5 ®$ÀΚ…À'‚
Imphal Tuesday, January 26, 2016
®Ø‚@¡bg¼&È]¼&z¼ÇN‚–Ç&Ȗ%gÇϼ7È/Ô
&Î&>&Î
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼@v
ª¼@®Y•Ç"Ëz¼b–Áz@TzÁ#¼
zÁÈ"¼&z¼@TzÁ¿ª¼@®Y•0¿g&
/Á È g¼– ÇY˂¿‘‰ ¼ ®Ø ‚ @¡bg¼
&È]¼&z¼ÇN‚–Ç&Ȗ%g¼
7@ª@TzÁÇzÔª&Ÿ‚g¼@@–A
ÇYËÈ/ÔÖ
ÈN‚– Ç&Ȗ%g Çϼ7‚0¿
Ç"ːgÁg¼@TzÁª&¼0¿
"ài¢¡ &@ƒ A¡ºW¡¹ [ƒšài¢¡³@i¡A¡ã
&@‘“­u ¼ &¼bA ¼o¼&Á  ¼
@ªb®¼®Ø ª#¼È"¼®Ø‚¼
¿"Áb¶Á@TzÁ¿@gz¼N€Ȑ%N&¿
Ç®g ®Ø @ ‚¿ ÇzÔ ¼ #®¼&z
Ã#¼#¼/ ‚¼Ç–7@‚&z¼
gÁ0¼@^×@N&Çϼ@TzÁ0¿
zÔ@ªÈg%N ¼®Ø ª &¼7A#¼
Ç"ːzÁ®Ø#¼¡¼Ã&¶¼@/Ö
ª ¼ @ ® Y  • Ç " Ë z ¼ b – Á z
@ª0¿Ç"ː¿ªY<%gÔ @"¶¼ƒ¼
Ç"ː0¿#Áb0¿Œ¼È¼–z¿gÁ#¼
®¼¶ ª¼@®Y• Ç"Ëz¼b –Ázƒ¼ Ç®Ë
@/‚¼<®¿g0¿@TzÁ¿
ª¼@®Y•0¿g&/ÁÈg¼–ÇY˂¿‘‰¼
®Ø ‚ @¡bg¼ &È]¼&<‚¼ ÇN‚–
Ç&Ȗ%g @ª zÁ È "¼&z¼ Ç®Ë
@/‚@#ÖÇ&Ȗ%g@ªg¼®Ø‚¼
0¿ÇϼÈN¼0¼Ç–¼¶##¼ÇYœµ¼
zÁ@=Œ¼È¼–¶¼®Ø֮؂@¡b‚Á
®Ø&¼®Ø/Áƒ‚¼QØ z¼®Ø#¼Ç&Ȗ%
g @ª zÁÈ"¼&z@#Ö ¶ÁÈ"¼b
/Á@gbg¼®¼¶@‚¼ÇN‚–Ç&Ȗ%g
@ªÇ"%gÁ#¼"‘‰g¼z¿@&Ÿ‚¼7¼b
@¡b#¼Ç&Ȗ%ggÁg¼¶¼@‚¼
ÇϼÈN¼@¡b@ª0¿g¼Ç¡¼¶g#¼
®b–'@#Ö É–@/m‚¼ ®Ø ‚ @¡b
@ª0¿g¼¼z¼®Ø‚@¡b#¼
Ç¡¼¶g#¼Œ¼¿–¿0@#֐YgÁg¼
®Ø‚@¡b@ªÈ/¼¶#¼¡&/7‚0¿
Y¼L¼gÁÏb0@#Ö
®¼&ƒ¼/¼Y¼#¼®¼¶7@ª0¿
¼È–g¼ ®Ø ¡ ¼0¿ ¼®Ø È g@%N@N
7¼&ƒ¼ @®b@#b‚¼ ÏÁÃz&¿ ¡¿b
ªÁ  ªÁ  Ç®#0 –&®Ø  Ö
¼®ØÈg@%N@N7¼&z¼®¼¶‚¼Y¼b
@ªg¼ÏÁÃz0¼ÏÁÃz00¿
[׼ǖË@¡bY¼ g‚¼Ç"¼[×Á#¼
¼®ØÈg@%N@N^×¼®Ø@ªªÇ"¼&Ÿ&®ØÖ
@ª5‘‰¼^×¼®Ø@ªª@ª¼È–0¿
Ï ¶¼‘‰g¼ Ç"¼@&ŸÖ ®Ø¡¼0¿
#¼ &–</7‚¼ªÁbǶ¼&/ z¼Ç–¼¶##¼®Ø‚@¡b‚Á®Ø&¼®Ø
/Áƒ‚@g ¼®ØÈg@%N@N ^×¼®Ø@ªª
®tf®#‚g¼ÈYb®Ø0@#Ö
&  ¼ 7  A  ¼ o ¼ & Á   ¼ # ¼
È"¼®Ø‚¼¿"Áb0¿ŒÈ¼–z¿gÁ#¼
®¼¶ @TzÁ¿ ª¼@®Y•0¿ –g¼
®Ø#¼&/Á#‚¼É–‚¼@&ƒ֖¼®Ø®Ø/Ԃ¼®–@¡b#¼"@‘‰‘‰¼<¼&
&¶¼@ªª¼@®Y•0¿zÁÊ'Ç<¼–®#‚¼
@#֮؂@¡b0¿Ïg¼
ÇYË@‚–/7‚¼QØ ÏÇ"¼&®ØÖ
È/¼¶‚Á ®Ø & ¼®Ø /Á  ƒ ‚ ¼ QØ z¼
®Ø # ¼ ÇN‚– Ç&Ȗ%g @ª
zÁ È "¼&z@#Ö @TzÁ ¿ ª¼@®Y•
<¼QØ / #‚¼ Ç®¼ #‚0¿ ¡Ã  &
¼ ®Ø#¼ ɖ@/m‚¼ ®Ø‚@¡b
0¿ ¡[×   ¶¼‚¼ Ç&Ȗ%g
¼Çϼ7‚g¼®¼&ƒ¼"¼0 zªÁ
Çϼ7Èg¼&@/Ö
7@ª Çϼ7@–‚¼ Ç&Ȗ%g
gÁg¼¶¼‚¼®Ø‚@¡b@g¼@ªb
ªÁ È %gÔ @ A – 5# @#–‚¿
‚@#A@#&¼t_zl&Á¼
A¶t_&Á¼Çª¼È¼ÈÈ%gÔ¼@#
oÁ‚¿ªÁb&¶¼Á@h#@#Öɖ@/m‚¼®Ø‚@¡b0¿®ØÁb0¿¿®Ø
gªÁ 7@ªÇϼ7@/‚¼Ç&Ȗ%
ggÁ/ÁÈg¼–Y@/Ö
Ç#z¼–zÁ@–ªY¼‚¼®Ø&/Á @¡ È/Ô
&Î&>&Î
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼@v‹¼Y
ªÁbÇ#z¼–É–‚¼&#¿0¿#Áb
@¡<¼ ‚¼ªÁb¡¼@t_zÁ&ƒ‚0¿
z¼%gg¼£‚¼@z@‚Ÿ&Çg
Ç"ː0¿ ¼7®Ø # #¼ 7@ª
#Á@g¼b‹¼Yª&¼0¿@@#@¦Ò
*ó¡ ëÒà³ &[ó¡Úà΢A¡ã Òü@i¡¹ì>º
Ǫ&Á•@@Ng‹¼®ØAÇ#¼"€ ®Ø¦
@g@‹A# ®Ø @ ‚¼ Q¼ @ª <
³ì>à¹g> Jå³Äà ë>šàº šå[ºÎA¡ã
/Á "¼bg¼É–‚¼&gÁg¼®Ø@%g¶¼g¼
¡¼‚¼Ç¼ÈN¼ª¼®Ø&–‚¼®Ø&
/Á @¡ È/ÔÖ
ë>šàºKã ëA¡à>å } A¡àk¡³à@
gÁ 0 ¿ ‚¼È#¡ˆ g¼ z¼7È"¼&@/‚¼ Ç"ː gÁ g ¼ ®Ø % NÈ#–
Ǫ&Á  @@N g‹¼®Ø A Ç#¼"€
®Ø ¦  @g@‹A# Q¼ È#¼L#
/Á ¼‹¼Y&¿‚¼®Ø&gÁ
Ç#z¼–0¿ @gÈ[× ®Ø=Èz[×
ÇA#ȖÏzÁ@–ª‚¼‚®¼gÁ
‚%g¼@ ªÁ z @È%NÈ%g%N Ï
zÁ@–ª ÇN& zÔª¼g ¼¶ ªÁb
[ƒšå¸[i¡ Îåš[¹ì@i¡ì@ƒ@i¡ *ó¡ šå[ºÎ
ÇN&Á  #%g ǖ‘‰ Á g ¼ /Á @¡ @/Ö
‚¼®Ø&/Á @¡ ‚0¿Ç"ːgÁg¼
®Ø%NÈ#–Ǫ&Á•@@Ng‹¼®ØA
Q¼ @ª < È#¼L# /Á  ¼
®¼¶@/‚g¼ ‚¼®Ø &  /Á @¡ ‚0¿
Ç"ː @ª ‹¼Y#¼ #¿b/¼
Y‘‰ ¼ <®¿ £&z0¿ #Á b
7¼®Ø‚¼gÁ ¶Á"b#@‚¼Ç#z¼–
ɖ‚¼[×  ªÁ @ª¶¼ ÇYËgÁ # ¼ #Á b
7¼®Ø ¶¼®Ø Ï #¼ ¡¼@t_ ɖ#¼ @®b
@ ‚0¿Œ¼/Ȝ¼%g¼z¼¶/ z@#Ö
Y &¶¼g0¿ Ç#z¼– ɖ‚¼&
"[Î [Ò@ƒå ëÊ¡i¡ "³à *Òü>à Úà³¥à
®Ø b #¼ @#bÈ"Ë z¼#‚¼ ɖ‚¼&
¼®Ø#¼É–‘‰g0¿¿¶¼0¿
ɖ7¼& ¡¼ª# –¼&@/‚@#Ö
@ª5‘‰¼É–‚¼&#¿#¼#¼
0¿ ÈYb z¼7#‚¼ @ª#¼
ɖ‚¼& #¿0¿ [×  ¼ @%N
ÇNȼ@A0¿
È®ËÇ#"®#‚g¼
È<˂¼ÈYb®Ø0@#Öǖ¼¶##¼
Ç"˼b@ª#¼Ç#z¼–ª&¼#¼
šàÚJ;ºA¡šà Òü@i¡¹ì>º "³Îå}
,NÈ#– Ǫ&Á  •@@N0¼ ¿
íº>>à ë>šàº šå[ºÎ>à šàÚ/ –&z¼ "‚& Ç"Ëg¼ &¶¼g¼
È<˂¼ ÈYb ªÁ ®Ø 0@#
®¼¶@/Ö
¶¼b–¼b@Abg¼@#¤¼#¼z¿‚¼É<È"b®¼¶‚@ªg¼/ Ê##È/Ô
&Î&>&Î
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼@v@#¤¼#¼
/Á ¼®Øg¼z¿‚¼É<È"b@g@ª‚Á
@"b‚g¼¿¶¼ƒ¼Ç–Ë0g‚¼Ç"Ëg¼b
®¼¶‚¼ @®g¼ Ç&¼@–ȶª#
ÈA= m0 %g –&¼È®¼–
&¼g¼ #¼ ¿¶¼0¼ ǖ¼¶##¼
<7@¡œ&z¼Ç/¼7Ab0¿#Áb< ¼
7¼bÇ#¼b¼®Ø@Ab#Á@ Y¼®Ø‘¼–
nj¦@g@¦Ò(&¿#Áb<#‚¼¶¼b
–¼b@AbY@#b&‘“Á•@#@NÇ®¼–g¼
Ç#¼b0¿®Ø#¼ÈŒ¶¼ÈªÇzÔ¼3Ô¼
z¼7È"¼&È/ÔÖ
&¼g¼0¿ÇªÈ^×N¿®Ø#ÈϼȐ€ª#
%g z@‚Ÿ @ ª@N – ª@L #¼
"¼Èg¼&z¼ Ç<ȼ–#¼ ®¼¶
#Áz¿Ç¡0 ¡¼0 –ÁzY@#b
@g‹–‚Ȑ%N &Ÿ‚ ªÁb ¶¼b
–¼b@Ab@g‹–zȐ%N&@‘“@N0¼
/Á ¡ƒgÁ#¼ <]@/‚¼ Ȍ¶¼Èª
ÇzÔ ¼ 3Ô ¼  gÁ g ¼ ¶¼b –¼b@Ab
@g‹–zȐ%N&@‘“@N0¿zÔ@ªÈg%N
/¼È7‘‰ÇY¼‘‰¼@A&Á•@N‹ǐ‘‰
@ÏAÇ¼È®#Ǫ@#¶@ª@NA#
¶Á/¼¶‚Çª¼È#ªÁbY@#b
@g‹–zȐ%N&@‘“@N0¿zÔ@ªÈg%N
Ç&¼ÈtfËAÇª¼È##¼zÔ@ª@g¶
ǐ‘‰®Ø@/Ö
/ Ê##‚¼ gÁ g ¼ ¡Ã  &
¶¼@/‚¼Y@#bŒ¼bɖ&¼®Øg0¿
#¼È¼®Ø‚b‚¿yÁ#¼#¼®¼¶
Y@#b/Á–g¼¶Á"&Ÿ0¼–¼È/¼b‚¼
/ #Ê<#‚¼&¶¼Ç"¼È&Ÿ֐@ª
®ØÁb#¼# ^0¼¿®Ø /#¼
&È%NÒ¼– ÇY˂¼ 7ȑŸ¼®ØÖ ¶¼
zÁƒ&¼ gÁ#¼Ï[‚¼"‚&@¡b
@ª@"b@ @ªÖ
#Áz¿Ç¡0 ¡¼0 –Áz&¿
g‹¼®Ø A &¼7A b‚¿
‚Ê&#•¼#¼ ®¼¶ ¶¼b–¼b@Ab
Y@#bg¼¶Á Ƕ¼#‚¼Ç‹%g¡¿b
Ç®#0 –È&ŸÖY¼7g@g&¼g¼0¼
/Á ¡ƒ g Á # ¼ &Ÿ  ‚ ªÁ b ɐ¼
z¼¶‚¿#¼@#¤¼@"b‚g0¿Ç¶¼#‚0¿
<¼b®tfÈɖÈ^®¼¶‚¼Ï¼‚¼
¶¼ÈÖgÁ‚ÁY@#bg¼¶¼–¼&Ÿ0¼
¶Á "&ϐ7¼Ï®ØÈ&ŸÖ¶Á
Ƕ¼#‚@¡bϼ0¼–¡¼bzÁ@–ª
Ȧª%g¼@¡ Âg¼É¼z¼¶‚¿#¼
Éz¡¼Ç–Ë0¼Ç¶¼œ®#‚@#È/¼¶
®¼ ¼Ï¼0@#®¼¶&@/‚¼Ê–֐gÁ
Çz@ b7¼®Ø ®ØÈgªÁb<Á‘‰ªÁ
#È[ÖzÁ@–ªªÁb,¼®ØA#¼
ÇYË0g‚¼È"ËÇYËg‚g0¿¿¶¼ƒ¼
ÈYb z¼7–0¼ ¿¶¼g¼ Á&
#@¡œ&z@ª¶¼@#bÈgÖY@#bg¼
@#¤¼Ç¶¼@œ‚@¡b"Á‚¼Yg¼
&¼g¼0¼/Á ¡ƒgÁ#¼Ï¼0 –0@#
®¼¶#ªÁ®¼&ƒ¼Èϼ7Èg¼&@/Ö
Y@#b/¼É–&¼®Øg0¿¶Áƒ¼
yÁ#¼#¼/ Ê##‚¼gÁg¼¡Ã&
¶¼gÁ#¼®¼¶¿¶¼ƒ¼[¼®Ø#¼
<7@¡@ ‚@g ¶Á # @<b‚¼ /–
&¶¼0¿@#¤¼@"b‚¼70@#ÖÏ[‚¼
"‚&&¶¼@"b#‚¼Ç®¼ #‚g¼¡&
¼¶Ç¶bȖ¼®Øg‚@#Ö#Áz¿/[×#¼
@#¤¼@"b0g‚@#®¼¶#¼#Áz¼@¡b#¼
[>Èà W¡à¹Kà íºì=àA¡š>[ƒ ³ÚàÚ
&¼‚¼@#¤¼@"b‚¼7ȑŸ¼®ØÖ
zÔ @ ª@g¶ ǐ‘‰ ®Ø @ /‚¼
¶¼b–¼b@Ab@g‹–zȐ%N&Ÿ‚0¿
zÔ@ªÈg%NÇ&¼ÈtfËA<¼Q؂#¼®¼¶
ÉÏȶbǪ&¼®ØÈ%gÔ¼#@<b‚¼
/Á – @¡b#¼ ¼®Ø # 0¿ ¼È¶¼[×  ¼
–Èœ¼ ‚¼¶Á£b–0¼"¼Èg¼&zg0¿
/Á ¼®Ø@ªg¼È<˂¼É<È"b¼
z¿@֐¶¼b–¼b@Abg¼Ç¶¼@œ‚¼
¶Á @ªªÁ ®¼¶@‚¼ Ï@¡b
@ªg0¿"¼@Aœ&z@#ÖzЃ&
@ªzÁ ¼@"b@ ‚¼Y¼®ØÖ¶Á £b
@–‚¼/Á–@¡b@ª#¼zÁÈ"¼@&Ÿ‚¼
ÇÏËÈ"¼&ƒ  ¼ <®¿ <Á  µ¼ ¶Á £b‚¼
7ȑŸ ¼ ®Ø  Ö "b#@‚¼ /Á – @¡b#¼
<¼‘“¼bY&Ÿ0¼Ç¶¼#@¡#‚g0¿¶Á
£b–&z@#®¼¶#ªÁÇϼ7Èg¼&@/Ö
gÁ#¼¶Á£b#‚0¿g&<¼‘“¼b
Y&Ÿ0¼È¶¼#@¡#‚¼ÇY¼&Ÿ@ªÖ@#¤¼
Ƕ¼@œ‚¼/Á@gb&Œ¼/–Y¼@ 0¼
ÈY¼µ¼@¡#ϐg¼¼¶#@¡ ‚¼
Ç®¼ #@ @ª®¼¶#ªÁ /¼Y¼#¼
Çϼ7Èg¼&@/Ö
ÇzȖª&‘z¼QØ%g¼ÈzȪ#<]È/Ô
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼@vA#ÁŒ¼@
@z@‚Ÿ& Çg0¿ Ç"ːg¼
z¼g‚¼Ç"ËÈg¼&@¡bÇ"¼[×#‚¼
ǖË/ z¼Çª&Á@@N0¿Ç<&@¡#
Ç"˼b0¿#Áb<#‚¼®Ø‘¼–®Ø¦
zÁ@–ª&¿#Áb< ¼É–‚¼ÇzȖª
&‘z¼QØ%g¼7@ª¶Á&7#‚g0¿
"¿‚¼³‘‰0¿"‚&<]È/ÔÖ
*šì¹Î> "ƒå Òü ´ £¡àº Òü Ê ¡
zÁ @ –ª&¿ @gÈ­u – ª@z @ªb
®@A #¼ –Á@<b‚¼ zÁ@–ª &¼7‚Á
#¼<]@/‚@#ÖzȪ#gÁg¼
@<b#‚¼ #[Ò  0¼ &#¼5‘‰ ¼ ¿®Ø
[¼ ϼ‚¼ zÁ # ‚@g ɖ@/Èg
®¼¶@Ö
R & H Indane Service
OLD LAMBULAND
Booking upto.... 23/11/2015
Valid from........ 14/11/2015
Stk. .............................. 306
Timing.........7.30 to10.30 am
Submit Adhar at the time of
booking
/tfg#¼ ®¼'¿ Ƕ&ƒ‚@# /@œ‚¼
–¼#Am‚¿ –¼bȖ#‚Á /Á È#&
ÇYËgÁ#¼ ®¼ ÈY¼&ƒ‚¼ Ç"˼b
ϼ‚¼ z¼¶/ @/Ö –¼bȖ#0¿
Œ¼/Ȝ¼# /7–&Ÿ‚g¼ ®ØȂ®¼®Ø‚¿
<Á¼# /7–&ŸgÁ#¼ –¼b
Ȗ#0¿ Ïg¼ –¼Èœ ®¼¶A‚¼
#[#¼ QØz¼¶ ɖ@/ÈgÖ gÁ‚Á
ºà}ìº>[ƒ ³ìJàÚKã ÚàA¡àƒà
ëÚ;ºì¹àÒü JÄà W¡à[@ƒK¹ƒà
< #‚¼ Ç"˼b zÁ‘‰¼ ǖ¼®Ø‘‰#¼
È/¼¶#¼ Ç"b#‚¼ ¿&Áz gÁg¼
³Òà³B¡ã ³Úå³ "ƒå ³ìJàÚƒà
@¡ ‘Ÿ0¼ < @/‚¼ Y¼8[×¼ –¿–¼
@ª0¿È¼®Ø‚¼®¼¶‚gÁ ®Ø@Ö
¿¶¼ @<&ƒ¼<¼®Ø#¼ 7g#¼
@Y#@/‚¼ 7@ª0¿ –¿–¼ gÁg¼
¿¶¼‘‰Á zÁ@=0¿ Œ¼‚¼ 7¼®Ø®¼[×b
&¼QØÈ"¼&®%gÁ#¼
Ç#¼&®#‚¼
7@/‚@g –¿–¼ @ªg¼
Ç&¼È@g¶¼# ʖ¡b y¼^¼0¿
¡[א –¼b@/‚¼ È"¼&z
ªÈt_¼ª@#Ö Ç®Ètf¼®Ø‚0¿ ¡[א
–¼b@–‚¼ ¶Áƒ¼ Ã#&Á¼0¿
@(b ǂ¼@g ǖÈ:¼®ØA#@<b‚¼
Ƕb‚g¼ ȶb‚@¡bg¼ Èz#‚¼
®¼¶‚gÁ ®Ø@/Ö #Áz¿ ¡¼‚¿@¡b#¼
¼0¿¼0¿ &È[× ¼¶zÁ#‚g¼
@ª@g Œ¼ @– ®¼¶‚¼ Ç"¼®Ø#¼
®¼¶@#b7¼®Ø A0¼ ɖ@/ÈgÖ
Ê¡ Ç#¼b¼®Ø0¿ Y¼bgªÁ Ê¡
³ìÚA¡ "³[ƒ >åšà->åšã ">ãKã
Ç/¼ÈL– Y¼‚g¼ £'¿ @Y&
#Áb7¼®Ø®@œÖ –¿–¼ @ª0¿ zÁb
®Ø#¼ Ƕb–&z¼ Yg¼ #Áb
7¼®ØY‚¼ Ç¡Èg¼&®@ b‚¼ Y¼8&
¼ ®¼¶‚¼ Y¼0@g Á•@A
&ƒ¼ &#@/‚#¼ g¼®ØȖ¼0 Y¼Ï
/7g‚¼ A0¼ /¼ ¶¼@/‚@ª@#Ö
Îå¹ î³ît¡
ÇzȖª &‘z¼QØ % gg¼ ɖ‚¼
®ØȂ¼¶¼®Ø¼£¼7–¿–¼¡7Ȗ%
g¼ <®¿ @ª0¿ ®Ø # ¼ < @–‚¼
=à "[ÎKã 21 ƒKã ³[ošå¹ ëÊ¡i¡
£¼7 –¿–¼ &¼QØ@=–#¼ <]@&Ÿ‚¼q£‚¼£¼7–¿–¼
[>}=³ Aå¡îÕ¡ 2015-16’ Kã
7@ª 7¼@#<#‚¼ #Á@ Y¼ @z½
ì³B¡¹ "à[Ê¡¢ Î &ìÎà[Î&Î>Kã
qª#¼Ç/¼7#¼br7@ª#Áb@"–zÁb
Y¼‚g¼¿¶¼g¼¿ ȶbY¼®#È/ÔÖ
#¼‚¿   0¿ Œ¼¿g¼
¶Á¼ƒ  ¼ÈA%gÔ#¼ @gÈ,# z¿‚¼
–¿–¼@ªg¼¡[א–¼7@–‚@¡b#¼
Ȑ¼A¼
®Ø‚¼®ØÈ"¼®Ø‚¼
Ç®Ètf¼®Ø‚¼ ¶Á¼ƒ  Ã#&Á¼
ɖ¡b y¼^¼ È"¼&z
¡¼Èt_¼ª Ètf¼@# ªÁ@#–
¼®Øǂ¼®Ø È/¼®ØÁ 0¿ &Á¼ ÇY¼®ØA¼‘‰¼ ³®ØÈ"˖¼‚¼
Ȫ¼È¼&/¼®Ø‚ ®ØȂ¼®#‚¿
–¼bȖ# ȪL @g{#
®ØȂ®¼®Ø‚¿@‚Ȫª³®ØȐ@g
¶¼®Ø‚¿­u¼ Œ¼¿‚ Çg¼–@# @#Ö
ǐ¼®Ø¼bÈ" Ǽ‚¼N€ ɐÊY#¼
Á•@A&@gÈ[×®Øg#Á ¼zÁÈ"¼@&Ÿ‚¼
ºãºà "[΃à >åšàKã ëJàìgº
[\ìi¡>A塳๠>à*ì¹³ "³[ƒ
#Áz¿0¿ Ç/¼ÈL–g¼ &¼t_¼ ɖ¡¼b
È"#¼zÁb®Ø‚¼Ç"Ëg¼bǖË@Ö
#Áb@¡‚¼@gz¼‘‰¼®¼¶‚@ª
/[×0¿ ®Ø0g‚@# Ç¼g¼
#Áb@¡‚‚Á 0¿ ®Øm‚ªÁ zÁ@=0¿
®Ø#¼ ª#¼È/¼7#¼b z¼‘‰¿#¼ &¼
Ï ¼Ç–7g#¼Ç®Ë‚5"ȑ“¼®Ø#Áb
g¼Ç< #¼"gÁ#¼#Áb@¡#‚0¿g&
@®b‚¼ ¶¼®Ø ®¼¶‚¼ #Áz¿ ®Ø‚¿0¿
ÇY¼7¼#ÈY¼7¼#‚¼ Œ¼/Ȝ¼%g¼
¡¼0 z¼<Á‘‰#¼&@È#¼Ï‚#¼
&@È#¼ Y¼@&Ÿ‚¼ Œ¼¿ z@b@#Ö
#Áz¿ ®Ø‚¿#¼ Ð"ȑ“¼¶ Ç¡b#¼
Á[×b ǖz/Ԃ@g &#¼#ªÁ Ç®¼b
®#‚0¿ @Y& ʖÈYÖ –g
"[΃à ëšàA¡šà ³ã*Òü Jå[ƒ}³A¡
¼ ʖ‚¼&zÁ #Áb@¡g‚¼ #È[
gÁ‚Á ®Ø@‚¼ @Ï‹ gÁ#¼ #Áb
@¡‚¼ Ê‚¼&zÁ "¼Èg¼[×Á#¼
¡¼Ï0g‚¼ Ïg¼ ɖ#@‚¼
@g ɖ@#b@–‚@ª0¿ Œ¼®Ètf¼&
¼7g¼ Y¼@‚¼ Ç"ËÈg¼&ƒ¼ ®¼ ¼
¼®Øȶ¼&ƒ‚¼ ®¼¶‚@ª#¼ ®¼#‚¼
Ç/¼7"¼b ®Ø0@#Ö ¼¶@"‚¼
# ^0¼ ¼¶ z¼&z¼ ®¼¶‚@ª@g
¿®Ø zÁ@=0¿ Ç/¼7< @#Ö
0¿ ®Øg‚¼ ¶¼Èg ®¼¶‚@ª#¼
®ØA‚¼ @"‚@#Ö &È]¼&z¼
®¼¶‚@ª#¼ zÁ@=ȼ–@# ®¼¶‚¼
Œ¼Ï &¶¼g¼ É##‚0¿ Y¼8&
®Ø@‚¼ –¿–¼ @ª0¿ ¡‘Ÿ&z¼
Œ¼¿@g ªbª¼ @ªg¼ ɖ@‚¼
¿zÁ/Á@gb&Œ¼/Ȝ¼#¼ Èg
®¼¶‚¼/7#‚¼Œ¼Ï7¼[×@#Ö
¼#¼¼#¼ /@œ‚gÁ#¼ 7¼®Ø®¼'¿
<Á‘Ÿ‚ªÁ gÁ#¼ YÁb Ç&¼®Ø‚¼ <Á‘‰¼
#È[Ö ®ØA‚¼ @"‚¼ #Áb@¡‚¼
@g &È]¼&z0¿ #Áb@¡‚¼
#¿0¿ Ç/ #‚g¼ Ã®Ø#¼
¿ ȶb "@‘Ÿqª#¼0¿ Ç/¼7#¼brÖ
Ç®Ètf¼®Ø‚¼ @g –¼bȖ#
"ȑ“¼®Ø Ç¡b#¼ #Áb@¡ A&z¼
È¡–@#Ö È&È"¼&ǐËÈ"¼&ƒ¼
<¼QØA&z¿ z¼‘‰¼ @#b‚Y‚Á
"Áb#‚¼ Ç®¼ #A‚¿ ®ØȂ®¼®Ø‚¿#¼
Ç®Ètf¼®Ø‚‚Á #Áb@¡A@/Ö ®¼'¿
É®@¡b–‚¼ –¼bg¼ Ç®Ètf¼®Ø‚¼
®¼'¿zÁȼ®Ø‚¼®Ø@/ÖgÁ‚Á
Ç®Ètf¼®Ø‚¼ ®¼'¿ "ȑ“¼¶#¼
#Áb@¡A‚¼ ¿¡& gÁ0¿g&
ǖz@/Ö Ç®Ètf¼®Ø‚#¼ ®¼'¿
ǖ¼®Ø#‚¿ ®Ø@‚¿ ®ØȂ®¼®Ø‚¿g¼
È¡b‚¼#Áb@¡‚¼z¿@/‚¼7ÈgÖ
Œ¼¿ zÁ‘‰¼ @–bÈA ¼ ª&¼0¿
È<˂¼ @Ϫ¼ ¼ ®ØgÁ#¼
Ç"¼&Ÿ‚¼ Yg¼ /7‚¼ 7@/Ö
È®Ètf¼®Ø‚0¿ "ȑ“¼¶ ¡& Á ¼
/7‚¼ @–bÈA ¼ ®¼& ¿0¿
®Ø/ԂªÁ "ȑ“¼¶0¿ È¡b‚¼ #Áb
@¡‚¼ ¿ gÁ#¼ Y ɖ‚¼
@/@‚[×¼ ÈYb z¼7@#b@/ @g
z¼7gÁ#¼–¼&@/֐È/¼¶#¿#¼
ǖ¼®Ø#‚¼&¶¼gÁ‚Á®ØȂ®¼®Ø‚¿#¼
¼#‚¼ Œ¼/Ȝ¼# 0¼
ǖ¼®Ø##¼ –¼bȖ#‚Á ®¼'¿
ÒìÚ}Kã ºãºà
Ƕ&ƒ‚¼ ¼ ®Ø#¼ ǖË@/Ö
®ØȂ®¼®Ø‚¿#¼ ®¼'¿ z¼‘‰0¿
YÁb®Ø ¼ zÁȼ®Ø‚#¼ 7¼gÁ#¼
ɖ‚0¿ /ÁÈg¼b<¼‚¼ ǖËgÁ#¼
–®ØbÈ/¼– ‚ȺƼz "gÁ#¼
r
gÁg0¿ Ï7–&z¼ Ç¡#ϐƒ¼
®¼&ƒ¼ <]@‚¼ &‚¼g¼
"¼g@/֖¼®Ø‚&@"‚g0¿®¼'¿ ®Ø‚¼v<Ç#È&¡ˆ¿
&‚¼g¼ ¼¶@"‚¼ ®¼¶‚gÁ
®Ø‚g0¿Ç/¼®Ø¡¼ @Ê7Y¼œ& [ƒì¹v¡û¡¹– &&@<b@‚È:¼–
–¼bȖ#0¿ Œ¼Ï#¼ <¼@&Ÿ‚¼
ɐ<¼[×¼ Ç® ¼ <¼&ƒ‚¼ <¼& Yv#Áb@"–zÁb
¼ ®Ø@/‚#¼ ÏÏ[¼
–@Ab‚¼¼@¦€ª
&ìÎà[ÎìÚÎ>
qY¼g‚#¼ÉÏ
¼A¼Y¼@‚A¶¼¼ÈA@ª@%g¶¼0¿
º³àÚ 1 Kã ³Jà
#¿b@¡bÇ"ːz¼7È"¼&È/Ô
Ê®È¼¶@¡b#¼Œ¼& ¿Ï
&Î&>&Î
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼@v¼A¼Y¼
@‚A¶¼ ¼ÈA @ª@%g¶¼ ɖ@/g‚¼ #Á @  @#b@¡b Ç"ː
7@ª‚Ô±zÁ@‚É–&¼¶g¼
ɖ‚¼‚¼<­z@N¶Á0¿¼%gg¼
z¼7È"¼[× Á  #¼ ªÁ & #• ¡@@o
Çy¼A#¼0¿/¼g¼Çz¼¦@ϪY¼
®¼bÈg¼&z¼¶¼‚¼Çª@‹b&¼QØ%N0¿
Çϼ€@¡bǶÈtf¼&È/ÔÖ
Ç"ːgÁ g ¼ ¡Ã  & ¶¼@/‚¼
‹¼@N¶¼A#N¼z¼@N€@‚ÇAz¿
@®–¼ ǐ¼<€¼0¿ Ç#È­u– ‹¼®Øª
zÔ@ªÈg%Nª¼g¼@gǂÇA@z
@TzÁzÔÈgª@&ǦNÇ&¼@g€È#Y
"³[ƒ šà[i¢¡ "[ÎKã Òü´£¡àº ÒüÊ¡[A¡
zԐÁ/#®ØÈY¼‘‰ªÁ¡Ã&¶¼@/Ö
ª¼g¼#¼ ®¼¶ ɖ@/m‚¿
@ª@‚ÇAz¿#Áz¿–Á@<b‚¿¼
®Ø‘“¿֖Á@<b‚¿@ª#¼#Áz¿@¡b
@®b‚0¿ "¼& ¶¼ƒ ¼ Ï0 #‚¼
È®¼ #‘“¿®¼'Á‘‰¿¼@#b@¡b
gÁ#¼®Ø&¼¶/Á‚ƒ ¼®¼¶‚@ªÃ®ØÖ
zÔ¼®Ø@@#¦#È%gԼǐ¼@Q#¼
–Á@<b‚¼#@g0‹#€È%N#¼®¼b
Èg¼&@/‚¼@­-ڐ@¡b0¿#Ábg¼ªÁ&#•
¡@@oȶ¼A#¼ªÁ@#Öȶ¼A#¼
@ª0¿&¼ ‚¼È–ËȮ˂¼<Á0@#
®¼¶@/Ö
Ç"ːgÁg¼¡Ã&¶¼@/‚¿@‚
ÇAz¿@®–¼Ç¼<€¼0¿Ç¦N‹¼®Øª
zÔ@ªÈg%N5#‚@N#¼®¼¶ªÁ&#•
¡@@oǶ¼A#¼@ªzÔ¼®Ø@@#¦
#È%gÔǐ¼@Q#¼0¿A#ÁŒ¼¿
g¼ ǂ@N ‚<¼ ǂ@N z¼
Ç&ȑz®Ø#0¿/¼g¼Ç®ËÈg¼&@/‚@#Ö Ç¶¼A#¼ @ª0¿ #Á b
W¡Äà >åšã³W¡à W¡Òã 10Kã ³>å}ƒà
ɖ‚@¡b0¿@bg¼Çz¼¦@ϪY¼
Ǫ@‹b &¼QØ % N ®¼bÈg¼&z0¿
/ÁÈg¼b<¼‚¼z¿Ö&¼QØ%N@ªg¼
<®¿g¼¶¼m‚g¼–Áz¼@–@¡b@g
®¼z@<#0g‚@#Ö&¼QØ%N@ª0¿
Ç¡È%g¼®Ø @ª<¼g¼Ç®##¼z¿Ö
&A¡àl¡ü@i¡Kã ë³Wå¡[¹[i¡ "[Î &A¡àl¡ü@i¡
®¼b@–‚gÁ0¿Ç#¼@@#®Ø@‚¼7¼b
gÁ0¿<®¿zÁbϼ‚¼Yg¼
®Ø®¼¶@/Ö
&È,È#–ª¼@‹€ªÇQ–z¿È/Ô
(Delivery on 27/01/2016)
HRANGCHAL GAS AGENCY
®ØA‚¼@"‚¼@g&È]¼&z0¿
Œ¼®Ètf¼&QØ @–‚¼qª#¼Ç/¼7#¼br
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼@v
&Á@¡<®¿0¿@z@‚Ÿ&Çg0¼
³¹ã íº>>à ë\º [ƒšài¢¡ì³@i¡A¡ã
z¼Èª€ ¼ È#– #¿g¼ zÔ @ ªÈg%N
&È,È#–ª¼@‹€ªÇQ–Çϼ
ǐ@N@¶ªª¼@‹€ªÇQ–z¿#‚¼
Gas Today
Booking upto.... 31/12/2015
Valid from.......... 7/12/2015
Stk. ................. 612 (DBTL)
Timing............. 8 to 11 a.m.
RBD INDANE SERVICE
Booking upto...... 7/12/2015
Valid from........ 27/11/2015
Stk. ...... 612 DNSC (DBTL)
Timing............7.30 to 11 am
Ç¡³àR¡ ºãºà [>}=³ Aå¡îÕ¡ 2015-16
º³àÚ 1
@ª#¼  ®Ø g Á # ¼ "&ƒ  ‚¼
¶¼#¼
@¡b<¼b#¼®Ø#¼Y¼ÈmÖ
ɐ @¡b <¼b #¼®Ø # ¼ Ïb®œÁ "&ƒ¼ <¼#‚¼ z¿@‚¼ <¼& ®ØK¼b
@< ®Ø 0 g‚¼ @<L¼& z¿@‚¶Á  Ö
Ç­z¼N€ª&¿<¼&@¡b£#¼z¿@‚¶Á
®¼¶#¼@gÈ[א@gÇ@A¦Ò¼g¼
&¶¼&® ¼®¼¶@/‚¼É–ÈÖ
gÁ ‚ Á ®¼¶@/‚¼ 7@ª ϼ‚¼
Y¼‚¿g#¼É–‚g0¿Œ¼& ¿Ï
Ï‘‰0¿Ç/¼7Ab<b@¡ ‚0¿@ÏÈz
@ªÇ–Ë&@/‚@#®¼¶@Ö
#¼®Ø @ N0¿ Ç@A¦Ò ¼ –¼[× Á  #¼ "¼ 0¿ #Á b g¼
½¼^@¡b#¼ Y¼@œ‚¼ @g¼%g@¡b
zÁb ϼ#¼ Ïb®œ0@# ®¼¶‚0¿
"¼A‚¼z¿‘‰g0¿Ç/¼7AbgÁ
®È%g¼&È/ÔªÁ®¼¶@Ö
@z@‚Ÿ&Çg¶¼‚¼–¼&z@¡b
¼@N€¦@¡bgÁQØz¼¶É–Y‚g0¿
ƒå A ¡à@ƒKã ³ìJàÚ ºÄàÒü *Òü > à
&  ¼ N Á €  # Ç ‚ ¼ , @ ¡ b Ê – 0 ¼
Ç¡0¼¶0¼ "¼‚¼ Ï&ƒ  @<b‚¼
"¼0¼ YÁ  #@Ö È¼g¼
 ¿ ® Ø  ¡ ¿ b ¶ ¼  ƒ ¼ ¶ ¼ ‘ ‰ # ¼
ÇY¼®ØȖN@ªªÁÇzԼȂŸ@#
®¼¶#¼ÏgÁg¼É–‘‰¼¿®Ø
#¼Çϼ7Èg¼&@/Ö
®¼&ƒ  ¼ /¼ Y¼#¼ ®¼¶
ɖ‚¼&@ª0¿&#‚¼@"b‚¼
ɖ@Ê7 ªÁ b ÇA @ª
È0#¦@t_ ^¼®ØȂ–@‚–ª0¿
¼¶Ê&0¿@"b‚¼É–@Ê7g¼Ç¦N
0‹#€ È %N&¿ ®Ø % NȦ ªÁ b
¿¶¼0¿ ®Ø % NȦY¼ @z@‚Ÿ & 
Çg0¿Ç"ː@ªg¼¡Ã&¶¼#‚¼
–¼&@/‚@#Ö0‹#€È%N#¼@N
@z‚ªÁ YÁ  ‘ @Y& <¼g‚¼
ªÁb ÇY¼®ØȖN @Y& <¼g‚¼
&¶¼@ª#¼–¼@&Ÿ‚¼¼@N€¦@¡b
@ªg¼@#b® ‚¼Çz¼&®Èœ֐
@ª#¼¿É–#‚¼@gz¼N€Ȑ%N#¼
@®@ªg¼Ç¶b@¡#‚¿¶Á®¼¶@/Ö
–¼È"¼&È/ÔÖ
ë\º šàì΢àì>º ">ã "ƒå[ƒ
@TzÁǪÈ%NҖÇA–®Ø‘¼–0¿
Œ¼Èg€ #  ¡•¼ @ªb® @g @¡b#¼ÇA–g¼–¼[×Á#¼Œ¼¿Œ¼Y¼®Ø Œ¼/–Y¼gÁ#¼È®Ë¡¼0¿zÁ@=@TzÁǪÈ%NҖÇA–¡@AŒ¼0¿ ¡¼ gÁ#¼ È®Ë¡¼0¿ zÁ@=ȼ–g¼ ȼ–g¼®#@A ‚g¼ÈYb®Ø@‚¼
®#@A#® ‚g¼ ÈYb z¼b‚gÁ 0 ¿ @#b@"#¼&¼QØÈ=@–bz¿‚0¿/ÁÈg¼b
Œ¼Èg€#@gÈA#@ªb®@#Ö
Œ¼ z¼É–‚0¿®Ø@‚@# <¼‚¼ @ª zÁ b ϼ#¼ Ïb@mÖ
Kã ³Jà
@TzÁ0¿ÇªÈta–ÇA–@#@ªg¼
®¼¶@Ö
z¼QØ @ª#¼/¼Y¼#¼®¼¶@‚@g &¼QØÈ=@–bÈYËÈg®¼¶‚@g#È[
@TzÁ g¼ Ç®Ë@A& Ç®Ë@A& gÁ ‚ Á ª‚ÈA( ,z¼N€  #¼
ϼÈg¼&@¡b"@‘Ÿ‚¼ÈªÈta–ÇA– Y¼&z¿ Y‘‰ ¿ ‚@g Ç® ¼ Ï0@#
¡Ã&¶¼@/Ö
Ç"ːgÁg¼@<ÏǪÈ^×N¿#¼ @#@ªg@g ÈY¼µ¼ ÇA–@¡bg¼ ®¼¶‚gÁ@#֐@TzÁǪÈta–ÇA–
–Á @ <bgÁ # ¼ ¿¶¼ƒ ¼ ¿/– ¡¼@t_ "ƒ‚¼ÇŒ–@϶¼@Ϫ¼0¿Ï ¡@AŒ¼0¿ #¼& #&zg¼ ®¼¶
®Ø#¼ªÁb@ÏԐªÁbÇ϶¼ @ª"Èg֐@ª#¼®ØgÁ#¼ Ǫ&Á•@@NÇA–¼¡¼‚¼Ç–¼®ØÈ
®Ø # ¼ z¼7È"¼&ƒ  ‚¼ ªÁ b ¼®Ø##¼¶¼g‚¼"‚&ÈYËÂ@¡b#¼ ¡:¼0g‚gb7¼®ØÈ®¼¶@Ö
ÇgȐ¼È^×@N&Ç^@gª#7¼&Ç¡%
gÁ # ¼ "ƒ ‚ ¼ Œ¼¡& ǖË@ @/Ö
ǖ¼¶##¼ z¼–# Ç"ː @ª0¼ zÁÈ&È®¼¼@#Ö
ÇY[×¼&¼¶g#¼z¼7È"¼&z¼7ƒ‚¼
¿É–##¼z¼7È"¼&z¼@*A @z@‚Ÿ& Çg0¿ Ç"ː @ª @ª&Á  •@@N0¿ &#‚¼ Ç<&@¡#
Ç­Ÿ¼0¼#ªÁbȪ&@‘z@Y@ª%g¼ @TzÁ0¿@Q@¦Ò(Ç®Q*¼N€@¡bgªÁ
Ç"˼b7@ª#Á@g¼bg0¿Ç–Ë/ z¼
È&¼&"bY¼/Ԃ¼Ê®È¼®Ø@¡bg¼
#¼"Á@¡bǶÈtf¼&@/Öǖ¼¶##¼ z¼7È"¼&ƒ‚¼Ç¡¡¼‚¼Ç–¼®Ø@¡#È/Ô Ç®ËÈ/Ô֖‘‰¿g¼–¼&z@¡bÇ<&
/#0 –‚¼Ç#Ë#¼Ç‹¼N®Ø‚@¡b ®¼¶#¼@Q@¦Ò(@¡bg0¿Ïb‚¼z¼QØ#¼ ÇY˂¼@g®Ø‘¼–0¿È&¼¶‚g¼
¡¿b¶¼‘Ÿ‚¼@ª&Á•@@N0¿¿®Ø@¡b
g¼®ØȖÈ(¼È–ÇϼÈN¼¼®ØÈg@t_@Y ®¼¶@Ö
®È¶b0¿@z@‚Ÿ&Çg0¿Ç"ː@ª <¼®ØÈ"¼[×Á#¼"È/Ô®¼¶@Ö
&¼g€@¡b/Á @¡ @/Ö
@TzÁg¼ÇA–#¿/&ɖ‚#¼
@&‚¼É–Y#¼¿³ /#‚¼
@A@‚¼0¿z¼Qؐ¿ªŒ¼®ØAœ@‚É–@/g‚g¼–@A@‚¼Œ¼@&€bAÈ#€@–¦¶Á@#¶ ¼Œ¼‚¼Çϼ7Èg¼&z¼ &@‘“ª#0¿&@‘“­u¼Œ¼®Ø¼Èª<%
gÔ#¼®¼¶<®¿£‚¼Ç‹¼N"¼g‚¼
¶¼‚¼¿®ØgÁ‚ÁNj¼NÇ&Ë®ØÖ
¿/–g¼&‘‰¼¿®Ø‚Á ¿³ ®Ø#¼
&Î&>&Î
@ÏÈzÇ®¼bÈg¼[×Á #¼É&È"–@ª ɖY‚¼ É&È"– #Á z ¿ zÄ  ƒ  & /#0gÈ0 ®¼¶‚gÁ É##‚¼ @ª
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼@v@TzÁ ÒàÄKã ëi¡´š[¹ ³àìA¡i¢¡ "³[ƒ ®¼ ¼¡¼@/‚¼ÇN‘z@¼È&N€Y¼ ȋ¼N@¡b0¿®@&ƒÖ
0‹#€È%N#¼ "¼:¼– É&È"–0¿ ®¼É&È"–0¿–‘‰¿g¼¡¼0@# Ï@‘Ÿ‚@¡b@ªY¼Ètf¼&Ÿ0¼È/¼¶0¿ Nj¼N@¡b#¼¡¼¡¼0¿®&@ª
–¼ ¼ @¡@A ȼ®Ø g ‚@#Ö ¿³ –‘‰¿g¼< #‚¼¶¼‚¼g€[¼ ®¼¶#¼–¼È"¼&z¼É–/Ԃ@#Ö
ϐϐ@¡#0Èg˂@#®¼¶@Ö
@¡#‚¼Ç¡–Ç–Ë‚¼
¶¼g#¼¡¼0 –Á‚¼ÇN‘z@¼È&N€ &@ªg¼É&È"–Ï‘‰¿
>àA¡º "³ì¹à³ƒà Òà* /#‚g¼³
bÊY/ÁÈg¼b<¼‚@¡bǖ˂¼
7@ªg0¿Ç®Ë#¼@¡Èg¼&z¼Ç®ËÈ/ÔÖ #Áz¿ &¼b–Äz #¼ È/¼¶0¿ É&È"––‘‰¿g¼É&È"–¡¼@A#‚#¼ ªÁ
¶¼È¼®Ø֮ء¼0¿Ç‹¼N"¼g‚0¿®&
"¼bʐ‚%g &=@NNÁ•Ç¶@=0¿ ϐϐ@¡#‚¼Yg¼È<¼®Ø Æz®–ÇN8Y¼Ê–@‚¼¿®Ø@¡b gÁ @¡@A ‚¼®¼¶‚@ªÈ/¼¶0¿
&³ &º & >à ºå[W¡}ƒå>à ³ãÚà³¥à È<¼®Ø @¡#‚¼ ¶¼È¼®Ø ®¼¶#¼ 0¿ Ç#¼b0¿ zÄ @ =g¼ <¼#¼ ÏbϐÇ"¼&z¼®@&ƒ®¼¶@/Ö
@"b‚¼ z¿&zg0¿ @TzÁ Çϼ7Èg¼&z¼Ç®ËÈ&ŸÖ
&¼¶‚¼z¿0@#®¼¶#¼¶¼@#bg‚¼ Ç"ːgÁg¼ÇA¼®Ø%N@ª®Ø#
0‹#€È%N#¼@ª0¿®¼ ¼Ç–Ë‘‰¼ È/¼¶0¿YÁb®Ø ¼ÏÏ Çϼ7Èg¼&Ÿ@&ŸÖ
zÔ@‹#ªÁ®Ø&¼®Ø/Áƒ‚¼¿"Áb®Ø#¼
®¼"Á®¼"Á¡¼Ã‚¼ÇN‘z@¼È&N€@¡Èg¼&z¼Ç®ËÈ/Ô
&#‚¼Ç<&@¡#Ç"˼b[×¼

ﾇ｡ｳ潦¡ ｺ羲 [>}=³ A蝪靏｡ 2015-16

7 ¼ ﾏ ｼぞ 名ｮﾘﾈ # "ｳ [š & & ƒ [ﾅﾄｹ Aﾃ｡

mbv‰jevK

ƒ ｳ濕>i｡默 \ﾎ>> ｳｹｳ *ﾒ K > ¢ ﾒ ｡t｡ J ｡ｳ猥A｡ = ｹｳ ﾚ犁･ š紜

ﾈ"¼& z¿0¿

K默鸙潦

ﾁ:b

ｺ瑟U犲ƒ ｳ ﾒ ﾅ潭 ﾅv｡蠇ｳ ｳ潦｡ﾒ@ƒ> Nﾁ @ ¦ ﾇｪ%N ﾇ｡ z¼ ｶｼ0

ﾇｮz¼N ｼｮﾘ@N ª @ª 0

27 page 5.pmd

zﾔｼｮﾘ @拭#¦ #¼ 席& ¼& ﾇ - Sanaleibak Daily Manipuri Edition

mbv‰jevK

@%g 醒ﾈ 征ﾁb ﾇｪ法 ﾇ ¼Aｪ * ¼N ﾏ ｼｮﾘﾈ# ﾇｶﾋぞ 7 席/ﾔ ｮﾘ@%gｶｼ0

05- August

null

ﾇな愍# g ﾏ bmがﾁ ｮｼ

ｮﾘ@%gｶｼ# z# ﾇH@ N %g¼ ｶﾁ痩ﾁ ﾉ魔ｼ

¼ 痩ｼ ﾇz¼@zzｼ痩ｿ@¡b 西b Y ¼& ®#ﾈ/ﾔ Q ¼ ª

gﾁﾈ& ª# @gz¼N ﾈ N #¼ ﾇ#ｪﾈ# ﾇy¼0 ﾇgg¼ ¡ ﾃ & ｶｼ ﾃ #ぞ 戚ｮﾈ ｼｶ

ﾇ ¼@®N ｡蒼 0

q請ｶｼ¿ ﾇｪぞ ﾇY ﾋH¼ zﾁ@蓑#¼ ｶﾁ@A ﾇb# 0¼ ﾈ遜ｼ - Sanaleibak

ƒﾎ> A｡ﾎ [ﾑš[ﾎ ﾚｺ ﾎｺ> i｡ X ｹ t｡ J ﾏ 0¼@#_¼#0¿ ﾇY ¼7 ¼