ë>Îì>º¡"³[ƒ Òü@i¡ì>¢Îì>º šàl¡ü
6 ®$ÀΚ…À'‚
Imphal, Monday, April 25 , 2016
/Á:b<¼/ ® ‚0¿g&zJ¼È¶N#¼Ã®Ø‚¼ ‚¼0g¼gY¼&¼Ç‚¼ÈN&#¿
Ç"Ëg¼bǖË##‚¼zÔ¼®Ø@@#¦#¼/7®#È/Ô <]&@/‚g¼¶¼m‚g¼¿®Ø¡¿È
®¼¶‚@ªg¼/ˆ¼®Øg0¿Ã®Ø@‚@g
ǖː¿@¡b#Áz¿ªÁb7¼b@¡b0¿
Ç<&@¡ ¼Ç¡ ‚¼gÁ@#Ö
zÔ¼®Ø@@#¦#¼®¼¶<®¿0¿
Y@ªg¼/ #¼<®¿/Á@gb
0¿<¼/ z0¿Ç/¼7"¼bg¼
–¼&®#0g‚@#ÖzJ¼È¶NÇ® ¼
z¼:–&#/ ®#‚¼g&¼®ØÖ
3Ô¼ª‹¼z¼@–€¶¼È%N&¼¼ #¼
Ã®Ø®¼¶#¼3Ô¼QØg¶Çª‹¼Y
QØg¶0¿#Á@ @#z¼7È"¼'g‚¼
\³ìÎi¡šå¹ƒà šàR¡ì=àA¡šà ë=ï¹³
"³ƒà ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú
H/%g0¿^¼®ØȂ–@¡b#¼#ƒ¼
/Á%g‚¼ÏgÁg¼z¼7È"¼&@/‚¼
Ç"ːgÁ0¼¿É–##¼–Á@<b‚¼
gÁ#¼®¼¶È/¼¶#¼z¼@‘Ÿ‚@¡bgÁ
Ïb##‚0¿g&ǖÈ:¼##¼"‚&
ÇYː¿ ‚¼g&¼®ØÖǪÈt_¶–
0‹#€È%NªÁbzJ¼È¶N&¿[×¼
ÈYbz¿#‚¼Y7¼®ØÏÈgÖ
/Á:b¼<¼/ ®#‚g¼/Á:b
gÁ0¿–Á@<b‚@¡b#¼z¼¶/ @–‚¼
"‚&Ç"ː@¡bgÁ0¼¿É–Ê#Ö
/Á:bg¼®Ø#ÏÔ¼¦&<Ï0 ®#‚¼
z¼#Ç"¼&ƒ¼Ç/¼7®¼/Á ®¼
ÇY˂¼Ç–¼®Ø@¡#@/#‚¼ÇN¼®ØȖN
¡¼‚¼®&È¡–0¿–g¼/ ‚¼
"‚&z¼¶/ YÁ#¼7¼b¡¿‚0¿<¼b
®tf®#‚¼­-Áږ< ^‚¼7¼b@¡b‚Á
Ï‚¼Ê®@¡bz¿#‚0¿g&
"‚&z¼¶/ z¼Y7¼®ØÏÈgÖ
¼7g¼ Ï%g Œ¼ z¼ &¶¼
ɖ@/Ö Ç®Ë@A[׿ Ï%g "¼g#‚¼
ëÅ>ó¡³ ³¹à} A¡àÚ>à íºì¹¡ú ó¡@ƒ
Œ¼ z¼É–ȼ®Ø֐gÁY¼#[#¼@­-ڐ
&¶¼ªÁŒ¼ z¼É–Y#¼z¼¶/ @–Ö
/Á : b0¿ 3Ô ¼ ªÃ  N ǖȂ–g¼
"‚& ÇYË@‚¼ ¿®Ø @ ¡b#¼
&È]¼&z0¼Ç–¼¶##¼È"ËÇY˂¼
@‚®¼zJ¼È¶N¿/–0¿@®b¡¼g¼¿®Ø¼¡¿ÈÇ¡¼È&Ÿ
ši¡>à, &[šøº 24–
@‚®¼0¿ zJ¼È¶N ¿/–0¿
®¼#‚¼ ÇÏA0¼ ¿ ɖ##¼
Ç"¼&@/‚¼@®b¡¼0¿Ç"ËÈg¼[×¼¿®Ø
¼¡¿ÈÖgÁ0¼#¼È¡¼&
"š> >}ìJø¡ú
#Œ¼¼ @g@¦Ò ( &¿ @®ªÁ Œ ¼
ǂŸ¼'¿#Áb<#‚¼Çg˖NzÁ¼/Á:b
g¼Ç#¼bʐz¼¶‚¼&¼b–Áz#¿0¿
[×¼ /Á Ç"¼&ƒ‚g¼ ¶¼m‚g¼
¿®Ø Ç¡¼&È/Ô  Ö Ç"ËÈg¼&
gÁg¼ Ç¡¼&@/‚¼ ªÁ@#– &Á¼
@ªb®Ç®¼@­zN¼–g¼–¼¶& ‚¼
YÁbɖ@/ÈmÖÈY¼µ¼¿®Ø "ƒå[ƒ ëÒï[\A¡Îå ëÒà[Ñši¡àºƒà
–¼¶& @Ö
/Á:bgÁg¼Çz¼@œbǦª##¿
@‚®¼zJ¼È¶N¿/–0¿Ç‹¼N"¼g#‚¼Ç–@zŸ‚¼¿¶¼
ɖ®¼¶#¼#Œ¼¼ª@g@zªL¶
z¼È%g#¼Çϼ7Èg¼@&Ÿ֐®¼&ƒ¼/¼
Y¼#¼Çϼ7Èg¼&@/‚g¼Ç"ËÈg¼&
gÁ0¼¿É–##¼¿®ØϼÈÖ
zJ¼È¶N¿/–z¼7È"¼&@/‚¼
ÈY¼7¼#ÈY¼7¼#‚¼ @g@¦Ò ( @¡b
ÇA®#‚¼g ªÁb zÁ@#€¶¼g¼ @®b
¡¼Ç"¼&@/‚0¿z¼QØ É–ÖzÁ@#€¶¼
@g@¦Ò ( Y¼ Ç&@%NÈg%N #¿0¿
¿®Ø@¡b/Á Ç"¼&ƒ‚g¼¶¼m‚g¼
¿®ØÈ¡¼&z##b@/Ö
&¼ª‚¼ ǂŸ ¼& @g‹–zȐ%N
@Ϫ¼ & @N@#€b @Ϫ¼
ǖ¼&zÔ&¼ª#¼Çϼ7Èg¼&@/‚g¼
–ggÁg¼Ç"¼&@/‚¼&¼b–Áz&¿
@®b¡¼gÁ0¼¿É–##¼¿®Ø
ϼÈÖÇA®#‚¼gY¼zÁ@–ª#¼
ÈY¼µ¼¿®ØªÁϼ@/Ö®¼¶@‚¼
¿®Ø@¡bgÁ g#0LǂŸ¼'¿#Áb
<#‚¼Ç&˪¼/Á:bg¼É–‚¼¿®Ø@¡b
[>¡ú
/Á Ç"¼&ƒ‚0¿Ç"ËÈg¼&gÁ
Çz¼@œbǦª#g¼Ç"¼&@/‚@#Ö
¿®Ø&¼b‚Á#¼zÁ@–ª#¼z¼¶‚¼
/Á –¼¶ –¼&ƒ  #‚¼ Ç®¼ #&@/
ÒàÚ[¹¡ú
[ÎA塸[¹[i¡ ëó¡à΢t¡à "t¡³¥>à
<]&@/‚¼ &¼ ǂ¼ ÈN&
#¿g¼¿®Ø¡¿Èւ¼0g¼gY¼
[³[ºìi¡@i¡[Å}>à ëºÙà íºt¡>à &ìi¡A¡
&¶¼<]@&Ÿ®¼¶#¼zÁ@–ª&¿z¼QØ
#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
7@ª<]&@/‚¼ÈN&gÁ
®Ø­Ÿ¼@&ǦN®Ø¼&%g@ª@¶¼
¼®Ø ª¼®Ø ª&¿Ç"Ë@¡–
®Ø0@#®¼¶#¼¼&#Á•AÈA
@=#¼@Èz¼N€ÇYË@&ŸÖ
ÈN&gÁ ®Ø¼'¿Œ¼b"b‚¼
¡Ã[׼ɖ‚¼–³Èª@#¶¼@g@¦Ò(
¶¼#¼ ÈY¼µ¼ Ï g¼
<]&@/‚@#Ö Ç"ËÈg¼& gÁg¼
¿®Ø ¡¿®#@/ÖgÁ0¼#¼
"ìÅàA¡ "š> >}Ò>[J¡ú
³Èª@#¶¼g¼<]&@/‚¼ÈN&
gÁ &‘‰¼&¼b–Áz¼ƒ <]&@/‚È#¼
®¼¶‚¼Çϼ7Èg¼&z¼É–@^ÖÈN&
gÁ ¼‚ – A¼‚0¿ ¼@€
&#ȋ¼®Øg¼N¼È0€NÇYË&@/‚@#Ö
®¼¶@‚¼ÏgÁ ‚¼0g¼g&¿/¼
"b‚¼¡Ã[׼ɖ‚@#Ö
È"ËÈg¼& gÁ g ¼ ¿®Ø ¡¿®#@/ÖgÁ0¼#¼È¡¼&
z##b@/֮ؼ&0‹#€È%N#¼
¼®Øª#¼®¼ ¼/ÁgÁ <%gÁ#¼É–‘‰¼
Ã®Ø‚¼ª®&¶¼Ç–Ë@¡#‚¼
7È/Ô֐gÁ0¿#Ábg¼¼@gªÁb
&–‘‰¿¶¼g¼@A&¼‹¼®Øª&¿
Ç&ªÇ"b#È/Ô
ǂ¼È0¼N¼@zԖv
&–‘‰¿¶¼g¼@A&¼‹¼®Øª#¼
Ç¡¼&®#‚0¿ Ç&ª ɖÈÖ gÁ0¿ #Ábg¼ ¿È¼œ‚¿
#Áz¿@–@¡b¶¼@Öɖ‚¼&
gÁg¼–¼¶#¼gÁ ¡È%g¼&z0¿
[ó¡®¡³ "³à íºì¹ ÒàÚ>à ëÒÂk¡
È"¼@@N#¼7¼b"¼bA#Á@ Y¼
ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø
ʖ‚¼&gÁg¼Ç#Ë#¼Çz¼&Ÿ&z¼
7¼b@g¼¼®ØÈ^׼ȪϼȖ0¿
Ç&ªÇ"b#È֐gÁÁ&® ¼Ç¡
¡¼‚¼¶¼È¼®Øg‚¼@Ï‹@#Ö
–¼¶#¼ gÁ # ¼ Ç#Ë#¼ Çz¼@&Ÿ  ‚¼
7¼b@¡b gÁ0¿ Ç&¼'¿ ¡Ã&
z¿&@¡#®#‚¼ªÁbǂÔ#g¼¼b
Y¼Ç"¼&®@œ®¼¶#¼&–‘‰¿¶¼0¿
ë>Îì>º ëÒÂk¡ Òü X [i¡iå ¡ ¸i¡>à
Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
&–‘‰ ¿ ¶¼ Ç#ªÈ#– Ç®žP
Òü X [i¡iå ¡ ¸i¡ ("àÒü &> &Î)>à
¼@–0¶Á@#‹@ª€@Ng¼É /Á:b<¼/ –‚¼YgY¼®Ø@%g¶¼<¼/ z¼
<¼&zg¼¿®Ø
¡¿È
70@#v@&Ȗ@@AAÁ
¡¼0¿Ç"ËÈg¼&Ç"¼&@/Ö
¼@–0@zԖv
"¼bA#Á@ &¿#Á@g¼bŒ¼®Øg¼
¼@–0 Á @ ­Ÿ  ¶Á @ #‹@ª€ @ N0¿
Ç&‘zªY¼Ç"¼&@/‚¼/Á Ç"¼&ƒ‚0¿
Ç"ËÈg¼[×¼Ê®È¼®Ø¼¡¿ÈÖ
È"ËÈg¼& gÁ ¶Á@#‹@ª€@N0¿
Y¼AÇ®¼È¦–0¿&¼g¼É
"¼‚¼Ç®Ë&@/‚g0¿Ç"¼&@/‚@#
®¼¶#¼ ¼@–0 ÇJ zÁ @ –ª
@Ϫ¼ Ç0¼@‚# ¼0Œ¼–#¼
z¼Qؐ¿@¡bg¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
®¼& /ÁÈg¼b@"‚¼ Ç"¼@&Ÿ‚¼
ÏgÁg¼<b@¡#@/ÖY¼L¼gÁg¼
Ê®È¼®Ø &¼b–Áz#¿0¿¿®Ø
&¶¼ÏgÁg¼Ç"¼@Aœ[×Á #¼@®b
zÁ @ –ª&¿ z¼QØ YÁ  b ®Ø ¼
ɖ@/m‚¼Ê®È¼®Ø gÁ Ç#¼bʐ#¼
A¡àœ¡æ>à Òà;º´¬[>¡ú ë=ïìƒàA¡ "ƒåƒà
¶Á@#‹@ª€@NgÁ0¿Ï&¶¼É
<¼&@/֐ʮȼ®Ø@¡b#¼@A‚ªÁb
‚¼®Ø&&¶¼É"¼Èg¼&@/Ö
¼@–0Á@­Ÿ¶Á@#‹@ª€@N0¿
z¼@‚Ÿ& @Ȗª# @Ϫ¼
®Y ¼‚Ô ¼ #¼ # @g @N @‹g¼
Çϼ7Èg¼&@/‚g¼ Ï gÁ g ¼
®Ø@‚¼@Ï‹gÁ –¼&@¡#‚¼
7ȑŸÖgÁ®Ø#&Ç"ËÈg¼&
gÁ0¿Y¼bg¼@"0 z0¿"‚&
<]@®¼¶@/Ö
®ØN¼#0@zԖv
ɖ‚¼&@ª0¿/Á:b0¿–
<¼/ –‚¼ YgY¼ ®Ø @ %g¶¼
<¼/ z¼É–‚¼&¼®Ø0@#
ÒàÚ>à Úå [ >Ú> ëÒà³ [³[>Ê¡¹
ÏǦN@&È#@@AAÁ#¼7@ª
ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú
– Á @ <  b ‚ ¼ g Á # ¼  / ¼
Y¼#¼ Çϼ7Èg¼&@/‚g¼ /Á : b
<¼/ ®#‚¼ zJ¼È¶N ¼A
®Ø=@NNÁ•ª# Ç® ¼ z¼:–
&#/ #‚¼ Y7¼®Ø Ï Èg ®¼¶#¼ ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú
®ØN¼#0g¼z¼7È"¼&z¼Ç#ªÈ#– zJ¼È¶@N¼AÇ® ¼z¼:–
zJ¼È¶@N¼A#Á@ &¿Ç"ːg¼ &#/ ®#‚¼ 7m‚@g Ǫ%N#¼
z¼¶/ @–‚¼ È<˂¼ "‚&
Ç"ː@¡b gÁ 0 ¿ Œ¼®Ètf ¼ &
ɖȼ®Ø֐®¼Z¼0¼@ºÆªÁb@‚
¼È‘‰g&zœgÁ#¼@@AA
Á#¼®¼¶–Á@<b‚@¡bgÁ#¼/Á:b
<¼/ ® ‚¼ ¼¶Ê&g¼ ¿ ȶb
"‘Ÿ‘“¿Ö
ȑ‰g&#¼Ç<¼&"‚¼É–Y#¼
Ç¡¼]Ȯ˂¼&¼b–Áz@¡b0¿g&
"‚& ÇYˑ“¿Ö Œ¼b Ç#¼b
Èz¼&–g<¼/ Y#¼®Ø@%g¶¼
<¼/ @–®¼¶‚¼¶¼È¼®Ø ®¼¶#¼
Ã#¼<–zÔÈg¡Y0¿&¼&@/‚¼
–Á@<b‚¼gÁ#¼Çϼ7Èg¼&@/Ö
QØO/%gg¼zÔ@ªÈg%NÖ"@/‚0¿Y¼bg¼&bÈ3Ôª#¼@g¼%g
Çϼ@g­-Úª#z¼7È"¼&z¼z¼@‘Ÿ
#Á•@g@œ@zԖv
Ç – ¼ &  ª ‹  ¼ 0 ¿ @ ­ z &  ªÁ@^¼®¼A##¼@<¶Ç–ËgÁ#¼
z¼7È"¼&@/‚¼ – z¼@N€  0¿
¿Ïg¼QØO/%gg¼zÔ@ªÈg%NÖ
"@A#@/‚0¿Y¼bg¼Ç–¼&ª‹¼
¿Ïg¼@g¼%gÇϼ@g­-Úª#®Ø#¼
/ ‚¼z¼@‘Ÿ ®¼¶#¼&bÈ3Ôªz¼@N€#¼
³ìÚA¡ ëÅ}>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú
ìÊ¡i¡ "ƒå ƒ à šø [ Îìƒ@i¡ ¹ç ¡ º
"@/‚¼gÁ ®¼¶È&¼N€#¼¶¼g‚0¼
ǖ¼¶##¼®¼ 5ƒ¼ª&¼È"Ë
ÇYË® ‚¼Çϼ7Èg¼&@/‚0¿Y¼bg¼
Œ¼& –&@/‚¼Ç&ªªÁ@zԐÇ&¼N€Y¼
š”‚ƒ>å à íº[¹¡ú
¿Ï gÁ 0 ¿ YÁ  bg¼ &b
È3Ô ª &¿ –Á @ <b‚¼ ǖ¼& ª‹¼0¿
 @z ¼@–&¼AÁ # /È0€ # ¼
Çϼ7Èg¼&@/‚g¼ à  – &¿
/¼g¼Ç–¼&ª‹¼g¼@®gÁ0¿
Y¼bg¼/ #‚¼ÈA¼È€%Nǐ¼ª#
šåJ;A¡[>¡ú
R¡[Î Îå[³yà ³Òà\>>à ëA¡ïƒå>à
z¼7È"¼&@/‚¼–Çz¼@–@NÈ&–
z¼@N€¿ÏgÁ–¼'ÈgË@‚¼Ç–¼&
ª‹¼¿Ïg¼É¶/¼¶@"#0¼®Ø‚¼
Ç"¼&z¼ ɖY#‚0¿ Œ¼/Ȝ¼#g¼
ªÁ@^¼®¼A##¼Ç"ːzÁ®Øg#Á ¼#Á•@g@œg¼z¼7È"¼&@/‚¼–Çz¼@–@NÈ&–z¼@N€0¿¿Ï
<]@/‚@#Ö
ªÁ@^¼®¼A##¼®¼¶É–‚¼&
@ª0¿Ï&¶¼g¼Ç"¼@&Ÿ‚¼®Ø&b
ªÁbÈ<˂¼@®@¡b@g
QØO/%g0¿Œ¼È"¼'¿Y¼bg¼@g¼%g
Çϼ@g­-Úª#z¼7È"¼&ƒ‚¼zÁ/ z¼
z¼@‘ŸÖ
¿®Ø /#¼ QØ O /%gg¼
zÔ@ªÈg%NÖ"@/‚0¿Y¼bg¼
/ #‚¼&#‚¼Œ¼ÏzÁ/ –&z¼
Úà[¹¡ú [Ò¹³ "ƒå ëÒï[\A¡ ëA¡ài¢¡t¡à
ɖ@‚¼@#֐gÁ #[#¼®Ø£
&¶¼ªÁ ɖ@®¼¶#¼z¼Qؐ¿@¡b0¼
QØ ‚¼g¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
–Ä Á @ <b‚¿ gÁ # ¼ /¼ Y¼#¼
Çϼ7Èg¼&@/‚g¼QØO/%g0¿Y¼b
g¼/ ‚¼¶¼®ØÖgÁ®Ø#&@®
gÁ ªÁ@zԐ Ç&¼N€#¼@zԖ ϼ‚¼Ç¦ÇYËgÁ#¼"/Ԃ@#֐gÁ#¼
®Ø0¼@zԖϼ‚g@g
gÁ/ ‚¼<ÁȑŸ¼®Ø®¼¶@/Ö
¿zÁzÁƒ&ƒ¼ÈYbz¼b‚g¼
g&¼®Ø֖¼'ÈgË@‚¼Ç–¼&
ª‹¼ ¿Ï @ª Á  Y¼#¼
<]®#0g‚@#®¼¶@/Ö
@–&¼AÁ#/È0€#¼®¼¶®Ø£
gÁ /ˆ¼®Øg0¿Ã®Ø‚¼@#Ö
‚¼0g¼gY¼&¼Ç‚¼Çz¼&/¼¶‚g¼®Ø@/‚¼@Ï‹
@®Nª®¶¼@Ö
gÁY¼#[#¼@ª@¶¼0¿7Ê/g¼
ɖ‚¼ @@–ÈN%N@¡b Yzƒ ¼ Yzƒ ¼
®ØÈtf¼&ƒ‚¼ Ç"Ë@¡– z¼¶/ @–Ö
‚¼0g¼gY¼@ª&Á•@@N0¿Ç<&@¡#
Ç"˼b Ï0 –@&ŸÖ <®¿ /0¿
¼7g0¿ª®gÁg¼#Á@ /Á@gb0¿
ÈN&<]&z¼É–@/Ö
[ÎAå ¡ ¸[¹[i¡ ëó¡à΢ > à º³ƒ³
gÁg¼&#‚¼ÈN&<]gÁ#¼ª®
&¶¼È®Ë¡¼0¿@Ï‹g¼®@L® ‚¼
ëÒà;>[J¡ú Òü¹àÒü >å[³;t¡à [Îìi¡[Å}
Èz¼@Aª#ǐ‘‰@¡b#¼QØO/%g0¿
Y¼bg¼/ ‚¼z¼@‘ŸÖ
@­z&g¼®Ø£&¶¼0¿Y¼bg¼
/ #‚¼Œ¼ÏzÁ/ È/Ô֐gÁ0¿#Áb
g¼/ˆ¼®Øg0¿Ã®Ø#¼QØO/%g0¿
Œ¼ÏzÁ/ @/֮أgÁzÁ/ YÁ#¼
/ ‚¼z¼‘“¿ÖÈz¼@Aª#ǐ‘‰
&¶¼#ªÁ @®gÁ0¿Y¼bg¼/ ‚¼
¶¼È®¼¶#¼¿ÏÇ–¼®Ø‚¼YÁb
z¼Qؐ¿@¡bg¼Çϼ7Èg¼&@/Ö
³ÒàA¥¡à ³Jà t¡à>à
Çϼ7Èg¼&@/‚g¼Œ¼ÏgÁ¼bÈA
Ë##¼/7®#/Ԃ@#Ö@®/Á@gb[×¼
¼®Ø#< #®º¼Y7¼®ØÏÈgÖ¼®Ø#
#¼Ê]gÁ#¼"‘‰¼¶¼È¼®ØÖ@­z&#¼
gÁ5‘‰¼ Ã ®Ø‚¼ Œ¼Ï gÁ
®&@<##¼Ç–Ë0g‚@#Ö/ˆ¼®Øg0¿Ã
®Ø‚¼@®gÁ/ ‚g¼@­z&#¼
¶¼g‚¼ÇYËȼ®Øg‚@#®¼¶@/Ö
z¼@–€¶¼È%N&¿#¿£‚¼‚ÈAN
¿Ï7@ªg0¿Ç®Ë0@#֐¿Ï
gÁ Èz¼@Aª#z¼@N€#¼&#‚¼
bg¼Ç/¼7Ab<b@¡œ&z¼¶¼‚¼
@Ï‹É–@֐îØ#¼QØO/%g¼
zÔ@ªÈg%NÖ"@A#@/‚0¿Y¼b
g¼&#‚¼Œ¼ÏzÁ/ –‚¼¶¼®Ø
ÒàÚ[¹¡ú
®$À®ÅÌhÀ'ł1ÃË®ÀšÅ˜®
1
4
6
8
5
9
3
7
2
2
8
7
3
1
4
5
9
6
3
9
5
7
2
6
1
4
8
6
5
3
9
7
1
2
8
4
9
1
8
4
3
2
7
6
5
7
2
4
6
8
5
9
1
3
8
3
1
5
4
7
6
2
9
4
6
2
1
9
3
8
5
7
0¿Ç¼­-ÚY¼Ç‚¼Çz¼&/¼¶®#@/‚¼
ë=ïìƒàA¡ "ƒå "àÒü &Î "àÒü &Î>à
<]@/‚@#®¼¶#¼Ç&ŸÇYË@&ŸÖ
Îå[> "ºyà Òàƒ¢ ºàÒü>¹[Å}>à
Ç® ¼ z¼:– &#/ –&z0¼
ǖ¼¶##¼ª&¼0¿–¼%’¿@¡b#¼
®Ø¼'¿Œ¼b"b‚¼ªÁbÇ#¼b<Áz
"b‚¼z¼&<¼‚¼¡Ã&@¡b/ÁgÁ 5
7
9
2
6
8
4
3
1
< ‚¼&#‚¼"‚&z¼¶/ @–Ö
–ggÁg¼ÇY¼/¼¶Y¼@#b‚¼
@ªÈN ªÁb ªÁ@#@¡b0¿ [×¼
È<˂¼ Œ¼È"¼& ¼ ®Ø g Á # ¼
–¼@&ŸÖ¶Á ª#¼®Øbg0¿
[ó¡®¡³ "ƒå ƒ à Jå ; [=}[\@ƒå > à
–g gÁ g ¼ ¡¼@t_ "ƒ # ‚¼
Ç®¼ #@‚@#®¼¶@Ö
@ª/@@#¦®¼ @/‚gÁ
N@–‚¼#@¡b#@#Ç&ŸÇYË&È/Ô
ÇzªŒ¼@zԖv
¼®ØÈ^׼Ȫϼ–0¿ÈY¼µ¼Ç&ª
Ç"b#@/‚¼É–È/Ô֐¼b<®¿0¿
ǪÈ}N‘‰"¼Ï¼‚g¼Çz¼&Ÿ&@/‚¼
7¼b&¶¼g¼Ç&¼'¿¡Ã&Ç® ¼
z¿&@¡#‚0¿ Ç"ËÈg¼& &¶¼
Ç"b#@/‚¼É–È/ÔÖ
< @–‚¼ "¼ @ªg¼ ¶Á ª
Ç®žPÈ"¼@@N#¼@A&¼‹¼®Øª#¼
Ç"¼&®#‚¼¼®ØÈ^׼Ȫϼ@–ªÁb
ǂÔ#g¼&¼¶‚¼z¿‚¼&¶¼Ç"¼@&Ÿ
®¼¶‚¼<z<¼#¼/7Èg¼&z¼7È/ÔÖ
È(¼‚"¼g0¿–¼¶#¼gÁ
¡È%g¼&z¼Ç®Ë&/Ԃ¼YÁb¿®Ø
‹¼®Ø ª gÁ ɖÈ
®¼¶‚¼&#ϼ€ ÇYËÈ/ÔÖǖ¼¶##¼
<¿b#‚¼Ç&ªÇ¶b@¡#È/Ô
ÒàÚ[¹¡ú
–ggÁ0¿¿È¼œ‚¿#Áz¿
g¼ –¼¶#¼ gÁ ɖÈ
®¼¶‚¼&#ϼ€ÇYËÈ/Ô®¼¶@Ö
SL/B 3-20 April
®Ø@%g¶¼É–7¼&#¼z¼¶/ @–‚¼
Ç"Ë@¡–@¡bªÁbY7¼®ØÏg‚¼
"‚& Ç"ː@¡bg¼ /Á È g¼b<¼‚¼
ǖËgÁ#¼É–‚¼&@ª0¿/Á:b@¡b
g¼ @gȐ¼È^×@ª0¿ z¼:– Ç® ¼
&#/ ® ‚¼ªÁbÇ® ¼<¼/ z¼
zÁ&ƒ‚0¿g&3Ô¼zJ¼È¶N#¼
/ ‚¼Ç"Ëg¼bǖË0g‚@#®¼¶#¼
šø à Òü ³ [³[>Ê¡¹ >ì¹@ƒø ë³à[ƒ>à
ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú
zJ¼È¶N#Á@ Ç"ː0¼¿
ɖ##¼–Á@<b‚¼gÁ#¼/¼Y¼#¼
®¼¶É–‚¼&@ª0¿<¼/ z¼
®¼¶‚gÁ /Á:b<¼/ –‚¼YgY¼
®Ø0g‚@#Ö/Á:bªÁbª®0¿
[׼ɖ@‚¼Ç/ #‚@¡b¡@A
‚¼Y0¼<Á ‚¼Ç"Ë@¡–&¶¼
šàÚJ;[º¡ú
/ Á : b 0 ¿ –  <  ¼ / z ¼
‚¼0g¼g@zԖv
SL/B/15 Alt Days
\³ìÎi¡šå¹, &[šøº 24–
Y7¼®ØÏÈgÖÇ<&@¡#0g‚@gY
zÁ  ƒ  [×  ¼ ¿ @¡b #¼@¡b#¼
ɖ0g‚@#Ö@Ϫ¼@¡b#¼/Á:b
@¡b0¿g&ÇY˂¼¶¼‚¼"‚&@¡b
ÇYË0g‚@#Ö
/ˆ ¼ ®Ø g 0¿ Ã ®Ø @ ‚@g
zJ¼È¶N&¿ "‚& Ç"ː@¡bg¼
#Áz¿@¡bÇ® ¼¡Ã&¶¼®#‚@#Ö
ɖ‚¼&@ª0¿®Ø<–®ØÈ<&¶¼
–±¼bg¼ Ç/¼7®¼/Á ®¼
ÇY˂0¿YÇ–¼®Ø@¡#®#0g‚@#Ö
Y7¼®ØÏg#¼ÇN¼®ØȖN¡¼0g‚@#Ö
gÁ/ˆ¼®Øg0¿Y7¼®ØÏg‚¼@#Ö
/ˆ¼®Øg0¿Ç® ¼®Ø&¼¶@#b7¼®Ø
®Ø@‚@gÈ/¼¶0¿®Ø¼ªÁb
®Ø<–&¶¼#¼–±¼bg¼Ç/¼7®¼
/Á ®¼ÇY˂¼gÁ@#֐gÁg0¿Ç® ¼
®Ø&¼¶@#b7¼®Ø ®Ø‚¼[¼É–È^Ö
zJ¼È¶NY¼#Áz¿¿³ @¡b@¡b
Ç® ¼¶¼®#0g‚@#Ö
#Á z ¿ ¿³ @¡b#¼ –Á @ <b–‚¼
YgY¼È/¼¶0¿ª¼A@ªg¼
È®¼b‚¼ zÁ &z¼ 70@#Ö
gÁ0¿g&@Y&<¼‚¼Ï%gɖÖ
#Áz¿–Á@<b‚@¡b#¼7¼b@¡b‚ÁÏ‚¼
@<L¼&z¿A‚¼ªÁb¿È¼#‚0¼
¿ ɖ#‚¼ @®@¡bg¼ Ç® ¼
¿ ȶb<b‚¼Y7¼®ØÏÈgÖ
– Á @ <  b ‚ ¼ g Á # ¼ ® ¼ ¶ ǖː¿@¡b#¼ Y7¼®Ø Ï g‚¼ ¼
®Ø#¼Ç^×¼z®Ø=ÈÁ =¶¼0g‚@#Ö
ëºàÚ>>à #[Å} tå¡}[Å@ƒå>à =³ƒå>à
ɖ‚¼& @ª0¿ @g@AÈN–¼®ØÈA
¡#g¼¡Ã&¶¼0g‚@#Öǖ¼¶##¼
7¼b@¡b‚Á <z<¼#¼Ç¶b@¡#0g‚@#
ÒàÚ[J¡ú
z¼@&­_ ¼ #0¿ Œ¼b Ç#¼b
Èz¼&"b‚¼–¼–Ȯ˂0¿®Ø¼b#¼
Ç¡¼&®œ‚¼@g@¦Ò(Y¼¼®ØÈ#¼@@N
@϶¼ª€ @@#¦ ®¼ @/‚¼ gÁ
z¼@&­_¼# N¼@–‚¼##¼<]@/‚@#
®¼¶#¼Ç&ŸÇYË&È/ÔÖ
ì³àìi¡à¹ÎàÒü A ¡º ët¡à}ƒå > à
–¼&z¼Ç#¼bʐz¼¶‚¼¿®Ø@¡b
gÁ#¼ªg¼­‰¼#@ªb®0¿&¼
gÁ ‚#@g@¦Ò(Y¼®Ø¼®Ø #Á@ &¿
#Á@g¼bŒ¼®Øg¼/¼‘Ÿ‚¼YÁb@@#¦
gÁg¼Ç#¼bʐ&¼z@¡œ@/‚@#Ö
³ó¡³ "ƒå³v¡û¡à [³[>Ê¡¹ "ƒå íº[J샡ú
[ÎJ [³[>Ê¡¹ ιƒà¹ Ѭà¹> [Î}
®/¼¶‚z/N#Á/Œ¼ÇzÔ¼@‹=Y0¿
A¡à¹v¡ûå¡>à ³àÒüì>à[¹[i¡ &[ó¡Úà΢
@@#¦ ®Ø @ /‚@#Ö ÇN® ®Ø
N¼@–‚¼#0¿Œ¼7¼bȖ¼®Ø Á®‘“g/Á¼
ª¼È##¼É–‚¼&gÁg¼®Ø­¼Ÿ 0¿< #¼
&¼bȖ¼#ɖ® ‚¼z¼%g"@‘Ÿ®¼¶#ªÁ
Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
SANA - SUDOKU
Rules :- Nos. given in the grid should not be changed. Free boxes is to be
¿OOHGZLWKQXPEHUVIURPWRKRUL]RQWDOO\DQGYHUWLFDOO\ZLWKRXWUHSHDWLQJ
.DQ\QXPEHUV
Hard Sana Suduku-576
4
3 5
7 5 1
9
8
6
1
9
8
3
2
1
5
6
4
3 7 4
2
3 7
2
5 8
3
7
6
8
4
7

ª"ｼﾊ磨ｼ%~

ª"ｼﾊ磨ｼ%~

ﾇ己& N g¼ 西

mbv‰jevK

K默鸙潦

ª"ｼﾊ磨ｼ%~

ﾇ名 %gg / #ぞ ﾇ整っぞ 醒ﾏ @Y #¼ @z Q ﾘ ﾈ/ﾔ ｪｼQ ﾘ" ª

7 ¼ ﾏ ｼぞ 名ｮﾘﾈ # "ｳ [š & & ƒ [ﾅﾄｹ Aﾃ｡

mbv‰jevK

"默 &ﾎ "默 &ﾎ> š ﾒ

zﾔｼｮﾘ @拭#¦ #¼ 席& ¼& ﾇ - Sanaleibak Daily Manipuri Edition

ｮﾘ ¡bg¼ & ﾈ]¼& z¼ ﾇN v ﾇ& ﾈ g ﾇﾏ ¼7 ﾈ/ﾔ

ｶｼぞ ﾏ bﾈ ﾇ#¼b<ﾁ z "bぞ @A @#ｶｼg¼

³[>ﾊ｡ｹ > ｹ@ƒ ｳ濕ƒ> ﾎ默 @i｡ﾎ[ﾅ}ƒ ﾉｶ/ｼｶ @"#0ｼｮﾘ ¿ ﾇN ﾈ

ｮﾘ@Az& ¿ ｶｼ が & ｼｶﾈ/ﾔ 請 ｮﾘ

ª"ｼﾊ磨ｼ%~

IBSE. VOE TPGUXBSF

wissen im exil