet im Bademuseum der
Kreativkurs
„Bernsteinschleifen statt. Beginn ist um
11 Uhr. Voranmeldung unter
Telefon 935422 und an der
Museumskasse.
* – Leuchtturm auf Platt
Heute gibt es eine Plattdeutsche Führung im Norderneyer Leuchtturm mit Martin
Boekhoff. Beginn ist um 10
Uhr. Die Buslinie 4 fährt um
9.50 Uhr vom Busbahnhof.
Herbst-Stimmung
ür
Zeit f
!
Grog
Sanddorngrog m. Becher
und Kandis am Stiel
0,04 l / 23% Vol.
5,95 €
Friedrichstraße 28
www.sanddorn-stuebchen.de
•Maniküre •Massage
KIM Fußpflege
Design •Permanent Make-up
NAILS gegenüber Haus der Insel
Tel. 04932 / 467592 oder 0152 3393 59 20
SHIPPY
Jann-Berghaus-Straße 74
Schals + Loops je 3,- €
verschiedene Motive
Fischrestaurant
Neptun
ÖFFNUNGSZEITEN
tägl. ab 17.30 Uhr
Telefon
04932 - 1717 Do - So zusätzlich
11.30 - 13.30 Uhr
Maybachstr. /
Ecke Luciusstr.
Mittwoch Ruhetag
Fischrestaurant
Störtebeker
Land & Meer – Kiek mol in!
Am Haus der Insel . Tel. 93 58 77
IMPRESSUM
Verlag: Fischpresse GbR
Herausgeber:
Dirk Kähler (v.i.S.d.P.), Anja Pape
Winterstr. 6, 26548 Norderney
T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79
Redaktion: Dirk Kähler (der),
Anja Pape (ape). Sabine Sykora (syk)
Mail: [email protected]
Internet: www.nomo-norderney.de.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen.
Druck und Verlag: Fischpresse GbR
Auflage: 4.000 Exemplare.
1.10.2015
NORDERNEYER MORGEN
Päckchen-Aktion: Ans Schenken denken
FORTSETZUNG von Seite 1 – Aktion endet auf Norderney am 10. November
Blau = älter als neun Jahre
Da viele Norderneyer mit Zoll ausdrücklich verboten.
ihren Familien wegfahren, Als Verpackung bitte wirklich Diese Kennzeichnung kann
bittet Bodenstab darum, die einen Schuhkarton benutzen auch durch eigene Aufkleber
Geschenke schon jetzt abzu- (oder vergleichbare Größe), erfolgen. Sie erleichtert den
damit möglichst viele Päck- Helfern vor Ort die richtige
geben.
Der Norderneyer Morgen chen in einen LKW passen.
Zuordnung. Tipp: Geschenkbeteiligt sich an der Aktion Den Karton mit Geschenkpa- papier in der richtigen Farbe
auch in diesem Jahr wieder pier zu einem schönen Weih- erübrigt Aufkleber.
Spende erbeten
als Päckchen-Sammelstelle. nachtsgeschenk verpacken.
Auch bei Michaela Bodenstab Wenn Sie den Karton mit Für die Kosten des Trans(Im Gewerbegelände 31) kön- ihren Kindern packen, dann portes wird auch in diesem
nen wieder Päckchen abgege- kann eine gebastelte Weih- Jahr wieder um eine Spende
ben werden.
nachtskarte mit hinein.
von 2 Euro pro Päckchen geBeim Norderneyer Morgen beten.
Besondere Hinweise
sind Flyer erhältlich, auf desDas Päckchen sollte sowohl sen Rückseite Farbkarten zum 15. Konvoi
Jungen als auch Mädchen Ausschneiden aufgedruckt Der WeihnachtspäckchenFreude bereiten. Deutsch- sind. Die Farben geben Aus- konvoi mit dem Motto „Kinsprachige Bücher oder Spiele kunft über den Inhalt des der helfen Kindern“ startet
in diesem Jahr bereits zum
mit komplizierten Anlei- Päckchens.
tungen sind nicht geeignet. Rot = bis sechs Jahre
15. Mal.
Gebrauchte Kleidung ist vom Grün = sieben bis neun
www.weihnachtspaeckchenkonvoi.de
Anzeigen
WEISS-BLAUES WOCHENENDE
mit bayrischen Spezialitäten in gemütlicher Atmosphäre
vom 1.10. – 4.10.2015
Restaurant Hanse-Kogge
Luisenstraße 17 – Inh. Ralf Böhm
Reservierungen gerne unter Tel. 0157 - 85 909 330
Restaurant
& Terrasse mit
Seeblick
04932 • 93 93 0
Regionale Fisch- & Fleischspezialitäten
Mittagstisch + hausgemachte Kuchen
Planen Sie mit uns Ihre Firmen- und
private Weihnachtsfeiern
Täglich: 12:30 - 22:00 geöffnet
Wir bitten um Tischreservierung!
Strandhotel Pique • Am Weststrand 3-4
Versicherung
Markus Pickhardt
Agentur der Ergo Beratung und Vertrieb AG
Elbestr. 17 / Tel. 01578 - 828 53 53
Medizinische Fußpflegepraxis
B. Fröhlich, Podologin, im Thalasso-Hotel
Nordseehaus, Bülowallee 6, Tel. 811 98
an der Grundschule
Super
reduziert!
Mützen mit Stern ab 7 €
N
O
R
D
E
R
N
E
Y
Jann-Berghaus-Str. 68
TÄGLICH
geführte
Inseltour
Tel. 04932 933 995 9.30 + 15 h
Mo. - SO. von 17 Uhr - 22 Uhr
www.athen-norderney.de, Tel.: 93 58 50
NEU
tägl. Frühstück
Kaffee/Kuchen, fr. Waffeln
Mittagsgericht
Wilhelmstr. 2 / Kurplatz
Friseur ToDo
T. Dohrmann · Winterstr. 4
Tel. 04932 / 24 88
Nr. 222
SEITE 3
Willkommen zum großen
RÄUMUNGSHerbstfinale bis 12.11.11
mitVERKAUF
vielen Sonderangeboten
wegen
Geschäftsaufgabe
% – 50 %
von 20
Gartenstraße
58–-Tel.
Tel.1676
1676
Gartenstraße 58
Meeresküche & Meeresimbiss
hat seit 1978 auf Norderney einen Namen
Feriengenuss zwischen
Aufstehen und Schlafengehen
Wo? Winterstraße 12
staatl. gepr. Kosmetikerin ( 0160-94420972
Friedrichstr. 10 . Logierhaus a. Rathaus
www.hautnah-norderney.de
- Asiatische Küche Täglich: 11:30-15:00 u. 17:30- 22:30 Uhr
Mittwoch Ruhetag
10% Rabatt bei Selbstabholung!
Tel. 04932 - 935 57 73 / Am Kurtheater 1
SEITE 4
NORDERNEYER MORGEN
Nr. 222
Klarer Sieg für die A-Jugend
Wir übernehmen
Autoaufbereitung
0151 / 20 60 48 06
Ab 8.10.2015
auf Norderney

(treb) – Beim Spiel gegen die SG Holtriem/Dornum/Nesse bestimmte
der TuS-Norderney von der ersten Minute an das Spiel. Die SG kam
nur durch Freistöße und Weitschüsse einigermaßen gefährlich vor
das TuS-Tor. Die A-Jugend-Fußballer des TuS-Norderney erspielte
sich einen klaren Sieg mit 6:1. Foto: TuS
D1-Jugend Fußballer gewinnen
Ein Spitzenspiel mit viel Einsatz absolvierten die Fußballer der D1-Jugend gegen
den SV-Hage. Der erwartet
schwere Gegner war defensiv
Anzeigen
aufgestellt und erschwerte
den TuS-Fußballern das Spiel.
Dennoch konnten die Insulaner die Partie mit 3:1 für sich
entscheiden.
1.10.2015

www.kosmetikinstitut-norderney.de


Massagen, Kosmetikbehandlungen,

Maniküre, Pediküre u.v.m.

Bülowallee 8, Tel. 04932 - 868 99 00
11:30 Uhr – 14:30 Uhr
16:30 Uhr – 20:30 Uhr
AUCH
ALLES R HAUS
E
AUSS
– Dienstag Ruhetag –
Im Gewerbegelände 28 . Tel. 803 49 77

 
Restaurant und Teestube
von 11.00 – 21.30 Uhr geöffnet.
Tel. 04932 - 2006 // Mi. Ruhetag
Mode ab Gr. 42
Am Denkmal / Herrenpfad · T. 868 98 52
die Reinigung und
Schlüsselübergabe
von
Ferienwohnungen
Tel.: 0173-9171413
Wohn- &
Gewerbeimmobilien
Tel. 04932 - 99 11 766
www.tu-casa-immobilien.de
Der kleine Supermarkt
tägl. 7:00-20.00 Uhr
Onnen-Visser-Platz
Pizza-Lieferservice
Do. - So. 17.00 - 21.00 Uhr
( 04932-483
www.norderney-pizza.de
Andre´s Restaurant
Friedrichstr. 21, Tel. 938 320
Täglich ab 11 Uhr - Mittwoch Ruhetag durchgehend warme Küche
hausgemachte belgische Waffeln
beheizbare Terrasse