ë>Îì>º¡ú Òü@i¡ì>¢Îì>º šàl¡ü
6 ®$ÀΚ…À'‚
Imphal, Wednesday, January 20, 2016
"àÒü &Î "àÒü &Î>à šøàÒü³ [³[>Ê¡¹ ë³à[ƒ Òü¹àA¡t¡à ³ãW¡³ A¡Úà [Ò}ÅàKã ë=ïìƒàA¡ ³àìÚàA¥¡[¹
³ì>àÒ¹ š[¹A¡¹ Òà;A¡[> [A¡ÒÀìAá
‚¼0g¼gA#ÁŒ¼@v
zÔ¼®Ø@@#¦#È%gÔǐ¼@gȶ ªÁb@gÈÏ=@@#¦È#¼®z@&®Ø
z#¼@AA#ÁŒ¼@v
®Ø ­ Ÿ ¼ @& ǦN ®Ø ¼& %g
[Î[¹Úà ("àÒü &Î "àÒü &Î)
ÇNȼ@¦#¼zÔ¼®Ø@@#¦#È%
gÔ Ç¼@gªÁb@gÈÏ=@@#¦
³ì>àÒ¹ š[¹A¡¹ Òà;A¡[> ÒàÚ>à
ª@®ÇY˂¼@<@P"¼@Aœ&È/ÔÖ
Ç0ˌ¼zÁ@–ª#¼@<@PgÁzÁ@–ª
Ǧª#/Á@gb[×¼"¼‚0¼Ç–¼¶##¼
@%NÇNȼ@¦­-ڌ¼g@Nª
YªÁ®&È"b##¼/Á @¡ È/ÔÖ
¼7 <ȶ¼–g¼ Çz¼¦&¼N€ 
g¼®Ø&z¼@<@PgÁ Ç0ˌ¼
zÁ @ –ª#¼ Ç®& Ïb‚0¼ "‚&
g Á z ¼ ¶ / @ / ‚ @ # ® ¼ ¶ # ¼
Ǫ@#¶ zÁ @ –ª @Ϫ¼@¡b#¼
Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
ȦNzÁ@–ª&¿ÈA@=@¡b#¼
@<@P gÁ 0 ¿ Y¼bg¼ @"0 z¼
Ç®ËÈ/ÔÖ"Á‚¼Yg¼@<@PgÁ
®Ø &@/‚¼ Ï ªÁ b ¿
ɖ#‚@¡b/7‚¼7‘Ÿ0@#®¼¶@Ö
¼®Øª¼®Øª#¼Çz¼¦&¼N€
g¼@<@PgÁ®Ø&@/‚@#®¼¶‚¼
<z<¼#¼/7‚¼7ȑŸÖzÁ@–ª#¼
"¼&@/‚¼@<@PgÁ0¿Y¼bg¼
@"0 z¼Ç®ËÈ/ÔÖ
@<@PgÁg¼ÇNȼ@¦&¼b–Áz
gÁ#¼zÔ¼®Ø@@#¦#È%gÔ Ç¼@g
ªÁb@gÈÏ=@@#¦È#¼®
z@&®Ø@%g¶¼g¼¤T¡¼@"b‚0¿
Y¼bg¼@&®œ&@/‚@#®¼¶@Ö
¤ T ¡ ¼ <  ¼ ‚ ¼ ¶ ¼ ® % g Ô ‚ @ g
–Á@<b‚@¡b gÁ Ç<&@¡#0g‚@#
®¼¶#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ@<@PgÁ
ǐ¼@g ªÁb z@&g¼ @Ï
ÇYË0g‚@#®¼¶@Ö
@<@PgÁ Ç®¼%gÇA#Ȗ
g@@#ȦÒ@N‚@gz¼N€Ȑ%N#¼Ïb
@/Ö¼®Ø @A@z@‹:#¼"##¼
z¼QØ  ¿@¡bg¼ Çϼ7Èg¼&@/‚g¼
@® gÁ 0 ¿ Y¼bg¼ zÁ @ –ª#¼
@"0 z0¿"‚&<]@Ö
@<@PgÁg¼Çϼ7Èg¼&@/‚g¼
#È/¼¶#¼ ¤T ®¼ z¼ @"b@–Ö
È/¼¶#¼ #È/¼¶0¼ Ç¡¼®Ø g #¼
QØ 0@#®¼¶#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ@%N
ÇN­-ڌ¼g&¿–Á@<b‚¼:#¼"##¼
Çz¼¦&¼N€g¼®Ø&@/‚¼@<@P
gÁ ÏbȖ®¼¶‚¼&#ϼ€ ÇYËÈ
®¼¶#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
zÁ @ –ª#¼ ®¼¶ z@&g¼
È®#‚¼@ª&Á•@@Nz¿#‚¼Œ¼Èz
ǖËÈ®¼¶@Ö
®Ø¼&Y¼¿<&¶¼Œ¼‚¼#b
@–Ö®Øb0¿A#ÁŒ¼@g0¿®Øb
0¿È(¼‚ϼ‚g¼
¿®Ø @¡È/Ô ®¼¶#¼
¶Á#¼®ØÈNgÇ#ª#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
ʖ‚¼&gÁg¼Ç"¼@&Ÿ‚¼®Ø¼b
gÁ#¼®Ø0¼¿®Ø@@œ¶#
¶ÁÊ&"¼Èg¼[×Á #¼Ç< È/ÔÖ
¶Á ##¼®Ø­Ÿ¼@&ǦNY¼¼–
@¡gÁ#¼®¼¶®¼¶@‚¼–g@¡b
gÁg¼®Ø­¼Ÿ @&ǦN#¼"b#¼
>àÒü > à [Ò}ÅàKã ë=ïìƒàA¡ A¡Úà
<]@Ö
#Á z ¿ ªÁ b 7¼b @–@¡b
@#¼®Ø ®Ø#¼@¡@A @Ö
@@–@ª¶¼ªÁb&@g€ªÇϼª€#¼
–g gÁg¼ ¿ ¿Ê# &¶¼
<]@Ö ¶Á # ®¼¶ &@‘“­u ¼ Çϼ ³•È# ¼®Ø N  ÇAg ¼Y
–³Èª##¼Çϼ7Èg¼&@/‚g¼
® Ø ¼ &  Y  0 ¿ – ¼ È L # &  z ¼
¿®Ø@¡b#¼¶ÁȼzªÁbÈY¼µ¼
ɖ‚¼&@¡bg¼Ç<#@/#‚¼Ç®¼ #@Ö
gÁ  ®Ø # & È/¼¶0¿
ɖϐ0¿ Y¼bg¼ @&‚¼ ¼
¼È¶¼&ƒ@Öz¼QØ0¿@–/Á–@ª#¼
Çϼ7Èg¼&zg¼®Ø¼&Y¼É–‚¼
¶Á#¼®ØÈNgÇ#ª#@ªÈ¦#@ª##¼
@Èz¼N€  ÇYË&@/‚g¼ –g
®Ø¼&Y¼–¼#Ç"¼&z#¼®Ø0¼¿<&¶¼–¼ÈL#‚¼
gÁg0¿–¼ÈL#/Ԃ¼¿®Ø &¶¼
@®b@–‚È0gÁ0¼&¶¼#¼@¡/ԂÈ0
®¼¶‚¼/7Èg¼&ƒ‚¼Ç®¼ #@Ö
®Øb0¿A#ÁŒ¼@g0¿®Øb
0¿È(¼‚ϼ‚g¼
¿<@¡®#È/ÔÖgÁ0¼
¿®Ø#¼È¡¼&z#
#b®#@/Ö®¼¶@‚¼@ÏggÁÇ® ¼
Œ¼b/ –‘‰¼¶¼®Ø®¼¶@Ö
¼®Øª@@–@N%N@¡b#¼¼7
<®¿0¿AÁ–¼®Ø g¼®Ø¼'¿¶¼®Ø
"b‚¼ ª® ǐ¼ªÁ ǖË@¡#@/Ö
¶Á #0¿z¼QØ YÁb®Ø ¼–g
gÁg¼®Øb0¿Ç"¼g0¿®Øb
0¿È(¼‚"¼Ï¼‚g¼
–ggÁg¼@®b¡¼0¿Ç"ËÈg¼&
&¶¼Ç"¼@&ŸÖ
Ã®Ø#¼#‚¼ÇzÔ¼@‹=&¿
®Ø¼b#¼Ç¡¼&®œ‚¼Ï&¶¼g¼
¿@¡¿#¼#b@/‚¼É–@/֐ϐ
gÁ¼®Øª#¼YÁbg¼/ÁgÁ <#@/Ö
‚¼0g¼gÇzÔ¼@‹=&¼¿®Ø &¶¼
@¡®#@/Ö gÁ ¼®Ø ®Ø @g ǂ¼
&¶¼ ¿< ɖ‚¼ Ï@¡bg¼
@b< –‚¼®Ø–<¼Èz¼5A#0¼
¿É–##¼Ç@,È&¼0¿È(Òª
Ç&YÇg–&¼@¦Ȗ¼@<–®b##‚¼
Ç&ËÈ/ÔÖ
&¼@¦È#¼#¼¼7<®¿0¿È(¼‚
"¼g¼¿®Ø gÁ0¼QØ#/Ԃ¼YÁbg¼
Ç&¼¶È<#Ç<%gÁ#¼É–&@/ÖÇg–
&¼@¦Ȗ¼ªÁb5A#0¿[×¼
ǐȪA&¶¼"¼#@/‚¼É–@/Ö
gÁ0¿YÁbg¼È/¼¶Ç@,È&¼0¿
Œ¼b"b‚¼¡Ã[׼ɖ‚¼@ª¶¼#
Çz#g¼QØ#@/®¼¶@Ö5A#ÇA
–g0¿#¼Ètf¼&/Ԃ¼"¼&¿YÁbg¼
< @–‚¼<®¿@ª0¿A#ÁŒ¼@g¼
ϼ@/Ö
¿®Ø gÁ ǐ@,&¼#^z#¼
Œ¼b"b‚¼¡Ã[׼ɖ‚¼ª®
ǖ¼ªÇ¼@<ªY0¿Ï¼@/‚@#ÖYÁb
g¼®¼&–@YzŸ¼È#¼ÇA–g¼
zÁ&@/Ö
ǐ@,&¼# È"¼@@N#¼
@® gÁ0¿ Y¼bg¼ ¶Á#¼®ØÈNg
ǦN#¼ z¼QØ Ï¼#@Ö ¿®Ø
gÁ #¼Ètf¼&@/g#‚¼Ç®Ë@A&zÁb
<Ázƒ¼Ç¡ @Ö5A#ªÁb
È(Òª&¼@¦Ȗ¼QØ #‚¼Ç@,&¼#
zÁ@–ª#¼ÈYbz¼b@/®¼¶@Ö
ÈY¼@#€ ÇA#Ȗ È@–
Ç0¼ÈA#¼®¼¶5A#0¿QØ@&–
@ª&Á•@@NÇϼª€#¼Ç¡ @֐®¼&
@ª¶# Çz#g¼ Çg– &¼@¦Ȗ¼0¼
QØ #‚¼Ç®¼ #‚g¼È<˂¼Ç"Ëg¼b
ǖË@/‚¼¿®Ø@#®¼¶@Ö
&¼@¦Ȗ¼ ªÁ b 5A#0¿
Çϼ##‘‰z¿È"¼&z¿@¡#ÇY˂g¼
Ã®Ø‚¼Ç"Ëg¼bǖË@/֮ؖ
<¼Èz¼¼7<®¿g¼Ï¼@/֐®¼&
Úå &Ît¡à šå ¹ A¡šà "ì³[¹A¡à>
@Ï@ªÈ¶–@¡b#¼z¼@‘Ÿ֮ؖ<¼Èz¼
5A#®¼'¿zÁ@=Œ¼@Ç®¼@œŒÂg#¼
zÁÈ"¼&® ‚¼Ç"˼bÇYː@/Ö
 ® ¼ '  ¿  7  – ¼ # g Á
 7  Ï  ¼ ® ‚ 0 ¿ g  &  Ç g –
&¼@¦Ȗ¼g¼ Y&@¡#@/ ®¼¶@Ö
5A#0¼ #&@¡Ê ®¼¶#¼ ¡È%
g¼&@/‚¼Œ¼Ï0¿Y¼bg¼Çg–
&¼@¦Ȗ¼#¼ < @–‚¼ "¼ @ª0¿
g¼ Çϼ7Èg¼&@/‚g¼ ®¼'¿
Çz¼&/¼¶®#@/‚g0¿@#®¼¶@Ö
¿<&¶¼@¡@/‚0¿ÇÈ&¼N€
gÁ Ç®Ë@A& Ïb@–‚¼ ÇgN¼
@ªg0¿Ç® ¼Œ¼b–‘‰¼¶¼®Ø®¼¶@Ö
®Ø b g¼ ®Ø ­ Ÿ ¼ @& ǦN#¼
ɖ‚¼& gÁ 0 ¿ z¼& <¼‚¼
–g&¶¼/ÁgÁ <#@/Ö
®ØbªÁbY¼
–ggÁ0¿ªÁ@#ªÁb@ª¶¼
¿<@¡b0¿[×¼/Á Ç"¼&ƒ‚g0¿
¿®Ø &¶¼ @¡®#@/‚¼ ɖ@/
®¼¶@Ö
³îÒì¹àÒü ³=”zà ǂ¼Èg¼@¡bÇ¡¼®Øg#¼<¼/ ®#0@#ǦNY¼#‚¼
ÇzȖ@¦@#¶# ®Ø–<¼Èz¼5A#A¿Y¼bg¼È(ÒªÇ&Y
¡¿A‚g¼¼³–
ÇY¼'g‚@#®¼¶#¼@z#¼Çϼ7Èg¼&È/Ô
Œ¼&€

@¡bnj¦ǂ8Y¼
Çg–&¼@¦Ȗ¼Œ¼®bz¼QØ®b<]È/Ô
Ç&@GŒ¼–#¼¼A@#@Y Ç&¼^×¼HA#ÁŒ¼@v
@"b‚¼"È/Ô
ǐ@,È&¼A#ÁŒ¼@v
ǂ¼Èg¼@¡b#¼ ÇY¼7¼#‚¼
<]ȼ®Øg‚@# ǦN ¼ Y¼#‚¼ ÇY¼'g‚@#Ö
ÇA–g¼É–@‚¼m¼0–Èœ¼#‚¼
0¼A¼A#ÁŒ¼@v
#Á•@g@œA#ÁŒ¼@v
®¼¶m‚¼g¶Á@#‹@ª€@Ng¼g@–N
Ê®È¼®Ø ¼"t_¼¡¿A@/‚0¿
Y¼bg¼&bÈ3Ôª&¿‹¼®ØªzÔ@ªÈg%N
¼³–0¼@ºÆªÁb@<Ï@@#¦
@‚# Ç&@GŒ¼–#¼ ¼A@#@Y
<]ȼ®Øg‚@#ÖÇ¡¼]#¼É–@‚¼
&¼b–Á z gÁ 0 ¿ ¿®Ø gÁ g ¼
¼A@#@Y0¿ /ÁÈg¼b<¼‚¼ ǖË#‚¼
Ç®¼ #ȼ®Øg‚@#®¼¶#¼‹¼@Y¶¼
A#Y¼ z¼@N€  @‚ ÇA @z#¼
Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
@ ‚ Ç A @ z 0 ¿ Ç A # È –
ǪÈ^×N@ @z Á¼@–o ¼#¼
¼³– 0¼@ºÆ#¼ ÈN( ÇYËgÁ#¼
®¼¶ &bÈ3Ôª z¼@N€#¼ g@–N&¿
–Á @ <b‚¼ @‚ ¼ ȑ‰ Y &0¿
zÁ@=g¼¿ ¿Ê#&¶¼<]@/Ö
gÁ®Ø#&7@ª@gg@–N
@ªb®0¿ Y¼bg¼ Nj¼N Ç/¼‘‰ 0 ¿
bg¼"‚&<]@Ö®¼¶m‚¼gY¼
Ǽ@®"NjÁ–¼"tf¼¡¿A@/‚¼
gÁg¼&bÈ3Ôªz¼@N€#¼¼A@#@Y0¿
Œ¼È"¼&¼®Ø® ‚¼Ç®¼ #@
®¼¶@/Ö
g@–N Ê®È¼®Ø ɖ@/g‚0¼
¿É–##¼¶Á@#¶#@@#¦‚%g¼Ã
g[¼È^¶¼ªÁb¶Á@#‹@ª€@NgÁ0¿
‹¼®Øª <¼ÈLœ0¿ "[×¼ Ç&ª
¼"¼: È/ÔÖ
È&¼N€  &¿ ¶¼"b YÁ  b ®Ø ¼
Ǽ@®"&¿ "[×  ¼ @g@ª@zŸ # ¼@
,#ǖË/ &g‚@#Ö¶Á@#‹@ª€@N
gÁ0¿ È"¼@@N gÁ#¼ ®¼&ƒ¼
ɖ0g‚¼Ç®¼È¦–g¼<b‚¼# [#¼
ÈY¼µ¼Ï@¡bg¼<b‚0¿¶¼‚¼
ɖÈYÖ
Ê<&@ªg¼ ¼³– 0¼@ºÆ  #¼
®¼¶m‚¼gY¼< YÁ#¼Ç¶b@¡#‚0¼
ǖ¼¶##¼Ç"ËÈg¼&gÁ –¼¶‚&
@"‚@#®¼¶#¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ¼³–
0¼@ºÆ7@ª¶Á&¶Á@#‹@ª€@NgÁg¼
–¼[× Á  #¼ Ƕb@¡#@/Ö Ç–¼¶##¼
‹¼®Øª <¼ÈLœ ªÁb ¶Á@#¶#
[³[>Ê¡¹>à ëA¡Î "ƒå ³ìÚA¡ ëÅ}>à
z¼¶/ z¼QØÈg®¼¶#¼¼–@¡@/Ö
ǂ¼Èg¼È–%gÇN@ÈN¼@ȶ–@¶¼
@g@¦Ò(&¿g&–Áz¼Ç^×¼@–@¡b
0¿ÇzÈ&Az¿0@#®¼¶#¼7@ª
zÔ¼®Ø@@#¦#¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
Ȃ¼Èg¼È–%g@zzª–Ï%N#¼
@¡%gÁ # ¼ ª¼0¿ Ç&¼&¼Hg¼
z¼7È"¼&z¼¿Ï¼zÔ¼®Ø
@@#¦ #È%gÔ Ç¼@g ¡Ã  &
¶¼@/֐¿ÏgÁ0¼¿É–##¼
zÔ¼®Ø@@#¦#¼Çϼ7Èg¼&@/‚g¼
ǂ¼Èg¼È–%gÇN@ÈN¼@ȶ–@¶¼
@‚ @N @g ɖ‚¼& @ª0¿
ÈY¼µ¼ Ï@¡b0¼ ¼ #¼
<¼/ ®#0@#Ö
Ȃ¼Èg¼È–%g ÇN@ÈN¼@ȶ–
@¶¼@g@¦Ò(Y¼É–‚¼¿®Ø@¡b
<¼/ ® ‚0¿g&ÇzÔ¼3Ô¼³
z¼¶/ @–Ö &¼@‚0¿ Y‘z¼&
–gg¼É–‚¼¿®Ø@¡bǪgÁ•–
^¼®Ø‚Ǧª#z¿0@#֐gÁg¼# [#¼
ǂ¼Èg¼&<¼@0¿<¿b0¿–g¼É–‚¼
&¼@‚ ¼7Ȗ¼ ªÁ b @g¼
®ª¼@g@¦Ò(@¡bªÁ ȪgÁ•–^¼®Ø‚
Ǧª#z¿0@#®¼¶@/Ö
7@ªª¼g¼z¼7È"¼&@/‚¼
¿Ï gÁ ª¼ Ȫ‚Ÿ ¿
¿/–g¼@‚ÇA@zªÁb@‚@z
Ï<Áb@¡ 0@#®¼¶‚0¿"¼A‚¼
ɖÖǂ¼Èg¼È–%gÇN@ÈN¼@ȶ–
&¼QØ @ =–0¿ #Á b <#‚¼ @g@¦Ò ( 
@g¼@‚@N@g#¼ª¼ª#ÇYË@Ö
@‚ @z Ï ®Ø b g0¿
Ç®Ë#¼ª¼g¼ª&¼z¼¶@‚¼
&bÈ3Ô ª z¼@N€ 0 ¼ <Á  b@¡ gÁ # ¼
–¼&@/‚@#ÖgÁ®Ø#&®Øb
g@g È®¼b‚¼ –¼&z¼
QØ @ /Ö zÔ ¼ ®Ø  @@#¦ #È%
gÔ Ç¼@g#¼ –g gÁg¼ ɖ‚¼
¿¶¼g¼Ç‚¼Èg¼È–%gǦNg¼
@g¼%gÇY˂0¿Œ¼Ï"¼Èg¼&ƒ‚¼
/7®#@/Ö
È – ¼ ¶ # # ¼ –  g  g Á
<¼/ ® ‚0¿g& –Áz¼ È^×¼
@–@¡b0¿ÇzÈ&Az¿0@#®¼¶#¼
/7®#@/Ö –Á@<b‚¼ gÁ#¼ /¼
Y¼#¼Çϼ7Èg¼&@/‚g¼Ç&¼&¼Hg¼
Ç&¼&Hg¼z¼7È"¼&@/‚¼¿Ïg¼zÔ¼®Ø@@#¦¡Ã&¶¼@/‚¼
ɖ‚¼ ǪÈta – ®Ø = @NNÁ  •N Ï
ÇNÈ&ƒ¼È–¼@A @g ¶Á@#‹@ª€@N0¿
"¼[×¼< @–‚¼<®¿@ª0¿#Ábg¼
Ç¡0 &@#Ö
®Ø=@NNÁ•NgÁg¼&¼Èg@&
ªÁb g@@#ȦÒª#g¼ #¼®Ø
"‚& ÇYË® ‚0¿ /Á È g¼b<¼‚¼
z¿0@#ÖzÔ¼®Ø@@#¦#¼/¼Y¼#¼
Çϼ7Èg¼&@/‚g¼ Ï @ªg¼
¶Èz¼N€ [¼ ɖÈYÖ Ç¦N
ª&¼#¼¶Èz¼N€¼É–® ‚¼
–z¿‚@gÇ¡¼®Øg&¶Èz¼N€
¼É–®#0@#Ö
Ãz@¡ ¶Èz¼N€ ®Ø@%g¶¼#
¶Èϼª€ ªÁb¿<@¡b0¿Ç¶b
–0¼®¼bÈg¼'@#®¼¶@/֖Á@<b‚¼
gÁ#¼®¼¶ÇªÈ%N#¼&#<#A
Á0¼ ,ÈzÔª ǦN gÁ0¿ Ã
®Ø ‚ ¼ ¡ƒ ® #‚0¿ ¡Ã  & ¼
®Ø® ‚¼Ç®¼ #@Ö
&bÈ3Ôª#¼–Á@<b‚¼¶Á#¼®ØÈNg
ÇzÔ¼È3Ô@ªz–¼®Ø#0‹#€È%N#¼
ª ¼  g ¼ <  ¼ / Ç " Ë ¼ b
z¼¶/ –g‚0¿ Y¼bg¼ #Á b
7¼®ØY‚¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖª¼g¼
/ÁÈg¼b<¼g‚¼[¼É–ÈYÖ<®¿
0¿¼7g¼ª¼g0¿zÔ¼®Ø
@@#¦®Ø@/‚¼É–/Ԃ@#Ö
&bÈ3Ôª#¼Ç¦NgÁg¼<®¿
ª¼ª#ÇY˂g¼Ç¡¼]gÁ#¼É–ÈÖ
gÁ 5 ‘‰ ¼ @Ï‹ gÁ QØ ‚ g¼ #Á b
7¼®ØY‚¼ ϼ®ØÖ Ç®Ë@/‚¼ <®¿
g¼&bÈ3Ôª#¼&@5‘‰¼[¼
ÇYË@mÖ<®¿0¿³ "¼
z¼Qؐ¿ÇAÈg¿®¼ &¼¿É–##¼Ç½¼Y¼¼A#
@ª@‚¼®Ø#¼@<#®b‚0¿¶¼‚¼ÏbÈ/Ô
Á‘¼‰ ®ØA#ÁŒ¼@v
®¼¼¦Ò&Èta¼–Ï0€#¼®ØA
(@ª@ªÇ&¼N€#¼
7@ªz¼Qؐ¿ÇAÈg®Øbg¼
®¼ @/‚¼Ç&ª&¼¿É–##¼Ç07
¦Ҽǽ¼Y¼¼A#ǪÈta–‚Á•È¼
Ï®Ø#ȋ@¦È&ª#@ª@‚¼®Ø#¼
Œ¼®bz¼QØ®b<]‚0¿¶¼‚¼z¿È/ÔÖ
@ª @‚ ¼®Ø # ¼ ¿®Ø gÁ
È/¼¶0¿ &¦@gg¼ "ƒ # ‚¼
®¼¶A&@/‚0¿ YÁ  b ®Ø ¼
@ ­ z @ ª È ¶ – A A –
z¼#ª¼È#¼<®¿£‚¼Ç½¼Y¼
¼A# @ª @‚ ¼®Ø 0 ¿ &¦@gg¼
< @–‚¼"¼@ª0¿Y0¿"b
"¼0¿Ï¼‚¼"ƒ#‚¼¶¼‚¼
z¿@/Ö
¼A#7@ª@N®¼ÇA–g0¿
ÇY¼7¼#ÈY¼7¼#‚¼ Ç&ª@¡b0¿
¿É–##¼Ç&¼N€Y¼zÁÈ"¼&@/Ö
Ç&¼N€Y¼ zÁÈ"¼&zg¼ ¼A##¼
®¼¶®¼&Œ¼b‚¼"¼'¿Ç<&@¡#
Ç"˼bǖË/ YÁ#¼"@‘ŸÖ
È&ª@¡bgÁ0¿<¼A€ @ªN@¡b
ǽ¼Y¼¼A#
<z<¼#¼Ç¶b@¡#‚¼g&¼®Ø
®¼¶#¼Çϼ7Èg¼&@/ÖA#ÁŒ¼@Y¼
zÁ@–ª#¼"¼0 @/‚¼<¼A€@ªN&¿
Ç&¼@z®¼&¡¼g¼Ïb®#@/Èg
®¼¶@Ö
ìÒï[\A¡ ³ƒåKã ³t¡à}ƒà A¡[¹
ÇYË@‚È0#®¼&ƒ¼&@7¼®Ø@‚È#¼
®¼¶#¼Ç&¼N€&¿AA#¼®b@/Öǽ¼Y¼
¼A#¼7g¼g¼QØN®Ø‚Ô¼@¶0¼
/ˆ ¼ ®Ø g 0¿ #&ƒ  ‚¼ ¿®Ø ¼
®Ø@/Ö
®¼&¼7<®¿0¿È(¼‚
g¼ ®Ø È %g¼È#@ª¶¼0¿ ‚¼@–
¶Èz¼N€  Y0¿ ϼ@/Ö ®¼&
ȦÒ@–¶¼g0¿ ®œ&z0¿ –‘‰¿g¼
‚¼@–zÁ@–ª#¼Ï¼@/‚@#֐gÁ0¿
YÁ  bg¼ ¿®Ø gÁ ®Ø @ %g¶¼g¼
@¡ &@/Ö
Ƚ¼Y¼ ¼A# ®¼¼¦Ò ǦN
/[×g¼Ç&ªg¼Ç<Ê ֐gÁ0¿
#Ábg¼z¼Qؐ¿ÇAÈg®¼ z0¿Ç&ª
¶¼@֐®¼¼¦Ò ª&¼#¼Ç¦N
gÁg¼É–‚¼Ç&ª/Á@gb&@ª@‚
¼®Øg¼@¡ È/ÔÖ
^×  ¼®Ø  @Èz¼N€  ÇAÈg ®Ø b
0¿AÁ#g¼®¼¼¦Ò¼0¿
ªÁ‚‹¼#zŒ¼®Øg¼Ç¼ÈN¼ª¼®Ø&–
ÇY¼bgÁ#¼–¼&z¼¿®Ø@¡b#¼Ç#¼b
ʐ#¼&|Â#¼®¼ –@/Ö
Ȑ¼ÈN¼ ª¼®Ø & – #¿g¼
–¼&@/‚¼ ¿®Ø @ ¡b gÁ # ¼
&¼z@/‚¼Ç#¼bʐÃ7¼0¿#Áb
g¼@ÇAÈgg¼z¼#@/֐®¼&
¡¼&ªÁǐ¼ÈN¼ª¼®Ø&–Ç"ËgÁ#¼
¶Ág¼®œ&@/‚@#®¼¶@Ö
/[×0¿/ÁÈg¼b<¼‚¼z¿@‚¶Á֐gÁg¼
&@®Ø‚È0®¼¶‚gÁǶb@¡Ö
&bÈ3Ôª#¼Ç¦NgÁg¼<®¿
ª¼ª#ÇYËÈ/ÔÖ@‚ÇA@zª&¼@g
"¼ /[×¼ 7¼®Ø@Ö É–‚¼&
@ª0¿g& @@#N /Á @ gb&
<¼/ #‚¼ /@œÖ Ǫ%N#¼
"¼g@/‚¼Ç¡#ϐ–Áz¼0¿#Áb
g¼¿¶¼g¼£zƒYb0¿Éz¡¼
/[א&ǦNª&¼#¼Ïb®@œÖ
gÁ 5 ‘‰ ¼ Ç¡#ϐ@¡b gÁ
&g¼¶g¼< /ԂÈ0֐gÁ0¿Y¼bg¼
Ǫ%N#¼Ç®Ë@A&®b@–®¼¶@/Ö
ÈzȖ¦Ò¼®Ø#g0¿–¼&z¼"‚&
£‚¼ ¿®Ø @ ¡b nj¦ ǂ8Y¼
/Á % g¼Ê–Y¼‚g¼ Y /0¿
®Ø # ¼ ®Ø A Ȗ @@–N@#¼
@"b‚¼ "È/Ô  Ö gÁ #Á @  @#@#0¿¼7g¼"¼7#¼@" ‚0¿
Ç"ËÈg¼&#¿Ç"¼&@/‚¼YÁbg¼
z¼¶/ –&@/‚@#Ö
ª&¼0¿Œ¼7¼bȖ¼®Ø #¼
Çϼ7Èg¼&@/‚g¼ #Á @  /Á @ gb
0¿®Ø#¼@Ï‹gÁ Ƕb@¡@œÖ
&&ƒ‚¼ Ç"Ë@¡– /0¿ /¼g¼
ÇzȖ¦¼®Ø#<¼@¡b#¼®Ø%g@¦Ò@¡bg¼
"‚&£®#‚0¿¶¼‚¼z¿@Ö
ì>à}³àÒü [ \} >å [ ³;t¡à W¡Òã
&¿ 7¼b 0¿ ¼ ®¼&ƒ¼
ɖ‚¼ NÈ#–g¼ ®¼ –@/‚¼
ɖ@/֐gÁY¼# [#¼ÇNÈ&¼¼gªÁ
¿È¼œ‚¿#Áz¿¼®¼ –@/Ö
Ç"ËÈg¼& gÁ g ¼ Ç< ‘‰ ¼
¶¼®Ø @<b#‚¼ ÇzȖ¦¼®Ø # <¼
#¼É–È‚¼&Èz¼&z¼#Á@ Y¼
ϼ0 @/ÖgÁ0¼Ç< ‚¼¿®Ø@¡b
ϼ##‚¼&#‚¼"‚&/¼Y¼#¼
ǖË/ @/®¼¶@Ö
ÁA¼Ï#¼0@®b¡¼0¿Ç"ËÈg¼'¼¿
ɖ##¼ª@:YǪ¼ªÈ%gÇYËÈ/Ô
ÁA¼Ï#¼0A#ÁŒ¼@v –ªÁȪ¼#¼@‚ÇA@z0¿
Ref. : Mutation Case No. 79/SDC/IW (C) 19-1-2015
Maibam Tiken Singh, S/o (L) M. Achou Singh
of Moirangkhom Loklaobung
Petitioner
-Vs(Late) Maibam Achou Singh, S/o (L) Lalbabu Singh
of Moirangkhom Sougaijam Mamang Leikai
O.P.
NOTICE
Imphal, the 19th January 2016
Under Sect. 46(3) MLR LR Act. 1960 "[ÎKã ³tå¡}
®Ø ¼/7®@œgÁ@gÑvz¼O¼g¼Maibam Achou Singh šã} (L)
Lalbabu Singh Îà} Moirangkhom Sougaijam Mamang
Leikai 0¿@bg¼É–‚¼®ØvvY®@ª–0¿/Á–#b48 - Singjamei
0¿È#˂¼zO¼#b523 @‚¼z¼O¼#b388 ƒàK >} 155 "³Îå}
&[¹Úà>à .0350È®(<¼‚¼®ØÈ9¼–@ª"[×¼z¿@‚¼gb&¼@
@ª#¼¼0¿@bg¼z¼#@‚#‚¼QØ[×¼Ç&¼N€@ªg¼g/¼¦"¼È&ŸÖ
gÁ#¼®ØÈ9¼–@ª0¼¿É–#‚¼¿®Ø@¡b#¼¶¼@#bg‚¼¶¼‚@g
z¼Ç<@ª#¼Çϼb–‚¼YÁb#Á@ @#0¿#Ábg¼®Ø‚¼Ç<#¼"'¿
Ç&¼N€@ªg¼ objection ÇYË0g‚@#֐YÁbg¼–¼&z¼ objection
ǖËȼ®ØÇ&ª/¼<]0@#Ö
SL/1000/20
Sd/Sub-Deputy Collector,
Imphal West (Central)
Œ¼@gÁ ÈY¼µ@¡bg¼/7®È%g
®¼¶@/®¼¶@Ö
¿®Ø &¶¼#¼ z¼QØ gÁ
–¼ ¼ ¡È%g¼[×Á#¼ ¼#‚¼ Œ¼@
&¶¼ ¡¼0 –&@/ ®¼¶@Ö
Çg– &¼@¦Ȗ¼0¿ QØ @ &–#¼
Çϼ7Èg¼&@/‚g¼ ®¼& @<–
®b‚¼¶¼0@#֮ؖ<¼Èz¼5A#
ǐ@,È&¼#¼/ˆ¼®Øg0¿z¼ƒ¼@"@‚¼
¿®Ø@#Ö
 ® ¼ &  @ ¡ # ¼ È – ¼ Œ ¼ m 0
&¼È–€–0¿ /ˆ¼®Øg0¿ Ã ®Ø‚¼
¿®Ø@#֐®¼&ƒ¼¶Á ªY¼¼®Ø#
&¼¶#¼m0&¶¼zÁ@¡#@/®¼¶@Ö
¿®Ø gÁ Œ¼È"¼&&¶¼g¼Ç< ‚¼
ªÁb¿®¼ z¼ªÁbÇ¡#/¼¶
"Á/¼®Ø0¿"‚[×¼Ç< ‚¼¿®Ø@#
®¼¶@Ö
@ªgÈN(<]‚0¿¼È¶¼[×¼&#‚¼¼®Ø#
Ç¡ƒ#‚¼&–‘‰¿¶¼zÔ@ªÈg%N#¼/7®#È/Ô
7@ª ǂ¼È0¼Y¼g¼ ɖ‚¼
‹ÈN%gÁ @ªb® ªÁb ÈY¼µ¼
¿®Ø@Ç&ªgÁ0¼¿É–##¼
ªÈ%gÇYË&z¼É–@/Ö
È z Ô ¼ @ ª & Á  • ª # # ¼
Çϼ7Èg¼&@/‚g¼Çª¼ªÁb
ÈY¼µ¼¿®Ø®Ø@%g¶¼#Çz#¼–
Ç&¼N€  &¿ ÇzÔ ¼ @®@‚N@ g€ 0¿
/¼g¼ È"Ë @#b@"#¼ ÇYËg‚¼
ªÁ b ¼#‚¼ "‚& <]‚0¿
¼–@¡@Ö
‚¼³A#ª¼Az¼@N€0¿–Á@<b‚¿
ª¼o‚¿ zÔ ¼ @< &¼b–Á z &¿ @®b¡¼
gÁ g ¼ ¼#‚¼ ÇYË@/ ®¼¶#¼
¼–@¡@Ö@®b¡¼gÁg¼¿®Ø
@¡®#@/ÖgÁ0¼¿®Ø@–@¡b
#¼¶ÁÊ&"¼Èg¼[×Á #¼Ç< @/ ǂ¼È0¼Y¼A#ÁŒ¼@v
@ªg ÈN( <]&zg0¿
®¼¶@Ö
Ç¡¼[×Á#¼&® ¼zȪ#
<  ] / Ô ‚ ¿ # ¼ Y  ¼ @ – ¶ ¼ Ç z ¼ =
IN THE COURT OF SUB-DEPUTY COLLECTOR
Imphal West (Central)
ÇgȖ#0¿ Ç"ËÈg¼& YÁ  b
®Øbg¼QØOzÔÈg¡&¿
ÁA¼Ï#¼0g¼Ç"¼&@/‚¼&¼b
–Á z &¿ @®b¡¼0¼ ¿ ɖ##¼
‹¼@Y¶¼A#Y¼z¼@N€@‚ÇA@z
0¿–ª@:YȪ¼7@ª
Ç&¼N€Y¼<bA&È/ÔÖ
@gÈ­u – @<Ï ¼@AȦÒ N 
@ªY¼¼#¼¿®ØgÁ–Áz¼@–@¡b
0¿z¼Èª€¼È#–Ç‚¼%gg¼Ç‚–
z¿@/ÖgÁ®Ø#&®¼&"b
0¿ @®¶¼@b <]‚g¼ –¼'g‚@#
®¼¶#¼Ç&¼N€#¼/7®#@/Ö
È&ª gÁ 0 ¼ ¿ ɖ##¼
"b0¿ @®¶¼@b A#ÁŒ¼@ g¼
z¼7È"¼'@#Ö ¼7 <®¿0¿
@gȪ‘‰ "¼g¼ ¶Á @ #¶# @@#¦
ª@L‚‚¼@–¶¼#@‚ÇA@z0¿
È(ÒªÇ&YÇg–&¼@¦Ȗ¼
&–‘‰¿¶¼0¿zÔ@ªÈg%NAÁŒ¼#¼#Á•È–
ª¼Èt_¼ª#¼gÁ5‘‰¼ÈN(Y¼Ç< ‚¼
¿®Ø@¡b0¿"[×¼&#‚¼g@%g
z¿##‚¼Ç¡‘‰¼¼®Ø ¶¼È®¼¶#¼
ª@®ÇYËÈ/ÔÖ
SANA - SUDOKU
Rules :- Nos. given in the grid should not be changed. Free boxes is to be
¿OOHGZLWKQXPEHUVIURPWRKRUL]RQWDOO\DQGYHUWLFDOO\ZLWKRXWUHSHDWLQJ
.DQ\QXPEHUV
Hard Sana Suduku-494
z Ô @ ª È g @ = È ¶ – Ç z È – ª Y  ¼
z¼7È"¼&z¼Ç"ːgÁg¼@ªg
ÈN(Y¼È¡¼&z##b/Ԃ¼
¿®Ø&¶¼¡Ã&¶¼@/Ö
È/¼¶0¿ #Á b g¼ ¼®Ø # 0¿
"‚& z¼¶/ –&z¼ #¼Y¼@–¶¼
Çz¼= @gȖȶ¼#ªÁ ¶¼@/Ö ®Øb
0¿ ¼<€ "¼g¼ ª–Ï@&
@ªg <¼®Ø @ ¡œ‘‰ g 0¿ ®&<¼b0¿
¡Ã&&¶¼È¡¼®Ø‚¼Ç"¼&®#/Ԃ¿
#Áz¿gÁ#¼Œ¼b‚¼"¼'¿Ç&ȑz#
<]&@/Ö
È"Ë@¡– gÁ z¼¶/ z¼
Ç®Ë&zg¼ ¶Á  Ȝ¼#‚@¡b#¼
®¼&zÁ ¡¼‚¼QØ YÁ#¼Y¼@"
Y¼®Ø#¼ÇY˂¿@/ÖÈ#˂¼¼®Ø#
@ª#¼gÁ5‘‰¼Y@"‚¼ÈN(
<]‚¼@"b‚g¼ÈYb®Ø0@#Ö
@ªgÈN(Y¼Œ¼‚¼#b–‚¼
¿®Ø &¶¼É–֐È/¼¶g¼¼®Ø#
Ïb®#‚¼ 7‘Ÿ 0 @# ®¼¶#¼ Çz¼=
@gȖ##¼Çϼ7Èg¼&@/Ö@ªg
ÈN(<]&zg¼Ç¡¼@&Ÿ‚@¡bgÁ
&–‘‰¿¶¼0¿#Áz¿@¡b@#ÖÈ#˂¼
¼®Ø#@ª0¿/¼g¼/ÁÈg¼b@"‚¼#b
–‚¿@¡b#¼È/¼¶0¿®&Ïb–0@#
®¼¶‚0¿®¼Y¶¼‘‰¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
Î>à-ÎåìƒàAå¡- 493 Kã ëÎàºå¸Î

g@%gzｿH¼ @ ﾇA @z#¼ ﾇ｡ﾋ0 ﾈ/ﾔ @®bぞ @A

ｮﾘ@%gｶｼ0

ztfgﾁ#¼ ﾉ法 ぞ ﾇ& ª @法¡b ﾇ名ｮﾘ@｡ ぞ AA ｮｼｵｼ Y 7 ｼｮﾘﾏ ﾈg v

｡臓ｵｼ z¼Q ﾘ

ｪｼQ ﾘ@g0¿ ｶｼ ¦ ﾒｼｮﾘ[ × ¼ ﾇｶﾈ g¼ 請 ｮﾘ @｡ﾈ/ﾔ

ﾁ:b

null

7 ¼ ﾏ ｼぞ 名ｮﾘﾈ # "ｳ [š & & ƒ [ﾅﾄｹ Aﾃ｡

ﾁ @g

gﾁ#¼ ﾈN

7 ¼b & ｶｼ ﾇz¼& zg¼ ﾇ｡ｼｶ#ｼｮﾘ ﾈ&

mbv‰jevK