K默鸙潦

5 ®$ÀΚ…À'‚
Imphal Monday, January 4, 2016
ë>Îì>º
1Îå} Òü@i¡¹ì>Îì>º
&¯à[ƒ¢ 11 *A¡ìJø
&Î&>&Î
#‚¼ zÁ&z¼ ¶¼®ØÖ gÁ#¼
@A@‚¼ª‚@g@‹A#0¿¶¼ƒ¼Ã®Ø‚¼®Ø%N@‹ȖAǼg&gY–¼–‘‰¿g¼É–‚¼@gȂ¼b/ÁÈ#ː@g
&gY–¼@#0¿¡ƒ@‚¼/[×¼7¼®Ø‚¼Ç¡@A#‚¿g‚g0¿@Ï‹@"#¼Ç¡¼&Ÿ‚¼Ç"¼b
Òü´£¡àº, \à>å¯à¹ã 3 – ë>à=¢
®Ø¦ ‚¼®Ø3Ô¼@Ï Çϼƒ¼ @¡%
gÁ#¼ 7@ª @TzÁ ÇzÔª &Ÿ‚Y¼
z¼7È"¼&@/‚¼ Ç"ː g¼
ÇY¼7¼#ÇY¼7¼#‚¼–g¼Ç#ªÈ#–
"³Îå} Òü@i¡¹ì>Îì>º =àB¡ã &¯àƒ¢
Ïb–&Ÿ‚¼ ¿®Ø ‚Á ®¼
t¡¹à³¥à *A¡ìJø¡ú
Ç"ː gÁg¼ ®Ø&¼¶ /Áƒ‚¼
¿"Áb®Ø#¼¡Ã&¶¼@/‚¼A
åKã šø[Îìƒ@i¡ ¯à}ìJ³W¡à ų\àÒü>à
®¼¶ ÇY¼7¼# ÇY¼7¼#‚¼ –g¼
&È]¼&Ÿ‚¼ ¿®Ø &¶¼ –g
@ªg¼É–֐È/¼¶0¿‚¼®Ø3Ô¼@Ï
ëó¡à¹³ "[Î>à ºàÒü[¹A¡ *Òü>à
Çϼ7Èg¼&z¿‚¼ <Á0@#Ö ¡&
#¼®Ø‚¼¿®Ø@¡bgÁ0¿zÁ@=Œ¼¿
gÁ z¼Ã‚g¼ ¿®Ø &¶¼0¿ zÁ@=
[Ò¹³ "[΃àëó¡à¹³¥à ³ã;ìÚ}
<b‚¿#ªÁ®¼&ƒ¼@z–ÇYË@/Ö
–¶¼#‚¼ @®A ®Ø¼‚Y&¿
zÁ@=Œ¼¿z¼Ã‚g0¿¼É–‚¼&
#Áb@¡‚0¿Œ¼/Ȝ¼#ϼ®@œÖA¼
®Ø%gԐ@T0¿zÁ@=Œ¼¿z¼‚g¼®¼&ƒ¼
ÇYˑ‰¼"‚&@¡bgÁYA@#b7¼®Ø
®ØÖ gÁ5gÁ#¼ ɖ@/m‚¼ ¡&
#¼®Ø‚¼A¼¼È&@¡N–@A &¿
zÁ@=Œ¼¿@gÇY¼7¼#ÇY¼7¼#‚¼
@®g¼¡&#¼®Ø#¼"‚&ÇYË@/‚¼
³ã*Òü[Å}Kã šå[X ¯à¹ã Òüì=àv¡û¡å >à
ºàÒü[¹A¡ *Òü>à ëó¡àR¡ìƒàA¡šà
7‘Ÿ‚@g YÁb0¿ ¿È¼–0¿g[×¼
&¼ ‚g¼ #[#¼ È/¼¶0¿ @Ïg
gÁ ®Ø ‚¼ Ç®¼ #‚g¼ Ç¡¼¶g#
Ï‚¼/Á ¼®Ø¼®Ø0@#®¼¶‚0¿
"¼A‚ªÁz¿@/Ö
[>l¡ü ëW¡ìB¡à>ƒà ë\àÒü@i¡ &[Gìº@i¡ ëA¡à[W¡} ÒüX[i¡i塸i¡ Òà}ìƒàA¡ìJø
&Î&>&Î
Òü´£¡àº, \à>å¯à¹ã 3 – Úå[š&Î[Î
-A¡³ &³[š&Î[Î ([Î[®¡º
Îà[®¢¡Î) &[Ñšì¹@i¡[Å}Kã ëA¡à[W¡}
ët¡ïó¡³ ‘ë\àÒü@i¡ &[GìºX
ëA¡à[W¡} ÒüX[iå¡i塸i¡’’ R¡[Î Òü´£¡àº
®Ø¦&¿ #Áb <#‚¼ @#QØ Ç<È'¼#g¼
ÒüX[i¡i塸i¡ "[Î ëºàA¡ ή¡àKã
ë³´¬¹ l¡à– ë=àA¡ìW¡³ í³>¸>à
Ç®Ë#‚¿ YÁb ®Ø ¼ ®Ø#¼5ÈN
ët¡ïìJø¡ú
ëA¡à[W¡} ÒüX[i¡i塸i¡ "[ÎKã
®ØÈ#¼5Ȗ Ç"ːg¼ È"¼®Ø‚¼
¿"ÁbȖ# ®Ø@/‚¼ Q¼v @N<
í³>¸>à ÒàÚ, Úå[š&Î[Î &A¡\à³
"¼#‚0¿g& ®Ø#%g¶¼0¿ ÇY¼7¼#
ÇY¼7¼#‚¼ ǦN@¡bg¼ Ç&¼@<b
W¡;î>¡ú ³[ošå¹ƒÎå Úå[š&Î[Î
"³Îå} &³[š&Î[ÎKã &A¡\à³
"¼@#b‚¼¿®Ø@¡b0¿g&È®#‚¼
ǖË@¡b Y¼ ‚¼ Ç&¼@<b ®Ø=@NÁN•N
"³à [º}J;ºA¡A¡š[Î Úà³¥à
íó¡¡ú ³îÒì¹àÒü[Å}>à "àÒü&&Î
"¼0Èg˂@# @¡#ϐ @ª ®Ø@%
g¶¼0¿ ®Ø#@g /ˆ¼®Øg0¿ Œ¼b‚¼
=àB¡ã [Å>ó¡³[>¡ú í³ît¡ ³W¡à[Å}
Kã ³¹v¡û¡à "àÒü&&Ρú "àÒü[š&Î
z¼ªÇY˂¼¿@¡b¶¼‘ŸÈ[×Ò֐
@ª#¼ È<Ë È<˂¼ "¼&&¿
ëšàÊ¡ "[Î ³šàºKã ³ã*Òü>à
>³¥à šàÚ[¹¡ú K®¡>¢ì³@i¡ "³à
<–¼¶@‚@ª ‚Á•È¼È^×N@¡b#@#Ö
뮡ài¡
A¡àƒå>à
&³&º&,
@@#¦ ®Ø@&Ÿ‚@¡b@g Nj¼N
¼¶@"‚¼ #Á@[¼ ǖ¼®ØÈÖ gÁ‚Á
@–¡¼b @¡ #¼ ɖ‚¼'¿ "‚&
ÇYË@‚¼ ¿®Ø@g ‚Á•È¼È^×N@#Ö
"àÒü&&Î,
"àÒü[š&Î,
@ªª #@<b‚¼ Œ¼b‚¼ "¼'¿
@¡#ϐ z¼¶@‚¼ ¿®Ø@¡b@ª
ÇzԼȂŸ Ǫ¼–@‹b ,z¼N€ ®ØÖ
ɖ‚¼&¼<¼QØ/ ® ‚0¿"‚&
ë=ï¹à} šàÚJ;šƒà ³ìJàÚ Úà³¥
íÒ-[Å}ó¡³ ë=àA¡Òü¡ú "ƒåKà íÒÎå
@#b@"#¼ É®Ö gÁ‚Á &@5‘‰g¼
ÇzԼȂŸÇª¼šÇYË@‚¼È/¼¶#¼
ÇzԼȂŸ @^×ȶN ÇY˂ªÁ ¶¼®ØÖ
@ªÇYË®@ bÈgÖ
³ÒàA¥¡à ³Jà t¡à>à ÒàÚ,
ÇzԼȂŸ/Á@gb'¿Çª¼–Áª#ɖÖ
Ǫ¼–Áª# zÁÈ"¼&z¼ É®‚¼ ¿‚Á
@Y&<¼‚¼®Ø#¼@¡b"¼Ê#Ö
@TzÁg¼ Ï‚¼ ɖ7¼&
ɖ®#È0®¼¶‚@gzÔA¼#¼Ï‚¼
³ã×; =àK;šãÚå¡ú [ƒì³àìyû¡[Î
g@g ®ØȖ,# ÏA#¼ ÇYË@‚¼
Òü´£¡àº, \à>å¯à¹ã 3 – 26 ëÎC¡¹
ª¼ ¼®ØÏ–ª&¿ £‚¼
‚O¼@–¶# ª¼ ¼®ØÏ–ª#¼
@¡%gÁ#¼ ǂ¼g€ N¼QØ# ǐ¼Èg¼
ëA¡ì¹àºÎ®¡ 2015 -ìA¡ì¹àº
[Î[U} A¡[´š[i¡Î> šàR¡ì=àA¡ìJø¡ú
"àÒü[\ &"๠(Îàl¡ü=) A¡ã
[š"à¹* >à =àìƒà¹A¡šà ëW¡ì¹àº
#¼ ®¼¶ ǐ¼Èg¼ ɖ‚¼
ÇY¼7¼# ÇY¼7¼#‚¼ ¿®Ø ªÁb
³ã[ºi¡[¹ [ƒìN¥i¡[¹[Å}ƒà >v¡>à
³¸à@μà¹Kã ³ã*Òü A¡ÚàÎå Źç¡A¡
¶¼@/‚¼ Ç"ː gÁg¼ ÇY¼7¼#
ÇY¼7¼#‚¼<<€ªÁb­-Áږ0¿@N
9 >à Źç¡A¡ Úà[J¡ú
&G Îà[®¢¡Îì³> &ìÎà[ÎìÚÎ>,
í³ît¡ A¡àl¡ü[Xº ë³àì¹, [Òº
^¼®ØȂ– &¼QØ@=– ǐ¼È0¼
/Á ¡ƒg#Á ¼¶¼ƒ¼@¡b"¼@#7¼®Ø ®Ø‚¼
"³³³¥à ëA¡ì¹àº #îÅ "[> "[>
ÅA¡[J¡ú "[΃Îå >v¡>à í³ît¡Kã
®Ø‚¼&–<Ȗg¼=ªÁbÊY
ë=ï¹³ A¡ÚàÎå l¡ü;[J¡ú
A¡[´š[i¡Î> "ƒåƒà Òü [Î &
ŒÂȐ# gžN 3ÔÃz#¼ ®¼#‚¼
ë\ìÒ஡à [\ì¹ [W¡ºì‰> ëÒà³>à
@#£‚¼ gÁ0¼ Ç&@‹@ª
ǪÈta– <<€ ǐ¼È#¼ ³£‚¼
Y¼@/Ö È&¼& "b Y¼@/‚@¡b
ƒà ëyà[ó¡Kà ëºàÚ>>à ëź *Òü>à
³=}[Å;>à ºåšà 10,000, ºåšà
7500 "³Îå} ºåšà 5000 ³>à
®Ø#¼ z¿@/Ö ¡Ã& ¶¼@/‚@¡bgªÁ
A¡ìXàìºÎ> šøàÒü\ šã[J¡ú
ë=ï¹³ "ƒåƒà ³ã*Òü 600
Ç®#‚#¼ ¡Ã& ¶¼@/ ªÁb zÁ ¼
ÇϼÈN¼ªÁ #‘“¿ @/®¼¶#ªÁ Ç<ȼ–
@ª#¼/¼Y¼#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
Ê/ Ï‚¼ ¡¼ª# ɖ0@#Ö
Y7¼®ØÏg#¼ z¼QØ z¼‚¼
R¡´¬à, ÒüÅàKã šå[A¥¡}Kã "šà´¬à
ëó¡àR¡ìƒàA¡šà R¡´¬à, ³ãKã Åàó塃à
<[‚¼ ®¼¶‚@ª @gȐ¼È^×@ªg¼
Úà³¥à ƒ¹A¡à¹ *Òü¡ú ÒüÅàKã
ÇÈ­z¼@=@‚@–@N/7–‚¼Yg¼
@gȐ¼È^×@ª0¿ È¡b‚¼ ¡[א
È/¼¶#¼QØ0@#Ö
³ÒàA¥¡à ÒàÚ, ³[ošå¹>à
Òü[@ƒÚàƒà [t¡[@ƒøîR¡ƒà ³ãìt¡àš
³ãÚà>W¡à ³ó¡³[΃à W¡}ºA¡šƒà
@"b‚¼É–‘“¿Ö¡ƒ¼®¼¶‚g¼
¼®Ø–@z@ªÈ¬0¼¼ ‚¼< #
A¡àR¡ìºà> íº¹´¶ã¡ú ³[ošå¹>à
®Ø@%g¶¼g¼ @Y#/Ԃ¼ YÁbg¼ < #
A¡àR¡ìºà> "ƒå Òü} 1950 ƒà
Á] @/‚@#Ö ¿ÈY¼z ¿¶¼#<¼#¼
Ƕ–Ȯː¿ –¼&@¡#@/‚¼ Y¼È
®¼¶gÁ#¼ ɖ‚¼'¿ ®Ø‚¼ &#‚¼
ÒüìÒïƒKã ³[ošå¹ K®¡>¢ì³@i¡>à
@‚–ª ³ z¼ª ÇYË/Ԃ@#Ö
gÁ‚Á ®¼¶@‚¼ @‚– ³ gÁ
Òü[@ƒÚàKã šø[Îìƒ@i¡Kãƒà ëš[@ƒ}
íº[¹¡ú Òü[@ƒÚàKã šø[Îìƒ@i¡Kãƒà
@‚– ¶¼ ¼ Çz@%gb
ɖ@Ê7@ªg¼ È#˂¼ @‚–
Á&"¼@A#‚¿È/ÔÖ@‚–³
gÁ#¼&#¼5‘‰¼&‘“Á•@#@N[g¼
Ç¡¼&®È%g &¼¶‚¼ z¿ÈgÖ
¿¶¼ƒ¼ Ï‚¼ ¿³ @¡b ¶¼ƒ¼
"¼0 z¿¶Á ɖ‚¼'¿ /#‚¼ ¿³
@¡b¶¼m‚@g&@5‘‰g¼z¼:–
Ç"¼[ׂ¼Y–¼&®Ø֐@ª#¼
Ï‚¼ ¿³ @¡b0¿ @N Ç¡ƒ‚0¿
zÁbϼ‚¼¡@[×@gzÔA¼g¼É–Ö
@TzÁ0¿ /Á:b /Á@gbg¼ Ï‚¼
­-ږ
Á ɖ®#‚¼ z¼‘“¿Ö Ç–¼¶##¼
®¼¶@‚¼­-ږ
Á @¡bgÁg¼&Ÿ¼ª/¼Ï¼‚@g
®Ø¼Ç–¼%g¼–¼®Ø@&Y®@ b®Ø֮ؐ¼
ǖ¼%g¼ –¼®Ø@& Y‘Ÿ‚@g –¼®Ø@'¿
E¼#gÁzÁbϼ#¼Ç–Ë@¡#‚¼7‘“¿Ö
ǖ¼¶##¼ ®Ø¼ ɖ‚¼& #Áb@¡‚0¿
Œ¼/Ȝ¼#Çz¼&®@œÖ
¯à}îJ &[ÎKã &³&º&
¶Á/¼ ®Ø¼‚Y#¼ Ç"ː zÁ0¿
¯àì¹àºƒà ÒàÚ, ³[ošå¹ "[Î
ÇY¼7¼# ÇY¼7¼#‚¼ ÏÁÃz@¡b#¼
/Á%g¼‚¼ ɖ‚¼@&ƒÖ Œ¼bÊ/ Ç&%gÔ
@ªªÁÇY¼7#ÇY¼7¼#‚¼ÏÁÃz#¼
zÁ ¼ /Á%g¼@ ‚¼ Ç&%gÔ @#Ö
í³ît¡ šàR¡º, Aå¡[A¡ "³[ƒ ët¡àR¡à>
ÇY¼7¼#‚¼ &‘“Á•@#@N @¡b#¼ /Á%
g¼@‚¼ @TzÁg¼ Ǽȶ@žN
=³ƒ>à ³àKã ³àKã ëó¡à¹ó¡àƒ¹Kã
ëÒï¹A¡ó¡³[Å}ƒà ë¹àìÚ[Âi¡ =³ƒå>à
ɖ‚@g@TzÁg¼¡¼@t_ zÁ&z¼
7ȑŸ¼®Ø֐@TzÁg¼Ç¼È¶@žN"‘Ÿ‚¼
Yg¼É–‚¼&@ª#Áb@¡#0@#
ɖ‚¼'¿¶¼®ØÏ#‚¼/#0@#Ö
Y Y0¿ ®Ø‚¼ ®ØªgÁ ¼
< zg0¿ ɖ‚¼& @ª ®Øbg‚@#
[Ò¹³ Jå[ƒ}ƒà, ³ƒåKã ëÒï¹A¡ó¡³
@"Èg¼&Ÿ0¼ Y <¼#¼ É##‘Ÿ‚@g
ɖ‚¼&@ª Ç® ¼ <¼QØ/ z¼
*Òü¹³K[>¡ú ³[ošå¹ K®¡>¢ì³@i¡>à
z¼¦ÇYË@/‚¼@‚–³gÁ#Á@ ǮȜÖ @‚–ª gÁ @%N
^¼®ØȂ– ®ØÈgÖ @® @ªg¼
&¼Èg@& @g­-Úª# È"Ë Y¼®Ø
ÒàÚ>Îå ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
Ç"ː gÁg¼ Œ¼‚0¼®Ø
&[ÎKã &³&º& &³[ƒ ó¡à\å¹
¹[Ò³, &º&³&Î ëºà A¡ìº\Kã
[šø[Xšàº &³[ƒ Îàºài塹 ¹Ò³>,
³[ošå¹ A¡ìº\Kã [šø[Xšàº
l¡à– ¹à[Òðå[„> íÅJ, [ƒ&Î
Òü@i¡¹šøàÒüì\Î A¡ã [Î&³[ƒ &Î
ëƒàìºì@ƒøà, *[¹ìÚ@i¡ ëÒàìi¡º
Òü´£¡àºKã ëšøàšøàÒüi¡¹ "ºÒà\
¡¼®¼‚Á@h# @g ϼ®ØN ¶Á ¼
ë>ài¡ &ìºà>Kã [W¡Ú๚à΢>
ª:¿Y¼ YÈ/–¶ÁªÁ È"¼®Ø‚¼
ǖb‚¿&z¼®Ø#¼¡Ã&¶¼@/Ö
º³àÚ 1 Kã ³Jà
"Îà³ ¹àÒüó¡Î>à [Å@ƒå>à
ëA¡ì¹àºÎ®¡ 2015 ë³à칃à
šàR¡ì=àA¡ìJø Ê®È¼¶@¡b#¼#‚¼zÁ&ƒ‚¼–@¡b
bg¼<]@/‚¼Ç"ːgÁg¼@N
&Î&>&Î
Gas Today
Lambodara Indane Service
Booking upto.... 10/11/2015
Stk. .............................. 306
Timing........ 7.30 to 10 a.m.
Khongnang Gas Agency
Ningthoukhong
Booking upto.... 28/10/2015
Valid from........ 21/10/2015
Stk. ................. 306 (DBTL)
Timing... 7.30 to 10.30 a.m.
Leibaklei Gas
Kakching
Booking upto.... 03/11/2015
Valid from........ 20/10/2015
Stk. ...................306 DNSC
Timing... 7.30 to 12.00 a.m.
R & H Gas Service
Booking upto...... 3/11/2015
Valid from.......... 9/10/2015
Stk. ................. 522 (DBTL)
Timing... 8.00 to 11.00 a.m.
Athokpam Indane
(Wangjing & Khongjom)
Booking upto.... 10/11/2015
Valid from........ 25/10/2015
Stk. ....... 306 DNSC(DBTL)
Timing... 7.30 to 10.00 a.m.
(Please submit Aadhaar
zerox copy)
Maibia Gas (Moirang)
Booking upto.... 16/11/2015
Valid from........ 03/10/2015
Stk. .................. 306(DBTL)
Timing... 7.30 to 12.00 a.m.
/[×g¼Ê®@¡bY®@ b®Øv0¼®Ø/¼7
ë=ï¹³ƒå K à ³[¹ íº>>à
Ç"ːzÁ ®Ø#¼¡Ã&¶¼@/‚¼
ëƒÎà³Kã šø[Îìƒ@i¡ &³ "R¡´¬>à
ÒàÚ, ³[ošå¹ƒà [Ò¹³ Jå[ƒ}³v¡û¡à
Ç¡¼]&®Ø ‚ ¼ @g È/¼¶
È¡–0¿ [×¼ @¡bÈ<z "¼A ‚¼
Ç®¼ #&®Ø‚¼ @ª –g@ªg¼
@z@‚¼®ØgÈÁ &ª#@ªÈ¦@ªÇ®¼b
g‚¼@ª#@#ÖÏ‚¼<Á‘‰¼@g
ÏA‚¼®¼¶@‚¼Œ¼/Ȝ¼#@ª/#‚¼
7g‚0¼Ç–¼¶##¼®ØgÈÁ &ª#@ªÈ¦
@ªÇ¡¼¶‚g0¿–g@ªg¼Ç"¼@&Ÿ‚¼
®Ø£@¡b @ª Ç"b#‚¼ 7g‚@#Ö
Ç®Ë@A& Ç®¼b–@&Ÿ‚¼ zÁ@= È–
@ª0¼<¼ ‚¼®ØgÈÁ &ª#@ªÈ¦¼
³[ošå¹Kã *Òü>à ³ì=ï t¡à칡ú ³¹³
gÁ#¼Ç®Ë@A&<¼/ –‚¼É–‚¼&@¡b
g¼ z¼®Ø/ #@&Ÿ‚¼ ®ØgÈÁ &ª# %g
&#¦Ò&@N@‚A ®¼¶‚¼ b @ª
/bÊ®@¡b0¼/ 0¼@TzÁgªÁ
z¼®Ø/ #‚¼ Ç&ȑz®Ø# <b@¡#‚¼
ëÒï¹K[>¡ú
³[ÎKà ëºàÚ>>à ³[ošå ¹ ƒà
¡¼@t_ ®Ø ‚ ¼ YbgÁ ɖY¼‚¼
zÁ &ƒ  ‚¼ ʖ@ @‚¼ &¼b–Á z
"³>à "³Kã "àÒüìƒ[@i¡[i¡ "ƒå
Òü A ¡àÚ Jå ³ ¥ ó ¡³ ë=àA¡Òü ¡ ú ³¹³
gÁ#¼#‚¼<¼/ z¼@TzÁ
¼ zÁ&ƒ‚0¿g& ɖ@ @‚¼
Òü=[>A¡ A¡à}ºåš[Å}Kã ³îÒì¹àÒü
–Áz@¡b0¼ < @ #‚¼ Ç&ȑz®Ø#
ìºïJ;ºK[>Îå ÒàÚ[J¡ú
ë=ï¹³ƒåƒà ³[ošå¹ Úå[o®¡[΢[i¡Kã
Ǫt_Çϼ•¼%’¼¦@gA@gÈ[×
ÇzÔ¼ÈϪ¼ g@‚Ÿ¶Á #‚&Á¼ @A
[š ¯æì³X A¡ìº\Kã [šø[Xšàº
Œ¼®Ø <%gÔª@/ ®¼ 0¿ ǖ&<
@N 5–¼A¼ &Á  @& ¦Á È g%Nª
0€#¼®ØÈAª#ÇA#ȖǮg*¼N0¿
šø[Îìƒ@i¡ šà*[i¡>=à} ºåìó¡}, t¡à}
Jåº A¡t¡³>à* ëºà}Kã ëó¡à³¢¹ ®¡àÒüÎ
šø[Îìƒ@i¡ A¡Ç¡} ëi¡[>Î> "³Îå} *º
ë\[ºÚà}ì¹à} Ê¡å ì ƒ@i¡Î Úå [ >Ú>
ª¼@TzÁ#¼0¼È–%gz@‚Ÿ&
[¹ìºÎX ëÎìyû¡i¡[¹ A¡àiå¡î¹Úà}
šà>î³>à šø [ Î[ƒÚ³ ë³´¬ ¹ [Å}
*Òü>à Źç¡A¡ Úà[J¡ú ë=ï¹³ƒåKã
Źç¡A¡ "³à *Òü>à [¹³Î "³[ƒ ë\
@#ª&¿‚Ÿgǂ8@#0¿ÇY¼7¼#
ÇY¼7¼#‚¼ ‚Ÿg Çg¼È#ª# Ç&‘z
"³Îå [ƒšå[i¡ [Î &³>à ëÒïìƒàv¡ûå¡>à
šàR¡ì=àA¡[J¡ú ëƒÎà³¥à W¡[ÒKã šãƒå>à
–¼&@/‚¼ q@<b7Á ¼®ØÈ<Ë Ç/¼b#¼b
"¼‚¼Œ¼g€r/#0 –‚¼A¼@¡bg¼
Jåìƒàº t¡³[J¡ú ë=ï¹³ƒå ëƒÎà³Kã
ë=ï³ã[Å}>à íÅìÒï ÒüîÅ Åv¡ûå¡>à
ëÒïìƒàA¡[J¡ú
@ª¼®Ø0¿YÁb®Ø @gÇA@#ª0¿
–Ç®È%g¼&ƒ¼É–‚@#ǐ¼g€#
@ª&¿®Ø#*¼@&@‘“@N7‘‰@¡b
<¼&"ÁªÁ Ç¡0 @–‚@#Ö @#ª0¿ – ®Ø # ¼ ǖË@¡ ‚¼
&ȖA@ª0¿@Y&<¼‚¼Ç&‘zª
ʖ@‚¼ @ª @#b@"#¼ &ȖA
<¼/ #‚¼Ç®¼ #‚ȼg¼Ç® ¼
¼¶#@¡–®@ b®Ø®¼¶@/Ö
A¡ìº\ "[ÎKã Ê¡åìƒ@i¡ Úå[>Ú>Kã
šø [ Îìƒ@i¡ W¡ãìšR¡³ã íA¡[Î}>à
®¼¶@/‚@g@TzÁ0‹#€È%N#¼
³[ošå¹ A¡ìº\Kã º³ "[Î ë\
ǖ¼È&–Ç‚¼@Q
ÒüìºG>Kã Òü¹à}
&#/ –@&Ÿ
®Ø‚¼®ØȖ,#¼®Ø#¼Ç–Ë#@Ö
\à>å¯à¹ã 11 Kã ÒüìºG> "[ÎKンA¡
A¡}ìNøÎ>à ³ã칚 199 =àK;šà
Yg¼&#‚¼–‘‰¼®Ø@‚¼@‚ÈA
@z#¼zÁ ¼¿Èz"¼0 @–Ö
z#‚¼ ¶¼‚@g @‚ÈA@z @TzÁ 0¿
zÔ@ªÈg%NÇ"Ë#¼A<¼‚#¼Ã@œb
A¡}ìNøÎ šà[i¢¡>à ÒüìºG> "[ÎKã [Îi¡
šè³¥³v¡û¡à A¡}ìNøÎ>à ³ã칚 *Òü>à
"¼0 z¼7g‚¼@ª#¼&bÈ3Ôªz¼@N€
@ª0¿z¼:–Ç¡¼tf‚¼QØ –‚@#
®¼¶#¼Çϼ7Èg¼&z¼É–/Ԃ@#Ö
>àA¡º "³ì¹à³ƒà, [Î&³ *
®ØȂ¼@‚#ªÁ ¿/–@ªg¼z¼:–<¼b
ȶb#@ª ®¼¶#¼ @‚ÈA@zg¼ ¡¿b#‚¼
ɖ/Ԃ@#Ö @‚ÈA@z0¿ ¼¶Ê&g0¿ªÁ
<¿Ï @@#¦0¼ ¡¿b#‚¼ @ª ¶¼@
®¼¶#¼Çϼ7Èg¼&z¼É–/Ԃ@#Ö
Ç®¼ #@‚0#ÁÖz@·¼Y@ªg¼
Ê®È¼®Ø@¡bg¼zÁ@&ƒb–¼bY&ƒ‚¼
¶¼‚¼Œ¼ÏÈ"¼[×#‚¼Ç®¼ #@‚¶ÁÖ
@TzÁg¼Ê–@‚¼@‚¼&ȖA
@¡b0¿#Ábg¼Ï‚¼&ȖA0¿#Áb
<#‚g¼#[#¼Ï<¼‚¼Ïg¼
ɖ‚¼&ȖAªÁ ®Ø@‚@#Ö
A¡ìº\ "[Î ëÒà[Ñšt¡àº >A¡šƒà
>v¡>à º´¬ãì=à}Kã [ó¡®¡³Îå ó¡>à
ɖ‚#¼È® ¼Ï‚¼&ȖA¼
Ç¡0 z¼¶¼0@#֐ʮȼ®Ø@¡b‚Á
Ï‚¼–‘‰¿g¼zÁ&ƒ‚¼Ç®¼ #‚g¼
0‹#€È%N#¼ÈYbz¼b@‚¶Á®¼¶@/Ö
¡¼&L#‚¼&@‘“@N®Ø‚Ô¼
Çϼ7Èg¼&z¿¶Á&¶¼<Áƒ¼ÇYË®ØǶbAÈ0®¼¶Ã‚g¼gÁ&‘‰¼Ã–g¼
¶¼®Ø®¼¶#ªÁ/Á‘Ÿ&®ØÖgÁ0¼A¶#¼#Áz¿g¼Á&#@¡œ0¼q#7–¼
Ç&ªÇY˂¼¶¼®Ø®¼¶‚Èg¼r®¼¶#¼®b@/Ö#Áz¿gÁ@&‚#¼z¼QØ/Áz¿@/ÈgÖ
íó¡ íó¡ ët¡ï, A¡[¹ R¡³ìK ëÚ}l¡ü, >[³} >=à íºó¡³ ëºàÒü>à JR¡Òü ÒàÚ¹A¡[J
ÒàÚ>Îå šàl¡üƒ³[J¡ú
ªÁ@ŒY¼#¼/¼Y¼gÁ#¼®¼¶Ç¡@‘Ÿ‚¼®Ø#*¼@&@‘“@N@ª<Á‘‰¼
zÁÈ"¼&ƒ‚¼Ç¡‘‰¼&@‘“@N#È[Q¼(È&A¶ªÁb@ª&¿È"¼@@N
7¼&È"¼&ƒ‚¼Ç¡‘‰¼É–ÈYb0¿&@‘“@N@#Ö@ªÈ"¼@@N#¼#Áz¿/Á ¼®Ø
ªÁb@TzÁzÔA¼‚Á &g¼®Ø ϼ‚¼QØ@¡[‚È0®¼¶‚gÁ È/¼¶0¿Ç"Ëb
@ª#¼Y¼@&Ÿ֌¼bŒ¼"¼'¿¡@[×ɖ‚¼®Ø#*¼@&@‘“@N¼Ç¡‘‰¿m0@g
Ç*ª#@–&®Ø‚0¿Œ¼È"¼&@ªÇ–¼ @¡%gÁ#¼"/Ô0@#®¼¶#ªÁ@#b7g‚0¼
ǖ¼¶##¼#Áb#¼b‚¼Çϼ7Èg¼&@/Ö
¼b<@®0¿#ȋ‘‰g0¿Ï¼‚¼Á‘¼‰ ®Øg¼<]@/‚¼@#£‚¼Œ¼€¼@ª€È¶–¼N€ªÇ0ª
g¼®Ø@%g¶¼0¿³ @¡%gÁ#¼A¿N&ÁÈ%g¼¡¼ g¼¡Ã&¶¼Ã‚g¼Çg–Ïb–&/Ԃ¼¶¼®Ø@Èz¼&ÇY¼z<¿b"¼0¿
¡¼ ȼ®Ø@¡b‚ÁÇ#¼bÈz¼&@#bÈ"Ëz¼Ètf¼®Ø‚¿¶Á"&Ÿ‚#¼&z0¿Ç"ːg¼¡¼ ȼ®Øg¼/ÁÈg¼–Èz¼ z¿‚¼
@‚ÇA@z#¼zb–¼–¼‚@#Á•@#@ªz¼–
A¡àl¡ü[XºKã ³ãJºƒà A¡}ìNøÎ>à A¡àK[> – KàÒüJàR¡³
&Î&>&Î
Òü´£¡àº, \à>å¯à¹ã 3 – –¼@&Ÿ‚¼
A#ÁŒ¼@g¼z¼7È"¼'ÈgË@‚¼
>K¹ še¡àÚi¡ "³Îå} ³å¸[>[Κàº
&¼QØ@=–0¿¿/–@ªg¼@‚ÇA
[š>à ³àÚ šàB¡[> ÒàÚ>à šàR¡ºà*
–¼‚ªÁ &bÈ3Ôª#¼ ¶¼‘‰¼
A¡àl¡ü[Xº[Å} šàÚK[> ÒàÚ>à &³
[š [Î [ÎKã šø[Îìƒ@i¡ KàÒüJàR¡³¥à
ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú
z¼Qؐ¿ /0¼ Œ¼@ ¡¼ ‚g¼
KàÒüJàR¡³¥à ÒàÚ, ³ãJº "[΃à
A¡}ìNøÎ>à W¡àl¡ü>à ³àÚ šàB¡[>
®¼¶‚0¿ "¼A‚¼ z¼@N€g¼ <z <¼#¼
ɖÖ Ç®Ë@/‚¼ Ç"¼bAÁ ªÁb "¼b
ʐ‚%g Ç&%gÔ0¿ '¿ ¿/–
gÁg¼ &bÈ3Ôª#¼ ¼¶@"@/‚¼ gÁ
z¼@N€@ª0¿®Ø#@gÈ<˂¼z¼´Q¼
"³[>¡ú
¿/– ®¼¶‚@ª@g Á& ¼¶
z¼&z¼ªÁb¼¶@"‚¼¼®Ø@"‚¼
®¼¶‚@ªÇ®Ë#¡¼@#֐¿/–gÁg¼
¼¶@"@/‚¼ gÁ#¼ z¼´Q¼ ¼
*Òü>à ëºï¹Kà Òü} 2017A¡ã
@‚o¼# ª‹¼0¿ ¿/– @ªg¼ &b
ìNøÎ>à W¡àl¡ü>à ³àÚ šàv¡ûå¡>à ÎàÎ>
ÇYË#‚¼ z¼@N€0¿ Œ¼&€@¡b ªÁb
@Ϫ @‚¶¼@¡bg¼ &#‚¼
šàl¡üt¡àA¡ šãìJø ÒàÚ[J¡ú
z¼Qؐ¿@¡b#¼ ®b‚¼ Œ¼®b0¿
šàl¡üJå³ƒà ³ÒàA¥¡à ³Jà t¡à>à ÒàÚ,
Ǫ%Ng¼ ª¼ª# ÇYË@‚¼ @‚ ÇA
@z#¼–Á@<b‚¼#@g0‹#€È%N
"[Î>à ³[ošå¹Kã Òü[@i¡[Nø[i¡
7¼&z0¿Œ¼Ïg¼È¼#‚¼ÈA%
g¼"m‚@g#ª@ª#¼®Ø
&³ "³Îå} Òü[@ƒÚà K®¡>¢ì³@i¡
@#0¿ [×¼ Ç®Ë@/‚¼ 0¦
g¼ ÇYË#@/‚¼ ¡¼@t_0¿ È&¼g€
gÁg¼ ¶¼‚¼ Œ¼Ï@¡b ¿¶¼g¼
Çϼ7Èg¼'g‚@# ®¼¶#¼ @TzÁ
K®¡>¢ì³@i¡A¡ã [ƒšå¸[i¡ [W¡ó¡ [³[>Ê¡¹
"³Îå} ³[ošå¹ šøìƒÅ A¡}ìNøÎ
A¡[´¶[t¡Kã šø[Îìƒ@i¡ KàÒüJàR¡³¥à
ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú
@TzÁ0¿ zÁ#‚0¿ ¡[א
R¡àA¡šKã ³t¡à}ƒà K®¡>¢ì³@i¡>à
zÁ&È<– &z¼ ɖÈYÖ Ç®Ë@/‚¼
0¦ g¼ ª@® ÇYË#@/‚¼ ®Ø@%
ƒÚà K®¡>¢ì³@i¡ "³Îå} &> &Î [Î
#¼®Ø 0¿ ¡¼@t_0¿ È&¼g€
gÁ0¿ #Ábg¼ ¶¼@‚¼ ȼ#‚¼
¯àì¹àº[Å} "ƒå ³ãÚà³ƒà ³[¹A¡
<Áƒ¼Çϼ7Èg¼&ƒ‚¼@g¼%gÇYËgÁ#¼
–¼@&ŸÖ ®¼¶@‚¼ ¶¼ Ç<ȼ–
"ƒåKã ÔàÒüi¡ ëšš¹ ëÅàÚƒ>à
z¿@‚#‚¼Œ¼Ï@¡b"@/Ö
K®¡>¢ì³@i¡ "[Î>à ³[ošå¹Kã
®Ø%NȦ Ç¡¼'g¼ "‚&@¡b @®
"³v¡ƒà A¡³ìšøà³àÒü ët¡ïì¹àÒü¡ú
Ǫ%Ng¼ ª¼ª# ÇYË@‚¼ # @g
0‹#€È%N "ȑ“¼¶ Ç¡7–‚@g
È&¼g€ gÁg¼¶¼@‚¼Œ¼Ï@¡b
gÁ ¿¶¼g¼ Çϼ7Èg¼'g‚@#Ö
Ǫ%N#¼
ÇzԼȂŸ
¼
ǖ¼®Ø@¡ ‚¼ Ç®¼ #‚g¼ ÇzԼȂŸ
¼ Ç"¼&ƒ‚¼ @¡#0@# "¼AÈgÖ
ëÊ¡i¡ "[ÎKã Òü[@i¡[Nø[i¡Kã ¯à󡳃[ƒ
ëšà[º[t¡ìA¡º šà[i¢¡ šå³¥³A¡ W¡š
¼ #¼Ç–z@ 0g‚@#®¼¶@/Ö
KàÒüJàR¡³¥à ³Jà t¡à>à ÒàÚ,
Ç®Ë@/‚¼ <@®@ª Œ¼‚¼ ªÁb
#Á7¼®Ø‚¼ Ç"ËÈg¼& &¶¼#¼ zÁœ0¼
¶¼#@¡ 0¼ Ç¡‘‰¼ <®¿ ¼
*Òü[J¡ú ³¹³ "ƒå>à W¡Òã "ƒå Úà³¥à
Ï[‚¼ <®¿ ¼ ®Ø#¼ ǖ˂@g
ºà>K[>¡ú
<®¿gÁg¼Ç"¼&@/‚¼È"ËÈg¼&
&¶¼ gÁ Ƕb–0¼ –¼'ÈgË@‚¼
<®¿ @ª Ï‚¼ <®¿ ¼
È¡¼¶g#¼®Ø0@#®¼¶‚0¿"¼A‚¼
Çϼ7Èg¼&@/Ö –¼'ÈgË@‚¼ <®¿
@ª <¿b Y #Áb@¡ <¼ ‚¼ ¡¼@t_
ɖ‚¼ YbgÁ ɖY¼‚¼ <®¿ ¼
*Òü¹Î>å ÒàÚ[J¡ú W¡Òã "[΃à
º³ƒ³ "[ÎKã W¡àl¡üJ; ë=ï¹à}Kã
"‚&@¡b/Á¼b<¼QØ@¡ ¼<b@¡#‚¼
*Òü¹Î>å ÒàÚ[J¡ú
³ÒàA¥¡à ³Jà t¡à>à ÒàÚ,
Ç®Ë@/‚¼ <®¿ gÁg¼ ¼®Ø –
@z0¿®Ø¼b¶¼#¼Ç¦N&¿È<˂¼
®Ø£&¶¼É–‚ªÁ <¼QØ/ Ç"˼b
0¿"‚@[×ǖz@/Èg֮أ&¶¼#¼
ëÊ¡i¡ "[ÎKã W¡àl¡üJ; ë=ï¹à}Kã
"‚[×¼z#‚¼z¿‚¼7@/ÈgÖ
–g@ªg¼Ç"¼&@/‚¼®Ø£
Jå[ƒ}³A¡ "[Î K®¡>¢ì³@i¡>à Úà³¥à
É®@¡b#¼Ç–¼®Ø@¡ ‚¼Ç®¼ #@/Ö
W塹àW¡à@ƒšå¹ ³ã[ÅKà ³[¹
ɖ##¼ Ç¡@/‚¼ ÇA @ª#¼
0‹#€È%N&¼ Œ¼@ ¡¼ @ª ®¼¶#¼
Ç&˂g¼–¼&@/g҂¼YÁbg¼7@ª@g
Œ¼@ ¡¼ ‚g¼ ¶¼gÁ#¼ <b@¡#‚¼
ëÒïìJø¡¡ú
–¼'ÈgË@‚¼ <®¿ @ªg¼
ëÅàÚƒ>à ¯àì¹àÒü[Å> "³à
zÁ&z¼ 70@# ®¼¶‚0¿
"¼A‚¼ ɖÖ –g @ªg¼
#‚¼ zÁ&ƒ‚0¿g& ªÁb
ÒüÇ¡ Jå[ƒ}³B¡ã ¯àì¹àÒü[Å>
zÁ&ƒ‚0¿g& Ï[‚¼ &¶¼
/¼7¿ gÁ#¼ Œ¼¿ ¡¼ gÁ#¼
¯àì¹àÎ[Å> šå¹A¡šà R¡³K[>
®¼¶‚0¿"¼A‚¼Çϼ7Èg¼&@/Ö
º³àÚ 1 Kã ³Jà
ë>à=¢ ÒüÊ¡t¡à ëÎA塸[¹[i¡ &ºài¢¡ ºàl¡üì=àA¡ìJø
¶È‚Ag¼@¡@/‚¼z¼ª€È#–Y¼£È/Ô
¿@g7¼b0¿zȪ#gÁg¼®¼ z¼7/Ԃ@#Ö
zL¼‚&¿ @QzÁ•@N <¿Ï @@#¦ ªÁ/‚¿ @ªb®
‚¼g–#¼ 7@ª #Á@ ¶Áb‚¼ YÁbg¼ ®¼¶@/‚g¼ Ç®Ë@A&
ϼ‚¼ Ï gÁg¼ zȪ# <]@Ö Ç®Ë@A&&
zȪ# <]@ Ï gÁg¼ ¶¼m‚g¼ ÇNȼ@¦
#¿@g ɖ@ ®¼¶#¼ Çϼ7Èg¼&ŸgÁ#¼ @QzÁ•@N <¿Ï
@@#¦@ª#¼Èª&Á•@@N&¼7‚Á#¼¿®Ø #¿gÁ‚Á
®¼ #‚¼Ç®¼ #@Ö
ÈY¼µ¼¿É–#‚¼z¼Qؐ#¼7@ª@g@œ&¼#zÁ
ÇNÒ#g¼Ç‚¼Çz¼&/¼¶®#0@#®¼¶#¼@&®œ&z¼É–‚g0¿
@g@œÇ–ȌǦª#g0¿ÇNÒ#&¶¼Ç<#‚¼Ç"b"®#È/Ô&¶¼
#¼ É"Èg¼&È/ÔÖ –·È#Ë@g@œ ªY¼@„ ,ÈzÔªªÁ
0¼@A¶¼‚¼g ǖȌ Ǧª#g¼ É"Èg¼&Ÿ0¼ zÁb ϼ#¼ @"
³‘‰0¿"‚&<]@/Ö
z¼QØ gÁ0¿ YÁb ®Ø ¼ ǂ¼È‘‰g¼ ɖ‚¼ ǖȌ
ǂ¼Q€Y¼ @g@œ&¼#zÁ ÇNÒ#g¼ zÁb 0¿ #Ábg¼ ǂ¼
Çz¼&/¼¶®#0@# ®¼¶‚¼ ®ØȐ– ¼ "¼&zg0¿ #Á•
@g@œÇ–ÈŒ0¿@Ï@ªÈ¶–@¡bg¼Çª&Á•@@NÇϼª€ ¡¿@A
gÁ#¼ @g@œ @g &¼#zÁ #¿0¿ [×¼ Ç<#‚¼ ÇNÒ#
zÁƒ &Ç<#‚¼Ç®Ë@mÊ7g¼Ç<&ÇYË#‚¼/7®#@/‚@#Ö
q@‚ÈA@z¿Èzƒ¼<]@/‚¼Ç"Ëb
7¼b¿<&¶¼Œ¼‚¼#b®@œ‚¼@ª0¿#Ábg¼A¼ ‚¿A¼ &Á<Á&ÁȐ#0¿®Ø#ªÁ‹¼Y&¿Œ¼bÇ#¼bÈz¼&
º³ƒ³ "[ÎÎå "³[>¡ú
/ˆ¼®Øg0¿Ç® ¼Ç¡¼&®@œ‚@ª¿@¡b¶¼Ag‚¼
ÏÁÃz@¡bÁ@­Ÿ/Ѧ¼#g@–Y@g@g‚¼@ª@¡b
@ª@#ÖgÁ#¼É<È"bÏb–‚@¡b0¿g&/œ0¼@®b
¡¼0¿"‚'¿¼È¶¼[×¼Ç#ªÈ#–0¿"¼[×¼Ç&ȑz®Ø#
@ª<]@/‚@#Ö@ª5‘‰¼Ç&ȑz®Ø#g¼ÏAg‚¼Œ¼Ê®
Œ¼Y¼@¡@A gÁ#¼^×¼®ØÇ"¼&® ‚¼Ç®¼ #‚¼@ª@g¶¼ƒ¼
®&@< ¼Ç–Ëg‚¼7Èg®¼¶#ªÁ/¼Y¼@/Ö
[kTKldG
www.aisect.org
A I S E C T
National Centre For Electronics and Information Technology
[l Implemented under the Core Support of Deptt. of Science and oy
r Technology(Govt. of India)
c
ag And National Skill Developement Corporation (N.S.D.C)
jl
K
E ADMISSION NOTICE (JULY 2015 SESSION)
Course Duration
Eligibility
Post Graduate Diploma in Computer Application
Diploma in Computer Application
Diploma in Computer Programming & Application
&HUWL¿FDWHLQ&RPSXWHU$SSOLFDWLRQ
Advance Diploma in Computer Hardware & Networking
&HUWL¿FDWHLQ&RPSXWHU+DUGZDUH(QJLQHHULQJ
&HUWL¿FDWHLQ062I¿FHZRUGH[FHOSRZHUSRLQW
'7306:RUG3DJH0DNHU3KRWRVKRS6KULOLSL
9%1HW&&&RUH-DYD
1 Year
1 Year
1 Year
0RQWKV
1 Year
0RQWKV
0RQWKV
0RQWKV
Months each
Graduate
12th Pass
10th Pass
WK3DVV
12th Pass
WK3DVV
WK3DVV
WK3DVV
12th Pass
Pass
)RU'HWDLOV&RQWDFW
(02,18,167,787(2),1)250$7,217(&+12/2*<
%LU7LNHQGUDMLW0DUNHW3DODFH%75RDG,PSKDO1HDU*DPEKLU6KRSSLQJ