ª"シハ磨シ%~

CMYK
CMYK
<®¿<Áµ¼Ç–|#¼#Áb@Y0¿Çϼ7‚¼®¼#‚¼@TzÁ¿z¼QØÈ<
Kekmpqkd ª"¼Ê–¼%~
www.sanaleibak.in
¡¼‚0¿<¼bv230
R¡[ÎKã
"#}-"Åà b‚0¿<¼bv200
¯àJºKã [W¡gàA¡
/¼b&#‚#¼É<£®Ø0¼
#¼#‚¼zÁ@=–‘‰¿< zg¼/&
YÁ‚¼Ç®Ë#ÈgÖ
®¼#‚¼&¼/–
®Ø@–A¼È‚PÇ&ª&¿
¡¼@·@¡bA‚¼#ǖË0@#
&Î&>&Î
®Ø‘¼–AÁ–¼®Ø vǪÈta–
‚Á•È¼Ï®Ø#ȋ@¦È0ª#@ª@‚¼®Ø
#¼ÇÏԐÇYË&z¼<¼A€@ªNY¼¶Á‘
®Øg#Á ¼Ç®Ë@A&ϼ‚¼<]@&Ÿ‚¼
ǂ@‚–Áb@#–¼®Ø@–A¼È‚Pg€
Ç&ª&¿^¼®Øȶ–g¼Ç&ª@ª0¿
ÇzÔ¼@A&Áª ¼@ŒNÈ#ª0¿
A‚¼#ǖË0ÈgË@ÖA‚¼#ǖ˂0¿
"‚&@ª®È¶bQØ@Èz¼&É<¼&
Ç&¼N€&ÈzŸ,Y¼É–‚¼@g@¦Ò(
ÐgǪª#AA®Ø‘¼–ÇŒ¦&¿
Ç&¼N€Y¼z¼7È"¼'@#Öǖ¼¶##¼
Ç&ª@ª0¼¿É–##¼ÇA–g¼
"‘Ÿ@&Ÿ‚¼Ç"¼&È<¼#È%g¼–¼®ØA
##¼ªÁbÇAª&Á@&ªÁ ®È¶b
Ç&¼N€@ªg¼zÁÈ"¼'ÈgË@Ö
&Î &> &Î
®Ø‘¼–AÁ–¼®ØvÇ#ªÈ#–
ÏÁgǪ&Á•@@Y(&¿/¼g¼
&¼g€ Ïb‚¼ ¶¼‚¼ ¿®Ø @ ¡b
Ç®Ë@A& ϼ‚¼ &¼g€ Ïb®%
g#¼Ê–@‚@¡b@ªÏb® ‚¼
0‹#€ È %N#¼ Ç"˼b ¼
ǖË/ z¼È"ËY¼®Ø®¼¶#¼/¼@g
%g@‹ȖA®Ø%g@¦ÒAǂ¼g€&¿
‹¼®ØªÇ<¶¼È#¡È0¼–È¡
È<˂#¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
/¼–¼¶Y¼
K¸àÎA¡ãz¼Qؖ¼: 3 ƒà
ǖ¼®ØÈg#¼
‚%g‚%g‚%g
Œ¼È"¼&z¿&z0¿ªÁz¿&ƒ¼
Œ¼È"¼&<¼Q؂0¿ªÁ<¼QØ#¼
Ç&Ë@‚%g‚%gɖ‚¼[×¼
®ØȮː<¼0¿ªÁ<¼®Ø#¼
®ØÈ®ËÈ<˂0¿ªÁÈ<˂¼®Ø#¼
ÇYË@‚%g‚%gʖ‚¼[×¼
z¼%gÁ[×¼Ï7mªÁ
ɖ‚¼&¿¶¼Œ¼ªÁ
–¼QØÈ"¼@&Ÿ‚%g‚%gʖ‚¼[×¼
QØz¼¶@#/ˆ¼®ØÊg–¼¶‚¼®ØÈ®Ë0¿@g
–¼QØÈ"¼&/Ô0¼Ç–¼®ØȂ%g0¿@g
Ç&Ë@ª‚%g#Áb@Y0¿¶¼@g
¶¼®ØÏȂ%g–¼®Øȑ‰¿#¼¶¼®ØÏÈÖ
IMPHAL, MONDAY 25 JULY, 2016
@#bÈ"Ë&¼‚¼®ØÈ7#0¿@#z¼#‚¼
RNI Regd. No. 31350/77 Volumn No: 41 Issue: 234 Page : 8 Price:Rs 3.60
gÁÈ&ª%g¼È®#‚¼¿ ȶb"‘‰0¿Y7¼®ØÏg‚¼Y®ØÈv@‚È# Ç#z¼–0¿zÔ¼®Ø@@#¦Ç&@z@–ϐ"¼Èg¼&È/Ô
&Î &> &Î
®Ø‘¼–AÁ–¼®Ø vgÁÈ&ª ¼
ª¼A ‚Á È®¼b‚¼ zÁ&z¼
70@#ÖgÁÈ&ª#¶¼g#¼ª¼A
@ª¼7Ȗ¼g¼<7@¡#‚¼Œ¼0@#
®¼¶#¼É®7¼bÇ&%gÔ0¿–
ªÁb@z@ª@ª0¿Œ¼7¼bȖ¼®Ø
Ç#¼bÈ"¼‘‰@‚È##¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
7@ª®¼'¿–ÁŒ¼b¡b‚g¼É–‚¼
¶Ág¼z¼7È"¼&@/‚¼É®7¼bÇ&%gÔ0¿
#Ábg¼É–@‚¼ÇY¼7¼#ÇY¼7¼#‚¼
–g¼ Ç"¼®Ø È g¼& Ç®È%g¼&/Ô ‚ ¼
¿®Ø @ ¡b‚Á &z0¿ Ç"ːg¼
È"¼®Ø‚¼¿"Áb0¿Œ¼È¼–z¿gÁ#¼
 – # @‚È##¼ ®¼¶
¡¼ ‚‚Á ®Ø‚ªÁǖËQØ @¡bQ؂0¿
"‚[ׂÁ ®Ø‚ªÁ &‚¼ÇY˂‚Á
®Ø‚ªÁ gÁÈ&ª#®¼¶‚@ª<bm‚¼
¶¼m‚¼<¼&¼®Ø‚@#Ö
@TzÁ¿/Á ¼®Ø @ª–¼®Ø@&
É®‚0¿<¼b¶¼ƒ¼Ç#‘‰#¼®Ø0¼
gÁÈ&ª%g¼È®#‚¼¿ ȶb"‘‰0¿
Y7¼®ØÏg‚¼Y®ØÈÖgÁÈ&ª#
®&È¡–ªÁbǐ¼È–¡¼0 z0¿
Y7¼®ØÏg‚¼É–®¼¶@/Ö
zÁ@=g¼¼¶z¼&z¼¿¼
®Ø È 0 ®¼¶‚@g Y0¿ –
/7‚0¼ ǖ¼¶##¼ <¼&<¼ ¶Á"&
–@‚È##¼É®7¼bÇ&%gÔ0¿ÇY¼7¼#ÇY¼7¼#‚¼–g¼¿È"¼®Ø¿È®œ‚@¡b&@/‚¼
ÏA‚¼"&@¡/¼@¡#¼®Ø‚¼ªÁb
"‚&z¼7È"¼&z¼Yg¼&&ƒ‚¼
@ÏÈz¼"‘‰¼Y¼®Ø®¼¶@/Ö
–g@ª0¿¡¼ ȼ®Ø&¶¼0¿
É®@¡b‚¼Ç#Ȗ%g®Ø@%g¶¼0¿Ç­z¼N€
Çz¼@–@Y,#¼#"‚¼7ȑŸ¼®ØÖgÁ‚Á
È/¼¶#¼¶¼@‚Ê/–g@ª0¿
¡¼ ȼ®Ø@¡b‚Á #"#‚¼Ç®¼ Ê#
®¼¶‚¼&¼QØϐÇ"¼È[×®¼¶@/Ö
®¼&ƒ¼ ®¼¶ É®7¼b Ç&%gÔ
@ªYg¼¡¼ ȼ®Ø &¶¼
@–@‘z¶¼#&¶¼zÁÈ"¼&È/ÔÖÊ®7¼b
Ç&%gÔ0¿ÇY¼7¼#ÇY¼7¼#‚¼/Á–@¡b
g0¿ÏÁNȂ¼œ&¶¼#¼7@ª@g®Ø@%
g¶¼#ªÁz@–0Y¼¡Ã&¶¼‚¼
@ªÇ&%gÔ@ª0¿¡¼ Ç/¼ #‚0¿
–g¼/Á¼b<¼QØ@¡#‚¼@#Öª¼A
¼Ç¡‘‰¼Yg¼–¼®Ø@&–¼¶£
É®‚/[×#[#¼ÇY¼7¼#ÇY¼7¼#‚¼
@¡#ϐz¼¶@‚¼¿®Ø&¼7–Áz@¡b
0¿g&¼¶¼ƒ¼É–Ö
7@ª@®&¶¼g¼¡&ƒ¼®Ø‚@¡b
@&Ÿ  ‚¼ @ª Ç®Ë0 –@&Ÿ  ‚¼
Ê®È¼®Ø@¡b#¼È/¼¶0¿@Ïg
gÁ ®Ø%gÁ#¼< z¼7ƒ‚0¿g[×@#Ö
®Ø@%g¶¼0¿ÏÁNȂ¼–g¼@TzÁ0¿
&@ta‚•Á ª#¶¼ƒ¼<¼QØ®Ø Ö¼bg¼®Ø@%
g¶¼0¿ÏÁNȂ¼–g¼<¼QØ#¼Ï&#‚¼
7‘Ÿ‘‰gÁ Ç®Ë@A&/¼Ç¡¼tf‚5
ÇYË@‚¼@ª0‹#€È%N#¼ªÁb
¿É–#‚@¡b#¼–Á¼ƒ ǖËgÁ#¼Ç¶b
@¡#‚¼<b®Ø®¼¶@/Öª¼A@ª‚Á
<Á  ‘‰ ¼ ¼¶# g¼ zÁ &ƒ  ‚¼
Ç®¼ #‚g¼–g@ª0¿¿zÁ
/Á@gb'¿<¼Q؂¼g¼¶¾ˆÉ–®¼¶@/Ö
/¼–¼¶Y¼
ÈA@=
&¼"%gÁAÁ–¼®Ø vÇ#z¼–g¼
È#˂¼ &=@NNÁ  •ª# < #‚0¿
¼È¶¼[×¼¼Èo@ª@¡b#¼&#‚¼
Ç/¼7Ab<7@¡œ&/Ԃ¼YÁbÇ#z¼–
z¼@–€¶¼È%NY¼ Ç#¼ &#@ÏÈg=
ǐ¼ª#"¼: –@[×ÒÊ7¼7®Ø##¼
zÔ¼®Ø @@#¦ Ç&@z @– ϐ
"¼Èg¼&È/ÔÖ
–Á@<b‚¼gÁ#¼Ç#z¼@–&bÈ3Ôª
ªÁb¼®Ø¦@¡bg¼®¼&ƒ¼ÇYË@/‚¼
Ï‚¼"‚&@¡bgÁ0¿g@%g®Ø#¼
ǖËYÁ#gÁ#¼®¼'¿¼È¶¼[׼ǖz@/Ö
®¼&ƒ¼®Ø@%g¶¼ªÁb@<#¼0¼É–#‚¼
¿Ï0 ® ‚¼Ç®¼ #@/‚@#Ö@–
¼7<®¿0¿È(¼‚"¼g¼Ç#z¼–0¿
zÔ¼®Ø@@#¦®Ø&@/ÖÇ®Ë@/‚¼
Y/g¼É–7¼&gÁ‚Á Ç¡Ë0 –‘‰¼
¼®Ø¦@¡b#¼Ç¡Ë0 z¼Ç–z/Ԃ¼
YÁb"¼A‚0¿Ç¼ª#zÁ/ –&@/‚¼
ɖÈYÖɖ7¼&gÁ0¿Ã®Ø‚¼
z¼b ®Ø@‚¼ ¼Èo@ª @zz–ª
¼®ØNÇϼ@gȐ¼È^×@N&ªÁb
¼@¦Ò¶¼zÔA¼Yta z¼@N€#¼É–7¼&
gÁg¼Ç¡Ë0 z¼ÇY¼&Ÿ0@#®¼¶#¼
Çϼ7Èg¼&@/‚¼YÁb"¼A‚0¿Ç‹¼N
ǖË#‚¼g&¼®Ø&@/Ö
È/¼¶#¼@–‚Á®¼¶@/‚¼Œ¼7¼È[×
®¼¶#¼¼–@¡@ÖÇ#¼&#@ÏÈg=
ǐ¼ª#"¼: –&z0¿¼7®Ø##¼
z¼@–€¶¼È%NY¼@–#¼®¼¶®¼&
Ç#z¼–g¼/ˆ¼®Øg0¿¡¼@]‚¼¶Á®¼
®¼‚¼Ç"¼[×Á #¼¿®Ø@–@¡bǖ¼
@¡®#/Ԃ¼YÁb®Ø@‚¼<¼b#‚¼
@Ï‹gÁ –¼&@¡%gÁ#¼"¼0¿
¼7g¼zÔ¼®Ø@@#¦®Ø&@/‚@#Ö
Ç®Ë@A&®Ø@&Ÿ‚¼È®¼b‚¼
@ª 7@&ƒ b7¼®Ø ®Ø ‚¼ @#Ö
<®¿ £‚¼ @ª@z# ¶Á#–0¿–Á@<b‚¼gÁ#¼®¼¶
®¼&ƒ¼Ï‚¼"‚&ÇYË@/‚0¿g&
g@%gÏ70ÈgË@֐®¼&ƒ¼É–7¼&
z¼¶&z¼Yg¼Ç#z¼–ªÁb
®Ø@%g¶¼0¿¿gÁ&¶¼ƒ¼Ï‚¼
®Ø@/‚@#֐®¼&ƒ¼Ç®¼ #‚0¿
YÁb®Ø ¼¿gÁ ®¼ 0¿@Ï‹g¼
®@L#®#‚¼ 7@/‚@#Ö ¼7
<ȶ¼–g¼&¼"¼%gÁg¼z¼7È"¼&@/‚¼
@zz–ª3ÔÃz&¿¿Ïg¼Ç#z¼–
ªÁb ®Ø@%g¶¼0¿ [×¼ Ãz
z¼b®Ø‚0¿@^@N®Øbg¼
ª¼®Ø#ÇYË#@/‚¼É–@/֐gÁÁ&
® ¼Ç¶b@¡%gÁ#¼É–‚¼&#¿0¿¿
Ï0 ® ‚¼Ç®¼ #@/‚@#Ö
Ç#z¼–ªÁb@<#¼Ç–¼¶##¼
Ç#z¼–@g®Ø@%g¶¼0¼É–#‚¼¿
ÈY¼µ@¡b0¼<¼bƒ‚¼¶¼È¼®ØÖ
/¼–¼¶Y¼
Ç<<¼b¶¼g‚¼¿ÈY¼zϼ0 È/Ô Ç<7¼7‚¼–#¼Ç¡7Èg¼'g‚@#v@¡‚<%gÔ Ç¶–Ȯː¿7¼&z¼®¼¶‚@ªg¼#Á@ <]0g‚¼z@‚Ÿ&g¼®ØȖ¼0Ç®ËÈg¼&È/Ô
&Î&>&Î
®Ø‘¼–AÁ–¼®Ø vÇA¼®Ø%N
&@‘“@N#®Ø –¼®Ø#z¼@€N
@ªÈ¦®Ø#@TzÁ#¼–g@ªg¼
¼®Ø –@z < #®œÁ ®¼¶‚¼
È/¼7Abg¼¿ÈY¼z¿¶¼#<¼@¡b
z¼––g0¿<7–&z¼"¿b‚0¿
Ç/¼7Ab0¿#Áb< ¼7@ªÇª&¼®Øg¼
z¼–g0¿ ÇzȪL 0¼¿g¼
zÁ @ ¡œ&z¼ Ç<<¼b ¶¼g‚¼
¿ÈY¼z¿¶¼#<¼Ï¼0 È/ÔÖ
Œ¼b Ȫ&¼®Ø ÇzÔ ¼ ÈN,#
&@‘“@N Q‹¼= ŒÂ È =
Ǫ¼ª¼®Ø@N Ǫ&¼®Ø ¶¼#¼ ÇA
@ª¼®Ø–@zª&¿–Á@<b‚@¡b0¼
7@ª¶Á&7#‚¼zÁbg0¿
ϼ‚¼Œ¼bǪ&¼®ØÇ#¼bÈ"¼#‚%
gg¼<]@/‚¼m¼®Ø‚Y¼¿ÈY¼z
@ªÏ¼0 z¼7@/‚@#Ö
®Ø‘¼–@g¼zÁ–‘‰¿g¼Ç<@œ‚¼
ÇzȪL0¼¿@¡bg¼Ç<<¼b£g#¼
zÁ&z¼¿ÈY¼z@¡bgÁ –¼@&Ÿ‚¼
0¼¿@¡bÈ<&ÇY˂g¼Ï¼0 z¼
7@/‚@#Ö
7@ª<]@/‚¼m¼®Ø‚gÁ0¼¿
ɖ##¼ ÇA@ª¼®Ø –@zª&¿
Ç&¼&#ȋ#ª¼YÁ#®‘“##¼
Çϼ7Èg¼&@/‚g¼Çª&¼®Ø0¿¿¶¼
@gÇA@ª¼®Ø–@zª#¼z¼–
–g0¿ ¿ÈY¼z¿¶¼#<¼@¡b
<7–&z¼ "¿b‚0¿ <]&@/‚¼
Ç/¼7Abg¼ ¿®Ø @ª
ϼ0 z¼7@/‚@#֐È/¼¶@¡b
@ª¡¼0¿<z<¼‚¼<[×¼&Ç<
¶¼g‚¼@g¶¼@‘Ÿ‚@¡bgÁªÁ
¡¼‚¼7¼[×¼®Ø@/®¼¶#ªÁ
z¼QØ@ª#¼/¼Y¼@Ö
/¼–¼¶Y¼
&Î &> &Î
®Ø‘¼–AÁ–¼®ØvÊ&¡¼È"¼b
Ç&%gÔ0¿ <®¿ @ª0¿ A#ÁŒ¼@
ÇÏ‚ÔŒ¼@ªÁb¼<€"¼0¿Ç<7
¼7@/‚0¿Y¼bg¼Ç&%gÔ0¿
– #¼ YÁ  @ ¼ ɖ@¡#ϐ
Ç"¼È[×  Ö @® @ª0¿ Y¼b
g¼Ç¡7Èg¼&ϐÇ"¼&®ØÖ@®
@ª0¿ Y¼bg¼ z# @gȂN
ÇYË#@ª®¼¶#¼@‚ÇA@z@TzÁ
zÔÈg¡&¿Œ¼7¼bȖ¼®Ø ªÁbǦN
@,&Á•@N‚ǐ‘‰¼Ç&@ª‚<%
gÔ#¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
7@ª®¼'¿¶Ág¼z¼7È"¼&z¼
z¼QØ0¿¿Ïg¼®¼&ƒ¼®¼¶
É&¡¼È"¼b Ç&%gÔ0¿ ®Ø#¼ "¼
0¿Ç<7¿¶¼g¼Ç¶Ètf¼[×#¼
¼7@/‚0¿YÁbY¼&zg¼®Ø‘¼–
nj¦&¿®Ø#¼Ï@ªªÇ0¼g¼QØ%
g¼<[Á#¼@"@AœÁ‚¼Yg¼#
Ï ª < #@mÊ7 ¼b0¿
"¼ ³0¿ @z @g ª&¿ Ç<7
Ã[¼®Ø‘¼–ÇŒ¦&¿®Ø#¼
ɖÈ^Ö
È0¼g¼QØ%gg0¿É&¡¼È"¼bÇ&%
gÔ0¿Ç<7<¿bÈ"¼[×Á#¼¿É–#‚¼
ÈA%NY¼z¿È/Ô®¼¶#¼¿É–#‚¼
@Ï@ªÈ¶–@¡b#¼Çϼ7Èg¼&z¼
ɖÈÖ
È<7<¿bÈ"¼&z¼Yg¼
– 0¿ ¶¼‚¼ ¶¼g#¼ <¿b
È"¼&z¼¶¼‚Ô¼$"¼0¿Ç<7
@<bÈ"¼&z0¿ ¶Á @ N–¼®Ø È Aª#
ª@N€@ÏÈ&N¶¼g#¼"b"¼0¿Ç<7
<¿bÈ"¼&z¼¶¼È¼®Ø֐@ªg¼
Ç<7 <¿bÈ"¼&Ÿ0¼ ¼7®#@/‚0¿
Y¼bg¼  – #¼ YÁ  @ ¼
ɖ@¡#ϐ Ç"¼È[×  Ö Çϼ7#¼
Ç"¼[×Á #¼¿¶¼g¼Ç¡7Èg¼'g‚@#
®¼¶@/Ö
®¼&ƒ  ¼ /¼ Y¼#¼ ®¼¶
¿¶¼0¿ <¼&/¼QØ @¡b#gÁ#¼ <Áµ¼¶¼È¼®ØÖ<®¿@ª0¿A#ÁŒ¼@
ÇÏ‚ÔÃŒ¼@ ªÁb ¼<€&¿ Ç<7
&g¼¶g¼< È/Ô®¼¶‚¼Ç¡bÈg¼&z¿¶Á
®¼¶@/Ö
È&%gÔ @ª0¿#Ábg¼®Ø#¼&
/Á#‚¼&¶¼0¿Œ¼b‚¼ÏÁ¼g–¼#0¿
Ãg¼Ç#¼b0¿<¼¼Ç#¼b/ ‚¼
–¼¶‚¼¿®Ø&¶¼Ç<7@ª<¼0¼
@®b@–®¼¶‚@ª&¼QØg‚¼<Á0@#Ö
Ç&%gÒ@ª0¿#Ábg¼É–@‚¼¼A
@#@YÇYË@‚@¡b#¼zÔA¼#Áb@¡‚¼
®Ø‚@g@®@ªg¼Œ¼®b®bϐ
Ç"¼&®Ø֐¿¶¼zÁ ¼®ØÈ®Ë<7@¡#‚¼
g&¼É–®¼¶@/Ö
/¼–¼¶Y¼
&Î&>&Î
®Ø ‘ ¼– AÁ # v @TzÁ 0¿
Ƕ–Ȯː¿7¼[×Á #¼"‘‰¼ÇzÔ¼ÈY,#
Ï ®Ø @ %g@A#ª @zz–ª Ï
@TzÁ®¼¶‚¼®¼¶‚¼@®@ªg¼
#Á@ @#<Ázƒ¼< ]0g‚¼z@‚Ÿ&
g¼®Ø È –¼0 7@ªg0¿ @TzÁ ¶Á@#‹@ª€@N0¿ÇªÈt_#@Ç®¼–g¼
Ç®ËÈg¼&È/ÔÖ
È#È­u– @ª¼ª€ Ǫt_ #
¼@ª¡¿%gÁ#¼7@ªÇ®ËgÁ#¼"¼
@ª0¿ ϼ‚¼ < ]0g‚¼
z¼@‚Ÿ& g¼®ØȖ¼0 gÁg¼ ®¼ 0¿
@@#¦¼@‹@b@"b¶Á0¿
Ç&@@¦Ò @gz¼N€Ȑ%NÇzÔ¼ÈϪ¼
oÈ#¡ˆ  ¶Á  0¿ @g# Ï
¦ÁÈg%Nnj–@϶¼ÇzÔ¼ÈϪ¼#
ǐ¼@®–¼–Ç#È­u–@ª¼ª€Çªt_
#¼@ª0¿@<¶¼È#®¼‚
ª#¼A¼‚#¼g¼®ØAǐ‘‰®Ø#¼
¡Ã&¶¼@/Ö
Ç"ːgÁ g ¼ ¿ ɖ##¼
g¼®ØAǐ‘‰0¿Œ¼È¼–"‘ŸgÁ#¼
ÇzÔ ¼ ÈϪ¼ª # ǐ¼@®–¼–#¼
®¼¶¼È–g¼É–@‚¼&–<
@ª<¼g¼È®#‚@gǶ–È®Ë@¡b
g0¿Ç®Ë&z¼7[×@#֐¼È–0¿
ÇY¼7¼#ÇY¼7¼#‚¼Ïg¼É–A
@‚¼ ǶȮː¿@¡b0¿ [×  ¼
¿ÈY¼z@¡b¡¿b¶¼ƒ¼<7@¡œ[×Á #¼
¶¼#@¡ ‚¼&–<¼®Ø&®ØÖ
/¼–¼¶Y¼
–¼®Ø@#b–¼®ØÈ¡¼#0¼ª@N#‚0¼¿É–#Ègv&@‘“@N Ç#¼bʐ&¼z@¡œ&zg¼m¼®Ø‹Ç¡¼È&Ÿ "¼:0¿¿¶¼ƒ¼Çz%g‚¼Çϼ7Èg¼&È/Ô
&Î&>&Î
®Ø‘¼–AÁ–¼®ØvǪgÁ•–^¼®Ø‚
@g¼%g&@‘“@N@TzÁ#¼Ç&¼ÈLb
®A¼@ʖ&¼®Øɐ¼z¼¶‚¿ŒÂȐ#
nj–@϶¼Èª¼@ªÈ¶ª#Ç&¼ÈLb
®A¼@ ɖ&¼®Ø @g‹–zȐ%N
&@‘“@N@gÇ&¼ÈLb®A¼@
ɖ&¼®Ø ¶ÁP@g‹–zȐ%N&Ÿ‚&¼
/Á ¡ƒ0¼ÊÊY֐¿ÊY#¼®Ø@%
g¶¼#&=@NNÁ•ª#0¿ÇªgÁ•–^¼®Ø‚
@–¦Y¼ < ‚0¿ Y¼bg¼ / Ê##‚0¿ Y¼bg¼ 7@ª #Á b "¿–
Ç&¼ÈLb®A¼@ɖ&¼®Ø&‘“Á•@#@N
Ç®¼–g¼z¼7È"¼&È/ÔÖ
/ Ê##‚¼ gÁg¼ ¡Ã&
¶¼@/‚@¡b#¼@®%gÁ–¼®Ø@#b# ^0¼
ª#¼@®–¼®Ø@#b< @–ÖgÁ#¼
gÁ@g/7ÈgY¼g¼È/¼¶
"‚&@ª@gϼ‚¼Ç–¼®Ø‚¼ ǪgÁ • – ^¼®Ø ‚ #‚¼ ¶¼È¼®Ø
/¼Œ¼ &Èg˂Á¼@œg¼
‚%g‚%g
ë>à}\åKã W¡à} :
9 &³ &³
gÁÈ&ª ¼ª¼A‚ÁÈ®¼b‚¼zÁ&z¼70@# Ç#¼&#@ÏÈg=ǐ¼ª#¼7®Ø##¼
®Ø‚ÈÁ 7¼Y0¿–‘‰¿Ç¡‘‰¼
ǖ¼®Øg#Á ¼Ç––¼&@#®¼¶#¼
Ç®[×¼®¼¶@A#‚¼
#Áb@¡ Y¼¶¼‚¼
@¡b
³[>ºKã W¡à} W¡àƒà – 89
ªÁb0¿
@‚o¼#ª‹¼0¿¿/–g¼Ç‹¼N
¡¿b/ˆ¼®Øg0¿¶¼ƒ¼Ï7@/‚¼
Çz¼@–bǦª#g¼Ç&@‹¼®Ø@‚0¿
‹¼®ØªÇ<¶¼È#ªÈ<˂#¼
@ª¼®Øª¿N/Á @¡ ‚¼
®¼¶‚0¿Œ¼ÏÉ–ÈY–¼®Ø@#b
–¼®ØÈ¡¼#0¼ÇªgÁ•–^¼®Ø‚#‚0¼
¿ ɖ#Èg ®¼¶‚0¿ Œ¼Ï
Çϼ7Èg¼&ƒ@/Ö
/ Ê##‚¼ gÁ g ¼ ǪgÁ • –
^¼®Ø‚@g¼%g&@‘“@N0¿Ç‘‰
Ç&ª< ÇzÔ  &Á  ¼#¼ ®¼¶
@TzÁ 0¿ Ƕ–Ȯː¿@¡b0¿
#Á b g¼ Ã  ®Ø ‚ ¼ ^¼®Ø ‚ ¼
®Ø@‚¼ÊÊY֐¿ÊY‚Á®Ø@%g¶¼#
&=@NNÁ•ª#0¿@N€&–
0¿/¼g¼ÇªgÁ•–^¼®Ø‚@–¦Y¼
¶¼®#0g‚@#Ö
@–¦@ªg¼¶¼‚@g<¿b¿
^¼®ØȂ–ªÁbY‘“¿##^¼®ØȂ–
®¼¶‚¼Ç/ ‚¼É–Y‚¼¼ ‚¼
zÁ ¼<¼QØ/ @ ‚¼#Áb@¡<¼ #¼
@®b@ ‚¼/Á ¼®Ø ¼Ç¡¼¶g#¼
zÁ'@#Öz¼&<¼Q؂0¿zÁ#‚0¿
<¼gg&®Ø@‚¼Y‘z¼'¿
¡Ã&zÁ <¼gÇ® ¼<¼QØ@‚¼
<¿b0¿ ¡Ã[×¼ 7¼È&ŸË z¿‚5
&=@NNÁ•ª#0¿/¼g¼z¼–g0¿<b
@¡œ&z¼¿ÈY¼z/Á%g‚¼¶¼g‚0¿
7¼È&ŸË@ªªÁz¿0g‚@#Ö
g¼®Ø@%g¶¼&=@NNÁ•ª#
< #g¼®Øg¼É–z¼&@ªg¼É–‚¼
¿®Ø &¼7–Áz@¡b0¿Ç®Ë&ϐ
¡[אǡ–"Á0¿@Ï‹@g
/Á ¼®Ø0¿bÈYËg¼¶Á‘®Ø0¼
ª@ª ªÁb ÇA#Ȗ ®¼¶#¼
/¼¶Èg¼&@/‚@#Ö@N€&–
0¿ /¼g¼ ÇY¼7¼#ÈY¼7¼#‚¼
ÏÁÃz@¡b0¿@b¶¼‚¼@–¦gÁ‚Á
ǪgÁ•–^¼®Ø‚®¼¶#¼/7#@Ö
/¼–¼¶Y¼
&Î &> &Î
®Ø‘¼–AÁ–¼®Ø v7@ª¶Á&
7#‚¼zÁbǼY¼&zg¼
Ç#ªÈ#–®¼¶ÈŒNÁ®Ø‘¼–@g¼zÁ
–‘‰¿g¼@ª¼@zÏ#¼È­-Ú¼N€
ÇYË0¼zÁ&@/‚¼Ç–¼Ègg®Ø–
ÇN8g¼¡&/7g‚@¡b#¼Ç#¼b
ʐ&¼z@¡œ&zg¼m¼®Ø‹Ç¡¼[×Á #¼
–¼¶& È/ÔÖ
Ç"ËÈg¼&@ªÇª#¼z@N@g@¦Ò(
Ç®g*¼N€0¿®¼¶ÈŒz¼%g¼®¼ ¼
@g@¦Ò(@ª0¿ª‚@gzÁ•@N&Ȝ(
ª@g@z0¿@Ϫɖ‘‰¼gÁ0¿
#¼[×¼Ç"¼&@/‚@#Ö
Ç¡¼&Ÿ‚¼m¼®Ø‹gÁ0¿@b
Ç"¼&È<¼<¼Q؂¼@ªb®Ç&Ë®Ø
®¼&ƒ¼ Ç"Ë@&Ÿ‚¼ ®Ø– ÇN8
gÁ0¿#‘‰#¼#Ö@g
@#Ö"¼Ç&–
®¼zŸ&z¼ÇN8@#Ö0¼¿@ª#¼
Ç/¼7®¼‘z¼ Y¼É–‚¼ªÇgŒ¼#
^¼=Èz¼N€ÈA@=0¿0¼¿@#®¼¶@Ö
&¼z@¡œ&@/‚¼Ç#¼bʐÃ
gÁ#¼ ®¼'¿ 0¼¿0¿ @Œ%g ¡¿%
gg¼ z¼#‚g0¿ &¼¶‚¼ 3Ÿ ¼ ª
È< @¡b#¼®¼'¿Ç¶ "b‚¼/Ág¼b
g¼z¼%gÁ#¼Ç¡¼&z@#ÖgÁ‚Á ®¼&
Ç®¼@­zN¼–g¼®¼#–¼È¶bÇY˂g0¿
Ç®Ë@A&/ÄÈg¼b@"‚0¿Œ¼bg¼É–ÈÖ
Ç"ËÈg¼&@ª7¼b@®bÇ#¼b
¶¼®Øg0¿zÁb0¿ÇA#Ȗ¦Ò¼®Ø&
<]&@/‚¼®Øb0¿zÁ@–ª
@^×®ØÈNȐ%Nǐ#0¿Ç/¼7Ab@ª‚Á
ǪË0 z@¡b#¼<]&z¼ÈN&
®Ø0m¼®¼¶#¼@<b#@Ö
/¼–¼¶Y¼
&Î &> &Î
®Ø‘¼–AÁ–¼®ØvÇ®Ë@A&@‚¨ÁzÁ
@g@¦Ò(&¿#Áb< ¼É–@‚¼Ç–¼[×¼&
z¼ &¿z¼%g¼É–@‚¼qǪ%gÔ¼r0¿
–Ê/0¿Y¼bg¼<ȶ #‚¼Œ¼Ï&¶¼
ɖ@Ê70¿É<[׼ǐ¼®Ø¼bÁ•@#@ªz¼–
&¼QØ@=–ªÁbª@gǐ¼®Ø¼b
0¿Ç"Ëb‚Á "¼:0¿¿¶¼ƒ¼Çz%g‚¼
Çϼ7Èg¼&ƒÈ/ÔÖ
Ǫ%gԂÁ "¼:ªÁbǐ¼®Ø¼b
0¿¿®Ø@¡b#¼È/¼¶È/¼¶0¿@#
®¼¶gÁ#¼Ç¶ #gÁ#¼É–@Ê7g¼7@ª
ǐ¼®Ø¼bÁ•@#@ªz¼–&¼QØ@=–0¿
¿®Ø@¡b–¼&Ÿ0¼Çª%gÔ¼NÁ@¦Ǫ%Ng¼
ɖ@‚¼gÁ&¼#@gÇz¼ ϐƒ@<b‚@¡b
Ç®¼bÈg¼&ƒ‚¼®¼¶@/‚@#®¼¶@Ö
@ª0¿Ç/¼7"¼b@ªª@g
ǐ¼®Ø¼b#¼®¼¶@‚¼gÁ&¼#ªÁb
Çz¼ ϐ@¡b@ª‚Á®Ø@‹,#ÇYË0@#
®¼¶gÁ#¼ @Ï@ªÈ¶– g€ ¼
Ç"¼&/Ԃ¼YÁbg@#®¼¶@Ö
Œ¼È®Ë@ªg0¿Ç®Ë#¼ÇYËg#¼
"¼:0¿Ç/¼®Ø¡¼#‚¼¿¶¼Ç®Ë[×Á #¼
Ǫ%gÔ¼NÁ@¦Ǫ%N@"b@A#‚0¿
Ç/¼7Ab<7@¡#È/ÔÖ
ª@g ǐ¼®Ø ¼b ªÁ b
@ª0¿Ç"Ëb@ª‚Á"¼:3Ô¼
zJ¼È¶N&¿zÔo¼#Ç&<@‚#¼¼#¿
Çg‚¿#¼& ¼¶¼@#bg‚¼Çϼ7Èg¼&z0¼
ǖ¼¶#¼Çª%gÔ¼‚Áǐ¼®Ø¼b0¿®Ø0g‚@#
®¼¶@‚@ªÈYË&ƒ¼®¼¶@‚È#¼
Ï@ª‚Á ǐ¼®Ø¼b Á•@#@ªz¼–
&¼QØ@=–0¿Œ¼g€ #‘‰0¿#Áb
<#‚¼Ï@#®¼¶@‚@ªÈYË&ƒ¼
®¼¶@‚È#¼
/¼–¼¶Y¼
Ç<7³¼#‚0¿¼È¶¼[×¼¿¶¼0¿®ØÈ®Ë<7@¡œ0@#v@‚ÈA@z @^×@È#–Ç–¼ªÁb#Áz¿
&Î &> &Î
®Ø‘¼– AÁ–¼®Ø v ®Ø@%g¶¼
0‹#€ È %N#¼ –g @ª0¿
–¼¶‚¼zÔA¼@¡b0¿g&z¿"&z¼
Ç#ªÈ#–ÏÁgǪ&Á•@@Y(&¿Ç<7
N#&¶¼Ï/7®%g‚¼ªÁb
¿¶¼g¼ Ïbϐ Ç"¼&z¼ Ç<7
£#¼Ïb®%g‚¼@ª0¿¼È¶¼[×¼
@‚ ÇA @z#¼ ¿¶¼0¿ È<˂¼
®ØÈ®Ë<7@¡ ‚¼Ç¡¡¼È®¼¶#¼
@‚ÇA@z0¿Ç¦N®ØȖ,#ǐÈ#A
Ȑ%N&@‘“@Y0¿&#ȋ#@N<
<¼Q؂#¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
7@ª@‚ÇA@zǪ&¼®Ø %
g–#¼@¡%gÁ#¼ÏÁȑŸË&‘“Á•@#@Y
Ç®¼–g¼ z¼7È"¼&z¼ Ç#¼b0¿
®Ø‚¼Çz¼@–@YÈ&–&#ÏÈ=Y¼
¿¶¼g¼Œ¼7¼7–gÁ#¼<¼Q؂#¼®¼¶
Ç®Ë@/‚¼<®¿®Øbg0¿Ê–‚¼&
@ªg¼É–@‚¼–¼¶‚¼zÔA¼@¡b
0¿g&Ç<7Ç&@Ag¼–Áz¼
0¿–g¼Ïb® ‚¼Ç#ªÈ#–
ÏÁgǪ&Á•@@Y(@ª< #‚¼
Ç®ËÈ/ÔÖ(@ªÉ–‚¼&@ª0¿
ÊYǦN@¡bg¼< #‚¼Ç®Ë/ԂªÁ
@TzÁ g@g 0‹#€ È %N @ª#¼
ʖz¼Ê–ÇYËgÁ#¼Y@"tf®%
gÁ#¼–¼@&ŸÖ
®Ø@%g¶¼0‹#€È%N#¼¶¼[×Ò‚¼
Yg¼ < @–‚¼ <®¿ @ª0¿
Ç®Ë@/‚¼@zԖg/&@TzÁg¼
(@ª< #‚¼Ç®ËÈ/ÔÖ(@ª
@zԖg0¿< #‚¼Ç®Ë/ԂªÁÇ®Ë@A&
ϼ‚¼¶¼‘‰¼Ï@¡bg¼&¼g€ªÁ
z¿ÈgÇ<7ªÁz¿g#¼É–@Ö
@TzÁ ¿¶¼0¿ @¡@A ‚¼
"¼@0¿Ç<7@gǶË&/Ԃ@#Ö
@zԖ ǐ AÁ# AÁ–¼®Ø "¼0¿
Ç<7 @ª Ç®Ë@A& ¼7È/Ô  Ö
¿¶¼ƒ¼Çϼ7#¼–¼‚¼Ï¼‚¼
@Ï@ªÈ¶–@¡b#@g@ªg¼Œ¼& [¼–¼@[×Ò®¼¶#¼Çϼ7Èg¼&z¼
@ª7&z¼Ï¼QØ®ØÖ
@^zÁ¼g@g@#&ª&¼0¿
0‹#€È%N#¼#Ϫ0¿Ç<&
Ç&@Ag¼–Áz¼z¿‚¼@ª0¿³[¼
–Áz¼ g¼ Ƕ@œÖ  @ª#¼
–g@ª0¿–Á@<b‚@¡b@^zÁ¼g¼
Ç^@#b"¼‚¼g&¼Ê–@Ö
–g@ªg¼ª¼ª#ÇYË@‚¼
0‹#€È%N@ªzÔA¼0¿Ç<7³¼%
gÁ#¼É–ÈÖ
/¼–¼¶Y¼
®¼¶‚@ªg¼¦@gª¼&€–z¼7È"¼&È/Ô
&Î&>&Î
®Ø‘¼–AÁ–¼®Ø vʖÈ¼–
Ç/¼ỀÈ&¼–Ê–È&¼–#¼¡¿%gÁ#¼
7@ª@ª0¿@ϪÇg‚@–NÈ<
Ǫ%Ng¼@^×@È#–Ç–¼ÈsȐ%N
@g#Áz¿®¼¶‚¼@®g¼
¦@gª&€–z¼7È"¼&È/ÔÖ
ʖÈ&¼–0¿zÔ@ªÈg%N#®¼&z
Ã#¼#¼¶¼®Ø ϐgÁ#¼<]@/‚¼
¦@g ª¼&€  – gÁ g ¼ Ǫ@#¶¼
Qȋ¼È&NQ¼#È%gÔ @ªb®#¼
@^×@È#–Ç–¼®ØȐsȐ%N
@g#Áz¿®¼¶‚¼@®g¼@&
<Á‘‰¼Œ¼Ï&¶¼"@/Ö
®¼&ƒ  ¼ ®¼¶ #Á z ¿‚Á 7¼&
È¡#‚¿#‚¼¼®Ø#&¶¼Ç¡È‘Ÿ֐gÁ0¿
"[׼Ȯ#‚¼&¶¼ªÁ
g0¿®¼z@<œ&@/֐@ªg¼¶¼@‚¼
#Áz¿@¡b0¼¿É–#‚¼¼®Ø#@¡b
@ªY0¼<Á#‚¼®ØÖgÁ‚Á
<¼QØ/ z0¿YÁb®Ø ¼#Áz¿g¼<]‚¼
^×¼®Ø0¿¡¿b@g7&z¼Ï7#¼
Ç®#0 –@&Ÿ‚@ª É##‚¼ YÁbg¼
¼–É–‚@¡bg@%gz¿#‚¼/ ‚¼
¼®Ø#&¶¼Ç¡gÁ#¼®¼z@<œ&z@#Ö
#Áz¿0¿
A ÇY@¡b#‚0¿
Ç"ËÈg¼[×¼Ç< ‚¼¿®ØgÁg¼g@%g
z¿#‚¼¼®Ø#®¼z@<#‚¼@ªg¼
¶¼@Ö#‘Á®¼ÏÁg¼¡¼#¼¶¼@#b
g#¼Ç"b#‚¼Ç®¼ #‚¼Œ¼Ê®Œ¼Y¼
&¼‘‰ ¼ # Y‚¼ ¿ ȶb ǶbgÁ # ¼
&Ȑ&"¼®Ø#‚#@<b‚¼@ª
A ÇY@¡b#‚0¿#Áb<@œÖ
/¼–¼¶Y¼
&ŽƌĂĚǀĞƌƟƐĞŵĞŶƚƉůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚ͗ηϴϳϯϭϴϭϱϲϲϬ͕ĞͲŵĂŝů͗ƐĂŶĂůĞŝďĂŬ͘ĂĚƐΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ͕ŝƌĐƵůĂƟŽŶŚĞůƉůŝŶĞ͗ηϴϭϭϵϵϭϵϱϬϭ
CMYK
CMYK
CMYK
CMYK
&¼g€ Ïb® ‚¼ Ç"˼b
ǖË/ 'g‚@#vªÈ<˂¼
¹
ÇA @ª ¼®Ø – @z ª
&¿ Ç"ː¿@¡b#¼ z¼%g0¿
<7–&‚¼ ¡[×  ¼&È< £#¼
z¼¶g‚¼##@TzÁ¿@¡b
/È%g¼&ƒ‚¼Çª&¼®Øg¼
Ç<•&ÇY˂¼