ë>Îì>º¡"³[ƒ Òü@i¡ì>¢Îì>º šàl¡ü
6 ®$ÀΚ…À'‚
Imphal, Tuesday, April 19 , 2016
®Ø@%g¶¼#¼<¼®Ø#¼0¼Ï‚¼¿"ƒ#‚¼¼¶Ê&g¼ ®ØÈ*g0¿yÁ®¼®¼‚g¼¡¿@/‚¼@¡b£È/Ô
@¡‚¼@¡bÇ®#0 –&@/‚¼¶¼®ØvzÔ@ªÈg%N
È®#‚¼¿ ȶb"@‘ŸvÈ#¼®z@&
®Ø@%g¶¼0¿@gÈÏ=@@#¦È#¼®z@&ªÁb®¼'¼Ï¼ ‚¼<¼®Ø#¼0¿ÇA#Ȗ<¼b
Ø>å¸ [ƒ[À, &[šøº 18–
–Á@<b‚¼ gÁ#¼ /¼ Y¼#¼
³ì>àÒ¹ š[¹A¡¹>à W¡àÒü>àKã
Çϼ7Èg¼&@/‚g¼ <¼®Ø#¼0¼ ¿
ɖ#‚¼®¼¶‚@ªg¼É–‚¼&@ª0¿
/ˆ¼®Øg0¿Œ¼b‚¼/ ‚¼Ç"Ë@¡–
¼®Ø@Ö
Ê – ‚ ¼ &  # ¿ # ¼  à  z
z¼b®Ø‚0¿¿"ƒgÁ#¼Ç® ¼
<¼/ ® ‚¼ "‚& z¼¶/ z¼
z¼@‘“ ®¼¶#¼ ®¼'¼ ϐ ¼ ¼
W¡àÒü>àKã [ƒìó¡X [³[>Ê¡¹ W¡à}ƒà
Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
@@–N@Ç®g*¼N€ɂ@Abg¼"Áb
–@/‚g¼ ɖ‚¼& gÁ 0 ¿ –¼%’¿
@z–0¿&@%N#ÈA%N&¶¼#¼
®¼Y¶¼ƒ¼&@/Ö
Œ¼b#¼ È#¼® z@&‚Á
Y¼ƒ¼&@/֌¼b#¼®¼¶–Á@<b‚¼
gÁ # ¼ ɖ‚¼& gÁ g ¼ –¼@&Ÿ  ‚¼
@ª#¼É–‚¼&#¿0¿–¼%’¿@¡b
0¿ [×¼ Ç® ¼ "¼A#‚¼ ɖ®%
gÁ#¼¿Ï0 ®#‚¼70@#®¼¶#¼
Çz¼ÈN¼@‹ÈA¼@zԖv
®Ø È *gg¼ /ˆ ¼ ®Ø g 0¿ &#‚¼
yÁ®¼®¼@/‚g¼¡¿®#@/‚¼¿0¿
@¡b £È/Ô  Ö @¡‚¼
@¡b Ç®#0 –&@/‚¼ ¶¼®Ø
®¼¶#¼ ®Ø È *g0¿ zÔ @ ªÈg%N#¼
Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
ÈY& &¼¶ [×  0¿
@®b‚¼¿&#‚0¿"‚&<]@Ö
ǐ@3ƒ<Á gǶ˂¼&#‚¼yÁ®¼
gÁ#¼/¼"b‚¼È@&¼É–‚¼&
¼ ®Ø @ ‚¼ "¼ zÁ È "¼@&Ÿ  ‚¼
ɖ‚¼& gÁ g ¼ Ç®Ë@/‚¼ "¼bA
#Á@ &¼ &#‚¼ bg¼ yÁ®¼
®¼@/Ö
Èz@ª@Ï&ªÁmÇ/¼7‚¼%g0¿
–ggÁ–Ç&¼¶‚@¡b0¿ztfbÂ
ϐ ®Ø‚¼ /ˆ¼®Øg0¿ Ã ®Ø‚¼
Ï@#֖ggÁ0¿ª®
&¶¼ÈY&&¼¶z¿&"#È/ÔÖ
/ÁÈg¼b@"‚¼Ç"ËÈg¼&gÁg¼¿®Ø
@–@¡bÇ® ¼È¡¼&z##b
@/Ö
Ê – ‚ ¼ &  g Á 0 ¿ Ç &  ¼ # Á b
&Á•®ØÈN¼g¼É–‚¼Ï&¶¼@¶
< z0¼ ǖ¼¶##¼ ɐ Ïbg‚0¿
@Ï‹¼¼È¶¼&ƒ@Öɖ‚¼&
gÁ 0 ¿ ®Ø # ¼ "¼ zÁ È "¼'g‚¼
Ï@¡bg¼Y‘‰¼7‘‰g‚¼@Ï‹
¼¼È¶¼&ƒ@Ö
ªÁ m Ç/¼7‚¼%g0¿ z@bg¼
Ç&¼@®#Ág¼®Ø%g³¼#@/‚¼#È[¶ÁÇ&g¼ QØÃÈ0g¼Ç#¼bʖ#Áb@¡ #¼¿®Ø
/ÁÈg¼–ÇYË@/‚@#®¼¶#¼Çª%N#¼Çϼ7Èg¼&È/Ô ®¼ È/Ô@–@¡bÇ®#‚#¼–¼ÈL#È/Ô
>å¸ [ƒ[À, &[šøº 18–
Çg¼œ @@œ¶# 0¿
–®Ø0g‚¼Ç&¼@®#Ág¼®Ø%g
³¼#@/‚¼#^0¼#gÁ#¼É–‚¼&
@ªg0¿zÁ@/‚¼#È[®¼¶#¼@#b
È"Ë&¼‚¼#Á@ Y¼Çª%N#¼ªÁ@zԐ
Ç&¼N€Y¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
ʖ7¼'¿¼¶Ê&g0¿z¼QØ/Á
z¿@/‚¼ Ǫ¼@–@ªN ÇA#Ȗ
@L &Á¼#¼@#bÈ"Ë&¼‚¼#Á@ Y¼
Çϼ7Èg¼&@/‚g¼Ç&ÈN–Á‘¼‰ Ç&¼@®#Ág¼®Ø%ggÁ ®Ø¦®Ø@%g¶¼
&ȑz@#g¼®¼¼A@L @ªb®#¼
/ÁÈg¼–ÇYË@/‚@#Ö
®Ø b g¼ ¼&Á  Ȍª
–¼–È®Ë@¡b‚Ñ@Nª0‹#€ÇA#Ȗ
®Ø#¼ zL¼‚Y¼ –¼&@/Ö Y
gÁg¼zL¼‚&¿®¼¼A@L @ªb
®#¼Ç&¼@®#Ág¼®Ø%ggÁ®¼¼@#
@‹È(¼@¶¼g¼®Øbg¼/ÁÈg¼–
ÇYË@/‚@#Ö
@®gÁ0¿Y¼bg¼@@#@¦Ò
Ï,NÈ#€–@϶¼ª€#¼Ç–Ë@/‚¼
Ç"Ëg¼b@¡b0¿Y¼bgªÁ Ǫ¼@–@ªN
ÇA#Ȗ &Á¼#¼ Œ¼Ï &¶¼
Çϼ7Èg¼&@/Ö
@#bÈ"Ë&¼‚¼#Á@ Y¼Çª%N#¼
Ç&¼È–¼@#¶¼ªÁ®A
Ø ¼@zԖv
QØ Ã  È0g¼ Ç#¼bʖ #Á b @¡ ªÁ b <¼#¼  ®Ø 0¼
¿®Ø ¡¿®#È/ÔÖgÁ0¼¿®Ø
@–@¡b Ç®#‚#¼ ¶Á  Ê&
"¼Èg¼[×Á #¼–¼ÈL#È/Ô®¼¶#¼QØÃÈ0
È"¼@@N#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
ʖ‚¼&gÁ0¿Ç#¼b<Áz"b‚¼
ª® Çg¼È–¼ÈªY¼ Ç#¼bʖ #Áb
@¡ #¼¿®Ø7¼¡¿®#@/֖g
gÁ g ¼ Ç#¼bʖ #Á b @¡ #¼ <¼
Ç"¼&®#@/Ö
<¼Ç"¼&Ÿ‚¼–g
®¼¼A@L @ªb®#¼¶ÁÇ&g¼/ÁÈg¼–ÇYË@/‚¼®¼¶‚¼Ç&¼@®#Ág¼®Ø%g¶¼‚¼–Á³z gÁ0¿YÁȖ–¼Ètf¼&ƒ‚¼Ç®¼ #‚g¼
¿®Ø&¶¼¡¿®#@/Ö
ªÁ@zԐÇ&¼N€#¼@®gÁ0¿Y¼b Ǫ%Ng¼Ç&ªgÁ ǖ¼®Ø@¡#‚¼ zÔ@ªÈg%NY‚¼È‹¼ª&Á®ØA#¼
g¼ <z <¼‚¼ Œ¼È¼– z¿##‚¼ z¼‘Ÿ ‚ @g È¶& Ç¡b‚¼ Œ¼Ï 7¼bɖ‚¼&gÁg¼Œ¼‚¼Ç"ËÈg¼&
/7®œ&@/‚0¿YÁb®Ø ¼Çª%N#¼ Çϼ7Èg¼'g‚@##^‚@gɖ7¼& Ç"¼È&Ÿ  ®¼¶#¼ –¼QØ È "¼&È/Ô  Ö
z¼QØ/Á gÁz¿@/‚@#Ö
gÁ#¼Ç&ªgÁ ¼È¶¼&ƒ0g‚@#Ö
< @–‚¼<®¿@ª0¿@zԖ ǖ¼¶##¼ g¼®Ø  %g gÁ Á & 
g¼Ç&¼N€gÁ#¼Çª%Ng¼g¼®Ø%g ®–®œ&ƒ‚0¿Ç"Ë@¡–Ç–Ë/ z0¿
gÁ ɖ‚¼& @ªg¼ Á& ® ¼ Y¼bg¼&#‚¼Œ¼Ï"@/Ö
zÁ &z¼ ¶¼‚0¿ @Ï‹ ɖ‚¼ ʖ‚¼&@ª0¿¿¶¼ƒ¼Ç&ÈN
®¼¶‚gÁ È¶&Ç¡b#¼/7®œ&ƒ‚¼ –Á‘¼‰ Ç&¼@®#Ág¼®Ø%ggÁ
¶¼"bz¿@/Ö
Á&® ¼zÁ&ƒ‚¼@g¼%gÇYË@Ö
È&ªgÁ –®Ø@%g¶¼³•È# gÁ®Ø#&®Øbg¼‚Ñ@Nª >å¸ [ƒ[À, &[šøº 18–
¼®ØNª%gǪ¼@ªÈ¶–A@¦ªÏÔ%N#¼ 0‹#€È%N#¼Ç&¼@®#Ág¼®Ø%ggÁ Ç®Ë@A& Ç®Ë@A& ¿/–
ªÁ@zԐÇ&¼N€Y¼"¼: –&@/‚@#Ö Á&® ¼®#@/‚0¿Œ¼ÏgÁ z¼7È"¼@&Ÿ‚¼Ç¦N7¼g0¿¼®Ø#
&¼¶#¼ zÁ ‘‰ ¼ –Á z ¼ Ç^×  ¼ YgÁ A@¦ª@Nª"¼&Á#¼ ¶¼@/g‚@#®¼¶@Ö
ϼ0 È/ÔÖ ¿/– z¼7È"¼@&Ÿ‚¼
ǦNN@–#¼gÁg0¿/ˆ¼®Øg0¿¶¼‘‰¼
Ç¡#ϐ –Á z ¼ Ç^×  ¼ ϼ0 @/Ö
ª¼0¿ Nj¼N "¼g#‚0¿
 Y   Ç – ¼ ® Ø @ ¡ # È / Ô  Ö Ç Œ ¦ 
ǂ:–0¿ ³£‚¼ ÇÏA0¿
¿0¿ @¡b £È/ÔÖ ‹¼@Y šå [ ºÎ "³Îå } &ƒ[³[>ìÊ¡Î>K㠐¿/– Ç#¼b¼®Ø @ Ab #Á @  Y¼
0##¼@N¶¼Èz¼0¿¿®Ø &¼b‚Á @Ï@ªÈ¶–@¡b<b@¡%gÁ#¼@®b‚¼ z ¼ 7  È " ¼ & Ÿ  0 @ #  Ö ® Ø È – , #
¼ ÇY¼b‚¼ ‚ª gÁ ‚0 ¿@"‚0¿"‚&<]@/Ö
&@‘“ª##¼ª@‹€Ȗ=@N¼
@g@¦Ò(&¿ÇY¼Yƒ¼®œ&@/‚@#Ö Q¼®Ø È ( ÇA#Ȗ Ï ®¼|Â#¼<z<¼‚¼"‚&z¼¶/ #‚¼
@ g È ¶ ¼ 0 g 0 ¿ – ¼ &  z g ¼ zÁ@–ªÇ&@‚@ªb®#¼z¼Qؐ¿@¡bg¼ È¡ ¡¼@Ö Ç#¼"€ ®Ø¦Y¼ ɖ‚¼
@N–¼®Ø‚¼@#Ç0Ȗ¼6¼N&¿Ã‚¼ Çϼ7Èg¼&@/‚g¼Ç¡¼&Ÿ‚¼¿®Ø@¡b ǦN@¡b#¼¼®Ø#&¼¶#¼zÁ‘‰¼Ç¡–
ǖ¼&<zg¼‚ªgÁ tf@/ 0¿ #Á b g¼ ¿®Ø 0¿ @Ï‹ ϼ0 z¼#¿£‚¼Ï®Ø@Ö
®¼¶#¼@gȶ¼00¿ª@zª¼¼ –Á@֐È/¼¶@g@¦Ò(Ç®¼@­zN¼–g¼ ®¼¶@‚¼ –g@¡b gÁg0¿
¡‘“€#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
–¼¶& @Ö
–Áz¼Ç^׼ϼ0 @/Ö
ÏgÁg¼¿&#‚0¿"‚& ¿ &#‚¼ &¼b‚Á # ¼ /Á È g¼b nj¦ǂ:–g¼–Áz¼È^×¼
Ç® ¼&#/ ®#È/ÔÖQØ@¤¼@gA¼¦ @"‚¼#b–‚¼‚ªgÁg0¿<z@¡% ϼ@/ÖgÁ0¼Ç&Ȗ¼g0¿–Áz¼
ÇÈ­z¼%gÇϼª€zÁ@–ªªÁb gÁ#¼ ɖ‘‰¼ ¿®Ø ¼ &#‚¼ Ç^×  ¼ ϼ‚¼ 7@/Ö
ǪÈta–@A¼‚€ zÁ@–ªÇϼª€&¿ 7@/Öɖ@/m‚¼¿®Ø@¡bgÁ ®ØȖ,#&@‘“ª#0¿ÇgN¼YÁb®Ø ¼
–¼%’¿@¡b <b@¡%gÁ#¼ ¿ & #‚¼ ¡&@b/7‚¼7@mÖ@g@¦Ò( Çz¼%gÁÈ<@g0¿–Áz¼–¼·
Ç®¼ #@/Ö
g@@#ȦÒª##¼Ç®ž–¼®Ø##‘‰ ϼ0 @/®¼¶@Ö
–  g  g Á g ¼ Ç ª @ # ¶ ®¼bÈg¼&È/Ô®¼¶@Ö
®ØȖ,#&@‘“ª#0¿/ #¼
QØ@¤¼0¿@gȶ¼0@g@¦Ò(Y¼
7¼b#Á@g¼bŒ¼®ØÈz¼0¿
¼@N€¦ǼzÁg#Á ¼–¼&@/‚¼
‚ª¼@ÏN–Á‚¼Ç–¼&ƒÂb
g¼Y¼@¡#@/‚g¼¶¼m‚¼¿®Ø
¡¿È/ÔÖ
ϼ¶ª¼@‹€ª&¿@g@A@‚#¶
ǂȮ¼#¼ Çϼ7Èg¼&@/‚g¼
Ç®Ë@A&ϼ‚g¼@¡‚¼®&<¼b
Ïb‚¼7ȑŸ֐/¼Y¼#¼¿
&#‚0¿"‚&<]@Ö
/ÁÈg¼b@"‚¼ Ç"ËÈg¼& gÁg¼
–¼¶& #‚¼zÁ‚¼¿®Ø @g@¦Ò(
Ç®¼@­zN¼–g¼ ɖ@/g‚#¼ 
®Ø0¼Ç"ËÈg¼&gÁg¼É–@/g‚¼
Ç¡ ¡¼‚¼ ϟ  ¼@¶b ­- Ú Œ¼N
@g ª@‹€  Ȗ= @N @g
®Ø # & ÇN, @gz¼N€  Ȑ%N&¿
@ Ï  @ ª È ¶ – @ ¡ b # ¼ ¶ ¼ ‘ Ÿ ‚ ¼
Ç¡#ϐ@¡bgÁϼ0 @/‚@#Ö
¿/–z¼7È"¼@&Ÿ‚¼ÇY¼7¼#
ÈY¼7¼#‚¼ ǦN@¡bg0¿ zÁ ¼
–Áz¼Ç^׼ϼ0 È/ÔÖ
ϼ0 /Ԃ¼Ç¡#ϐ@¡bgÁ0¿#Áb
g¼ /@g "¼Èg¼&È/ÔÖ ª¼0¿
¿/–Ç®Ë@A&ǖ¼®Ø@¡#È/ÔÖ
¿/– z¼7È"¼'g‚¼ ǦN
g¼¼7"¼0¿g0¿®ØȖ,#
ǐ¼Èg–Ç&¼g€ Ï&%g&< #‚¼
Ç®Ë@/‚@#Ö®¼#‚¼ÇÏA0¿®Ø#¼
@zԖ g¼ ª¼ ªÁb nj¦
ǂ:–g¼Ç‹¼N"¼g#@/Ö
Ȍ¦ ǂ:–0¿ #¿£‚¼
ÇÏA0¿ ¿/– @zÔ – g¼
z¼7È"¼&@/Ö ÇŒ¦ ǂ:–g¼
ÇÏA¿Ç"¼&ƒ#¼/¼¶Èg¼[×Á#¼
Nj¼N"¼g#‚¼Ç¡¡¼@ÖgÁ0¼
Çz¼%gÁ È <@ Ç&Ȗ¼ gÁ b
N@–#¼gÁ#¼g¼ ÇÏA /[×g¼
Ç ‹  ¼ N  " ¼ g ® ‚ ¼ Ç " Ë @ ¡ –
z¼¶/ @–Ö
® Ø È – , # &  @ ‘ “ ª # # ¼
ÇAÃȪ–@zԖv
®ØAȖ0¿ 7Ê/ #Áb
g¼ ɖ‚¼ 0A¼ @¦Òz&¼ ϼ#‚¼
¶¼‚¼@N<¼&¶¼¡¼b‚¼NÈ#€–
®Ø È A– –¼%’¿#¼ –¼&@¡#‚¼
7@mÖ z¼QØ 0 ¿ @–/Á – @ª#¼
Çϼ7Èg¼&z¼ NÈ#€ – gÁ
Çz–¦¼#g¼–¼–Ç®Ë@‚¼®¼A
@¡b#¼ ®Ø A Ȗg¼ <b@¡œ&z¼
¶¼##‚¼@gÇNÈN&&¶¼
<]#‚¼Ç¡@/‚¼NÈ#€–@#®¼¶@Ö
0A¼ ®¼¶@‚¼ Ï gÁ
®¼A@@–ÈN%N@¡b#¼/ÁgÁ <%gÁ#¼
ɖ@‚@#Ö®ØAȖªÁb0A¼
@@–ÈN%N@¡b0¿[×¼&#‚¼
–¼–Ç"b#/Ԃ¼YÁbNÈ#€–gÁ
®¼#‚¼®Ø#¼Ç"b#@/‚@#Ö
#Á@ &¶¼@#<Ázƒ¼Ç"b#@/‚¼
–¼#ϐgÁg¼®¼Aϼ®ØN@¡b#¼
NÈ#€–gÁ ¡¿@A gÁ#¼®ØAȖ0¿
7Ê/ #Ábg¼ <b@¡œ[×Á#¼ ®ØA
Ȗ–¼%’¿&¶¼®¼ @–ÖÇ®Ë@A&
ϼ‚¼®ØAȖ–¼%’¿#¼gÁ5‘‰¼
NÈ#€–¼bY¼&®#È/ÔÖ
ÈzȖ¦¼#g¼ Ç"¼@&Ÿ  ‚¼ –¼–
¿/–0¿Yg¼@‚Ÿ&@#¡¿@A
‚¼ –¼&@¡ ‚¼ &#‚¼ "‚&
z¼¶/ @/ÖÇ"Ë@¡–gÁ0¿#Áb
< #¼¿/–0¼¿É–##¼<¼@gb
ÇY˂¼ Ç¡#ϐ@¡b Ƕb@¡ ‚¼
ǪÈta–Ç@‹#Á•ª@¼‹€ª0¿/¼g¼
ɖ‚¼®Ø#&ÇN,@g&¦ª
%g,¼®ØA@gz¼N€Ȑ%N@¡bÈ"Ë
ÇYË®#@/®¼¶@Ö
@Ïž’0¿bg¼®Øbg¼
¼b@/‚¼ #Á z ¿ <¼ #¼ <®¿
0¿YÁbg¼®¼'¿®ØÁb#Áb0¼
Á&® ¼zÁ#@¡#‚¼7È/ÔÖ
ÇAY­u¼o¼È–<®¿/[×¼
7¼®Ø@Ê7g¼¶Ág0¿Ç"¼&Ÿ&zg0¿
¼b@/֐®¼&ƒ¼gO#0g¼É–‚¼
¶Ág0¿Ç"¼&Ÿ&Ÿ‚¼YÁbǖȌ
Ǧª#g¼"Áb@/֐®¼&ƒ¼Á‘‰¼®Ø
ǶË0g‚¼ Ç^# g¼ ÇY¼bgÁ # ¼
< @/Ö
Á‘‰¼®Ø Ƕ˂¼YÁb#Áz¿<¼
gÁ#¼ #Á@ @# ǖȌ ÇzŸN
Çϼ€ g ¼ ɖ@/Ö gÁ 0 ¿ YÁ  bg¼
®¼¶m‚¼g ǶË0g‚¼ È^# g¼
ÇY¼bgÁ#¼< @/Ö
®¼¶m‚¼gY¼É–‚¼#Áz¿#¼
®¼&zÁ zÁ@¡%gÁ#¼ ¶Á0¿ "‚&
ÇYË##‚¼ "@/Ö ÇAY­u ¼ #¼
Çϼ7Èg¼&@/‚0¿ YÁ  b ®Ø ¼
>åšã "ƒåKã Òü³å} ³>å}>à ³ÒàA¡šå
Ê#@/֐Y/0¿YÁbg¼
®ØÁbgÁ Ç&Ȗ¼g¼¶ÁÇ®¼bgÁ#¼
< @/Ö
Y¼L¼ gÁ 0 ¿ /Á È g¼b<¼‚¼
ǖËgÁ#¼ÇAY­u¼#¼¶ÁgÁg0¿
Ç<Ètf¼[×Á#¼Ç‚:Ȗ¼Ç¶Ë‚¼Ç^#
g¼ÇY¼b@/֐gÁ0¿YÁbg0¿@g
#Á z ¿<¼ gÁ È#˂¼ zÁ @ =0¿
¼È¶¼–g¼–¼&z¼Ç®ËÈ/ÔÖ
W¡àÒüÁ¡ ºàÒü> šå[ºÎ>à
ǖȌǦª#gÁg0¿®¼&Ïb
@/Ö®¼#‚¼®Ø#¼@"@A#‚0¿
"‚&<]‚g¼®¼&–‘“¼b#‚¼
#Áz¿<¼@#®¼¶‚¼/7@/ÖYÁb
g¼®¼&Ç®¼È¦–g¼g@N
ÇYË@/Ö
ÏgÁg¼ÇAY­u¼#¼Ê®
@¡b Y‘‰¼ Ç®Ë@/‚0¼ ǖ¼¶##¼
&Ÿ¼ªÇN#0¿z@·¼"¼@/ÖYÁb
g¼®¼&ƒ¼Ç®¼ÈN–gÁg¼"‚&
ÇYË@ ‚¼@ª‹¡@[×Ç&˂¼
0¼–ÁÈ®¼b@/֐È/¼¶#¿#¼
ǂ:Ȗ¼g¼ ɖ‚¼ ‹¼¼0¿
¶Á  g¼ È#˂¼ zÁ @ = ¼
Ç¡0 #‚¼Ç®¼ #@/Ö
®Ø b g¼ ÇAY­u ¼ #¼
7¼b#Áz¿<¼¼Çz¼&@/Ö
gÁ0¼®Øbg¼<¼#Áz¼¼
Ïb@/ÖgÁ®Ø#&ÇAY­u¼#¼
®¼'¿¼z¼@"‚0¿"‚&Ç® ¼
&#/ ®#@/Ö®Øbg¼®¼&
ǂ:Ȗ¼g¼ ɖ‚¼ Ǫ¼ÏȌ¶
&ȑz@#g¼"‚&ÇYË@/Ö
&ȑz@# gÁ g ¼ ɖ‚¼
YÁb < @–‚¼ <®¿ @ª0¿ ¼<€
Y¼ ª¼0¿ <%gÔzÁ zÁ@–ª
Ç®ž–¼®Ø#g¼&È%N&ÇYËgÁ#¼
®¼'¿ ¼ z¼ @"‚0¿ "‚&
<]@/Ö ÇAY­u ¼ #¼ zÁ @ –ªY¼
Ç Ï  ¼ 7  È g ¼ &  @ / ‚ g ¼  ® ¼ '  ¿
Èz¼&z¼z¼0¿@b#¼#@Y
Ç&Ë®Ø֐®¼&ÈN¼@È,¼Ç"˂¼
¿®Ø@#®¼¶@/Ö
gÁ ®Ø#& ®¼'¿
Èz¼&z¼ z¼0¿ ¶Á  ƒ ¼ @[× 
@#b@¡b‚¼ 7@/ÈgÖ ®¼&ƒ  ¼
Çϼ7Èg¼&@/‚g¼<%gÔzÁ®¼¶@‚¼
–ggÁg¼É–‚¼ª¼®Ø ‚¼‚¼0¿
–¼®Ø¡70¿#¼[×¼®¼'¿¶Á
ɖ®¼¶#¼Çϼ7Èg¼&@/Ö
zÁ @ –ª#¼ ª¼g¼ &#‚¼
"‚&z¼¶/ YÁ#¼¿¼b@/‚0¿
ÇÈ&¼g€@¡bǶb@¡#@/Ö&¼®Ø#"b
g¼#Áz¿gÁ0¿Èz¼&z¼#¼@g
ªÁbÈz¼&z¿ª@ª&¼–¼ÈN¼
m¼®Ø‹@¡b0¿[×¼@"‚0¿"‚&
<]@/Öǖ¼¶##¼¿®Ø@¡bgÁ
Ïb‚¼7@/Ö
<®¿ &¶¼0¿ ¼7g0¿ ¼b
/Ô ‚ ¿ È/¼¶0¿ <¼#Á z ¿ @®b#¼
ɖ@®¼¶‚¼z¼QØ /7‚g¼#¼@g
ªÁbª@ª&¼–¼g¼zÁ@&ƒb#Áb@¡‚¼
Çz¼&®#@/Ö
È®Ë@A& <®¿ £‚¿
ÇAY­u ¼ #¼ ®Ø  Á b #Á b 0¼ zÁ ¼
®¼'¿zÁȼ®Ø‚¼ªÁb<¼@¡b
0¼Ç–¼¶##¼<%gÔzÁg¼QØ ‚¼Ïb
È/ÔÖ@g@¦Ò(gÁ0¿zÁ@–ª&¿®Ø‚¼
<¼#¼¼¶z¼&z¼¼®Ø#¼
Y ¡¼b#¼ &¼¶#à  ‚¼ ®Ø  Á b
#Áb gÁ Á& ® ¼ QØ ‚¼ Ïb
®#È/Ô®¼¶#¼@g@¦Ò(ª@zª@ºÆz
@gŒ¼##¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
SL/B 3-20 April
<®¿0¿¼7g¼¼b@/‚¼ª¼0¿#Áz¿<¼#¼¼z¼@"&È/Ô
<%gÔzÁ@zԖv
 ®Ø0¼ ‚@%g Ǽ
#¼Ètf¼&È/ÔÖ
#¼Ètf¼&@/‚¼‚@%g@¡b0¿#Áb
g¼¿®Ø /@gzÁ@–ª#¼@"gÁ#¼
ϼ‚¼7È/Ô ®¼¶#¼A@¦ª@@#¦
ǖ@g AÁ@#0¼#¼ Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
Çz¼ÈN¼@‹ÈA¼0¿ yÁ ® ¼#¼
Ç¡¼&®œ‚¼ Ï@¡bg¼ @¡‚¼
®&<¼b@¡bzÁ"&z0¿@Ï‹@¡b
¼È¶¼&ƒ@Ö
&gÁg¼¿&#‚¼&¼b‚Á#¼
@®b‚¼¿@"‚0¿"‚&<]@Ö
–g gÁ 0 ¿ ÈY& &¼¶
[×¼¿®Ø Ç® ¼É–‘‰¼
¶¼®Ø ®¼¶‚0¿@<b#‚¼É–‚#¼¿
&#‚¼&¼b‚Á#¼É–‚¼&ÇYËÈ"¼[×Á #¼
¿@"‚0¿"‚&<]@Öɖ‚¼&
gÁg¼É–‚¼yÁ®¼#¼Ç¡¼&®œ‚¼
gÁ # ¼  ®Ø 0¼ Ç®Ë@A& ÇzÔ ¼ @‹=@¡bg¼ ǦN ®Ø ‘ “ÈA€ @ =
ϼ‚g¼¿®Ø¡¿®#È/ÔÖ –¼QØÈ"¼&È/Ô®¼¶@Ö
gÁ0¿#Ábg¼¿<¶¼@/
®$À®ÅÌhÀ'ł 1ÃË®ÀšÅ˜®
®¼¶#¼¶Á##¼@Èz¼N€ÇYË@&ŸÖ
–¼–gÁg¼¿®Ø 6 1 8 2 9 4 5 3 7
È¡¼& z# #bÈ/Ô  Ö 0A¼g¼
ɖ‚¼ ¶Á  @–@¡b ¼b®# 5 7 2 8 1 3 4 6 9
Y¼&®#È/ÔÖ®ØAȖ0¿¼¶Ê&g¼ 3 9 4 5 7 6 1 2 8
–¼%’¿¡¿È/ÔÖgÁ0¼¿<ªÁ 2 4 9 3 6 1 8 7 5
¡¿@/Öǖ¼¶##¼¿®Ø #¼ 7 6 5 4 8 9 3 1 2
È¡¼&z##b®#È/ÔÖ
1 8 3 7 5 2 9 4 6
0A¼g0¿ ǼÈ&N ªÁ b
ǐ¼N¼Çª–&¶¼&¼z@¡œ&z#¼ 9 5 6 1 4 7 2 8 3
®Ø‚#¼®ØAȖ0¿¶ÁÊ& 4 3 7 9 2 8 6 5 1
8 2 1 6 3 5 7 9 4
&¶¼¼b®#Y¼&®#@/®¼¶@Ö
0A¼0¼Ï¼#‚¼NÈ#€–®ØAȖ
–¼%’¿@¡b#¼–¼&@¡#‚¼7@m
¿/–z¼7È"¼@&Ÿ‚¼Ç¦N@¡bg0¿¼®Ø#
&¼¶‚¼Ç¡#ϐ–Áz¼Ç^׼ϼ0 È/Ô
QØ@¤¼0¿Ã‚¼Ç–¼&ƒÂbg¼‚ª¼
Y¼@¡#‚g¼¿®Ø¡¿È
‹Á‚È#¡ˆ@zԖv
Çg¼È–¼ÈAÁ&® ¼Ç¡0 ¡¼0 #‚¼ "‚& z¼¶/ –0@#
®¼¶#¼ ɖ‚¼& gÁ0¿ Ç@gg¼
–Á@<b‚¼gÁ#¼Çϼ7Èg¼&@/Ö
Èg¼È–¼ÈAY¼É–‚¼¶Á&¶¼
¼bY¼Ç"¼&È/ÔÖÇ#ªÈ#–
®Ø ‘ “ÈA€ @ = @ªÈ¦0¿ YÁ  b ®Ø ¼
–ggÁg¼&#‚¼Ç#¼b<Á‚¼
ªÁb
<¼Ç"¼&®#‚#¼
®Ø0¼YÁȖ&¶¼z¼È"¼[×Á#¼
Ç<#‚g0¿¿®Ø@–@¡bÇ®#‚@¡b
¡¼Ï0g‚¼Ï@¡bg¼"¼bÈg¼&È/ÔÖ
<¼ gÁ # ¼  ®Ø 0¼
É – ‚ ¼ &  g Á 0 ¿ Ç &  ¼ # Á b 0 ¼
ϼ#0g‚¼®¼¶ÈŒ@¡b@"b@A#È/ÔÖ
ǖ¼¶##¼–Ç&¼¶‚@¡b@"b‚¼
"È/Ô®¼¶@Ö
®ØÈ*gg¼Ç@3ƒ<Á gǶ˂¼yÁ®¼#¼¼b®#Y¼&®#@/‚¼¡[א
ɖ‚¼É–‚¼&&–‘‰¿¶¼0¿Ï@¡b
gªÁ¿&#‚0¿"‚&<]@ÖªÁm
Ç/¼7‚¼%ggÁ0¿@&Ȗ¼@N
Ǽ< –0¼É–‚¼Çz¼¼ÈN¼@‹ÈA
¼g¼ ɖ‚¼ ‚@%g &¶¼ ɖ‚¼ ÇA
–0¿ Œ¼–@¡b @#b/¼¶@/‚#¼
SL/B/15 Alt Days
[ƒìó¡X [³[>Ê¡¹ ³ì>àÒ¹
š[¹A¡¹>à R¡[Î W¡àÒü>àKã
®¼'¼ ϐ ¼ ‚¼ ÇA#Ȗ
<  ¼ b Œ ¼ # & Á  Œ ¼ # 0 ¼ Q  Ø ‚ g ¼
Çϼ7Èg¼&@/‚g¼ ®Ø @ %g¶¼#¼
<¼®Ø # ¼0¼ Œ¼b‚¼ "¼[×  ¼ ¿
ɖ#‚g¼/ ‚¼¿ ȶb<b@–Ö
<¼®Ø#¼0¼/¼Y¼#¼<¼/ Ç"˼b0¿–g¼¿"ƒ#‚¼"‚&
z¼¶/ @–®¼¶#¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
"¼ÊAÖ
Œ¼b0¼QØ ‚¼YÁbÈ#¼®
z@&#¼ ǪÈta – @@–N@
&@‘“ª#0¿ ‹¼®Ø ª @<¶¼È#
ÇA#Ȗϼb<¼bǖ¼b0ªÁQØ @/Ö
–¼%’¿@@œ¶#ɖ‚¼@zz–ª
@–‚Ȫ#¼¿€ @z–0¿
È&¼'¼QØ gÁ#¼Œ¼¿¡¼ @/Ö
<¼®Ø@#A@zÔ@#¶@–Ç&@&¶¼b
0¼QØ gÁ#¼É–‚¼&#¿0¿7Ê/0¿
Y¼bg¼ ɖ@‚¼ Œ¼È"¼&@¡b0¿
g¼/ @/Ö
³ì>àÒ¹ š[¹A¡¹>à R¡[Î
<¼®Ø#¼0¿@@–N@0¿–Á@<b‚@¡b
0ªÁ Œ¼¿¡¼ @/Ö®Ø@%g¶¼ªÁb
<¼®Ø#¼0¿7Ê/z@bg¼ÇzÈ^¼@–b
ÇY˂0¿Y¼bg¼QØb/ #@‚@¡b
gÁ®tf® ‚¼Œ¼Ï&¶¼ªÁ/ @/Ö
ʖ‚¼& #¿0¿ –¼%’¿#¼
/ ‚¼ Ç"Ë@¡– z¼¶/ YÁ  #¼
@@–N@0¿®Ø‚¼¿Ï0 ® ‚¼
/ @/Ö
³ì>àÒ¹ š[¹A¡¹Kã W¡àÒü > à
Ç/¼7< @ª#¼É–‚¼&#¿0¿
[׼ς¼¿zÁ&Ÿ‚¼¶¼®ØÖ
<¼®Ø#¼#¼®%g[׼ǖË@/‚¼Œ¼Èz
0¿YÁb®Ø ¼@@–N@ǂA
@¡bg¼¡¿@A 0g‚¼¶¼^×¼Ï@¡b
ÇNÈ&ƒ¼È–¼@A@¡bz¿È"¼&z¿@¡#
ÇYË##‚0¿ ÇzÈ&A z¿##‚¼
Ç®¼ #@®¼¶@Ö
SANA - SUDOKU
Rules :- Nos. given in the grid should not be changed. Free boxes is to be
¿OOHGZLWKQXPEHUVIURPWRKRUL]RQWDOO\DQGYHUWLFDOO\ZLWKRXWUHSHDWLQJ
.DQ\QXPEHUV
Hard Sana Suduku-570
4
7 5
6
8
1
3 7
3
5 8
6
1
3 5
8
9
2
9
1
3
5
4
7
6
4
2
2
3
8
7
4
7

西ｮﾘﾈ^× ｼ

null

null

null

zｼｪﾈz¼N ﾇｪぞ ﾇ& %gﾔ - Sanaleibak Daily Manipuri Edition

ぞ ｶｼｮ#@mv ﾇ西@g ｪｼQ ﾘ" @ﾏﾔ

ｮﾘﾈ ｼ名 名ｶ

ﾇ名 %gg / #ぞ ﾇ整っぞ 醒ﾏ @Y #¼ @z Q ﾘ ﾈ/ﾔ ｪｼQ ﾘ" ª

ﾇ ¼N

19 March. 16 Saterday.pmd

21 Monday March. 16 Page

"拭/ ¿ ﾇ& ª ﾇｪ%N #¼ ﾉｶﾈ"¼& ぞ ｮｼｶAぞ ｶｼ@/ﾈm

ﾇ整っぞ 醒ﾏ @Y @ ﾇA @z#¼ A蒼ﾁ 征ﾁb & ¼@ｭ g¼ ª & ¼ ﾇ｡帥#ぞ 0